èÎ‡Ì ‚ÎÓÊÂÌËÈ Swedbank Pensijas “ÑË̇ÏË͇” ëééÅôÖçàÖ ìèêÄÇãüûôÖÉé ëêÖÑëíÇÄåà

èÎ‡Ì ‚ÎÓÊÂÌËÈ Swedbank Pensijas “ÑË̇ÏË͇”
ëééÅôÖçàÖ ìèêÄÇãüûôÖÉé ëêÖÑëíÇÄåà
Á‡ ÔÂËÓ‰ Ò 1 ÓÍÚfl·fl 2009 „Ó‰‡ ‰Ó 31 ‰Â͇·fl 2009 „Ó‰‡.
“Swedbank Ieguldījumu Pārvaldes Sabiedrība” AS,
Ň·ÒÚ‡ ‰‡Ï·ËÒ 1a, êË„‡, LV 1048, www.swedbank.lv/fondi
ìÔ‡‚Îfl˛˘ËÈ: èÂÚÂËÒ ëÚÂÔË̸¯, [email protected]
ëÓÓ·˘ÂÌË ÛÔ‡‚Îfl˛˘Â„Ó
èÓÒΉÌËÈ Í‚‡ڇΠ„Ó‰‡ ÒΉÛÂÚ ‡ÒˆÂÌË‚‡Ú¸ Í‡Í Ó˜Â̸
Û‰‡˜Ì˚È ‰Îfl Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ Ô·̇ – ÔÂÌÒËÓÌÌ˚È ÔÎ‡Ì ÔÓ͇Á‡Î
‚˚Ò¯ËÈ ÔËÓÒÚ ÒÚÓËÏÓÒÚË ‰ÓÎË Ì ÚÓθÍÓ ÒÂ‰Ë ‚ÒÂı
‡ÍÚË‚Ì˚ı Ô·ÌÓ‚, ÌÓ Ë ‚ÒÂı Ô·ÌÓ‚ ‚ÎÓÊÂÌËÈ ÒıÂÏ˚
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÙÓ̉ËÛÂÏ˚ı ÔÂÌÒËÈ ‚ ÒÚ‡ÌÂ. Ç „Ó‰Ó‚ÓÏ
‡ÁÂÁ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚È Ì‡ÏË ÔËÓÒÚ ÒÚÓËÏÓÒÚË ‰ÓÎË Ô·̇
̇ 20,8% Ú‡ÍÊ ·˚Î ÎÛ˜¯ËÏ ‚ ÓÚ‡ÒÎË. Ç 2009 „Ó‰Û ‚
‡·ÒÓβÚÌÓÏ ‚˚‡ÊÂÌËË Û˜‡ÒÚÌËÍË Ô·̇ Á‡‡·ÓÚ‡ÎË
ÌÂÏÌÓ„ËÏ ·ÓΠ36,2 ÏËÎÎËÓ̇ ·ÚÓ‚ ÔË·˚ÎË, ˜ÚÓ Ò
ËÁ·˚ÚÍÓÏ ‚ÓÁÏÂÒÚËÎÓ ÔÓÚÂË 2008 „Ó‰‡. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ‰ÓÎË
Ô·̇ ÔÓ‚˚¯‡Î‡Ò¸ ·Î‡„Ó‰‡fl Í‡Í ÓÒÚÛ ˆÂÌ Ì‡ ‡ÍˆËË Ì‡
ÏËÓ‚ÓÏ ÙÓ̉ӂÓÏ ˚ÌÍÂ, Ú‡Í Ë ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ‚˚ÒÓÍËÏ
ÔÓˆÂÌÚÌ˚Ï ÒÚ‡‚Í‡Ï Î‡Ú‡ Ë Ëı Ô‡‰ÂÌ˲ ‚ Ú˜ÂÌË ͂‡ڇ·.
ÇÒ ÍÛÔÌ˚ ˚ÌÍË ‡ÍˆËÈ, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ üÔÓÌËË, ‚ ÍÓÚÓ˚È
ÔÎ‡Ì ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‚ÎÓÊÂÌËfl, ÔÓ͇Á‡ÎË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÛ˛
‰ÓıÓ‰ÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÂÂÒ˜ÂÚ ̇ ‚Ó. ç‡Ë·ÓΠ‰ÓıÓ‰Ì˚ÏË ‚
Ôӯ‰¯ÂÏ Í‚‡ڇΠ·˚ÎË ˚ÌÍË ‡ÍˆËÈ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl
ÒÚ‡Ì – ã‡ÚËÌÒÍÓÈ ÄÏÂËÍË Ë êÓÒÒËË (Í‚‡ڇθÌ˚È ÔËÓÒÚ
‚ ÔÂÂÒ˜ÂÚ ̇ ‚Ó – ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 15% Ë 13%). Ç Ú˜ÂÌËÂ
Í‚‡ڇ· ˚ÌÍË ‡ÍˆËÈ ÔÂÂÊË‚‡ÎË Í‡Í ÒÔ‡‰, Ô˘ËÌÓÈ
ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓÒÎÛÊËÎË, ̇ÔËÏÂ, Ó͇Á‡‚¯ËÂÒfl ıÛÊÂ
ÔÓ„ÌÓÁÌ˚ı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÔË·˚ÎË ÍÓÏÔ‡ÌËÈ ëòÄ Ë Ö‚ÓÔ˚
Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò ÓÔ·ÚÓÈ ‰Ó΄‡ ÑÛ·‡fl, Ú‡Í Ë ÔÓ‰˙ÂÏ.
çËÁÍË ÔÓˆÂÌÚÌ˚ ÒÚ‡‚ÍË Ë Á̇˜ËÚÂθÌ˚È Ó·˙ÂÏ
‚·Ó¯ÂÌÌ˚ı ̇ ÙË̇ÌÒÓ‚˚ ˚ÌÍË Ò‰ÒÚ‚, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‚
ÍÓ̈ ‰Â͇·fl ÔÂ‚˚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ó ˚ÌÍÂ
ÚÛ‰‡ ëòÄ (Ô‡‚‰‡, ÌÂÒÍÓθÍÓ ÛıÛ‰¯Ë‚¯ËÂÒfl ‚ flÌ‚‡Â)
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ì‡Ï Ò˜ËÚ‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ ÍÓ̈ ‰Â͇·fl ˚ÌÍË ‡ÍˆËÈ
ÒÓı‡ÌËÎË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È ÔÓÚÂ̈ˇΠÓÒÚ‡ ̇ flÌ‚‡¸.
é‰Ì‡ÍÓ, ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ë ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl
Ò Ì ÒÌËʇ˛˘ËÏÒfl ËÒÍÓÏ ˚Ì͇ ‡ÍˆËÈ. ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË
Í‚‡ڇ· Ï˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË Û‰ÂθÌ˚È ‚ÂÒ
‚ÎÓÊÂÌËfl ‚ ‡ÍˆËË ‚˚¯Â 40%. Ç ÓÊˉ‡ÌËË ÒÌËÊÂÌËfl ÔÂÏËÈ
ËÒ͇ ˆÂÌÌ˚ı ·Ûχ„ ŇÎÚËË ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ‰Â͇·fl
·˚ÎÓ Ì‡˜‡ÚÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ˜‡ÒÚË ‚ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ‡ÍˆËË Ò‰ÒÚ‚
̇ ˚ÌÓÍ ‡ÍˆËÈ ò‚ˆËË, „‰Â Ó‰ÌËÏ ËÁ ‚ÎËfl˛˘Ëı Ù‡ÍÚÓÓ‚
ËÒÚÓ˘ÂÒÍË fl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÒÔËflÚË ËÒ͇ ‚ ÒÚ‡Ì‡ı ŇÎÚËË.
Ç ÔÓÒΉÌË ÏÂÒflˆ˚ „Ó‰‡ „·‚Ì˚Ï ÓÔ‰ÂÎfl˛˘ËÏ
ÔÓˆÂÌÚÌ˚ ÒÚ‡‚ÍË Î‡Ú‡ Ù‡ÍÚÓÓÏ ·˚Î ÔÓˆÂÒÒ ÔËÌflÚËfl
·˛‰ÊÂÚ‡ ̇ 2010 „Ó‰ Ò ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÂÏÛ ÒÓ·˚ÚËflÏË.
䇷ËÌÂÚ ÏËÌËÒÚÓ‚ ÒÛÏÂÎ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔËÂÏÎÂÏ˚È ‰Îfl
ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ı Í‰ËÚÓÓ‚ ·˛‰ÊÂÚ Ì‡ 2010 „Ó‰, Ë Â„Ó
ÛÚ‚ÂʉÂÌË ëÂÈÏÓÏ ‚ ̇˜‡Î ‰Â͇·fl ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ
ÂÁÍÓÏÛ Ô‡‰ÂÌ˲ ÔÓˆÂÌÚÌ˚ı ÒÚ‡‚ÓÍ Í‡Í Ì‡ ÏÂÊ·‡ÌÍÓ‚ÒÍÓÏ
˚ÌÍÂ, Ú‡Í Ë Ì‡ ÔÂ‚˘ÌÓÏ (ÔÓ‚Ó‰ËÏ˚ ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
͇Á̇˜ÂÈÒÚ‚ÓÏ ‡Û͈ËÓÌ˚) Ë ‚ÚÓ˘ÌÓÏ (·Ëʇ) ˚Ì͇ı
ˆÂÌÌ˚ı ·Ûχ„. ç‡ÔËÏÂ, 3-ÏÂÒfl˜Ì˚ ÒÚ‡‚ÍË RIGIBID
ÒÌËÁËÎËÒ¸ Ò 7,9% ‚ ÍÓ̈ ÒÂÌÚfl·fl ‰Ó 4,0% ‚ ÍÓ̈ ‰Â͇·fl.
ëÔ‡‰ ̇·Î˛‰‡ÎÒfl Ë ‚ ‰ÂÔÓÁËÚÌ˚ı ÒÚ‡‚͇ı, Ӊ̇ÍÓ, ·Î‡„Ó‰‡fl
ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌËÏ ‰ÂÔÓÁËÚÌ˚Ï Í‡ÏÔ‡ÌËflÏ ·‡ÌÍÓ‚ ‰ÂÔÓÁËÚÌ˚Â
ÒÚ‡‚ÍË ‚ ˆÂÎÓÏ ÒÌËʇÎËÒ¸ ÌÂ Ú‡Í ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ Í‡Í
ÏÂÊ·‡ÌÍÓ‚ÒÍËÂ. ç‡ Ó„‡ÌËÁÛÂÏ˚ı ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
͇Á̇˜ÂÈÒÚ‚ÓÏ ‡Û͈ËÓ̇ı Ó·ÎË„‡ˆËÈ Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛˘ËÈ
‚ÌËχÌËfl ÒÔ‡‰ Ô‰·„‡ÂÏÓÈ ‰Ó ÒÓ͇ ÔÓ„‡¯ÂÌËfl ‰ÓıÓ‰ÌÓÒÚË
̇˜‡ÎÒfl ‚ ÒÂ‰ËÌ ÌÓfl·fl, ˜ÚÓ ÒÓ‚Ô‡ÎÓ Ò ÔÓÌËÊÂÌËÂÏ
ÒÚ‡‚ÓÍ RIGIBID. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ‚ ̇˜‡Î ÓÍÚfl·fl
ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ ͇Á̇˜ÂÈÒÚ‚Ó ·‡ÎÓ „Ӊ˘Ì˚ Á‡ÈÏ˚ Û
Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ˚Ì͇ ÔÓ‰ 14,75%, ÚÓ ‚ ÍÓ̈ ‰Â͇·fl ÛÊ ÔÓ‰
10,25%. ëÚ‡‚ÍË ÒÌËʇÎËÒ¸ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚Ò„Ó
ÔÓÒΉÌÂ„Ó Í‚‡ڇ· „Ó‰‡, ‡ ‚ ̇˜‡Î 2010 „Ó‰‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ
ÛÒÍÓËÎË Ô‡‰ÂÌËÂ. Ç Ú˜ÂÌË ͂‡ڇ· Ï˚ ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÓÍ‡ÚËÎË
Û‰ÂθÌ˚È ‚ÂÒ Ó·ÎË„‡ˆËÈ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ã‡Ú‚ËË Ë ‰ÂÔÓÁËÚÓ‚,
ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Ë‚ÂÒËÙË͇ˆËË Ë Û‚Â΢˂
‚ÎÓÊÂÌËfl ‚ ‰Ó΄ӂ˚ ˆÂÌÌ˚ ·Ûχ„Ë ‰Û„Ëı ˝ÏËÚÂÌÚÓ‚.
ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ‰ÓÎË Ô·̇ ‚ÎÓÊÂÌËÈ
1,360 LVL
1,320 LVL
1,280 LVL
1,240 LVL
1,200 LVL
1,160 LVL
1,120 LVL
1,080 LVL
1,040 LVL
1,000 LVL
‰ÂÍ 09
ÒÂÌÚ 09
Ë˛Ì¸ 09
‰ÂÍ 08
χÚ 09
ÒÂÌÚ 08
Ë˛Ì¸ 08
‰ÂÍ 07
χÚ 08
ÒÂÌÚ 07
χÚ 07
Ë˛Ì¸ 07
‰ÂÍ 06
ÒÂÌÚ 06
Ë˛Ì¸ 06
‰ÂÍ 05
χÚ 06
ÒÂÌÚ 05
Ë˛Ì¸ 05
‰ÂÍ 04
χÚ 05
ÒÂÌÚ 04
Ë˛Ì¸ 04
‰ÂÍ 03
χÚ 04
ÒÂÌÚ 03
χÚ 03
Ë˛Ì¸ 03
‰ÂÍ 02
0,960 LVL
ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ‰ÓÎË Ô·̇ ‚ÎÓÊÂÌËÈ Ë Ò‰ÒÚ‚ Ô·̇
31.03.08
30.06.08
30.09.08
31.12.08
31.03.09
30.06.09
30.09.09
31.12.09
ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ‰ÓÎË
Ô·̇ ‚ÎÓÊÂÌËÈ (LVL)
1,2167955
1,2275010
1,1389397
0,9938674
0,9891152
1,0757557
1,1545416
1,2009429
é·˘ËÈ Ó·˙ÂÏ Ò‰ÒÚ‚
Ô·̇ ‚ÎÓÊÂÌËÈ (LVL)
97 846 458
126 319 347 132 512 648 141 962 658 165 755 317 191 048 219 206 846 147 216 826 572
ÑÓıÓ‰ÌÓÒÚ¸ Ô·̇ ‚ÎÓÊÂÌËÈ
èËÓÒÚ Á‡ ÔÂËÓ‰, %
1 ÏÂÒ.
3 ÏÂÒ.
6 ÏÂÒ.
1 „Ó‰
3 „Ó‰‡
ë ̇˜‡Î‡ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË
4,06
4,02
11,64
20,84
-6,09
20,09
-2,07
2,66
ÉÓ‰Ó‚˚ ÔÓˆÂÌÚ˚ (*)
* – „Ó‰Ó‚‡fl ÔÓˆÂÌÚ̇fl ÒÚ‡‚͇ ‰ÓıÓ‰ÌÓÒÚË ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ÔÓ ÏÂÚÓ‰Û ACT/365
ÑÓÎfl ˚Ì͇ ”Swedbank Ieguldījumu Pārvaldes Sabiedrība” AS (‡ÍÚË‚˚ Ô·ÌÓ‚ ‚ÎÓÊÂÌËÈ ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ëı ̇ 31.12.2009)
Swedbank Ieguldījumu
Pārvaldes Sabiedrība
SEB Wealth Management
Parex Asset Management
èÓ˜ËÂ
38,8%
22,9%
14,7%
23,6%
ÄÍÚË‚˚ II ÔÂÌÒËÓÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ÔÓ‰ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ “Swedbank
Ieguldījumu Pārvaldes Sabiedrība” AS ̇ 31 ‰Â͇·fl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË
Ls 272,9 ÏËÎÎËÓÌÓ‚, ˜ÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ÓΠ˚Ì͇ 38,76%
ÒÂ‰Ë ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ëı. ÄÍÚË‚˚ “ÑË̇ÏËÍË” ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú 30,79%
Ó·˘Ëı ‡ÍÚË‚Ó‚ Ô·ÌÓ‚ ‚ÎÓÊÂÌËÈ ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚‡ÏË.
10 ÍÛÔÌÂȯËı ‚ÎÓÊÂÌËÈ
ÇÎÓÊÂÌËÂ
LJβڇ
чڇ ÔÓ„‡¯ÂÌËfl
ì‰ÂθÌ˚È ‚ÂÒ**, %
ÑÓ΄ӂ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ãê
LVL
19.02.2010
5,91
ÑÓ΄ӂ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ãê
LVL
26.02.2010
5,02
SSGA Europe ÙÓ̉ ‡ÍˆËÈ
EUR
ÑÓ΄ӂ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ãê
LVL
12.02.2010
4,07
4,64
GAM Star-Worldwide ÙÓ̉ ‡ÍˆËÈ
EUR
4,03
GAM Star USA ÙÓ̉ ‡ÍˆËÈ
USD
3,70
SSGA USA ÙÓ̉ ‡ÍˆËÈ
USD
3,59
Lyxor ÇÓÒÚÓ˜ÌÓ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ÙÓ̉ ‡ÍˆËÈ
EUR
3,51
GAM Global ÙÓ̉ ‡ÍˆËÈ
GBP
3,45
DB X-Trackers MSCI Europe ÙÓ̉ ‡ÍˆËÈ
EUR
3,34
** – Û‰ÂθÌ˚È ‚ÂÒ Í ÌÂÚÚÓ ‡ÍÚË‚‡Ï
ë‡‚ÌÂÌË ͂‡ڇθÌ˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚ Ô·̇ ‚ÎÓÊÂÌËÈ ÒÓ Ò‰ÌËÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflÏË ÓÚ‡ÒÎË
ë‰Ì‚Á‚¯ÂÌÌ˚È ÔËÓÒÚ Ô·ÌÓ‚ ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ëı Ò ‡ÍÚË‚ÌÓÈ
ÒÚ‡Ú„ËÂÈ (***) ÒÓÒÚ‡‚ËÎ 3,19%. èÓ‚Ó‰Ëχfl Ô·ÌÓÏ ÔÓÎËÚË͇
‚ÎÓÊÂÌËÈ ‰‡Î‡ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú 4,02%. ÑÎfl Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÈ ÓˆÂÌÍË
‰ÓıÓ‰ÌÓÒÚË ‚ÎÓÊÂÌËÈ ‰Îfl ‰Ó΄ÓÒÓ˜Ì˚ı ̇ÍÓÔËÚÂθÌ˚ı
ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ (‚Íβ˜‡fl ÔÂÌÒËÓÌÌ˚ Ô·Ì˚) Ò‡‚ÌÂÌË ÂÁÛθڇÚÓ‚
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ ÔÂËÓ‰ ‚ÂÏÂÌË Ì ÏÂÌ „Ó‰‡.
*** – è·Ì˚, ‚Í·‰˚‚‡˛˘Ë ‰Ó 50% Ò‰ÒÚ‚ Ô·̇ ‚ ‡ÍˆËË
ê‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ËÌ‚ÂÒÚˈËÓÌÌÓ„Ó ÔÓÚÙÂÎfl
Çˉ˚ ‚ÎÓÊÂÌËÈ
ÉÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËÂ
Ä͈ËË
ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
Ó·ÎË„‡ˆËË ãê
ÑÂÔÓÁËÚ˚
ÑÂÌÂÊÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡
èӘˠӷÎË„‡ˆËË
42,7%
31,7%
21,0%
2,9%
1,7%
ã‡Ú‚Ëfl
á‡Ô‡‰Ì‡fl Ö‚ÓÔ‡
ÉÎÓ·‡Î¸Ì˚ ÙÓ̉˚
ëòÄ
ÇÓÒÚӘ̇fl Ö‚ÓÔ‡
üÔÓÌËfl
ê‡Á‚Ë‚‡˛˘ËÂÒfl ˚ÌÍË
57,1%
13,1%
8,2%
7,8%
6,4%
4,1%
3,3%
ê‡ÒıÓ‰˚ ̇ ÛÔ‡‚ÎÂÌË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË, ÔÓÍ˚‚‡ÂÏ˚ ËÁ ‡ÍÚË‚Ó‚ Ô·̇ ‚ÎÓÊÂÌËÈ
àÁ ‡ÍÚË‚Ó‚ Ô·̇ ‚ÎÓÊÂÌËÈ ÔÓÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÓÁ̇„‡Ê‰ÂÌËÂ
ÛÔ‡‚Îfl˛˘ÂÏÛ Ò‰ÒÚ‚‡ÏË Ë ·‡ÌÍÛ-‰ÂʇÚÂβ, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÔӘˠ‡ÒıÓ‰˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛ Ô·̇
‚ÎÓÊÂÌËÈ. é·˘ËÈ Ó·˙ÂÏ ‰‡ÌÌ˚ı ‚ÎÓÊÂÌËÈ ‚ ÓÚ˜ÂÚÌÓÏ
Í‚‡ڇΠÒÓÒÚ‡‚ËÎ Ls 896523.67.
èÓÎËÚË͇ ‚ÎÓÊÂÌËÈ
èÎ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ËÚ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ ‚ÎÓÊÂÌËÈ, Ú‡Í
Í‡Í Ò‰ÒÚ‚‡ Ô·̇ ‚Í·‰˚‚‡˛ÚÒfl ‚ ÙË̇ÌÒÓ‚˚Â
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ò ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ ‰ÓıÓ‰ÌÓÒÚ¸˛ Ë ‚ ˆÂÌÌ˚Â
·Ûχ„Ë Í‡ÔËڇ· (‡ÍˆËË). ç ÏÂÌ 50% Ò‰ÒÚ‚ Ô·̇
‚Í·‰˚‚‡˛ÚÒfl ‚ ˆÂÌÌ˚ ·Ûχ„Ë Ò ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ
‰ÓıÓ‰ÌÓÒÚ¸˛ ËÎË ·‡ÌÍÓ‚ÒÍË ‰ÂÔÓÁËÚ˚ Ë Ì ·ÓΠ50% ‚
‡ÍˆËË. Ç ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ‚‡Î˛Ú‡ı (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Â‚Ó)
‡Á¯‡ÂÚÒfl ‚Í·‰˚‚‡Ú¸ Ì ·ÓΠ30% Ò‰ÒÚ‚ Ô·̇.