=eZ\ZF_lh^nmgdpbb`_eZl_evghklb Djhf_ dhgkljmbjh\Zgby b h[hkgh\Zgby kZfbo [bheh]bq_kdbo bg^_dkh\ ^ey p_ e_c hp_gdb khklhygby wdhkbkl_f g_h[oh^bf f_lh^ hlh[jZ`_gby fgh`_kl\Z \klj_ qZxsbokyagZq_gbcbg^_dkh\gZdZdmxeb[hjZagh\b^ghklvrdZeu³ghjfZ²iZlheh ]by´[eZ]hihemqb_²g_[eZ]hihemqb_gZijbf_jf_lh^nmgdpbb`_eZl_evghklb Ijbkms__nmgdpbb`_eZl_evghklbkhhlg_k_gb_l_dms_]hagZq_gbylhcbebbghc bg^bdZlhjghc oZjZdl_jbklbdb k fZdkbfmfhf beb wlZehghf \oh^bl \ f_lh^ ;Zl_ey ²h^gmbaijhp_^mjhp_gdb\ha^_ckl\bygZhdjm`Zxsmxkj_^m<lhj`_gb_ >ey p_e_c wdheh]bq_kdh]h dhgljhey wlhl f_lh^ hkms_kl\ey_lky :FKl_iZgh\uf <^jm]hcnmgdpbb`_eZl_evghklb mql_ghqlhgZb[he__`_ eZl_evgZg_hlebqbfhklvl_dms_]hkhklhygbyhldhgljheyZih\ur_gb_h[bebybg^b dZlhjgh]h hj]ZgbafZ lZd `_ g_`_eZl_evgh dZd b _]h kgb`_gb_ KZoZjh\ Bevyr [<^jm]boijhkluonmgdpbyo`_eZl_evghklbgZb[he__`_eZl_evgufijbagZ_l ky gZb[he__ \_jhylgh_ qZs_ \k_]h \klj_qZxs__ky khklhygb_ KZoZjh\ Bevyr Z beb fgh]he_lg__ kj_^g__ KZoZjh\ M^h[ghc b qZklh bkihevam_fhc \ wdheh]bby\ey_lkynmgdpby`_eZl_evghklbOZjjbg]lhgZG H[SH[S^\ `DZebgbgb ^jKZoZjh\BevyrZN_^hjh\b^j]^_\ ²dh^bjh\Zggh_agZq_ gb_ijbagZdZ IhdZaZghqlhnmgdpby`_eZl_evghklbfh`_l[ulvk mki_ohfbkihevah\ZgZijb hp_gd_dZq_kl\Zijbjh^guo\h^FZdkbfh\FZdkbfh\b^jijbhp_gd_ khklhygby eZ[hjZlhjguo ihimeypbc ih dhfie_dkm wdheh]hnbabheh]bq_kdbo ihdZaZ l_e_cLZfZjbgZb^jZlZd`_dZdh[h[s_ggucihdZaZl_evkhklhygbykhh[s_ kl\Z ijb bamq_gbb ^_ckl\by aZ]jyagbl_e_c gZ wdhkbkl_fu Kbfhgh\ b ^j .DLWDOD0D[LPRYGZhkgh\_gZdhie_ggh]hhiulZijbf_g_gbymdZaZggh]hih^ =eZ\ZF_lh^uhp_gdbwdheh]bq_kdh]hkhklhygbyih[bhlbq_kdbfb^_glbnbdZlhjZf oh^ZdjZaebqgufwdheh]bq_kdbfaZ^ZqZfjZajZ[hlZgjy^hibkZgguogb`_ijZdlbq_ kdboijb_fh\h[e_]qZxsboihkljh_gb_rdZeqZklguo`_eZl_evghkl_ckmq_lhfki_ pbnbdbh[t_dlZbkke_^h\ZgbyGhkh\b^j JZkq_lnmgdpbb`_eZl_evghklbgZqbgZxlk\u[hjZ^eydZ`^h]hwdheh]bq_kdh]h nZdlhjZ rdZeu gZ hlj_ad_ hl ^h lZdhc qlh agZq_gbyf wlh]h nZdlhjZ gZb[he__ [eZ]hijbylguf ^ey ghjfZevgh]h nmgdpbhgbjh\Zgby wdhkbkl_fu khihklZ\eyxlky agZq_gby[ebadb_dh[uqghhl^hL_f`_mjh\gyfnZdlhjZdhlhju_ihdZ dbfeb[h khh[jZ`_gbyf kqblZxlky iehobfb ^Zxlky gZ rdZe_ `_eZl_evghklb agZ q_gby[ebadb_dh[uqghhl^h JZaebqZxl ^\Z hkgh\guo \ZjbZglZ ihkljh_gby rdZe `_eZl_evghklb k h^ghklh jhggbfbk^\moklhjhggbfh]jZgbq_gb_f<i_j\hfbagboaZ^Z_lkyebrvh^ghdjb lbq_kdh_ agZq_gb_ nZdlhjZ gZijbf_j fZdkbfZevgh ^himklbfuc mjh\_gv dZdh]h gb[m^v aZ]jyagbl_ey Lh]^Z j_amevlZl ZgZebaZ ex[hc ijh[u \ dhlhjhc dhebq_kl\h wlh]haZ]jyagbl_eyij_\ukbl mklZgh\e_ggh_h]jZgbq_gb_[m^_lhp_gb\Zlvky\_ebqb ghc`_eZl_evghklbg_ij_\urZxs_cbq_f\ur_hdZ`_lkykh^_j`Zgb_aZ]jyagb l_eyl_f[eb`_d[m^_l`_eZl_evghklvwlh]hihdZaZl_eyHq_\b^ghqlh[_ahkh[uo dhe_[Zgbcfuijbf_f`_eZl_evghklvjZ\ghc\lhfkemqZ__kebaZ]jyag_gb_[m^_l iheghklvxhlkmlkl\h\Zlv\ijh[_ ?kl_kl\_ggh qlh ^ey g_dhlhjuo nZdlhjh\ _^bgkl\_ggh_ h]jZgbq_gb_ fh`_l [ulv mklZgh\e_gh kgbam GZijbf_j \ \h^h_fZo qZs_ \k_]h h[jZsZxl \gbfZgb_ gZ g_`_eZl_evghklv kgb`_gby dhgp_gljZpbb jZkl\hj_ggh]h dbkehjh^Z < wlhf kemqZ_ fbgbfZevguf agZq_gbyf kh^_j`Zgby dbkehjh^Z [m^ml khhl\_lkl\h\Zlv b fbgbfZev gu_agZq_gby`_eZl_evghklb >ey[hevrbgkl\Z`_[bhlbq_kdbobZ[bhlbq_kdbonZdlhjh\\ijbgpbi_^he`gu [ulv mklZgh\e_gu dZd fbgbfZevgu_ lZd b fZdkbfZevgu_ ^himklbfu_ mjh\gb Kih kh[bomklZgh\e_gbyaZ\bkblhlkl_i_gbbamq_gghklblhcdhgdj_lghcwdhkbkl_fu^ey dhlhjhchgbhij_^_eyxlky<dZq_kl\_i_j\h]hijb[eb`_gbyfukqblZ_fqlhijhs_ \k_]hkljhblvrdZem`_eZl_evghklbgZhkgh\_wfibjbq_kdhcnmgdpbbjZkij_^_e_gby khhl\_lkl\mxs_]hwdheh]bq_kdh]hiZjZf_ljZ Hp_gdb `_eZl_evghklb dZ`^h]h ba ihdZaZl_e_c ihemq_ggu_ ih ij_^eZ]Z_fhfm f_lh^mh[jZamxlfZljbpmlhc`_jZaf_jghklbqlhbfZljbpZbkoh^guo^ZgguoWlZ gh\ZyfZljbpZfh`_l[ulvijhZgZebabjh\ZgZex[ufbaklZg^Zjlguof_lh^h\fgh]h =eZ\ZF_lh^uhp_gdbwdheh]bq_kdh]hkhklhygbyih[bhlbq_kdbfb^_glbnbdZlhjZf f_jgh]h ZgZebaZ Ijb wlhf f_`^m ijhqbf ij_h^he_\Zxlky ljm^ghklb k\yaZggu_ k jZaebqbyfb\jZaf_jghklbnbabq_kdbjZaghjh^guonZdlhjh\?kebdijbf_jm^hklZ lhqgh g_e_ih \u]ey^bl \hijhk Qlh [hevr_ ² l_fi_jZlmjZ K beb khe_ghklv Å"lhZ[khexlghhkfuke_gguf[m^_lkjZ\g_gb_`_eZl_evghklb^eyl_fi_jZlmju GW b`_eZl_evghklb^eykhe_ghklbGV _keb^eydZdh]heb[hdhgdj_lgh]hj_ ]bhgZFbjh\h]hhd_ZgZl_fi_jZlmjZ &[ebadZdh[uqghc\^Zggucfhf_gl\j_f_ gbZkhe_ghklv²agZqbl_evghgb`_q_fghjfZevgZyÅ >ey ij_^\Zjbl_evghc k\h_]h jh^Z j_dh]ghkpbjh\hqghc hp_gdb wdheh]bq_kdhc kblmZpbb ^hklZlhqgh jZkkqblZlv h[h[s_ggmx `_eZl_evghklv ' P G × G ×GL ]^_ G ² `_eZl_evghklv L]h iZjZf_ljZ Z P ² qbkeh iZjZf_ljh\ bkihevah\Zgguo ^ey L jZkq_lZIjbwlhfPfh`_l[ulvf_gvr_h[s_]hqbkeZbamqZ_fuoiZjZf_ljh\ <_ebqbgZ wlhc h[h[s_gghc `_eZl_evghklb fh`_l kem`blv g_dhlhjhc bgl_ ]jZevghcf_jhchldehg_gbykhklhygbywdhkbkl_fuhlghjfu<b^_ZevghfkemqZ_^ey Z[khexlgh g_gZjmr_gghc wdhkbkl_fu \_ebqbgZ ' ^he`gZ [ulv jZ\gZ Z _keb ohly [uh^gZba\_ebqbgG hdZ`_lkyjZ\ghchq_\b^ghqlhb' ih^jh[g__h[wlhf L kfFZdkbfh\ <hafh`guke_^mxsb_kihkh[uihkljh_gbynmgdpbc`_eZl_evghklb ²q_j_amdZaZgb_gZb[he__`_eZl_evgh]hagZq_gbygZhkgh\_\b^Zwfibjbq_kdhc nmgdpbbjZkij_^_e_gbybaf_jy_fhc\_ebqbgu ²ihe_\hcbijZ\hc]jZgbpZf^bZiZahgZ`_eZl_evguoagZq_gbc ²ihe_\hc]jZgbp_bf_klmjZkiheh`_gbyhilbfZevghc`_eZl_evghklb ²ihijZ\hc]jZgbp_bf_klmjZkiheh`_gbyhilbfZevghc`_eZl_evghklb Ihke_ \u[hjZ kihkh[Z ihkljh_gby nmgdpbb `_eZl_evghklb kljhblky wfibjbq_ kdZynmgdpbyjZkij_^_e_gbyjZkkfZljb\Z_fhc\_ebqbgubkhhl\_lkl\mxsZy_c\_jh ylghklgZynmgdpbyGZ]jZnbd_nmgdpbbjZkij_^_e_gbyjbkfh`ghmklZgh\blv lj_[m_fh_agZq_gb_i_j_f_gghcIhke_\\h^Z\k_oiZjZf_ljh\nmgdpbb`_eZl_evgh klbkljhblky__]jZnbdIh]hjbahglZevghchkbhldeZ^u\Zxlkybaf_j_ggu_agZq_gby ih\_jlbdZevghc²khhl\_lkl\mxsb_bf`_eZl_evghklb Bkihevam_fu_^eyjZkq_lh\nhjfmeuy\eyxlkyqZklgufbkemqZyfbh[s_cnhj fmeu ^eynmgdpbb`_eZl_evghklb fgh]hdjZlghhibkZgghc\ebl_jZlmj_kfgZijb =eZ\ZF_lh^uhp_gdbwdheh]bq_kdh]hkhklhygbyih[bhlbq_kdbfb^_glbnbdZlhjZf f_j:^e_jb^jI_j_qbkebfwlbnhjfmeu^eydZ`^h]hba\ur_ijb\_^_gguo kihkh[h\ihkljh_gby`_eZl_evghkl_c Jbkmghd AZ^Zgb_ iZjZf_ljh\ nmgdpbb `_eZl_evghklb ^ey i_j_f_gghc ;ID ih e_\hc b ijZ\hc ]jZgbpZf hilbfZevgh]h ^bZiZahgZ ; ² Z[kpbkkZ l_dms_]h agZq_gby i_j_f_gghc I[ ² ^hey baf_ j_gbc jZkkfZljb\Z_fh]h ijbagZdZ g_ ij_\hkoh^ysbo ; 1[ ² dhebq_kl\h baf_j_gbc ba h[s_]h qbkeZg_ij_\hkoh^ysbo;;e_\²aZ^Z\Z_fZye_\Zy]jZgbpZhilbfZevgh]h^bZiZahgZ; Ihkljh_gb_ nmgdpbb `_eZl_evghklb ih wfibjbq_kdhc nmgdpbb jZkij_^_e_gby gZ hkgh\_ aZ^Zgby gZb[he__ `_eZl_evgh]h agZq_gby Imklv [ → )wdki[ wdki_jbf_g lZevgZy nmgdpby jZkij_^_e_gby kemqZcghc \_ebqbgu [ H[hagZqbf q_j_a \] nmgd pbx^ey]∈>@ ] − ] hil H[S − ] − ] \] ] = ] = ] ∈ [] Lh]^ZbkdhfZynmgdpby`_eZl_evghklb_klvkmi_jihabpbynmgdpbc*[ \)wdki[ ?^bgkl\_gguf iZjZf_ljhf aZ^Z\Z_fuf ijb mdZaZgghf kihkh[_ ihkljh_gby `_eZ l_evghklby\ey_lky\u[hjqbkeZ]hilba^bZiZahgZ>@ KfukelZdh]hij_h[jZah\Zgbyk\h^blkydklZg^ZjlbaZpbbbkoh^ghci_j_f_gghc bijbwlhf\_ebqbgZ`_eZl_evghklbihemqZ_lkyl_f[eb`_dq_ff_gvr_hldehg_ =eZ\ZF_lh^uhp_gdbwdheh]bq_kdh]hkhklhygbyih[bhlbq_kdbfb^_glbnbdZlhjZf gb_[hlg_dhlhjh]hagZq_gbyijbgylh]hgZfbaZhilbfZevgh_<u[hjkhhl\_lkl\mx s_]hqbkeZ]hil^_eZ_lkygZhkgh\_wfibjbq_kdhcnmgdpbbjZkij_^_e_gby\_ebqbgu[ qlh \ ba\_klghc f_j_ hljZ`Z_l ij_^klZ\e_gb_ h klZlbklbq_kdhc ghjf_ dZd h lZdhf bgl_j\Ze_ agZq_gbc wdheh]bq_kdh]h ihdZaZl_ey \ dhlhjhf hgb qZs_ \k_]h gZ[ex^Z xlky\^ebl_evghkms_kl\mxs_cg_gZjmr_gghcwdhkbkl_f_ Ihkljh_gb_ nmgdpbb `_eZl_evghklb ih f_klm jZkiheh`_gby e_\hc b ijZ\hc ]jZgbp ^bZiZahgZ `_eZl_evguo baf_j_gbc Imklv agZq_gby [e_\ b [ijZ\ hij_^_eyxl ^bZiZahg `_eZl_evguo baf_j_gbc jZkkfZljb\Z_fhc \_ebqbgu H[hagZqbf q_j_a ][ \kihfh]Zl_evgmxnmgdpbxhl[→][ [ − [e_\ − [ijZ\ [ijZ\ − [e_\ Lh]^Z`_eZl_evghklv\lhqd_ [[m^_l\uqbkeylvkyihnhjfme_*[ H[S] [ Ihkljh_gb_ nmgdpbb `_eZl_evghklb ih e_\hc ]jZgbp_ b f_klm jZkiheh`_gby hilbfZevghc`_eZl_evghklbMqblu\Zyk^_eZggu_jZg__h[hagZq_gby\\_^_f\kih fh]Zl_evgmxnmgdpbx[→][ dZd\_ebqbgm*[ H[S] [ [ − [hil bhij_^_ebf`_eZl_evghklvbaf_j_gby[ [hil − [e_\ Ihkljh_gb_nmgdpbb`_eZl_evghklbihijZ\hc]jZgbp_bf_klmjZkiheh`_gby hilbfZevghc`_eZl_evghklb@_eZl_evghklv\uqbkey_lkyihlhc`_nhjfme_qlh\ imgdl_lhevdh\h\kihfh]Zl_evghcnmgdpbb[e_\aZf_gy_lkygZ[ijZ\ < ijb\_^_gguo gb`_ ijbf_jZo bkihevah\Zgu ^Zggu_ ]b^jhobfbq_kdbo ZgZeb ah\ijh[kh[jZgguoijbhp_gd_dZq_kl\Z\h^\jy^_fZeuoj_dFhkdh\kdhch[eZk lb Kj_^b fgh`_kl\Z baf_j_gguo ihdZaZl_e_c [ueb \u[jZgu lZdb_ h[s_ijbgylu_ iZjZf_lju dZq_kl\Z ij_kguo \h^ dZd ;ID [bhobfbq_kdh_ ihlj_[e_gb_ dbkehjh^Z aZkmlhdbdhgp_gljZpbyjZkl\hj_ggh]hdbkehjh^Z GZjbkihdZaZgZnmgdpbyjZkij_^_e_gbyi_j_f_gghc;ID bkihevah\ZggZy ijb\u[hj_iZjZf_ljh\^ey^\moklhjhgg_]hh]jZgbq_gby<b^]jZnbdZkhhl\_lkl\m_l lhfmfhf_glmdh]^Zm`_aZ^ZgZe_\Zy]jZgbpZ^himklbfuoagZq_gbc\wlhfijbf_j_ ijhba\hevgh \aylh agZq_gb_ [e_\ b ijhbkoh^bl mklZgh\dZ \_jog_c ]jZgbpu [ijZ\ >Zggu_]jZgbpukhhl\_lkl\mxl[eZ]hihemqghfmdeZkkmdZq_kl\Z\h^ih ;ID \ khhl\_lkl\bb k [Zeevguf deZkkbnbdZlhjhf dZq_kl\Z ih ]b^jhobfbq_kdbf =eZ\ZF_lh^uhp_gdbwdheh]bq_kdh]hkhklhygbyih[bhlbq_kdbfb^_glbnbdZlhjZf ihdZaZl_eyfHdkbxdb^jGZ ]jZnbd_ijbwlhfijh\_^_gZ\_jlbdZevgZyeb gbymdZau\ZxsZyiheh`_gb_\_jog_c]jZgbpugZhkbZ[kpbkk Jbkmghd Nmgdpby `_eZl_evghklb i_j_f_gghc ;ID ihkljh_ggZy ih bgnhjfZpbb h e_\hc b ijZ\hc]jZgbpZohilbfZevgh]h^bZiZahgZ GZjbkihdZaZg]jZnbdnmgdpbb`_eZl_evghklbjZkkqblZgghc^eyi_j_f_g ghc;ID ijb\u[jZgguolZdbfh[jZahf^\moklhjhggbo]jZgbpZoIhwlhfm]jZnbdm e_]dh\b^_lvqlhgZb\ukrZy`_eZl_evghklvl_[eZ]hihemqgu_agZq_gby;ID hl ghkylkydbgl_j\Zem\[ebabkj_^gbobf_^bZgguo\_ebqbgl_agZq_gbc\^bZiZahg_ f]H eKZfu_`_[hevrb_bkZfu_fZeu_agZq_gby\ur_f]H ebebgb `_ f] H e ijbgbfZxlky \ ^Zgghf kemqZ_ aZ kh\_jr_ggh g_`_eZl_evgu_ b bf ijbibku\ZxlkyagZq_gby`_eZl_evghklb[ebadb_bebijZdlbq_kdbjZ\gu_ <ZjbZglkh]jZgbq_gb_fke_\Z^eyi_j_f_gghcDhgp_gljZpbydbkehjh^ZihdZ aZggZjbk<iheg__kl_kl\_gghqlh^eykh^_j`Zgby\\h^_dbkehjh^Z_]hfZdkb fZevgZydhgp_gljZpby\^Zgghfijbf_j_f]eijbgylZaZhilbfZevgh_agZq_ gb_<dZq_kl\_fbgbfZevgh^himklbfhc\^Zgghfijbf_j_ijbgylZdhgp_gljZpby f]e GZjbk^eylhc`_i_j_f_gghcihkljh_gZnmgdpby`_eZl_evghklbhkgh\Zg gZy ebrv gZ wfibjbq_kdhc nmgdpbb jZkij_^_e_gby i_j_f_gghc Dhgp_gljZpby db kehjh^Z \ bkke_^h\Zgguo ijh[Zo b ijb mkeh\bb qlh aZ hilbfmf ijbgylh agZq_gb_ dhgp_gljZpbbf]e[ebadh_df_^bZg_bkj_^g_fmZjbnf_lbq_kdhfmWlhlijb f_jfh^_ebjm_lkblmZpbxdh]^ZDSULRULgbq_]hg_ba\_klghhagZq_gbbg_dh_]hihdZ =eZ\ZF_lh^uhp_gdbwdheh]bq_kdh]hkhklhygbyih[bhlbq_kdbfb^_glbnbdZlhjZf Jbkmghd Nmgdpby `_eZl_evghklb i_j_f_gghc Dhgp_gljZpby dbkehjh^Z ihkljh_ggZy ih bg nhjfZpbbhe_\hc]jZgbp_bhilbfZevghfagZq_gbbi_j_f_gghc aZl_ey ^ey h[ke_^h\Zgghc wdhkbkl_fu Z \ jZkq_l ijbgbfZ_lky ebrv ijb\_^_ggh_ \ur_khh[jZ`_gb_ qlh\ [eZ]hihemqghcwdhkbkl_f_ ex[hcihdZaZl_ev__khklhygby qZs_ijbgbfZ_lagZq_gby\gmljbbgl_j\ZeZ_]h\hafh`guobaf_g_gbcbj_`_²gZ dhgpZowlh]hbgl_j\ZeZ Jbkmghd Nmgdpby `_eZl_evghklb i_j_f_gghc Dhgp_gljZpby dbkehjh^Z ihkljh_ggZy ih bg nhjfZpbbh[hilbfZevghfagZq_gbbkmq_lhf\b^ZnmgdpbbjZkij_^_e_gby =eZ\ZF_lh^uhp_gdbwdheh]bq_kdh]hkhklhygbyih[bhlbq_kdbfb^_glbnbdZlhjZf Bkihevah\Zgb_ nmgdpbb `_eZl_evghklb ^ey hp_gdb wdheh]bq_kdh]h khklhygby dhgdj_lguoijbjh^guoh[t_dlh\hibkZgh\jZa^_e_