ľÃʹƽɡ©±§¦ ¡ª«§©¡¡ ©ªª£ ¦¦´«¤§¥ ªË»ÅÍÃÅ»ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ ¥ÇÊû¹ ľÃʹƽÉÁÉÑÇÆ £ÌÍÉËÃà ˻ÌÌŻ»ÈÈÖÀÍÀÆÉǪ˻ÅÍÃÅ»ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚs§ÃÈÌÅ Ì ÅÈþÀÆÀÅ̻ȿ˻ÃËÓÉÈ» ÉÌÈɽ»ÍÀÆÚÈ»ÊË»½ÆÀÈÃÚÃÈÍÀ¾Ë»ÍýȻÚÍ»ÈÑÀ½»Æ×ÈÉ¿½Ã¾»ÍÀÆ×È»Ú ÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÃÚ ÉÊÃÌÖ½»ÀÍÌÚ ÊË»ÅÍÃÅ» ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ½ ÅÉÍÉËÉÄ ÌÉÀ¿ÃÈÚÙÍÌÚ ÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÃÚ Í½ÉËÒÀÌÍ½É Ã ÇÀ¿ÃÍ»ÑÃÚ ¸ÍÉ ÊÀ˽»Ú ÅÈþ» ɼ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà Ȼ ËÎÌÌÅÉÇ ÚÂÖÅÀ ¥Èþ» »¿ËÀÌɽ»È» ÌÊÀÑûÆÃÌÍ»Ç ½ ɼƻÌÍà ͻÈÑÀ½»Æ×ÈÉÄ Ã ÍÀÆÀÌÈÉÄ ÍÀË»ÊÃà ÊÌÃÐÉÆɾ»Ç Í»ÈÑÉË»ÇÃÐÉËÀÉ¾Ë»Ï»Ç »Í»ÅÁÀÍÀÇ ÅÉÇÎÃÈÍÀËÀÌÈÉÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀ¿½ÃÁÀÈÃÚ Í»ÈÑ» ÃÊÌÃÐÉÆɾÃà »ËÇÉÊÃÁ¾Èɹ»¹ÁɹÊÈÉÇÊËɹƾÆÁ¾ ½ÍÉËÉÇÈ»ÌÍÉÚÔÀ¾ÉÍÀÅÌͻڽÆÚÀÍÌÚÆÀÅ̻ȿËÃËÓÉÈ HJSTIPO!HNBJMDPN §»ÍÀËûƽÖÊÎÔÀÈÊÉ¿ÆÃÑÀÈÂÃÀÄ"UUSJCVUJPO/PO$PNNFSDJBM4IBSF"MJLF 6OQPSUFE ÔÅÇ¿¾Ë¾Ê»ÇºÇ½ÆÇ «»ÌÊËÉÌÍË»ÈÚÍ×tÅÉÊÃËɽ»Í× Ë»ÌÊËÉÌÍË»ÈÚÍ×ÃÊÀËÀ¿»½»Í×Ç»ÍÀËÃ»Æ §ÃÅÓÃËɽ»Í×t»¿»ÊÍÃËɽ»Í×Ç»ÍÀËÃ»Æ ¨ÉÁÊǺÄ×½¾ÆÁÁÊľ½Ì×ÒÁÎÌÊÄÇ»Á ®Å»Â»ÈÃÀ »½ÍÉËÌͽ» Ö ¿ÉÆÁÈÖ É¼Ú»ÍÀÆ×ÈÉ ÎÅ»ÂÖ½»Í× ÃÇÚ »½ÍÉË» ¿»ÈÈɾÉÊËÉýÀ¿ÀÈÃÚªËÃÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÿ»ÈÈɾÉÊËÉýÀ¿ÀÈÃÚ¿ÆÚÌÉ¿»ÈÃÚ ÌɼÌͽÀÈÈÖÐ Ë»¼ÉÍ ÃÇÚ »½ÍÉË» ¿»ÈÈÉ¾É ÊËÉýÀ¿ÀÈÃÚ ¿ÉÆÁÈÉ ¼ÖÍ× ÎŻ»ÈÉ ½ ÒÃÌÆÀÌÉ»½ÍÉËɽÃÆÃÃÈÖÇɼ˻ÂÉÇÚ½ÈÉɼÉÂÈ»ÒÀÈÉ ¨ÀÅÉÇÇÀËÒÀÌÅÃÄл˻ÅÍÀËÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚÖÈÀÇÉÁÀÍÀÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ØÍÉ ÊËÉýÀ¿ÀÈÃÀÃÆÃÌÉ¿»ÈÈÖÀÌÀ¾ÉÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÇË»¼ÉÍÖÌÑÀÆ×ÙÊÉÆÎÒÀÈÃÚ ÊËüÖÆà «»ÌÊËÉÌÍË»ÈÚÍ×È»ÍÀÐÁÀÎÌÆɽÃÚÐ ÌÆýÖÃÂÇÀÈÚÀÍÀ ÍË»ÈÌÏÉËÇÃËÎÀÍÀ ÌÍËÉÃÍÀ̽ÉÙË»¼ÉÍÎÈ»¼»ÂÀ¿»ÈÈÉÄ ½Ö¿ÉÆÁÈÖË»ÌÊËÉÌÍË»ÈÚÍ×ÀÀÈ»ÍÀÐÁÀ Ì»ÇÖÐÎÌÆɽÃÚÐ ¦Ù¼ÉÀÃÂØÍÃÐÎÌÆɽÃÄÇÉÁÀͼÖÍ×ÌÈÚÍÉÌË»ÂËÀÓÀÈÃÚɼƻ¿»ÍÀÆÚ»½ÍÉËÌÅÃÐ ÊË»½ ÀËÌÍÅ» ¿Ã»Äȧ»ËûÈÈ»¥»ËÀÆ×ÌÅ»Ú °Î¿ÉÁÈÃŦÉË»®Ë½»ÈÑÀ½» §¼Ä¹»Ä¾ÆÁ¾ £ÌÅÎÌÌÍ½É ÌÆÎÓ»Í× Ã ½ÉÊÆÉÔ»Í× Ä¹»¹§ÉÀÂÈ»ÅÉÇÌͽÉÌÊË»ÅÍÃÅÉÄ Ä¹»¹­Ëþ˻ȿ¿»ÇÖÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ §ØËà ¬Í»ËÅÌ ®»ÄÍлÎÌ Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË Ã ÁÉ»È ²É¿ÉËÉΠĹ»¹ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÅ»ÅÏÉËÇ»ÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÃà Ĺ»¹ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÅ»ÅÐοÉÁÀÌͽÀÈÈÉÀÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÀ Ĺ»¹ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÅ»ÅÇÀ¿ÃÍ»ÍýȻÚÊË»ÅÍÃÅ»ÃËÃÍÎ»Æ Ä¹»¹ºÂÖÅÃÊÀËÀÁý»ÈÃÚÍÀÆÉ ÒνÌÍ½É É¼Ë»Â Ä¹»¹ ¬ÀÇ× ÃÌÍÉÒÈÃÅɽ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ä¹»¹£ÌÍÉËÃÃÍÀƻ˻ÂËÀÓÀÈÃÀÊ»ÍÍÀËÈɽ Ĺ»¹­ËÀÈÃȾ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Ä¹»¹­ËÀÈÃȾ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ Ä¹»¹ÌÍËÀÒ»¬½Ã¿ÀÍÀÆÚýÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚÊËÉÌÍË»ÈÌͽÉÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃà Ĺ»¹ªË»ÅÍÃÅ»¿ÆÃÈÉÙ½ÁÃÂÈ× ¨©¡¤§¦¡¸ ©Í½ÀÍÖÈ»½ÉÊËÉÌÖ '"2 ¯ÉËÇ»ÍÖÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ ªË»½ÃÆ»¾ËÎÊÊɽÖлÈÚÍÃÄÊÉÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇνÃÁÀÈÃÙ ¬Æɽ»Ë× ÍÀËÇÃÈɽ «ÀÌÎËÌÖ ÊÉ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇÎ ½ÃÁÀÈÃÙ ¦ÃÍÀË»ÍÎË» ¡ÊÃÌÊÊË»ÇÊÄÌѹËÕÁ»ÇÈÄÇÒ¹ËÕ ¦¹Ñ¾Ë¾ÄÇÎɹÆÁËÅÆÇ¿¾ÊË»ÇÁÊËÇÉÁ ¹ºÉÁÖĹ©ÇË ¡À½Æ¾»ÆÁùª»Á½¾Ë¾ÄØ ¸ »Á¿Ì »Á¿ÌÒÌ×ÊØ Çƹ ÊÁ½ÁË Æ¹ ÃÇľÆØÎ ¾¾ ¼ÇÄÇ»¹ ƾÅÆÇ¼Ç Æ¹ÃÄÇƾƹ ÉÌÃÁ ƹ ÌÉǻƾ ÃÇÉÈÌʹ ÈÇ ÊËÇÉÇƹŠ»Á¿¾ÆÁØ ÉÇ¿½¹×ËÊØ ÁÀ ¼Ä̺ÁÆÔ Ë¾Ä¹ Á ÈÉÇÎǽØË ÊûÇÀÕ ÉÌÃÁ §Æ¹ ùà ºÌ½ËÇ Ã¹Ê¹¾ËÊØ Ð¾¼Ç ËÇ»¹¿ÆǼÇsËÇÄÁǺ¿Á¼¹×Ò¾¼Ç ËÇÄÁÎÉÌÈÃÇ¼Ç ¸ÐÌ»ÊË»Ì×ËÉ¾È¾Ë ­ÖÌÚÒà ÆÀÍ ÇοËÀÑÖ ÎͽÀËÁ¿»ÙÍ ÒÍÉ ¼À ÅÉÈÍ»ÅÍ» Ì Ì»ÇÃÇ ÌɼÉÄ Ì ½ÈÎÍËÀÈÈÀÄ ÊË»½¿ÉÄ ÈÀ½ÉÂÇÉÁÈ» ÌÒ»ÌÍÆý»Ú à ÊÉÆÈÉÑÀÈÈ»Ú ÁÃÂÈ× ¨É ÒÍÉ ØÍÉ ÂÈ»ÒÃÍ s ÌÆÖÓ»Í× ÌÀ¼Ú ¬ÆÎÓ»Í×ÌÀ¼Ú ÖÍ×½ÅÉÈÍ»ÅÍÀÌÌ»ÇÃÇÌɼÉÄ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ s ØÍÉ ÊËÉÑÀÌÌ È»ÐÉÁ¿ÀÈÃÚ ÅÉÈÍ»ÅÍ» Ì Ì»ÇÃÇ ÌɼÉÄ ÒÀËÀ ÍÀÆÉ ¿½ÃÁÀÈÃÀ à ͻÈÀÑ ¸ÍÉ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÀ ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É Ã ½ËÀÇÚ Åɾ¿» ½ ÊËÃÌÎÍÌͽÃà ̽ÿÀÍÀÆÚ È»¼ÆÙ¿»ÙÔÀ¾É½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉ ¼ÀÂÉÑÀÈÉÅÃÌÎÁ¿ÀÈÃÄ ÇÖÊɽÉÆÚÀÇÍÀÆÎÁÃÍ×̽ÉÀÄÁÃÂÈ×Ù¡¿ÀÇ Åɾ¿»ÊÉÚ½ÃÍÌÚ ÃÇÊÎÆ×Ì Å ¿½ÃÁÀÈÃÙ ªÉ½ÉÆÚÀÇ ÀÇÎ ½ÀÌÍà ÍÀÆÉ »ÀÇ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÇÎ ÊËÉÚ½ÃÍ×ÌÚ ½ ¿½ÃÁÀÈÃà à ÈÀÊÉ¿½ÃÁÈÉÌÍà ÉÊÆÉÔ»ÀÇ ÊÉÍÉÅ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÐ ÊÀËÀÁý»ÈÃÄ Ã É¼Ë»Âɽ ØÍÉÇÊËÉÑÀÌÌÀÊËÉÚ½ÆÚÀÍÌÚÍÉ ÒÍÉÀÌÍ׽ȻÌÌÀÄÒ»Ì Ã ÒÍÉÇÖ ÇÉÁÀͼÖÍ× ÈÀ»ÇÀÒ»ÀǽÌÀ¼À¸ÍÉÍÊËÉÑÀÌ̽À¿ÀÍÈ»Ì Íο» ¾¿ÀÇÖÇÉÁÀǼÖÍ×ÍÀÇà ÅÍÉÇÖÀÌÍ׬ɽÌÀÇÃÈ»ÓÃÇà þ˻ÇÃÃÊË»½¿»Çà ÌÍ˻лÇÃýÉÌÍÉ˾»Çà ¼ÉÆ×ÙÃË»¿ÉÌÍ×Ù ¸ÍÉÍ ÉÊÖÍ ½ÉÊÆÉÔÀÈÃÚ Ã ÊËÉÁý»ÈÃÚ ÊË»½¿Ö ̽ÉÀ¾É ÌÎÔÀÌͽ»½ÊËÃÌÎÍÌͽÃÿËξɾÉÒÀÆɽÀÅ»¿»ÀÍȻǽÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× É¼ÈɽÃÍ× ÉÔÎÔÀÈÃÀ à ½ÉÌÊËÃÚÍÃÀ Ì»ÇÉ¾É ÌÀ¼Ú à ÊËÃÈÀÌÍà ØÍÉ ÈɽÉÀÌÉÌÍÉÚÈÃÀ½Ì½ÉÙÁÃÂÈ× °ËÇÀƹÐÁ˹Ì˾ÆËÁÐÆÔ ¬ÆɽɻÎÍÀÈÍÃÒÈÖÄÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍÉ;ËÀÒÀÌÅɾÉBVUIFO UJLPTsÊÉ¿ÆÃÈÈÖÄ ÃÌÐÉ¿ÚÔÃÄÃÂÊÀ˽ÉÃÌÍÉÒÈÃÅ» ØÈÑÃÅÆÉÊÀ¿ÃÚ ²ÍÉÂÈ»ÒÃÍ »ÎÍÀÈÍÃÒÈÖÄ ËÉž»Î» à ¸ÏËÉÈ» ® ÈÀ¾É Í»ÅÁÀ ÀÌÍ× ÂÈ»ÒÀÈÃÀ ÈÀ Ï»Æ×ÓýÖÄ ÈÀÃÇÃÍ»ÑÃÚÃÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄÆÃÒÈÉÌÍà ¿ÎÐÎ ÃÆÃл˻ÅÍÀËÎ ¬Æɽ»Ë×À¼ÌÍÀË» ØÅÂÃÌÍÀÈÑûÆÃÂÇÀ à ¾ÆμÃÈÈÉÄ ÊÌÃÐÉÆɾÃà ÍÀËÇÃÈ »ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÌÍ×ÉÊÃÌÖ½»ÀÍÅ»ÒÀÌͽÉÒÀÆɽÀÒÀÌÅÃпÀÄÌͽÃÄ ÅÉÍÉËÖÀ ÉÅ»ÂÖ½»ÙÍÌÚÃÌÍÃÈÈÖÇÃÊÉÉÍÈÉÓÀÈÃÙÅÌ»ÇÉÇÎÌÀ¼À ÅÌ»ÇÉÌÍà ¥ËÃÍÃÅ ÁÉÈ §»ËÍÃÈ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Æ ÌÆɽ» »ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ¿½ÃÁÀÈÃÀ½¾ ÉÊÃÌÖ½»ÚØÅÌÊËÀÌÌÃÉÈÃÌÍÌÅÃÀÍ»ÈÑÖ§ØËà þǻȸÍɽÈÀÓÈÀÀÊËÉÚ½ÆÀÈÃÀcÿÀÍÈÀÃÂÃÈÍÀÆÆÀÅÍλÆ×ÈÉ¾É Â»ÇÖÌÆ» » àÒνÌͽ» ÊËÉÐÉ¿ÚÔÀ¾É ÒÀËÀ ÉÍÂÖ½ÒýÉÀ ÍÀÆÉ ËÀÂÎÆ×Í»ÍÀ c ÇÖ ½Ã¿ÃÇ ÊÉÆÈÉÌÍ×Ù »ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ¿½ÃÁÀÈÃÀ ÅÉÍÉËÉÀ ÍÀÌÈÉ Ì½Ú»ÈÉ Ì ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÇ ÉÊÖÍÉÇ ÊɿɼÈÉ ÃÈÌÍÃÈÅÍýÈÉÇÎÉÍÅÆÃÅÎÈ»ÒνÌͽÉÌÍ˻л §ØËà ¬Í»ËÅÌ ®»ÄÍлÎÌ s ÉÌÈɽ»ÍÀÆ×ÈÃÑ» ÇÀÍÉ¿» ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÊÃ̻ƻ ¥É¾¿» ¿½ÃÁÀÈÃÀ ÊËÉÌÍÉ Ã ÈÀÉÌÊÉËÃÇÉ ÈÀ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ¿ËξÃÇ Ã ÈÀ ÃÇÀÀÍ ÂÈ»ÒÀÈÃÚ È»ÌÅÉÆ×ÅÉÉÈÉɾ˻ÈÃÒÀÈÈÉÃÆÃÒ»ÌÍÃÒÈÉ ÃÇÀÈÈÉÍɾ¿»ÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚ ÍÉ ÒÍÉ Ú È»ÂÖ½»Ù »ÎÍÀÈÍÃÒÈÖÇ ÉÈÉ ÎÂÈ»ÀÍÌÚ Å»Å ÎÈÃÅ»Æ×ÈÉÀ ÊËÃÈ»¿ÆÀÁ»ÔÀÀÃÇÀÈÈÉØÍÉÄÆÃÒÈÉÌÍÃÎÍÀÈÍÃÒÈÉÌÍ×Ú½ÆÚÀÍÌÚ À¿ÃÈÌͽÀÈÈÖÇÍÀËÇÃÈÉÇ ÅÉÍÉËÖÄ Å»ÅÚ¿Îǻ٠ÇÉÁÈÉÉÍÈÀÌÍà ÅÃÌÍÃÈÀtÃÌÍÃÈÀ ÅÉÍÉËÉÄÈÀ½ÉÂÇÉÁÈÉÈ»ÎÒÃÍ×ÌÚc 8IJUF IPVTF ­»ÅÃÇɼ˻ÂÉÇ ½ÅÉÈÍÀÅÌÍÀÈ»ÓÀÄÅÈþÃÌÎÔÀÌͽÎÀÍÍËà ½Â»ÃÇÉ̽Ú»ÈÈÖÐÂÈ»ÒÀÈÃÚÌÆɽ»»ÎÍÀÈÍÃÒÈÖÄ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÌÍ×Å»ÅÅ»ÒÀÌͽÉÊËÉÚ½ÆÀÈÃÄÆÃÒÈÉÌÍà ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÌÍ×Å»ÅÉÌɼÉÀÅ»ÒÀÌͽɿ½ÃÁÀÈÃÚ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÅ»ÅÇÀÍÉ¿ÃÍÀÐÈÃÅ» ÌÆÃ Ú ÊÃÓÎ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ Ì Â»¾Æ»½ÈÖÐ ¼ÎŽsÂÈ»ÒÃÍ ËÀÒ×ÿÀÍÉÍÀÐÈÃÅÀ ÇÀÍÉ¿ÀÃÆÃÊË»ÅÍÃÅÀ¥É¾¿» ÃÌÊÉÆ×ÂÎÙÍÌÚ Ç»ÆÀÈ×ÅÃÀ ¼ÎÅ½Ö s »ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ¿½ÃÁÀÈÃÀs ÉÊÃÌÖ½»ÀÍÌÚ ÉÌɼÉÀ Å»ÒÀÌÍ½É ¿½ÃÁÀÈÃÚ ¨É ɼ» ØÍÃÐ ÍÀËÇÃÈ» ÉÊÃÌÖ½»ÙÍÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÄÊÎÍ×ɼËÀÍÀÈÃÚ½ÉÊÆÉÔÀÈÈÉÄÊË»½¿Ö ÊÉ¿ÆÃÈÈÉÌÍÃÌ»ÇÉÇÎÌÀ¼À É ½ÌÀÇ ÇÃËÀ ÆÙ¿Ã ½ ÍÀÒÀÈÃÀ ÆÀÍ ÌɼÃË»ÙÍÌÚ ÒÍÉ¼Ö ÊË»ÅÍÃÅɽ»Í× ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ©ÈÉ ÌÉÀ¿ÃÈÚÀÍ ÇÈÉ¾É ÍË»¿ÃÑÃÄ ÍÀË»ÊÃÙ Ã ÇÀ¿ÃÍ»ÑÃÙ ÃȿýÿλÆ×ÈÖÄ Ã ¾ËÎÊÊɽÉÄ ÊËÉÑÀÌÌ ËÃÍÎ»Æ Ã ÃÇÊËɽûÑÃÙ ¢» ØÍÉ ½ËÀÇÚ ¼ÖÆà ȻĿÀÈÖ Ë»ÂÆÃÒÈÖÀÊÉ¿ÐÉ¿ÖÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÊË»ÅÍÃÅÎÙÍŻŠ¥»ÅÇÀ¿ÃÍ»ÍýÈÎÙ ¿ÎÐɽÈÎÙÊË»ÅÍÃÅÎ ÅÉÍÉË»ÚÒÀËÀ ÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃÙ ÍÀÆ» ÎÇ» à ¿Îл ÊËýɿÃÍ Å Ë»Â½ÃÍÃÙ ÌÉÂÈ»ÈÃÚ ¥»Å Ò»ÌÍ× ÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÉ¾É ÊËÉÑÀÌÌ» ¿ÆÚ Ë»Â½ÃÍÃÚÉÔÎÔÀÈÃÚÌÀ¼ÚÃÌɼÌͽÀÈÈɾɼƻ¾ÉÊÉÆÎÒÃÚ Â»Ò»ÌÍÎÙ ÉÈÉ ÊɽÉÆÚÀÍ ÊËÃÈÀÌÍà ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ÌÉ¿ÀËÁ»ÈÃÀ½É¼Æ»ÌÍ×ÉÌÉÂÈ»½»ÈÃÚ ¥»Å Ò»ÌÍ× Í½ÉËÒÀÌÅÉ¾É ÊËÉÑÀÌÌ» ÉÍÅËÖÍÃÚ ÈɽÖРÿÀÄÃ˻¼ÆÉÅÃËɽ»ÈÃÚͽÉËÒÀÌÅÉÄØÈÀ˾Ãà ¥»Å ÏÉËÇÎ Ë»¼ÉÍÖ ½ ÌÉɼÔÀÌͽÀ ¿ÆÚ ËÀÓÀÈÃÚ ¾ËÎÊÊɽÖÐÊËɼÆÀÇÃ˻½ÃÍÃÚÒνÌͽ»ÌÉɼÔÀÌͽ» ÈÇŹ˾ÉÁ¹Ä¹Å"VUIFOUJD.PWFNFOU(BUIFSJOH Á×ÆÕ ª± º ËÀÓÃÆ È»ÊÃÌ»Í× ØÍÎ ÅÈþΠÒÍÉ¼Ö ÊÉ¿ÀÆÃÍ×ÌÚ ÇÈɾÉɼ˻ÂÃÀÇþÆμÃÈÉÄØÍɾɽÈÀÓÈÀÊËÉÌÍɾÉÇÀÍÉ¿»§ÈÀ ÐÉÍÀÆÉÌ׿»Í×ÈÀÍÉÆ×ÅÉÂÈ»ÈÃÚÉÇÀÍÉ¿ÀÃÀ¾ÉÉÌÈɽ»ÍÀÆÚÐ ÃÐÍÀÉËÃÚÐÃË»ÂÆÃÒÈÖÐÏÉËǻͻРÈÉÃÊÀËÀ¿»Í× È»ÌÅÉÆ×ÅÉ ½ÉÂÇÉÁÈÉ ÉÌɼÖĽÅÎÌ »ÍÇÉÌÏÀËÎÊËÉÑÀÌÌ»ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀsØÍÉÇÉÚÆÃÒÈ»ÚÍË»ÈÌÏÉËÇ»ÑÃÉÈÈ»ÚÃͽÉËÒÀÌÅ»Ú ÊË»ÅÍÃÅ» ÊÉØÍÉÇÎ ÇÈÀ ¼ÖÆÉ ½»ÁÈÉ ÊÀËÀ¿»Í× ÌɼÌͽÀÈÈÉÀ ÊÉÈÃÇ»ÈÃÀÊËÉÑÀÌÌ»Ã̽ÉÙÃÌÍÉËÃÙ˻½ÃÍÃÚ½ÈÎÍËÃÇÀÍÉ¿» ¥ËÉÇÀØÍÉ¾É ÇÈÀÐÉÍÀÆÉÌ×ÌÉ¿»Í׿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉÇÈɾɾ˻ÈÈÉÀ ½Ã¿ÀÈÃÀØÍÉÄÊË»ÅÍÃÅà ÊÉØÍÉÇνּοÀÍÀ½ÌÍËÀÒ»Í×ÑÃÍ»ÍÖ Ã ÅÈþ ÌÍ»ÍÀÄ ÊËÀÊÉ¿»½»ÍÀÆÀÄ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ » Í»ÅÁÀ½Ö¿ÀËÁÅÃÿÈÀ½ÈÃÅɽÊË»ÅÍÃÅɽ ¸Í»ÅÈþ»È»ÂÖ½»ÀÍÌÚ£ÌÍÉËÃà ˻ÌÌŻ»ÈÈÖÀÍÀÆÉÇ ÈÉ ÊÉ¿ ÌÆɽÉÇ ÃÌÍÉËÃà ÇÖ ÊÉ¿Ë»ÂÎÇÀ½»ÀÇ ÈÀ ÊɽÀÌͽɽ»ÈÃÀ Ì ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÇÌÙÁÀÍÉÇþÀËÉÚÇà »ÆÙ¼ÎÙÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉÌÍ× ÌɼÖÍÃÄ ½ÈÎÍËà ɾ˻ÈÃÒÀÈÈÉ¾É ÊËÉÌÍË»ÈÌͽ»½ËÀÇÀÈà ©È» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÃÌÍÉËÃÀÄ ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ ½ ÈÀÄ ½ÌÍËÀÒ»ÙÍÌÚ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÀÍÀÇÖÃÃÐ˻½ÃÍÃÀ©È»ÇÉÁÀͼÖÍ×ÃÌÍÉËÃÀÄ ÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍ×ÅÉÍÉËÉÄÌÉ¿»ÀÍÌÚ½ÉÌÊËÃÚÍÃÀÇÈ»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÚ©È» ÇÉÁÀͼÖÍ×ÃÌÍÉËÃÀÄ ÊÉÍÉÇÎÒÍÉÇÖ½ÌÀ½ËÀÇÚË»ÌÌÅ»ÂÖ½»ÀÇ ÃÌÍÉËÃÙ ÃÌÍÉËÃÙ̽ÉÀÄÁÃÂÈà à ˻ÌÌÅ»ÂÖ½»Ú É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉ ÌÉ¿»ÀÇÀÀ ËÀÇÚÉͽËÀÇÀÈÃڼονÌÍ»½ÆÚÍ×ÉÍËÖ½ÅÃÃÂÌ»ÇÉÉÍÒÀÍɽ ÊÉ ÊËÉÑÀÌÌ»Ç ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ §ÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ØÍÉ ¿»ÌÍ ½»Ç ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ¼ÉÆÀÀ ÇÀÍ»ÏÉËÃÒÀÌÅÃÄ ½Â¾ÆÚ¿ È» ÊËÉÑÀÌÌ ÆÚɼÀÌÊÀÒÀÈÃÚÅÉÈÏÿÀÈÑûÆ×ÈÉÌÍÃÉÍÒÀÍּοÎÍ»ÈÉÈÃÇÈÖÇà ­ÀÇÈÀÇÀÈÀÀÚÐÉÒÎÊɼƻ¾É¿»ËÃÍ×½ÌÀÐ ÅÍÉÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÃÆÃпÆÚ ØÍÉÄÅÈþà º ÐÉÒÎ Êɼƻ¾É¿»ËÃÍ× ½ÌÀÐ ÅÍÉ ÊËÚÇÉ ÃÆà ÅÉ̽ÀÈÈÉ ÎÒ»Ìͽɽ»Æ½ÌÉ¿»ÈÃÃØÍÉÄÅÈþà ȿËÀÙ ©Æ×ÌÀÈ Ã ªÉÆÎ ÁÉ»ÁÉÈÌ ÊÉÂÈ»ÅÉÇýÓÃÐ ÇÀÈÚÌØÍÃÇÇÀÍÉ¿ÉÇ ¦ÃÀÆ× «»¿ÂÃÇÃÈÌÅÎÙ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÀÀ ¾ÉÌÍÀÊËÃÃÇÌÍ½Î Ú È»Ò»ÆØÍÎÅÈþΠ©Ë¾»ÈûÍÉËɽ §ÃÈÌÅÉÄ ¦»¼ÉË»ÍÉËÃà ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚÆÀÅÌÀÚ¥ÉÈÌÍ»ÈÍÃÈɽ»Ã¹ÆÃÙ¥ÉËÂÎÈɽΠƻ¾É¿»ËÚ ØÍÉÄ ¦»¼ÉË»ÍÉËÃà ÅÈþ» ÊÉÆÎÒÃÆ» ÃÇÊÎÆ×Ì Å Â»½ÀËÓÀÈÃÙ ­ÀÐ ÅÍÉ Ì½ÉÃÇ ÊËÃÌÎÍÌͽÃÀÇ ½ ÌÆɽÀ à ͻÈÑÀ¼ ÊÉÇɾ ÉÏÉËÇÃÍ×ÇÈɾÃÀÊÉÆÉÁÀÈÃÚØÍÉÄÅÈþà »ÆÀËÃÚ ÀËÚÌÅÃÈ» ÈÈÎ »Ë»ÏÀÀ½Î »ÆÀËÃÙ ÃÆÀÆÀÌ ÈÁÀÆÎÉÈÃÄ ©Æ׾΢ÉÍɽΠÈÈΣɾ»ÈÌÀÈ ÆÀÅÌÀÚ ¥»ÊÍÀËÀ½» ÆÀÈÎ §ÀÍÀÆ× ¥ÃËÃÆÆ» ¨ÃÅÉÆ»À½» ¬Æ»½Î ¬ÇÀÆɽÌÅÉ¾É ÈÈάμ¼ÉÍÃÈÎ ÀÈÃÌ»­ÎËÊÃÍÅÎ ¦Ù¼É½× ¯ÉÇÀÈÅÉ »ËÎл¹ÂÀÏɽÌÅɾÉÃÇÈɾÃпËξÃÐ ÆÀÅÌÀÚ ¥ÉÈÌÍ»ÈÍÃÈɽ» ÀÈÃÌ» ­ÎËÊÃÍÅÎ Ã ÆÀÅÌÀÚ ¥»ÊÍÀËÀ½»Í»ÅÁÀÐÉÒÀÍÌÚÊɼƻ¾É¿»ËÃÍ×»ÃнÿÀÈÃÀÃÑÀÈÈÖÀ ÿÀà ÊËÀ¿ÆÉÁÀÈÈÖÀÃÇýÊËÉÑÀÌÌÀËÀ¿»ÅÍÃËɽ»ÈÃÚÅÈþà ©Ë¾»ÈûÍÉËɽ ÇÉÃÐ ÍËÀÈÃȾɽ ½ §ÉÌŽÀ §ÃÈÌÅÀ ¥ÃÀ½À ÆÇ»ÍÀ °»ÄÏÀ Å»ÍÀËÃȼÎ˾À ¬»ÈÅͪÀÍÀ˼Î˾À ÃÆ×ÈÙÌÀÿËξÃоÉËÉ¿»ÐÇÃË» »ÊÉ¿¿ÀËÁÅÎýÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× ½ÌÍËÀÒÃÌÍ»ÈÑ»ÇÃÇÈɾÃÐÆÙ¿ÀÄ ÌÀÐ ÎÒ»ÌÍÈÃÅɽ ÍËÀÈÃȾɽ à ÌÍοÀÈÍɽ ɼÎÒ»ÙÔÃÐ ÊËɾ˻ÇÇ Ì ÅÉÍÉËÖÇà ÇÖ ÇɾÆà ˻¿ÀÆÃÍ× ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É ¿½ÃÁÀÈÃÚÃ̽ÿÀÍÀÆ×Ìͽɽ»ÈÃÚ ¨ÇÊ»ØÒ¹¾ËÊØÅÇÁŽ¾ËØÅ Æ»½» ¥Ç¾ÀƹÃÇÅÊË»Ç ÊÌ˾ÆËÁÐÆÔÅ»Á¿¾ÆÁ¾Å ºÂ»ÈÃÇ»ÙÌ×ÎÍÀÈÍÃÒÈÖǽÃÁÀÈÃÀǽÍÀÒÀÈÃÀÆÀÍ Ì ¾ ÌÀØÍɽËÀÇÚÉÈÉÚ½ÆÚÀÍÌÚÇÉÀÄÌɼÌͽÀÈÈÉÄÊË»ÅÍÃÅÉÄ ÃÌÑÀÆÀÈÃÚÃÌ»ÇÉÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚÃÉ¿ÈÃÇÃÂÇÀÍɿɽÇÉÀÄË»¼ÉÍÖ ½Í½ÉËÒÀÌÅÃÐÃÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÃоËÎÊÊ»ÐÊÀ˽ÖÀÚ½ÌÍËÀÍÃÆÌÚÌ ÉÊÃÌ»ÈÃÀÇÍÀÐÈÃÅýÌÍ»Í×ÀÈ¿ËÀéÆ×ÌÀȧÀÈڽÿÚÍ ÇÀÈÚ ¿½ÃÁÀÍÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÃÊÀËÏÉËÇ»È̽ÁÎËÈ»ÆÀ$PO UBDU2VBSUFSMZ©È»ÊÃ̻ƻÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÌÊÉÌɼÌͽÎÀÍ ÃÌÑÀÆÀÈÃÙ ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎ ÍÀÆÉ ÊËýɿÃÍ È»Ì Å ÐË»ÈÚÔÃÇÌÚ ½ÈÎÍËà ½ÉÌÊÉÇÃÈ»ÈÃÚÇÃÊÀËÀÁý»ÈÃÚÇýֽɿÃÍÃÐȻ̽ÀÍÉÌÉÂÈ»ÈÃÚ ¨»Ó»ÃÌÍÉËÃÚÐË»ÈÃÍÌڽȻÓÀÇÍÀÆÀؽÉÆÙÑÃÉÈÈÖÀÊ»ÍÍÀËÈÖ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ËÀÏÆÀÅÌÖ ÒÀÆɽÀÒÀÌÅÉ¾É Ë»Â½ÃÍÃÚ Ã ÆÃÒÈÖÄ ÉÊÖÍ ¥É¾¿»ÇÖ»ÅËÖ½»ÀǾƻ»ÃÊɽÉÆÚÀÇÌÀ¼ÀÉÍ¿»Í×ÌÚ¿½ÃÁÀÈÃÙ ÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚ¼ÀÌÅÉÈÀÒÈÉÀÇÈɾÉɼ˻ÂÃÀ 0MTFO §Ö Ì ©ÆÀ¾ÉÇ £¾È»Í×À½ÖÇ Íɾ¿» É˾»ÈÃÂɽ»Æà ¬ÍοÃÙ ­»ÈÑÀ½»Æ×ÈÉÄ£ÇÊËɽûÑÃý¾ºËÉÌÆ»½ÆÀ¸ÍɼÖÆÉÉÍÅËÖÍÉÀ ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É ¿ÆÚ ÊË»ÅÍÃÅà à ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ Í»ÈÑ» ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ» ­»Ç ÇÖ È»Ò»Æà ̽Éà ØÅÌÊÀËÃÇÀÈÍÖ Ì ÊË»ÅÍÃÅÉÄ ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ¨»ÇÊËÃÓÆÉÌ×ÎÒÃÍ×ÌÚÎÌ»ÇÉÄÏÉËÇÖ ÊÉÍÉÇÎÒÍɼÉÆ×ÓÀÈÀÎÅɾɼÖÆÉÎÒÃÍ×ÌÚ »ÃÈÍÀËÀÌÅÈɽÖÇ Ã¿ÀÚǽͻÈÑÀÿ½ÃÁÀÈÃÃÍËÀ¼É½»Æ¿ÀÄÌͽÃÚ§ÖÊË»ÅÍÃÅɽ»Æà ÅÉËÉÍÅÃÀÊËÉÑÀÌÌÖÃÉÒÀÈ׿ÆÃÈÈÖÀ º ÐÉËÉÓÉ ÊÉÇÈÙ Ð Ò»ÌɽÎÙ ÌÀÌÌÃÙ ½ ¾ ½É ½ËÀÇÚ ÅÉÍÉËÉÄ Ú ÊÉÊ»Æ ½ ÇÃÏÉÆɾÃÒÀÌÅÎÙ ÃÌÍÉËÃÙ ËÃÍλÆ×ÈÉÄ ÁÀËÍ½Ö ÅÉÍÉËÉÄ Ë»ÌÌÀÅ»Æà ¾ËοÈÎÙ ÅÆÀÍÅÎ ÒÍÉ¼Ö ¿ÉÌÍ»Í× ÌÀË¿ÑÀ ¨ÀÌÇÉÍËÚ È» Êξ»ÙÔÃÀ »ÌÊÀÅÍÖ ØÍÉ¾É ÉÊÖÍ» ÉÈ ¼ÖÆ Â»Ð½»ÍÖ½»ÙÔÀÃÈÍÀËÀÌÈÖÇ ÒÍÉ ÌÉ¿»½»ÆÉ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× ÊËÉÁý»Í×À¾É½ÊÉÍÉÅÀ ÈÀÉÌͻȻ½Æý»ÚÌ× ÈÀ»ÇÃ˻ںÐÉËÉÓÉ ÊÉÇÈÙ ÇÉÇÀÈÍÖ Ì½ÀËÅ»ÙÔÀÄ Ë»¿ÉÌÍà à ÔÀÇÚÔÀÄ ÈÀÁÈÉÌÍà ÊËÉÈÂÃÍÀÆ×ÈÉÄ ÚÌÈÉÌÍà à ȻÊÉÆÈÀÈÈÉÌÍà ÌÃÆÉÄ ½É ÇÈɾÃÐ ÊËÉÑÀÌ̻РÉÆ×ÓÀ ½ÌÀ¾É ÇÀÈÚ ÊËýÆÀÅ»Æ Íɾ¿» ŻͻËÌÃÒÀÌÅÃÄ ÉÒÃÌÍÃÍÀÆ×ÈÖÄ »ÌÊÀÅÍ ØÍÉÄ ÊË»ÅÍÃÅà ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× ÊËÉÁÃÍ× ÃÈÍÀÈÌýÈÖÀØÇÉÑÃý¿½ÃÁÀÈÃê˻½ÃÆ»¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍýÌÀ¾¿» ¼ÖÆà ÌɼÆÙ¿ÀÈÖ Ã ØÍÉÍ ÉÊÖÍ ÌÉ¿»½»Æ ¿É½ÀËÃÀ ½ÈÎÍËÀÈÈÀÄ ÊÌÃÐÃÒÀÌÅÉÄ ËÀ»Æ×ÈÉÌÍà ÀÀ ÌÊÉÌɼÈÉÌÍà Š̻ÇÉÃÌÑÀÆÀÈÃÙ È»ÐÉÁ¿ÀÈÃÙ ÍÉÒÈÉ¾É ÊÉ¿½ÃÁÈÉ¾É ¼»Æ»ÈÌ» ÇÀÁ¿Î ÒνÌͽÉÇ Ã ¿ÀÄÌͽÃÀÇ ©ÊÖÍ Ë»¼ÉÍÖ Ì ¿ÖлÍÀÆ×ÈÖÇà ÊÌÃÐÉÍÀÐÈÃÅ»Çà ½ÇÀÌÍÀ Ì ¬À˾ÀÀÇ ÌÀÐ̽ÚÍÌÅÃÇ Æ»¿ÃÇÃËÉÇ ¥ÉÂÆɽÖÇ Ã §ÃлÃÆÉÇ ´À˼»ÅɽÖÇ¿»ÆÇÈɾɿÆÚÊÉÈÃÇ»ÈÃÚÊËÃËÉ¿Ö¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÐ ÊËÉÑÀÌÌɽ ÇÀÍÉ¿ÉÆɾÃà à ÊË»ÅÍÃÅà ÍË»ÈÌÊÀËÌÉÈ»Æ×ÈÖÐ ÊÎÍÀÓÀÌͽÃÄ ªÉ¿ÈÀÀÈÀÅÉÍÉËÖÀÎËÉÅÃÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚȻǿ»Æ» ªÉÆ»ÁÉ»ÁÉÈÌ ÐÉËÀɾ˻Ïì³ ÌÅÉÍÉËÉÄÇÖË»¼ÉÍ»Æà Ȼ¿ ÊËÉÀÅÍÉÇ (IPTUEBODF ØÍÉÇ ÊËÉÀÅÍÀ ÇÖ É¼Ë»Ô»ÆÃÌ× Å ¿ÎÐ»Ç Å»Å Ê»ÇÚÍà ËÉ¿» ÍÉÇΠŻŠÃÌÍÉËÃÚ È»ÓÀÄ ÌÍË»ÈÖ ÇÉÁÀÍ ÊËÉÚ½ÃÍ×ÌÚ ½ Í»ÈÑÀ½»Æ×ÈÉÇ ¿ÀÄÌͽÃà §Ö ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Æà ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ¿ÆÚ ÊÉ¿¿ÀËÁ»ÈÃÚ ÒνÌͽ» ɼÔÈÉÌÍà ½ ¾ËÎÊÊÀÍ»ÈÑÉËɽÃÂË»ÂÈÖÐÌÍË»ÈþÉËɿɽ ¿ÆÚÌÉ¿»ÈÃÚÉÌɼÉÄ »ÍÇÉÌÏÀËÖ½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉÌÍÃÿÆÚÊÉÃÌÅ»ÈɽÖп½ÃÁÀÈÃÄ º ÊËɽÉÁÎ ÊËÉÑÀÌÌÖ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÊÉÒÍà Ȼ Å»Á¿ÉÇ ÍËÀÈÃȾÀ ÊÉ ÃÈÍÀ¾Ë»ÍýÈÉÄ Í»ÈÑÀ½»Æ×ÈÉ¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÉÄ ÍÀË»ÊÃà à һÌÍÉ Ì»Ç ½ ÈÃÐ ÎÒ»ÌͽÎÙ ¯ÉËÇ»Í Ë»¼ÉÍÖ ½ ʻ˻РÊÉÌÍËÉÀÈÈÖÄ È» Ë»½ÀÈÌͽÀ ÎÒ»ÌÍÈÃÅɽ ÉÍÌÎÍÌͽÃà ÃÀË»ËÐÃà ÍÀË»ÊÀ½ÍÅÆÃÀÈÍ ÊɽÉÆÚÀÍ ØÍÉ Ì¿ÀÆ»Í× £ ½ ÍÀÒÀÈÃÀ ÆÀÍ Å»Á¿ÖÄ ÇÀÌÚÑ Ú ÊËɽÉÁÎ ÉÍÅËÖÍÎÙ ÌÀÌÌÃÙ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ¿ÆÚ½ÌÀÐÆÙ¿ÀÄ ÂÈ»ÅÉÇÖÐÌØÍÉÄÊË»ÅÍÃÅÉÄ È»ÌÍÉÚÔÀÀ½ËÀÇÚÇÉÃÌÍοÀÈÍֽ˻ÂÈÖоÉËÉ¿»ÐÃÌÍ˻ȻРÌÉ¿»ÙÍ̽ÉþËÎÊÊÖÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚÃÊËɽɿÚÍ»ÈÚÍÃÚ Å»Å Ï»ÌÃÆÃÍ»ÍÉËÖ ­»ÅÃÀ ¾ËÎÊÊÖ ÀÌÍ× ½ £ÂË»ÃÆÀ ÀÆÉËÎÌÌÃà ®ÅË»ÃÈÀëÉÌÌÃéÒÀÈ×½»ÁÈÉ ÒÍÉØͻ»ÇÀÒ»ÍÀÆ×È»ÚÊË»ÅÍÃÅ» Ë»ÌÊËÉÌÍË»ÈÚÀÍÌÚ ÁýÀÍÃÆÙ¿ÃÃÇÀÙͽÉÂÇÉÁÈÉÌÍ×½ÌÍËÀÒ»Í×ÌÚ Ì ¾ÆμÃÈÈÉÄ ½ÈÎÍËÀÈÈÀÄ ÊË»½¿ÉÄ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÊËÃÌÎÍÌͽÃÚ Ã ½Â»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃÚ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀ½ÍÀÒÀÈÃÀÇÈɾÃÐÆÀͼÖÆÉÇÀÌÍÉÇ ÊÉÃÌÅ» ÈɽÖÐ ÍÀÇ É¼Ë»Âɽ à ¿½ÃÁÀÈÃÄ ¿ÆÚ ÇÉÃÐ Í»ÈÑÀ½»Æ×ÈÖÐ ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌɽ Å»ÅÌÉÆ×ÈÖÐ Í»ÅþËÎÊÊɽÖиÍÉÈÀÃÌÒÀËÊ»ÀÇÖÄ ÃÌÍÉÒÈÃÅÈÉ½É¾É ½ÅÉÍÉËÉÇÇÉÁÀÍÊËÀɼ˻ÂÃÍ×ÌÚÌÍ»ËÉÀ «À¾ÎÆÚËÈÖÀ ÊËÉÑÀÌÌÖ Ú½ÆÚÙÍÌÚ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÄ ÊË»ÅÍÃÅÉÄ ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾ÉÉÒÃÔÀÈÃÚÃÊËÉÚÌÈÀÈÃÚ ÅÉÍÉË»ÚÉÌɼÀÈÈÉÈÀɼÐÉ¿ÃÇ» ÆÙ¿ÚÇ Ë»¼ÉÍ»ÙÔÃÇÌÆÙ¿×ÇÃsÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÀ½Í»Ç ÊÌÃÐÉÆɾ»Ç ÌÉÑûÆ×ÈÖÇ Ë»¼ÉÍÈÃÅ»Ç ÍËÀÈÀË»Ç ÌÍËÀÒ» Ì ÒÀÆɽÀÒÀÌÅÃÇà ¼À¿»ÇÃÃÊËɼÆÀÇ»ÇýÌÀ¾¿»ÉÌÍ»½ÆÚÀÍ̽ÉÄÌÆÀ¿½¿ÎÓÀÃÍÀÆÀ ÊÉØÍÉÇοÆÚÆÙ¿ÀÄØÍÃÐÊËÉÏÀÌÌÃÄÈÀɼÐÉ¿ÃÇÖÉÌɼÖÀÍÀÐÈÃÅà ¿ÆÚÌ»ÇɽÉÌÌÍ»ÈɽÆÀÈÃÚ Â»¼ÉÍÖɽÈÎÍËÀÈÈÀÇÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀ Ç»À¾É¿»ÇÉÃÌÍοÀÈÍÖçÃÈÌÅ»É˾»ÈÃÂɽ»Æà §ÀÁ¿ÎÈ»ËÉ¿ÈÎÙ¦»¼ÉË»ÍÉËÃÙÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ ÇÀÌÍÉ ½ÌÍËÀÒÃÉÊÖÍÈÖÐÊË»ÅÍÃÅɽ ¾¿ÀÇÖÇɾÆÃØÅÌÊÀËÃÇÀÈÍÃËɽ»Í×à ÃÌÌÆÀ¿É½»Í×½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÃØÍÉÄÏÉËÇÖ¸ÍɼÖÆ»ÊÀ˽»ÚÍ»ÅÉ¾É ËÉ¿»½ÌÍËÀһȻÊÉÌÍÌɽÀÍÌÅÉÇÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀ »½¾ÎÌÍÀ¾ÚÍ»ÅÁÀÎÒ»Ìͽɽ»Æ½"VUIFOUJD.PWF NFOU (BUIFSJOH ½ ÀÈÀ ½ÌÍËÃÚ ¸ÍÉ ¼ÖÆ» ÇÀÁ¿ÎÈ»ËÉ¿È»Ú ½ÌÍËÀÒ»ÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÀ½Íɽ ÊË»ÅÍÃÅÎÙÔÃÐÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀ ŻŠÊË»ÅÍÃÅÎ Ì»ÇÉ˻½ÃÍÃÚ Ã ÃÌÑÀÆÀÈÃÚ ¦Ù¿Ã àÌÀÇà ÌÍË»È ÇÃË» ÆÙ¿ÃÌË»ÂÈÉÄÃÌÍÉËÃÀÄ¿½ÃÁÀÈÃÚ½ÈÎÍËÃÇÀÍÉ¿»¿½Ã¾»ÆÃÌ× Ã Ì½Ã¿ÀÍÀÆ×Ìͽɽ»Æà ½ÇÀÌÍÀ ÊɽÉÆÚÚ Ë»ÌÅËÖ½»Í×ÌÚ ÒοΠ½ÈÎÍËÀÈÈÀÄÊË»½¿Ö ªÉÌÍÀÊÀÈÈÉ Ú È»ÒÃȻ٠½ÌÀ ¼ÉÆ×ÓÀ ÊÉÈÃÇ»Í× ÌÆɽ» Á»ÈÀÍ¿ÆÀËÉÍÉÇ ÒÍÉÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀsØÍÉ¿Éƾ»Ú ÊË»ÅÍÃÅ» ÀÄÌͽÃÍÀÆ×ÈÉ ÀÀ ½ÅÎÌ Å»Å ½ÅÎÌ ¿ÉËÉ¾É¾É ½ÃÈ» ÌÉ ½ËÀÇÀÈÀÇ Ì ¾É¿»Çà ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ÍÉÆ×ÅÉ ¼É¾»ÒÀ È»ÌÖÔÀÈÈÀÀ à ˻ÂÈÉɼ˻ÂÈÀÀ §ÀÈÚË»¿ÎÀÍ ÒÍɽÇÃËÀ½ÖÐÉ¿ÃͽÌÀ¼ÉÆ×ÓÀÅÈþÃÈ»ÎÒÈÖÐ Ë»¼ÉÍ ÊÉ̽ÚÔÀÈÈÖÐ ØÍÉÄ Î¿Ã½ÃÍÀÆ×ÈÉÄ ¿ÃÌÑÃÊÆÃÈÀ ¬ÉÀ¿ÃÈÚÚ ÌÍËɾÉÌÍ× ÏÉËÇÖ Ã ¼ÀÌÊËÀ¿ÀÆ×ÈÉÌÍ× ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É ÇÃË» ÚÌÈÉÌÍ× ÊË»½ÃÆÃÈÀÊËÀ¿ÌÅ»ÂÎÀÇÉÌÍ×ÊËÉÚ½ÆÀÈÃÄ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ÉͽÀÍÉÇ È» ÍÀÆÀÌÈÖÀ ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÀ ÅɾÈÃÍýÈÖÀ ÌÉÑûÆ×ÈÖÀ à ¿ÎÐɽÈÖÀ »ÊËÉÌÖ ÌɽËÀÇÀÈÈÉ¾É ÒÀÆɽÀÅ» º ¾ÉËÁÎÌ× ÍÀÇ ÒÍÉ ØÍÉÄ ÅÈþÉÄ ÇɾΠÊÉÇÉÒ× Ë»ÌÊËÉÌÍË»ÈÀÈÃÙ ÊË»ÅÍÃÅÃÌËÀ¿ÃÍÀÐ ¿ÆÚÅɾÉÉÈ»ÉÅ»ÂÖ½»ÀÍÌÚ½»ÁÈ» ÉÍÉÊÃÌ»ÈÃÀÇÉÃÐÈÀ¿»½ÈÃÐÊËÉÑÀÌÌɽ½ËÉÆÿ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Ã̽ÿÀÍÀÆÚ ¨Ì˾ѾÊË»Á¾»Î¹ÇÊsƾÈɾÉÔ»ÆÔÂÈÇËÇý»Á¿¾ÆÁØ ÈÇËÇÃǺɹÀÇ»½»Á¿¾ÆÁØ »Ç½Ç»ÇÉÇË »ÃÇËÇÉÇÅÈĹ»ØËÊØ ÍÇÉÅÔ ÁÀÃÇËÇÉǼÇÈÇØ»ÄØ×ËÊØÍÇÉÅÔs¿Á»ÇËÆÔ¾ ¼¾ÉÇÁ ÌÉǽÏÔ ÐÁÊËÇ˹ Á ƾÈɾ½ÊùÀ̾ÅÇÊËÕ ¾½ÁÆÔ ÈÇËÇý»Á¿¾ÆÁØ ©ÁËÌ¹Ä ½»Á¿¾ÆÁØ ÃǼ½¹ ÈÇËÇà Ê˹ÆÇ»ÁËÊØ ØÊÆÇ ÍÇÉÅÇÂÁÊÁÅ»ÇÄÇÅÌžÆØÊÆÁŹ¾ËÊØ ÁǽÆǻɾžÆÆÇ Ø ÊÆÁÅ¹× »¾ÉÎÆ×× Ç½¾¿½Ì Á оɾÀ ùÃǾËÇ »É¾ÅØ Çƹ »Ô»ÇɹÐÁ»¹¾ËÊØ Ø »Ô»ÇɹÐÁ»¹× ¾¾ ƹÁÀƹÆÃÌ Á ÁÊËÇÉÁØ ÈÉǽÇÄ¿¹¾ËÊØ ÆÇ ÅÇØ ÈÇÀÁÏÁØ ÅÇÁ ɾ¹ÃÏÁÁ Ì¿¾½É̼Á¾ Ô»¾ÉÆÌËÕʾºØƹÁÀƹÆÃÌ ÐËǺÔǺÆÇ»ÁËÕÅÁÉ £Â¿ÈÀ½ÈÃŻ̽ÿÀÍÀÆÚ ÆÇ»Õ̽Á»Á˾ÄÕÆǾÇÒÌÒ¾ÆÁ¾ØÊÅÇËÉ×ƹ¼ÉÌÈÈÌÁ »Á¿Ì ÐËÇù¿½ÔÂƹÎǽÁËÊػʻǾÅÈÉÇϾÊʾ Êľ½Ì¾Ë À¹Ê»Ç¾ÂÁÊËÇÉÁ¾Â ÊžØÊÕ ÈĹй ÈÇÄÀ¹Ø ѹ¼¹Ø ÆÇÈÉÁ ÖËÇžÊËÕÇÒÌÒ¾ÆÁ¾¾½ÁÆǼÇÈÉÇÊËɹÆÊË»¹ ùÃǼÇËÇ ÇºÒ¾¼ÇÊÄÇ¿ÆǼÇÁÈÉÁÎÇËÄÁ»Ç¼ÇÉÁËŹ ÃǼ½¹Ã¹Ñ¾ÄÕ Ç½ÆÇ¼Ç Ð¾ÄÇ»¾Ã¹ ÇËÃÄÁù¾ËÊØ » ž½Ä¾ÆÆÇÅ ÈǽӾž ½ÉÌ¼Ç¼Ç ½»¾ ½¾»ÌÑÃÁ ǽÆǻɾžÆÆÇ ÈǽÆÁŹ×Ë ÉÌÃÁ ½É̼Á¾½»¾Ä¾¿¹ËÉؽÇÅǽƹ À¹ÃÉÔ»ÑÁÊÕ ¹½É̼¹Øs» ÇËÃÉÔËÇÅÈÇÄÇ¿¾ÆÁÁc¶ËÇÊȾÃ˹ÃÄÕ ÇÃÇËÇÉÇÅÇÆÁ ƾÀƹ×Ë ÆÇÃÇËÇÉÔÂÇÆÁ˹ÆÏÌ×Ë ÁØ Ã¹ÃÊ»Á½¾Ë¾ÄÕ ËÇ¿¾ ÌйÊË»Ì× » ÖËÇÅ ÈÉÇϾÊʾ ¶ËÇ ÅǾ »ÆÁŹÆÁ¾ à ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ì Å¾¿½Ì ÆÁÅÁ ÊÇÀ½¹¾Ë ¾½ÁÆÊË»Ç »Ê¾¼Ç ÈÉÇϾÊʹ ÖËÇ»ÆÁŹÆÁ¾Ã¹¿½Ç¼Ç ƹÈɹ»Ä¾ÆÆǾ»ÆÌËÉÕ ÁÄÁƹÈɹ»Ä¾ÆÆǾƹȹÉËƾɹ ÊÇÀ½¹¾Ë¾½ÁÆÊ˻ǻʾ¼Ç ÈÉÇϾÊʹ ²ÀÇ ¿ÉÆ×ÓÀ Ú ÊË»ÅÍÃÅÎÙ ØÍÎ ÏÉËÇÎ ÍÀÇ ¼ÉÆ×ÓÀ ÇÀÈÚ ÊÉË»Á»ÀÍÀÀ¾ÆμÃÈ»ÃÌÃÆ»ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀ¿ÀÄÌͽÃÍÀÆ×ÈÉ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÊË»ÅÍÃÅÉÄ ¿ÆÃÈÉÙ ½ ÁÃÂÈ× ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÄ ¿ÆÚ ÊÉ¿¿ÀËÁ»ÈÃÚ ¼»Æ»ÈÌ» ÇÀÁ¿Î ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÇ Ã ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÇ È»ÊÉÇÃÈ»ÈÃÀÇÉÍÉÇ ÅÍÉÇÖ¿ÀÄÌͽÃÍÀÆ×ÈÉÀÌÍ× ÃÊÎÍÀÓÀÌͽÃÀÇ ÅÊÉ¿ÆÃÈÈÉÌÍÃÌ»ÇɾÉÌÀ¼Ú Æ»½» «ÉÁ¼É¹Æ½½¹ÅÔÌ˾ÆËÁÐÆǼǻÁ¿¾ÆÁØ ¥ÖÉÁªË¹ÉÃʬ¹ÂËιÌÊ ¿¹Æ¾Ë½Ä¾É Á¿Ç¹Æ°Ç½ÇÉÇÌ ® ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÀÌÍ× ÍËà ǻÍÀËà ÉÌÈɽ»ÍÀÆ×ÈÃÑÖ ÍËýֿ»ÙÔÃÀÌÚÁÀÈÔÃÈÖ Å»Á¿»ÚÃÂÅÉÍÉËÖÐ ÊËÃÈÀÌÆ»ÈÀÉÑÀÈÃÇÖĽÅÆ»¿½ÉÌÈɽ»ÈÃÀ ˻½ÃÍÃÀÃÊÉÈÃÇ»ÈÃÀ ÊË»ÅÍÃÅà ¸ÍÉ »ÇÀËÃÅ»ÈÅà §ØËà ¬Í»ËÅÌ ®»ÄÍлÎÌ Á»ÈÀÍ ¿ÆÀËÃÁɻȲɿÉËÉÎ §ØËìͻËÅÌ ®»ÄÍлÎÌ ¥ÖÉÁªË¹ÉÃʬ¹ÂËιÌÊ ÇÉÆÉ¿ÉÌÍà §ØËà ¬Í»ËÅÌ ®»ÄÍлÎÌ ÃÂÎһƻͻÈÀÑÃÁÎËÈ»ÆÃÌÍÃÅν8FMMFTMFZ$PMMFHF §»ÌÌ»ÒÎÌÀÍÌ ¢»ÅÉÈÒý ɼÎÒÀÈÃÀ ÉÈ» ÉÍÊË»½ÃÆ»Ì× ½ ÀËÇ»ÈÃÙ ÒÍÉ¼Ö Í»ÈÑÀ½»Í× Ì §ØËÃ Ã¾Ç»È ½Ö¿»ÙÔÀÄÌÚ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÃÍÀÆ×ÈÃÑÀÄ ÈÀÇÀÑÅÉ¾É ØÅÌÊËÀÌÌÃÉÈÃÌÍÌÅÉ¾É Í»ÈÑ» ÀËÈνÓÃÌ× ½ ¬³ ÉÈ» Ë»¼Éͻƻ Ì §»ËÍÉÄ ËØÇ É¿ÈÉÄ Ã ËÉ¿ÉȻһÆ×ÈÃÑ Í»ÈÑ» ÇÉ¿ÀËÈ ÖÓÆ» »ÇÎÁ ËÉ¿ÃÆ» ¿½ÉÃÐ ¿ÀÍÀÄ ÊÀËÀÀлƻ ½ ¥»ÆÃÏÉËÈÃÙ À ¾É¿Ö ÊËÀÊÉ¿»½»Æ» Í»ÈÀÑ Ã ÊËÉÐÉ¿ÃÆ» ÙȾûÈÌÅÃĻȻÆàŻÅÉÄÍÉÇÉÇÀÈÍÏÉÅÎÌÀÀÃÈÍÀËÀÌ»ÌÇÀÌÍÃÆÌÚÉÍÍ»ÈÑ» ÅÊËÉÑÀÌÌÎÊËÉÁý»ÈÃÚ¿½ÃÁÀÈÃÚ¸ÍɼÖƽ»ÁÈÖÄ¿ÀÈ× Åɾ¿» Ú ÊÉÈÚÆ» ÒÍÉ ÈÀ ÎÒÎ ­»ÈÑÎ Ú ÎÒÎ ¦Ù¿ÀÄc ¸ÍÉ ÊÉŻ»ÆÉ ÒÍÉ ÇÉÄ ¾Æ»½ÈÖÄ ÃÈÍÀËÀÌ ½ ÊËÉÑÀÌÌÀ » ÈÀ ½ ËÀÂÎÆ×ͻͻРà ØÍÉ ÎÁÀ ÈÀÃÌÅÎÌÌÍ½É »¿ËξÉÄÌÊÉÌɼÒÀÆɽÀÒÀÌÅɾÉ˻½ÃÍÃÚ 8IJUF IPVTF «»¼ÉÍ» ®»ÄÍлÎÌ ÉŻ»ƻ ¼ÉÆ×ÓÉÀ ½ÆÃÚÈÃÀ È» ÇÈɾÃÐ ÀÀ ÌÍοÀÈÍɽ à ÅÉÆÆÀ¾ ½ÅÆÙÒ»Ú Í»ÈÑÉËɽ ÍÀË»ÊÀ½Íɽ à ÊËÀÊÉ¿»½»ÍÀÆÀÄ Ã ¼ÖÆ» ˻½ÃÍ» ÊË»ÅÍÃÅ»Çà ½ ¬³ à ½ ½ËÉÊÀ ¬ÇÀÈý ½ Ð ¾¾ ̽ÉÙ Í»ÈÑÀ½»Æ×ÈÎÙ ÉËÃÀÈÍ»ÑÃÙ Ì ÐοÉÁÀÌͽÀÈÈÉÄ ÌÍÉËÉÈÖ È» È»ÊË»½ÆÀÈÃÀ ÆÃÒÈÉÌÍÈÉ¾É ËÉÌÍ» à ˻½ÃÍÃÚ ½ Í»ÈÑÀ ®»ÄÍлÎÌ È»Ò»Æ» ¾Æ»½ÈÉÀ ¿ÀÆÉ Ì½ÉÀÄ ÁÃÂÈà ÊËÉÁý»Ú à ÉÊÃÌÖ½»Ú ÊËÉÑÀÌÌ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã ÊËÉÁý»ÈÃÚ ¿½ÃÁÀÈÃÚ NPWJOHBOECFJOHNPWFE ¨Ç»Á½ÁÅÇÅÌ ÊÌÒ¾ÊË»Ì×Ë ½»¹ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇÄÇ¿ÆÔÎ ËÁȹ Ä×½¾Â ª ËÇÐÃÁ ÀɾÆÁØ ÈÊÁÎÇÄǼÁÁ Ø ÅÇ¼Ì ÇÈÁʹËÕ Ë¾Î ÃËÇ ÈǼÄÇÒ¾Æ º¾ÊÊÇÀƹ˾ÄÕÆÔÅ Á ˾ΠÃËÇ ÇËɾÀ¹Æ ÇË Æ¾¼Çc ¨¾É»ÔÅ ÇоÆÕ Ä¾¼ÃÇ ÃǼ½¹ ¾ÊËÕ Ê»ÇºÇ½¹ ÁÅÈÉÇ»ÁÀ¹ÏÁÁ §ÆÁ ƾ ÈÉÁÀƹ×Ë ÇÈɾ½¾Ä¾ÆÆÇ ÍÇÉÅÔ ÁÄÁ ȹË˾Éƹ ½»Á¿¾ÆÁØ ÁÄÁ Ä×ºÇ¼Ç ½ÉÌ¼Ç¼Ç Ç¼É¹ÆÁоÆÁØ ÃÉÇž ËÇ¼Ç ÃÇËÇÉÔ ÇÆÁ ÈÉÁ»ÔÐÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÌ×Ë Á »Æ¹Ð¹Ä¾ ÅǼÌË ½¾Ä¹ËÕ ÄÁÑÕ ÌÈɹ¿Æ¾ÆÁ¾ ƾ ËɾºÌ×Ò¾¾ ËÇÐÆÇÊËÁc ¦¹ ½É̼Ç ¿¾ йѾ »¾ÊÇ» ƹÎǽØËÊØ Ä×½Á ÃÇËÇÉÔ¾ ƾ ÅǼÌË Èɾ½Ê˹»ÁËÕ½»Á¿¾ÆÁ¾ ƾÁÆÁÏÁÁÉÇ»¹ÆÆǾÊÇÀƹ˾ÄÕÆÇ Á ϾľƹÈɹ»Ä¾ÆÆÇ §ÆÁ ÈÉÁÃĹ½Ô»¹×Ë ÀƹÐÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÌÊÁÄÁØ ½ÄØ ËÇÐÆÇ¼Ç ÈÇÆÁŹÆÁØ ËÇ¼Ç ÐËÇ ½¾Ä¹×Ë Á ƹÁºÇľ¾ÊйÊËÄÁ»Ô»É¹ÅùÎÌÈɹ¿Æ¾ÆÁ ȹË˾ÉÆÇ» Á ÍÇÉÅc ª»ÇºÇ½¹ ½»Á¿¾ÆÁØ »Å¾ÊËÇ ËÇ¼Ç ÐËÇºÔ É¹½Ç»¹ËÕ È̼¹¾Ë ÁÎ ÈÇÊÃÇÄÕÃÌ ÇÆÁ ƾ Àƹ×Ë ÐËÇ ½ÇÄ¿ÆÔ½¾Ä¹ËÕÁ½¹¿¾¾ÊÄÁÁ½»Á¿ÌËÊØ ËÇÊÃÄÇÆÆÔ ÇÒÌÒ¹ËÕÊ˾ÊƾÆÁ¾ºÇÄÕѾ оŽ»Á¿¾ÆÁ¾ 8IJUFIPVTF ØÍÉÇ ½Ã¿À ¿½ÃÁÀÈÃÚ ¼»ÂÃËÎÙÔÀÇÌÚ È» ÊËÃÈÑÃʻРÙȾûÈÌÅɾɻȻÆû Ê»ÑÃÀÈÍÖÊËÉÍ»ÈÑɽֽ»ÙÍ̽ÉÀÉÔÎÔÀÈÃÀ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÐɼ˻Âɽ ÒÍÉÊÉÇɾ»ÀÍÆÎÒÓÀÊÉÈÚÍ׿½ÃÁÎÔÃÀÌÃÆÖ ÊËÉÓÆɾÉÃÈ»ÌÍÉÚÔÀ¾É ¨¾É¾ÈÇÄƾÆÆǾ ÊÁÄÕÆÔÅÁ ÖÅÇÏÁØÅÁ ƹѾ ˾ÄÇ º¾ÀÇÑÁºÇÐÆÇ É¾¹¼ÁÉÌ¾Ë Æ¹ ÖËÁ ÖÅÇÏÁÁ ¡ ÖËÁ ½»Á¿¾ÆÁØ Ã¹Ã Èɹ»ÁÄÇ Ç½ÁƹÃÇ»Ô Ì »Ê¾Îc ¥Ô ƾ ǺÆÁŹ¾ÅÊØ ÁÄÁ ƾ ÈÉÔ¼¹¾Å ÃǼ½¹ ÅÔ ÇÀ¹ºÇоÆÔ ÅÔ Æ¾ ɹÊι¿Á»¹¾Å ÈÇ ÃÇÅƹ˾ ÃǼ½¹ ¼ÉÇÅÃÁ À»Ìà È̼¹¾Ë Æ¹Ê ª¹ÅÁ ½»Á¿¾ÆÁØ »Ôɹ¿¹×Ë ÊÌËÕ Æ¹Ñ¾Â É¾¹ÃÏÁÁ ½¹¿¾ÎÇËØÅÔÁƾÇÊÇÀƹ¾ÅÁλػÆÇÅ»Á½¾ ¡ÁžÆÆÇ»ÖËÇËÅÇžÆËÁÉÇ¿½¹¾ËÊØ˹ƾϣ¹ÃÌ× ºÔ ÍÇÉÅÌ ÇÆ ÆÁ ÈÉÁÆÁÅ¹Ä Ã Ã¹ÃÁÅ ºÔ Ëɹ½ÁÏÁØÅ ÇÆ ÆÁ ÈÉÁƹ½Ä¾¿¹Ä ÇÆ ÁÀƹйÄÕÆÇ »ÇÀÆÁù¾Ë ùà ƹÊËÇØ˾ÄÕÆ¹Ø ÈÇËɾºÆÇÊËÕ ½»Á¼¹ËÕÊØ » ÇË»¾Ë ƹ ÐÌ»ÊË»¾ÆÆÔ¾ ÁÅÈÌÄÕÊÔ ÃÇËÇÉÔ¾ À¹ÉÇ¿½¹×ËÊØ » ºÇľ¾¼Ä̺ÇÃÁÎÊÄÇØΠоÅÊÄÇ»¹ ÁÖËÁÊÄÇÁØ»ÄØ×ËÊØ º¾ÊÊÇÀƹ˾ÄÕÆÔÅÁ Á º¾ÊÍÇÉžÆÆÔÅÁ §ÆÁ ÅǼÌË Ê˹ËÕ ÇÊÇÀƹÆÆÔÅÁ Á ÈÉÁǺɾÊËÁ ÍÇÉÅÌ ÃǼ½¹ »ÇÀÆÁÃÆ¾Ë Ê¹ÅÇ ½»Á¿¾ÆÁ¾ «¹Æ¾Ï t ÖËÇ Æ¾ ÈÉÇÊËÇ ½»Á¿¾ÆÁ¾ ÆÇ ½»Á¿¾ÆÁ¾ ùà ̿¾ ƾÐËÇ ÇÈɾ½¾Ä¾ÆÆǾ «¹ÆÏÇÉ t Ø ÁÅ¾× » »Á½Ì »Ê¾Î ÃËÇ Ë¹ÆÏÌ¾Ë Æ¾ ǺØÀ¹Ë¾ÄÕÆÇÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÇ»tÖËÇоÄÇ»¾Ã »ÃÇËÇÉÇÅ ÖËÇËÈÇÀԻý»Á¿¾ÆÁ×ÇÒÌÒ¹¾ËÊØùÃÍÁÀÁоÊÃ¹Ø Á ÖÅÇÏÁÇƹÄÕÆ¹Ø ÈÇËɾºÆÇÊËÕ ÈÇËɾºÆÇÊËÕ ¾¼Ç ½ÌÑÁÈÉÇØ»ÁËÕʾºØ»Ç»Æ¾ÁžÆÆÇ˹ÃÁÅÊÈÇÊǺÇÅ ÈÉÇϾÊʾ˹ÆϹÇÆÇÒÌÒ¹¾ËʾºØƹÊËÇØÒÁÅÅÁÉÇÅ ÊÇÊËÇØÒÁÅƾÁÀǺӾÃËÇ»ÁϾľ ¹ÁÀÊÁÄ ÖƾɼÁÁ ÈÇÄÇ¿¾ÆÁ¨ÉÁÉǽÌÖËÁÎÊÁÄ Ã¹Ð¾ÊË»ÇÖËÇÂÖƾɼÁÁ ÅÇ¿ÆÇÇÒÌËÁËÕÈÇÊɾ½Ê˻ǎ»Á¿¾ÆÁØ 8IJUFIPVTF «»ÂË»¼»ÍÖ½»Ú ̽ÉÄ ÊÉ¿ÐÉ¿ Å ¿½ÃÁÀÈÃÙ §ØËà ¬Í»ËÅÌ ®»ÄÍлÎÌÎÒÃÆ»ÌÍοÀÈÍɽÉÌÉÂÈ»½»Í×ÌÊÀÑÃÏÃÒÀÌÅÃÀ¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÖÀ ÃÇÊÎÆ×ÌÖ ÅÉÍÉËÖÀÃÇÀÆÃÅ»ÒÀÌͽÉÍÀÆÀÌÈÖÐÒνÌͽÀÈÈÖÐÉÔÎÔÀÈÃÄ ¬ÆÀ¿É½»ÈÃÀ½ÈÎÍËÀÈÈÀÇÎÉÔÎÔÀÈÃÙ ÊɽÉÆÀÈÃÀÃÇÊÎÆ×ÌÎÊËÃÈÚÍ× ÏÉËÇÎÏÃÂÃÒÀÌÅɾɿÀÄÌͽÃÚtØÍÉÃÀÌÍ×»ÅÍýÈÉÀ½Éɼ˻ÁÀÈÃÀ ½ ¿½ÃÁÀÈÃà ÍÉÒÈÉ Í»ÅÉÀ ÁÀ ŻŠÌÆÀ¿É½»ÈÃÀ ½ÃÂλÆ×ÈÉÇΠɼ˻ÂÎ ½ »ÅÍýÈÉÇ ½Éɼ˻ÁÀÈÃà ¸ÍÉ È»Ã¼ÉÆÀÀ ¿Ë»Ç»ÍÃÒÀÌÅÃÀ ÊÌÃÐÉÏÃÂÃÒÀÌÅÃÀ̽ÚÂà ¿ÉÌÍÎÊÈÖÀÌÉÂÈ»ÈÃÙ 8IJUFIPVTF ©È» Í»ÅÁÀ ÃÈÍÀËÀÌɽ»Æ»Ì× ½ÃÂλÆ×ÈÖÇà ɼ˻»Çà ÅÉÍÉËÖÀ ½ÉÂÈÃÅ»ÙÍ ½É ½ËÀÇÚ ¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ÉÊÖÍ» ŻŠà ɼ˻»Çà à½ÉÌÊÉÇÃÈ»ÈÃÄ ÌÈɽÿÀÈÃÄ Ã Ï»ÈÍ»ÂÃÄ ©¼Ë»ÂÖ ÇɾÆà ¼ÖÍ× ¼ÉÁÀÌͽÀÈÈÖÇà ÒÀÆɽÀÒÀÌÅÃÇà ÁýÉÍÈÖÇà ˻ÌÍÃÍÀÆ×ÈÖÇà ÃÆà ÇÃÈÀË»Æ×ÈÖÇà ýÆÙ¼ÉÇÌÆÎÒ»ÀÉÈ»ÊÉÉÔËÚÆ»ÌÍοÀÈÍɽÉÌÍ»½»Í×ÌÚ ½ ̽ÉÀÇ ÌɼÌͽÀÈÈÉÇ ÍÀÆÀ à ½Â»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽɽ»Í× Ì ½ÈÎÍËÀÈÈÃÇà ƻȿӻÏÍ»ÇÃÃÌÎÔÀÌͽ»Çà ÅÉÍÉËÖÀÍ»ÇÊÉÚ½ÆÚÆÃÌ×ÖÆÃÇÉÇÀÈÍÖ Åɾ¿» ɼ˻ÂÖ Å»Â»ÆÉÌ× Ì»Çà ÐÉÍÀÆà ½ÉÊÆÉÍÃÍ×ÌÚ ½ ÍÀÆÀ ŻŠ¼Î¿ÍÉ É¼Ë»ÂÇÉÁÈɼÖÆÉÎÂÈ»Í×ÆÎÒÓÀ ÀÌÆÃÉȽÐÉ¿ÃƽÍÀÆÉ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ­É¾¿»ÌÍοÀÈÍÖÊÀËÀÁý»ÆÃÈÀÍÉÆ×ÅÉÍ»ÈÀÑÌɼ˻ÂÉÇ ÈÉÊɽÉÆÚÆà Ȼ½ËÀÇÚ½ÈÎÍËÀÈÈÀÇÎɼ˻ÂνÀÌÍÃÃнͻÈÑÀ ®»ÄÍлÎÌÊËÃÇÀÈÃÆ»ÊËÃÈÑÃÊÊËÉÊÎÌÅ»Í×ÒνÌͽÉÌŽÉÂ× ÍÀÆÉÅ̽ÉÀÄË»¼ÉÍÀ½¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÉÄÍÀË»ÊÃà Ìͻ˻ÍÀÆ×ÈÉüÀ¾»Ú ÌÆɽ» Í»ÈÀÑ ÌÆÎÁ»ÔÀÀ ¿ÆÚ É¼ÉÂÈ»ÒÀÈÃÚ ËÀÂÎÆ×ͻͻ ©È» ÌÍËÀÇÃÆ»Ì×Å˻½ÃÍÃÙÅÃÈÀÌÍÀÍÃÒÀÌÅɾÉÉÌÉÂÈ»ÈÃÚ ½ÉÊÆÉÔÀÈÈÉ¾É ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾ÉÒνÌͽ»©È»Í»ÅÁÀÃÌÊÉÆ×Âɽ»Æ»ÙȾûÈÌÅÃÄÇÀÍÉ¿ »ÅÍýÈÉ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚ ¿ÆÚ ÍÉ¾É ÒÍÉ¼Ö ÊËýÆÀÒ× Ì½É¼É¿ÈÖÀ »ÌÌÉÑûÑÃý¿½ÃÁÀÈÃÀ¸ÍÉÊɽÉÆÚÀͽÌÀÇÎËɽÈÚÇÌÉÂÈ»ÈÃÚà ÊÉ¿ÌÉÂÈ»ÈÃÚ ÊÉËÉÁ¿»Í× ÁÀÌÍÖ ÃÇÊÎÆ×ÌÖ Ã ¿½ÃÁÀÈÃÚ ­ÀÆÉ ÊËà ØÍÉÇÌÍ»ÈɽÃÍÌÚÅ»ÅÌËÀ¿ÌͽÉǽÖË»ÁÀÈÃÚ Í»ÅÃÊËÉþËÖ½»ÍÀÆÀÇ ÃÂÅÉÍÉËɾɽÎÒÃÍÇÎÂÖÅ»¾ÆμÃÈÈɾÉÒνÌͽ»ÌÀ¼Ú ¬»Ç»®»ÄÍлÎÌÃÌÊÉÆ×Âɽ»Æ»ÍÀËÇÃÈNPWFNFOUJOEFQUI ¾ÆμÃÈÈÉÀ ÑÀÆÉÌÍÈÉÀ¿½ÃÁÀÈÃÀ ¿ÆÚÉÊÃÌ»ÈÃÚ̽ÉÀ¾ÉÊÉ¿ÐÉ¿» ¿¹Æ¾Ë½Ä¾É ©¿È» àÎÒÀÈÃÑ ®»ÄÍлÎÌ Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË Ë»Â½Ã½»Æ» ÀÀ ÊÉ¿ÐÉ¿ à ½ ¾ ÉÌÈɽ»Æ» £ÈÌÍÃÍÎÍ §ØËà ¬Í»ËÅÌ ®»ÄÍлÎÌ £ÇÀÈÈÉ ÉÈ» ÊËÀ¿ÆÉÁÃÆ» ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× ÍÀËÇÃÈ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ¿ÆÚ ÉÊÃÌ»ÈÃÚ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÉ¾É Å»ÒÀÌͽ» ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÈÉÿÆÚ½ÌÀÄ¿ÃÌÑÃÊÆÃÈÖ½ÑÀÆÉǪ˻½¿» ÊÉ¿ÈÀÀ ÉÈ»ÊËÃÂÈ»½»Æ»Ì× ÒÍÉÍÀÇÌ»ÇÖǽÈÀÌÆ»ÈÀÅÉÍÉËÎÙÊÎÍ»ÈÃÑν ÊÉÈÃÇ»ÈÃÀÍÀËÇÃÈ» ÌÇÀÓÀÈÃÀÅ»ÒÀÌͽ»ÃÍÀÐÈÃÅíÀÇÈÀÇÀÈÀÀ ÃÇÀÈÈÉØÍÉȻ½»ÈÃÀsÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀsÊËÃÁÃÆÉÌ× ÌÍ»ÆÉÎÂÈ»½»ÀÇÖÇÃÊËÃÈÚÍÖÇ Á»ÈÀÍ¿ÆÀËÎÒÃÆ»Ì×ΧØËÃÉȲÀÄÌ ÉÌÈɽ»ÍÀÆ×ÈÃÑÖ »ÇÀËÃÅ»ÈÌÅÉÄ Í»ÈÑÀ½»Æ×ÈÉÄ ÍÀË»ÊÃà ˻¼Éͻƻ Ì »ÎÍÃÒÈÖÇà ¿ÀÍ×Çà à ½ ̽ÉÀÇ Ë»Â½ÃÍÃà ÊË»ÅÍÃÅà ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÊÉÌÍÀÊÀÈÈÉÊÀËÀÓÆ»ÉÍÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÉÄÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍÃÅ¿ÎÐɽÈÉÄ ÃÍË»ÈÌÊÀËÌÉÈ»Æ×ÈÉÄ ½»ÎÒÃÍÀÆÚÊɽÆÃÚÆÃÈ»ÈÀÀÉÌɼÀÈÈÉÌÃÆ×ÈɩͧØËìͻËÅÌ ®»ÄÍлÎÌÅÈÀÄÊËÃÓÆÉÊÉÈÃÇ»ÈÃÀÏÀÈÉÇÀÈ»ÌÉÂÈ»ÈÃÚ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ » ÉÍ ÊÌÃÐÉÆɾ» ÁÉÈ» ÀÄË» ÊËÃÓÆÉ ÉÌÈɽ»ÈÃÀ ÍÉ¾É ÒÍÉ ÊÉ¿ÈÀÀ ¼ÖÆÉȻ½»ÈÉÏÀÈÉÇÀÈÉÇÌÉÂÈ»ÈÃÚ̽ÿÀÍÀÆÚ "EMFS ¿ÆÀ˽ֽÀÆ»ÊÉ¿ÐÉ¿®»ÄÍлÎÌÈ»¿ËξÉÄÎËɽÀÈשȻÊÉ ÃÈÉÇÎÉÊËÀ¿ÀÆÃÆ»ËÉÆ×̽ÿÀÍÀÆÚ ÊÀËÀ¿»Æ»ÀÀ¿½ÃÁÎÔÃÇÌÚ »ÈÀ ÍÀË»ÊÀ½Í»Ç ÒÍÉ ¼ÖÆÉ Ë»¿ÃÅ»Æ×ÈÖÇ ËÀÓÀÈÃÀÇ ¸ÍÉ ¼ÖÆ ÊÀ˽ÖÄ Ó»¾ ÊÉ Ë»¼ÉÍÀ Ì ¾ËÎÊÊÉÄ ÅÉÆÆÀÅÍýÈÖÇ ÌÉÂÈ»ÈÃÀÇ ½ÖÐÉ¿ » ÊËÀ¿ÀÆÖ ÍÀË»ÊÃà §Ö ÐÉÍÃÇ ¼ÖÍ× Î½Ã¿ÀÈÖ ¼À ÉÌÎÁ¿ÀÈÃÚ ÊËÉÀÅÑÃà ÃÆà ÃÈÍÀËÊËÀÍ»ÑÃà £ ½ ÅÉÈÀÒÈÉÇ ÌÒÀÍÀ ÇÖ ÐÉÍÃÇ Ì½Ã¿ÀÍÀÆ×Ìͽɽ»Í× Î½Ã¿ÀÍ׿ËÎ¾É¾É "EMFS ÆÚ ¿ÆÀË ½ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà ½»ÁÈÉ ÌÍËÀÇÆÀÈÃÀ ̽ÿÀÍÀÆÚ ½Ã¿ÀÍ× ÚÌÈÉ Íɾ¿» ŻŠΠ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÀÌÍ× ÁÀÆ»ÈÃÀ Á»ÈÀÍ¿ÆÀË ¼ÖÍ× Î½Ã¿ÀÈÈÖÇ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ÎÒÃÍÌÚ ÅÎÆ×ÍýÃËɽ»Í× Ì½ÉÙ ÌÊÉÌɼÈÉÌÍ× Î¿ÀÆÚÍ× ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ½ÈÎÍËÀÈÈÀÇÎ ÉÊÖÍΠ»ÇÀÒ»Ú Å»Å ÍÉ ÒÍÉ ÉÈ ½Ã¿ÃÍ Ã ÒνÌͽÎÀÍ ÌÉ¿»ÀÍ ÃÇÊÎÆ×ÌÖ ½ ÍÀÆÀ ªÉÚ½ÆÀÈÃÀ ØÍÃÐ ÃÇÊÎÆ×Ìɽ ÊɿͽÀËÁ¿»ÀÍ ÃÇÇ»ÈÀÈÍÈÖÄ ÐØÊÊÀÈÃȾ ÊËÉÃÌÐÉ¿ÚÔÃĽÈÎÍËÃÍÀÆ»¿ÆÀ˾ɽÉËÃÍÉÌÀ¼À½ ËÉÆì½Ã¿ÀÍÀÆÚ§ÉÀÈ»ÇÀËÀÈÃÀÌÉÌÍÉÃͽÍÉÇ ÒÍɼֿ½Ã¾»Í×ÌÚ È»½ÌÍËÀÒÎ ÌɼÌͽÀÈÈÉÄ ÊÎÌÍÉÍÀ ÒÍÉ Ê»Ë»¿ÉÅÌ»Æ×ÈÖÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÊËýɿÃÍÇÀÈÚŽÈÎÍËÀÈÈÀÄÈ»ÊÉÆÈÀÈÈÉÌÍà ÒνÌͽ»Ç ÇÖÌÆÚÇ ÉÔÎÔÀÈÃÚÇ "EMFS ÉÊÃÌ»ÈÃÃ̽ÉÀ¾ÉÉÊÖÍ»¬½Ã¿ÀÍÀÆ×ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÚÚÂÖÅ ÚÂÖÅÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈɾÉÉÊÖͻڽÃÁÎ ÚÒνÌͽÎÙÃÍ¿ Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË ½ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÄ ÇÉÇÀÈÍ É¼ÉÂÈ»ÒÃÆ» ÑÀÆ× ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Ë»Â½ÃÍÃÀ ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É ̽ÿÀÍÀÆÚ ¸ÍÉÍ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÄ Ì½Ã¿ÀÍÀÆ× ÏÉËÇÃËÎÀÍÌÚ Ã Ë»Â½Ã½»ÀÍÌÚ Å»Å Î ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Í»Å Ã Î ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ¿ÆÀË ÎͽÀËÁ¿»ÀÍ ÒÍÉÇÖÈÎÁ¿»ÀÇÌÚ¿Ëξ½¿ËξÀ ÒÍɼÖÉÔÎÍÃÍ× ÊËÀÊÚÍÌͽÃÚ È» ÊÎÍà Š½ÉÊÆÉÔÀÈÃÙ ÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍÃc ¨»Ó» ÌÊÉÌɼÈÉÌÍ× Å ÌÉÌÍË»¿»ÈÃÙ ÊÉÆÈÉÌÍ×٠»½ÃÌÃÍ ÉÍ È»ÓÀ¾É ÉÊÖÍ»½Â»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃÚÌ¿ËξÃÇÃÆÙ¿×Çà ȻÓÃÐÉÍÈÉÓÀÈÃÄ ÌÑÀÆÖÇ "EMFS ̽ÉÀÄ ÅÈþÀ »Ë ÉÌÉÂÈ»ÈÈÉ¾É ÍÀÆ» ÉÈ» ÉÊËÀ¿ÀÆÃÆ» ÊÎÍ× Ë»Â½ÃÍÃÚ ½ÈÎÍËà ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÇÀÍ»ÏÉËÃÒÀÌÅà ȻÂÖ½»Ú À¾É ÃȿýÿλÆ×ÈÉÀ ÍÀÆÉ s ÅÉÆÆÀÅÍýÈÉÀ ÍÀÆÉ s ÉÌÉÂÈ»ÈÈÉÀÍÀÆɸÍÉÍÊÎÍ×ÊËÉÐÉ¿ÃÍÒÀËÀÂÏ»ÂÖ ÉÍÈÉÓÀÈÃÚ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚýÈÀÓÈÀ¾É¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ÉÍÈÉÓÀÈÃÚ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚýÈÎÍËÀÈÈÀ¾É¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ÉÍÈÉÓÀÈÃÚ ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ½ ÍÉÇ ÒÃÌÆÀ ½ ËÉÆà ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ Ì¾ËÎÊÊÉÄ ÉÍÈÉÓÀÈÃÚ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚÌÎÐÉÇ "EMFS ªÉ¿ÆÀËÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀ»ÉÌÍËÚÀͽÈÃÇ»ÈÃÀÈ» ÊËÉÑÀÌÌÀ ½Â»ÃÇÉÊÉÈÃÇ»ÈÃÚ ÇÀÁ¿Î ¿½ÃÁÎÔÃÇÌÚ Ã Ì½Ã¿ÀÍÀÆÀÇ ¥É¾¿»ÇÖÒνÌͽÎÀÇ ÒÍÉÈ»ÌÌÆÖÓ»Í ÇÖÈ»ÒÃÈ»ÀÇÌÆÎÓ»Í׿ËξÃÐ ¥É¾¿»ÇÖ˻½ý»ÀǽÌÀ¼ÀÍÉÈÅɾÉÃÊÉ¿¿ÀËÁý»ÙÔÀ¾É̽ÿÀÍÀÆÚ ÇÖ ÇÉÁÀÇ ÊɽÉÆÃÍ× ¿ËξÃÇ ÌÆÀ¿É½»Í× ÃÐ ÌɼÌͽÀÈÈÉÇÎ ÉÊÖÍÎ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ªËÉÑÀÌÌ ÌÆÎÓ»ÈÃÚ ÃÌÍÉËÃÄ ¿½ÃÁÀÈÃÚÈ»ÓÀ¾ÉÍÀÆ»¿ÀÆ»ÀÍÈ»ÌÌÇÀÆÀÀ½ÊÉÂÈ»ÈÃÃÌ»ÇÃÐÌÀ¼Ú ¿Ç¹Æ°Ç½ÇÉÇÌ ÔÀÉ¿ÈÃÇÒÀÆɽÀÅÉÇ ½ÈÀÌÓÃÇÉÌɼÖĽÅÆ»¿½Ë»Â½ÃÍÃÀ ÇÀÍÉ¿» ÇÉÁÈÉȻ½»Í×ÙȾûÈÌÅɾɻȻÆÃÍÃÅ»ÁɻȲɿÉËÉÎ ©È» ÌÒÃÍ»ÀÍ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÉÄ ÏÉËÇÉÄ »ÅÍýÈÉ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚ É¿ÈÉÄ Ã ÍÀÐÈÃÅ »È»ÆÃÍÃÒÀÌÅÉÄ ÍÀË»ÊÃà ÁɻȲɿÉËÉÎÎÒÃÆ»Ì×ÎÊÃÉÈÀËɽͻÈÑÀ½»Æ×ÈÉÄÍÀË»ÊÃà ­Ëοà ³ÎÊ Ã §ØËà ¬ ®»ÄÍлÎÌ Ã ÉÅÉÈÒÃÆ» £ÈÌÍÃÍÎÍ ¥ ¹È¾» ½ ¦ÉÌÈÁÀÆÀÌÀ ©È» ¼ÖÆ» ÊËÀÂÿÀÈÍÉÇ ÇÀËÃÅ»ÈÌÅÉÄ ÌÌÉÑûÑÃà ­»ÈÑÀ½»Æ×ÈÉÄ ­ÀË»ÊÃà ¾¾ à ȻÊÃ̻ƻ ÅÈþΠÉɼ˻ÁÀÈÃÀ ½ ¿½ÃÁÀÈÃà ͻÈÑÀ½»Æ×È»Ú ÍÀË»ÊÃÚ Ã ¾ÆμÃÈÈ»ÚÊÌÃÐÉÆɾÃÚ ©È»½Ö¿ÀÆÚÀÍ¿½»ÊÉ¿ÐÉ¿»½ÃȿýÿλÆ×ÈÉÄÍ»ÈÑÀ½»Æ×ÈÉÄ ÍÀË»ÊÃÃÌÍËÎÅÍÎËÈÖÄûÎÍÀÈÍÃÒÈÖÄÊÀ˽ÉÇÌÆÎÒ»À ÇÖË»¼ÉÍ»ÀÇ ÌÅÉÈÅËÀÍÈÖÇÃÏÉËÇ»Çÿ½ÃÁÀÈÃÄ ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÇÅÆÃÀÈÍÎË»ÌÓÃËÃÍ× ÌÆɽ»Ë׿½ÃÁÀÈÃÄÃͿɽÍÉËÉÇsÌÆÀ¿ÎÀÇ»˻½ÉË»Òý»ÙÔÃÇÌÚ ÊËÉÑÀÌÌÉÇ ÊÉ¿¿ÀËÁý»Ú À¾É ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× Á ²É¿ÉËÉÎ ½Ã¿ÃÍ ¿½» È»ÊË»½ÆÀÈÃÚ ½ Ë»¼ÉÍÀ Ì ¿½ÃÁÀÈÃÀÇ s ¿½ÃÁÀÈÃÀ ÇÉÁÀÍ ½ÖË»Á»Í× ÊÌÃÐÃÒÀÌÅÉÀ ÌÉ¿ÀËÁ»ÈÃÀ ØÅÌÊËÀÌÌÃÚ ÃÆà ½ÖÂÖ½»Í× ÉÍÅÆÃÅ ÃÇÊËÀÌÌÃÚ ËÀ»Æ×ÈÉÇ ÊËÉÑÀÌÌÀ ØÍà ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ÊÀËÀÍÀÅ»ÙÍÃÊÉ¿¿ÀËÁý»ÙÍ¿Ëξ¿ËÌÍÉÒÈÃÅ»Çÿ½ÃÁÀÈÃÚ ÇɾÎͼÖÍ×Å»ÅÉÔÎÔÀÈÃÚ Í»ÅÃɼ˻ÂÖ ÈÉÉÈÃÇɾÎÍÃÌÐÉ¿ÃÍ×à˻ÂÈÖÐɼƻÌÍÀļÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈɾɩȻÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ÃÌÅÆÙÒÃÍÀÆ×ÈÉ ½ ÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÉÇ ÅÉÈÍÀÅÌÍÀ ÊÉØÍÉÇΠοÀÆÚÀÍÉÌɼÉÀ½ÈÃÇ»ÈÃÀÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÃÇÉÍÈÉÓÀÈÃÚÇ ¿É½ÀËÃÙ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ÊÀËÀÈÉÌÎÃÅÉÈÍËÊÀËÀÈÉÌÎ ªÁÄÕÆÔ¾ ǺɹÀÔ ÐÌ»ÊË»¹ Á »ÇÊÈÇÅÁƹÆÁØ ÅǼÌË ÈÇØ»ÁËÕÊØ ºÄ¹¼Ç½¹ÉØ Ê¹ÅÇÈÇÉÇ¿½¹×ÒÁÅÊØ ½»Á¿¾ÆÁØÅ ÁÇËÆÇѾÆÁØÅ »ÆÌËÉÁÃÇËÇÉÔÎÈÉÇÁÊÎǽÁ˽»Á¿¾ÆÁ¾ ¨ÇÊÃÇÄÕÃÌ ÈÉÇϾÊÊ »ÃÄ×й¾Ë ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ ˾Ĺ ½ÄØ ÈÉÇػľÆÁØ »ÇǺɹ¿¾ÆÁØ ÇÆ ÅÇ¿¾Ë ÈÉÁ»Ç½ÁËÕ ½»Á¿ÌÒ¾¼ÇÊØ Ã ÃÇÅÈľÃʹŠÁÊËÇÃÁ ÃÇËÇÉÔÎ ÅÇ¿ÆÇ ÇºÆ¹ÉÌ¿ÁËÕ » ʾÆÊÇÅÇËÇÉÆÇŠȾÉÁǽ¾ ÅĹ½¾ÆоÊË»¹ Á ɹÆƾ¼Ç ½¾ËÊË»¹ ¨¾É¾¿Á»¹ÆÁØ Á ½»Á¿ÌÒ¾¼ÇÊØ Á Ê»Á½¾Ë¾ÄØȾɾÈľ˾ÆÔ ÈÇÊÃÇÄÕÃÌÀ¹½¹Ð¾Â˾ɹȾ»Ë¹ Ê»Á½¾Ë¾ÄØ Ø»ÄؾËÊØ ÈÊÁÎÇÄǼÁоÊÃ¹Ø Èǽ½¾É¿Ã¹ ½»Á¿ÌÒ¾¼ÇÊØÁÖÅȹËÁоÊÃǾÇËÀ¾ÉùÄÁ»¹ÆÁ¾ ÁɻȲɿÉËÉÎ $IPEPSPX ©È» ÇÈÉ¾É Ë»¼ÉÍ»ÀÍ Ì ÍÀÉËÃÀÄ ÊÀ˽ÃÒÈÖÐ »ÏÏÀÅÍɽ ¦ ¬ÍÙ»ËÍ» à οÀÆÚÀÍ ÉÌɼÉÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ½Â»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃÙ ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É Ã ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ½ ÊËÉÑÀÌÌÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ®ÇËØ ÁÅÈÌÄÕÊ Ã ½»Á¿¾ÆÁ× ÅÇ¿¾Ë ÈÇØ»ÁËÕÊØ ÁÀ º¾ÊÊÇÀƹ˾ÄÕÆÇ¼Ç Ë¾ÄÇ ÃÇËÇÉǾÈÇÀ»ÇÄؾËÁÅÈÌÄÕʹŠÈÉÇØ»ÄØËÕÊØ ÇÊ˹¾ËÊØ ÌÃÇɾƾÆÆÔÅ » ÈÉÇÐÆÇ ɾ¹ÄÕÆÇÊËÁ ʻǾ¼Ç ÊÌÒ¾Ê˻ǻ¹ÆÁØ ª¹ÅÇ ½»Á¿¾ÆÁ¾ ÊÇÀ½¹¾Ë ÈÉÇÈÉÁÇϾÈËÁ»ÆÌ× Á ÃÁƾÊ˾ËÁоÊÃÌ× ÇºÉ¹ËÆÌ× Ê»ØÀÕ ÃÇËÇÉ¹Ø ÊÄÌ¿ÁË ËÇÅÌ ÐËÇ º¾ÊÊÇÀƹ˾ÄÕÆǾÊ˹ÄÃÁ»¹¾ËÊØÊ˾ľÊÆÇÂɾ¹ÄÕÆÇÊËÕ× Ö¼ÇÊËɾйØÊÕ ÁÅÈÌÄÕÊÔº¾ÊÊÇÀƹ˾ÄÕÆǼÇÁ˾ľÊÆǾ Ö¼Ç ÈÇƹÊËÇØÒ¾ÅÌ »À¹ÁÅÆÇ ÌÐ¹Ë Á ÌйËÊØ ½É̼ Ì ½É̼¹ $IPEPSPX © ÀÀ Ë»¼ÉÍÀ Ì ÎÍÀÈÍÃÒÈÖÇ ½ÃÁÀÈÃÀÇ Å»Å ÏÉËÇÉÄ »ÅÍýÈɾɽÉɼ˻ÁÀÈÃڼοÀÍË»ÌÌŻ»Èɽ¾Æ»½ÀÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀÅ»ÅÏÉËÇ»ÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÃà »ÉÅÉÈÑÀÊÑÃÃÃÌÍÉÒÈÃÅɽ ¿½ÃÁÀÈÃÚ½¾Æ»½À¬ÀÇ×ÃÌÍÉÒÈÃÅɽ¿½ÃÁÀÈÃÚ ¥»Á¿»Ú àØÍÃÐ ÍËÀÐ ÁÀÈÔÃÈ ½ÈÀÌÆ» ̽ÉÄ ÎÈÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÅÆ»¿ ½ ˻½ÃÍÃÀ ÍÀÐÈÃÅà ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ©Èà »ÆÉÁÃÆà ÉÌÈÉ½Ö Ã ÊËÀ¿ÆÉÁÃÆà ÊÎÍà ˻½ÃÍÃÚ ØÍÉ¾É ÇÀÍÉ¿» ÅÉÍÉËÖÀÊɽÉÆÃÆÃÀÇÎË»ÌÊËÉÌÍË»ÈÃÍ×ÌÚÊɽÌÀÇÎÇÃËÎ ªËÉÊËÃÉÑÀÊÍýÈÖÄsÉÍÈÉÌÚÔÃÄÌÚŽÈÎÍËÀÈÈÃÇÉÔÎÔÀÈÃÚÇ Ì½Ú»ÈÈÖÇÌ ¿½ÃÁÀÈÃÚÇÃÃÊÉÆÉÁÀÈÃÀÇÍÀÆ»½ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀ Æ»½» Ì˾ÆËÁÐÆǾ»Á¿¾ÆÁ¾ ùÃÍÇÉŹÈÊÁÎÇ˾ɹÈÁÁ £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ¸ »Á½¾Ä ÐËÇ Çƹ ½»Á¼¹¾ËÊØ ÇоÆÕ ÈÉÇÊËÇ ÎǽÁË »É¹Ò¹¾ËÊØ ÖËÇ ºÔÄÁ ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÔ¾ ÈÇÐËÁ ºÔËǻԾ ½»Á¿¾ÆÁØ ½»Á¿¾ÆÁØ Á½ÌÒÁ¾ÁÀ¶¼Çª¹ÅǾÊËɹÆÆǾ ÐËÇ Çƹ ½»Á¼¹Ä¹ÊÕ ½ÇÊ˹ËÇÐÆÇ ¹ÃËÁ»ÆÇ ÆÇ ÆÁо¼Ç Á ÆÁÃǼÇƾÀ¹½¾»¹Ä¹ ªÎ¾Å¹½»Á¿¾ÆÁØÈÇ»ËÇÉØĹÊÕ »Á¿ÌÒ¹ØÊØÈÉÇÎǽÁĹ ÈÇǽÆÁÅÁ˾ſ¾Å¾Ê˹Š»ÊËɾйĹ˾ο¾Ä×½¾Â ÊξŹ ÈÇ»ËÇÉØĹÊÕ Á ÈÇÐËÁ ƾ žÆØĹÊÕ ¬ žÆØ »ÇÀÆÁÃÄÇÐÌ»ÊË»ÇÊÇ¿¹Ä¾ÆÁØ Ç»É¾ÅØǺÊÌ¿½¾ÆÁØ»Á¿ÌÒ¹ØÊØÊùÀ¹Ä¹ ÐËÇÌƾ¾ »Ê¾»É¾ÅغÔÄÇ¿¾Ä¹ÆÁ¾»ÔÂËÁÁÀÖËÇÂÃÇÅƹËÔ Ã¹Ã ºÌ½ËÇÀ½¾ÊÕÌ¿¾»Ê¾ÈÇÆØËÆÇÁÈÇɹÁ½ËÁÃ̽¹ËǾҾ ¶ËÇƹÈÇÅÆÁÄǾÂÊÁË̹ÏÁ×ƹɹºÇ˾»ÇÈɾ½¾Ä¾ÆÆÇ ÀÇƾ»Ê¾ÁÀ»¾ÊËÆÇÁ»Ê¾ÈÇÄÌй¾ËÊØ ÆÇÌ¿¾ÈÇØ»ÄؾËÊØ ÇÒÌÒ¾ÆÁ¾ ÐËÇÈÇɹÁ½ËÁ½¹ÄÕѾ ¬ÎÔÀÌͽÎÀÍ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ÍÉÒÀÅ ÂËÀÈÃÚ È» ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ½ ÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÉÇ ÅÉÈÍÀÅÌÍÀ º ÐÉÒÎ ÉÊÃÌ»Í× ÒÀÍÖËÀ ÇÉ¿ÀÆà ÒÀÍÖËÀ ½Ã¿ÀÈÃÚ ÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÉ¾É ÊËÉÑÀÌÌ»ÃËÉÆûÎÍÀÈÍÃÒÈɾɿ½ÃÁÀÈÃÚ½ÈÀÇÉÇÈɾÃÐÊÎÈÅͻРÉÈÃÊÉÐÉÁà ÈÉ Å»ÅýÀÌÍÈÉ ½ÌÚÌÎÍ×s½¿ÀÍ»ÆÚÐ Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË Í»Å ÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍ ÌÍ»¿Ãà ÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÉ¾É ÊËÉÑÀÌÌ» ¨ÇÁÊà ¹Ì˾ÆËÁÐÆÇ¼Ç ½»Á¿¾ÆÁØ ¸ÍÉ ÊÀËÃÉ¿ Åɾ¿» ÅÆÃÀÈÍ ÎÒÃÍÌÚ Ë»ÌÊÉÂÈ»½»Í× Ì½Éà ÀÌÍÀÌͽÀÈÈÖÀ ÃÌÍÃÈÈÖÀ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÅÉÍÉËÖÀ ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ ÉÍÍÉ¾É ÒÍÉÉȽÖÎÒÃÆÃÆÃÂÈ»ÀÍ Ôɹ¿¾ÆÁ¾ ¹Ì˾ÆËÁÐÆÇ¼Ç ½»Á¿¾ÆÁØ ®ÂÈ»½ »ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ¿½ÃÁÀÈÃÀ ÅÆÃÀÈÍ ÎÒÃÍÌÚ ½ÖË»Á»Í× ÃÐ ÊɽÉÆÚÀÍ ÌÀ¼À ¼ÉÆ×ÓÀ ¿É½ÀËÚÍ× ÃÇ ÎÂÈ»ÀÍ ÈɽÎ٠̽ɼɿΠÊËÉÚ½ÆÀÈÃÄ ¸ÍÉ ÊÀËÃÉ¿ ¼ÉÆ×ÓÉÄ Ë»¿ÉÌÍà à οɽÉÆ×ÌͽÃÚ $Í»¿Ãà ÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÉ¾É ÊËÉÑÀÌÌ»ÊÉ Á¿ÆÀË ¬Àƹ»¹ÆÁ¾ÈÇØ»ÄØ×ÒÁÎÊØȹË˾ÉÆÇ»¨»ØÍÉÄÌÍ»¿Ãà ÍÀË»ÊÀ½ÍÃÅÆÃÀÈͽÌÀ¼ÉÆ×ÓÀÎÂÈ»ÙÍÊɽÍÉËÚÙÔÃÀÌÚ ÍÀÇÖÿ½ÃÁÀÈÃÚ©Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÒÍÉÀ¾É»ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ¿½ÃÁÀÈÃÀÃÇÀÀÍ̽ÉÃɾ˻ÈÃÒÀÈÃÚ ¡ÊÊľ½Ç»¹ÆÁ¾Ë¾ÅÍÇÃÌÊÁÉÇ»¹ÆÁ¾¨»ØÍÉÇØÍ»ÊÀ ÅÆÃÀÈÍ ÊËà ÊÉ¿¿ÀËÁÅÀ ÍÀË»ÊÀ½Í» ÃÌÌÆÀ¿ÎÀÍ Å»ÅÃÀ ÃÇÀÈÈÉ ÍÀÇÖ ÊËÉÚ½ÆÚÙÍÌÚ ½ ØÍÃÐ ÊɽÍÉËÚÙÔÃÐÌÚ Ê»ÍÍÀËȻР§ÈÔË É¹ÀɾѾÆÁØ ¸ÍÉ ÊÀËÃÉ¿ Åɾ¿» ÅÆÃÀÈÍ Ã¿ÀÍ ÌŽÉÂ× ØÍà ÍÀÇÖ Ã ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ ÈÀ ÉÍÌÍÎÊ»Ú ­»ÅÉÄ ÊÎÍ× ÊËýɿÃÍ Å Ë»ÂËÀÓÀÈÃÙ s ÌÉÌÍÉÚÈÃÙ ÚÌÈÉÌÍà ÊÉÅÉÚÃÆÙ¼½ÃÅÌÀ¼À "EMFS ÉÊÃÌ»ÈÃÚÐÌÆÎÒ»À½ÉÈ»ÊËýɿÃÍÊËÃÇÀËÖÊÉÌÍÀÊÀÈÈÉ¾É ÊËÉÁý»ÈÃÚÅÆÃÀÈÍÅ»ÇÃÃÈÍÀÈÌýÈÖÐÒνÌͽ Í»ÅÃРŻžÈÀ½ÃÆà ÌÍ˻РªËÉÁý»ÈÃÀ ÊËýɿÃÍ Å ÍÉÇÎ ÒÍÉ ÒνÌͽ» ÃÂÇÀÈÚÙÍÌÚ ÎÐÉ¿ÚÍÃÆÃÍË»ÈÌÏÉËÇÃËÎÙÍÌÚ ­»ÈÑÀ½»Æ×ÈÖÄ ÍÀË»ÊÀ½Í ¥ØËÉÆ»ÄÈ Ë»ÈÍ ¯ØÄ Í»Å ÉÊÃÌÖ½»ÀÍÊÉÐÉÁÃÄÊÉ¿ÐÉ¿ ¥ÔƹÐÁƹ¾ÅɹºÇËÌÊ¿ÁÀƾÆÆÔÎÊÁË̹ÏÁ ÇÒÌÒ¾ÆÁ ˾Ĺ Á ÊÆÇ» ¡ÆǼ½¹ Ø ÅÇ¼Ì Èɾ½ÄÇ¿ÁËÕ Ã¹ÃǾËÇ ÈÉÇÊËǾ½»Á¿¾ÆÁ¾½ÄØƹйĹ ƹÈÉÁÅ¾É ÈÇùÐÁ»¹ÆÁ¾ Á½¹Ä¾¾ÅÔÁ½¾ÅÀ¹Ë¾Å ÐËÇɹÀ»ÇɹÐÁ»¹¾ËÊØÁÀÖËÇ¼Ç ½»Á¿¾ÆÁØÈÉÇϾÊʾʻǺǽÆǼǽ»Á¿¾ÆÁØÅǼÌË»ÆÇ»Õ Á»ÆÇ»ÕÈÇØ»ÄØËÕÊØÇÈɾ½¾Ä¾ÆÆԾȹË˾ÉÆÔ½»Á¿¾ÆÁØ §ÆÁ Ø»ÄØ×ËÊØ »¹¿ÆÔÅÁ ÊÁ¼Æ¹Ä¹ÅÁ Á ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ ÁÊÊľ½Ç»¹ÆÔ 'BZ ÁÉ»È ²É¿ÉËÉΠ˻½ý»ÀÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ Å ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇÎ ½ÃÁÀÈÃ٠ŻŠŠÏÉËÇÀ »ÅÍýÈÉ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚ ÊËÉÑÀÌÌÎ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÇÉÇνÙȾûÈÌÅÉÄÍÀË»ÊÃÃÆÚØÍɾÉÉÊÃÌ»ÈÃÚڼοΠÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× Ç»ÍÀËÃ»Æ Ã ÀÀ ÌÍ»Í×à ­»ÈÑÀ½»Æ×È»Ú ÍÀË»ÊÃÚ Ã ÍË»ÈÌÑÀÈ¿ÀÈÍÈ»ÚÏÎÈÅÑÃÚ Æ»½È»Ú ÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ½ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃà »ÅÍýÈÉ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚsÉÊ»ÌÈÉÌÍ×¼ÖÍ×»н»ÒÀÈÈÖǼÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÇ ªÉØÍÉÇÎ ØÍÉÍ ÊËÉÑÀÌÌ ÊËÃÇÀÈÚÙÍ ÍÉÆ×ÅÉ ÆÙ¿Ã Ì ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ÌÃÆ×ÈÖÇ Ø¾É ÌÊÉÌɼÈÖÇà ÊËÃÈÚÍ× ½ÌÍËÀÒÎ ÌÉÂÈ»ÈÃÚ Ã ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈɾÉÅ»ÅË»½ÈÖÐÊ»ËÍÈÀËɽ § ¦ ÏÉÈ ¯Ë»ÈÑ ½Ö¿ÀÆÃÆ» ÒÀÍÖËÀ Øͻʻ ÊËÉÑÀÌÌ» »ÅÍýÈɾɽÉɼ˻ÁÀÈÃÚ ÉÍÅËÖÍÃÀ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÇÎ ÊËÿ»ÈÃÀÃÇÊÎÆ×Ì»ÇÏÉËÇÖ ËÀ»ÅÑÃÚ¸¾É ÊËÉÁý»ÈÃÀ ÅÍýÈÉÀ ½Éɼ˻ÁÀÈÃÀ ©ÍÅËÖÍÃÀ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÇÎ ¨¾É»ÔÂѹ¼ÇËÃÉÔËÁ¾º¾ÊÊÇÀƹ˾ÄÕÆÇÅÌ ªÀ˽ÖÄ Ó»¾ ½ »ÅÍýÈÉÇ ½Éɼ˻ÁÀÈÃà ÊÉÐÉÁ È» ÇÈɾÃÀ ÊÉ¿ÐÉ¿Ö Ã ÏÉËÇÖ ÇÀ¿ÃÍ»ÑÃà ©È ½ÅÆÙÒ»ÀÍ ½ ÌÀ¼Ú ÉÌÆ»¼ÆÀÈÃÀ Ë»ÑÃÉÈ»Æ×ÈÉ¾É ÅËÃÍÃÒÀÌÅÉ¾É ÅÉÇÊÉÈÀÈÍ» ÌÉÂÈ»ÈÃÚ ÒÍÉ¼Ö ÌÉ¿»Í× ÊÆÉ¿ÉËÉ¿ÈÎÙ ÊÉҽΠ¿ÆÚ ÊËÉÚ½ÆÀÈÃÚ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ÌÉ¿ÀËÁ»ÈÃڮͻÈÑÀ½»Æ×ÈÖÐÍÀË»ÊÀ½ÍɽÀÌÍ×ÉÌɼÖÀËÀÌÎËÌÖ¿ÆÚ ÊËɽÀ¿ÀÈÃÚØÍɾÉÊÀ˽ɾÉÓ»¾» ÇÀÌÍÉ ÍÉ¾É ÒÍÉ¼Ö ÊÉÌÍ»½ÃÍ× Â»¿»ÒÎ ÎÇÎ s ÉÊÎÌÍÉÓÃÍ× Ì»ÇÉ¾É ÌÀ¼Ú Í»ÈÑÀ½»Æ×ÈÖÀ ÍÀË»ÊÀ½ÍÖ ÉÊÃË»ÙÍÌÚ È» ÉÊÖÍ ÍÀÆ» £ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÍÀÐÈÃÅËÀÆ»ÅÌ»ÑÃà ÉÌɼÉÀ½ÈÃÇ»ÈÃÀÅ¿ÖлÈÃ٠˻½ÃÍÃÀÒνÌͽÀÈÈɾÉÅÃÈÀÌÍÀÍÃÒÀÌÅɾÉÉÌÉÂÈ»½»ÈÃÚ ÉÌÉÂÈ»ÈÃÀ Ò»ÌÍÀÄ ÍÀÆ» à ÃÐ ÉÍÈÉÓÀÈÃÄ ¿Ëξ Ì ¿ËξÉÇ s ½ÌÀ ØÍÉ ½»ÁÈÖÀ ÅÆÙÒà ÅÉÍÉËÖÀÉÍÅËÖ½»ÙÍ¿½ÀËüÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÇÎ ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀÇ»ÈÃÏÀÌÍÃËÎÀÍÌÀ¼ÚÒÀËÀÂÈÀÊËÀËÖ½ÈÖÄ ÊÉÍÉÅ ÍÀÆÀÌÈÖÐ ÉÔÎÔÀÈÃÄ Ã ÇÀÈÍ»Æ×ÈÖРɼ˻Âɽ ¸Íà ÉÍÈÉÌÃÍÀÆ×ÈɼÀÌÏÉËÇÀÈÈÖÀÊËÉÚ½ÆÀÈÃÚÇɾÎͽÅÆÙÒ»Í×½ÌÀ¼Ú ½ÈÎÍËÀÈÈÃÀ ÊÉ¿Ë»¾Ã½»ÈÃÚ ÊÎÆ×Ì»ÑÃà ½Ã¼Ë»ÑÃà ÉÔÎÔÀÈÃÚ ¿»½ÆÀÈÃÚ ½ÉÆÈÖ ¿ÃÏÏÀËÀÈÑÃËÎÀÇÉÄ Ã ÈÀ¿ÃÏÏÀËÀÈÑÃËÎÀÇÉÄ ØÈÀ˾Ãà ½ÈÎÍËÀÈÈÃÀ¾ÉÆÉÌ» ½ÎÅà ÌÆɽ» Ï»ÈÍ»ÂÃà ÒνÌͽ» ÌÉÌÍÉÚÈÃÚ ½ÉÌÊÉÇÃÈ»ÈÃÚ Ã ÃÇÊÎÆ×ÌÖ ÍÉÍ ÇÉÇÀÈÍ Åɾ¿» ÇÖ È»ÒÃÈ»ÀÇ ÊËÿ»½»Í× ÏÉËÇÎ ØÍÉÇÎ ÌÖËÉÇÎ Ç»ÍÀËûÆÎ ÇÖ ÊÀËÀÐÉ¿ÃÇ ÅÉ ½ÍÉËÉÇÎ ØÍ»ÊÎ ÊËÉÑÀÌÌ» »ÅÍýÈÉ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚ ªËÿ»ÈÃÀÏÉËÇÖ ËÇÉÇÂѹ¼ÈÉÁ½¹ÆÁ¾ÍÇÉÅÔ §ØËà ®»ÄÍлÎÌ ÊÃÓÀÍ ÒÍÉ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ËÉÁ¿»ÙÍÌÚ Ã ÌÊÀÑÃÏÃÒÀÌÅÃÐ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÐ ÃÇÊÎÆ×Ìɽ ɼƻ¿»ÙÔÃÐ Å»ÒÀÌͽÉÇ ÉÔÎÔÀÈÃÚ ÌÆà ½ ɼÖÒÈÉÇ ÊËÉÑÀÌÌÀ »ÅÍýÈÉ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚ ÇÖ ÌÆÀ¿ÎÀÇ Â» ½ÃÂλÆ×ÈÖÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÍÉ »ÅÍýÈÉÀ ½Éɼ˻ÁÀÈÃÀ ½ ¿½ÃÁÀÈÃà ½ÅÆÙÒ»ÀÍ ½ ÌÀ¼Ú cÌÆÀ¿É½»ÈÃÀ » ½ÈÎÍËÀÈÈÃÇ ÉÔÎÔÀÈÃÀÇ ÊɽÉÆÀÈÃÀÃÇÊÎÆ×ÌÎÌÍ»Í×ÏÃÂÃÒÀÌÅÃÇ¿ÀÄÌͽÃÀÇ ÉÍÉÊÃÌ»ÈÃÀÉÊÖÍ»»ÅÍýÈɾɽÉɼ˻ÁÀÈÃÚ½¿½ÃÁÀÈÃà ¸ ÊÁ½¾Ä¹ ƹ ÈÇÄÌ ÊÇ ÊÃɾҾÆÆÔÅÁ ÆǼ¹ÅÁ »ÆÁŹÆÁ¾ ÈÉÁ»Ä¾Ã¹Ä ÉÁËÅ ÅǾ¼Ç ½ÔιÆÁØ ¨ÇÊ˾ȾÆÆÇ ÖËÇ »Ç»Ä¾ÃÄÇ Å¾ÆØ » ÃÉ̼ǻԾ ÈÇùÐÁ»¹×ÒÁ¾ ½»Á¿¾ÆÁØ »Æ¹Ð¹Ä¾ ÇоÆÕ Å¹Ä¾ÆÕÃÁ¾ Á º¾ÀÇȹÊÆÔ¾ ¡ÅÈÌÄÕÊÔ ÈÇÊ˾ȾÆÆÇÊ˹ÆÇ»ÁÄÁÊÕÊÁÄÕƾ¾ ÁØɹÊùÐÁ»¹Ä¹ÊÕ »Ê¾ ºÇÄÕѾÁºÇÄÕѾÇËÃÄÇÆØØÊÕÇËϾÆËɹ¦Ç»Ô¾»ÇÄÆÔ ÖƾɼÁÁËÇÄùÄÁžÆØËÇƹǽÁÆÃɹ ËÇƹ½É̼Ç ¸ Ì¿¾ ºÇØĹÊÕ ÐËÇ Ìȹ½Ì ¸ ÈÇÀ»ÇÄÁĹ ½»Á¿¾ÆÁØÅ ÊËÁÎÆÌËÕ ÁÈÉÁѾÄÈÇËÇÃÐÌ»ÊË»Á»ÇÊÈÇÅÁƹÆÁ ͻÅÃÐÊÀËÀÁý»ÈÃÚнÌÀ¾¿»ÀÌÍ×ØÆÀÇÀÈÍÈÀÉÁÿ»ÈÈÉÌÍà ªÀËÀÁý»ÈÃÀ ÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍ ÃÇÀÈÈÉ ½ ØÍÉÍ ÇÉÇÀÈÍ Ã ½ÖÂÖ½»ÀÍ É¼ÉÌÍËÀÈÈÉÀ ½ÉÌÊËÃÚÍÃÀ ÅÉÍÉËÉÀ ɼÖÒÈÉ Ð»Ë»ÅÍÀËÃÂÎÀÍÌÚ ÍÉÍ»Æ×ÈÉÄÊɾÆÉÔÀÈÈÉÌÍ×ÙÌ»ÇÃÇÊËÉÑÀÌÌÉÇ¿½ÃÁÀÈÃÚªËÉÑÀÌÌ ÇÉÁÀÍ ÌÉÊËɽÉÁ¿»Í×ÌÚ ÃÆà ÈÀ ÌÉÊËɽÉÁ¿»Í×ÌÚ É¼Ë»Â»Çà ÃÆà ØÇÉÑÃÚÇà ËξÉÄ ½Ã¿ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÀ¾É ÃÂÈÎÍËà ÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚ ÌÅÉËÀÀ àɼ˻» ÒÀÇ Ã ÉÔÎÔÀÈÃÚ ÉÍÆÃÒÃÀ ÉÍ ÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ Â»½ÈÎÍËÀÈÈÃÇÃÉÔÎÔÀÈÃÚÇÃÍ»ÅÉÀ¿½ÃÁÀÈÃÀÉÌÈɽֽ»ÀÍÌÚÈ» Ï»ÈÍ»ÂÃà ©ÈÉ ÌÆÀ¿ÎÀÍ Â» ÈÀÊËÀËÖ½ÈÖÇ ÊÉÍÉÅÉÇ ½ÃÂλÆ×ÈÖРɼ˻Âɽ £Èɾ¿» ÊËà ØÍÉÇ ÍÀËÚÀÍÌÚ ÌÊÉÈÍ»ÈÈÉÌÍ× ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÅÉÍÉË»ÚÀÌÍ×ÊËÃË»¼ÉÍÀÌÉÔÎÔÀÈÃÚÇà ÍÀÇÈÀÇÀÈÀÀØÍÉÇÉÁÀÍ ÈÀÃÇÀÍ×ÂÈ»ÒÀÈÃÀ ÀÌÆÃË»¼ÉÍ»ÀÍÏÎÈÅÑÃÚÍË»ÈÌÑÀÈ¿ÀÈÑÃà ÉÂÇÉÁÈÉ ÐοÉÁÈÃŻǼÉÆ×ÓÀ½ÌÀ¾ÉÂÈ»ÅÉǽÍÉËÉÄÓ»¾ »ÅÍýÈÉ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚ Í»Å Å»Å ÉÈ ½ÅÆÙÒ»ÀÍ ½ ÌÀ¼Ú ȻüÉÆÀÀ ÉÒÀ½Ã¿ÈÖÄ»ÌÊÀÅÍͽÉËÒÀÌÅɾÉÊËÉÑÀÌÌ»ÅÑÀÈÍ¿ÀÌ×ÌÍ»½ÃÍÌÚ È» ÍÉÇ ÒÍÉ¼Ö ÌÉ¿»Í× ÚÅÉË× ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ÒÀËÀ ÊËÿ»ÈÃÀ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÇÎ Ç»ÍÀËûÆÎ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÉÄ ÏÉËÇÖ ¹È¾ ÊËÀ¿ÊÉÆ»¾»ÀÍ ÒÍÉ Ë»ÂÈÖÀ ÆÙ¿Ã ÇɾÎÍ ¿ÀÆ»Í× ØÍÉ Ë»ÂÆÃÒÈÖÇà ÌÊÉÌɼ»Çà ÒÀËÀ ÊÃÌ×ÇÉ ËÃÌÎÈÉÅ ÆÀÊÅÎ Ã Í¿ ©È ÌÒÃÍ»Æ ÒÍÉ ÈÀ¿ÉÌÍ»ÍÅÉÇ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÌÆÉÁÈÉÌÍ× À¾É »ÊÉÇÃÈ»ÈÃÚ ªÉØÍÉÇÎ ËÃÌÎÈÉÅ Ã ¿ËξÃÀ ÏÉËÇÖ ÃÂɼ˻ÂÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ÃÌÅÎÌÌͽ» ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× ÊËÀÅË»ÌÈÖÇ ¿ÉÊÉÆÈÀÈÃÀÇ Å ÉÊÖÍÎ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÊɽÉÆÚÚ½ÖË»ÂÃÍ×ÌÎÔÈÉÌÍ×ÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈɾÉÊÀËÀÁý»ÈÃÚ½ ¼ÉÆÀÀ»¼ÌÍË»ÅÍÈÉÄÏÉËÇÀ ËξÉÄ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ×٠»½ÀËÓÀÈÃÚ ÊËÉÑÀÌÌ» Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÊɽÍÉË È»Ã¼ÉÆÀÀ »ÊÉÇÈýÓÃÐÌÚ ØÊÃÂɿɽ ªÉÍÉÇ ØÍÉ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ×ÍË»ÈÌÏÉËÇÃËɽ»ÈɽÐÉËÀɾ˻ÏÃÒÀÌÅÎÙÊÉÌÍ»ÈɽÅÎ ªÃÌ×ÇÉ Í»ÅÁÀ ÇÉÁÈÉ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× ÆÃ¼É É¼ÕÀÅÍýÈÉ ÉÊÃÌÖ½»Ú¿½ÃÁÀÈÃÚÃÃÐÅ»ÒÀÌÍ½É ÆüÉɼ˻ԻÚÌ×ÅÊÉØÍÃÒÀÌÅÃÇ ÇÀÍ»ÏÉË»Ç ­ÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÃÀÉÍÈÉÓÀÈÃÚÚ½ÆÚÙÍÌÚÀÔÀÉ¿ÈÃǽ»ÁÈÖÇ ÌÊÉÌɼÉÇ É¼ÀÌÊÀÒÀÈÃÚ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ÊËÉÑÀÌÌ» ¿½ÃÁÀÈÃÚ ªÉÒÍà ½ÌÀ ÊÌÃÐÃÒÀÌÅÃÀ ÊËÉÑÀÌÌÖ ½ÉÌÊËÃÈÃÇ»ÙÍÌÚ ÃÂÈÎÍËà » Í»ÈÀÑ Ã ¿½ÃÁÀÈÃÀ ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× ÚÌÈÉ Î½Ã¿ÀÈÖ ¿ËξÃÇà ÆÙ¿×Çà ­»ÅÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÊËÉÑÀÌÌ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ú½ÆÚÀÍÌÚ É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÇ ÉÊÖÍÉÇ Ã ½ÈÀÓÈÀÄ ÅÉÇÇÎÈÃÅ»ÑÃÀÄ ªÉÌÅÉÆ×ÅÎ Í»ÈÑÀ½»Æ×ÈÖÀ ÍÀË»ÊÀ½ÍÖɼƻ¿»ÙͽÖÌÉÅÉ˻½ÃÍÖÇÃÈ»½ÖÅ»ÇÃÈ»¼ÆÙ¿ÀÈÃÚ» ¿½ÃÁÀÈÃÚÇà ÍÉÅÆÃÀÈÍÇÉÁÀÍÊÉÆÎÒÃÍ×ÍÉÒÈÎÙɼ˻ÍÈÎÙ̽ÚÂ× ¸ÍÉ ½Â»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃÀ Ò»ÌÍÉ ÊÉËÉÁ¿»ÀÍ ÂÈ»ÒÃÇÖÀ ÍÀÇÖ ÊÀËÀÈÉÌ» à ÅÉÈÍËÊÀËÀÈÉÌ» ÅÉÍÉËÖÀ ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÖ Å»Å Ò»ÌÍ× ÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅɾÉÊËÉÑÀÌÌ» ­»ÅÁÀ ÇÉÁÈÉ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× ½Ã¿ÀÉ»ÊÃÌ× ÅÉÍÉË»Ú ¿»ÀÍ ¿ÉÌÍÎÊ Å ÆÙ¼ÉÄ ÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉÌÍà ¿½ÃÁÀÈÃÄ ÊËÉÃÌÐɿýÓÃÐ ½ÊËÉÑÀÌÌÀ §Ö ¿ÀÆ»ÀÇ Í»ÅÉÄ »ÅÑÀÈÍ È» ¿ÉÅÎÇÀÈÍÃËɽ»ÈÃà ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ¿»ÁÀÌ»ÇÖÀÌÃÆ×ÈÖÀ½ÈÎÍËÀÈÈÃÀÊÀËÀÁý»ÈÃÚ¿ÉÆÁÈÖ¼ÖÍ× ÍÔ»ÍÀÆ×ÈÉÃÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ»ÏÃÅÌÃËɽ»ÈÖ ½ÊËÉÍýÈÉÇÌÆÎÒ»ÀÎÈÃÐ ÀÌÍ×ÍÀÈ¿ÀÈÑÃÚÎÌÅÉÆ×»Íר»½ÍÉËÉÇØÍ»ÊÀÊËÉÑÀÌÌ»»ÅÍýÈÉ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚ ÇÖ ¿ÉÆÁÈÖ ½ÀËÈÎÍ×ÌÚ ½ ɼƻÌÍ× ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É Ã È»ÊË»½ÃÍ×À¾ÉÈ»ÌÆÎÁ¼Î¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÇέ»ÅÃÇɼ˻ÂÉÇ ÊÉÍÉÅ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ÉÌÍ»ÀÍÌÚ ÌÀË¿ÑÀ½ÃÈÉÄ ÊËÉÑÀÌÌ» ÈÉ ÌÉÂÈ»ÈÃÀ Ìͻ˻ÚÌ× Ã¼ÀÁ»Í× ÈÀÈÎÁÈÉ¾É ½ÆÃÚÈÃÚ ¿ÉÆÁÈÉ ¼ÖÍ× ½É½ÆÀÒÀÈÉ ½ »¿»ÒÎ ÊËÿ»ÈÃÚ ÏÉËÇÖ ¹È¾ ÉÊÃÌÖ½»ÀÍ ËÀÂÎÆ×Í»Í ØÍÉ¾É ÊËÉÑÀÌ̻ŻÅÑÀÆÉÀ ½ÅÉÍÉËÉÇcÌÉÀ¿ÃÈÚÙÍÌÚÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀà ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ½ÉÊÆÉÔ»ÚÌÍËÀÇÆÀÈÃÀ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈɾÉÅ̽ÀÍÎ ÃÌÉÂÈ»ÈÃÚÅÏÉËÇÀ ¹È¾ ªÉÌÆÀ ÌÉ¿»ÈÃÚ Í»ÅÉÄ ÏÉËÇÖ ËÃÌÎÈÅ» Ë»ÌÌŻ» ÃÆà ͻÈÑ» Ò»ÌÍÉ ÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚ ÉÔÎÔÀÈÃÀ ÒÍÉ ÊËÉÑÀÌÌ Â»½ÀËÓÀÈ ¸ÍÉ ÒνÌÍ½É Â»½ÀËÓÀÈÈÉÌÍà ½ÊÉÆÈÀ ÊËÃÀÇÆÀÇÉ ¿ÆÚ ÐοÉÁÈÃÅ» ÈÉ ÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅ»Ú Â»¿»Ò» ÀÔÀ ÈÀ »½ÀËÓÀÈ» »ÅÍýÈÉÇ ½Éɼ˻ÁÀÈÃà ŻÅÏÉËÇÀÍÀË»ÊÃà ȻÇÈÎÁÈÉÀÔÀÇÈɾÉÀÌ¿ÀÆ»Í× ÌÍÀÇÊËÉ¿ÎÅÍÉÇ ÅÉÍÉËÖÄÊÉÚ½ÃÆÌÚ «É¾ËÁÂѹ¼©¾¹ÃÏÁض¼Ç ÍÀÒÀÈÃÀ ¿½ÎÐ ÊÀ˽ÖÐ ØÍ»Êɽ ÊËÉÑÀÌÌ» »ÅÍýÈÉ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ »ÈÃÇ»ÆÉ ÊÉÂÃÑÃÙ ÆÿÀË» ªËà ÊÀËÀÐÉ¿À Å ÍËÀÍ×ÀÇÎ Ó»¾Î ÍÉÒÅ» ÂËÀÈÃÚ ¸¾É ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ¼ÉÆÀÀ »ÅÍýÈÉĸ¾É¿ÉÆÁÈÉÊÉÆÈÉÌÍ×ÙÉÍËÀ»¾ÃËɽ»Í× ÒÍɼÖÊËÿÍà ÅÌɾƻÓÀÈÃÙ̼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÇÇ»ÍÀËûÆÉÇ £ ¿ÀÌ× ½ÉÂÇÉÁÈÉ ¼ÉÆ×ÓÀ ÒÀÇ È» ÆÙ¼ÉÄ ¿ËξÉÄ ÌÍ»¿Ãà ÊËÉÑÀÌÌ» ½»ÁÈÉ ÚÌÈÉÀ Ë»ÂÆÃÒÀÈÃÀ ¿ÃÈ»ÇÃÅà »ÅÍýÈÉ¾É Ã Ê»ÌÌýÈÉ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚ ªËÃÇÀËÉÇ Ê»ÌÌýÈÉ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÊÉÆÉÁÀÈÃÀ ÆÀÁ» Ì Â»ÅËÖÍÖÇà ¾Æ»Â»Çà Åɾ¿» ½Ö È»¼ÆÙ¿»ÀÍÀ » Å»ËÍÃÈ»Çà ÊÉÚ½ÆÚÙÔÃÇÃÌÚ ½ ¾ÉÆɽÀ ÈÀ ½É½ÆÀÅ»ÚÌ×ÆÃÒÈÉÌÍÈÉÍ»ÅÉÇÊ»ÌÌýÈÉǽÉɼ˻ÁÀÈÃÃÒÀÆɽÀÅ ÇÉÁÀÍ È»Ï»ÈÍ»ÂÃËɽ»Í× Å»ÅÉÄÈÃ¼Î¿× É¼Ë»Â È»ÊËÃÇÀË ËּΠ»ÍÀÇ ÊÀËÀÆÀÍÀÍ× Å É¼Ë»ÂÎ ÊÍÃÑÖ ÅÉÍÉËÖÄ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÇÀÈÀÈ Ì½ÀÍÆÚÒÅÉǸÍÉÇÉÁÀͼÖÍ×ÃÈÍÀËÀÌÈÉÖŻżοÍÉÌÇÉÍËÃÍÀ ÏÃÆ×Ç ÃÆà ÍÀÆÀ½ÃÂÃÉÈÈÉÀ ÓÉÎ ©¿È»ÅÉ ÌÎÔÈÉÌÍÈ»Ú Â»¿»Ò» ÊËÿÍÞÆμÃÈÈÉÇÎÌɾƻÌÃÙÌɼ˻ÂÉÇsÍÀËÚÀÍÌÚ ªÉ ÅÉÈÍË»ÌÍÎ ½ »ÅÍýÈÉÇ ½Éɼ˻ÁÀÈÃà ÒÀÆɽÀÅ »ÅÍýÈÉ ½ÇÀÓý»ÀÍÌÚ ½ÐÉ¿Ú ½ ̽Éà ÌɼÌͽÀÈÈÖÀ Ï»ÈÍ»ÂÃà ÈÎÍËÀÈÈÃÀ ÏþÎËÖÊËÃØÍÉÇÍ»ÅÁÀ½»ÁÈÖ Å»ÅÃÇÖÌ»ÇçÖɼ˻ԻÀÇÌÚÅ ÈÃÇÌν»ÁÀÈÃÀÇþÉÍɽÈÉÌÍ×ÙÒÀÇÎÆüÉÈ»ÎÒÃÍ×ÌÚ¿ËξοËξ» ½ÃÁÀÈÃÀ ÊÉ Ì½ÉÀÄ ÊËÃËÉ¿À ÀÌÍ× »ÅÍýÈÉÌÍ× ªËÉÍ»ÈÑɽֽ»Ú ɼ˻ ÊËÃÓÀ¿ÓÃÄ Ã ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ÇÖ ÇÉÁÀÇ ¼ÖÍ× ÊÉÆÈÉÌÍ×ٽɽÆÀÒÀÈÖ½ØÍÉÍÊËÉÑÀÌÌüÉÆÀÀÌÊÉÌɼÈÖ½ÉÌÊËÃÈÚÍ× ÃÊɼƻ¾É¿»ËÃÍ×ØÍÉÍ»ÌÊÀÅÍ̽ÉÀ¾ÉÌÎÔÀÌͽ» ¬ É¿ÈÉÄ ÌÍÉËÉÈÖ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÄ ÃÆà »ÊÃÌÖ½»ÀÇÖÄ ¿Ã»Æɾ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ¼ÉÆÀÀ ÊËÉÌÍÖÇ ÌÊÉÌɼÉÇ ËÀ»ÅÑÃÃ Ø¾É ÊÉÌÅÉÆ×ÅΠ¿ÀÌ× ¿Ã»Æɾ Ì É¼Ë»Â»Çà ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ÌÍËÉÃÍÌÚ Í»Å ÁÀ ŻŠà ¿Ã»Æɾ Ì É¼ÖÒÈÖÇà ÆÙ¿×Çà ­ÀÇ ÈÀ ÇÀÈÀÀ ËÀ»ÅÑÃÚ Ã ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÄ ÊÉÂÃÑÃà ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÃÆ×ÈÉÄ Ã ØÏÏÀÅÍýÈÉÄ Ã ½ ÌÆÎÒ»ÀË»¼ÉÍÖÌËÃÌÎÈÅÉÇ ÍÀÅÌÍÉÇÃÆÃÆÙ¼ÖÇ¿ËξÃÇÊËÉ¿ÎÅÍÉÇ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈɾÉË»¼ÉÍÀÌÍ»ÅÃÇÃÏÉËÇ»Çà ¹È¾ÊËÀ¿Æ»¾»Æ Ï»ÎÌÍɽÌÅÃĽÉÊËÉÌ¥»ÅÈ»ÇÀÈÚ½ÆÃÚÀÍØÍÉÍÂÈ»Å É ½ËÀÇÚ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã ÌË»ÂÎ ÊÉÌÆÀ ÊËÉÑÀÌÌ» ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÖÉͽÀÍÖȻ̻ÇÖÀË»ÂÈÖÀ½ÉÊËÉÌÖ ¨»ÌÅÉÆ×ÅÉØÍÉÍÉÊÖÍÂÈ»ÅÉÇÇÈÀ ¥»ÅÉ½É ÇÉÀ Ì»ÇÉÀ Ë»ÈÈÀÀ ½ÉÌÊÉÇÃÈ»ÈÃÀ ɼ ØÍÉÇ ÅÉÈÅËÀÍÈÉÇÊ»ÍÍÀËÈÀ¿½ÃÁÀÈÃÚ «À»ÅÑÃÚ¸¾É Å»ÅÉÇÌÇÖÌÆÀØÍÉÍÉÊÖÍÚ½ÆÚÀÍÌÚÈɽÖÇ¿ÆÚÇÀÈÚ ÉÂÇÉÁÈÉÆà ÒÍÉÚÈÃÅɾ¿»¿ÉØÍɾÉÈÀ¿½Ã¾»ÆÌÚÌ ØÍÃÇÅ»ÒÀÌͽÉÇ ¥»ÅÃÀÃÂØÍÃÐÅ»ÒÀÌͽ¿½ÃÁÀÈÃÚÇɾÎͼÖÍ×ÉÌɼÀÈÈÉ ÊÉÆÀÂÈÖ½ÇÉÀÄÁÃÂÈÃÃÇÀÈÈÉÌÀÄÒ»Ì ²ÍÉ ¼Ö Ú ÒνÌͽɽ»Æ ÀÌÆà ¼Ö ÇÉÃÇ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÀÇ ¼ÖƼÖÇÉÄÉÍÀÑ ÃÆÃÇ»Í× ÃÆÃÌÎÊËξ ÃÆÃËÀ¼ÀÈÉÅ ¥»Å¼ÖÇÀÈÚ½ÉÌÊËÃÈÃÇ»Æà ÀÌÆüÖÚ¿½Ã¾»ÆÌÚÌØÍÃÇ Å»ÒÀÌͽÉǽ¿ÀÍÌͽÀ ÌÍ× Æà ΠÇÀÈÚ Ê»ÍÍÀËÈÖ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÅÉÍÉËÖÀ ÊÉÚ½ÆÚÙÍÌÚ½Èɽ×ýÈÉ½× ²ÍÉÚÒνÌͽÎÙ Åɾ¿»¿ÀÆ»ÙØÍÉ¿½ÃÁÀÈÃÀ ²ÍÉÊËÉÃÂÉÄ¿ÀÍ ÀÌÆÃÚÉÌÍ»ÈÎÌ×ÌÈÃÇ ¥»ÅØÍɽÆÃÚÀÍÈ»ÇÀÈÚ §É¾Î Æà ½Æ»¿ÀÍ× Ã ÊËÃÈÃÇ»Í× Í»ÅÉÀ ÈÀ½Éɼ˻ÂÃÇÉÀ Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÃÀÒνÌͽ ¥»ÅÉ¾É ËÉ¿» ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ú ¿Àƻ٠Åɾ¿» ÊÀËÀÁý»Ù ÌÃÆ×ÈÎÙØÇÉÑÃÙÃÆÃɼ˻ ¥»Å½ÌÀØÍÃÊÀËÀÁý»ÈÃÚ̽Ú»ÈÖ¿Ëξ̿ËξÉÇ ©¿ÃÌÌÀÀ ÌÉ¿ÀËÁÃÍÌÚ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅ»Ú ÃÌÍÉËÃÚ É ÊËÉÍýɼÉËÌͽÀ ÌÉÂÈ»ÈÃÚ Ã ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É s ØÍÉ ÃÌÍÉËÃÚ É ¼ÉË×¼À§ÀÈÀÆ»ÚêËÉÍÀÚ ÇÉËÌÅɾɼɾ»§ÀÈÀÆ»ÄοÀËÁý»Æ À¾É ½ ɼÕÚÍÃÚÐ » ªËÉÍÀÄ ÊËÃÈÃÇ»Æ ÍÖÌÚÒà ˻ÂÈÖÐ ÏÉËÇ ©È ÌÍ»ÈɽÃÆÌÚ Æ×½ÉÇ ¿Ë»ÅÉÈÉÇ ÂÇÀÀÄ ÊÉÍÉÅÉÇ ½É¿Ö ¿ÀËÀ½ÉÇ Ã ÇÈɾÃÇÿËξÃÇÃÌÎÔÀÌͽ»ÇÃÅÉÈÑÀÅÉÈÑɽ ÎÌÍ»½ ªËÉÍÀÄ ÊËÃÈÚÆ̽ÉÙÃÌÍÃÈÈÎÙÏÉËÇÎÃȻһƿûÆɾ̧ÀÈÀÆ»ÀÇ È»Ò»Æ ÉͽÀÒ»Í×È»À¾É½ÉÊËÉÌÖ ¬ÊÉÌɼÈÉÌÍ× ÒÀÆɽÀÅ» ÊÉÌÍÉÚÈÈÉ Ã ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ É¼Ë»Ô»Í×ÌÚ Å ÉÊÖÍÎ ÍÀÆ» É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉ ÊɽÉÆÚÚ ÃÇÊÎÆ×Ì»Ç Ã ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ÊËÉÚ½ÆÚÍ×ÌÚ ½ ÏÉËÇÀ ÏÃÂÃÒÀÌÅÃпÀÄÌͽÃÄ ÇÉÁÈÉÉÊÃÌ»Í×ÒÀËÀÂÃÌÍÉËÃÙ¼ÉË×¼Ö §ÀÈÀÆ»Ú Ì ªËÉÍÀÀÇ £ÇÀÈÈÉ ÒÀËÀ ÉÌÉÂÈ»ÈÃÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ Š̽ÉÃÇ ¿½ÃÁÀÈÃÚÇ ÊËÉÚ½ÆÚÀÍÌÚ ÃÐ ÌÇÖÌÆ ÃÐ ÂÈ»ÒÀÈÃÚ ÉÍÅËÖ½»ÙÔÃÀÌÚÈ»Ç ¥»ËƹȾÉÊÃÌÖ½»À͸¾ÉÅ»ÅÅÉÇÊÆÀÅÌ¿»ÈÈÖÐ ÅÉÍÉËÖÄ ÃÂȻһÆ×ÈÉÅÉÈÌÍÃÍÎÃËÎÀÍÌÚɼÔÃÇÉÌÉÂÈ»ÈÃÀÇÍÀÆ»ªÉØÍÉÇÎ ½ÉÂÇÉÁÈÉ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ Å ÉÊÖÍÎ ÍÀÆ» ÅÉÍÉËÉÀ ÊɽÉÆÚÀÍÉ¿ÈɽËÀÇÀÈÈɽÖË»Á»Í×¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ½¿½ÃÁÀÈÃà ÃÎͽÀËÁ¿»Í×ÌÃÆ×ÈÎÙÊÉÂÃÑÃÙ¸¾ÉªÉÌÅÉÆ×ÅÎÍÀÆÉÌÊÉÌɼÈÉ É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉ ½ÖË»Á»Í× ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ à ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ÉÈÉ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÉÒÀÈ× ÇÉÔÈÖÇ ÃÈÌÍËÎÇÀÈÍÉÇ ËÀ»ÆûÑÃà ÍË»ÈÌÑÀÈ¿ÀÈÍÈÉÄÏÎÈÅÑÃà °¾Ë»¾ÉËÔÂѹ¼ÈÉÇ¿Á»¹ÆÁ¾ ̽ÉÀÄ »½ÍɼÃɾ˻ÏÃà ¹È¾ ÊÃÓÀÍ Î¼ÃÍÀÆ×ÈÉÄ ÉÓüÅÉļÖÆɼÖÌÒÃÍ»Í× ÒÍÉ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉÈÀÅÉÍÉËɾÉÊÉÈÃÇ»ÈÃÚ É¼Ë»Âɽ à ØÍÉ ÂÈ»ÈÃÀ ½ÌÀ ÃÂÇÀÈÃÍ £ÈÌ»ÄÍ ¿ÉÆÁÀÈ ¼ÖÍ× ÊËÀɼ˻Âɽ»È ½ ØÍÃÒÀÌÅÉÀ ɼÚ»ÍÀÆ×ÌÍ½É ©È ÊÉ¿ÒÀËÅý»ÀÍ ½»ÁÈÉÌÍ×ËÀ»ÆûÑÃýËÀ»Æ×ÈÉÄÁÃÂÈÃÍÉ¾É ÒÀÇÎÇÖÈ»ÎÒÃÆÃÌ× Î¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ¸ÍÉ ÊËÃÈÉÌÃÍ ½ÉÊËÉÌ Ë»ÂÆÃÒÀÈÃÚ ÇÀÁ¿Î ØÍÃÒÀÌÅÃÇ É¼Ú»ÍÀÆ×ÌͽÉÇ ÉÅÉÍÉËÉÇÉÈÊÃÓÀÍ ÃÒÃÌÍÉÄÌÃÆÉĽÉÆòÃÌÍ»Ú ÌÃÆ»½ÉÆÃÊÉ¿¿ÀËÁý»ÀÍÌÚÍÉÆ×Åɸ¾ÉÃÌÍËÀÇÃÍÌÚþÈÉËÃËɽ»Í× Å»ÅÃÀ ¼Ö ÍÉ Èà ¼ÖÆÉ ÊÉÊÖÍÅà ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ÊËýÆÀÒ× ½ÈÃÇ»ÈÃÀ Å»ÅÃÇà ¼Ö ¿ÉËɽÖÇà ÊÉ ÌÎÍà ÉÈà ÈÀ ¼ÖÆà ¬ ¿ËξÉÄ ÌÍÉËÉÈÖ ÃÇÀÈÈÉ ØÍÃÒÀÌÅÉÀ ɼÚ»ÍÀÆ×ÌÍ½É ÊËýÈÀÌÍà ÈɽÎÙ ½ÈÎÍËÀÈÈÙÙ ÌÃÍλÑÃÙ ½ ÊɽÌÀ¿ÈÀ½ÈÎÙ ÁÃÂÈ× ¼Î¿ÀÍ ÌÅÉËÀÀ½ÌÀ¾É ÊÉ¿¿ÀËÁ»ÈÉ»ËÐÀÍÃÊÉÇÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍÃs¬»ÇÉÌÍ×Ù ­»ÅÉÀ ɼÚ»ÍÀÆ×ÌÍ½É ÇÉÁÀÍ ½ÅÆÙÒ»Í× Ë»¼ÉÍÎ ÊÉ ÊËÀÉ¿ÉÆÀÈÃÙ ÌÍ»ËÖÐÊËýÖÒÀÅ ÈÉÈÀ¼Î¿ÀÍÊÉÐÉÁ»È»¼ÉË׼ΠÅÉÍÉË»ÚÒ»ÌÍÉ »ÌÌÉÑÃÃËÎÀÍÌÚ̽ÉÆÀ½ÖÇÊËÀÉ¿ÉÆÀÈÃÀÇ ­»ÈÑÀ½»Æ×È»Ú ÍÀË»ÊÃÚ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÐÉËÉÓÃÇ È»Ò»ÆÉÇ Ë»¼ÉÍÖÈ»ØÍÉÇØÍ»ÊÀ»ÅÍýÈɾɽÉɼ˻ÁÀÈÃÚ ÊÉÍÉÇÎÒÍÉÒÀËÀ ¿½ÃÁÀÈÃÀÇÖÇÉÁÀÇËÀ»Æ×ÈÉ ÏÃÂÃÒÀÌÅýÉÊÆÉÔ»Í×ÆÙ¼ÉÀÈɽÉÀ ½ÈÎÍËÀÈÈÀÀ ¿ÉÌÍÃÁÀÈÃÀ ¨» ØÍÉÇ ØÍ»ÊÀ ÇÖ ÇÉÁÀÇ È»ÊËÚÇÎÙ ½ÖË»Á»Í×ÍÀÅ»ÒÀÌͽ»ÃÊ»ÍÍÀËÈÖ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÅÉÍÉËÖÀÉÍË»Á»ÙÍà ÊÉ¿¿ÀËÁý»ÙÍÈÀ¿»½ÈÃÀ½ÈÎÍËÀÈÈÃÀÃÂÇÀÈÀÈÃÚ ÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÃÐ ÉÍÈÉÓÀÈÃÚÐ È» ØÍÉÇ ÎËɽÈÀ ÇÉÁÀÍ ÊËÀɼƻ¿»Í× ½À˼»Æ×ÈÉÀ ½Â»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃÀ ÃÃÆà ˻¼ÉÍ» ÌÉ ÌÍËÎÅÍÎËÃËɽ»ÈÈÖÇ ¿½ÃÁÀÈÃÀÇ ËξÃÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ÆÀÁ»Í ½ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃà ̽ɼɿÈÉÄ ÃÇÊËɽûÑÃà ½ ¿½ÃÁÀÈÃà à ÊÌÃÐɿ˻ǻÍÃÒÀÌÅÃÀ ÏÉËÇÖ ÒÍÉ¼Ö ÃÌÌÆÀ¿É½»Í× Ì ÃÐ ÊÉÇÉÔ×Ù ÈɽÖÄ ÌÊÀÅÍË ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ ÉÍÅËÖ½»ÙÔÃÄÌÚ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÊÉÆÎÒÀÈÈÉÇÎ ÃÈÌ»ÄÍÎ ­»ÅÁÀ ÌÎÔÀÌͽÎÀÍ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× ÒÍÉ ¼ÉÆ×Ó»Ú Ò»ÌÍ× Ë»¼ÉÍÖ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÄ ¿ÆÚ ØÍÉÄ ÌÍ»¿Ãà ÎÁÀ ªËÉÁý»ÈÃÀ ÊËɽÀ¿ÀÈ» È» ÊËÀ¿ÓÀÌͽÎÙÔÃÐ ØͻʻРªÉÁ»ÆÎÄ È»Ã¼ÉÆÀÀ ÃÈÍÀËÀÌÈÖÄ»ÌÊÀÅÍÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ¿½ÃÁÀÈÃÚÍ»ÅÃÇɼ˻ÂÉÇsØÍÉ É¼Ë»ÔÀÈÃÀÅÀ¾ÉÇÈɾÉÇÀËÈÉÄÊËÃËÉ¿À ÒÍÉÈ»ÊÉÇÃÈ»ÀÍÈ»ÇÉÌÎÍà ÑÀÆÉÌÍÈɾÉÊÀËÀÁý»ÈÃÚ $IPEPSPX ¦ÃÈ¿» °»ËÍÆà ÊËÀ¿ÌÍ»½ÃÍÀÆ× ÌÆÀ¿ÎÙÔÀ¾É ÊÉÅÉÆÀÈÃÚ Í»ÈÑÀ½»Æ×ÈÖÐ ÍÀË»ÊÀ½Íɽ ˻½ý»ÀÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ EFWFMPQNFOUBM NPWFNFOU UIFSBQZ ÍÀË»ÊÃÚ Ë»Â½Ã½»ÙÔÀ¾É ¿½ÃÁÀÈÃÚ .JMMT .BSHIF $PIFO ÌÉÀ¿ÃÈÚÚ #PEZ .JOE $FOUFSJOH ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÃÅÉÈÑÀÊÑÃÙÇÈɾÉÇÀËÈÉÄÌ»ÇÉÌÍà ¬ÍÀËÈ» ©È» ÊÃÓÀÍ ¥»Å Í»ÈÑÀ½»Æ×ÈÉ¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÖÄ ÍÀË»ÊÀ½Í à ÍÀÆÀÌÈÖÄ ÍÀË»ÊÀ½Í ½ ̽ÉÀÄ Ë»¼ÉÍÀ Ú ¾ÆμÉÅÉ ½É½ÆÀÒÀÈ» ½ ÊË»ÅÍÃÅÎ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ½ ÍÉÇ ÒÃÌÆÀ à ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ ÉÈÉË»¼ÉÍ»ÀÍÈ»ÉÒÀÈ×¾ÆμÉÅÉÇÎËɽÈÀcÃÌÑÀÆÚÚË»ÂÉ˽»ÈÈÉÌÍ× ½ ÊÀËÀÁý»ÈÃà ºc ©ÈÉ Ë»½ÈÖÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÑÀÈÃÍ Ã ÊËÉÑÀÌÌ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã ½À˼»Æ×ÈÖÄ É¼ÇÀÈ ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Ã Ì½Ã¿ÀÍÀÆÚ Ì½ÉÃÇ ÉÊÖÍÉÇ¿½ÃÁÀÈÃÚØÍ»¿ÃÌÑÃÊÆÃÈ»ÊɽÉÆÚÀÍÊËýÈÀÌÍÃÍÀÆÀÌÈÖÄ ÉÊÖͽÈÎÍË×ÚÂÖÅ»c ¥É¾¿»ÑÀÆ×ÙÍÀË»ÊÃÃÚ½ÆÚÀÍÌÚÉÍÅËÖÍÃÀ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É Ç»ÍÀËûƻ ÍÀË»ÊÀ½Í ¿ÉÆÁÀÈ ÂÈ»Í× ÒÍÉ ¸¾É ÅÆÃÀÈÍ» ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ÌÃÆ×ÈÉ ÒÍɼֽÖÈÀÌÍÃÃÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»Í×½ÌÀ ÒÍÉÊÉÚ½ÃÍÌÚ Í»ÅŻŠØÍÉÍ ÉÊÖÍ ÇÉÁÀÍ ½ÅÆÙÒ»Í× ÈÀÅÉÍÉËÖÀ ½ËÀÇÀÈÈÉÀ ÃÌÒÀÂÈɽÀÈÃÀ ¾Ë»ÈÃÑc ¥ÆÃÀÈÍ ÅÉÍÉËÉÇÎ ÈÎÁÈÉ ÎÅËÀÊÆÚÍ× ÚÌÈÉÀ ÉÔÎÔÀÈÃÀ ÌÎÔÈÉÌÍÈɾɺ ÇÉÁÀÍÃÌÊÖÍÖ½»Í×ÌÆÉÁÈÉÌÍý½À˼»ÆûÑÃà ÉÊÖÍ» ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÉÈ ÇÉÁÀÍ ÈÀ ÂÈ»Í× ÇÀÌÍÉÈ»ÐÉÁ¿ÀÈÃÚ Ì½ÉÀ¾É ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É ̽ÿÀÍÀÆÚ ÒÍÉ Â»½ÃÌÃÍ ÉÍ ÉÔÎÔÀÈÃÚ ÌÎÔÈÉÌÍÈÉ¾É º à ÊÉÍÉÇÎ ÃÇÀÀÍ ÍÀÈ¿ÀÈÑÃÙ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ Ë»ÌͽÉËÚÍ×ÌÚ ½ÈÎÍËà ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ ÈÀ Ë»ÂÆÃÒ»Ú ½ÈÎÍËÀÈÈÙÙ Ã ½ÈÀÓÈÙÙ ËÀ»Æ×ÈÉÌÍ× ÃÆÃÊËÉÓÆÉÀÃÈ»ÌÍÉÚÔÀÀcªË»ÅÍÃÅ»ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÇÉÁÀÍ ÊÉÇÉÒ× Í»ÅÃÇ ÅÆÃÀÈÍ»Ç Ì ÍÀÒÀÈÃÀÇ ½ËÀÇÀÈà ˻½ÃÍ× ØÍÎ ÏÎÈÅÑÃÙ s ÌÊÉÌɼÈÉÌÍ× ÉÌÉÂÈ»½»Í× È»¼ÆÙ¿»Í× ÌÀ¼Ú½É½ËÀÇÚ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÌÊÉÌɼÈÉÌÍ×ÊÉÌÆÀ½É½˻ÔÀÈÃÚÅØ¾É ÌÉÂÈ»ÈÃÙ ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»Í× ÍÉ ÒÍÉ ÊËÃÓÆÉ Ã ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ¢»¼ÉÍÆýÉÀ à ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ NJOEGVMM ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ½ÈÀÓÈÀ¾É ̽ÿÀÍÀÆÚÊÉÇɾ»ÀÍÀÇÎÊÉÌÍÀÊÀÈÈÉÃÈÍÀËÈ»ÆÃÂɽ»Í×ÊËÃÌÎÍÌͽÃÀ ÌÉÊÀËÀÁý»ÙÔÀ¾É à ÊËÃÈÃÇ»ÙÔÀ¾É ̽ÿÀÍÀÆÚ Ã ØÍÉ Ë»Â½Ã½»ÀÍ ÉÔÎÔÀÈÃÚº )BSUMFZ ªÉ¿ÐÉ¿¦°»ËÍÆà ­»ÅÃÇɼ˻ÂÉÇ Ë»ÂÈÖÀÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÀ½ÍÖ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÙÔÃÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ½ ̽ÉÀÄ ÊË»ÅÍÃÅÀ ÊÉ¿ÒÀËÅý»ÙÍ ÂÈ»ÒÃÇÉÌÍ× ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉÄ ÂËÀÆÉÌÍà ÅÆÃÀÈÍ» à ½»ÁÈÉÌÍà ÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃà ǻÍÀËûƻ ÊËÉڽýÓÀ¾ÉÌÚ ½ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃÃØÍÉÇÌÆÎÒ»À¿½ÃÁÀÈÃÀÌÍ»ÈɽÃÍÌÚÊÉÇÉÔÈÃÅÉÇ ½ÃÌÑÀÆÀÈÃà ½ÉÌÌÍ»ÈɽÆÀÈÃÿÉËɽÉÄÃÊÉÆÈÉÑÀÈÈÉÄÁÃÂÈà ¨É ÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÃÚ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ½ÌÀ¾É ÆÃÓ× É¿ÈÃÇ Ã ½ÉÂÇÉÁÈÖÐ ÊÎÍÀĽÈÎÍËÃÎÍÀÈÍÃÒÈɾɿ½ÃÁÀÈÃÚ Æ»½» Ì˾ÆËÁÐÆǾ»Á¿¾ÆÁ¾ ùÃÎ̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆǾÁÊÊľ½Ç»¹ÆÁ¾ £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ªÄ¾½Ô˹ÆϹºÌËÇ»ÅǾÅ˾ľ ÆÇÖËÇÈÉÇÊËÇÊľ½Ô ÈÇÖËÇÅÌÃÇÆ˹ÃËľ¼ÃÇɹÀÉÌѹ¾ËÅÇ×»ÇÄÆÌ Ø»È¹½¹× » ÈÉÁ»ÔÐÆÇ ËÇÅÆÇɹÊÊĹºÄ¾ÆÆÇËɾ»Ç¿ÆÇùÉËÁÆÆǾ ÊÇÊËÇØÆÁ¾ Ç »ËÇÉÇ À¹Îǽ s ÊɹÀÌ Ð¾ÉÆǺ¾ÄÔ¾ ǺɹÀÔ Íɹ¼Å¾ÆËÔÊ˹ÉÁÆÆÔμɹ»×ÉȾɾ½¼Ä¹À¹ÅÁ ½»Á¿¾ÆÁØ ØÊÆÔ¾ ƹ º¹Ä¹Æʾ ½¾Ä¹×ÊÄÌй¾ËÊØ £ÇÆ˹ÃË ÇÈØËÕ »Ô»Ç½ÁË»½¾Ä¹× »½»Á¿¾ÆÁ¾ÁÀÁÀ»¾ÊËÆÇ¼Ç ÎÇËØ ÁºÇľ¾ÁÀǺɾ˹˾ÄÕÆǾƹÖËÇËɹÀÁÀÃÇÆ˹Ã˹s ˹ƾÏÀ»¾ÉØ Æ¾ÇºÉ¹ÀÀ»¾ÉØ ÆǾ¼Ç˹ƾÏsÊÁÄÕÆÔÂ Ê É¹À»ÇÉÇ˹ÅÁÁÇÊ˹ÆǻùÅÁ ¦¹ËÔù×ÊÕ Æ¹ ÐÕÁËÇ ÆǼÁ ÊÈÇËÔù×ÊÕ ÈÇ»ËÇÉØ× ÊÈÇËÔùÆÁ¾ ÇÆÇ ÈÇÊ˾ȾÆÆÇ È¾É¾ÎǽÁË » ооËÃÌ ÐËÇËÇ»ÔÎǽÁËоɾÀÖËÇËË¹Æ¾Ï Ã¹Ã¹ØËÇÖƾɼÁØ ÊºÉ¹ÊÔ»¹¾ËÊØ ¡ ÈÇÊľ ÖËÇ¼Ç »ÆÇ»Õ ÈÉÇØ»ÄؾËÊØ ÊÄÁËÆÇÊËÕ ½¾Ä¹×ÊÄÌй¾ËÊØ È¾É¾Ë¾Ã¹ÆÁ¾ ǺɹÀÇ» Á ½»Á¿¾ÆÁ Ê˹ÉÇÊËÕÊ˹ÆÇ»ÁËÊØÅÌÀÔÃÇ ¹È¹½¾ÆÁ¾s ÅÇÄÁË»ÇÂc °ÉËÀɾ˻ÏÖÃÍ»ÈÑɽÔÃÅÃÌɽËÀÇÀÈÈɾÉÍ»ÈÑ» ËÀÁÃÌÌÀËÖ Ã »ÅÍÀËÖ ÇɾÎÍ É¼Ë»Ô»Í×ÌÚ Å ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇÎ ½ÃÁÀÈÃ٠ŻŠÇÀÍÉ¿ÎÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚÈɽɾÉÇ»ÍÀËûƻ ÊÉÃÌÅÎÈɽÖп½ÃÁÀÈÃÄ Î¾ÆμÆÀÈÃÙÊÉÈÃÇ»ÈÃÚɼ˻Âɽ ÌÅÉÍÉËÖÇÃÉÈÃË»¼ÉÍ»ÙÍ ¾ §ØËà ¬Í»ËÅÌ ®»ÄÍлÎÌ ½ÖÌÍÎʻƻ ÌÉ Ì½ÉÃÇà ÌÍοÀÈÍÅ»ÇÃȻ»ÌÀ¿»ÈÃÚйȾûÈÌÅɾɥÆμ»½¦ÉÌÈÁÀÆÀÌÀ à ȻÊÃ̻ƻ ½ »ÈÉÈÌÀ ½ÖÌÍÎÊÆÀÈÃÚ c¿ÀÄÌͽÃÀ ¼Î¿ÀÍ ½Ö¾ÆÚ¿ÀÍ×ͻŠŻżοÍÉÇÖÊɽÉÆÚÀÇ¿½ÃÁÀÈÃÙÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍ× Ì»ÇÉÇÎ ÊÉ ÌÀ¼À » ÈÀ ¿ÀÆ»ÀÇ ÃÆà ÌÉ¿»ÀÇ ÃÐ ªËà ØÍÉÇ ÇɾÎÍ ½ÉÂÈÃÅ»Í×½ÉÌÐÃÍÃÍÀÆ×ÈÖÀÈɽÖÀÊÉÂÖýÿֿ½ÃÁÀÈÃĸÍÉÍÉ Ã¼Î¿ÀÍÍÀÇÌ»ÇÖÇÌÖËÖÇÇ»ÍÀËûÆÉÇÍ»ÈÑ» ÌÖËÖÇÇ»ÍÀËûÆÉÇ ÂÈ»ÒÀÈÃÚ Ã ÌÇÖÌÆ» ½ÃÁÀÈÃÀ ½ÉÂÈÃÅ»ÙÔÀÀ È» ÉÌÈɽÀ Í»ÅÉÄ ÅÉÈÑÀÈÍË»ÑÃà ɼÖÒÈÉ Ð»Ë»ÅÍÀËÃÂÎÀÍÌÚ ÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍ×Ù ÅÉÍÉËÉÄ ÈÀ½ÉÂÇÉÁÈÉ ¿É¼ÃÍ×ÌÚ Ì ÊÉÇÉÔ×Ù Å»ÅÉÄÆÃ¼É ÍÀÐÈÃÅà ͻÅÉÄ ØÅÉÈÉÇÃÀÄ Ã È»ÊË»½ÆÀÈÈÉÌÍ×Ù ÒÍÉ Ã ÊɽÉÆÚÀÍ ÊÀËÀ¿»Í× Ì ÊÉÇÉÔ×ÙÍ»ÈÑ» ÈÀÒÍÉÉÌɼÀÈÈÉÀ 8IJUFIPVTF ÆÚ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÃÚ ÍÉ¾É Å»Å Ë»¼ÉÍ»ÀÍ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ½ØÍÉÇÉÍÈÉÓÀÈÃà ÚÊËÀ¿Æ»¾»ÙÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ÊÉÈÚÍÃÀ ÐοÉÁÀÌͽÀÈÈɾÉÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ BSUJTUJDJORVJSZ °Î¿ÉÁÀÌͽÀÈÈÉÀ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÀ s ØÍÉ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÀ ÅÉÍÉËÉÀ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÐοÉÁÀÌͽÀÈÈÖÀÇÀÍÉ¿Ö¿ÆÚ̼ÉË» »È»Æû ÃÃÆà ÊËÀÂÀÈÍ»ÑÃà ¿»ÈÈÖÐ ÊËÃÂÈ»ÀÍ Ã ÊËÃÈÃÇ»ÀÍ ÊËÉÑÀÌÌ Í½ÉËÒÀÌͽ» à ÇÉÍýÃËÎÀÍÌÚ Ã ÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍÌÚ ØÌÍÀÍÃÒÀÌÅÃÇà ÑÀÈÈÉÌÍÚÇÃÃÌÌÆÀ¿É½»ÍÀÆÚ )FSWFZ ¬»ÇÉ ØÍÉ ÊÉÈÚÍÃÀ ÊÉÚ½ÃÆÉÌ× ½ ËÀÂÎÆ×Í»ÍÀ ˻½ÃÍÃÚ ÊÉÌÍÇÉ¿ÀËÈÃÌÍÌÅÉ¾É ½Ã¿ÀÈÃÚ ÉÍÈÉÌÃÍÀÆ×ÈÉÌÍà ÅÉÈÌÍËÎÃËÎÀÇÖÐ ÒÀÆɽÀÒÀÌÅÃÐÃÌÍÃÈ ªÉÒÀÇÎ ÃÇÀÈÈÉ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÀ ªÉÈÚÍÃÀ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ ÃÇÀÀÍ ÉÍÈÉÓÀÈÃÀ Å ÎÌÍ»ÈɽÆÀÈÃÙ ÃÌÍÃÈÖ Ã È»ÐÉÁ¿ÀÈÃÙ ÌÇÖÌÆ» ËÃÍ»ÈÌÅÃÀ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÍÀÆà ½ ɼƻÌÍà ÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÃà à ȻÎÅÉÊɽÀ¿ÀÈÃÃÒÀÆɽÀÅ»ª«ÃÂÉÈê°ÉÎÅÃÈÌ 3FBTPO1 Ë»ÂÆÃÒ»ÙÍ ¿½À ¼»ÂɽÖÐ ÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍà ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚs ɼÕÚÌÈÃÍÀÆ×ÈÎÙ Ã ½ÖË»ÂÃÍÀÆ×ÈÎÙ ©¼ÕÚÌÈÃÍÀÆ×È»Ú ÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍ×sØÍÉÅÆ»ÌÌÃÏÃÅ»ÑÃÚ ÅÉÈÑÀÊÍλÆûÑÃÚÊÉÌÍËÉÀÈÃÀ ÍÀÉËÃĽÉÊÉËÀÈ»ÉÊÖÍ©È»ËÀ»ÆÃÂÎÀÍÌÚ½ÏÉËÇÀÉÊÃÌ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É »È»Æû à ØÅÌÊÀËÃÇÀÈÍ» ÖË»ÂÃÍÀÆ×È»Ú ÁÀ ÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍ× ÊɽÉÆÚÀÍÌÇÖÌÆÎÉÊÖͻ˻½ÉË»Òý»Í×ÌÚ Ç»ÈÃÏÀÌÍÃËɽ»Í×ÌÀ¼Ú ¸ÍÉÇÉÁÀÍÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍ×ÊËÃÊÉÇÉÔÃË»ÂÈÖнÿɽÃÌÅÎÌÌͽ» «ÃÂÉÈ Ã °ÉÎÅÃÈÌ Â»¿»ÙÍ ÊË»½ÉÇÀËÈÖÄ Ã ÉÍÒ»ÌÍà ÊËɽÉÅ»ÑÃÉÈÈÖÄ ½ÉÊËÉÌ §Ö ÌÉ¿»ÀÇ ÌÇÖÌÆ ÃÆà ÉÍÅËÖ½»ÀÇ À¾É ©Èà ÊËÀ¿Æ»¾»ÙÍ ÍËà ½Â¾ÆÚ¿» ÍËà ÉͽÀÍ» È» ØÍÉÍ ½ÉÊËÉÌ ªÀ˽ÖÄ ÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍ Ã ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÄ ÊÌÃÐÉÆɾ» « ½ÀÈÌ» ÅÉÍÉËÖÄÎͽÀËÁ¿»ÀÍ ÒÍɽÀÔà ÌÉ¿»ÈÈÖÀÈ»ÓÃǽÉɼ˻ÁÀÈÃÀÇ Í»ÅÁÀËÀ»Æ×ÈÖÿÉÌÍÎÊÈÖ½ÅÉÆÆÀÅÍýÈÉÄÊÌÃÐÃÅÀ Å»ÅÃÍÀ ÒÍÉ ½ÉÌÊËÃÈÃÇ»ÙÍÌÚÃÆÃÉÍÅËÖ½»ÙÍÌڽǻÍÀËûÆ×ÈÉÇÇÃËÀÍÉË»Ú ÍÉÒÅ» ÂËÀÈÃÚ ÊËÃÈ»¿ÆÀÁÃÍ »ÇÀËÃÅ»ÈÌÅÉÇÎ ÇÖÌÆÃÍÀÆÙ ¥ÀÈÎ ®ÃƼÀËÎ ÅÉÍÉËÖľɽÉËÃÍÉË»ÂÈÃÑÀÇÀÁ¿ÎÇÀÍÉ¿»ÇÃÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ ½ ¿½ÎÐ ËÀ»Æ×ÈÉÌÍÚÐ s ½ÈÀÓÈÀÄ Ã ½ÈÎÍËÀÈÈÀÄ Ç»ÍÀËûÆ×ÈÉÄ Ã ÌμÕÀÅÍýÈÉÄ ¸Íà ËÀ»Æ×ÈÉÌÍà ÊÉ ®ÃƼÀËÎ ÊËÃÈÑÃÊûÆ×ÈÉ ÈÀ ̽ɿÃÇÖ¿ËξſËξΠýÌÀ¾¿»ÌÎÔÀÌͽÎÙÍÉ¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉ ÈÉÉÈà ÍËÀ¼ÎÙÍË»ÂÈÖÐÊÉ¿Ðɿɽ Ë»ÂÈÖÐÊËÉÑÀ¿ÎËÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ °Î¿ÉÁÀÌͽÀÈÈÉÀ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÀ ­ËÀÍ×Ú ÍÉÒÅ» ÂËÀÈÃÚ È» ÅÉÍÉËÎÙ ÉÈà ÉÊÃË»ÙÍÌÚ s ØÍÉ ÍÀÉËÃÚÏÃÂÃŻؽÿ»ÉÇ»ÉÌÅËÖÍÉÇÊÉËÚ¿ÅÀÌÎÔÀÌͽÎÙÔÀÄ ËÀ»Æ×ÈÉÌÍà ÅÉÍÉËÖÄ ÈÀÊËÀËÖ½ÈÉ Ë»Â½ÉË»Òý»ÀÍÌÚ Ã Ì½ÉË»Òý»ÀÍÌÚ ÃÊÉØÍÉÇÎÈÀÌÎÔÀÌͽÎÀÍË»ÂÈÃÑÖÇÀÁ¿ÎÈ»ÓÃÇ Í½ÉËÒÀÌͽÉÇÃÉÍÅËÖÍÃÀÇÍÉ¾É ÒÍÉÈÀÊËÀËÖ½ÈÉ˻½ÉË»Òý»ÀÍÌÚ ÊËà ȻÓÀÇ ÎÒ»ÌÍÃà ¸Íà ÉͽÀÍÖ ÊËýɿÚÍ °ÉÎÅÃÈÌ» à «ÃÂÉÈ» Šʻ˻¿ÉÅÌ»Æ×ÈÉÇÎ ÉͽÀÍÎ È» ÊÉÌÍ»½ÆÀÈÈÖÄ ½ÉÊËÉÌ ¬ÇÖÌÆ É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉÌÉ¿»ÀÍÌÚÈ»ÇÃÃÇ»ÈÃÏÀÌÍÃËÎÀÍÌÚÒÀËÀÂÈ»Ì ¥ Å»ÅÃÇ ÈɽÖÇ ÌÇÖÌÆ»Ç ½À¿ÀÍ ÐοÉÁÀÌͽÀÈÈÉÀ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÀ ÒÀËÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ½ ÅÉÈÍÀÅÌÍÀ ½ÖÌÍÎÊÆÀÈÃÚ ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ» ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÚ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÇÉÁÀÍ É¼É¾»ÍÃÍ× ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ ÆÃÒÈÖÇ ÊËÃÌÎÍÌͽÃÀÇ ÊÀËÏÉËÇÀËɽ ξÆμÃÍ׽»ÃÇÉ̽ÚÂ×ÇÀÁ¿ÎÇ»ÍÀËûÆÉÇÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ» ÃÆÃÒÈÖÇÉÊÖÍÉÇ ¼ÖÍ× ËÀÌÎËÌÉÇ ¿ÆÚ ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ» ÃÌÍÉÒÈÃÅÉÇ ÈɽÖÐ ÍÀÇÃÇ»ÍÀËûƻ ÊÉÇÉÒ× ÉÒÃÌÍÃÍ× ¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÖÄ ËÀÊÀËÍÎ»Ë ÉÍ ÌÍ»ËÖÐ Ê»ÍÍÀËÈɽ ¼ÖÍ×ÌÊÉÌɼÉǽÖÐÉ¿»ÃÂͽÉËÒÀÌÅɾÉ»ÌÍÉÚ ÃÂÇÀÈÚÍ×½ÉÌÊËÃÚÍÃÀÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ» ¼ÖÍ×Ì»ÇÉÌÍÉÚÍÀÆ×ÈÉÄÏÉËÇÉÄÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ» ²ÍÉ¿»ÀÍ¿ÆÚ ÊÀËÏÉÇ»ÈÌ» ÌÀØÍýÉÂÇÉÁÈÉÌÍÃËÀ»ÆÃÂÎÙÍÌÚ½ÊËÉÑÀÌÌÀ½¿ÎÇÒýÉÄà ÉÌÉÂÈ»ÈÈÉÄÊË»ÅÍÃÅÃ É ½ËÀÇÚ ½ÉËÅÓÉÊ» È» §ÀÁ¿ÎÈ»ËÉ¿ÈÉÄ ¦»¼ÉË»ÍÉËÃà ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ½ ÀÆÉËÎÌÌÃà ÇÖ Ì ÅÉÆÆÀ¾»Çà ÊËÀ¿ÊËÃÈÚÆà ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÀ ½ ÅÉÍÉËÉÇ ÏÉËÇ»Í ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ¼ÖÆ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ÊÈÇÊǺÇÅ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ ÈÉ Ã Èɾ½Å¾ËÇÅ ÐοÉÁÀÌͽÀÈÈÉ¾É ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ ©ÍÒÀÍÉÇ É¼ ØÍÉÇ ÈÀ¼ÉÆ×ÓÉÇ ÊËÉÀÅÍÀ Ú ÐÉÒÎ ÊËÉÃÆÆÙÌÍËÃËɽ»Í× ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ØÍÉÄÍÀÇÖ £¿ÀÚ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ ½ÉÂÈÃÅÆ» àȻ¼ÆÙ¿ÀÈÃÚ Â» ÍÀÇ ÒÍÉ ½ ÊËÉÑÀÌ̻РÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÃÈɾ¿» ÌÅÆ»¿Ö½»ÙÍÌÚ Î¿Ã½ÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÅÉÇÊÉÂÃÑÃà ÊËÉÈûÈÈÖÀ ÉÌɼÖÇ Å»ÒÀÌͽ» ÊËÃÌÎÍÌͽÃÚ ÅÉÍÉËÖÀ Ú ËÀ¿ÅÉ ½ÌÍËÀÒ»Ù ½ ÃÇÊËɽûÑÃÉÈÈÖÐ ÊÀËÏÉËÇ»È̻Р£Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ªÈÇÆ˹ÆƹØÃÇÅÈÇÀÁÏÁØÇÆÁƾ»Á½Ø˽É̼½É̼¹ ÆÇ È¾É¾½ÇÅÆÇÂɹÀ»ÇɹÐÁ»¹×ËÊØÊ»ØÀÆÔ¾ÌÀÇÉÔ½»Á¿¾ÆÁ ǽÁÆ ÈǽÆÁŹ¾ËÊØ ÃǼ½¹ ½É̼Ç ÇÈÌÊù¾ËÊØ ÄÁÆÁÁ ȹÄÕϾ» ½¾»ÌѾà » ɹÀÆÔÎ ÃÇÆϹΠÀ¹Ä¹ ȾɾÃÄÁù×ËÊØ ½É̼ʽÉ̼ÇÅÁ˽£ÇÅÈÇÀÁÏÁØ»¼Ä¹À¹ÎÊÅÇËÉØÒ¾¼Ç ÁÆ˾ɾÊÆÇ ½ÄØ ËÇ¼Ç ÐËÇºÔ ÊÇÀƹ˾ÄÕÆÇ ÈÉÁ½ËÁ à ˹ÃÇÅÌ ¿¾ ùоÊË»Ì Á ÃÇÄÁоÊË»Ì ÊÈÇÆ˹ÆÆÇ ÃÇÅÈÇÀÁÏÁÁ Æ̿ƹ ½ÇÊ˹ËÇÐÆÇ ½Çļ¹Ø ÈɹÃËÁù ½¾ÊÕ¿¾ÖËÇÈÉÇÊËÇÊÄÌй¾ËÊØ ÔÀ§ØËî»ÄÍлÎÌÊÃ̻ƻ ÒÍÉÀÄÃÈÍÀËÀÌÈÀÀÌÇÉÍËÀÍ×È» ÆÙ¿ÀĽÌÍοÃà »ÈÀÈ»ÌÑÀÈÀ£Æà ¾É½ÉËÚÌÆɽ»ÇÃÉ¿ÈÉÄÃÂÎÒ»ÌÍÈÃÑ ¦»¼ÉË»ÍÉËÃà ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀsοýÃÍÀÆ×ÈÖÄÐÉËÀÉ¾Ë»Ï ¥»Å ÇÉÁÈÉ ÊËýÆÀÒ× ØÍÉ¾É ÐÉËÀɾ˻ϻ Å ÎÒ»ÌÍÃÙ ½ ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌÀ ¥»ÅÇÉÁÈÉÌÉÐË»ÈÃÍ×»ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÌÍ×½ÌÍËÎÅÍÎËÀ ÃÇÊËɽûÑÃÉÈÈɾɽÖÌÍÎÊÆÀÈÃÚ ¸ÍÉ ¼ÉÆ×Ó»Ú Ã ½»ÁÈ»Ú ÍÀÇ» Å ÅÉÍÉËÉÄ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉ É¼Ë»Ô»Í×ÌÚ ÈÉ ¿ÆÚ È»ÓÀÄ Æ»¼ÉË»ÍÉËÃà ÈÎÁÈÉ ¼ÖÆÉ ½Ö¼Ë»Í× ¼ÉÆÀÀÎÂÅÃÄÏÉÅÎÌ©ÌÈɽȻÚÑÀÆ×È»ÓÀÄÆ»¼ÉË»ÍÉËÃÃÉÏÉËÇÃÆ»Ì× ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÇɼ˻ÂÉÇ ¥»ÅÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ÇÉÁÀÍ ÌÍ»Í× Ò»ÌÍ×ÙÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ» ©¼ÖÒÈÉ»ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ¿½ÃÁÀÈÃÀÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÌÚÅ»ÅÌÖËÉÄ Ç»ÍÀËÃ»Æ ÊËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×È»ÚȻ˻¼ÉÍÅ»ÍÀÇ ÇÉÍýɽ ¿½ÃÁÀÈÃÄ ÒÍÉ ÀÌÆÃÊÉÊËɼɽ»Í×ÌÉ¿»Í×Í»ÅÎÙÌÍËÎÅÍÎËÎ ½ÈÎÍËÃÅÉÍÉËÉÄ »ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ¿½ÃÁÀÈÃÀÌ»ÅËÖÍÖÇþƻ»ÇÃÌÍ»ÈÀÍÉ˾»ÈÃÒÈÉÄ ÉÊË»½¿»ÈÈÉÄ Ã ØÌÍÀÍÃÒÀÌÅà ÂÈ»ÒÃÇÉÄ Ò»ÌÍ×Ù ½ÖÌÍÎÊÆÀÈÃÚ ÒÀÇ ÏÀÈÉÇÀÈÉÆɾÃÒÀÌÅà à ÏÉËÇ»Æ×ÈÉ ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ à ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ ¥»Å ÇÉÁÈÉ ÌÉ¿»Í× ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÀ ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É ÒÍÉ¼Ö ½ÈÀÌÍà ¿»ËÖ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ½ÃÇÊËɽûÑÃÉÈÈÉÀ½ÖÌÍÎÊÆÀÈÃÀ ¸Í»ÑÀÆ×ÊÉ¿ÈÃǻƻÇÈɾÉÃÈÍÀËÀÌÈÖнÉÊËÉÌɽ £ÂȻһÆ×ÈÉÇÖÈ»ÇÀÍÃÆÃÈ»ÊË»½ÆÀÈÃÚË»¼ÉÍÖ ¥»ÅÊÉ¿¾ÉÍɽÃÍ×ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÉÅÊËÉÑÀÌÌÎ ¥»ÅÃÀ ÏÉËÇ»ÍÖ Ã ÍÀÇÖ ÊÉÇɾ»ÙÍ ÊËýÈÀÌÍà ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀ½ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ ¥»ÅÊÉ¿¾ÉÍɽÃÍ×ÂËÃÍÀÆÚŽÉÌÊËÃÚÍÃÙÍ»ÅÉÄÏÉËÇÖ Å»ÅÒ»ÌÍ× ÊÀËÏÉÇ»ÈÌ» Ì»ÇÉÄÇÃÈÃÆ»¼ÉË»ÍÉËÃÃÎÒ»Ìͽɽ»ÆÉÉÍ¿ÉÒÀÆɽÀÅ ©È» ÌÉÌÍÉÚÆ» ࿽ÎÐÒ»ÌɽÖÐ ÌÀÌÌÃÄ ¢»½ÀËÓÀÈÃÀÇ ÌÍ»Æ ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌØÍÉc ªÀ˽ÖĽÉÊËÉÌËÀÓÃÆÌÚ½ÉÇÈɾÉÇÌ»ÇÌɼÉÄs½È»ÓÀÇ Ë»ÌÊÉËÚÁÀÈÃüÖÆÅÉÈÏÀËÀÈÑ»ƧÖËÀÓÃÆýֿÀÆÃÍ×ÇÀÌÍÉ ¿ÆÚ ÂËÃÍÀÆÀÄ̽ÿÀÍÀÆÀÄ 8JUOFTT "VEJFODF ÍÀËÇÃÈ ½ÂÚÍÖÄ Ã ÊËÉÀÅÍ» .BZB -JMB IUUQXXXHPSTFIJMMOFUNBZBMJMBIUN £Ç ÌÍ»Æ ÍÀÇÈÉÌÀËÖÄ ÅɽÀË Â»ÈÃÇ»ÙÔÃÄ ÊÉÆɽÃÈΠ»ƻ »ÁÈÉ ¼ÖÆÉÍ»ÅÁÀ ÒÍɼÖÊËÉÌÍË»ÈÌͽɼÖÆÉÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÉÒÃÌÍÖÇ ¼À ÆÃÓÈÃпÀÍ»ÆÀÄ ÆÚ ÍËÀÍ×ÀÄ ÍÀÇÖ ÊÉ¿¾ÉÍɽŻ »Î¿ÃÍÉËÃÃ Ú ½Ö¿½ÃÈÎÆ Ã¿ÀÙ È» ÊÀ˽ÖÀ ÇÃÈ ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ» ÊËÀ¿ÆÉÁÃÍ× ÂËÃÍÀÆÚÇ ËÉÆ×½ÃÁÎÔÃÐÌÚ .PWFST »ÊÀËÏÉËÇÀË»ÇÌÍ»Í׬½Ã¿ÀÍÀÆÚÇà 8JUOFTT §ÈÀÊÉŻ»ÆÉÌ× ÒÍÉØÍÉÊÉÇÉÁÀÍÂËÃÍÀÆÚÇÌ¿ËξÉÄ ÊÉÂÃÑÃà ½Â¾ÆÚÈÎÍ× È» ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ » ÊÀËÏÉËÇÀË»Ç ½ÂÚÍ× Ò»ÌÍ× Ç»ÍÀËûƻÿ½ÃÁÀÈÃÄÂËÃÍÀÆÀÄà ÍÀÇÌ»ÇÖÇÎÌÍ»ÈɽÃÍ׿ËξÃÀ ÉÍÈÉÓÀÈÃÚÇÀÁ¿ÎÊÀËÏÉÇÀË»ÇÃÃÂËÃÍÀÆÚÇà ¨»Ã¼ÉÆ×ÓÀÀ½ÈÃÇ»ÈÃÀÇÖοÀÆÃÆýÍÉËÉÇÎÈ»ÊË»½ÆÀÈÃÙ ¥»ÅÃÀ ÏÉËÇ»ÍÖ Ã ÍÀÇÖ ÊÉÇɾ»ÙÍ ÊËýÈÀÌÍà ½ ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ ÉÌÈɽÈÉÇÈ»ÓÀÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÀ˻½ÀËÈÎÆÉÌ×½ÉÅËξÍÀÇÖ ÉÍÅËÖÍÖÐûÅËÖÍÖоƻªÉÈÚÍÈÉ ÒÍÉÃÇÀÈÈɽØÍÉÇÌÉÌÍÉÃÍ ÉÌÈɽÈÉÀÏÉËÇ»Æ×ÈÉÀ ½ÈÀÓÈÀÀÉÍÆÃÒÃÀÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ ÉÍ ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ» ªÉØÍÉÇÎ È»Ç ÌÍ»ÆÉ ÃÈÍÀËÀÌÈÉ ÃÌÌÆÀ¿É½»Í× Ë»ÂÆÃÒÈÖÀ ½»ËûÈÍÖ Ë»¼ÉÍÖ ÌÉ ÌÇÀÈÉÄ ÉÍÅËÖÍÖРà »ÅËÖÍÖÐ ¾Æ»Â ªÀ˽ÖÄ ÏÉËÇ»Í Ì ÅÉÍÉËÉ¾É ÇÖ È»Ò»Æà Ȼ ÊÆÉÔ»¿ÅÀ ÒÀÆɽÀŪÀ˽ÖÀÇÃÈÎÍÖÉÈÿ½ÃÁÎÍÌÚÌ»ÅËÖÍÖÇþƻ»Çà ½ÍÉËÖÀÇÃÈÎÍÖsÌÉÍÅËÖÍÖÇà ªÀ˽ÉÀ ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀ s Ì»ÇÖÇ ÃÈÍÀËÀÌÈÖÇ ÉŻ»ÆÌÚ ÇÉÇÀÈÍÊÀËÀÐÉ¿»ÉÍ»ÅËÖÍÖоƻÂsÅÉÍÅËÖÍÖÇËÀÂÎÆ×Í»ÍÀ ÉÌÍ»ÈɽÃÆÃÌ× È» ½»ËûÈÍÀ ¬ÇÀÈ» ¨» ÊÆÉÔ»¿ÅÀ ¼ÖÆÉ ÒÀÆɽÀÅ ÊÉÆɽÃÈ»ÌÉÍÅËÖÍÖÇà ÊÉÆɽÃȻ̻ÅËÖÍÖÇþƻ»Çà ŻÁ¿ÖÀÇÃÈÎÍÖÊÉÌþȻÆÎÌÇÀÈ»ØÍÃËÉÆÃÇÀÈÚÙÍÌÚ ¸ÍÉÍ ÏÉËÇ»Í ÊËÉÚÌÈÃÆ ÉÌÈɽÈÎÙ ÍÀÇÎ ÃÆà ÉÌÈɽÈÎÙ ÃÈÍËþÎÈ»ÓÀ¾ÉÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ»ÌÆÀÊÉĽÿÚÔÃÄÉÆ×ÓÀ½ÌÀ¾É ØÈÀ˾Ãà ȻÐÉ¿ÃÆÉÌ× Åɾ¿» ÊÀËÏÉËÇÀË¿½ÃÁÎÔÃÄÌÚ ÊÉÊ»¿»Æ ½ ÌÃÍλÑÃÙ ÅÉÍÉËÎÙ ÀÇÎ ÎÌÍ˻ý»Æ ̽ÿÀÍÀÆ×ÊÀËÏÉËÇÀË ÃÈɾ¿» ÈÀ ¿É¾»¿Ö½»ÚÌ× ÊÉ ÅË»ÄÈÀÄ ÇÀËÀ ¿ÀÍ»Æ×ÈÉ » ÃÈɾ¿» ¼ÖÆÉ ½Ã¿ÈÉ Å»Å ÊÀËÏÉËÇÀË¿½ÃÁÎÔÃÄÌÚ ÊÉÈÃÇ»ÀÍ ½ Å»ÅÎÙ ÌÃÍλÑÃÙÊÉÊ»¿»ÀÍýÿÈÉ Å»ÅÉÈ»ÃÆÃÉÈÊËÉÁý»ÙÍÊÉÚ½ÆÀÈÃÀ ÈɽÖÐ ÎÌÆɽÃÄ ÃÆà ¿ÀÄÌͽÃÄ ¸Í» ÃÈÍËþ» ¼ÖÆ» ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ Â»ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉÄ ÒÍɼֿÀËÁ»Í×½ÈÃÇ»ÈÃÀÃÉÌÍ»½»Í×ÌÚÚÌÈÉÄ ÔÀÉ¿ÃÈÏÉËÇ»ÍÈ»ÊÆÉÔ»¿ÅÀ½ÃÁÎÔÃÄÌÚÌ»ÅËÖÍÖÇà ¾Æ»Â»Çà à ¬½Ã¿ÀÍÀÆתÀËÏÉËÇÀË Ì ÉÍÅËÖÍÖÇà ÍËÀÍÃÄ Ê»ËÍÈÀËs ¬½Ã¿ÀÍÀÆ×¢ËÃÍÀÆ× ¬»ÇÉÀ ÌÆÉÁÈÉÀ à ÃÈÍÀËÀÌÈÉÀ ½ ØÍÉÇ ÏÉËÇ»ÍÀs ÌÉÐË»ÈÚÍ× ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ½ ÊÀËÏÉËÇÀËÀ ¸ÍÉ ÌÉÐË»ÈÀÈÃÀ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ½ÊÀËÏÉËÇÀËÀÃÌÍ»ÆÉÉ¿ÈÉÄÃÂÉÌÈɽÈÖР»¿»Ò ½ ÊÉ¿¾ÉÍɽÅÀ ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ» §ÈÀ Å»ÁÀÍÌÚ ØÍÉÍ ½»ÁÈÖÄ ÍËÀÈÃȾ ÅÉÍÉËÖÄ ÍËÀ¼ÎÀÍ ¼ÉÆ×ÓÀ ½ËÀÇÀÈà ªÉÍÉÇÎ ÒÍÉ ÆÃÒÈÉ ¿ÆÚ ÇÀÈÚ Ã¿ÀÈÍÃÒÈÉÌÍ× ÊÀËÏÉËÇÀË» ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ ÉÍ ËÉÆÀÄ ½ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà ±ÀÆ× ÊÀËÏÉËÇÀË» s ÌÉ¿»½»Í× ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ ¼Î¿ÎÒà ÌɼÉÄ ½ÖÌÍÎÊ»Í× ¿ÆÚ ÂËÃÍÀÆÚ Ë»Â¿ÀÆÚÍ× ÉÊÖÍ ÃÇÊËɽûÑÃà ÆÚ ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ »ÅÑÀÈÍ È» ˻¿ÀÆÀÈÃà ÉÊÖÍ»ÃÌÉ¿»ÈÃýÖÌÍÎÊÆÀÈÃÚÈÀÌÍÉÃÍ ÀÌÆÃÍÉÆ×ÅÉÉÍÈÉÓÀÈÃÚ Ìɬ½Ã¿ÀÍÀÆÀÇÈÀÌÍ»ÈɽÚÍÌÚÏÉÅÎÌÉÇÊËÉÑÀÌÌ» ­ÉÒÈÀÀ½ÌÀØÍà »ÅÑÀÈÍÖ ÈÀÇÈÉ¾É ÌÇÀÔÀÈÖ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ½ÈÎÍËà ÊÀËÏÉËÇÀË»s ÍÉÁÀÉÌɼ»ÚÅÉÈÏþÎË»ÑÃÚ½ÈÃÇ»ÈÃÚsÎÊÉÀÈÃÀ½ÈÃÇ»ÈÃÀÇà ÈÀ¿ÀÚÈÃÀÇ ®½ÆÀÅ»ÍÀÆ×È»Ú Â»¿»Ò» s »ÇÀÒ»Í× Ã Ë»Â½Ã½»Í× ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚì½Ã¿ÀÍÀÆÚ½ÊÀËÏÉËÇÀËÀsÇÉÁÀÍÇÈɾÉÀ¿»Í× ¿ÆÚ Ë»Â½ÃÍÃÚ È»½ÖÅɽ à ÌÊÉÌɼÈÉÌÍÀÄ ½ÖÌÍÎÊ»ÙÔÀ¾É ¨» ØÍÉÄ Æ»¼ÉË»ÍÉËÃà ÇÖ ÍÉÆ×ÅÉ ÊËÃÅÉÌÈÎÆÃÌ× Å Ë»Â½ÃÍÃÙ ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ Ã ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ½ÊÀËÏÉËÇÀËÀ ¢»ÅÆÙÒÃÍÀÆ×ÈÉÄ Ò»ÌÍ×Ù È»ÓÀÄ ÇÃÈÃÆ»¼ÉË»ÍÉËÃà ÌÍ»Æ ÊÀËÏÉËÇ»ÈÌÊÉ¿Ë»¼ÉÒÃÇȻ½»ÈÃÀÇØÍÉc¨»ÌÍËÉÄÅÉÄÈ» ½ÖÌÍÎÊÆÀÈÃÀÌÍ»ÆÉÇÃÈÎÍÈÉÀÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÂËÃÍÀÆÀÄ ÎÒ»ÌÍÈÃÅɽ¦»¼ÉË»ÍÉËÃâ»ÍÀÇØÍÿ½ÃÁÎÔÃÀÌÚÂËÃÍÀÆÃÌÍ»Æà ÂËÃÍÀÆÚÇÃ̽ÿÀÍÀÆÚÇà »È»ÌÑÀÈÀȻһÆÉÌ×ÌÉÆÉÌ»ÅËÖÍÖÇà ¾Æ»Â»Çà ÅÅÉÍÉËÉÇÎÊÉÍÉÇÊËÃÌÉÀ¿ÃÈÃÆÌÚ̽ÿÀÍÀÆ×ÊÀËÏÉËÇÀË ÎØÍ ÌÇÀÈÃÆÌÚ Å½»ËÍÀÍÉÇ ½ ÅÉÍÉËÉÇ ÊÉ ÌþȻÆÎ ÇÀÈÚÆÃÌ× ÉÍÅËÖÍÖÀ à »ÅËÖÍÖÀ ¾Æ»Â» ¢»ÍÀÇ ¿ËξÉÀ ÌÉÆÉ Å ÅÉÍÉËÉÇÎ ÊËÃÌÉÀ¿ÃÈÚÀÍÌÚÀÔÀɿȻʻ˻̽ÿÀÍÀÆ×ÿ½ÃÁÎÔÃÄÌÚªÉÌÆÀ ÈÃÐsÈɽÖÄŽ»ËÍÀÍÌÍÉÄÁÀÿÀÀÄÌÇÀÈÖ ÖÌÍÎÊÆÀÈÃÀ ÅËÉÇÀ οɽÉÆ×ÌͽÃÚ ÊËÃÈÀÌÆÉ ÀÔÀ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉÍÀÇýÉÊËÉÌɽ ÇÈÉÇÊÔº¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ»»ÔÊËÌÈľÆÁÁÊÀ¹ÃÉÔËÔÅÁ ¼Ä¹À¹ÅÁ ¨»ÆÃÒÃÀ ¼ÉÆ×ÓÉ¾É ÅÉÆÃÒÀÌͽ» ÂËÃÍÀÆÀÄ ÊÉ¿ÈÚÆÉ É¼ÔÎÙ ØÈÀ˾ÃÙ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÌÍ»Æà ¼ÉÆÀÀ ËÃÌÅɽ»ÈÈÖÇà à ɿÃÈ Ã ½ÃÁÎÔÃÐÌÚ Î¿»ËÃÆÌÚ ¾ÉÆɽÉÄ É ÌÍÀÈÎ ªÉÌÅÉÆ×ÅÎ ØÍÉ ¼ÖÆÉ ÌÉÆÉ ÍÉ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ÈÀ Çɾ ÊËÀ¿Éͽ˻ÍÃÍ× Î¿»Ë ½ÃÁÎÔÃÄÌÚÊËÉ¿ÉÆÁÃÆÍ»ÈÑÀ½»Í× ÃÈÃÅ»ÅÃÐÊÉÌÆÀ¿ÌͽÃÄ ÈÀ¼ÖÆÉ ÈÉÌ»ÇÏ»Å;ɽÉËÃÍÉÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÌÍÃÎÌÍ»ÈɽÆÀÈÃà ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈɾɻÅÑÀÈͻȻ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ×½ØÍÉÄÌÃÍλÑÃà ÇÈÉÇÊÊÇÎɹƾÆÁػȾÉÍÇÉŹÆʾÇÊǺÇÂÉÁË̹ÄÕÆÇÊËÁÁ ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÆÇÊËÁ ÈÉÁÊÌÒÁÎÌ˾ÆËÁÐÆÇÅÌ»Á¿¾ÆÁ× ²»ÌÍÉ ÃÌÅËÉÇÀÍÈ»Ú ÊËÃËÉ¿» ÃÇÊËɽûÑÃà ¼ÀËÀÍ Ì½ÉÀ à ¿»ÁÀ¼ÉÆ×ÓÀ »ÊÉÆÈÚÚÌɼÉÄÊËÉÌÍË»ÈÌͽÉÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ» ºËÅÉÌÍ×ÃÈɾ¿»ÇÀÓ»ÀÍÊËÉÚ½ÆÀÈÃÙÍÉÈÅÉÌÍà ÇÈÉÇÊɹÀ»ÁËÁØÁÊÇÎɹƾÆÁØ˾ÅԻȾÉÍÇÉŹÆʾ ÌÆà һÌÍ× ÆÙ¿ÀÄ È»ÐÉ¿ÃÍÌÚ Ì Â»ÅËÖÍÖÇà ¾Æ»Â»Çà ŻŠÇÉÁÈÉ Ë»Â½Ã½»Í× ÈÀ ÍÀËÚÍ× È»Ä¿ÀÈÈÖÀ ÍÀÇÖ Ã ÇÉÍÃ½Ö ÌÉÐË»ÈÚÚÈÀÊËÀËÖ½ÈÉÌÍ×˻¿ÀÆÚÀÇɾÉÉÊÖÍ» Ì˾ÆËÁÐÆǾ »Á¿¾ÆÁ¾ À¹ÇÊËÉØ¾Ë »ÆÁŹÆÁ¾ ƹ ÈÉÇϾÊʾ ÈÇÆÁŹÆÁØ Å¾¿½Ì ½»Á¿ÌÒÁÅÊØ Á Ê»Á½¾Ë¾Ä¾Å ž¿½Ì ȾÉÍÇÉžÉÇÅ Á ÀÉÁ˾ÄØÅÁ £Ç¼½¹ ÅÔ ÐÌ»Ê˻̾ŠÐËÇ Æ¹Ê »Á½ØË ÅÔ ÊÈÇÊǺÆÔ »Á½¾ËÕ £Ç¼½¹ ÅÔ ÐÌ»Ê˻̾ŠÐËÇ Æ¹Ê ÊÄÔÑ¹Ë ÅÔ Æ¹ÐÁƹ¾Å ÊÄÌѹËÕ½É̼ÁΣǼ½¹ÅÔɹÀ»Á»¹¾Å»Ê¾º¾ËÇÆÃǼÇÁ Èǽ½¾É¿Á»¹×Ò¾¼Ç »ÆÌËɾÆƾ¼Ç Ê»Á½¾Ë¾ÄØ ÅÔ ÅÇ¿¾Å ÈÇÀ»ÇÄÁËÕ ½É̼ÁÅ Êľ½Ç»¹ËÕ ÁÎ ÊǺÊË»¾ÆÆÇÅÌ ÇÈÔËÌ ½»Á¿¾ÆÁØ Á ÈÉÇ¿Á»¹ÆÁØ ½»Á¿¾ÆÁØ ¨ÉÇϾÊÊ ÊÄÌѹÆÁØ ÁÊËÇÉÁ ƹѾ¼Ç ˾Ĺ » ½»Á¿¾ÆÁÁ ½¹¾Ë ƹŠÊžÄÇÊËÕ ÈÇÀƹËÕ Ê¹ÅÁΠʾºØ Á ÈÉÁƾÊËÁ ÇÊÇÀƹÆÆÇÊËÕ » ȾÉÍÇÉŹÆÊ 0MTFO Æ»½» Ì˾ÆËÁÐÆǾ»Á¿¾ÆÁ¾ ùÞ½Á˹ËÁ»Æ¹ØÈɹÃËÁùÁÉÁËÌ¹Ä Ê˹ÉÁÆÆÔÎ˾ÃÊ˹ÎÐÁ˹¾Å ¦¹Ê ½»Ç¾ ¨ËÁϹ ÃÇËÇÉ¹Ø ÃÄ×¾Ë Á ÈËÁϹ ÃÇËÇÉ¹Ø ÊÅÇËÉÁË ¨¾É»¹Ø ÌÅÉ¾Ë »ËÇÉ¹Ø ÇÊ˹ƾËÊØ ¿ÁËÕc ¨ÌËÕ Ã¹¿½Ç¼Ç ÁÀ Æ¹Ê ÅÇ¿¾Ë ÇÊÌÒ¾ÊË»ÁËÕÊØ ËÇÄÕÃÇ ÈÉÁƹÄÁÐÁÁÖËǼÇÅÇÄйÄÁ»Ç¼ÇÈÉÁÊÌËÊË»ÁØ ¿ÁÉÇËÇ»ÊÃÁ ¿»ÈÈÉÄ ¾Æ»½À Ú ÉÊÃË»ÙÌ× È» ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÀ Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË ÅÉÍÉË»ÚÌË»½Èý»Æ»ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÃÈÀÅÉÍÉËÖÀ ÏÉËÇÖÇÀ¿ÃÍ»ÑÃà ÃË»¼ÉÍÖ¬ÃÈÍÃèɽ»ÅûÏÈÖ¦ÉÎØÆÆÉ ËÃÍλÆÀ Í»ÈÑÀÃÎÍÀÈÍÃÒÈÉǽÃÁÀÈÃà »Í»ÅÁÀ̽ÉÀÊÉÈÃÇ»ÈÃÀ ½»ÁÈÉÌÍÃÌɽËÀÇÀÈÈÖÐÊÀËÌÉÈ»Æ×ÈÖÐËÃÍλÆɽ½ÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÃÃà ˻½ÃÍÃÃÆÃÒÈÉÌÍà £ÌÌÆÀ¿ÎÚ ¼»ÂɽÎÙ ÏÉËÇÎ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚs Ë»¼ÉÍÎ ½ ʻ˻Р½ÃÁÎÔÃÄÌÚ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× s Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË ÊÉÌÍÀÊÀÈÈÉ ÊËÃÓÆ» Å ½Ö½É¿Î ÒÍÉ ½ÈÎÍËà ÊË»ÅÍÃÅà ½ÌÍËÀÒ»ÀÍÌÚ ËÚ¿ ÏÀÈÉÇÀÈɽ ÅÉÍÉËÖÀ ÈÀ ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× ÉÍÈÀÌÀÈÖ ÍÉÆ×ÅÉ Å ÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÃÇ ÉÍÈÉÓÀÈÃÚÇ ÆÃÒÈÉÇÎ Ç»ÍÀËûÆÎ ©Èà ÌÅÉËÀÀ ÇɾÎÍÉÍÈÉÌÃÍ×ÌÚÅɼƻÌÍÃÍË»ÈÌÊÀËÌÉÈ»Æ×ÈÉ¾É ÊËÉÌÍË»ÈÌͽλ ÊËÀ¿ÀÆ»Çø¾É ÆÚ ÊÉÈÃÇ»ÈÃÚ ØÍÃÐ ÏÀÈÉÇÀÈɽ ¼ÉÆ×ÓÀ ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÆ» ʻ˻¿Ã¾Ç» ½ÉÌÍÉÒÈÉÄ ÏÃÆÉÌÉÏÃà à ¿ÎÐɽÈÖÐ ÊË»ÅÍÃÅ ­É¾¿» ¿ÆÀËȻһƻÌË»½Èý»Í×ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÃÇÀ¿ÃÍ»ÑÃ٠Ǻ¾ÁνÁÊÏÁÈÄÁƹÎȾɻÁÐÆÇ»ÆÁŹÆÁ¾ÃÇËÆÇѾÆÁØŠž¿½ÌƹºÄ×½¾ÆÁ¾ÅÁ½¾ÂÊË»Á¾Å§½Æ¹Ãǻž½Á˹ÏÁÁ ùà ʻÁ½¾Ë¾ÄÕÊ˻ǻ¹ÆÁ¾ ˹à Á ½»Á¿¾ÆÁ¾ ÈÉÇÁÊÎǽØË »ÆÌËÉÁ§ºÔÐÆÇž½ÁËÁÉÌ×ÒÁÂƾ½»Á¼¹¾ËÊعÃËÁ»ÆÇ ÎÇËØ˾ľÊÆÔÂÇÈÔËØ»ÄؾËÊØÇоÆÕ¹ÃËÁ»ÆÇÂйÊËÕ× ÈÉÇϾÊʹ§ÆÌÐÁËÊغÔËÕƾ»ÇÀÅÌËÁÅÔÅƹºÄ×½¹Ë¾Ä¾Å ʻǾ¼Ç ˾Ĺ Á ʻǾ¼Ç ÌŹ ÃËÁ»ÆÇÊËÕ Å¾½Á˹ÏÁÁ ÈÉÇÁÊÎǽÁË ÁÀ ¹ÃËÁ»ÆÇ¼Ç ÌŹ Á ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ »ÃÄ×й¾Ë»Ê¾ºØÐÌ»ÊË»Ì×Ò¾¾Ë¾ÄÇ ÃÇÀ¿ÃÍ»ÑÃÚ "EMFS ©ÍÆÃÒÃÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ½ ÍÉÇ ÒÍÉ ÉÈÉ Ò»ÔÀ ½ÌÀ¾É È»ÒÃÈ»ÀÍÌÚ Å»Å ÊËÉÑÀÌÌ ½Â»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃÚ ÇÀÁ¿Î ¿½ÎÇÚ ÆÙ¿×Çà ɿÃÈ Ã ÅÉÍÉËÖÐ ¼ÀËÀÍ È» ÌÀ¼Ú ËÉÆ× ÍÉ¾É ÅÍÉ È»¼ÆÙ¿»ÀÍ » ¿ËξÉÄ s ËÉÆ× ÍÉ¾É Â» ÅÀÇ È»¼ÆÙ¿»ÙÍ ªÉ ÇÀËÀ ˻½ÃÍÃÚ ÊË»ÅÍÃÅà ½ÈÎÍËà ÌÉÂÈ»ÈÃÚ ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× Ã ÌÉÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ×È»ÒÃÈ»ÀÍÈ»¼ÆÙ¿»Í×à ̽ÉÙ ÌɼÌͽÀÈÈÎÙ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÎÙ »ÅÍýÈÉÌÍ× ªÉÌÍÀÊÀÈÈÉ Ã ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× Ã½ÃÁÎÔÃÄÌÚÈ»ÐÉ¿ÚͽÉÂÇÉÁÈÉÌÍ×ÌÉÀ¿ÃÈÃÍ×ØÍà ÊÉÆÚËÈÉÌÍýÈÎÍËÃÌÀ¼Ú ©¼À ÊË»ÅÍÃÅà ÍËÀ¼ÎÙÍ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÃÐ ÆÀÍ ¿ÆÚ Ë»Â½ÃÍÃÚ ÊËÉÑÀÌÌ» ÅÉÍÉËÖÄ ÌÇÉÁÀÍ ÊËÃÈÀÌÍà ÊÀËÀÁý»ÈÃÀ ¼»Æ»ÈÌ» ÚÌÈÉÌÍà à ÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍà ©ÌÈÉ½È»Ú Ë»ÂÈÃÑ» ÇÀÁ¿Î ¿½ÎÇÚ ØÍÃÇà ¿ÃÌÑÃÊÆÃÈ»Çà ÌÉÌÍÉÃÍ ½ ÍÉÇ ÒÍÉ Ò»ÔÀ ½ÌÀ¾É ÇÀ¿ÃÍ»ÑÃÚ ÍËÀ¼ÎÀÍ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÉ¾É ÊÉÆÉÁÀÈÃÚ ÍÀÆ» ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà ÊË»½ÃÆ×ÈÉÌÍ× ÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍÌÚ Ì»ÇÃÇ ¿½ÃÁÀÈÃÀÇ ÈÀ ÌÊÀÑÃÏÃÒÀÌÅÉÄÊÉÂÉÄÃÆÃÏÉËÇÉÄ »ÍÉÄÏÉËÇÉÄ ÒÍÉÊËɼÎÁ¿»ÀÍ ¿ÎÓÎ ¿ÎÐÃÆì»ÇÉÌÍ× ¦Ù¿Ã ÌÀË×ÀÂÈÉ ÊË»ÅÍÃÅÎÙÔÃÀ à ÇÀ¿ÃÍ»ÑÃÙ Ã ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ÊÉÐÉÁà ½ ÍÉÇ ÒÍÉ É¼Æ»¿»ÙÍ Ë»Â½ÃÍÉÄ ÍÀÆÀÌÈÉÄؾÉÌÍËÎÅÍÎËÉĸÍÃÆÙ¿ÃÌÊÉÌɼÈÖÅÌ»ÇÉÉÌÉÂÈ»½»ÈÃÙ ÅÉÈÑÀÈÍË»ÑÃà à »ÃÈÍÀËÀÌɽ»ÈÖ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÀÇ ÈÀýÀÌÍÈÉ¾É ²ÀÇ ¼ÉÆ×ÓÀ ÊÀËÃÉ¿ ÊË»ÅÍÃÅà ÍÀÇ ¼ÉÆÀÀ ˻½ÃÍÉ ÌÉÂÈ»ÈÃÀ ̽ÿÀÍÀÆÚ Î ÈÃÐ ¸ÍÉ Ë»Â½ÃÍÃÀ ÊËýɿÃÍ Å ¼ÉÆ×ÓÀÇÎ ÒνÌͽΠÚÌÈÉÌÍà ÉÍÈÉÌÃÍÀÆ×ÈÉ ÌɼÌͽÀÈÈÉ¾É ÊɽÀ¿ÀÈÃÚ ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É ÃÆà ½ÈÀÓÈÀ¾ÉÆÃÍÀÆ×È»ÚÊËýÀËÁÀÈÈÉÌÍ×ÆÙ¼ÉÇÎÃÂÊÎÍÀÄÇÉÁÀÍ ÊËýÀÌÍÃÅ¿ÎÐɽÈÉÇÎÊÀËÀËÉÁ¿ÀÈÃÙ ªÉÈÃÇ»ÈÃÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ Å»Å ÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÉÄ ÈÉ Ã ¿ÎÐɽÈÉÄ ¿ÃÌÑÃÊÆÃÈÖ ÉÍÅËÖ½»ÀÍ ÈɽÖÀ ÃÂÇÀËÀÈÃÚ ½ ØÍÉÄ Ë»¼ÉÍÀ ÓÃËÉÅÉÇ ÌÊÀÅÍËÀ ÊÀËÀÁý»ÈÃÄ ÇÖ ½ÌÍËÀÒ»ÀÇÈÀÍÉÆ×ÅɿɽÀ˼»Æ×ÈÖÀÌÉÌÍÉÚÈÃÚ ÈÉÃÍË»È̽À˼»Æ×ÈÖÀ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ÊËÀؾÉÃÒÀÌÅÃÀ ÈÉ Ã ÍË»ÈÌؾÉÃÒÀÌÅÃÀ §Ö È»ÒÃÈ»ÀÇ ½ÀËÃÍ× Å»ÅÊÃ̻ƥÀÈ®ÃƼÀË ÒÍÉÆÙ¿ÃÈÀ¿ÉÆÁÈÖ¼ÖÍ×ÊÆÀÈÈÃÅ»Çà ÌɼÌͽÀÈÈÉÄÃÌÍÉËÃà ÈÉÊËÀ½ÉÌÐÉ¿ÃÍ×ÀÀ 8JMCFS ÌÆÃÊËÀ¿ÊÉÆÉÁÃÍ× ÒÍÉÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÚ½ÆÚÀÍÌÚ ÏÉËÇÉÄÌɽËÀÇÀÈÈɾÉÍ»ÈÑÀ½»Æ×ÈɾÉËÃÍλƻ Íɽ»ÁÈÉÉÍÇÀÍÃÍ× ÌÎÔÀÌͽÎÀÍ¿½»ÉÌÈɽÈÖÐÌÇÖÌÆ»ÌÆɽ»ËÃÍλÆtÌÉÑûÆ×ÈÉ ¼ÃÉÆɾÃÒÀÌÅÉÀ à ÅÎÆ×ÍÎËÈÉÇÃÏÉÆɾÃÒÀÌÅÉÀ ÊÀ˽ÉÇ ÌÆÎÒ»À ËÃÍÎ»Æ t Ìͻȿ»ËÍÈÖÀ ÏÉËÇÖ ÊɽÀ¿ÀÈÃÚ ÉÌɼÀÄ É¿ÈÉ¾É ½Ã¿» ²ÍÉÍ»ÅÉÀËÃÍÎ»Æ ½ ÌÍËÉ¾É ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÐ ÌÃÍλÑÃÚРɼ˻Âɽ»ÈÃÀ ¼Ë»ÒÈÉÄ Ê»ËÖ ÏÉËÇÖ ÊËÉÚ½ÆÀÈÃÚ ØÍÉÆɾÃÒÀÌÅÉ¾É ÊËÀ½ÉÌÐÉ¿Ìͽ» ÅÉÈÏÆÃÅÍ Ì ÌÉÌÀ¿ÉÇÈ»¾Ë»ÈÃÑÀÃȿýÿλÆ×ÈɾÉÃÆþÈÀ¿ɽɾÉÎÒ»ÌÍÅ»ÃÍ Ê ÆÉÌÌ»ËÃÄËÎ IUUQXXXHMPTTBSZSV «ÃÍÎ»Æ ½ ÅÎÆ×ÍÎËÈÉÇÃÏÉÆɾÃÒÀÌÅÉÇ »ÌÊÀÅÍÀ t ØÍÉ ½ÖÌÍ˻ý»ÈÃÀÉÍÈÉÓÀÈÃÄÇÀÁ¿Î¥ÉÌÇÉÌÉÇð»ÉÌÉÇ Ì½ÚÔÀÈÈÖÇ Ã ÇÃËÌÅÃÇ ¢»¿ÇÊÈ×ÈÈÈÈÈÈÈȻһ ËÃÍλƻ »ÅÆÙÒ»ÀÍÌÚ È» ÇÉÄ ½Â¾ÆÚ¿ ½ÍÉÇ ÒÍɼÖ»¿»½»Í×ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÄÊÉËÚ¿ÉÅÒÀÆɽÀÒÀÌÅÉÄ ÁÃÂÈà ÊËÃÒÀÇÊÉËÚ¿ÉžÆμÃÈÈÖÄ »ÈÀÎÌÆɽÈÖÄÃÊɽÀËÐÈÉÌÍÈÖÄ ¿ËÀ½ÈÃÀ½ËÀÇÀÈ»ÆÙ¼ÉÀɼÔÀÌͽÀÈÈÉÀÌɼÖÍÃÀ¼ÖÆÉËÃÍλÆ×ÈÉ ÎÊÉËÚ¿ÉÒÀÈÉ »ÉÔÎÔÀÈÃÀ½»ÁÈÉÌÍÃÊËÉÃÌÐÉ¿ÚÔÀ¾ÉÊÀËÀ¿»½»ÆÉÌ× ËÀÆþÃÉÂÈÉÄÍÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ×Ù ¥ØÇʼÀÆÆ «ÃÍÎ»Æ t ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ¿ÀÄÌͽÃÀ ÈÉ Ã ÌÉÌÍÉÚÈÃÀ ÒÀÆɽÀÅ» à ÇÃË» ÂÈ»ÒÃÇÉÀ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽɽËÀÇÚ «ÃÍÎ»Æ ½ÌÀ¾¿» ¼ÖÆ ÀÌÍÀÌͽÀÈÈÉÄ Ã ÊÆÉ¿ÉËÉ¿ÈÉÄ ÊÉÒ½ÉÄ ¿ÆÚ ÃÌÅÎÌÌͽ» £ ÊÀ˽ÖÇ ÐοÉÁÀÌͽÀÈÈÖÇËÉÌÍÅÉÇ ½ÖËÉÌÓÃÇÈ»ØÍÉÄÊÉÒ½À ÌÍ»ÆÍ»ÈÀÑ -BOHFS «ÃÍÎ»Æ t ØÍÉ ÈÀ ÊËÉÌÍÉ ÅÉÈÑÀÈÍË»ÑÃÚ ËÀÏÀËÀÈÍɽ ̽À¿ÀÈÃÄ É ÑÀÈÈÉÌÍÚÐ Ã ÈÉËǻРØÍÉ Ã ÈÀɼÖÅÈɽÀÈÈÖÄ È»¼ÉË ÊË»ÅÍÃÒÀÌÅÃÐ ÎŻ»ÈÃÄ Ã ÌÃǽÉÆÃÒÀÌÅÃРʻ˻¿Ã¾Ç ¿ÆÚ ÊɽÌÀ¿ÈÀ½ÈÉ¾É ÊɽÀ¿ÀÈÃÚc ¸ÍÉ ÀÔÀ à ÌÊÆ»½ ÌÃÆ ÅÉÍÉËÖÀ ÌÒÃÍ»ÙÍÌÚÊËÃÌÎÔÃÇÃÆÙ¿ÚÇ ÊËÀ¿ÇÀÍ»Ç ÉÍÈÉÓÀÈÃÚÇ ØÊÃÂÉ¿»Ç à ÊɽÀÌͽɽ»ÈÃÚÇ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÈÖÀ ËÃÍλÆ×ÈÖÇà ÌÃǽÉÆ»Çà ¸ÍÉ ÇɼÃÆûÑÃÚ ØÈÀ˾ÃÄ Í»Å ÁÀ ŻŠà ÿÀÄ ØÍÉÇ ÌÇÖÌÆÀ ÊËÀ¿ÇÀÍÖ Ã ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÀ ¿ÀÄÌͽÃÚ t ÈÀ ÊËÉÌÍÉ ½ÀÔà ÌÃǽÉÆÃÂÃËÎÙÔÃÀ ÃÈÖÀ ½ÀÔà ÃÆà ÈÀÒÍÉ »¼ÌÍË»ÅÍÈÉÀ ÉÈà ڽÆÚÙÍÌÚ ÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈÉÄ Ò»ÌÍ×Ù ÍÀÐ ÌÃÆ Ã ÑÀÆÃÍÀÆ×ÈÖÐ ¿ÀÄÌͽÃÄ ÅÉÍÉËÖÀ ÉÈà ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÚÙÍ 5VSOFS ªËà ŻÅÉÇÎÌÆɽÃÃÇÉÁÀÍÉŻ»Í×ÌÚÂȻһÔÃǽÀÌ×ÇÃ˽ÑÀÆÉÇ Ã¿ÃÇÉ ÍÉÆ×ÅɽÌÉÉÍÈÀÌÀÈÃÃÌ¿ËξÃÇÇÃËÉÇÃÆÃÌÌ»ÇÃÇÌɼÉÄ ÈɽÃÈÉÇÌÉÌÍÉÚÈÃà ǻ¾ÃÒÀÌÅÉÇ ËÃÍλÆÀ É¿È» àÌÍÉËÉÈ ÃÇÀÀÍ ÌÍ»ÍÎÌ Ì»ÅË»Æ×ÈÉ¾É ¨»ÊËÃÇÀË Î »½ÌÍË»ÆÃÄÌÅÃÐ »¼ÉËþÀÈɽ ÂÈ»ÒÀÈÃÚ ÇÀÌÍ ½ÀÔÀÄ Ú½ÆÀÈÃÄ Ã ÌɼÖÍÃÄ ÎÅÉËÀÈÀÈÖ ½ ÍÈ ½ËÀÇÀÈà ÌÈɽÿÀÈÃÄt ÇÃÏÉÊÉØÍÃÒÀÌÅÉÇ ÊËÉÓÆÉÇ ÅÉÍÉËÉÀ ʻ˻¿ÉÅÌ»Æ×ÈÖÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÌÎÔÀÌͽÎÀÍ ÈÀ ¿É ÈÉ Â» ÃÆà ½ÈÎÍËà ȻÌÍÉÚÔÀ¾É ÉÌÍÎÊ Å ÈÀÇÎ ½ÉÂÇÉÁÀÈ ½ ÉÌɼÖÐ Ì»ÅË»Æ×ÈÖÐ ÇÀÌͻР½ ÐÉ¿À ËÃÍλÆɽ ÃÆà ÒÀËÀ ÊÉ̽ÚÔÀÈÈÖÐ ÍÀ ½ ÅÉÈÀÒÈÉÇ ÃÍɾÀ ÊÉÌËÀ¿ÌͽÉÇ ÉÌɼÖÐ ÌÉÌÍÉÚÈÃÄ ÌÉÂÈ»ÈÃÚ ÊËÀ¼Ö½»ÈÃÀ ½ ÅÉÍÉËÖÐ ÉÍÅËÖ½»ÀÍ ÒÀÆɽÀÅÎ ÌÇÖÌÆ Ã ÊËÃÒÃÈÖ ½ÀÔÀÄ «À¾ÎÆÚËÈÉ ½ÖÊÉÆÈÚÀÇÖÄ ËÃÍÎ»Æ Ú½ÆÚÀÍÌÚ É¼Ë»ÔÀÈÃÀÇ ÒνÌͽ Å ÊÀ˽ÖÇ Ã ÊÉÌÆÀ¿ÈÃÇ ½ÀÔ»Ç ÉÈ ÈÀ ̽ɼɿÈÉÀ ½ÖË»ÁÀÈÃÀ ØÇÉÑÃÄ » ÎÊÉËÚ¿ÉÒÀÈÈÉÀ ÊÉÌÍËÉÀÈÃÀ ÊË»½ÃÆ×ÈÖÐ ÉÍÈÉÓÀÈÃÄ -BOHFS ¬ÉÂÀËÑ»ÈÃÀ ̽ÚÔÀÈÈÉ¾É ½ÖÂÖ½»ÀÍ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÉÀ ÃÈÍÀÆÆÀÅÍλÆ×ÈÉÀ ½É¼ÎÁ¿ÀÈÃÀ ÃÈÍÀÆÆÀÅÍλÆ×ÈÉÀ ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ ÉÈÉÌÉÌËÀ¿ÉÍÉÒý»ÀÍÌÚÈ»ÎÇÌͽÀÈÈÉÄ»ÅÍýÈÉÌÍà ½É¼ÎÁ¿ÀÈÃÀ ËÀ»ÆÃÂÎÙÔÀÄÌÚÁÃÂÈÃÃÌÃÆÖ ÇÎÁÀÌͽÀÈÈÉÌÍà ÌÉÊÀËÈÃÒÀÌͽ»Ã ÌÇÀËÍà ­»ÅÉÀ ÌÉÂÀËÑ»ÈÃÀ »ÍË»¾Ã½»ÀÍ ½ÀÌ× ÌÊÀÅÍË ÒÀÆɽÀÒÀÌÅÃÐ ØÇÉÑÃÄ «ÃÍÎ»Æ ½ÖË»Á»ÀÍ ÒνÌͽ» ½ ÆɾÃÒÀÌÅÉÇ » ÈÀ ½ ÏÃÂÃÉÆɾÃÒÀÌÅÉÇ ÌÇÖÌÆÀ «ÃÍÎ»Æ ÇÉÁÀÍ É¼Æ»¿»Í× ÍÀÇ ÒÍÉ ËÃÌÍÉÍÀÆ× È»ÂÖ½»Æ ŻͻËÌÃÒÀÌÅÉÄ ÑÀÈÈÉÌÍ×Ù ÒÍÉ É¿È»ÅÉ ÈÀ Ú½ÆÚÀÍÌÚ Ð»Ë»ÅÍÀËÃÌÍÃÅÉÄ ËÃÍλƻ ©È ÊËýɿÃÍ ÊËÀÁ¿À ½ÌÀ¾É Å»ËÍÃÅÎÆÚÑÃÃÒνÌͽ ªÉÌÆÀ¿ÈÃÄ ÊËÉ¿ÎÅÍ Í»ÅÉÄ »ËÍÃÅÎÆÚÑÃà t ÈÀ ÊËÉÌÍ»Ú ØÇÉÑÃÚ » ÌÆÉÁÈÉÀ ÊÉÌÍÉÚÈÈÉÀ ÉÍÈÉÓÀÈÃÀ ¸ÍÉ ÉÍÈÉÓÀÈÃÀ ÅÉÍÉËÉÀ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ËÀ»ÅÑÃÀÄ ÊÉÅÆÉÈÚÙÔÀ¾ÉÌÚ È» É»ËÀÈÃÀ ©ÈÉ ÊÉÆÎÒ»ÀÍÌÚ ¼Æ»¾É¿»ËÚ Ì½ÚÔÀÈÈÖÇ ÌÃǽÉÆ»Ç Ã ½ÖÌÍÎÊ»ÀÍ ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÄÇÉ¿ÀÆ×Ù ÎÊË»½ÆÚÙÔÀĽÌÀÇÃÃȿýÿλÆ×ÈÖÇà ÁÃÂÈÚÇà ¯ÀÈÉÇÀÈÉÆɾÃÒÀÌÅà ËÃÍλÆ×ÈÖÄ Í»ÈÀÑ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÚÀÍ ÌɼÉÄ É¼Ë»ÂÀÑ ÎÌÍ»ÈɽÆÀÈÃÚ Ì½ÚÂà ÌÉ ÌÏÀËÉÄ ÉÔÎÔ»ÀÇÉÄ ½ Å»ÒÀÌͽÀ̽ÚÔÀÈÈÉÄ ®ÃƼÀË ÇÀËÃÅ»ÈÌÅÃÄ »ÈÍËÉÊÉÆɾ à ÃÌÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ× Í»ÈÑ» ¬ÃÈÍÃÚ ¨É½»Å ÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍ ËÃÍÎ»Æ Å»Å Ìͻȿ»ËÍÃÂÃËɽ»ÈÈÉÀ ÌÍËÎÅÍÎËÃËɽ»ÈÈÉÀ à ÌÉÑûÆ×ÈÉÀ ¿ÀÄÌͽÃÀ ÃÆà ÌÀËÃÚ ¿ÀÄÌͽÃÄ Ò»ÌÍÉÌËÀÆþÃÉÂÈÖÇÃÆÃÇÃÌÍÃÒÀÌÅÃÇÂÈ»ÒÀÈÃÀÇ /PWBDL à ÉÍÇÀÒ»ÀÍ ÈÀÅÉÍÉËÖÀ ÊËÃÒÃÈÖ ÊÉÒÀÇÎ ÃÌÊÉÆÈÚÙÍÌÚ ËÃÍλÆÖ ¬ËÀ¿ÃËÃÍλÆɽɼÖÒÈɽֿÀÆÚÙÍËÃÍλÆÖÊÀËÀÐÉ¿» ɼÉÂȻһÙÔÃÀ ÁÃÂÈÀÈÈÖÀ ÑÃÅÆÖ ËÉÁ¿ÀÈÃÀ ÌÇÀËÍ× Ã ÍÊ Ã ÌÇÀÈÎ ÌÍ»ÍÎÌ» ÒÀÆɽÀÅ»½ÌÉɼÔÀÌͽÀ »Í»ÅÁÀËÃÍλÆÖÊËÀÉ¿ÉÆÀÈÃÚ È»ÊË»½ÆÀÈÈÖÀ È»ÍÉ ÒÍɼֽÌÍËÀÍÃÍ×ÍËοÈÉÌÍÃÁÃÂÈÃÃÃÌÑÀÆÃÍ×ÌÚ ¨É½»Å ÉÍÇÀÒ»ÀÍ ÒÍÉ Í»ÈÀÑ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ½»ÁÈÉÄ Ò»ÌÍ×Ù ¼ÉÆ×ÓÃÈÌͽ»ÇÃËɽÖÐËÃÍλÆɽ©ÈÒ»ÌÍÉÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÌÚŻŽ˻ͻ ¿ÉÌÍÎÊ»½¿ÎÐɽÈÖÄÇÃË ÌÊÉÌɼȻƻ¿ÃÍ×ÅÉÈÍ»ÅÍÃɼÔÀÈÃÀÌ ¿ËξÃÇÇÃËÉÇ ©ÁË̹ÄÕÆ¹Ø ¹ÃËÁ»ÆÇÊËÕ Ð¹ÊËÇ »ÃÄ×й¾Ë » ʾºØ ƾǺÔÐÆǾÈÇ»¾½¾ÆÁ¾ ˹ÃǾùÃÃɹÂÆØØÍÇÉŹÄÕÆÇÊËÕ ÁÄÁƾÍÇÉŹÄÕÆÇÊËÕɹÀÉԻǺҾÊË»¾ÆÆÔÎÀ¹ÈɾËÇ» Êžƹ ÈÇĹ ÁÄÁ ½É̼ÁÎ ÉÇľ §Æ ÅÇ¿¾Ë »ÃÄ×йËÕ ÁÊù¿¾ÆÆÌ× ÎÉÇÆÇÄǼÁ× Ä×½Á »ÆÇ»Õ È¾É¾¿Á»¹×Ë ÉÇ¿½¾ÆÁ¾ ÈÉÇÑÄǾ ÁÄÁ ºÌ½ÌÒ¾¾ ÇùÀÔ»¹¾ËÊØ » ƹÊËÇØҾŠÁÄÁ »É¾ÅØ »ÇǺҾ ÇÊ˹ƹ»ÄÁ»¹¾ËÊØ ©ÁË̹ÄÔ Ð¹ÊËÇ Êǽ¾É¿¹Ë ÈÇ»ËÇÉØ×ÒÁ¾ÊØ ½¾ÂÊË»ÁØ ÌÊ˹ÆǻľÆÆÔ ÈÇÉؽÇà ÊǺÔËÁ Á ιɹÃ˾ÉÆÌ× ÈÇÊľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÆÇÊËÕ ¶Ë¹ ÈÇÊľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÆÇÊËÕ ÇºÔÐÆÇ »ÃÄ×й¾Ë » ʾºØ »ÎÇ¿½¾ÆÁ¾ ÌйÊËÆÁù » ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç ÉÁË̹Ĺ Á ÌÊ˹ÆǻľÆÁ¾ ¹ËÅÇÊ;ÉÔ ÉÁË̹Ĺ ÇÊÇÀƹÆÆǾÌйÊËÁ¾»ÉÁË̹ÄÕÆÔÎÊǺÔËÁØÎ Á ÁÊÃÄ×ÐÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÍÇÉŹ ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÇ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ ÁÆǼ½¹ ƹÀÔ»¹¾Å¹Ø ÄÁÅÁƹÄÕÆÇ Á »ÇÀ»É¹Ò¾ÆÁ¾ ÌйÊËÆÁÃÇ»»Ã¹¿½Ç½Æ¾»ÆÌ׿ÁÀÆÕc /PWBDL §ÉÁÈÉ ½Ö¿ÀÆÃÍ× É¼ÔÃÀ ÒÀËÍÖ ½ ÌÍËÎÅÍÎËÀ à ÊËÉÑÀÌÌÀ ÇÀÁ¿ÎÍ»ÈÑÀÇ ËÃÍλÆÉÇÃÎÍÀÈÍÃÒÈÖǽÃÁÀÈÃÀÇ ©Èà ½ÌÀ¾¿» ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ ÉÍ É¼ÖÒÈÉÄ Å»Á¿É¿ÈÀ½ÈÉÄ »ÅÍýÈÉÌÍëÃÍλÆÃÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀ½Ö¿ÀÆÚÙÍÌÚ Ì»ÇÃÊÉÌÀ¼À½ÌÃÆÎ̽ÉÀÄÈÀɼÖÒÈÉÄÊËÃËÉ¿Ö Ú½ÆÚÚÌ׽ÿÉÇ ÌÊÀÑûÆÃÂÃËɽ»ÈÈɾÉÊÀËÏÉËÇ»ÈÌ»©ÈÃÌÍËÎÅÍÎËÃËɽ»ÈÖ ÊÉÈÃÇ»ÈÃÀÇÎÒ»ÌÍÈÃÅɽÃÊËþÉÍɽÆÀÈÃÀÇÅÌɼÖÍÃÙ ¯ÉËÇÖÃØÏÏÀÅÍÖËÃÍλƻÃÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ ÉÒÀÈ× ÌÐÉÁà ɼÀÃÐ ÏÉËǻРÊËÃÌÎÍÌͽÎÙÍ ÍÀ ÅÍÉ ¿ÀÄÌͽÎÙÍsÊËÉÍ»¾ÉÈÃÌÍÖ ÊÀËÏÉËÇÀËÖ ¿½ÃÁÎÔÃÀÌÚsà ÂËÃÍÀÆà ̽ÿÀÍÀÆÃÃÃÈÍÀËÊËÀÍ»ÍÉË֢ȻÒÀÈÃÚËÃÍλƻà ͻÈÑ»ÈÀÇɾÎͼÖÍ×̽À¿ÀÈֿΎ»Æ×ÈÖÇÃÆÃÉÒÀ½Ã¿ÈÖÇ ÌÇÖÌÆ»Ç ÉÈà ÍËÀ¼ÎÙÍ ¼É¾»ÍÌͽ» à ÓÃËÉÍÖ ½ÉÌÊËÃÚÍÃÚ Ã ÃÈÍÀËÊËÀÍ»ÑÃà ÌÆà ÇÖ Ì½À¿ÀÇ ÃÐ ÌÇÖÌÆ Å É¿ÈÉÇÎ ÂÈ»ÒÀÈÃÙ ÇÖ ÎÇÀÈ×ÓÃÇ Ã Ï»Æ×ÌÃÏÃÑÃËÎÀÇ ÆÙ¼ÎÙ ÂÈ»ÒÃÇÉÌÍ×ËÃÍλƻ¬ÆÉÁÈÉÌÍ×ÃÈÀÉ¿ÈÉÂÈ»ÒÈÉÌÍ×ËÃÍλƻ ÃÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚÈÀÚ½ÆÚÙÍÌÚÈÀ¿ÉÌÍ»ÍÅ»ÇÃÉÈà ÇɾÎÍÊËɼοÃÍ×ÌÃÆÎ ÎÌÍÉÄÒýÉÌÍ×ÃÃÂÇÀÈÒýÉÌÍ× ¢È»ÒÀÈÃÀ ËÃÍλƻ à ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ½ÌÀ¾¿» »½ÃÌÃÍ ÉÍ ÅÉÈÍÀÅÌÍ» ¥ÉÈÍÀÅÌÍ» ÁÃÂÈà ÌÉɼÔÀÌͽ» ÃËÃÍÎ»Æ ¾¿À ÊËɽɿÃÍÌÚ ËÃÍÎ»Æ ÃÆà ɼÌÍÉÚÍÀÆ×Ìͽ ÁÃÂÈà ÒÀÆɽÀÅ» ÎÒ»ÌͽÎÙÔÀ¾É ½ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà £ÈÍÀÆÆÀÅÍλÆ×ÈÉÀ ÊÉÈÃÇ»ÈÃÀ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÈÀ¼ÉÆ×ÓÉÄ Ò»ÌÍ×Ù ÊËÉÁý»ÈÃÚ ØÍÉ¾É ÌÇÖÌÆ» ªËɼÎÁ¿»Ú ØÇÉÑÃà ½ »Î¿ÃÍÉËÃà à ÎÒ»ÌÍÈÃŻРͻÈÀÑ Ã ËÃÍÎ»Æ É¼Æ»¿»ÙÍ É¾ËÉÇÈÉÄ Î¼ÀÁ¿»ÙÔÀÄ ÌÃÆÉÄ ¿»ÁÀ ÀÌÆà ÌɼÖÍÃÀ ÈÀ ÃÇÀÀÍÚ½ÈɾÉÊÉÌÆ»ÈÃÚ ½ÉÊÆÉÔ»ÙÍÌÚ ÇÈɾÃÀ ÉÌɼÀÈÈÉÌÍà ͻÈÑÀ½»Æ×ÈÉ¾É ËÃÍλƻÈÀÇÊËÃÌÎÍÌͽÎÙÍ ÌÉɼÔÀÌͽÉÊË»ÅÍÃÅɽ ɼԻÚÍÀËÇÃÈÉÆɾÃÚ É¼ÔÃÀÑÀÈÈÉÌÍÃýÿÀÈÃÀ ÌÍËÎÅÍÎË»ÊË»ÅÍÃÅÃ É¼Ô»Ú ÏÀÈÉÇÀÈÉÆɾÃÚ ÊÀËÀÁý»ÀÇÖÀ Ú½ÆÀÈÃÚ ½ÈÎÍËÃÊË»ÅÍÃÅà ¨Ç)BOOB Á/PWBDL ¬ÉɼÔÀÌÍ½É ÊË»ÅÍÃÅɽ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÀÔÀ ÈÀ ÉÏÉËÇÃÆÉÌ× Å»Å ÇÀÁ¿ÎÈ»ËÉ¿È»Ú »ÌÌÉÑûÑÃÚ Ì ÎÌÍ»½ÉÇ Ã Ìͻȿ»ËÍ»Çà ¨»½ÀËÈÉÀ ØÍÉ Ì½Ú»ÈÉ Ì ÍÀÇ ÒÍÉ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ½ÖÐÉ¿ÃÍ Â» Ë»ÇÅà ÇÈɾÃÐ È»ÊË»½ÆÀÈÃÄ Ã ÈÀ ÇÉÁÀÍ ÉÊËÀ¿ÀÆÚÍ×ÌÚ ÍÉÆ×ÅÉ ÏÉËÇ»Æ×ÈÉ ­ÀÇ ÈÀ ÇÀÈÀÀ ÉÈÉ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÎÂÈ»½»ÀÇÉÄ ÊË»ÅÍÃÅÉÄ Ã ÆÙ¿Ã È»ÒÃÈ»ÙÍ ÉÊËÀ¿ÀÆÚÍ× ÌÀ¼Ú ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉÅ»ÅÍÀË»ÊÀ½Íɽ ÊË»ÅÍÃÅÎÙÔÃÐÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀ ÃÆÃÍ»ÈÑɽÔÃÅɽ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÙÔÃÐÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀ ÃÆà ¿ÎÐɽÈÖÐ ÃÔÎÔÃÐ ÊË»ÅÍÃÅÎÙÔÃÐ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ÀÌÍ× ÆÙ¿Ã ÅÉÍÉËÖÀ ÉÊËÀ¿ÀÆÚÙÍ ÌÀ¼Ú ÃÇÀÈÈÉ Å»Å ÊË»ÅÍÃÅɽ ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ ªËÉÌÍ»ÚÊÉÏÉËÇÀþÆμÉÅ»ÚÊÉÌÉ¿ÀËÁ»ÈÃÙÍÀËÇÃÈÉÆɾÃÚ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ ÉÍ ÍÀËÇÃÈɽ ½ ¿ËξÃÐ ÊË»ÅÍÃÅ»ÐÃÍ»ÅÁÀɼÉÂȻһÀÍÊËÃÈ»¿ÆÀÁÈÉÌÍ×ÍÀÆÎÊË»ÅÍÃÅà ¬ÎÔÀÌͽÎÀÍ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ¾ÆμÃÈÈÖÐ ÑÀÈÈÉÌÍÀÄ ÅÉÍÉËÖÀ ˻¿ÀÆÚÙÍÍÀ ÅÍÉÌÀË×ÀÂÈÉÊËýÀËÁÀÈÖÊË»ÅÍÃÅÀÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ¸ÍɽÀË»½¾ÆμÃÈÈÎÙÇοËÉÌÍ×ÍÀƻμÀÁ¿ÀÈÈÉÌÍ× ½ ÑÀÈÈÉÌÍà ÉÍÈÉÓÀÈÃÄ ÇÀÁ¿Î ¬½Ã¿ÀÍÀÆÀÇ Ã ½ÃÁÎÔÃÇÌÚ ÉÍÅËÖÍÉÌÍ× ÉÊÖÍÎ ÅÉÍÉËÖÄ ÇÉÁÀÍ Ã¿Íà àɼƻÌÍÀÄ ¼ÉÆ×ÓÃÐ ÒÀÇÆÃÒÈ»ÚÃÌÍÉËÃÚ ¬ÍËÎÅÍÎË» ÊË»ÅÍÃÅà ÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍÌÚ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ½ÈÀÓÈÃÇà ÊËÃÂȻŻÇà ½Ö¿ÀÆÀÈÈÉÌÍ×ÊËÉÌÍË»ÈÌͽ»Ã½ËÀÇÀÈà ȻÆÃÒÃÀÚÌÈÖÐ ËÉÆÀÄ ÍÃÓÃÈ»ÃÌÉÌËÀ¿ÉÍÉÒÀÈÈÉÌÍ×ÃÍÊ ÈÉÃÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÇ ÉÍÈÉÓÀÈÃÀÇ ÉÍÈÉÓÀÈÃÀÇÅÊËÉÑÀÌÌÎÅ»ÅÅÂÈ»ÒÃÇÉÇÎÌɼÖÍÃÙ «ÃÍλÆ×ÈÉÌÍ׿ÆÚÌɽËÀÇÀÈÈɾÉÒÀÆɽÀÅ»ÇÉÁÀͼÖÍ×ȻĿÀÈ»ÈÀ ÌÍÉÆ×ÅɽɽÈÀÓÈÃÐÏÉËǻРÅÉÍÉËÖÀÇɾÎÍÇÀÈÚÍ×ÌÚ ÎÌÍ»ËÀ½»Í× ¼ÖÍ×ÌÆÃÓÅÉÇɼÎÌÆɽÆÀÈÖÅÎÆ×ÍÎËÈÉ¨É Å»Å½È»ÓÀÇÌÆÎÒ»À ËÃÍλÆ×ÈÉÌÍ×sØÍÉÊËÉÌÍɾÉÍɽÈÉÌÍ׎ÌÍËÀÒÀÌÉ̽ÚÔÀÈÈÖÇ ¾¿ÀÏÉËÇ»ÍÉÆ×ÅÉÊÉÇɾ»ÀÍØÍÉĽÌÍËÀÒÀÌÉÌÍÉÚÍ×ÌÚ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀsØÍÉÊË»ÅÍÃÅ» ½ÅÉÍÉËÉÄÉÊÖÍ Ã ¾É¿Ö ÃÇÀÙÍ ÂÈ»ÒÀÈÃÀ à ÊËɾËÀÌÌ ½ ÈÀÄ ÈÀ½ÉÂÇÉÁÀÈ ¼À ÊÉÌÍÉÚÈÈÉ¾É ½É½˻ÔÀÈÃÚ Å ÌÉÂÈ»ÈÃÙ ÈɽÃÒÅ» CFHJOOFSoT NJOE ¸ÍÉÏÉËÇ» ÅÉÍÉË»ÚÊɽÉÆÚÀÍÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈÉÊËÉÁÃÍ× ÉÊÖÍ Ì½ÚÔÀÈÈÉ¾É ÊËÉÁÃÍ× À¾É ¿ÀÌ× Ã ÌÀÄÒ»Ì ÍÀÆÉÇ Ã ÒνÌͽ»Çà £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» ¡»ÃÇÆϾÈÉÇϾÊʹØƹÐÁƹ×ÐÌ»Ê˻ǻ¹ËÕɹÊÑÁɾÆÁ¾ ùà ºÌ½ËÇ ÅǾ ˾ÄÇ É¹ÊÈÉÇÊËɹÆؾËÊØ »ÑÁÉÕ »Ç »Ê¾ ÊËÇÉÇÆÔ Ê˹ÆÇ»ØÊջʾŠÐËÇžÆØÇÃÉÌ¿¹¾Ë ¿Á»ÔÅ Á½»Á¿ÌÒÁÅÊØʾÅc Æ»½» ¸ÀÔÃÁȾɾ¿Á»¹ÆÁØ Ë¾ÄÇ ÐÌ»ÊË»Ç ÇºÉ¹À £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» Ì˾ÆËÁÐÆǾ »Á¿¾ÆÁ¾ s ÖËÇ º¾ÀÅÇÄ»ÆǾ ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç ÈÇĹ »ÇÀ½Ìι À¾ÅÄÁ ÇÃÉÌ¿¹×ÒÁÎ Ä×½¾Â¶ËÇÊÇÈÉÁÃÇÊÆÇ»¾ÆÁ¾ÊÈÇÄÇÅ Ä×½ÕÅÁ »ÇÀ½ÌÎÇŠʹÅÁÅÊǺÇ »ÆÌËɾÆÆÁÅÈÉÇÊËɹÆÊË»ÇŶËÇÈÇËÇà ÈÇÄ¾Ë º¹Ä¹ÆÊÁƾÌÊËÇÂÐÁ»ÇÊËÕ¶ËǺ¾Êѹº¹ÑÆÇÊËÕ ÊÈÇÆ˹ÆÆÇÊËÕ Æ¾Ç¿Á½¹ÆÆÇÊËÕ ÁÅÈÉÇ»ÁÀ¹ÏÁØ ¶ËÇ Ë¹Æ¾Ï Ê Ê¹ÅÁÅ ÊǺÇ ʻÇÁŠ˾ÄÇÅ ÖËÇ ¿¾Ä¹ÆÁ¾ ÖËÇ ÊËɾÅľÆÁ¾ Ã̽¹ËÇ À¹ ¼É¹ÆÕ À¹ Èɾ½¾ÄÔ ÇºÔÐÆÇ ɾ¹ÄÕÆÇÊËÁ ¶ËÇ ÊÇÆ Æ¹Ø»Ì ÇÊÇÀƹÆÆǾ ÊÆÇ»Á½¾ÆÁ¾ ¶ËÇ»ÊËɾÐÁ ɹÊÊ˹»¹ÆÁØ Èǽ¹ÉÃÁ ÈÇ˾ÉÁ ƹÎǽÃÁ ¶ËÇ ÊùÀù Ê˹»Ñ¹Ø ɾ¹ÄÕÆÇÊËÕ× ¶ËÇ ÈÉÁØËÆǾ ÇÒÌÒ¾ÆÁ¾ ƹÊĹ¿½¾ÆÁ¾ ƾÈÉÇÁÀ»ÇÄÕÆÔÅ ÈÇËÇÃÇÅ ÈÇÊËÌÈÃÇ»¶ËÇ»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ½¾Ä¹Ëջʾ ÐËÇÎÇоËÊØ Á½¹¿¾Æ¾ÎÇоËÊØ ¶ËÇ ÈÉÇϾÊÊ ÇÐÁÒ¾ÆÁØ ÇʻǺǿ½¾ÆÁØ ¶ËÇ ÈÉÇÎǽ » ÊÇÊËÇØÆÁ¾ ÊÈÇÆ˹ÆÆÇÊËÁ Á ƾÀ¹ÈÉǼɹÅÅÁÉÇ»¹ÆÆÇÊËÁ ½¾ÂÊË»Á ¶ËÇ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ºÔËÕ Ê¹ÅÁÅ ÊǺÇ ¶ËÇ ½¹¾Ë Åƾ ÆÇ»Ì× ÐÁÊËÌ× ÖƾɼÁ× Æ¾Ê¾Ë ÇÊÇÀƹÆÁ¾ ùÃÁÎËÇ»¾Ò¾Â ƾ½ÇÊËÌÈÆÔλǺԽ¾ÆÆÇÂɾ¹ÄÕÆÇÊËÁ ¶ËÇÈÇÀ»ÇÄؾËÈǼÉÌÀÁËÕÊØ»ÆÌËÉÕʾºØ ¢»Ò»ÌÍÎÙ ÆÙ¿Ã ½ÊÀ˽ÖÀ ÂÈ»ÅÉÇÚÌ× Ì ÍÀÐÈÃÅÉÄ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÈÀ¿ÉÎÇÀ½»ÙÍ ²ÍÉ ÂÈ»ÒÃÍ ÌÆÎÓ»Í× ÃÇÊÎÆ×ÌÖ Ì½ÉÀ¾É ÍÀÆ» ÃÆà ÒÍÉ ÀÌÆà ÇÈÀ ÈÀ »ÐÉÒÀÍÌÚ ¿½Ã¾»Í×ÌÚ §ÈÀ ÈË»½ÃÍÌÚ ÉͽÀÒ»Í× ÒÍÉ Î ÒÀÆɽÀÅ» ÈÀÍ ÃÇÊÎÆ×Ìɽ ÍÉÆ×ÅɽɿÈÉÇÀ¿ÃÈÌͽÀÈÈÉÇÌÆÎÒ»À tÀÌÆÃÉÈÎÇÀËÆÙ¼ÉÇ ¿ËξÉÇ ÌÆÎÒ»À ØÍà ÃÇÊÎÆ×ÌÖ ÊËÃÌÎÍÌͽÎÙÍ ÈÉ ÒÍÉ¼Ö ÎÌÆÖÓ»Í× ÃÐ ÈÎÁÈÉ È»ÌÍËÉÃÍ× Ì½ÉÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ̽ÉÙ ÒνÌͽÃÍÀÆ×ÈÉÌÍ× ¨ÀÅÉÍÉËÖÀÃÇÊÎÆ×ÌÖÇÖÊËÉÌÍÉÈÀ»ÇÀÒ»ÀÇ Å»Å¼ÖÈÀÌÒÃÍ»ÀÇ ÃÐÃÇÊÎÆ×Ì»Çà ÈÀÅÉÍÉËÖÐs¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉüÀ¾»ÀÇ ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ Ë»Â½ÉË»Òý»ÚÌ× ÉÈà ÇɾÎÍ ÊËýÀÌÍÃ È»Ì Å ÈÀÊËÃÚÍÈÖÇ ÊÀËÀÁý»ÈÃÚǨÀÊÉ¿½ÃÁÈÉÌÍ×Í»ÅÁÀÚ½ÆÚÀÍÌÚÒ»ÌÍ×Ù¿½ÃÁÀÈÃÚ Å»ÅÃÍÃÓÃÈ»sÒ»ÌÍ×Ù½ÎÅ» Èɽ»ÁÈ»¾ÉÍɽÈÉÌÍ×ÊËÃÈÃÇ»Í×ØÍÎ ÈÀÊÉ¿½ÃÁÈÉÌÍ×Å»ÅÒ»ÌÍ×¼ÉÆ×ÓÀ¾ÉÊËÉÑÀÌÌ»«»Â½ÃÍÃÀ½ÈÃÇ»ÈÃÚ ÃÊÉ¿¿ÀËÁ»ÈÃÀÈ»ÇÀËÀÈÃÚÿÍýÊËÉÑÀÌÌÊɽÉÆÚÙÍÊÉÌÍÀÊÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÂÈ»Í×½ÌÀÇÈɾÉɼ˻ÂÃÀÃÇÊÎÆ×Ìɽ ÃÂÅÉÍÉËÖÐËÉÁ¿»ÀÍÌÚ ÇÃÌÍÀËÃÚÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ ¸Íà ÃÇÊÎÆ×ÌÖ ÌÎÔÀÌͽÎÙÍ ½ Ë»ÂÈÖÐ ÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍÚÐ s ÏÃÂÃÒÀÌÅÉÄ ÍÀÆÀÌÈÉÄ ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÄ É¼Ë»ÂÈÉÄ ÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ÒÍÉ ½ ÊËÉÑÀÌÌÀ ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ Ã ¿ÀÄÌͽÃÚ ØÍà ÍËà ÌÍÉËÉÈÖ ÈÀË»ÂËÖ½ÈÖ Ã ½Â»ÃÇÈÉ É¼ÎÌÆ»½Æý»ÙÍ ¿Ëξ ¿Ëξ» ØÍÉ Ë»ÂÈÖÀ ÌÍÉËÉÈÖ É¿ÈÉ¾É ÊËÉÑÀÌÌ» §Ö ½Ö¿ÀÆÚÀÇ ÃÐ ¿ÆÚ Î¿É¼Ìͽ» Ë»ÌÌÇÉÍËÀÈÃÚ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ÏÉÅÎÌÃËɽÅà à ÉËÃÀÈÍ»ÑÃà ½ÈÎÍËà ÊËÉÑÀÌÌ»ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ «»ÌÌÇÉÍËÃÇÃмÉÆÀÀÊÉ¿ËɼÈÉ ­ÁÀÁоÊÃÁ¾ ˾ľÊÆÔ¾ ÁÅÈÌÄÕÊÔ ÈÇÉÇ¿½¾ÆÆÔ¾ ÅÁÃÉÇƹÈÉØ¿¾ÆÁØÅÁ » ɹÀÄÁÐÆÔΠйÊËØΠ˾Ĺ ¸ÍÉ ÈÀ¼ÉÆ×ÓÃÀ ÊÉÍھý»ÈÃÚ ÌÁ»ÍÃÚ ÌÉÅË»ÔÀÈÃÚ ÈÀÊËÉýÉÆ×ÈÖÄÊÀËÀÈÉ̽ÀÌ»ÃÍ¿ £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ » ÇÒÌÒ¾ÆÁØÎ »Ô½¾ÄؾËÊØ Å¾ÊËÇ Æ¹ ÈÇØÊÆÁϾ ÊǻʾŠÉؽÇÅ Ê ÈÇÀ»ÇÆÇÐÆÁÃÇŠƹÐÁƹ¾Ë Ê¿ÁŹËÕÊØ Æ¹ÈÉؼ¹ËÕÊØÁÊËɾÅÁËÊØ»ÔËØÆÌËÕÊإǾ»ÆÁŹÆÁ¾ ÊÃÇÄÕÀÁË »½ÇÄÕ ÈÇÀ»ÇÆÇÐÆÁù ÈÇ Ä¾»Ç ÊËÇÉÇƾ »ÃÄ×йػ½»Á¿¾ÆÁ¾ÁÅÈÌÄÕʹÈÇÊľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÆÇÊÈÁÆÌ Ñ¾× ¼ÇÄÇ»Ì ¯ÃÂÃÒÀÌÅÃÀ ÍÀÆÀÌÈÖÀ ÃÇÊÎÆ×ÌÖ £Èɾ¿» È»ÒÃÈ»ÚÌ×Å»ÅÅ»ÅÉÀÍÉÈÀοɼÌͽÉÃÆÃÌÆÎÒ»ÄÈÉÌÍ× ÃÇÊÎÆ×ÌÈ»ÒÃÈ»ÀÍ˻½ÉË»Òý»Í×ÌڽŻÅÎÙÍÉÍÀÇÎ £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ¤¾¼ÃǾ ÈÇÊËÌÃÁ»¹ÆÁ¾ ȹÄÕϾ» Èɹ»Ç ÉÌÃÁ ÈÇ º¾½ÉÌ È¾É¾ÎǽÁË»ÊÃɾºÌÒÁ¾½»Á¿¾ÆÁØ ÇÆÁϾÈÄØ×Ëǽ¾¿½Ì ȾɾÎÇ½Ø » ¿¾Ä¹ÆÁ¾ ÅØËÕ Ê»Ç¾ ˾ÄÇ ÁÀžÆØËÕ ¾¼Ç ÍÇÉÅÌc ÆÚÍɾÉÒÍɼּÖÍ×½ÅÉÈÍ»ÅÍÀÌÏÃÂÃÒÀÌÅÃÇÃÃÇÊÎÆ×Ì»Çà ÈÎÁÈɽÌÀ½ËÀÇÚÌÅ»ÈÃËɽ»Í×ÍÀÆÉ É¼Ë»Ô»Ú½ÈÃÇ»ÈÃÀÈ» ¿ÀÍ»ÆÃÌÎÔÀÌͽÎÙÔÃÐÉÔÎÔÀÈÃÄ£Èɾ¿»ÇÉÁÈÉ»ÇÀÍÃÍ× ÒÍɽŻÅÉÄÍÉÒ»ÌÍÃÍÀÆ»ÇÀÈ×ÓÀÃÇÊÎÆ×Ìɽ ÉȻŻÁÀÍÌÚ Â»ÌÍÖ½ÓÀÄ £ÇÀÈÈÉ ½ Í»ÅÃÐ ÇÀÌͻРһÌÍÉ ÌÅËÖ½»ÙÍÌÚ È»Ã¼ÉÆÀÀ»ËÚÁÀÈÈÖÀ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÍÀÆÀ ½ÌÀ¾¿» ÌÎÔÀÌͽÎÀÍ Ç»ÆÀÈ×ÅÃÄ Í»ÈÀÑ ÈÀÊËÉýÉÆ×ÈÖÀ ÊÉÅ»Òý»ÈÃÚ ¿ÆÚ ÊÉ¿¿ÀËÁ»ÈÃÚ ¼»Æ»ÈÌ» ½ÉÆÈ»¿ÖлÈÃÚ ÌÉÅË»ÔÀÈÃÚÃÉÍÊÎÌÅ»ÈÃÚÇÖÓÑÅÍýÈÉÀ à ÊËÃÈÃÇ»ÙÔÀÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ È»ÐÉ¿ÃÍ ½ ØÍÉÇ ÇÈɾÉɼ˻ÂÃà ÃÇÊÎÆ×Ìɽ Ì»ÇÖÄ ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖÄ Ì»ÇÖÄ Î¿Ã½ÆÚÙÔÃÄ ÃÇÊÎÆ×Ì Ã ÊɽÉÆÚÀÍ ÀÇÎ ÌÍ»ÈɽÃÍ×ÌÚ ¿½ÃÁÀÈÃÀÇ ÍÀÇÉÄ ÃÌÍÉËÃÀÄ ¶ÅÇÏÁÇƹÄÕÆÔ¾ÁÅÈÌÄÕÊÔ ÆÙ¼ÉÄ ÇÉÇÀÈÍ ½ËÀÇÀÈà ÇÖ ÃÌÊÖÍÖ½»ÀÇ Å»ÅÃÀÆÃ¼É ÒνÌͽ» È»ÐÉ¿ÃÇÌÚ ½ Å»ÅÉÇÆÃ¼É ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÇ ÌÉÌÍÉÚÈÃà ¸Íà ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× ÌÃÆ×ÈÖÇà ÃÆà ÌÆ»¼ÖÇà ÈÉÉÈýÌÀ¾¿»ÀÌÍתÉÅÉÄtÌÅÎÅ»tÍËÀ½É¾»t Ë»ÂÉÒ»Ëɽ»ÈÃÀtÂÆÉÌÍ×t½Ö̽ɼÉÁ¿ÀÈÃÀtË»¿ÉÌÍ×c Ã Í ¿ Ã Í ¿ ¸ÇÉÑÃà ÊËÃÐÉ¿ÚÍ Ã ½ÉÌÊÉÇÃÈ»ÈÃÄ ÊÀËÀÁý»ÈÃÄÈ»ÌÍÉÚÔÀ¾É Ï»ÈÍ»ÂÃÄɼοÎÔÀÇ©ÈÃÇɾÎÍ ÊËÉÇÀÆ×ÅÈÎÍ× ÆÀ¾ÅÉÇÀÈÚÍ׿Ëξ¿Ëξ» ÉÈÃÇɾÎÍÉÌÍ»Í×ÌÚ È»¿ÉÆ¾É ¨À ½ÌÀ¾¿» ÆÀ¾ÅÉ ÌË»ÂÎ ÁÀ Ë»ÌÊÉÂÈ»Í× ½ÉÂÈÃÅ»ÙÔÎÙ ØÇÉÑÃÙ ÉÊÀ˽ÖÐ ØÍÉ ÈÀ ÉÒÀÈ× ÊËýÖÒÈÉÀ »ÈÚÍÃÀ È»Ì ËÀ¿ÅÉ ÎÒ»Í ÉÍ¿»½»Í× ÌÀ¼À ÉÍÒÀÍ ½ ÍÉÇ ÒÍÉ ÇÖ ÌÀÄÒ»Ì ÒνÌͽÎÀÇɽÍÉËÖÐ ½À˼»Æ×ÈÖÄÚÂÖÅÉÊÃÌ»ÈÃÚØÇÉÑÃÄ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ¼À¿ÀÈ Ã ÈÀ ÇÉÁÀÍ ÊÀËÀ¿»Í× ½ÌÀÄ ¾»ÇÇÖ Ã Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÃÚØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÄÁÃÂÈÃÍËÀÍ×ÃÐ ÈÀÅÉÍÉËÖÀ ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÀÊËÉÚ½ÆÀÈÃÚ̽Ú»ÈÖÌÍËοÈÖÇÊËÉÓÆÖÇ ÉÊÖÍÉÇ Ã ÇÖ ÇÉÁÀÇ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ ÈÀ ÊɽÉÆÚÍ× ÌÀ¼À ÊËÉÚ½ÆÚÍ×ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÀÒνÌͽ» ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà ØÇÉÑÃà ÒνÌͽ» à »ÏÏÀÅÍÖ ÊËÃÈÃÇ»ÙÍÌÚÅ»ÅÀÔÀÉ¿ÃÈÃÇÊÎÆ×Ì Ç»ÍÀËûƿÆÚ¿½ÃÁÀÈÃÚ Å»ÅÍÉ ÒÍÉÇÉÁÀÍ¿½Ã¾»Í×½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚªËÃØÍÉǽ»ÁÈ» ÊÉÂÃÑÃÚÊËÃÚÍÃÚ ÊɽÉÆÀÈÃÚØÇÉÑÃÿ½Ã¾»Í×ÇÀÈÚ £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÆÁŹÆÁ¾ ÁÀÆÌËÉÁ ÈÉÁ»Ä¾Ã¹¾Ë ƹÈÉØ¿¾ÆÁ¾ » ÄÁϾ Øùú̽ËÇÊÅÇËÉ×ÊÆÁÀÌ»»¾ÉÎ ÈÇØ»ÄؾËÊØÐÌ»ÊË»Ç ¸ÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÀ ÃÇÊÎÆ×ÌÖ ÊËÔ½¹Á»ÁÆÔ Ã¹ÃºÌ½ËÇØʽ¾Ä¹ÄÐËÇËÇƾËÇ ÊùÀ¹Ä ÐËÇËÇ Æ¾ ËÇ Á žÆØ Ê¾ÂÐ¹Ê Æ¹Ã¹¿ÌË ÇËÉ̼¹×Ë §Ë»ÇɹÐÁ»¹×ÊÕ ÊÅÇËÉ× »ÆÁÀ ÈÇØ»ÄؾËÊØ ¼ÉÁŹʹ ƾ½Ç»ÇÄÕÊË»¹ ÈÇØ»ÄؾËÊØɹÀ½É¹¿¾ÆÁ¾Á¼Æ¾» ÎÇоËÊØ »ÇÉйËÕÁºÌÉйËÕc¡ÈÉÁÎǽÁË»ÇÊÈÇÅÁƹÆÁ¾ÇºÇËϾ ÇÆɹÊÊùÀÔ»¹¾Ë ùþÅ̺ÔÄÇÊÄÇ¿ÆÇ»ÈǽÉÇÊËÃÇ»ÇÅ »ÇÀɹÊ˾ ÃǼ½¹ Źоι ÈÇÊËÇØÆÆÇ É̼¹Ä¹ ¾¼Ç ùà ¾ÅÌ ÈÉÁÑÄÇÊÕ̾ιËÕ̺¾¿¹ËÕÁÀ½ÇŹ¨ÉÁÎǽÁËÐÌ»ÊË»Ç ÊÇÊËɹ½¹ÆÁØÁºÄ¹¼Ç½¹ÉÆÇÊËÁ ¢»Ò»ÌÍÎÙ Åɾ¿»ÇÖÍÉÆ×ÅÉÈ»ÒÃÈ»ÀÇÃÌÌÆÀ¿É½»Í×ÁÃÂÈ× ØÇÉÑÃÄ ½ ÊËÉÑÀÌ̻РÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Å È»Ç ÊËÃÐÉ¿ÚÍ ÈÀ Ì»ÇÖÀ ÊËÃÚÍÈÖÀ ÒνÌͽ» È¿ËÀ» ©Æ×ÌÀÈ ÊÃ̻ƻ ÒÍÉÌÍοÀÈÍÖÌÊË»Óý»ÆÃÀÀªÉÒÀÇÎÈ»ÓÃÍ»ÈÑÖ Í»Å¾ËÎÌÍÈÖ 0MTFO ªËÉÑÀÌÌ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× Ì½ÉÀ¾É ËÉ¿» ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÇ ÉÒÃÔÀÈÃÀÇ Ë»Â¾ËÀ¼»ÈÃÀÇ Â»½»Æɽ ÈÀÊËÉÁÃÍÖÐÃÈÀ¿ÉÊËÉÁÃÍÖÐÒνÌͽÃØÇÉÑÃĽ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÄ »ÍÇÉÌÏÀËÀÊËÃÈÚÍÃÚÃÉÌÉÂÈ»ÈÈÉÌÍèÉÑÀÆ×ÙÊËÃØÍÉÇ ¼Î¿ÀÍÈÀÉÒÃÔÀÈÃÀÉÍØÇÉÑÃÄ»ÌÊÉÌɼÈÉÌÍ×ÊËÃÈÃÇ»Í× Ã ÊËÉÁý»Í× ÊÉÆÈÉÑÀÈÈÉ ½ÀÌ× ÌÊÀÅÍË ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÐ ÊÀËÀÁý»ÈÃÄ ÉÌÍ»½»ÚÌ× ½ ÅÉÈÍ»ÅÍÀ Ì ½ÈÎÍËÀÈÈÃÇ Ì½Ã¿ÀÍÀÆÀÇþÆμÃÈÈÖÇÎÌÍÉÄÒýÖÇÒνÌͽÉǺ §ºÉ¹ÀÆÔ¾ÁÅÈÌÄÕÊÔ ¿»ÈÈÉÇÌÆÎÒ»Àɼ˻ÂÊÉÈÃÇ»ÀÍÌÚÓÃËÉÅÉ ÈÀÍÉÆ×ÅÉŻŠ½ÃÂλÆ×ÈÖÄɼ˻ÂØÍÉÇÉÁÀͼÖÍ×Å»ÅÅÃÈÀÌÍÀÍÃÒÀÌÅÃÄ Í»ÅýÎÅɽÉÄÃÆÃÉÔÎÔ»ÀÇÖÄɼ˻ÂsÆÙ¼»ÚÑÀÆÉÌÍÈ»Ú ËÀÊËÀÂÀÈÍ»ÑÃÚ Å»ÅɾÉÆÃ¼É Ú½ÆÀÈÃÚ ÇÃË» ¸ÍÉ ÇɾÎÍ ¼ÖÍ×ɼ˻ÂÖ ÊÉËÉÁ¿ÀÈÈÖÀÊ»ÇÚÍ×ÙÃÆýÉɼ˻ÁÀÈÃÀÇ ØÍÉÇɾÎͼÖÍ×ɼ˻ÂÖÃÂÌÈɽ ÃÂÅ»ËÍÃÈ ÅÃÈÉÏÃÆ×Çɽ ÃÍ¿ ½»ÁÈÉ ÒÍÉØÍÃɼ˻ÂÖÈ»ÐÉ¿ÚÍÉÍÅÆÃŽÍÀÆÀ ÉÈà ÈÀÚ½ÆÚÙÍÌÚÊËÉÌÍÉÅ»ËÍÃÈÅ»Çþ¿ÀÍɽ¾ÉÆɽÀ²»ÔÀ ½ÌÀ¾ÉØÍÃɼ˻ÂÖÈÀ»¿»ÙÍÌÚýÈÀ ÈÀÊËÿÎÇÖ½»ÙÍÌÚ Â»Ë»ÈÀÀ » ËÉÁ¿»ÙÍÌÚ ½ Ì»ÇÉÇ ÊËÉÑÀÌÌÀ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã ÀÌÍÀÌͽÀÈÈÉ Ì½Ú»ÈÖ Ì ¿½ÃÁÀÈÃÚÇà à ÒνÌͽ»Çà ÊÉÚ½ÆÚÙÍÌÚ Ã ÈÃÐ Ã ÌÍ»ÈɽÚÍÌÚ ÍÀÇ ÒÍÉ ½À¿ÀÍ ÍÀÆÉ ½ ¿½ÃÁÀÈÃÀ ©¼Ë»ÂÈÖÀ ÃÇÊÎÆ×ÌÖ £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ¦¾Ç¿Á½¹ÆÆÇ »ÇÀ»É¹Ò¹¾ËÊØ ÇºÉ¹À ÈÇØ»Á»ÑÁÂÊØ ½ÆØ Æ¹À¹½ s ÊǼº¾ÆÆ¹Ø ÍÁ¼Ìɹ Ê ÈÉÇËØÆÌËÇ ÉÌÃÇÂ Ø Ê¼Áº¹×ÊÕ ÈÉÁÎÇ¿Ì Æ¹ À¾ÅÄ× ½»Á¼¹×ÊÕ Ã¹Ã Å¹Ä¾ÆÕÃÁ ¿¹ÄÃÁ À»¾É¾Ã » ÈÇÁÊùΠ½ÇŹ ÈÁÒÁ ˾ÈĹ ɹÊÈÉØÅÄØ×ÊÕ »É¹Ò¾ÆÁ¾ ÉÌùËØƾËÊØÃľ»ÇÅ̼ĹÀÌ ½ÇÊ˹¾Ë ÁÀ ƾ¼Ç ÐËÇËÇ ÅÇ¿¾Ë ºÔËÕ ÖËÇ ÊľÀ¹ ¸ ƹÐÁÆ¹× É¹ÀºÉ¹ÊÔ»¹ËÕ ÖËÁ ÊľÀÔ » ÈÉÇÊËɹÆÊË»¾ ÈÇÊÔĹ×ÁλƾºÇ ƹÀ¾ÅÄ× ÊǺÁɹ׻ʾÊľÀÔ ÃÇËÇÉÔ¾ ľËØËÃÇÅƾ ÁÈÉǼĹËÔ»¹×ÁθÈÉǼĹËÔ»¹×ÊľÀÔ ÅÁɹc £Â ØÍÉ¾É ËÉÁ¿»ÀÍÌÚ ÌɼÉÆÀÂÈɽ»ÈÃÀ ÌÉÌÍË»¿»ÈÃÀ ½ÌÀÇÎ ÁýÉÇÎ ÌÍË»¿»ÙÔÀÇÎ ÊÆ»ÒÎÔÀÇÎ TUBCBUNBUFS ɾÉÇ»ÍÀË× ¬ÅÉ˼ÚÔ»Úc ©¼Ë»ÂÖ ÇɾΠÊÉÚ½ÆÚÍ×ÌÚ Ã ÃÌÒÀ»Í× ÍË»ÈÌÏÉËÇÃËɽ»Í×ÌÚ ¿Ëξ½¿Ëξ»ØÍÉÇÌÇÖÌÆÀɼ˻ÂÈÖÄ»ÌÊÀÅÍÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚÊɿɼÀÈÇ»¾ÃÒÀÌÅÉÇÎÚÂÖÅÎÃÊËÃÐÉÍÆýÉÄÆɾÃÅÀ ÌÈɽÿÀÈÃÚ ¾¿À ½ÌÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉ ¾¿À ½ÌÀ ̽Ú»ÈÉ ÌÉ ½ÌÀÇ ¸ÍÉ Ì½ÉÀ¾É ËÉ¿» ÀÌÍÀÌͽÀÈÈÖÄ ÌÙËËÀ»ÆÃÂÇ ½ÈÎÍËÀÈÈÀÄ ÁÃÂÈà ȻÐÉÁ¿ÀÈÃÀ ÈÀ½À¿ÉÇÖÐ Ë»ÈÀÀ ̽ÚÂÀÄ ½ÈÎÍËà ÉÊÖÍ» ÊɽÉÆÀÈÃÀÌÀ¼ÀÌÈɽÿÀÍ×ȻڽΨÀÅÉÍÉËÖÀɼ˻ÂÖÇɾÎÍ ÊÉÚ½ÃÍ×ÌÚÃÃÌÒÀÂÈÎÍ× ÈÀÅÉÍÉËÖÀ½É½˻ԻÙÍÌÚ ÃÈɾ¿»É¿È» ÃÍ»ÁÀÍÀÇ»ÊËÉÚ½ÆÚÀÍÌڽ˻ÂÈÖÐɼÆÃÒÃÚÐɼ˻»РÈÎÍËà ÊËÉÑÀÌÌ» ½»ÁÈÉ ½ÌÀ ½ËÀÇÚ ÊÉ¿¿ÀËÁý»Í× Ì½ÚÂ× É¼Ë»ÂÈÉÄÃÍÀÆÀÌÈÉÄËÀ»Æ×ÈÉÌÍà ØÍÉÊËÉÁý»ÈÃÀɼ˻Âɽ ÈÃÒÀÇÈÀÊÉÐÉÁÀÈ»ÃÂɼ˻ÁÀÈÃÀ ÃÇÃÍ»ÑÃÙ ÇÃÇÃÒÀÌÅÉÀ ÊÉ¿Ë»Á»ÈÃÀ ¿»ÁÀ ÀÌÆà ½Ö ÿÀÍÀ ½ÈÎÍË× É¼Ë»Â» ½ÊÉÆÈÀ ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ ¸ÍÃÍËûÌÊÀÅÍ»ÊËÉÑÀÌÌ»ÊÉÌÍÉÚÈÈÉÊÉ¿¿ÀËÁý»ÙÍýÀ¿ÎÍ ¿Ëξ¿ËÉÇÎÍÉÆÀ¾ÒÀÌÉ¿ÈÉÄÃÂÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍÀÄ ÈÉÌÆÉÁÈÀÀÌ ¿ËξÉÄ£ÇÀÀÍÌÇÖÌÆ˻½ý»Í×½ÌÀÍËà ¸ÍÃÍËÃÚÂÖÅ»ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ½»ÁÈÖ¿ÆÚɼÉÃÐÎÒ»ÌÍÈÃÅɽ ÊËÉÑÀÌÌ» s à ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Ã ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ÇÉÁÀÍ ÉÊÃÌÖ½»Í×ÉÊÖÍ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÚØÍÃÍËÃÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍÃÁɻȲɿÉËÉÎ ÌÐÉ¿ÈÖÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍ ½Ö¿ÀÆÚÍ× ÍËà »ÌÊÀÅÍ» ÉÊÃÌ»ÈÃÚ ÉÊÖÍ» °ËÇ ½¾Ä¹ÄÇ Ë¾ÄÇ t ÊËÚÇÉÀ ÉÊÃÌ»ÈÃÀ ¿½ÃÁÀÈÃÄ ÃÐ Å»ÒÀÌͽ ˻½ÃÍÃÚÊËÉÑÀÌÌ»½ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀýËÀÇÀÈà ª ùÃÁÅ ÐÌ»ÊË»ÇÅ ÁÄÁ ÖÅÇÏÁ¾Â ÖËÇ ºÔÄÇ Ê»ØÀ¹ÆÇ t ¿ÆÚ Ì½Ã¿ÀÍÀÆÚ ½»ÁÈÉ Ë»ÂÆÃÒ»Í× Å»ÅÃÀ Î ÈÀ¾É Ì»ÇÉ¾É ½ÉÂÈÃÅ»Æà ØÇÉÑÃà à ÒνÌͽ» ŻŠ̽ÉÀ¾É ËÉ¿» ÉͽÀÍ È» ¿ÀÄÌͽÃÚ ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Ã ÍÀ ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ ÅÉÍÉËÖÀ½ÉÂÈÃÅ»ÆÃÊËÃÉÍÉÁ¿ÀÌͽÆÀÈÃà ÌÊ»ËÍÈÀËÉÇ ª ùÃÁÅÁ ǺɹÀ¹ÅÁ ÖËÇ ¹ÊÊÇÏÁÁÉÇ»¹ÄÇÊÕ t ɼ˻ÂÖ Ã ÌÃǽÉÆÖ Ú½ÆÚÙÍÌÚ ¼ÉÆÀÀ ¿ËÀ½ÈÃÇ ÇÚ¾ÅÃÇ Ã ÑÀÆÉÌÍÈÖÇ ÚÂÖÅÉÇ ÉÊÃÌ»ÈÃÚ Ã ÊÉÇɾ»ÙÍ È»ÄÍà ̽ÚÂ× ÇÀÁ¿Î¿½ÃÁÀÈÃÚÇà ÒνÌͽ»ÇÃÃÿÀÚÇà ÆÚ Ë»Â½ÃÍÃÚ ÌÊÉÌɼÈÉÌÍà ˻ÌÊÉÂÈ»½»Í× Ã Ì½É¼É¿ÈÉ ¿½Ã¾»Í×ÌÚ ½ÈÎÍËà ØÍÃÐ ÍËÀÐ ÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍÀÄ Ú Ò»ÌÍÉ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÙ ÌÆÀ¿ÎÙÔÀÀÎÊË»ÁÈÀÈÃÀ ÍËÉÄÅ»ÐÉ¿ÃÈÃÂÊ»ËÍÈÀËɽ»ÅËÖ½»À;ƻ» ÌÆÎÓ»ÀÍ Ì½ÉÀ ÍÀÆÉ Ã ½¼Ë»ÌÖ½»ÀÍ ÌÀ¼Ú ½ Å»ÅÎÙÍÉ ÌÆÎÒ»ÄÈÎÙ ÊÉÂÎ Ã ÉÌÍ»ÀÍÌÚ½ÈÀÄ ªÉÌÆÀ ØÍÉ¾É ½ÌÀ ÍËà ʻËÍÈÀË» ÉÊÃÌÖ½»ÙÍ ØÍÎ ÊÉÂÎ È» ÍËÀÐ ÚÂÖŻРŻÁ¿ÖÄ ¾É½ÉËÃÍ É ÍÉÇ ÒÍÉ ¼ÉÆ×ÓÀ ÊËýÆÀÅ»ÀÍ À¾É ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ½ ÊÉÆÉÁÀÈÃà ÍÀÆ» ½Â»ÃÇÉË»ÌÊÉÆÉÁÀÈÃà һÌÍÀÄ ÍÀÆ» ÎËɽÈÀÈ»ÊËÚÁÀÈÃÚÃÍÊÅ»Á¿ÖÄÈ»ÂÖ½»ÀÍØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÀ ÌÉÌÍÉÚÈÃÀ ÅÉÍÉËÉÀ½ÉÂÈÃÅ»ÀÍÅ»ÅËÀÂÉÈ»ÈÌÃÃÆÃÅ»ÅÉͽÀÍÈ»ØÍÎ ÊÉÂÎÃÍÀɼ˻ÂÖûÌÌÉÑûÑÃà ÅÉÍÉËÖÀËÉÁ¿»ÙÍÌڼƻ¾É¿»ËÚ ØÍÉÄÊÉÂÀ ÌÆÃ Ì Å»ÅÉÄÍÉ ÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍ×Ù ½ÉÂÈÃÅ»ÙÍ ÌÆÉÁÈÉÌÍà ÇÉÁÈÉ ÀÀ ÊËÉÊÎÌÍÃÍ× ÈÉ Î¿ÀÆÃÍ× ÀÄ ¼ÉÆ×ÓÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÚ ½ ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÐÑÃÅƻР»ÁÈÉÌÆÀ¿É½»Í×ÃÇÀÈÈÉ̽ÉÀÇνÈÃÇ»ÈÃ٠̽ÉÃÇÒνÌͽ»Ç à ̽ÉÃÇ »ÌÌÉÑûÑÃÚÇ ÉÈà ÇɾÎÍ Ìɽʻ¿»Í× ÃÆà ˻ÂÆÃÒ»Í×ÌÚ Î ÎÒ»ÌÍÈÃÅɽÍËÉÄÅà ®ÊË»ÁÈÀÈÃÀÊɽÍÉËÚÀÍÌÚ ÊÉŻŻÁ¿ÖÄÃÂÎÒ»ÌÍÈÃÅɽÈÀ ÊɼοÀͽÑÀÈÍËÀ ½ËÉÆÃÍÉ¾É ÅÍÉÊËÃÈÃÇ»ÀÍÊÉÂÎ »ËûÑÃÚ ªÉÌÆÀ ÍÉ¾É Å»Å ½ÌÀ ÍËÉÀ ÎÒ»ÌÍÈÃÅɽ ÉÊÃÌ»Æà ̽Éà ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÚ ÊÉ ÍËÀÇ ÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍÚÇ Ê»ËÍÈÀË Ì Â»ÅËÖÍÖÇà ¾Æ»Â»Çà ÇÉÁÀÍ È»Ò»Í× ¿½Ã¾»Í×ÌÚ ½ ÅÉËÉÍÅÉÇ »ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ¿½ÃÁÀÈÃà ÇÃÈ ÃÂØÍÉÄÊÉÂÖ ®ÊË»ÁÈÀÈÃÀ ÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ÒÍÉÉÊÃÌ»ÈÃÚÇɾÎͼÖÍ×¾É˻¿ɼɾ»ÒÀ ÇÉÁÈÉ ÊËɽɿÃÍ× Ë»ÂÈÃÑÎ ÇÀÁ¿Î ÉÔÎÔÀÈÃÚÇà ËÃÌÎÈÅÉÇ ÍÀÆ»ÃÅ»ÒÀÌͽ»Çÿ½ÃÁÀÈÃÚ ÇÉÁÈÉοÀÆÚÍ×ÉÌɼÉÀ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ÍÉÇΠŻŠ˻½ÉË»Òý»ÀÍÌÚ ¿½ÃÁÀÈÃÀ ½ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀ à ½ËÀÇÀÈà £Æà ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× ÇÀÍ»ÏÉËÃÒÀÌÅÃÀ ÌÃÌÍÀÇÖ ¿ÆÚ ÉÊÃÌ»ÈÃÚÅ»ÒÀÌͽ¿½ÃÁÀÈÃÚ È»ÊËÃÇÀË ÒÀÍÖËÀÌÍÃÐÃà §ÖÀÔÀÊÉÌÇÉÍËÃÇȻ˻ÂÆÃÒÈÖÀÏÉËÇÖÉÊÃÌ»ÈÃÚÉÊÖÍ» ½ ¾Æ»½À ÌÍËÀÒ» ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ Ã ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É ÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃçÉÄÉÊÖ;ɽÉËÃÍ ÒÍÉ˻½ÃÍÃÀ½ÈÃÇ»ÈÃÚÅØÍÃÇ ÍËÀÇ ÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍÚÇ ÉÊÖÍ» Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÐÉËÉÓÃÇ ÍËÀÈÃȾÉÇ ½ÈÎÍËà ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ ÉÆÀÀÍÉ¾É Ì˻½ÃÍÃÀÇÊË»ÅÍÃÅÃÇÖÈ»ÒÃÈ»ÀÇ»ÇÀÒ»Í× ÒÍÉØÍÃÍËÃÚÂÖÅ»ÊÀËÀÁý»ÈÃÚÌÍ»ÈɽÚÍÌÚ½ÌÀ¼ÉÆ×ÓÀÉ¿ÈÃÇ ÚÂÖÅÉÇ Ã É¿ÈÃÇ ÑÀÆÉÌÍÈÖÇ ÊÉÍÉÅÉÇ ÊÀËÀÁý»ÈÃÄ ¸Í» ÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃÚ ÚÂÖÅɽ ÊÉ ÇÉÀÇÎ ÇÈÀÈÃÙ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÅÉ̽ÀÈÈÖÇ ÊÉŻ»ÍÀÆÀÇ ¼ÉÆ×ÓÀÄ ÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃà ÊËÉÌÍË»ÈÌͽ» ÆÃÒÈÉÌÍà Åɾ¿» Ë»ÂÈÖÀ »ÌÊÀÅÍÖ ÉÊÖÍ» Ë»ÂÈÖÀ ÑÀÈÍËÖ ½ ÍÀËÇÃÈÉÆɾÃà ÎË¿ÁÃÀ½» ÃÈÌÍÃÈÅÍýÈÉ¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÖÄ ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ Ã ÃÈÍÀÆÆÀÅÍλÆ×ÈÖÄ ½ÌÀ ¼ÉÆ×ÓÀ ɼȻËÎÁý»ÙÍ Ì½ÉÙ ÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍ× ÌÍ»ÈɽÚÍÌÚ À¿ÃÈÖÇ Ã ÇÈɾÉɼ˻ÂÈÖÇ ÊÉÍÉÅÉÇ ÁÃÂÈà º¿½Ã¾»ÙÌ× ¸Æ¹ÐÁƹ׽»Á¿¾ÆÁ¾ ØƹÎÇ¿ÌÊ»ÇÁÉÌÃÁ ÅÇÁÈÇϾÄÌÁ ƹÅÇÁÎÉÌùΠÈÇϾÄÌÁʹ½ØËÊØƹÉÌÃÁùú¹ºÇÐÃÁ ¹ºÇÐÃÁƹÅÇÁÎÉÌùιºÇÐÃÁ»ÅǾÅ˾ľs»ÁÀ¼Áº¹Î ÊǼÆÌËÔÎ ÄÇÃ˾ À¹ÈØÊËÕØÎ Á ÃÇľÆØÎ ¦¾ÁÊËǻԾ º¾ÀÌÅÆÔ¾ º¹ºÇÐÃÁ ªÉÔ»¹×ÒÁÂÊØ ÈÇËÇà ƾÈɾÉÔ»ÆǾ ÃÉÌ¿¾ÆÁ¾ ɹÀ»ÇɹÐÁ»¹ÆÁ¾Ê»ÇɹÐÁ»¹ÆÁ¾ «Ô Ì ÅÇÁÎ ÆǼ ËÔ ÇºÆÁŹ¾ÑÕ ÅÇÁ ÆǼÁ ËÔ Ã¹Ã ÈÇËÇà Ǻ˾ù×ÒÁ ÅÇÁ ÆǼÁ ¸ ƹÈÁ»¹×ÊÕ ËǺÇÂ Ø »ÇÀ»É¹Ò¹×˾º¾ ØƹÈÇÄÆØ×ÊÕËǺÇ ØƹÈÇÄÆØ×˾ºØ ¸Æ¹ÈÇÄÆØ×ÊÕ É¹ÊÃÉÔ»¹×ÊÕ Ê˹ÆÇ»Ä×ÊÕÃɾÊËÇÅ ¦¹ÈÇÄƾÆÁ¾sÃɾÊ˸ÌÎÇ¿Ì £ÇÆ»ÌÄÕÊÁÁƾÌÊÈÇÃǾÆÆÇÊËÁ ¹ºÇÐùÊƹÅÇÃÑÁÅÁÃÉÔÄÕØÅÁ ¶ËÇƾ»ÇÀÅÇ¿ÆÇÇÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ¸»ÊËɾй×ÊÕÉÌÃÇ ĺÇÅ ÉËÇÅ »ÌÃÁ ¼ÉÔÀÌÁÀ»ÌÐÌ ¶ËÇÈÉǽÇÄ¿¾ÆÁ¾ÈÇϾÄ̾» ¶ËÇÈÉǽÇÄ¿¾ÆÁ¾º¹ºÇоà ¶ËÇƾ»ÇÀÅÇ¿ÆÇÇÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ¸Æ¹ÈÇÄÌÁØ»ÀÄ¾Ë¹× ¶ËÇƾ»ÇÀÅÇ¿ÆÇÇÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ¡Æ¾ÆÌ¿ÆÇ Æ»½» ÁÊËÇÐÆÁÃÇ»½»Á¿¾ÆÁØ ¨Ç½ ǽ¾¿½Ç ù¿½Ô ÌйÊËÇà ÃÇ¿Á ¿½¾Ë ÅÇžÆ˹ ÐËÇºÔ ÈÇùÀ¹ËÕ Æ¹Å Ê»Ç¾ ÁÊËÁÆÆǾ ÄÁÏÇ Ã¹¿½Ô ÅÌÊÃÌÄ ¿½¾Ë ÐËÇºÔ ÁžËÕ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ Ì»Á½¾ËÕ Á »½ÇÎÆÌËÕ Æ¾ÅÆÇ¼Ç »ÇÀ½Ìι Êľ½Ç»¹ËÕ À¹ »¾ËÉÇÅ À¹ Ê»¾ËÇÅÁÀ¹Ë¾ÅÆÇËÇ ¢¾É¼Å¹Éà ©ÍÅο»ËÉÁ¿»ÀÍÌÚ¿½ÃÁÀÈÃÀ ©ÍÅο»ÊËÃÐÉ¿ÃÍÃÇÊÎÆ×Ì ¥»ÅÃÇÉÈÇÉÁÀͼÖÍ× ÌÆÿ½ÃÁÀÈÃÀÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍÌÚÈÀ½ÈÀÓÈÃÇà ɼÌÍÉÚÍÀÆ×Ìͽ»Çà » ½ÈÎÍËÀÈÈÀÄ ÁÃÂÈ×Ù s ŻŠÇÖ ÇÉÁÀÇ Ë»ÂÆÃÒÃÍ×Ë»ÂÈÖÀ¾ÉÆÉÌ»ÊÀËÀÁý»ÈÃÄ Ì»ÇÉÇËÉÁ¿ÀÈÃýÈÎÍËÀÈÈÀ¾ÉÃÇÊÎÆ×Ì»ÀÌÍׯŻÚÍÉÍ»ÄÈ» ­ÀÇ ÈÀ ÇÀÈÀÀ ÊË»ÅÍÃÅÎÙÔÃÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ Ìͻ˻ÆÃÌ× ½Ö¿ÀÆÃÍ× ÉÊËÀ¿ÀÆÃÍ×Ë»ÂÆÃÒÃÚ½ÃÌÍÉÒÈÃŻнÃÁÀÈÃÚ §ØËà ¬Í»ËÅÌ ®»ÄÍлÎÌ ÊÃ̻ƻ ÒÍÉ ÀÌÍ× ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀ à¸¾É º ¿½Ã¾»ÙÌ× Ã ÀÌÍ× ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀ à¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É §ÀÈÚ¿½ÃÁÀÍ Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË ½Ö¿ÀÆÚÆ» ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀ à¸¾É àÆÃÒÈÉ¾É ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É Ã Ã ÍË»ÈÌÊÀËÌÉÈ»Æ×ÈÉ¾É ÎËɽÈÚ ÊÌÃÐÃÅà ȿËÀ» ©Æ×ÌÀÈ ÊÃÓÀÍ ¨À ɾ˻ÈÃÒý»Ú ÌÊÀÅÍË ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÇÖ ÇÉÁÀÇ Â»ÇÀÍÃÍ× ÈÀÅÉÍÉËÖÀ ÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍÿ½ÃÁÀÈÃÚ ÅÉÍÉËÖÀÊÉÚ½ÆÚÙÍÌÚÃÂØÍÃÐÃÌÍÉÒÈÃÅɽ ÃÇÊÎÆ×ÌÖ ÒÍÉÿÎÍÒÃÌÍÉÃÂÉÔÎÔÀÈÃÄ Í»ÅÃÀÅ»ÅÊÉÍھý»ÈÃÚ ÃÆûÔÃÍ»ÉÍÍË»½Ç ÃÇÊÎÆ×ÌÖ ÉÌÈɽ»ÈÈÖÀÈ»ÊÀËÀÉËÃÀÈÍ»ÑÃà ȻÓÀ¾ÉÌÉÂÈ»ÈÃÚ Í»ÅÃÀ ŻŽ˻ÔÀÈÃÚ Ðɿ׼»È»Â»¿ ÊɽÉËÉÍÖ ÃÇÊÎÆ×ÌÖ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Å»Å ÊÎÍÀÓÀÌͽÃÚ Í»ÅÃÀ ŻŠ˻ÌÅËÖÍÃÀ ÃÌÍÉËÃÿ½ÃÁÀÈÃÚ ÃÆÃÁÀÍÀ ÒÍÉÉÌÈɽֽ»ÙÍÌÚÈ»ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÉ Â»ËÚÁÀÈÈÖÐ ÃÆà ¿ÎÐɽÈÉ ÍË»ÈÌÏÉËÇÃËÎÙÔÃÐ ÌÉÌÍÉÚÈÃÚÐ ¿ÉÌÍÎÊÈÖÐ ÒÀËÀ ÍÀÆÉ Í»ÅÃРŻŠÌÆÎÓ»ÈÃÀ ÃÆà ½ÖË»ÁÀÈÃÀ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÐ ¾ÉÆÉÌɽ ËÃÍλÆ×ÈÖÀ ÁÀÌÍÖ ÃÆà »ËÐÀÍÃÊÃÒÀÌÅÃÀ л˻ÅÍÀËÈÖÀ ɼ˻ÂÖ ¸Íà ÃÌÍÉÒÈÃÅà à ÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍà ڽÆÚÙÍÌÚ ÌÊÉÌɼ»Çà ÉÊÃÌ»ÈÃÚ Ë»ÂÆÃÒÈÖÐ »ÌÊÀÅÍɽ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã ½ÌÀ ÉÈà ÊËÉÚ½ÆÚÙÍÌÚ½ÎÍÀÈÍÃÒÈÉǽÃÁÀÈÃà 0MTFO ¨»Ã¼ÉÆÀÀ Ë»ÂË»¼ÉÍ»ÈÈ»Ú ÅÆ»ÌÌÃÏÃÅ»ÑÃÚ ÃÌÍÉÒÈÃÅɽ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÊËÃÈ»¿ÆÀÁÃÍ ÁÉ»È ²É¿ÉËÉÎ ©È» ÊËÀ¿ÆÉÁÃÆ» ½Ö¿ÀÆÃÍ×ÊÚÍ×ÃÌÍÉÒÈÃÅɽÃÇÊÎÆ×Ìɽ½ÎÍÀÈÍÃÒÈÉǽÃÁÀÈÃà ¸¾É ÆÃÒÈÉÀ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ÅÎÆ×ÍÎËÈÉÀ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ÊÀ˽ÃÒÈÉÀ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ÎËɽÀÈ× ÊÀ˽ÃÒÈÖÐ »ÏÏÀÅÍɽ ¬»ÇÉÌÍ×ÃÆÃÉÌ׸¾É¬»ÇÉÌÍ× $IPEPSPX §ÉÄ ÉÊÖÍ Ë»¼ÉÍÖ Ì ÎÍÀÈÍÃÒÈÖÇ ½ÃÁÀÈÃÀÇ ½É ÇÈɾÃÐ ¾ËÎÊʻРà ˻ÂÈÖÐ ÌÍ˻ȻР» Í»ÅÁÀ ÉÊÖÍ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÄ ½ ÍË»ÈÌÊÀËÌÉÈ»Æ×ÈÉÄ ÊÌÃÐÉÆɾÃà ¿ÎÐɽÈÉÇ »ÅÎÓÀËÌͽÀ à ¿ÖлÍÀÆ×ÈÖÐÊÌÃÐÉÍÀÐÈÃÅ»ÐÊËýÀÆÅÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÌÍÿÉÊÉÆÈÃÍ×ØÍÎ ÅÆ»ÌÌÃÏÃÅ»ÑÃÙÀÔÀ¿½ÎÇÚɼƻÌÍÚÇÃÉÊÖÍ» ÈÀ̽ɿÃÇÖÇÅɽÌÀÇ ÊËÀ¿Ö¿ÎÔÃÇ ÔÀ ¿½» ÚÌÈÉ Ë»ÂÆÃÒÃÇÖÐ ÃÌÍÉÒÈÃÅ» ÃÇÊÎÆ×Ìɽs ØÍÉÃÈÍÀËÌμÕÀÅÍýÈÉÀ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÖÀÃÈÍËÉÀÅÍÖ ÃÊÀËÃȻͻÆ×ÈÖÄÉÊÖÍ ÉÊÖÍÏÃÂÃÒÀÌÅɾÉËÉÁ¿ÀÈÃÚ ­»ÅÃÇɼ˻ÂÉÇ Ú½Ö¿ÀÆÚÙÌÀÇ×ɼƻÌÍÀÄÉÊÖÍ» ÇɾÎÔÃÐ ÌÍ»Í×ÃÌÍÉÒÈÃÅÉÇÃÇÊÎÆ×Ìɽ½ÎÍÀÈÍÃÒÈÉǽÃÁÀÈÃà ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀø¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀÃÂÆÃÒÈɾɼÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀ àÃÈÍÀËÌμÕÀÅÍýÈÉ¾É ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀÃÂÊÀËÃȻͻÆ×ÈɾÉÉÊÖÍ» ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀÃÂÅÎÆ×ÍÎËÈɾɼÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀÃÂÊÀ˽ÃÒÈɾɼÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀì»ÇÉÌÍà °ÉÍÚ ÊË»ÅÍÃÒÀÌÅà ŻÁ¿ÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÌ ÃÇÀÀÍ ØÆÀÇÀÈÍÖ ÆÃÒÈÉ¾É ÅÎÆ×ÍÎËÈÉ¾É Ã ÊÀ˽ÃÒÈÉ¾É ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É Ã ¿ËξÃÐ ÃÌÍÉÒÈÃÅɽ ÈÀÅÉÍÉËÖÀ ÍÀÇÖ ÅÉÍÉËÖÀ ÊËÉÚ½ÆÚÙÍÌÚ ÒÀËÀ ÍÀÆÉ È»ÌÍÉÆ×ÅÉÚÌÈÖ ÒÍÉÅ»ÁÀÍÌÚ½ÉÂÇÉÁÈÖÇÃÊÉÆÀÂÈÖÇÊÉÈÚÍ× Ã ŻÅɾÉÃÌÍÉÒÈÃÅ»ÃÆÃÎËɽÈÃÉÈÃÊÉÚ½ÃÆÃÌ× ªÉÌÇÉÍËÃǼÉÆÀÀ½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉȻŻÁ¿ÖÄÃÂÃÌÍÉÒÈÃÅɽ ¿½ÃÁÀÈÃÚ »Á¿¾ÆÁØ Á½ÌÒÁ¾ÁÀ¶¼Ç ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀ à¸¾É s ØÍÉ ÅÉÈÍËÉÆÃËÎÀÇÖÀ ÂÈ»ÅÉÇÖÀ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÍÉ ÒÍÉ §¬ ®»ÄÍлÎÌ È»ÂÖ½»Æ» º ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀø¾É ¿½Ã¾»ÙÌ×ɽËÀÇÚÌÀÌÌÃÄÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚÉÈÃÇɾÎÍ ÊÉÚ½ÆÚÍ×ÌÚ Åɾ¿»½ÃÁÎÔÃÄÌÚÈÀ¿ÉÁÿ»ÀÍÌÚÃÇÊÎÆ×Ì»ÃÆÃÈÀ ¾ÉÍɽÌÆÀ¿É½»Í×»¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÇÃÃÇÊÎÆ×Ì»Çà ²»ÌÍÉ ØÍÉ ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× ¼ÖÍɽÖÀ ɼֿÀÈÈÖÀ ÃÆà ÊÉ¿Ë»Á»ÍÀÆ×ÈÖÀ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ¨»ÊËÃÇÀË ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×È»Ú ÊÉÃÌÅɽ»Ú »ÅÍýÈÉÌÍ× Åɾ¿»½ÃÁÎÔÃÄÌÚÿÀÍÊÉ»ÆÎÆÃÑÉǽÊÀËÀ¿ ÌÚÌÈÉ ½ÖË»ÁÀÈÈÖÇÅÉÈÍËÉÆÀÇ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÊÖÍ»ÚÌ×È»ÄÍÃÅɾÉÍÉ£Æà ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÃÂɼ˻Á»ÙÔÃÀÅ»ÅÎÙÆüɻÅÍýÈÉÌÍ× sÈ»ÊËÃÇÀË Ìͻȿ»ËÍÈÖÀÍ»ÈÑÀ½»Æ×ÈÖÀ¿½ÃÁÀÈÃÚÁɻȲɿÉËÉÎÊËýɿÃÍ ÊËÃÇÀË ÇÎÁÒÃÈÖ ÅÉÍÉËÖÄ ½É ½ËÀÇÚ ÌÀÌÌÃà ÃÂɼ˻Á»Æ ̽ÉÄ ÌÊÉÌɼ ÉÍ¿Öл ÉÈ ÉÍÅËÖ½»Æ ½Éɼ˻Á»ÀÇÎÙ ¼ÎÍÖÆÅÎ Ã ½ÅÆÙÒ»Æ ½Éɼ˻Á»ÀÇÖÄÍÀÆÀ½ÃÂÉË»ÁÈÉÊÉÈÃÇ»Í× ÒÍÉ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀ ø¾É ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚÉͼÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÐ ÌÆÎÒ»ÙÔÃÐÌÚ¿½ÃÁÀÈÃÄ Ã ÉÍ »ÎÍÀÈÍÃÒÈÖÐ ¿½ÃÁÀÈÃÄ ½ ÊÀ˽ÎÙ ÉÒÀËÀ¿× ÊÉ Å»ÒÀÌͽΠ¿½ÃÁÀÈÃÚ » ÈÀ ÊÉ ÏÉËÇÀ £Ð Ò»ÌÍÉ Ð»Ë»ÅÍÀËÃÂÎÀÍ ÇÀÈ×Ó»Ú ÊÉÍÉÅɽÉÌÍ× Ã ÈÀÅÉÍÉË»Ú ½ÖÐÉÆÉÔÀÈÈÉÌÍ× ÈÀÈ»ÊÉÆÈÀÈÈÉÌÍ× ÈÀ¿ÉÌÍ»ÍÉÅÊËÃÌÎÍÌͽÃÚ ¸Íÿ½ÃÁÀÈÃÚÇɾÎÍÌÍ»Í×ÊËÀ¿¿½ÀËÃÀÇżÉÆÀÀÒÀÌÍÈÉÇÎ »ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇÎ ¿½ÃÁÀÈÃÙ ÊÉ ÇÀËÀ ˻½ÃÍÃÚ ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É ̽ÿÀÍÀÆÚ »Á¿¾ÆÁØ Á½ÌÒÁ¾ÁÀÄÁÐÆǼǺ¾ÊÊÇÀƹ˾ÄÕÆÇ¼Ç Á»ÈÀÍ¿ÆÀËÉÊÃÌÖ½»ÀÍÃÐÅ»ÅÎÈÃÅ»Æ×ÈÖÀ ÊËÃÌÎÔÃÀ ÍÉÆ×ÅÉØÍÉÇÎÒÀÆɽÀÅÎ ¿½ÃÁÀÈÃÚÃÁÀÌÍÖ©ÈÃÇɾÎͽÖË»Á»Í× ÈÀýÀÌÍÈÎÙ ÍÀÈÀ½ÎÙ Ò»ÌÍ× ÆÃÒÈÉÌÍà ÃÇÀÈÈÉ ØÍÉ¾É ÒÀÆɽÀÅ» ÆÚÍɾÉÒÍɼÖÉÈÃÊËÉÚÌÈÃÆÃÌ× ÒÍɼÖÌͻƻÊÉÈÚÍÈ»ÊËÃËÉ¿»Ã ÌÎÍ×ØÍÃÐÊ»ÍÍÀËÈɽÃÅ»ÒÀÌͽ ½»ÁÈɽËÀÇÚ ÊÀËÃÉ¿È»ÅÉÊÆÀÈÃÚ ÃÈÏÉËÇ»ÑÃà ¸Íà ¿½ÃÁÀÈÃÚ É¼Æ»¿»ÙÍ ÀÔÀ à ÎÈÃÅ»Æ×ÈÖÇ ÆÃÒÈÉÌÍÈÖÇÌÇÖÌÆÉÇ ÉÈÃÈÀÇɾÎͼÖÍ×̽À¿ÀÈÖÅýÀÌÍÈÖÇ ÂÈ»ÅɽÖÇ ÅÎÆ×ÍÎËÈÉ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÇ ÏÉËÇ»Ç ¸Íà ʻÍÍÀËÈÖ ¿½ÃÁÀÈÃÄ ÇɾÎÍ ÉÍÈÉÌÃÍ×ÌÚ Å Ë»ÈÈÃÇ ¿É½À˼»Æ×ÈÖÇ Ï»Â»Ç Ë»Â½ÃÍÃÚÒÀÆɽÀÅ»­É¾¿»ÉÈÃл˻ÅÍÀËÃÂÎÙÍÌÚÉÌɼÉÄÚËÅÉÌÍ×Ù ÊÀËÀÁý»ÈÃÄÃÌÆÉÁÈÉÌÍ×Ù½À˼»ÆûÑÃà ¦ÃÒÈÉÀ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ½ÀËÉÚÍÈÉ É¿ÃÈÃÂÌ»ÇÖмɾ»ÍÖÐ ÃÌÍÉÒÈÃÅɽÃÇÊÎÆ×Ìɽ ÃË»¼ÉÍ»ÌÇ»ÍÀËûÆÉÇ Ã¿ÎÔÃÇÃÂØÍÉ¾É ÃÌÍÉÒÈÃÅ» ½À¿ÀÍ Å ÃÂÇÀÈÀÈÃÙ È»ÓÀ¾É ÊËÉÚ½ÆÀÈÃÚ ÌÀ¼Ú ½ ÇÃËÀ ÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃà ÉͽÀ˾ÈÎÍÖÐ Ò»ÌÍÀÄ º à ¼ÉÆ×ÓÀÄ ÒÀÆɽÀÒÀÌÅÉÄ ÊÉ¿ÆÃÈÈÉÌÍà ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀÃÂÆÃÒÈÉ¾É ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» Ì˾ÆËÁÐÆǾ »Á¿¾ÆÁ¾ s ÖËÇ »¾Ë¾É Á »Ç½¹ º¾ÀÄÌÆÆÇ ÆÇÐÕ× ½»Á¿¾ÆÁ¾ » ˾ÅÆÇ˾ ÃɹÊÆǾ ÊÄÇ»ÆÇ ÃÉÇ»Õ » »¾Æ¹Î ÃǼ½¹ ÊÅÇËÉÁÑÕ Æ¹ ǼÇÆÕ É¹ÀÇÉ»¹ÆÆǾ ÉÌÃÁ ƹÒÌÈÔ»¹×ÒÁ¾ÆÁËÁ ѾÉѹ»Ô¾Ê˾ÆÔĹºÁÉÁÆ˹ ½¾ÆÕÁ ÆÇÐÕ ÈÉÁ»ØÀ¹ÆÆÔ¾½É̼ýÉ̼ÌÈÉÇÀɹÐÆÔÅÁÆÁËØÅÁйÊÇ» ÈÌËÕ Æ¹ ÇÒÌÈÕ ÃǼ½¹ ÐÌ»Ê˻̾ÑÕ ÐËÇ Ï¾ÄÕ Æ¹ÎǽÁËÊØ »ÆÌËÉÁ ˾ºØ ƾ½ÇÌžÆÁ¾ ̽Á»Ä¾ÆÁ¾ ʻǺǽÆÔ ÈÇÄ¾Ë ÊûÇÀÕȾÊÐÁÆÃÁ ÃÉÌ¿¹ÒÁ¾ÊØ»»ÁÎɾ ÈÉÇÆÁÀÔ»¹×ÒÁ¾Ë¾ºØ ƹÊûÇÀÕ ÌÆÇÊØÒÁ¾»ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç˻Ǿ˾ÈÄÇ »Á¿¾ÆÁØ Á½ÌÒÁ¾ ÁÀ ÁÆ˾ÉÊ̺ӾÃËÁ»ÆÇ¼Ç º¾ÊÊÇÀƹ˾ÄÕÆÇ¼Ç ¸ÍÉÍ ÎËɽÀÈ× Ã ÍÀËÇÃÈ ÊÉÈ»¿É¼ÃÆÃÌ× ¿ÆÚ ÍÉ¾É ÒÍÉ¼Ö Â»ÏÃÅÌÃËɽ»Í× ÉÌɼÖÄ ËÚ¿ ÊÀËÀÁý»ÈÃÄ ½ÈÎÍËà ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Åɾ¿» Ú ÎÂȻ٠½ ̽ÉÃÐ ¿½ÃÁÀÈÃÚÐ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ¿ËξÃÐ ÆÙ¿ÀÄ»ÁÈÉ ÒÍÉÉÍË»Á»ÙÍÌÚ¿½ÃÁÀÈÃÚÆÙ¿ÀÄÈÀÃÂÊËÉÓÆÉ¾É »ÃÂÈ»ÌÍÉÚÔÀ¾É½ËÀÇÀÈøÍÉ̽ÉÀ¾ÉËÉ¿»¿½ÃÁÀÈÒÀÌÅÃÄÃÈÍËÉÀÅÍ ÅÎÌÉÒÀÅ ËξɾɽÉÇÈÀ ¸Íà ¿½ÃÁÀÈÃÚ ½ÉÂÈÃÅ»ÙÍ ÌÊÉÈÍ»ÈÈÉ ÈÀÊËÀ¿È»ÇÀËÀÈÈÉ Ã ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÉ Â»ËÚÁÀÈÖ ©Èà Ȼ¾ÆÚ¿ÈÉ ÊÉÅ»ÂÖ½»ÙÍ ÒÍÉ ÃÈÍÀËÌμÕÀÅÍÃ½È»Ú ÂÉÈ» ÂÉÈ» ÉÍÈÉÓÀÈÃÄ ÊËÉÁý»ÀÍÌÚ ½ÍÉÇÒÃÌÆÀÃÍÀÆÀÌÈÉ £ÈÍÀËÌμÕÀÅÍýÈÉÌÍ×ÊÉÌÍÎÆÃËÎÀÍ ÒÍÉ¿ËξÉÄ¿ÉÆÁÀÈ ¼ÖÍ× ÊÉÈÚÍ Å»Å ¿ËξÉÄ ÌμÕÀÅÍ ÒÍÉ¼Ö Ú ÊÀËÀÁÃÆÉ ÊÉÆÈÉÌÍ×٠̽ÉÙÌɼÌͽÀÈÈÎÙÌμÕÀÅÍýÈÉÌÍ×½ÊËÃÌÎÍÌͽÃÿËÎ¾É¾É .BS TIBL ¬»ÇÍÀËÇÃÈÃÈÍÀËÌμÕÀÅÍýÈÉÀ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ÌÎÔÀÌͽÎÀÍ ½ ¦»Å»ÈɽÌÅÉÇ ÊÌÃÐɻȻÆÃÂÀ ¨À ÍÉÆ×ÅÉ ÌμÕÀÅÍ ÈÉ Ã ÌμÕÀÅÍÖ ½ÂÚÍÖÀ ½ ÃÐ ÃÈÍÀËÌμÕÀÅÍýÈÉÌÍà ÌÇÀÈÚÙÍ ¿Ëξ ¿Ëξ» ¬ÇÀÔÀÈÃÀ ÉÂȻһÙÔÀ¾É ÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍ ¿ÀÄÌͽÃÚ ÌμÕÀÅÍɽ ÃÐ Ìο׼ΠÃÐ ÉÍÅ»ÂÖ ÉÌÆÀÊÆÀÈÃÚ ÎÌÊÀÐà à ÎÒ»ÌÍ× ÈÀ½ÂÃË»ÚÈ»ÊÉÆ -BDBO"&DSJUT ÑÃÍÊÉÀÆÀ ­»Å ÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍÌÚ ÃÈÍÀËÌμÕÀÅÍýÈÉÀ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ÈÀ ̽ɿÃÇÉÀ Èà ŠÃȿýÿλÆ×ÈÉÇÎ Èà ŠÅÉÆÆÀÅÍýÈÉÇÎ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÇÎ ªÌÃÐÉÏÃÂÃÉÆɾÃÒÀÌÅÉÄÉÌÈɽÉÄÊɿɼÈÖÐÃÈÍËÉÀÅÍɽڽÆÚÙÍÌÚ ÈÀ¿»½ÈÉÉÊÃÌ»ÈÈÖÀÂÀËÅ»Æ×ÈÖÀÈÀÄËÉÈÖ ¬É¾Æ»ÌÈÉ Ìɼ˻ÈÈÖÇ È»¼ÆÙ¿ÀÈÃÚÇ ÉÍË»ÁÀÈÃÀ ÒÎÁÃÐ ¿½ÃÁÀÈÃÄ ½ÈÎÍËà ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ½ÉÂÈÃÅ»ÀÍ Åɾ¿» ÊËÃÌÎÍÌͽÎÀÍ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈ»Ú »Ç¼Ã½»ÆÀÈÍÈÉÌÍ× ½ ÉÍÈÉÓÀÈÃÚÐ Ì ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀ ÃÂÃÈÍÀËÌμÕÀÅ ÍýÈɾɼÀÌÌÉ ȻÍÀÆ×ÈÉ¾É ÉÍË»Á»ÀÇÖÇ ÒÀÆɽÀÅÉÇ ¸ÍÉ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÒÀÍ»ÈÃÀ ÃÈÍÀËÀÌ» à ȻÌÍÉËÉÁÀÈÈÉÌÍà ÁÀÆ»ÈÃÚ Ã ÉÍÍÉËÁÀÈÃÚ ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÉÌÍà à ÈÀÚÌÈÉÌÍà ŻÅÉÇÍÉ ÌÇÖÌÆÀ ØÍà ÃÈÍËÉÀÅÍÖ ÌËÉ¿Èà ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÇÎ ÊÉ¿Ë»Á»ÈÃÙ ËÀ¼ÀÈÅ» ËÉ¿ÃÍÀÆÚÇ ­»ÅÃÀ ÃÈÍËÉÀÅÍÖ ÇɾÎÍ ½ÌÍËÀÒ»Í×ÌÚ ½ ÌÃÍλÑÃà ɼÎÒÀÈÃÚ Åɾ¿» ÊÉ¿Ë»Á»ÈÃÀ É̽ÉÀÈÃÀ ÇÉ¿ÀÆà ÊɽÀ¿ÀÈÃÚ Ã É¼Ë»Â» ¿ÀÄÌͽÃÚ ÊËÀÊÉ¿»½»ÍÀÆÚÚ½ÆÚÀÍÌÚÒ»ÌÍ×Ù˻½ÃÍÃÚ §ÉÁÈÉ ÌŻ»Í× ÒÍÉ ÊÉÚ½ÆÀÈÃÀ ÏÀÈÉÇÀÈɽ ÃÈÍÀËÌμÕÀÅÍýÈÉ¾É ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ½ ÊËÉÑÀÌ̻РÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Ì½Ã¿ÀÍÀÆ×ÌͽÎÀÍ É ÊÉÊÖÍÅÀ ÆÃÒÈÉ¾É ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É Î̽ÉÃÍ× ÃÆà ˻ÂËÀÓÃÍ× ÈÀË»½ÈɽÀÌÈÎÙ ÌÃÍλÑÃÙ ¨»ÊËÃÇÀË È» ¿ÆÃÍÀÆ×ÈÉÇ ½ÖÀ¿ÈÉÇ ÍËÀÈÃȾÀ ½ ÊÀ˽ÖÄ ¿ÀÈ× ÇÉÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ÊËýÆÀÅÆÉ ÊɽÀ¿ÀÈÃÀ É¿ÈÉÄ Ã ÎÒ»ÌÍÈÃÑ » ÃÇÀÈÈÉ t ˻½ÃÍÉÀ Å»ÒÀÌͽɿ½ÃÁÀÈÃÚ¼ÖÆɽÿÈÉ ÒÍÉÉÈ»¿»½ÈÉ»ÈÃÇ»ÀÍÌÚÍ»ÈÑÀÇ ÒÍÉ ÀÀ ÍÀÆÉ ÊËÉÁý»ÀÍ ¿½ÃÁÀÈÃÀ ÈÉ ØÍÉ ÅÉÈÍË»ÌÍÃËɽ»ÆÉ Ì ÀÀ ÊɽÀ¿ÀÈÃÀǽ¾ËÎÊÊÀüÀ¾»ÈÃÀÇÅÉÈÍ»ÅÍɽ ¿½ÃÁÀÈÃÀÇÊÉÅË»ÚÇ Â»Æ» ÁÀÆ»ÈÃÀÇÊÉË»È×ÓÀÎÄÍà ÉÍÅ»ÂÉÇÉÍɼÌÎÁ¿ÀÈÃÚÈÀÅÉÍÉËÖÐ ½ÉÊËÉÌɽ ̽ÉÀÇ ÌɼÌͽÀÈÈÉÇ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà Ȼ ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÄ ¿ÀÈ× Ú ÈÀÉÁÿ»ÈÈÉ É¼È»ËÎÁÃÆ ÀÀ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÃÐ ËÃÌÎÈÉÅÃÅ»ÒÀÌͽɸÍÿ½ÃÁÀÈÃÚÌÍ»ÆÃËÀÌÎËÌÉÇÇÉÀ¾ÉÊËÉÑÀÌÌ» û½ÀËÓÀÈÃÀǼÀÌÊÉÅÉÄÌͽ»ÊÉÊɽɿÎÀÀÎÒ»ÌÍÃÚ½ÊËɾ˻ÇÇÀ ÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ÒÍÉ ÍË»ÈÌÏÀËÈÖÀ à ÅÉÈÍËÍË»ÈÌÏÀËÈÖÀ ËÀ»ÅÑÃà ÐÉËÉÓÉ ÉÊÃÌ»ÈÈÖÀ ½ ÆÃÍÀË»ÍÎËÀ ÊÉ̽ÚÔÀÈÈÉÄ ÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÉÇÎ ÊËÃÇÀÈÀÈÃÙ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Ú½ÆÚÙÍÌÚÊËÃÇÀË»ÇÃÏÀÈÉÇÀÈɽØÍɾÉÃÌÍÉÒÈÃÅ»¿½ÃÁÀÈÃÚ¨É ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎ ØÍà ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ ½ÉÂÈÃÅ»ÙÍ Ã ½ÈÀ ÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÉ¾É ÅÉÈÍÀÅÌÍ» ÇÖ ÈÀ ÇÉÁÀÇ ÉÊËÀ¿ÀÆÚÍ× ÃÐ ÍÉÆ×ÅÉ Å»Å ÍË»ÈÌÏÀË Ã ÅÉÈÍËÍË»ÈÌÏÀË ÉÍÊËÃÇÀËÃÂÉÊÖͻɿÈɾÉÃÂÊË»ÅÍÃÅɽÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Ç½ÆÇÂÃÇÅȹÆÁÁØÈÇÀƹÃÇÅÁÄÊØÊоÄÇ»¾ÃÇÅ ÃÇËÇÉÔ ÊȾɻǼǿ¾ÅÇžÆ˹»ÔÀ»¹ÄÌžÆØɾÀÃǾƾÈÉÁØËÁ¾¸ ̽Á»ÁÄÊØ Ë¹Ã Ã¹Ã Ð¾ÄÇ»¾Ã ºÔÄ Åƾ ƾ ÀƹÃÇÅ Ø Ê ÆÁÅ ÆÁÃǼ½¹ ÈÇ ¿ÁÀÆÁ ƾ ȾɾʾùÄÊØ Á ¾¼Ç ÈÇ»¾½¾ÆÁ¾ ƾ ºÔÄÇ»ÔÀÔ»¹×Ò¾ÅÁÄÁÇÊÃÇɺÁ˾ÄÕÆÔÅ¡ÁÆ˾ɾÊsØ ÈÇÈÔ˹ÄÊØÈÇÆØËÕ ÐËÇÁžÆÆÇžÆØÇË˹ÄÃÁ»¹¾Ë ǻɾÅØʾÊÊÁÁÌ˾ÆËÁÐÆǼǻÁ¿¾ÆÁØƾǿÁ½¹ÆÆÇ ÇºÆ¹ÉÌ¿ÁÄ ÐËÇ ½»Á¼¹×ÊÕ Ë¹Ã ¿¾ ùà Á ÇÆ ¶ËÁ ½»Á¿¾ÆÁØ ºÔÄÁ Åƾ ƾǺÔÐÆÔ Á ÆÇ»Ô ÈÇØ»ÁÄÇÊÕ ÇÒÌÒ¾ÆÁ¾ ÇËÃÉÔËÁØ Ð¾¼ÇËÇ ÆÇ»Ç¼Ç ¨ÇÊľ ÖËÇ ʾÊÊÁÁÅÇÇËÆÇѾÆÁ¾ÃоÄÇ»¾ÃÌÁÀžÆÁÄÇÊÕsÊ˹ÄÇ ºÇľ¾Ë¾ÉÈÁÅÔÅÁÊÈÇÃÇÂÆÔÅ ÈÉÁËÇÅÐËÇÅƾÊ˹ÄÁ ÈÇÆØËÆÔ Æ¾ÃÇËÇÉÔ¾ оÉËÔ ¾¼Ç ιɹÃ˾ɹ ÃÇËÇÉÔ¾ Á »ÔÀÔ»¹ÄÁƾÈÉÁØÀÆÕ ¸ÍÉÍÃÌÍÉÒÈÃÅ¿½ÃÁÀÈÃÚ ½ÊËÉÒÀÇ Å»ÅýÌÀÉÌÍ»Æ×ÈÖÀ ½ÌÍËÀÒ»ÀÍÌÚ ÈÀ ½ Å»Á¿ÉÇ ÊËÉÑÀÌÌÀ à ¿»ÆÀÅÉ ÈÀ ½ÌÀ ÉÊÖÍÈÖÀ ÊË»ÅÍÃÅÃÂÈ»ÅÉÇÖÌÈÃÇ ÈÉ ÍÀÇÈÀÇÀÈÀÀ ÊÉÇÉÀÇÎÇÈÀÈÃÙ ÉÈ ÌÎÔÈÉÌÍÈÉÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚÉÍ¿ËξÃÐÏÀÈÉÇÀÈɽ½ÈÎÍËÃÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Ã ÊÉÍÉÇÎ ÍËÀ¼ÎÀÍ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ¾É Ë»ÌÌÇÉÍËÀÈÃÚ Ã ÃÂÎÒÀÈÃÚ »Á¿¾ÆÁØ Á½ÌÒÁ¾ÁÀȾÉÁƹ˹ÄÕÆǼÇÇÈÔ˹ É ÌÃÐ ÊÉË ÀÔÀ ÿÎÍ ¿ÃÌÅÎÌÌÃÃ É Ì»ÇÉÄ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà »ÊÉÇÃÈ»ÈÃÚ ÇÆ»¿ÀÈÑÀÇ ÉÊÖÍ» ËÉÁ¿ÀÈÃÚ ÐÉÍÚ ÈÀÅÉÍÉËÖÀ È»ÊË»½ÆÀÈÃÚ ÍË»ÈÌÊÀËÌÉÈ»Æ×ÈÉÄ ÊÌÃÐÉÆɾÃà ÌÒÃÍ»ÙÍ ÊÀËÃȻͻÆ×ÈÖÄ ÉÊÖÍ Ç»ÍËÃÑÀÄ ½ÌÀ¾É ÊÉÌÆÀ¿ÎÙÔÀ¾É ÉÊÖÍ» ÆÃÒÈÉÌÍà ¨É˽ÀÁÌÅÃÄ Í»ÈÑÀ½»Æ×ÈÖÄ ÍÀË»ÊÀ½Í §»Æ½ÀËÈ ¦ÙÇÌ¿ÀÈ ÊÃÓÀÍ §ÈÉ¾É ÆÀÍ Ú Ë»ÌÑÀÈý»Æ ɼ˻ÔÀÈÃÚ ÅÆÃÈÃÑÃÌÍɽ Å ÉÊÖÍÎ ËÉÁ¿ÀÈÃÚ ÃÐ Ê»ÑÃÀÈÍɽ ŻŠ̽ÉÀ¾É ËÉ¿» ÒÃÌÍÉÀ ÆÙ¼ÉÊÖÍÌÍ½É ÈÉ ÍÉÆ×ÅÉ Åɾ¿» Ú Ì»Ç ÊËÉÓÀÆ ÒÀËÀ ÃÈÍÀÈÌýÈÖÄÉÊÖÍËÉÁ¿ÀÈÃÚ½¾ËÎÊÊÀÍÀË»ÊÃà ÚȻһÆÊÉÈÃÇ»Í× ÀÀÂÈ»ÒÀÈÃÀ º½ÆÀÈÃÚ ÅÉÍÉËÖÀ ÇÖ ÇÉÁÀÇ ÉÍÈÀÌÍà ŠÊÀËÃȻͻÆ×ÈÉÇÎ ÉÊÖÍÎ ÒÀÆɽÀÅ» ÇÉÁÈÉ ½ÌÍËÀÍÃÍ× Ã ½ ÊËÉÑÀÌ̻РÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚÉͽֿÀËÁÅÃÃÂÉ¿ÈɾÉÌ»ÇÉÉÍÒÀÍ» cØ À¹Å¾Ð¹× ùà ÊÈÁƹ ƹÐÁƹ¾Ë À¹ÃÉÌÐÁ»¹ËÕÊØ » ÊÈÁɹÄÕ Å¾¿½Ì ½»ÌÎ ÈÇÄÇÊÇà ƹÈÉØ¿¾ÆÆÔÎ ÅÔÑÏ ¨Ä¾ÐÁ»ÇÀľѾÁʽ¹»ÄÁ»¹×˾¾»Ê¾ÊÁÄÕƾ¾ ÇÒÌÒ¹× Ã¹Ã ÃÉÇ»Õ ÈÉÁÄÁ»¹¾Ë à Ѿ¾ Á ÄÁÏÌ ¥Æ¾ Ê˹ÆÇ»ÁËÊØ ËÉ̽ÆǽÔѹËÕc §ËÊÌËÊË»Á¾ ½ÔιÆÁØ ÌÊÁÄÁ»¹¾Ë ÊËɾÅľÆÁ¾ À¹ÃÉÌËÁËÕÊØ »ÔÃÉÌËÁËÕÊØ ¸»É¹Ò¹×ÊÕÊľ»¹Æ¹Èɹ»Ç ¼ÇÄǻǻȾɾ½cÆǼÁ оɾÀ ÆÁÎÈÉÇÎǽØËÊ̽ÇÉǼÁ¸Æ¾ÅǼÌÁÅÁÇË˹ÄÃÁ»¹ËÕÊØ Æ¾ÅǼÌÇÈÁɹËÕÊØÇÈÇÄ ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀ ÃÂÊÀËÃȻͻÆ×ÈÉ¾É ÉÊÖÍ» ʾ ÐËÇ Ø ÅÇ¼Ì Ê¾ÂÐ¹Ê Á ¾½ÁÆÊË»¾ÆÆǾ ÊËɾÅľÆÁ¾ »ÆÌËÉÁ s ÖËÇ ÈÉǽÇÄ¿¹ËÕ »ÃÉÌÐÁ»¹ËÕÊØ ÔιÆÁØ ÈÇÈɾ¿Æ¾ÅÌ Æ¾Ë »ÃÉÌÐÁ»¹ÆÁ¾ ÈÉÇÁÊÎǽÁË ÇË Ï¾ÆËɹ ÈÇØÊÆÁÏÔ À¹ ÊÐ¾Ë ½»ÌÎ ÈÇÄÇÊÇà ÅÔÑÏ »½ÇÄÕ ÈÇÀ»ÇÆÇÐÆÁù cÊɾ½¹ »ÇÃÉ̼ Ê˹ÆÇ»ÁËÊØ ºÇľ¾ ÈÄÇËÆÇ ¡ ˾ȾÉÕ Ë¾ÅÆÇ ¸À¹Å¾Ð¹×ƹÉÇ¿½¹×ÒÌ×ÊØȹÆÁÃÌ ØÎÇÐÌ»»ÁÆËÁËÕÊØ Ë̽¹ ÖËǾ½ÁÆÊË»¾ÆÆÔ»ÔÎǽ ¸ÌȾÉÊØŹÃÌÑÃÇ»½É̼ǼǻÁ¿ÌÒ¾¼ÇÊØcØÈÉǽÇÄ¿¹× »»ÁÆÐÁ»¹ËÕÊØ È¾É¾Ã¹ËÔ»¹×ÊÕ Ë¹ÀÇÅ ÈÇ Ë¾ÄÌ ½ÉÌ¼Ç¼Ç Ð¾ÄÇ»¾Ã¹ÁÇùÀÔ»¹×ÊÕƹÈÇÄÌ Æ¹ÊÈÁƾ ÄÁÏÇÅ»»¾ÉÎ ¦¹ÈÉØ¿¾ÆÁ¾ ɾÀÃÇ Êȹ½¹¾Ë ¥ÇØ ÊÈÁƹ Êľ¼Ã¹ »Ô¼ÆÌ˹ ÇÈÁɹ×ÊÕ Æ¹ ÃɾÊË¾Ï Á À¹ËÔÄÇà ©ÌÃÁ ÄÇÃËÁ ÈÉÁ¿ÁŹ×ËÊØ Ã Ë¾ÄÌ Èɾ½ÈľÐÕØ s » ÊËÇÉÇÆÔc ¸ Ⱦɾ¿Á»¹× ƾ»¾ÉÇØËÆǾ Ǻľ¼Ð¾ÆÁ¾c ¸ ÇÒÌÒ¹× Ê»Ç¾ ÄÁÏÇ ÇоÆÕ ÅؼÃÁÅ ÇÈÌÎÑÁŠƹÈÇÄƾÆÆÔÅc ¸ ÇÒÌÒ¹× ÄÁÈÃÌ× Ë¾ÈÄÌ× ÈľÆÃÌ ¿Á½ÃÇÊËÁ ƹ ÄÁϾ §Æ¹ ÈÇÃÉÔ»¹¾Ë »Ê¾ ÄÁÏÇ Á ȹÎÆ¾Ë ¿¾ÆÊÃÁÅÁ ¼¾ÆÁ˹ÄÁØÅÁ ¸ ÇÒÌÒ¹× ÊÈÇÃÇÂÊË»Á¾ Á º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ ÇËÖËǼÇÀ¹È¹Î¹ ªÉÅ»ÇÉÁÈÉÌŻ»Í× ÒÍÉÊÉÚ½ÆÀÈÃÙÊËÉÑÀÌÌɽÌÊÀËÃȻͻÆ×ÈÉÄ ¿ÃÈ»ÇÃÅÉÄ ÊËÀ¿ÓÀÌͽÎÀÍ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ¿ÆÃÍÀÆ×È»Ú Ã ÃÈÍÀÈÌÃ½È»Ú ÊË»ÅÍÃÅ»ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ¸ÍÉÍÉÊÖͽֿÀÆÚÀÍÌÚÅ»ÅÉÌɼ»Ú ÊËÉÇÀÁÎÍÉÒÈ»ÚÂÉÈ»ÇÀÁ¿ÎÆÃÒÈÖǼÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÇÃÅÎÆ×ÍÎËÈÖÇ ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ Ì É¿ÈÉÄ ÌÍÉËÉÈÖ Ç»ÍËÃÑ» ËÉÁ¿ÀÈÃÚ s ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄÉÊÖÍ »Ì¿ËξÉÄÌÍÉËÉÈÖ ÉÈÃÈÍÀÈÌýÀÈ ÎÈÃÅ»ÆÀÈ ÃÃȿýÿλÆ×ÈÉÂÈ»ÒÃÇ¿ÆÚÒÀÆɽÀÅ» £Èɾ¿» ÊÀËÃȻͻÆ×ÈÖÄ ÉÊÖÍ ÇÉÁÀÍ ÌÍ»Í× ÊÀËÀÐÉ¿ÉÇ Å ÍË»ÈÌÊÀËÌÉÈ»Æ×ÈÖÇÊÀËÀÁý»ÈÃÚÇ »Á¿¾ÆÁØ Á½ÌÒÁ¾ÁÀÃÌÄÕËÌÉÆǼǺ¾ÊÊÇÀƹ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÁÉÂÀÏ°ÀÈ¿ÀËÌÉÈÉÊÃÌÖ½»ÀÍÅÎÆ×ÍÎËÈÉÀ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ŻŠÊËÉÇÀÁÎÍÉÒÈÖÄ ÎËɽÀÈ× ÉÊÉÌËÀ¿ÎÙÔÃÄ ÉÊÖÍ ÊÀ˽ÃÒÈÖÐ »ÏÏÀÅÍɽ ½ ÅÎÆ×ÍÎËÈÖÀ ÏÉËÇÖ ÒÍÉ ¿»ÀÍ È»Ç ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× ÊÀËÀÁý»Í×ËÀÆþÃÉÂÈÖÄ ØÌÍÀÍÃÒÀÌÅÃÄÃÏÃÆÉÌÉÏÌÅÃÄÉÊÖÍ ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀ ÃÂÅÎÆ×ÍÎËÈÉ¾É ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË ÊÃÓÀÍ É ÅÎÆ×ÍÎËÈÉ ÌÃÇÊÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÐ ¿½ÃÁÀÈÃÚÐ ÅÉÍÉËÖÀ ½ ÉÍÆÃÒÃÀ ÉÍ ÃȿýÿλÆ×ÈÖп½ÃÁÀÈÃÄ ÆÀ¾ÒÀÊÉÈÃÇ»ÙÍÌÚÿ½ÃÁÎÔÃÇÌÚ Ã̽ÿÀÍÀÆÀǨ»ÊËÃÇÀË ÉÍÍ»ÆÅý»ÙÔÃÀ ÌÃÆ×ÈÖÀ¿½ÃÁÀÈÃÚ ËÎÅ»Çà ÉÍ ÅÉËÊÎÌ» ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× ÅÎÆ×ÍÎËÈÉ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÖ Å»Å Î¼ÃË»ÄÌÚ ÃÆÃÉÌÍ»½×ÇÀÈÚ ¸Íà ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÇɾÎÍ È»ÒÃÈ»Í×ÌÚ Ã ÉÔÎÔÀÈÃÄ ½ ÍÀÆÀ È»ÊËÃÇÀË ÉÌɼɾÉÎËɽÈÚÈ»ÊËÚÁÀÈÃÚÃÆÃÇ»ÆÉÄÒνÌͽÃÍÀÆ×ÈÉÌÍà ½ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÉÄ Ò»ÌÍà ÍÀÆ» ¢»ÍÀÇ Ë»Â½ÉË»Òý»ÚÌ× ½ ÊËÉÑÀÌÌÀ ØÍÉ ¿½ÃÁÀÈÃÀ ÇÉÁÀÍ ÌÍ»Í× ÂÈ»ÒÃÇÖÇ ÌÃǽÉÆÃÒÀÌÅÃÇ ÁÀÌÍÉÇ ¥É¾¿» ØÍÉ ÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍ ÇÖ Ú½ÆÚÀÇÌÚ Ì½Ã¿ÀÍÀÆÚÇà ÊËÉÑÀÌÌ» ÍË»ÈÌÏÉËÇ»ÑÃÃÌÃǽÉÆ» ÊÀËÀÐÉ¿»ÉÍÆÃÒÈɾɼÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈɾÉÅ ÏÉËÇÀ ÅÉÍÉË»ÚÇÉÁÀͼÖÍ×ÊÉÈÚÍ»½ÅÉÈÍÀÅÌÍÀÅÎÆ×ÍÎËÖ £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» ¸ ½»Á¼¹×ÊÕ » ºÇÄÕÑÇÅ À¹Ä¾ Ⱦɾ½ À¹ÃÉÔËÁÅÁ ¼Ä¹À¹ÅÁ »ÇÀÆÁù×Ë ÇºÉ¹ÀÔ ÇÉƹžÆËÔ ÆÇ Ð¾ÉÆǺ¾ÄÔ¾ ùà ƹ Ê˹ÉÁÆÆÔÎ ¼É¹»×ɹΠƾÀ¹ÈÆÇ Ø À¹Å¾Ð¹× ÐËÇ Èɹ»¹Ø ÆǼ¹ ƹÐÁƹ¾Ë À¹½¹»¹ËÕ ÉÁËÅ ¨ÇÊ˾ȾÆÆÇ »Ê¾ ˾ÄÇ ÈǽÃÄ×й¾ËÊØÃÖËÇÅÌÉÁËÅ̶ËÇÇоÆÕÈÉÇÊËÇÂÉÁËÅ ÈÉÇÊËÔ¾ ÈÇ»ËÇÉØ×ÒÁ¾ÊØ ½»Á¿¾ÆÁØ ¥Æ¾ ÈÉÁÎǽØË ¹Æ¹ÄǼÁÁÊ˹ÆϾÅѹŹƹÁÄÁ»ÇÁƹ¸ÊÆÁÊÎǽÁ˾ÄÕÆÇ ÌÄÔº¹×ÊÕÖËÁÅÈÉÇÊËÔÅƾÀ¹ÅÔÊÄÇ»¹ËÔŽ»Á¿¾ÆÁØÅ ¨ÉÁ ÖËÇÅ Ø ÈÇÆÁÅ¹× ÐËÇ Æ¾ ÅÇ¼Ì ÇÊ˹ÆÇ»ÁËÕÊØ ÖƾɼÁØÖËǼÇ˹ÆϹʾÂйÊÇоÆÕÊÁÄÕƹ¸ÈÉǽÇÄ¿¹× Á ÈÉǽÇÄ¿¹× ½»Á¼¹ËÕÊØ » ÈÉÇÊËÇÅ ÉÁËž £¹¿¾ËÊØ ÖËÇË Ë¹Æ¾Ï ÅÇ¿¾Ë »ÇǺҾ ÆÁÃǼ½¹ ƾ À¹ÃÇÆÐÁËÊØ ÐËÇÇÆÈÁ˹¾ËÊØÁÀÁÊËÇÐÆÁùºÇľ¾¼Ä̺ÇÃÇ¼Ç Ð¾ÅÅǾ ¿¾Ä¹ÆÁ¾ÁÄÁÖÊ˾ËÁоÊÃÁ»ÃÌÊ »ÁÈÉÊÉÈÃÇ»Í× ÒÍÉÈÀÆÙ¼ÖÀÅÎÆ×ÍÎËÈÉÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÇÖÀ ÏÉËÇÖ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÍ Ã ÅÉÆÆÀÅÍýÈÉ¾É ÅÎÆ×ÍÎËÈÉ¾É ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈɾɪÀ˽ÃÒȻ¿ÀÌ×»ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÌÍ×Å»ÅÅ»ÒÀÌÍ½É ¿½ÃÁÀÈÃÚ ¾ÆμÃÈÈ»Ú ÊË»½¿» ÊËÉÁý»ÈÃÚ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÅÉÍÉË»Ú ½ÉÊÆÉÔ»ÀÍÌÚ½ÏÉËÇÀÎÂÈ»½»ÀÇɾÉÌÃǽÉÆ» £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» «¾ÄÇËɹÆÊÄÁÉ̾ËÈÉØÅԾ˾ÃÊËÔ ÈÉÇÊËǺÌû¹ÄÕÆÔ ÊÁÅ»ÇÄÁÀÅÁÀȹÄÕϾ» ÈǽÈÁɹ×ÒÁÎÉÇË ÈÇØ»ÄؾËÊØ ÈÇÀ¹ ɹÀÅÔÑÄØ Á ½¾ÂÊ˻̠ǽÁÆ È¹Ä¾Ï Ã ¼ÇÄÇ»¾ Ì »ÁÊù ½É̼Ç s ÌùÀÌ×ÒÁ ȾÉÊË ¹ ÁÀ ƾ¾ ƾ ½ÌŹ ÊÄÌѹ ȹÄÕÏÔƹÈɹ»ÄØ×ËÊØ»ÌÎÇ ÊÄÌѹ ʻǾʾɽϾ ÉÌùÁ½¾ËÃʾɾ½Áƾ¼É̽Á »Á¿¾ÆÁØ Á½ÌÒÁ¾ÁÀȾɻÁÐÆǼǺ¾ÊÊÇÀƹ˾ÄÕÆÇ¼Ç ØÍÃп½ÃÁÀÈÃÚп½ÃÁÎÔÃÀÌÚÇɾÎÍÿÍÃÀÔÀ¾ÆμÁÀ Å ÍÀÇ¿½ÃÁÀÈÃÚÇ ÅÉÍÉËÖÀ Å»ÁÀÍÌÚ Ã¿ÎÍþÆμÃÈ»ÊËÀ¿ÀÆ»Çà ÒÀÆɽÀÒÀÌÅɾÉÌÆÉÚÌÉÂÈ»ÈÃڹȾÊÃÌ»ÆÉÍÉÇ ÒÍÉ̻ǻÌÍËÎÅÍÎË» ÍÀÆ» à À¾É ˻½ÃÍÃÀ ÊËÀ¿ÊÉÆ»¾»ÀÍ ÒÍÉ ½ ÌÉÂÈ»ÈÃà ÒÀÆɽÀÅ» ÌÉÐË»ÈÚÙÍÌÚØÆÀÇÀÈÍÖÁýÉÍÈÖÐ ¿ÉÒÀÆɽÀÒÀÌÅÃÐÏÉËǯÉËÇ» ØÍÃп½ÃÁÀÈÃÄÊÉ¿ËɼÈÉÃÌÌÆÀ¿É½»È»½Ë»ÂÆÃÒÈÖÐÈ»ÊË»½ÆÀÈÃÚÐ ÌÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃпÃÌÑÃÊÆÃÈ È»ÊËÃÇÀË CPEZNJOEDFOUFSJOH ¬ÊÉÈÍ»ÈÈÉÀ ÊÉÚ½ÆÀÈÃÀ ØÍÃÐ ÏÉËÇ ½ÈÎÍËà ÊËÉÑÀÌÌ» ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÊÀËÀÁý»ÈÃÀÇ É¾ËÉÇÈÉÄ ÈÎÇÃÈÉÂÈÉÄ ÌÃÆÖ Ã ¿ÆÚ ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Ã ¿ÆÚ ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ©Èà ɼƻ¿»ÙÍ ÉÌɼÖÇ Å»ÒÀÌͽÉÇ É¿ÀËÁÃÇÉÌÍà ÍÉÍ»Æ×ÈÉÄ ½É½ÆÀÒÀÈÈÉÌÍà ÊÉÍÀËÃÅÉÈÍËÉÆÚªÉØÍÉÇÎÉÈÃÃÈɾ¿»ÇɾÎͼÖÍ× Ð»ÉÍÃÒÈÖÇÃÃÈÀËÃÍÇÃÒÈÖÇà ¸Íà ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÎÁÀ ÈÀÆ×ÂÚ ÉÍÈÀÌÍà Èà ŠÏË»¾ÇÀÈÍ»Ç ÆÃÒÈÉÄ ÃÌÍÉËÃà Èà ŠÅÎÆ×ÍÎËÈÉ ÎÂÈ»½»ÀÇÖÇ ÏÉËÇ»Ç ¥»ÁÀÍÌÚ ÒÍÉ Ì»Ç Ð»ÉÌ Í»ÈÑÎÀÍ ½ ØÍÉÇ ÒÀÆɽÀÅÀ §ÈɾÃÀ ÆÙ¿Ã ÊËÉÌÍÉ ÉÌͻȻ½Æý»ÙÍÌÚ ÈÀ ¿ÉÐÉ¿Ú ÈÀ ÊɽÉÆÚÚ ÌÀ¼À ¼ÖÍ× Â»Ð½»ÒÀÈÈÖÇÃØÍÃÇÃÃÇÊÎÆ×Ì»ÇÃÆÙ¼ÉÇÌÆÎÒ»À ÒÀÆɽÀÅÈÀ ÇÉÁÀÍ¿ÉƾÉÌÎÔÀÌͽɽ»Í׽ͻÅÉÄÃÈÍÀÈÌýÈÉÌÍà £Èɾ¿» ØÍÉ ¼ÉÆÀÀ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÀ ÈÀÒÀÆɽÀÒÀÌÅÃÀ ÏÉËÇÖ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÁýÉÍÈÖÐ ÃÆà ڽÆÀÈÃÄ ÊËÃËÉ¿Ö ©Èà ÇɾÎÍ ¿ÆÃÍ×ÌÚ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ Ç¾ÈɽÀÈÃÄ ÃÆà ¿ÆÃÍÀÆ×ÈÉÀ ½ËÀÇÚ ÉÈà ¼ÉÆÀÀ ÉÏÉËÇÆÀÈÖ ÆÚÉÊÃÌ»ÈÃÚÌÇÖÌƻþÆμÃÈÈÉÄÊËÃËÉ¿ÖØÍÃп½ÃÁÀÈÃÄ ÁÉ»È ²É¿ÉËÉÎ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍ ÍÀÉËÃÙ ¬ÍÙ»ËÍ» É ÊÀ˽ÃÒÈÖÐ »ÏÏÀÅͻРà »ËÐÀÍÃʻР©È ÉÊÃÌÖ½»ÀÍ ¿½» ¾Æ»½ÈÖÐ ÊÉÂÃÍýÈÖР˻½ý»ÙÔÃÐ »ÏÏÀÅÍ»ÆÙ¼ÉÊÖÍÌͽÉÃÈÍÀËÀÌ ÆɾÉÌ Ãþ˻ Ë»¿ÉÌÍ× ØËÉÌ ÊËÉÑÀÌ̻РÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ØÍà »ÏÏÀÅÍÖ ÇɾÎÍ ÊËÉÚ½ÆÚÍ×ÌÚ ½ ÍÉÍ»Æ×ÈÖÐ ØÅÌÍ»ÍÃÒÀÌÅÃÐ ÊÀËÀÁý»ÈÃÚÐ ¼ÉÁÀÌͽÀÈÈÉÄþËÖ Ë»¿ÉÌÍÃÃÃÈÍÀËÀÌ» ¼ÉÁÀÌͽÀÈÈɾÉÍ»ÈÑ» ­»ÅÁÀ ½Ö¿ÀÆÚÀÍÌÚ ÒÀÍÖËÀ ÅËÃÂÃÌÈÖÐ »ÏÏÀÅÍ» à ÃÐ ÌÊÀÑÃÏÃÒÀÌÅÃÀ ÌÍÃÇÎÆÖ ½ ÌÅɼŻР¾ÉËÀ ÊÉÍÀËÚ ÌÍ˻Р½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀ ÃÂÊÀ˽ÃÒÈÉ¾É ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ÈÀýÀÌÍÈÉÀ ¾ÈÀ½ ɾ˻ÈÃÒÀÈÃÀ ÊËÀÂËÀÈÃÀÌÍÖ¿ ÉͽÀËÁÀÈÃÀ ¸Íà ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ ÍÉÁÀ ÇɾÎÍ Â»Ð½»ÍÃÍ× ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Ã Íɾ¿» ¾ÉËÀ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ÈÀÃÌÒÀËÊ»ÀÇÖÇ ÉÂÀËÉÇ ÌÅÉ˼à ÌÍ˻РÈÀýÀÌÍÈɾÉÌÍ»ÈɽÃÍÌÚÍ»ÈÑÀÇÎÁ»Ì» Ë»ÂÉÒ»Ëɽ»ÈÃÀÊÀËÀÐÉ¿ÃÍ ½ μÃÄÌͽÀÈÈÎÙ ÈÀÈ»½ÃÌÍ× ÊËÀÂËÀÈÃÀ à ÌÍÖ¿ ÊɾËÎÁ»ÙÍ ½ ¾ÆμÃÈÖÉÍÒÎÁ¿ÀÈÃÚÃÎÈÃÁÀÈÃÚ ­»ÅÃÀ ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ ÊËÃÐÉ¿ÚÍ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ËÀ¿ÅÉ ÈÉ ÃÐ ÍËοÈÉ ÃÆà ÈÀ½ÉÂÇÉÁÈÉ Â»¼ÖÍ× Ã ¬½Ã¿ÀÍÀÆÙ Ã ½ÃÁÎÔÀÇÎÌÚ ­ËÀ¼ÎÀÍÌÚÉÌɼ»ÚË»¼ÉÍ»ÊÉÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃÃÍ»ÅɾÉÉÊÖÍ» È»ÐÉÁ¿ÀÈÃÙ ÃÊËÃÈÚÍÃÙÀ¾ÉÌÇÖÌÆ» ½ÃÁÀÈÃÚ Ã¿ÎÔÃÀ ì»ÇÉÌÍà »Á¿¾ÆÁØ Á½ÌÒÁ¾ÁÀª¹ÅÇÊËÁ ÔÀÉ¿È»¾ËÎÊÊ»¿½ÃÁÀÈÃÄ Ã¿ÎÔÃÐÃÂÍ»ÅÉÄÁÀ¾ÆμÃÈÖ É¼Æ»¿»ÀÍ ÌɽÌÀÇ ¿ËξÃÇ Å»ÒÀÌͽÉÇ ¸ÍÉ ¼ÉÆÀÀ ÉÏÉËÇÆÀÈÈÖÀ ¿½ÃÁÀÈÃÚ È»ÊÉÆÈÀÈÈÖÀ ¼»Æ»ÈÌÉÇ ÃÇÀÙÔÃÀ ÚÌÈÎÙ ÏÉËÇÎ ÊÉÌÍËÉÀÈÈÖÀ ½ÉÅËξ ÑÀÈÍË»Æ×ÈÉÄ ÉÌà ¸ÍÉ ÉÊÖÍ Ì½ÚÂÈÉÌÍà ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÈÉÌÍà º ŻŠÊËÉÑÀÌÌ» ¸ÍÉ ÊËÉÑÀÌÌ ½ ÅÉÍÉËÉÇ ÇɾÎÍ ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»Í×ÌÚ Ë»ÂÆÃÒÈÖÀ Ê»ËÖ ÊËÉÍýÉÊÉÆÉÁÈÉÌÍÀÄ ¿ÉÌÍÎÊÈÖÀ½ÍÀÆÀÊË»½ÉÀÃÆÀ½ÉÀ ½ÊÀËÀ¿ÃȻ»¿ ½ÀËÐÃÈàÑÀÈÍË ÃÊÀËÃÏÀËÃÚ Ì½ÀÍÃÍ×Ç»¸ÍÃÊËÉÍýÉÊÉÆÉÁÈÉÌÍà ÌÉÀ¿ÃÈÚÚÌ×½ ¿½ÃÁÀÈÃà ¿»ÙÍÁÃÂÈ×ÍËÀÍ×ÀÇÎsÊÀËÀÁý»ÈÃÙÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍà ¸ÍÉ ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× ¿½ÃÁÀÈÃÚ É˾»ÈÃÂÎÙÔÃÀ ÍËÀÐÇÀËÈÉÀ ÌÏÀËÃÒÀÌÅÉÀ ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É ÃÆà ÅËξɽÖÀ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÈÉ ÊÉ Å»ÒÀÌͽÎÃÈ»ÊÉÆÈÀÈÈÉÌÍÃÉÈüοÎÍÉÍÆÃÒ»Í×ÌÚÉÍÅÎÆ×ÍÎËÈÉ¾É ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ª»Ë»¿ÉÅÌ»Æ×ÈÖÇ É¼Ë»ÂÉÇ ½ ¿½ÃÁÀÈÃÚРÿÎÔÃРà¾ÆμÃÈÖ Ì»ÇÉÌÍà ÃÌÒÀ»ÀÍ ÀÔÀ É¿È» ÉÊÊÉÂÃÑÃÚ ÊÎÌÍÉÍÖ Ã ÏÉËÇÖ ¥»Å ÊÃÓÀÍ Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË É¼ ØÍÃÐ ÌÉÌÍÉÚÈÃÚÐ ªËÃÐÉ¿ÃÍ ÃÈÉÀ ÌÍËÀÇÆÀÈÃÀ ÌÍËÀÇÆÀÈÃÀ ¿»ËÃÍ× UP PGGFS ÊÉÚ½ÆÚÙÔÀÀÌÚÃÂØÍÉÄÊÎÌÍÉÍÖ½ÃÁÎÔÀÀÌÚÍÀÆÉÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ¼ÉÆÀÀ ÊËÉÂË»ÒÈÖÇ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ Í»ÈÑÀÇ Ã Í»ÈÀÑ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ÊÉ¿ÈÉÓÀÈÃÀÇ PGGFSJOH ¬Æɽ» ÌÍ»ÈɽÚÌ× ÊËÉÂË»ÒÈÖÇà ÊËÀɼ˻ÂÎÙÍÌÚ½ÊÉØÂÃÙ ÃÊÉØÂÃÚÌÍ»ÈɽÃÍÌÚÊÉ¿ÈÉÓÀÈÃÀÇ ¸ÈÀ˾ÀÍÃÒÀÌÅÃÀÏÀÈÉÇÀÈÖ ½ÅÉÍÉËÖÐÍÀÆÉÎÂÈ»ÀÍÊËÚÇÉÄÉÊÖÍ ÉÁÀÌͽÀÈÈÉ¾É ÅÉÈÑÀÈÍËÃËÎÙÍÌÚ ½ÈÎÍËà à ¿½ÃÁÎÍÌÚ ÒÀËÀ ÉÌÉÂÈ»ÈÈÉÀ ÍÀÆÉ Ã Ì»Ç» ØÈÀ˾ÃÚ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ÊÉ¿ÈÉÓÀÈÃÀÇs ½ÃÁÎÔÀÇÎÌÚ ¬½Ã¿ÀÍÀÆÙ §ÃËÎ ÌÍËÀÇÚÔÀÇÎÌÚ Å ¬ÉÂÈ»ÈÃÙ £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» ª¾¼Ç½ÆØƹÈÉÇϾÊʾ¹Ì˾ÆËÁÐÆǼǽ»Á¿¾ÆÁØÈÇØ»ÁĹÊÕ Ë¾Å¹ ÇËÊÌËÊË»ÁØÈÇÁÊù ƹÈɹ»Ä¾ÆÁØ ¶ËÇ ÈÇÁÊà ƹÈɹ»Ä¾ÆÁØ » ÈÉÇÊËɹÆÊË»¾ » ÈÉÇÊËɹÆÊË»¾ À¹Ä¹ Á ǽÆǻɾžÆÆÇ ÈÇÁÊÃƹÈɹ»Ä¾ÆÁØ»¿ÁÀÆÁ£Ì½¹Å¾ÆØ »¾½¾Ë½¹ÄÕѾ ¥ÇØÆǻǼǽÆØØ˾Ź »É¾ÅØÈÉÁϾÄÁ»¹ÆÁØ»ºÌ½ÌÒ¾¾ ¨ÉÇϾÊÊÊÇÊËÇØÄÁÀ½»ÌÎÊ˹½Á ȾɻÇÂÈÇÄÇ»ÁƾsžÆØÅÇ˹ÄÇÁÆÁо¼ÇƾƹÎǽÁÄÇÊÕ ÇÒÌÒ¾ÆÁ¾»Àº¹Ä¹ÅÌоÆÆÇÊËÁ ƾÌÊÈÇÃǾÆÆÇÊËÁ ȾɾÉÔ»¾ »½É̼ » ȹÅØËÁ »ÊÈÄÔĹ ùÊ˹ƾ½Ç»ÊÃ¹Ø Å¾Ë¹ÍÇɹ ÈÉÇ ÈÌËÕ Ê Ê¾É½Ï¾Å Á »Ç »ËÇÉÇ йÊËÁ ÈÇÑ¾Ä ÁÀ ÁÅÈÌÄÕÊÇ» » ʾɾ½Áƾ ¼É̽Á ¡ ½»Á¿¾ÆÁØ Æ¹Ð¹ÄÁ ÁÀÄÁ»¹ËÕÊØ ÉÇ¿½¹ËÕÊØ ÊǾ½ÁÆØËÕÊØ º¾À ÌÊÁÄÁÂÊÈÇÄÆÇÂÖƾɼÁ¾ÂÁ»Ç»Ä¾Ð¾ÆÆÇÊËÕ× ¡ ˹à ÎÇÉÇÑÇ ÅÇ¿ÆÇ ÈÉÁ½¾É¿Á»¹ËÕÊØ Æ¹Èɹ»Ä¾ÆÁØ ÅÇ¿ÆÇ Å¾ÆØËÕ ½ÄØ ÈÌËÁ Ê Ê¾É½Ï¾Å s ÖËÇ Ì¿¾ ƾ »¹¿ÆÇ Æ»½» ¡ÊËÇÉÁÁ˾ĹɹÀɾѾÆÁ¾È¹Ë˾ÉÆÇ» £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ £ËÇ ËÔ £ËÇ ËÔ ÈÉÇØ»ÄØ×ÒÁÂÊØ ÅÇÁŠ˾ÄÇÅ ¸ ÎÇÉÇÑÇ ÀÆ¹× Ë¾ºØ Á Ø ÊǻʾŠƾ ÀÆ¹× Ë¾ºØ «Ô ˾ÆÕ »Á½¾ÆÆÇ¼Ç ÇËɹ¿¾ÆÁ¾ ½»Á¿¾ÆÁ ½É̼ÁÎ ËÔ È¾É¾¿Á»¹ÆÁ¾ À¹ÊËÁ¼ÆÌËǾ»É¹ÊÈÄÇΫÔsÈÇÊËÇØÆÆǾ º¾¼ÊË»ÇÇËÍÇÉÅÔ«ÔsÊËɹÎÈÉÁÀƹÆÁØ É¹ÊùØÆÁØ ¾ÂÊË»Á¾Ã¹ÃÊËɹν¾ÂÊË»ÁØ ½ÃÁÀÈÃÀ ½ ÅÉÍÉËÉÇ Ú Ã ÈÀÚ ¿½ÃÁÎÍÌÚ É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉ ¬½É¼É¿ÈÖÄÊÉÍÉÅÃÇÊÎÆ×Ìɽ »ÌÌÉÑûÑÃÃÃÏ»ÈÍ»ÂÃÄ ½ÉÊÆÉÔ»ÀÇÖÐ ÍÀÆÉǽÎÍÀÈÍÃÒÈÉǽÃÁÀÈÃà ÊÉÆÈÉÌÍ×ÙÊɾÆÉÔ»ÀͽÈÃÇ»ÈÃÀ à ÊÉÆɾÃÅÀ˻½ÃÍÃÚ¼ÆÃÂÉÅÅÊËÃÐÉÍÆýÉÄ¿ÃÈ»ÇÃÅÀÌÈ»tÆÙ¼ÖÀ ÍÀÇÖ ÇÉÍýÖÃɼ˻ÂÖÇɾÎÍÍË»ÈÌÏÉËÇÃËɽ»Í×ÌÚ ÇÀÈÚÍ×ÂÈ»ÒÀÈÃÀ ÃÌÇÖÌÆ ÌÇÀÈÚÍ׿Ëξ¿Ëξ»¼À½ÿÃÇÉÄ̽ÚÂì»ÇÉØÍÉÌÇÀÓÀÈÃÀ Ë»ÂÆÃÒÈÖÐɼƻÌÍÀÄÉÊÖÍ»½Ö½É¿ÃÍȻ̻ÊËÀ¿ÀÆÖɼֿÀÈÈÉÄÆɾÃÅà ÌɼÖÍÃÄ£½ÌÀ ÒÍÉÈÎÁÈÉ¿ÆÚØÍÉ¾É tÒÀÌÍÈÉÌÍ×ýÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉÌÍ× ÅÍÀÆÀÌÈÖÇÃÇÊÎÆ×Ì»Ç ©¿ÃÈ Ã ½»ÁÈÖÐ ØÍ»Êɽ ½ÈÎÍËà ÊË»ÅÍÃÅà ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ s ØÍÉ ½ÖÚ½ÆÀÈÃÀ à ÊËÉÚÌÈÀÈÃÀ л˻ÅÍÀËÈÖÐ Ê»ÍÍÀËÈɽ ª»ÍÍÀËÈ s »ÃÇÌͽɽ»ÈÈÉÀ à»È¾ÆÃÄÌÅÉ¾É ÚÂÖÅ» ÌÆÉ½É É¼ÉÂȻһÙÔÀÀÓ»¼ÆÉÈ ËÃÌÎÈÉÅ ÎÂÉË ÌÃÌÍÀÇÎ ÌÍËÎÅÍÎËÎ ÊËÃÈÑÃÊ ÇÉ¿ÀÆ× É˾»ÈûÑÃà ÒÀ¾ÉÆ ÊÉ ÌÆɽ»ËÙ -JOHWP ® ËÀ¾ÉËà ÀÄÍÌÉÈ» ÀÌÍ× ÊËÀÅË»ÌÈÉÀ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÃÀ Ê»ÍÍÀËÈ» ÌÀ ÒÍÉ ÊɽÍÉËÚÀÍÌÚ ¼ÉÆ×ÓÀ ¿½ÎР˻ ڽÆÚÀÍÌÚ Ê»ÍÍÀËÈÉÇ ÅÉÈÍÀÅÌÍÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÊÉ¿ Ê»ÍÍÀËÈ»Çà ÇÖ ÊÉ¿Ë»ÂÎÇÀ½»ÀÇ ÊɽÍÉËÚÙÔÃÀÌÚ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Å»ÒÀÌͽ» ÇÉÍÃ½Ö ÍÀÇÖÃɼ˻ÂÖ ½ÌÍËÀÒ»ÙÔÃÀÌÚ½ÊËÉÑÀÌÌÀÊÀ˽ÎÙÉÒÀËÀ¿×ØÍÉ ÉÍÈÉÌÃÍÌÚÅÇ»ÍÀËûÆÎ ÅÉÍÉËÖÄÿÀÍÉͽÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÆÚ ÍÉ¾É ÒÍÉ¼Ö É¼È»ËÎÁÃÍ× Ê»ÍÍÀËÈÖ ÈÎÁÈÉ Ìɼ˻Í× ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÖÄ É¼ÕÀÇ ÃÈÏÉËÇ»ÑÃà ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎ È»Ì ÌÅÉËÀÀ ½ÌÀ¾É ¼Î¿ÎÍ ÃÈÍÀËÀÌɽ»Í× Ê»ÍÍÀËÈÖ ¿½ÃÁÀÈÃÄ ÊËÉÚ½ÆÚÙÔÃÀÌÚ ½ Ë»ÂÈÖÐ ÅÉÈÍÀÅÌͻР©ÊÃÌ»ÈÃÚ ÊɽÍÉËÚÙÔÃÐÌÚ ¿½ÃÁÀÈÃÄ ÇɾÎÍ ¼ÖÍ×ÌÊÉÌɼÉÇÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÃÚÍ»ÅÃÐÊ»ÍÍÀËÈɽ £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» ¨ÇÊľ½Æ¾¾»É¾Åػ˹ÆϾ»ÊÈÄÔ»¹¾Ë˹ùØ˾Ź »¾Éƾ¾ ƹ½¾ÆÆÔ ȹË˾ÉÆ Æ¾À¹»¾ÉѾÆÆÇÊËÕ ½»Á¿¾ÆÁØ °ËÇËÇƹÐÁƹ¾ËÊØ ÈÌÊËÕ½¹¿¾ÇоÆÕÖƾɼÁÐÆÇsÁ ºÉÇʹ¾ËÊئǻ¿ÁÀÆÁƾ˹ÃsǺÔÐÆÇØÀ¹Ã¹ÆÐÁ»¹× ƹйËǾ ÁÊÈɹ»ÆÇ Á Ê Ì½Ç»ÇÄÕÊË»Á¾Å »ÔоÉÃÁ»¹× ÈÌÆÃËÔ ÁÀ ÊÈÁÊù ½¾Ä »ÇǺҾ Ä׺Ä× ÖËÇ ÇÒÌÒ¾ÆÁ¾ ÁÊÈÇÄƾÆÆÇÊËÁ ÇËÊÄÇ»¹ÈÇÄÆÇ˹ Á»¹Æ¼ÄÁÂÊÃÇŠ˹ÿ¾sGVMGJMMNFOUsÐËǺÔÐËÇËÇʽ¾Ä¹ËÕ ÆÌ¿ÆÇ ÖËÁÅÀ¹ÈÇÄÆÁËÕGJMM ½ÇÃɹ¾» ªÃÇɾ¾ ÐËÇËÇ»¹¿ÆǾ ƾ½¾Ä¹¾ËÊاÊ˹¾ËÊØÈÇÆØËÕÐËÇ § ÈÇÆØŸº¾ÉÌÊÕÀ¹Ã¹ÃǾËǽ»Á¿¾ÆÁ¾ Á½Ì»Æ¾¼Ç ¹ ƹ ÈÇĽÇÉǼÁ ÇÊ˹ƹ»ÄÁ»¹×ÊÕ s » ƾ̻¾É¾ÆÆÇÊËÁ ÐËÇ ÖËÇ »ÇǺҾ ÇÆÇ ÐËÇ Ë̽¹ ¾½Õ ÅÇ¿ÆÇ ºÔÄÇ Æ¹ÂËÁÐËÇÆÁºÌ½ÕÈÇÄÌÐѾ ÈÇÊÁÅȹËÁÐƾ¾ ÈǼÄ̺¿¾ ¨ÉÁÆÁŹ×ÊÕÀ¹Êľ½Ì×Ò¾¾«¹¿¾ÍÁ¼ÆعÄÕѾҾ ½¹ÄÕѾ»¾½ÕÅÇ¿ÆǺÔÄÇÊʹÅǼÇƹйĹÈÇÊËÇØËÕ ÐÌËÕ ÈǽÇÄÕѾ ¨ÇÆØËÕ Ã̽¹ ¿¾ Åƾ ¨ÇÂËÁ Ë̽¹ ÊǻʾŠÖÚ½ÆÀÈÈÖÄ Ê»ÍÍÀËÈ ÇÉÁÀÍ ÌÍ»Í× ÏÉÅÎÌÉÇ ÊËÉÑÀÌÌ» à ˻ÌÅËÖÍ×ÃÌÍÉËÃÙ ¨»ÊÉÇÈÙ ÒÍÉ ÊÉ¿ ÃÌÍÉËÃÚÇà ½ ¿»ÈÈÉÇ ÌÆÎÒ»À Ú ÈÀ ÊÉ¿Ë»ÂÎÇÀ½»ÙÊɽÀÌͽɽ»ÈÃÀÌÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÇÌÙÁÀÍÉÇþÀËÉÚÇà »½ÚÂÅÉÄ Ï»¼ÎÆÉÄ Ã Ë»Â½ÚÂÅÉÄ £ÌÍÉËÃÚ ÍÀÆ» t ØÍÉ ÆÙ¼»Ú ÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉÌÍ× ÍÀÆÀÌÈÖÐ ÌɼÖÍÃÄ ½ÈÎÍËà ɾ˻ÈÃÒÀÈÈÉ¾É ÊËÉÌÍË»ÈÌͽ»½ËÀÇÀÈà ɼƻ¿»ÙÔ»Ú ½ÈÎÍËÀÈÈÀÄ ÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍ×٠»½ÀËÓÀÈÈÉÌÍ×ÙÃÉÌÇÖÌÆÀÈÈÉÌÍ×Ù¸ÍÉÇÉÁÀͼÖÍ×ÃÌÍÉËÃÀÄ ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ ½ ÈÀÇ ½ÌÍËÀÒ»ÙÍÌÚ ÍÀÇÖ Ã ÃР˻½ÃÍÃÀ ØÍÉ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÃÌÍÉËÃÀÄ ÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍ× ÅÉÍÉËÉÄ ÌÉ¿»ÀÍÌÚ ½ÉÌÊËÃÚÍÃÀÇ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÚ ØÍÉÇÉÁÀͼÖÍ×ÃÌÍÉËÃÀÄ ÊÉÍÉÇÎÒÍÉÇÖ½ÌÀ½ËÀÇÚ Ë»ÌÌÅ»ÂÖ½»ÀÇ ÃÌÍÉËÃÙ ÃÌÍÉËÃ٠̽ÉÀÄ ÁÃÂÈà à ˻ÌÌÅ»ÂÖ½»Ú É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉÌÉ¿»ÀÇÀÀ©ÌÇÖÌÆÀÈÈÉÌÍ×ØÍÉÄÃÌÍÉËÃÃÈÀ½ÌÀ¾¿» ÊËÀ¿ÊÉÆ»¾»ÀÍ ÒÍÉØÍɽÀ˼»Æ×ÈÖÄÌÇÖÌÆ ØÍÉÇÉÁÀͼÖÍ×Í»ÅÁÀ ÃÇ»ÆɽÀ˼»ÆÃÂÎÀÇÉÀÊÀËÀÁý»ÈÃÀÌÇÖÌÆ» ª»ÍÍÀËÈÒ»ÌÍÉɼ˻ÂÎÀÍÉÌÈɽÎÃÌÍÉËÃà ÀÀŻȽΨÉ̻ǻ ÃÌÍÉËÃÚsØÍÉÈÀÈ»¼ÉËÊ»ÍÍÀËÈɽ£ÌÍÉËÃÚsØÍÉË»ÂËÀÓÀÈÃÀ Ê»ÍÍÀËÈ» ª»ÍÍÀËÈ Ë»ÂËÀÓ»ÀÍÌÚ È»ÐÉÁ¿ÀÈÃÀÇ ÌÇÖÌÆ» à ÊÀËÀÁý»ÈÃÀÇ»½ÀËÓÀÈÈÉÌÍà ÉÆÀÀ ÊËýÖÒÈÉÀ ÊÉÈÃÇ»ÈÃÀ ÉÍÈÉÓÀÈÃÄ Ë»ÌÌÅ»ÂÒÃÅ» à ÃÌÍÉËÃà s ØÍÉ Ú Ë»ÌÌÅ»ÂÖ½»Ù ÃÌÍÉËÃÙ £ ¿ÀÄÌͽÃÍÀÆ×ÈÉ Ë»ÌÌÅ»ÂÖ½»ÈÃÀ ÃÌÍÉËÃÄ s ØÍÉ ÈÀÊËÉÌÍÉÀ à ÉÒÀÈ× ÑÀÈÈÉÀ ÎÇÀÈÃÀ à ÃÌÅÎÌÌÍ½É ¨É ½ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà ½È»Ò»ÆÀ ½Ö ɼȻËÎÁý»ÀÍÀ ÒÍÉÃÌÍÉËÃÚË»ÌÌÅ»ÂÖ½»ÀÍÌÀ¼ÚÒÀËÀ½»Ì¥É¾¿» ÇÖ¼ÉÆ×ÓÀÊËÃÌÎÍÌͽÎÀǽÉÊÖÍÀsÃÌÍÉËÃÚË»ÌÌÅ»ÂÖ½»ÀÍÌÀ¼Ú ½»Çà ÅÉÈÑÀ ÅÉÈÑɽ ½Ö ÌÍ»ÈɽÃÍÀÌ× ØÍÉÄ ÃÌÍÉËÃÀÄ Ã ½Ö ÌÍ»ÈɽÃÍÀÌ×¼ÉÆ×ÓÀØÍÉÄÃÌÍÉËÃà §ÈÀ ÃÈÍÀËÀÌÈÉ ÌɼÃË»Í× Ë»ÂÆÃÒÈÖÀ ÃÌÍÉËÃà ÍÀÆ» §ÈÀ ÃÈÍÀËÀÌÈÉÎÂÈ»½»Í×Ãн̽ÉÀÇÉÊÖÍÀÃÎÂÈ»½»Í×ÃÌÍÉËÃÿËξÃк ÐÉÒÎË»ÌÌŻ»Í×ÉÈÀÅÉÍÉËÖÐÍ»ÅÃÐÃÌÍÉËÃÚкÈÀÇɾÎË»ÌÌŻ»Í× Ì»ÇÃØÍÃÃÌÍÉËÃà ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎÉÈÃË»ÌÅËÖ½»ÙÍÌڽ̻ÇÉÇÉÊÖÍÀº ÃÌÊÖÍÖ½»Ù ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÀ ÌÆÉÁÈÉÌÍà ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎ ÊÉÈÃǻ٠ÒÍÉ ¼ÀËÎÌ×»»¿»Òλ½À¿ÉÇÉÈÀ¾É¿ÈÖÇÃÌËÀ¿Ìͽ»Çà ­¸ÆÃÉÍ ÊÉÍÉÇÎÒÍÉÇÉÀÊɽÀÌͽɽ»ÈÃÀ¼Î¿ÀÍÍÉÆ×ÅÉÉ;ÉÆÉÌÅÉÇ ÌÐÀÇÉÄ ÊËÉÁý»ÀÇÉÄ ÁýÉÄÃÌÍÉËÃú¼ÉÆÀÀÊÉ¿ËɼÈÉË»ÌÌÅ»ÁÎÉÍËÀÐ Í»ÅÃÐÃÌÍÉËÃÚÐ ÊËÉÃÆÆÙÌÍËÃËɽ»½ÃÐË»ÂÆÃÒÈÖÇÃÊËÃÇÀË»Çà ¡ÊËÇÉÁØÉÇÊ˹ ÈǽӾŹ £ÌÍÉËÃÚËÉÌÍ» ÊÉ¿ÕÀÇ» ½ÃÁÎÔÃÀÌÚ Ò»ÌÍÉ È»ÒÃÈ»ÙÍ Í»ÈÀÑ ÆÀÁ» È» ÊÉÆÎ ÃÆà ¼ÆÃÂÅÉ Å ÊÉÆÎ ®¿ÀÆÚÚ ½ÌÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ÇÃËÎ ÍÀÆÀÌÈÖÐ ÉÔÎÔÀÈÃÄ ¿½ÃÁÎÔÃÄÌÚ ½ÉÌÌÉ¿»ÀÍ ÌÃÍλÑÃÙ ½É ÇÈɾÉÇ È»ÊÉÇÃÈ»ÙÔÎÙ ÌÀÈÌÉÇÉÍÉËÈÖÄÊÉÍÉÅÊÀËÀÁý»ÈÃÄÇÆ»¿ÀÈÑ»¬ÉÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉ ÇɾÎÍ ÊÉÚ½ÆÚÍ×ÌÚ Ã ÌÃÆ×ÈÖÀ ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÀ ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ Ì½Ú»ÈÈÖÀÌÉÊÖÍÉÇË»ÈÈÀ¾É¿ÀÍÌͽ»tË»¿ÉÌÍ×þËÖÃÎÂÈ»½»ÈÃÚ ÌɼÌͽÀÈÈÉ¾É ÍÀÆ» ÈÀ½ÖÈÉÌÃÇÉÀ É¿ÃÈÉÒÀÌÍ½É Ã ½ÖÌÉÅ»Ú ÂÈ»ÒÃÇÉÌÍ× ÍÀÆÀÌÈÉ¾É ÅÉÈÍ»ÅÍ» ÉÌɼÀÈÈÉ Ì È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÀÇ ÉÆÃÑÀͽÉËÚÙÔÃÇ Ë»ÈÈÃÄ É¼ÕÀÅÍ ªÉÌÍÀÊÀÈÈÉ ½ÃÁÎÔÃÄÌÚ ÇÉÁÀÍÊÉ¿ÈÃÇ»Í×ÌÚ ½ÌÍ»½»Í× ½ÖË»ÌÍ»Í× ÇÀÈÚÍ×̽ÉÃÉÍÈÉÓÀÈÃÚ ÌÊËÉÌÍË»ÈÌͽÉÇÃÌËξÃÇà ¸Í» ÃÌÍÉËÃÚ ÇÉÁÀÍ ÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍ× ½ ˻ǯРɿÈÉÄ ÌÀÌÌÃà ÃÆÃÊÉÌÍÀÊÀÈÈÉ˻½ÉË»Òý»Í×ÌڽɽËÀÇÀÈà ŻÒÀÌͽÀ ÊËÃÇÀË» ÊËýÀ¿Î ÌÆÎÒ»Ä ÉÊÃÌ»ÈÈÖÄ ÃÂË»ÃÆ×ÌÅÃÇÍ»ÈÑÀ½»Æ×ÈÖÇÍÀË»ÊÀ½ÍÉǤÉÈÉij»Ð»Ë¦À½Ã ÈÉÁÑÄ ÃÇ Åƾ ƹ ½»Á¼¹Ë¾ÄÕÆÌ× Ë¾É¹ÈÁ× ½¾ÊØËÕ Ä¾Ë Æ¹À¹½ «Ç¼½¹ ÇÆ ºÔÄ Ä¾ËÆÁ ÊË̽¾ÆË×ÉÁÊË «¾ÄÇƾºÔÄÇÀ¹¿¹ËÇÁÄÁƹÈÉØ¿¾ÆÇ ¼ÇÄÇÊÊÈÇÃÇÂÆÔ Á Ì»¾É¾ÆÆÔ ¦¹ ÅÇ »ÇÈÉÇÊ Ç ÈÉÁÐÁƾ ǺɹҾÆÁØ Ã ½»Á¼¹Ë¾ÄÕÆÇ ˾ɹÈÁÁ ÇË»¾ËÁÄ ÐËÇ ÇÆ Æ¾ ÈÇÄÆÇÊËÕ× ÈÇÄÕÀ̾ËÊØ Ê»ÇÁÅ ÈÇ˾ÆÏÁ¹ÄÇÅ ÐËÇËÇ ¾¼ÇÇÊ˹ƹ»ÄÁ»¹¾ËÇËžËÁÄ ÐËÇ»»ÇÀɹÊ˾ǽÆÇ¼Ç ¼Ç½¹ÇÆÄÁÑÁÄÊØŹ˾ÉÁ ǽƹÃÇÇ˾Ͽ¾ÆÁÄÊØÊÆÇ»¹ Á ¾¼Ç½¾ËÊ˻ǺÔÄÇǺÔÐÆÔÅ £Ç¼½¹ ºÔÄÇ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÇ ÈÇÈÉǺǻ¹ËÕ ¹Ì˾ÆËÁÐÆǾ ½»Á¿¾ÆÁ¾ ÇÆ Æ¾Å¾½Ä¾ÆÆÇ Ä¼ ƹ ÈÇÄ Á Æ¹Ð¹Ä ½»Á¼¹ËÕ ÊÈÁÆÌ Á º½É¹ » ¾½ÁÆÇÅ ½»Á¿¾ÆÁÁ s »ÇÄÆÇ ÈÇ ÃÉÌ¼Ì «¾ÄÇùú̽ËÇÁÊùÄÇÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÕ ÃÃÇËÇÉÇÂÅÇ¿ÆÇ ÈÉÁ¿¹ËÕÊØ ÁÄÁ ÇÒÌËÁËÕ ¾ ÈÉÁÃÇÊÆÇ»¾ÆÁ¾ ¨Ç ÇÃÇÆйÆÁÁÀ¹Å¾ËÁÄ ÐËǽ»Á¿¾ÆÁغÔÄÁÈÉÁØËÆÔÇ »ËÇÉÇÂɹÀÈÉǽ¾Ä¹ÄÊÎÇ¿Á¾½»Á¿¾ÆÁØÄ¿¹ ÃÉ̼ǻԾ ½»Á¿¾ÆÁØ »Ê¾Å˾ÄÇÅ«¹Ã¹ØùÉËÁƹÈÇ»ËÇÉØĹÊÕ½»¹ žÊØϹ ¹Ë¾Å ÈÇØ»ÁÄÁÊÕ ÆǻԾ ½»Á¿¾ÆÁØ ÈÇÄÀ¹ÆÕ¾ Îǽպ¹ ƹ о˻¾É¾ÆÕùΠÈÉÔ¿ÃÁ ÊËÇØ ¡Æ˾ɾÊÆÇ ÐËÇÆÁǽÆÇÁÀÖËÁν»Á¿¾ÆÁÂƾÈÉÇÁÊÎǽÁÄǻƹйľ »ÊËɾÐÁ»Ê¾¼½¹Æ¹ÐÁƹĽ»Á¿¾ÆÁ¾Ä¿¹ ªÇÀ½¹ÄÇÊÕ »È¾Ð¹ËľÆÁ¾ ÐËÇ ÐËÇËÇ À¹Ê˹»ÄØ¾Ë ¾¼Ç ù¿½Ô ɹÀ »ÇÀ»É¹Ò¹ËÕÊØ Ã Êξž ȾɻÁÐÆÇ¼Ç É¹À»ÁËÁبÇØ»ÁÄÇÊÕÈɾ½ÈÇÄÇ¿¾ÆÁ¾ ÐËǽ»Á¿¾ÆÁØ» ÉǽÁ˾ÄÕÊÃÁÎǺÓØËÁØÎƾÇÊÇÀƹÆÆÔÁÈÉÇÁÊ˾ù×Ë ÁÀÊÃÉÔËǼÇÊËɾÅľÆÁØÊÆÇ»¹ÇÒÌËÁËÕʾºØ»ÇºÓØËÁØΠŹ˾ÉÁ ¶ËÇ Èɾ½ÈÇÄÇ¿¾ÆÁ¾ ÊÁÄÕÆÇ »À»ÇÄÆÇ»¹ÄÇ Á ÇÆ À¹ÎÇË¾Ä »¾ÉÆÌËÕÊØ Ã ½»Á¿¾ÆÁ× ¦¹ ÖËÇË É¹À ¾¼Ç ½»Á¿¾ÆÁغÔÄÁºÇÄÕÑÁ¾ »Ê¾ÅÊ»ÇÁÅ˾ÄÇÅÇÆÉÁÊÇ»¹Ä ÃÇÄÕÏÇ ÇºÓØËÁ à ÃÇËÇÉÔÅ ÎÇÐ¾Ë ÈÉÁÃÇÊÆÌËÕÊØ Á ÈÇÐÌ»Ê˻ǻ¹ËÕ¨ÇÇÃÇÆйÆÁÁÊùÀ¹Ä¸ÐÌ»Ê˻ǻ¹Ä ŹÅ̻ʻÇÅ˾ľ̽ËÇÐËÇËÇ»¾ÉÆÌÄÇÊÕÃÇÅƾÇË Æ¾«¾È¾ÉÕØÀÆ¹× ÐËÇƾÈÇ˾ÉØľ ÐËÇËÇÇËƾ ÇÊ˹ÄÇÊÕ»ÅÇÅ˾ľ ¸ÍÉ ¼ÖÆ ÊÀËÀÆÉÇÈÖÄ ÇÉÇÀÈÍ ½À ÇÉ¿ÀÆà ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÊËÃÓÆà Š˻½ÈɽÀÌÃÙ «ÀÊÀËÍÎ»Ë Ë»ÌÓÃËÃÆÌÚ ÊËÉÚ½ÃÆÉÌ× Í½ÉËÒÀÌÅÉÀ ȻһÆÉ £ÂÇÀÈÀÈÃÚ ÊÉÚ½ÃÆÃÌ× Ã ½ ÆÃÒÈÉÄ ÁÃÂÈà ¡ÊËÇÉÁØ»ÔʻǺǿ½¾ÆÁØ É¹ÊÃÉÔËÁØ £ÌÍÉËÃÚ ½Ö̽ɼÉÁ¿ÀÈÃÚ Ë»ÌÅËÖÍÃÚ ¡ÊËÇÉÁØǺɾ˾ÆÁØ˾Ĺ £ÌÍÉËÃÚɼËÀÍÀÈÃÚ ÍÀÆ» ²»ÌÍÉ ½ÃÁÎÔÃÄÌÚ ÇÉÁÀÍ È»ÒÃÈ»Í× ÊËÉÑÀÌÌ Ã ¼ÉÆÀÀ »ÅËÖÍÉÄ Â»ÇÅÈÎÍÉÄÈ»ÌÀ¼ÀÊÉÂÖ ÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ÒÍÉØÍÉ̽Ú»ÈÉ ÌÈ»ÊË»½ÆÀÈÃÀÇÏÉÅÎÌ»½ÈÃÇ»ÈÃÚ½ÈÎÍË×£ÃÈɾ¿»Ì»ÇÊÀËÀÐÉ¿ ÉÍ Â»ÅËÖÍÉ¾É ÊÉÆÉÁÀÈÃÚ ÌÉÌÍÉÚÈÃÚ ½ ¼ÉÆÀÀ ÉÍÅËÖÍÉÀ ÇÉÁÀÍ ÊËÉÁý»Í×ÌÚÅ»ÅÂÈ»ÒÃÇÉÀÌɼÖÍÃÀ ÂÈ»ÒÃÇ»ÚÃÌÍÉËÃÚ Å»ÒÀÌͽÀÊËÃÇÀË»ÊËýÀ¿ÎÉÊÃÌ»ÈÃÀÊËÉÑÀÌÌ» Ì¿ÀÆ»ÈÈÉÀ ½ÃÁÎÔÃÇÌÚ ÃÂÅÈþÃÁ»ÈÀÍ¿ÆÀË»ËÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈɾÉÍÀÆ» 0GGFSJOHGSPNUIF$POTDJPVT#PEZ º½ÐÉÁνØÍÉÃÆÃÉÈɽÐÉ¿ÃͽÇÀÈÚ §ÉÃËÎÅà ØÍÃËÎÅà ÉÈÃÊËÃŻ̻ÙÍÌÚ ­½ÉĽ¿ÉРͽÉÀ¿ÖлÈÃÀ ͽÉÃÌÆÀÂÖ ØÍ»ÂÀÇÆÚÊËÃÍھý»ÀÍÇÀÈÚ½ÈàÚÉÍÅÿֽ»ÙÌ×Ȼ»¿ ÉÍÅËÖ½»ÙÌ׽ɿÎÐÎ ½Ì»ÌÖ½»ÙÀ¾É½ÈÎÍË× ½Ö¿ÖлÙȻ»¿ÚÊÎÌÍ» ÊÎÌÍ»Ã̽ÀÍÆ» ÚÃÌÒÀ»Ù¿ÀÌ×È»»ÆÍ»ËÀÇÉÀ¾ÉÍÀÆ» Ú¿½Ã¾»ÙÌ×ÃÃÌÒÀ»٠ÍÉÆ×ÅÉËÎÅÃÍÉÆ×ÅÉËÉÍÍÉÆ×ÅÉÅËξƻÚÍ×ǻ½ÎÅ» Ã̽ÀÍË»ÌÅËÖÍÃÚ Ë»ÌÅËÖÍÃÀڽɽÌÀÈÀ¿ÀÌ×Ë»ÌÅËÖÍÃÀÚ¿ÀÌ× Ú½ÐÉÁνØÍÉÃÆÃÉÈɽÐÉ¿ÃͽÇÀÈÚ ØÍ»ÂÀÇÆÚÊËÃÍھý»ÀÍÇÀÈÚ½ÈÃÂÃ̽ÀÍË»ÌÅËÖÍÃÚ ÊËÉÑÀÌÌÀÇÉÁÀÍÊËÿÍþÆμÃÈÈÉÀÒνÌͽÉÌ»ÇÉÎÂÈ»½»ÈÃÚ Å»Å ¼Î¿ÍÉ ÍÖ ½ÌÍËÀÒ»ÀÓ×ÌÚ Ì ÌɼÉÙ ½ ÊÀ˽ÖÄ Ë»Â ¸ÍÉ ÇÉÇÀÈÍ ÃÂÎÇÆÀÈÃÚÃοýÆÀÈÃÚ ÌÅÉÍÉËÖÇËÎÅýÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚÃÌÌÆÀ¿ÎÙÍ Ã ÉÍÅËÖ½»ÙÍ ÏÉËÇΠ̽ÉÀ¾É ÌɼÌͽÀÈÈÉ¾É ÍÀÆ» ¥»Å ¼Î¿ÍÉ ËÎÅà ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Ì»Çà ÏÉËÇÃËÎÙÍ ½ÖÊÎÅÆÉÌÍà à ½Ê»¿ÃÈÖ Í½ÀË¿ÖÀ ÅÉÌÍÃÃÇÚ¾ÅÎÙÊÆÉÍסÀÈÔÃÈÖÃÇÎÁÒÃÈÖÌÊÉÈÍ»ÈÈÉÉÍÅËÖ½»ÙÍ Ì½ÉÀ ÍÀÆÉ À¾É ÏÉËÇÎ Ì ÊÉÇÉÔ×٠̽ÉÃÐ ËÎÅ ÁÉ»È ²É¿ÉËÉΠ̽ÚÂÖ½»ÀÍ ÊɿɼÈÖÀ ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ Ì ÇÆ»¿ÀÈÒÀÌÅÃÇà ʻÍÍÀËÈ»Çà ̻ÇÉɼÕÚÍÃÄ TFMGIPMEJOH ýŻÒÀÌͽÀ»ËÐÀÍÃÊÃÒÀÌÅɾÉÊËÃÇÀË» ÊËýɿÃÍ »ÇÀËÃÅ»ÈÌÅÃÄ ÇÃÏ É §ÀÈÚÙÔÀÄÌÚ ¡ÀÈÔÃÈÀ ÅÉÍÉË»Ú ÇÀÌÃÍÃÆÀÊÃÍ̽ÉÀÍÀÆÉÊÉ¿ÉÌÍÃÁÀÈÃÙÂËÀÆÉÌÍà ¸Í» ÃÌÍÉËÃÚ ÃÇÀÀÍ ÉÍÈÉÓÀÈÃÀ à ÑÀÈÍËÃËɽ»ÈÃÙ Ã Å ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÃپ˻ÈÃÑ ÃÅÉÒÃÔÀÈÃ٬ɼÌͽÀÈÈÉÀÍÀÆÉÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ÉÊÉËÉÄ¿ÆÚÌ»ÇɾÉÌÀ¼Ú¸ÍÉÊÉÐÉÁÀÈ»½É½˻ÔÀÈÃÀÎÍÀËÚÈÈÖÐ ½É Í×ÇÀ ÈÀÉÌÉÂÈ»ÈÈÉ¾É ¿Ë»¾ÉÑÀÈÈÉÌÍÀÄ ÊËÃÈ»¿ÆÀÁ»ÔÃÐ È»Ç Ì ËÉÁ¿ÀÈÃÚ £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» ¸ÈÉÁùʹ×ÊÕÃÄÁÏ̶ËÇÅǾÄÁÏǸƹÐÁƹ×ÅØËÕ ¾¼Ç ùú̽ËÇÊÐÁÒ¹×ÐËÇËÇƹÄÁÈѾ¾ ùú̽ËÇÎÇÐÌ ÇʻǺǽÁËÕ ¾¼Ç ÇË ÐÌ¿ÁÎ ÌÄÔºÇà ÌÎÅÔÄÇà »À¼Äؽǻ ¨ÇÊ˾ȾÆÆÇ ÈÇØ»ÄؾËÊØ ÇÒÌÒ¾ÆÁ¾ Ê»¾Ë¹ Á ľ¼ÃÇÊËÁ «¾È¾ÉÕÖËÇÅǾÄÁÏǥƾÎÇоËÊؾ¼ÇÇËÃÉÔËÕ ÌÍ×ÀÔÀÇÈɾɿËξÃÐÃÌÍÉËÃÄÃÌÍÉËÃÚÊÉÍÀËÃÃÊÉÃÌÅ» ÃÌÍÉËÃÚ ÊËÀÉ¿ÉÆÀÈÃÚ ÊËÀÊÚÍÌͽÃÄ ÃÌÍÉËÃÚ ÊÉÆÈÉ¾É ÊËÃÈÚÍÃÚ ÈÀüÀÁÈÉ¾É ØÍÃÐ ÃÌÍÉËÃÚÐ ÀÌÍ× ÊËýÅÎÌ ÇÃÏ» à ËÃÍλƻ ÉÈà ½ÉÊÆÉÔ»ÙÍ ¼»ÂɽÖÀ ÌÐÀÇÖ ÉÊÖÍ» ©Èà ÇɾΠÃÇÀÍ× ÅÉËÈà ½ ¿ÀÍÌͽÀÃÇÆ»¿ÀÈÒÀÌͽÀ ½Ø½ÉÆÙÑÃÉÈÈÖÐÊËɾ˻ÇǻР½¾ÆμÃȻРÅÎÆ×ÍÎËÈɾɼÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É¨É Ì»ÇÉÀ¾Æ»½ÈÉÀ ÉÈÃɼËÀÍ»ÙÍ ÌÇÖÌƽÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈÉÇÊËÉÁý»ÈÃÃÃÊÉÈÃÇ»ÈÃÃÉÊÖÍ»ÈÀ ØÍɾÉÉÈÃsÍÉÆ×ÅÉÌÐÀÇÖ¨É ½ÌÍËÀÒ»ÚÌ×ÌÈÃÇà ÇÖοýÆÚÀÇÌÚ ÃÐÌÃÆÀÃÚËÅÉÌÍà ÈÀɼÖÒÈÉÌÍÃÃÌÍÉËÃÄ ÁýÎÔÃнȻÓÀÇÍÀÆÀ ØÍÃÐ ÃÌÍÉËÃÚÐ Ë»ÌÌÅ»ÂÖ½»ÀÇÖÐ ÍÀÆÉÇ ÀÌÍ× ÉÌɼ»Ú ¾ÆμÃÈ» ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉÀ ÃÂÇÀËÀÈÃÀ ½ÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ½ÅÎÌ ÊÉ¿ÆÃÈÈÉÌÍà «»ÂÎÇÀÀÍÌÚ ÀÌÆÃÇÖÒÀÌÍÈÖýÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÖÅÌÀ¼À £ ØÍ» ¾ÆμÃÈ» à οýÆÀÈÃÀ ÊÉÚ½ÆÚÙÍÌÚ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ Î ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÈÉ Ã Î ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× Í»ÅÁÀ ½»ÁÀÈ ¿ÆÚ Ë»ÌÅËÖÍÃÚ ØÍÃÐ ÃÌÍÉËÃÄ É½ÉËÚ ÇÀÍ»ÏÉËÃÒÀÌÅà ÉÈ ÌÉ¿»ÀÍ ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÆÎÒ ½ÈÃÇ»ÈÃÚ ½ ̽ÀÍÀ ÅÉÍÉËÉ¾É Å»Å ½ ̽ÀÍÀ ÊËÉÁÀÅÍÉË» È» ÌÑÀÈÀ ÃÌÍÉËÃÚ ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ¼ÉÆÀÀ Ú½ÈÉÄ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× s ØÍÉ ÌÍË»ÌÍÈÖÄ Ì½Ã¿ÀÍÀÆ× ÊÉ¿¿ÀËÁý»ÙÔÀÀÊËÃÌÎÍÌͽÃÀ ÉÈÈÃÅÉÃÇɼ˻ÂÉÇÈÀÉÑÀÈý»ÀÍ ÃÌÍÉËÃÙ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ©ÈÊËÉÌÍÉÈ»ÐÉ¿ÃÍÌÚËÚ¿ÉÇ ÌÉÊÀËÀÁý»Ú ÈÉÈÀ½ÇÀÓý»ÚÌ×£ØÍ»ÈÀÂËÃÇ»ÚÊÉ¿¿ÀËÁÅ»ÊÉÇɾ»ÀÍË»ÌÅËÖÍ×ÌÚ Ì»ÇÖÇοýÃÍÀÆ×ÈÖÇÃÅË»ÌýÖÇÃÌÍÉËÃÚÇÍÀÆ» ÌÆà ½ÀËÈÎÍ×ÌÚ Å ÌÀÇà ÃÌÍÉÒÈÃÅ»Ç ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÍÉ ÇÉÁÈÉ Î½Ã¿ÀÍ× ÀÔÀ É¿ÃÈ »ÌÊÀÅÍ ØÍÃÐ ÃÌÍÉËÃÄ s ÃÐ ¾ÀËÉÀ½ ÍÀÐ ÅÍÉ ¿ÀÄÌͽÎÀͽÈÎÍËÃÃÌÍÉËÃħÖÈÀ½ÌÀ¾¿»ÇÉÁÀÇȻ½»Í×ÃÐÌɼÉÄ ¬ ÎËɽÈÚ ¸¾É à ÆÃÒÈÉ¾É ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ÊËÃÐÉ¿ÚÍ ÊÀËÌÉÈ»Áà à ÌμÆÃÒÈÉÌÍà à Ȼ ½ËÀÇÚ ÊËÉÑÀÌÌ» ÊÉÆÎÒ»ÙÍ Ì½ÉÄ ¾ÉÆÉÌ Ì½ÉÀ ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É Ã ½ËÀÇÚ Ì½ÉÙ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× ¼ÖÍ× Î½Ã¿ÀÈÈÖÇÃÃÊËÃÈÚÍÖÇà £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» ˹ÀÌ¿Á»ÌËȾÉÊÇƹ¿ÁËÇÄÊËÔÂɾº¾ÆÇà ÈÕØÆÔ ÈÇ¿ÁÄǺÇÅ¿ »¾ËɾƹأÇÄÇźÁƹ ¬ ÎËɽÈÚ ÊÀ˽ÃÒÈÉ¾É ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ÊËÃÐÉ¿ÚÍ ÈÀÒÀÆɽÀÒÀÌÅÃÀ ÏÉËÇÖ s ÁýÉÍÈÖÀ È»ÌÀÅÉÇÖÀ ¿ÀÇÉÈÖ £ ÇÖ ÊËÃÂÈ»ÀÇÃÐÈ»ÆÃÒÃÀÃ̽ÉÙÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉÌÍ×ÊÀËÀ¿ØÍÃÇÃÌÃÆ»Çà £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» ¸ ÁÊÊľ½Ì× Ë¾ÅÌ À¹ÊËÔ»¹ÆÁØ À¹ÅÁɹÆÁØ Æ¾»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÁ½¾ÂÊ˻ǻ¹ËÕÁÐÌ»Ê˻ǻ¹ËÕÁÀÖËÇ¼Ç É¹ÊùÐÁ»¹ÆÁØÁ¼ÉÁŹÊÔƹÐÁƹ¾ËÈÉÇɹÊ˹ËÕÅÇÒÆǾ ƾ̽¾É¿ÁÅǾ½»Á¿¾ÆÁ¾»È¾É¾½Æ¹ÈÇÐËÁƾʼÁº¹×ÒÁÎÊØ ÆǼ¹Î ¦Ç Åƾ Ì¿¾ ƾ ÎÇÄǽÆÇ Ë¾È¾ÉÕ Ø s ÖËÇ ÎÇÄǽ ¤¾½ØÆǾÄÁÃ¹Æ ¬ ÎËɽÈÀÄ ÅÎÆ×ÍÎËÈÉ¾É ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É Ã ¬»ÇÉÌÍà ÊËÃÐÉ¿ÚÍ É¼Ë»ÂÖ ¾ÀËÉÀ½ à ¼É¾É½ £ Íɾ¿» ÇÖ ÇÉÁÀÇ Ì¿»Í×ÌÚ ÈÎÇÃÈÉÂÈÉÇÎÊËÃÌÎÍÌͽÃÙÉÁÀÌͽÀÈÈÉ¾É £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» žÒÌÄÁØÖËÇ ¬½¾É¿ÁËÄÁÇÆÇžÆØ ¸»ÆÌËÉÁÖËÇÂÖƾɼÁÁ ¡Ö˹ÖƾɼÁØ»ÇÅƾ ¸»ÆÌËÉÁǼ¹ ¡Ç¼»ÇÅƾ ¥Ç¾Ê¾É½Ï¾ºÕ¾ËÊØƾ̽¾É¿ÁÅÇ ¥Ç¾Ê¾É½Ï¾ºÕ¾ËÊØƾ̽¾É¿ÁÅÇ ¥Ç¾Ê¾É½Ï¾ºÕ¾ËÊØƾ̽¾É¿ÁÅÇ ¸¼ÇÉ× ¸Æ¾ÅǼ̻Á½¾ËÕÁ¼Ç»ÇÉÁËÕ ¥Ç¾Ê¾É½Ï¾ºÕ¾ËÊØƾ̽¾É¿ÁÅÇ ÇÀ»É¹Ò¹ØÊÕ Æ¹ žÊËÇ Ø ÊÄÔÑÌ »ÆÌËɾÆÆÁ ¼ÇÄÇÊ ÇÀ»É¹Ò¹ÂÊؽÇÅÇ ÇÀ»É¹Ò¹ÂÊؽÇÅÇ £ÂÈÎÍËà ½ÌÀ ØÍà ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ Ì½Ú»ÈÖ Ì ÃÂÇÀÈÀÈÃÚÇà ɼ˻» ÍÀÆ» ÉÔÎÔÀÈÃÀÇ ÉÌɼÉÄ ÂÈ»ÒÃÇÉÌÍà ÊËÉÃÌÐÉ¿ÚÔÀ¾É ˻¿ÀÆÚÀÇɾÉ̽ÿÀÍÀÆÀÇ »ÁÈÉ ÊËÉÁÃÍ× ØÍà ÃÌÍÉËÃà ÈÉ Í»ÅÁÀ ½»ÁÈÉ Ì¿ÀÆ»Í× ÃÐÒ»ÌÍ×Ù̽ÉÀÄÁÃÂÈèÀ¿ÆÚÍÉ¾É ÒÍɼÖÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ÃÐ » ÌÅÉËÀÀ ̼ƻ¾É¿»ËÈÉÌÍ×ÙÊËÃÈÚÍ×ÍÀ¿»ËÖ ÅÉÍÉËÖÀØÍÃÃÌÍÉËÃà ÊËÀÊÉ¿ÈÉÌÚÍ È»Ç £ Íɾ¿» ̻ǻ ÁÃÂÈ× ÇÉÁÀÍ ÌÍ»Í× Ò»ÌÍ×Ù È»ÇÈɾɼÉÆ×ÓÀÄ£ÌÍÉËÃà ƻ½» «É¾ÆÁƼ»Á¿ÌÒ¾¼ÇÊØ £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» ¥ÆǼǼÇÄÇÊÁϹ ÁÅÈÌÄÕÊÇ» Á ƹÈÉØ¿¾ÆÁ ÖËÇ ÐËÇËÇ º¾ÊÊÅÔÊľÆÆǾÁƾÈÇÆØËÆǾ ÖËÇÈÌÄÕʹÏÁØÇ¿Á»¹×ÒÁÎ »ÇÊÈÇÅÁƹÆÁÂÁÇʻǺǿ½¾ÆÁ¾Ç¿Á»¹×Ò¾¼Ç˾Ĺ ÇÄÆÔ Ë¾ÈĹ Á ƹÊĹ¿½¾ÆÁØ ËÇà ¿Á»Ç ÃÉÇ»Á ɹÀÇÉ»¹ÆÆÇÊËÕ ºÇÄÕ ËÌÈÁà ÊËÌÈÇÉ Æ¾ÈÉÇÎÇ¿½¾ÆÁØ ÖƾɼÁÁ ÇÒÌÒ¾ÆÁ¾ ÐËÇ Ë¾ÄÇ É¹ÀÇÉ»¹ÆÇ Æ¹ žÄÃÁ¾ ÃÌÊÇÐÃÁ ÖËÇ ºÇÄÕ Æ¾ÊǺɹÆÆÇÊËÁ ɹÊÊùÀ ÇºÇ Åƾ Ç ÅǾ¿ÁÀÆÁ ÇÅǾÅ˾ľ ¬»Á½¾ËÕ ÍÇÆ Æ¹ ÃÇËÇÉÇÅ ¿Á»¾ÑÕ Ã¹ÃÁ¾ »¾ÒÁ ½¾ÂÊË»Á˾ÄÕÆÇØ»ÄØ×ËÊØÀƹÐÁÅÔÅÁʾÂÐ¹Ê ªÈÇÊǺ Ç¿Á»ÁËÕ Ë¾ÄÇ Á Ì»Á½¾ËÕ ¼½¾ žÉ˻Ծ À¹ÊËÔ»ÑÁ¾ÌйÊËÃÁ ¨ÌËÕÃÇʻǺǿ½¾ÆÁ×ÇËÄÁÑÆÁÎǼɹÆÁоÆÁ ÅÇ¿¾ËºÔËÕ Æ¾Ê¹ÅÔÂÃÇÉÇËÃÁÂÁÈÉØÅÇ ÆǽÇÊ˹ËÇÐÆÇ»¾ÉÆÔÂc »ÂɽÖÀÊË»½ÃÆ»¿ÆÚ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ½ÉÒÀÈ×ÊËÉÌÍÖ ¿½Ã¾»Í×ÌÚ Ì Â»ÅËÖÍÖÇà ¾Æ»Â»Çà ÒÍÉ¼Ö ¼ÉÆ×ÓÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÚ Î¿ÀÆÚÍ× ½ÈÎÍËÀÈÈÃÇ ÃÇÊÎÆ×Ì»Ç » ÈÀ ½ÈÀÓÈÃÇ ¼Ë»Í× ÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉÌÍ× Â» ̽ÉÙ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ½ ÍÀÐ ÌÆÎÒ»ÚÐ Åɾ¿» ¿½ÃÁÀÓ×ÌÚ ¼ÖÌÍËÉ Ì ¼ÉÆ×ÓÉÄ »ÇÊÆÃÍοÉÄ ÃÆà ½ÈÀ»ÊÈÉ ­É¾¿» ÇÉÁÈÉ ÇÚ¾ÅÉ ÊËÃÉÍÅËÖÍ׾ƻ» ÇÉÁÈɽÎÒ»Í× ÈÉ ÊÉÌÅÉÆ×Åο½ÃÁÀÈÃÀÊËþƻӻÀͽ ɼƻÌÍ×ÈÀ½À˼»Æ×ÈÉ¾É ÌÆɽ»ÈÀÊËýÀÍÌͽÎÙÍÌÚ ÀÌÆà ½ÌÍËÀÒ»ÙÍÌÚ ¿½ÉÀ ¿½ÃÁÎÔÃÐÌÚ ÍÉ Å»Á¿ÖÄ Ã ÈÃÐËÀÓ»ÀÍ ÒÍÉÃÇÀÈÈÉ¿ÆÚÈÀ¾É»ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÉÌÍ»Í×ÌÚ ½ÅÉÈÍ»ÅÍÀÃÆÃÎÄÍà »ÂɽÖÀÊË»½ÃÆ» ¿ÆÚ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÈÇ4BHFS ÌÆà ÁÀ ÇÖ ÊÉÌÇÉÍËÃÇ ½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉ ÍÉ ÊÉÄÇÀÇ ÒÍÉ ÊÀËÀ¿ ½ÃÁÎÔÃÇÃÌÚ ½ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà ÌÍÉÃÍ ÇÈÉ¾É Â»¿»ÒsÌÆÎÓ»Í×̽ÉÀÍÀÆ» ÃÇÊÎÆ×Ìֽ˻ÂÆÃÒÈÖÐÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍÚÐ ÅÃÈÀÌÍÀÍÃÒÀÌÅÃÐ ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÖРɼ˻ÂÈÖÐ Ã ÍÊ ÊɽÉÆÚÍ× ØÍÃÇÃÇÊÎÆ×̻ǽÀÌÍÃÍÀÆÉÃÍ¿£ÌÅÎÌÌͽɿ½ÃÁÎÔÀ¾É½ÉÇÈɾÉÇ ØÍÉ ÃÌÅÎÌÌÍ½É ÉÁÿ»ÈÃÚ ª»Ë»¿ÉÅÌ»Æ×ÈÉ ÈÉ ½ÈÀÓÈÀ »ÅÍýÈÖÄ ¿½ÃÁÎÔÃÄÌÚ ½ÈÎÍËÀÈÈÀ Ê»ÌÌýÀÈ ¬ÉÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉ ½ÈÀÓÈÀ Ê»ÌÌýÈÖÄ̽ÿÀÍÀÆ×ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ¼ÉÆÀÀ»ÅÍýÈÖǽÈÎÍËà ÆÚ ÈÀÅÉÍÉËÖÐ ÆÙ¿ÀÄ ½»ÁÈÉÄ Â»¿»ÒÀÄ Ú½ÆÚÀÍÌÚ Ì»ÇÉ ÊÉ ÌÀ¼Àɼ˻ÔÀÈÃÀ½ÈÃÇ»ÈÃÚÅÍÀÆΪËÃØÍÉÇÇÖɼ˻ԻÀǽÈÃÇ»ÈÃÀ ÈÀ¿ÆÚÍÉ¾É ÒÍɼÖÒÍÉÍÉÌ¿ÀÆ»Í× ¿ÉÌÍÃÒ×½»ÁÈÖÐÑÀÆÀÄ »ËɽÈÉ È»É¼ÉËÉÍ s ÒÍÉ¼Ö ÒÍÉÍÉ Ì¿ÀÆ»ÆÉ Ì È»Çà ­É¾¿» ÇÖ ÌÇÉÁÀÇ ÎÌÆÖÓ»Í× ¾ÉÆÉÌ ÍÀÐ ÁÀÆ»ÈÃÄ Ã ÒνÌͽ ÍÀÐ Ò»ÌÍÀÄ ÉÆ×ÓÉ¾É º ÅÉÍÉËÖÀ ¿É ØÍÉ¾É ½ÉÂÇÉÁÈÉ ÈÀ ÊÉÆÎÒ»Æà ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ½ÉÊÆÉÍÃÍ×ÌÚ ÌÍ»Í׽ÿÃÇÖÇà ËÀ»Æ×ÈÖÇà ØÍÉÇ ÌÇÖÌÆÀ ÍËÀÈÃȾ ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ s ØÍÉ ÍËÀÈÃȾ ÌÆÎÓ»ÈÃÚ ¿É½ÀËÃÚýÉÊÆÉÔÀÈÃÚ »ÁÈÉ Í»ÅÁÀ à ȻÇÀËÀÈÃÀ ÌÆÎÓ»Í× Ã ÌÆÖÓ»Í× ¿ÀÄÌͽÃÍÀÆ×ÈÉ ¾ÆμÃÈÈÖÀ ÃÇÊÎÆ×ÌÖ ÐÉÍÚ ÃÈɾ¿» ¿ÆÚ ÍÉ¾É ÒÍɼÖÎÌÆÖÓ»Í×¼ÉÆÀÀ¾ÆμÉÅÎÙÃÌÍÉËÃÙ È»ÇÈÎÁÈÉÌÍËÚÐÈÎÍ× ÊɽÀËÐÈÉÌÍÈÉÀ È»ÊËÚÁÀÈÃÀ ÃÇÊÎÆ×ÌÖ ÌÃÙÇÃÈÎÍÈÉÌÍà ªÉÌÍÀÊÀÈÈÉ˻½ý»ÙÍÌÚÈ»½ÖÅýÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉÌÍà ÎÍÉÈÒÀÈÃÚ ½ÈÃÇ»ÈÃÚ Ã Ú ÇɾΠ»ÇÀÒ»Í× ÒÍÉ ÆÙ¼ÉÄ ÃÇÊÎÆ×Ì ÇÉÁÀÍ ½ÀÌÍà ¾ÆμÉÅÉ ½ÌÀ ÃÌÍÉËÃà ÍÀÆ» ŻŠà һÌÍà ÍÀÆ» ÉÅ»ÂÖ½»ÙÍÌÚ ½Â»ÃÇÉ̽Ú»ÈÖ ©¿È»ÃÂÊÀ˽Öл¿»Ò ÅÉÍÉËÖÀÌÍÉÚÍÊÀËÀ¿½ÃÁÎÔÃÇÌÚs ÏÉÅÎÌÃËɽŻȻÍÀÆÀ ÃÇÊÎÆ×Ì»ÐÍÀÆ»¢¿ÀÌ×ÇɾÎÍÊÉÇÉÒ×ÍÀÐÈÃÅà ÃÇÊËɽûÑÃà ˻ÂÆÃÒÈÖÀÏÉËÇÖË»¼ÉÍÖÌÃÇÊÎÆ×Ì»Çà ËξÉÄ ½»ËûÈÍ s ØÍÉ ÏÉÅÎÌÃËɽ»ÈÈÉÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ È»ÊËÃÇÀË ÌÏÉÅÎÌÉÇÈ»ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÉÄÒ»ÌÍÃÍÀÆ» ÉÊÎÌÍÃÇ ÏÉÅÎÌÉÇ È»ÓÀ¾É ÊËÉÑÀÌÌ» ¼Î¿ÀÍ ËÎÅ» ¿É ÆÉÅÍÚ «»ÌÌÆ»¼×ÍÀ ÀÀ È»ÌÅÉÆ×ÅÉ ½ÉÂÇÉÁÈÉ Â»ÅËÉÄÍÀ ¾Æ»Â» ÊÉÒνÌͽÎÄÍÀÀÀɼÕÀÇ ¾Ë»ÈÃÑÖ ½ÈÎÍËÀÈÈÀÀÊËÉÌÍË»ÈÌͽÉËÎÅà ¥»Å»ÚÍÉÒ»ÌÍ×ÇÉÁÀÍÒνÌͽɽ»Í×ÌÚÆÎÒÓÀ ŻŻÚÍÉÉÔÎÔ»ÀÍÌÚ ¼ÉÆÀÀ Ë»ÂÇÖÍÉ ¨»¼ÆÙ¿»ÀÇ ÃÇÊÎÆ×ÌÖ Â»ÍÀÇ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÅÉÍÉËÖÀ ÌÆÎÒ»ÙÍÌÚ ½ ØÍÉÄ Ò»ÌÍà ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É ÊËÉÌÍË»ÈÌͽ» ¸ÍÉ ÈÀ ½Ö ¿½ÃÁÀÍÀÌ× » ÌÅÉËÀÀ ËÎÅÎ ÒÍÉÍÉ ¿½ÃÁÀÍ »ÓÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ È»ÐÉ¿ÃÍÌÚ ½ ËÎÅÀ ¸ÍÉ ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× ÇÃÅËÉ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÃÆà ÃÈÍÀÈÌýÈÖÀ ÉÔÎÔÀÈÃÚ ÌÆÎÒ»ÄÈÖÀ ÃÇÊÎÆ×ÌÖ Å»ÅÉÀÍÉ ¼ÀÌÊÉÅÉÄÌÍ½É ÃÆà ˻ÌÌÆ»¼ÆÀÈÈÉÌÍ×c ÊÉÃÌÅ ÍÀÇÖ ® ÅɾÉÍÉ ÇÉÁÀÍÌË»ÂÎÊÉÚ½ÃÍ×ÌÚÍÀÇ» ¯ÉÅÎÌÃËɽ»ÈÈÉÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ©¿È» àÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉÌÍÀÄ ÎÊË»ÁÈÀÈÃÄ ÅÉÍÉËÖÀ Ú ÊËÀ¿Æ»¾»ÙÊÀËÀ¿ÊËÉÑÀÌÌÉÇ Í»Åɽ» ʻ˻РɿÃÈ Ã ʻËÍÈÀËɽ »ÅËÖ½»ÀÍ ¾Æ»Â» ËξÉÄ È»ÒÃÈ»ÀÍ »ÅÅÎË»ÍÈÉ ÊÀËÀÇÀÔ»Í× Ë»ÂÆÃÒÈÖÀ Ò»ÌÍà ÍÀÆ» Ê»ËÍÈÀË»ªÉÌÆÀÅ»Á¿É¾ÉÊÀËÀÇÀÔÀÈÃÚsʻλ­ÉÍ ÅÍÉ ¿½ÃÁÀÍ ÉÌÉÂÈ»ÀÍ Å»ÅÎÙÒ»ÌÍ×ÍÀÆ» ½Å»ÅÉÇÈ»ÊË»½ÆÀÈÃà ÉÈ ½À¿ÀÍ Â»ÇÀÒ»ÀÍ È»Ò»ÆÉ Ã Â»½ÀËÓÀÈÃÀ Å»Á¿É¾É ÊÀËÀÇÀÔÀÈÃÚ­»ÅÁÀÅ»ÅÃÍÉÍ Í» Åɾɿ½ÃÁÎÍ ¨» ÌÆÀ¿ÎÙÔÀÇ ØÍ»ÊÀ Ê»ËÍÈÀË Ì ÉÍÅËÖÍÖÇà ¾Æ»Â»Çà ¿»ÀÍÃÇÊÎÆ×ÌÖ ÍÀȻһÆ×ÈÖÄÊÉÌÖÆ È»ÊË»½ÆÀÈÃÀÃÌÃÆÎ ¿½ÃÁÀÈÃÚØÍÉÇÌÆÎÒ»ÀÈÃÅÍÉÃÂÊ»ËÍÈÀËɽÈÀÂÈ»ÀÍ Åο» ÃÇÀÈÈÉÊËýÀ¿Àͽ»Ì¿½ÃÁÀÈÃÀ ÊÉØÍÉÇÎɼ»ÉͽÀÒ»ÙÍ» ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ×ÊËÉÑÀÌÌ» ¨» ØÍÉÇ ØÍ»ÊÀ Ê»ËÍÈÀË Ì ÉÍÅËÖÍÖÇà ¾Æ»Â»Çà ÊËÉÌÍÉ ÊËÃŻ̻ÀÍÌÚ Å Å»ÅÉÄÆÃ¼É Ò»ÌÍà ÍÀÆ» ¿ËÎ¾É¾É Ê»ËÍÈÀË» ¸ÍÉÊËÃÅÉÌÈɽÀÈÃÀ̽ÉÀ¾ÉËÉ¿»ÊËþƻÓÀÈÃÀØÍÉÄÒ»ÌÍà ſ½ÃÁÀÈÃÙª»ËÍÈÀËÌÉÍÅËÖÍÖÇþƻ»ÇÃÈÀ»¿»ÀÍÈà ȻÊË»½ÆÀÈÃÚ Èà ÌÃÆÖ ÍÉÆ×ÅÉ ÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍ ÇÀÌÍÉ ÑÀÈÍË ¿½ÃÁÀÈÃÚ ªËÃÅÉÌÈɽÀÈÃÀ ÌÉÐË»ÈÚÀÍÌÚ ÊÉÅ» Ê»ËÍÈÀË Ì ÉÍÅËÖÍÖÇþƻ»ÇÃÈÀËÀÓÃÍÊÉÇÀÈÚÍ×ÍÉÒÅÎŻ̻ÈÃÚ ª»ËÍÈÀËÌ»ÅËÖÍÖÇþƻ»Çÿ½ÃÁÀÍÌÚÌ»ÇÉÌÍÉÚÍÀÆ×ÈÉ ÍÉËÉÄÊ»ËÍÈÀËÍÉÆ×ÅÉɼÀËÀ¾»ÀÍÊËÉÌÍË»ÈÌͽɿ½ÃÁÀÈÃÚ Â»¼ÉÍÃÍÌÚɼÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃÃÈ»¼ÆÙ¿»ÀÍ ¢»ÍÀÇÊ»ËÍÈÀËÖÇÀÈÚÙÍÌÚËÉÆÚÇêËÉÑÀÌÌ¿ÆÃÍÌÚ ÇÃÈÎͽŻÁ¿ÎÙÌÍÉËÉÈÎ ®ÊË»ÁÈÀÈÃÚ ÊÀËÀ¿ÊËÉÑÀÌÌÉÇ ¢¿ÀÌ×ÎÁÀ½Ã¿ÀÈÌÆÀ¿ÎÙÔÃÄÓ»¾Å»ÅÊɽÉÆÃÍ×ÃÇÊÎÆ×ÌÎ ½ÀÌÍÃÇÀÈÚ¿»Æ×ÓÀ ÌÍ»Í×ÇÉÍýÉÇ ÍÀÇÉÄ ÃÌÍÉËÃÀÄ ¨»ØÍÉÇÊÎÍà ÉÒÀÈ×½»ÁȻ˻¼ÉÍ»ÌÊɽÍÉËÚÙÔÃÇÃÌÚÇÉÍý»ÇÃÃÊ»ÍÍÀËÈ»Çà Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË ÊÃÓÀÍ ¥ÆÃÀÈÍ É¼È»ËÎÁý»ÀÍ ÒÍÉ ¿½ÃÁÀÍÌÚ ½ÈÉ½× Ã ½ÈÉ½× É¿ÈÃÇà à ÍÀÇà ÁÀ ÌÊÉÌɼ»Çà "EMFS ÈÃÇ»ÈÃÀ Å ÊɽÍÉËÚÙÔÃÇÌÚ Ê»ÍÍÀËÈ»Ç ¿½ÃÁÀÈÃÄ ÊɽÉÆÚÀÍ ÊËÉÚÌÈÚÍ×ÂÈ»ÒÃÇÖÀ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÀÍÀÇÖ¥ËÉÇÀÍÉ¾É ÃÈɾ¿» ÇÖÿÀǽÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÌ»˻ÈÀÀ½Ö¼Ë»ÈÈÖÇÏÉÅÎÌÉÇ ½ÈÃÇ»ÈÃÚ É¼Ë»ÂÉÇ ¿½ÃÁÀÈÃÀÇ ½ÉÊËÉÌÉÇ ÆÚÊËÉÚÌÈÀÈÃÚÍÀÇ ÃÊ»ÍÍÀËÈɽ½ÎÍÀÈÍÃÒÈÉǽÃÁÀÈÃÃÚÊËÀ¿Æ»¾»ÙÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× ÈÀÅÉÍÉËÖÀÍÀÐÈÃÅà ½ÂÚÍÖÀíÀ»ÍË»ÀÄÌͽÃÚ«ÎÍ¢»ÊÉËÖ » ÃÇÀÈÈÉÊɽÍÉË Ë»Â½ÃÍÃÀ ÍË»ÈÌÏÉËÇ»ÑÃÚ Ì¿½Ã¾ ªÉ½ÍÉËÚÙÔÃÇÃÀÌÚ ÇÉÍýÖÃÊ»ÍÍÀËÈÖ ¸Íà ÍÀÐÈÃÅà ÊËýÈÉÌÚÍ ¼ÉÆÀÀ ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÄ »ÌÊÀÅÍ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ ½ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ÉÈà ½»ÁÈÖ ¿ÆÚ ½ÉÌÊÃÍ»ÈÃÚ ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÌÍà ŻŠһÌÍ× ÍËÀÈÃȾ» ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÈÉÎÆÙ¼ÉÄÍÀÐÈÃÅÃÀÌÍ×ɼ˻ÍÈ»Ú ÍÀÈÀ½»ÚÌÍÉËÉÈ»sÍÀÐÈÃÅ» ÇÉÁÀÍ ÉÍÒÎÁ¿»Í× ÌÍ»ÈɽÃÍ×ÌÚ Ç»ÌÅÉÄ ÌÊÉÌɼÉÇ ÈÀ ÊÎÌÍÃÍ× ÒÍÉÍÉ ÁýÉÀ à ÉÊ»ÌÈÉÀ ½ ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É ÉÌÉÂÈ»ÈÃÚ ªÉØÍÉÇÎ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÚØÍÃÍÀÐÈÃÅà ½»ÁÈÉÊÉÇÈÃÍ×ɼÃÐɾ˻ÈÃÒÀÈÈÉÌÍÃÉÈà ÍÉÆ×ÅÉÊÉÇɾ»ÙͽÅÆÙÒÃÍ×ÌÚ½ÊËÉÑÀÌÌ ÈÉÈÀÉÊËÀ¿ÀÆÚÙÍÀ¾É ¨Ç»ËÇÉ ªÉ½ÍÉË ÌÆÃÊÉÚ½ÃÆÌÚÅ»ÅÉÄÆüÉ»ËÚÁÀÈÈÖÄÃÇÊÎÆ×ÌÈÀɼÖÒÈÖÄ ØÈÀ˾ÀÍÃÒÈÖÄ ÃÆà ÍÀÈÀ½ÉÄ Ã¾ÈÉËÃËÎÀÇÖÄ ÍÉ ÇÉÁÈÉ ÊɽÍÉËÃÍ× ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ Ë»Â ÍÉ ¿½ÃÁÀÈÃÀ ½ ÅÉÍÉËÉÇ ØÍÉ ÃÇÊÎÆ×Ì ½ÉÊÆÉÔ»ÀÍÌÚ ¥»Á¿ÉÀ ÊɽÍÉËÀÈÃÀ ÊɽÉÆÚÀÍ ¼ÉÆ×ÓÀ ξÆμÃÍ×ÌÚ ½ ÊËÃËÉ¿Î ØÍÉ¾É ÃÇÊÎÆ×̻ÿ½ÃÁÀÈÃÚØÍÉÇÊɽÍÉËÀÇÖÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÇØÈÀ˾ÃÙÌ»ÇÉ¾É ÃÇÊÎÆ×Ì» Ìͻ˻ÚÌ×ÈÃÒÀ¾ÉÈÀÊËýÈÉÌÃÍ׿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ¨»ÊËÃÇÀË Ø À¹Å¾Ð¹× » ȹÄÕϹΠÊËɾÅľÆÁ¾ Ê¿¹ËÕ ÐËÇËÇ Á ƹÐÁÆ¹× ÈÇ»ËÇÉØËÕÈÇÀ»ÇÄØ× ÈÇ»ËÇÉØËÕÊØ ÖËÁÅ ½»Á¿¾ÆÁØÅ ËǼ½¹ ÖËÇ Ê¿ÁŹÆÁ¾ Ê˹ÆÇ»ÁËÊØ ½»Á¿¾ÆÁØÅÁ ɹÀÅÁƹÆÁØ Ã¹ÃÇÂËÇ Æ¾»Á½ÁÅÇ ŹÊÊÔ ÈÇÎÇ¿¾Â ƹ ¼ÄÁÆÌ ¡ Ì¿¾ ÎÇоËÊØ ÇËÇÉ»¹ËÕ ÃÌÊÇоà ÖËÇÂŹÊÊÔÁÈÇÈÉǺǻ¹ËÕƹ»ÃÌʧùÀÔ»¹¾ËÊØ Ë¹Ã Ë¾ÄÇÈǽºÁɹ¾ËÊÄÇ»¹ ÃÇËÇÉԾؼÇËÇ»Ä×ÊÕÊùÀ¹ËÕ »ÔľÈÄÁ»¹¾ËÁÎÁÀƾɹÀ½¾Ä¾ÆÆÇÊËÁȾɾ¿Á»¹ÆÁØ ©Ê»ÌÈÉÌÍ× ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ ØÍÉÄ ÍÀÐÈÃÅà »ÌÍËÀ½»ÈÃÀ »ÇÀÈ»ÊɽÍÉËÉÇÊËÉÁý»ÈÃÚ ©¹À»ÁËÁ¾ «»Â½ÃÍÃÀ ØÍÉÇ ÌÆÎÒ»À ÇÖ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ÊɽÍÉËÚÀÇ ÈÉ Ã ÈÀÇÈÉ¾É ½Ã¿ÉÃÂÇÀÈÚÀÇ ÏÉËÇÎ ¿½ÃÁÀÈÃÚ s ÎÌÅÉËÚÀÇ ÃÆà »ÇÀ¿ÆÚÀÇ Î½ÀÆÃÒý»ÀÇ ÃÆà ÎÇÀÈ×Ó»ÀÇ ÊÉÌÍÀÊÀÈÈÉ Ë»ÌÓÃËÚÚ ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É ½»ËûÑÃÄØÍɾɿ½ÃÁÀÈÃÚ§ÖÇÉÁÀÇÊÉþ˻Í×Ì»ÇÊÆÃÍοÉÄÃÍÀÇÊÉÇ ÌÉÐË»ÈÚÚ½ÈÎÍËÀÈÈÙÙÏÉËÇο½ÃÁÀÈÃÚ ÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ÇÖÈ»¼ÆÙ¿»ÀÇ Â»ØÇÉÑÃÚÇÃûÌÌÉÑûÑÃÚÇà ÅÅÉÍÉËÖǽÀ¿ÎÍØÍÃÃÂÇÀÈÀÈÃÚ§Ö ÃÂÎÒ»ÀǽÉÂÇÉÁÈÉÌÍÃØÍÉÄÏÉËÇÖ Å»Å¼ÖË»ÂËÖÐÆÚÀÇÊÉҽοÆÚ ËÉÁ¿ÀÈÃÚÃÊÉÈÃÇ»ÈÃÚÌÇÖÌÆ»ØÍɾɿ½ÃÁÀÈÃÚ ¨»ÊËÃÇÀË ¸À¹Å¾Ð¹×ÇÒÌÒ¾ÆÁ¾»ÁºÉ¹ÏÁÁ Èǽɹ¼Á»¹ÆÁػľ»ÇÂÆǼ¾ ÁÈÇÀ»ÇÄØ×¾ÅÌÌÊÁÄÁ»¹ËÕÊØ Ê˹ÆÇ»ÁËÊØÈÉÇػľÆƾ¾ ¨ÇÊ˾ȾÆÆÇÖËÇËÇÆùػÁºÉ¹ÏÁØɹÀ»Á»¹¾ËÊØ»½ÉÇ¿Õ ÁØÌÀƹ׻ƾÂÊÇÊËÇØÆÁ¾Æ¾Ë¾ÉȾÆÁظÈÇÀ»ÇÄØ׾ ÌÊÁÄÁËÕÊØ Á À¹Å¾½ÄÁËÕÊØ Á ÌÀÆ¹× » ÖËÇÅ ¿¾Ä¹ÆÁ¾ ÈÉÔ¼¹ËÕÁɹ½ÇÊËÆǾ»ÇÀºÌ¿½¾ÆÁ¾½¾ËÊÃÇÂÁ¼ÉÔ ­ÀÈÀ½»Ú ÌÍÉËÉÈ» ØÍÉÄ ÍÀÐÈÃÅà ÉÊ»ÌÈÉÌÍ× Â»Ã¾Ë»Í×ÌÚ ÎÍÉÈÎÍ× ½ ¼ÀÌÅÉÈÀÒÈÖÐ ÌÇÖÌÆɽÖРýý»Ð ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É ÊËÉÌÍË»ÈÌͽ» ÊÉÍÀËÚÍ×ÏÉÅÎÌÃËɽÅνÈÃÇ»ÈÃÚ «É¹ÆÊÍÇÉŹÏÁØ ­Ë»ÈÌÏÉËÇ»ÑÃÚ ­Ë»ÈÌÏÉËÇ»ÑÃÚ Å»Å ÀÀ ÉÊÃÌÖ½»ÀÍ «ÎÍ ¢»ÊÉË» ØÍÉ ÌÊÉÌɼ ÊÉÌÍÀÊÀÈÈÉ ÃÂÇÀÈÚÍ× ¿ÀÄÌͽÃÀ ÊÉÅ» ÉÈÉ ÈÀ ÌÍ»ÈÀÍ ÒÀÇÍÉ ¿ËξÃÇ ;BQPSBI ¸ÍÉ Ø½ÉÆÙÑÃÉÈÈÖÄ ÊËÉÑÀÌÌ ÊËÀɼ˻ÁÀÈÃÚÏÉËÇÖÃÌÉ¿ÀËÁ»ÈÃÚÒÀËÀÂÈÀ¼ÉÆ×ÓÃÀÃÂÇÀÈÀÈÃÚ ¨»ÊËÃÇÀË ¸ ÊËÇ× ®ÄÇÈ¹× » Ĺ½ÇÑÁ ¹Å¾Ð¹× À»Ìà ÎÄÇÈù ¸ ÈÇ»ËÇÉØ× ÎÄÇÈÇà Á ¾Ò¾ ºÇÄÕѾ ÇºÉ¹Ò¹× »ÆÁŹÆÁ¾ ƹ ÎÄÇÈÇà Á ÇÒÌÒ¾ÆÁ¾ »ÔʻǺǿ½¾ÆÁØ À»Ìù ¦¹ Êľ½Ì×ҾŠÎÄÇÈþ Ø À¹Å¾Ð¹× »ÆÌËɾÆƾ¾ Á »Æ¾Ñƾ¾ ƹÈÉØ¿¾ÆÁ¾ ÈǽÆÁŹ×Ò¾¾ÊØ Ð¾É¾À ÉÌÃÁ à Ѿ¾ Á ÄÁÏÌ ¦¹ Êľ½Ì×ҾŠÎÄÇÈþ Ø ¾Ò¾ ºÇÄÕѾ Á½Ì » ÖËÇ Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁ¾ Á À¹Å¾Ð¹× ÐËÇ ÅÔÑÏÔ ÄÁϹ Á ѾÁ ËØÆÌËÊØƹÀ¹½ Á»Ê¾Ë¾ÄÇƹËؼÁ»¹¾ËÊظÇÒÌÒ¹× Ê¿¹ËÁ¾ ¦¹ Êľ½Ì×ҾŠÎÄÇÈþ Ø ¾Ò¾ ºÇÄÕѾ Á½Ì » ÖËÇ Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁ¾ Á Ê¿¹ËÁ¾ Á À¹Å¾Ð¹× ùà ÅÇÁ ºÉÇ»Á ÈǽÆÁŹ×ËÊØ»»¾ÉÎ ½ÔιÆÁ¾ÇÊ˹ƹ»ÄÁ»¹¾ËÊØ ÁÖËÇ Ê¿¹ËÁ¾ Ê˹ÆÇ»ÁËÊØ ¿¾Ä¹ÆÁ¾Å À¹Î»¹ËÁËÕ ¸ ¾Ò¾ ºÇÄÕѾ Á½Ì » ÖËÇ Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁ¾ ¿¾Ä¹ÆÁ¾ À¹Î»¹ËÁËÕ Á À¹Å¾Ð¹× ľ¼ÃÁ ÁÀ¼Áº ȹÄÕϾ» ÉÌà ÈÇÊľ ÎÄÇÈù Á ùÃǾËÇ Ä¾¼ÃǾ »ÔʻǺǿ½¾ÆÁ¾ ƹÈÉØ¿¾ÆÁØ Ð¾É¾À ÖËÇË ÁÀ¼Áº Êľ½Ì×ÒÁ ɹÀ ÎÄÇÈ¹Ø » Ĺ½ÇÆÁ Ø ºÇÄÕѾÁ½Ì»ÖËÇËÁÀ¼Áº »ÔʻǺǿ½¾ÆÁ¾Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁØ Á À¹Å¾Ð¹× ùà ÈľÐÁ Á½ÌË »È¾É¾½ ¼ÉÌ½Õ ÇÈÌÊù¾ËÊØ »ÆÁÀ ȹÄÕÏÔ Ê˹ÆÇ»ØËÊØ Ä¾¼ÃÁÅÁ Á º¾ÊÍÇÉžÆÆÔÅÁ ØÊ˹ÆÇ»Ä×ÊÕÅؼоc »ÁÈÖÄ ÇÉÇÀÈÍ Â¿ÀÌ× ½ ÅÉÈÍÀÅÌÍÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚsØÍÉÌÆÀ¿É½»ÈÃÀÀÌÍÀÌͽÀÈÈÉÇÎÊËÉÑÀÌÌÎÃÂÇÀÈÀÈÃÄ ÍË»ÈÌÏÉËÇ»ÑÃÃÃÌÉÐË»ÈÀÈÃÀÌÉÌÍÉÚÈÃÚοýÆÀÈÃÚÍÀÇ ÒÍÉÃŻŠ¿½ÃÁÀͽ»Çò»ÌÍɽÊËÉÑÀÌÌ»ÐÇÖ½ÌÍËÀÒ»ÀÇÌÚÌοýÃÍÀÆ×ÈÉÄ ÊÆ»ÌÍÃÒÈÉÌÍ×Ù½ÈÎÍËÀÈÈÀÄËÀ»Æ×ÈÉÌÍà ÈÉ»ØÍÃÇÊÀËÀÍÀÅ»ÈÃÀÇ ÏÉËÇ ÇɾÎÍ ÌÍÉÚÍ× ½»ÁÈÖÀ ÊÉÌÆ»ÈÃÚ ÍÀÆÀÌÈÖÐ ÌÈɽÿÀÈÃÄ ½ÈÎÍËÃØÍÃÐÃÂÇÀÈÀÈÃÄÀÌÍ×ÉÌɼ»ÚÆɾÃÅ» ­ÀÈÀ½ÉÄ ÌÍÉËÉÈÉÄ Â¿ÀÌ× ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÁÀÆ»ÈÃÀ ÉÌɼÉÄ ËÀ»Æ×ÈÉÌÍà ÉÌɼÖÐÊËÉÑÀÌÌɽ ÉÌɼÀÈÈÉ ÀÌÆýÖÉÔÎÍÃÆýÅÎÌ ÍË»ÈÌÏÉËÇ»ÑÃûÁÈÉÊÉÇÈÃÍ× ÒÍÉØÍÉÍÉÆ×ÅÉÒ»ÌÍ×ÊËÉÑÀÌÌ» ª½»Á¼ ¬¿½Ã¾ ¬¿½Ã¾ ÉÂȻһÀÍ ÊÀËÀÌÍ»Í× ¿ÀÆ»Í× ÍÉ ÒÍÉ ½Ö ¿ÀÆ»ÀÍÀ à ÈÀÇÀ¿ÆÀÈÈÉ È»Ò»Í× ¿ÀÆ»Í× ÒÍÉÍÉ ¿ËξÉÀ ËÉ¿À ¼Ö ØÍÉ ÊËÉÍýÉËÀÒÃÍ ÊËÃÈÑÃÊ»Ç ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÈÉ ÃÈɾ¿» Åɾ¿» ÇÖ ÌÆÃÓÅÉÇ Â»ÌÍËÀ½»ÀÇ ½ Å»ÅÉÇÆÃ¼É Ê»ÍÍÀËÈÀ Ì»ÇÉ ØÍÉ Â»ÌÍËÀ½»ÈÃÀ ÇÉÁÀÍ ÉŻ»Í×ÌÚ ÌÊÉÌɼÉÇ ÈÀ ÊÎÌÍÃÍ× ÌÀ¼Ú ½ ¼ÉÆÀÀ ¾ÆμÉÅÃÄ Ã ÒÀÌÍÈÖÄ ÊËÉÑÀÌÌ £ Íɾ¿» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÊÉÆÀÂÈÉ ÊÉÆÈÉÌÍ×ÙÉÌÍ»½ÃÍ×ØÍÉÊÀËÀÁý»ÈÃÀÃÌ¿½ÃÈÎÍ×ÌÚÅο»ÍÉÀÔÀ ÈÀÂÈ»Ú Åο»ÃÇÀÈÈɽÖÊÉÊ»¿ÀÍÀ¸ÍÉÍÊËÉÑÀÌÌÇÉÁÀÍÊËÉÃÂÉÄÍà ÌÊÉÈÍ»ÈÈÉ Å»ÅýÌÀÊËÀ¿Ö¿ÎÔÃÀ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ÊɽÍÉË Ë»Â½ÃÍÃÀ à Ϳ ÈÉ ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×È»Ú ÃÈÏÉËÇÃËɽ»ÈÈÉÌÍ× Ã ÊË»ÅÍÃÅ» ØÍÃÐ ÌÍË»ÍÀ¾ÃÄ ÊÉÇɾ»ÙÍ Ë»Â½ÃÍÃÙ ¼ÉÆÀÀ ÉÍÅËÖÍÉ¾É Ã ÓÃËÉÅÉ¾É ½Ã¿ÀÈÃÚ˻½ÃÍÃÚÊËÉÑÀÌÌ» ÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ÍÀÈ×ÙØÍÉÄÌÍË»ÍÀ¾ÃÃÇÉÁÀͼÖÍ×ÌÍËÀÇÆÀÈÃÀ Ì¿½ÃÈÎÍ×ÌÚ ÉÍ Å»ÅɾÉÆÃ¼É ÂÈ»ÒÃÇÉ¾É ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ ËÀ»ÅÑÃÚ Â»ÔÃÍÖ ÌÀ ØÍà ÎÊË»ÁÈÀÈÃÚ Å»Å Ã ÇÈɾÃÀ ¿ËξÃÀ ÎÊË»ÁÈÀÈÃÚ ÈÎÁÈÖ È» ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÉÇ ØÍ»ÊÀ ¥É¾¿» ÇÖ ÇÉÁÀÇ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ¿É½ÀËÚÍ× Ì»ÇÉÇÎ ÊËÉÑÀÌÌÎ Ã ½ÈÎÍËÀÈÈÃÄ Ì½Ã¿ÀÍÀÆ× ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉÂËÀÆÖÇ ÎÊË»ÁÈÀÈÃÚÃÌÍË»ÍÀ¾ÃÃÇÉÁÈÉÉͼËÉÌÃÍ× £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ¨Ç½ÄÁÆÆÔ ÁÅÈÌÄÕÊ ÈÉÁÎǽÁË ËǼ½¹ ÃǼ½¹ ËÔ ÊÇ»¾ÉѾÆÆÇ Æ¾ ¿¾Ä¹¾ÑÕ ÆÁо¼Ç ÊÇ»¾ÉѹËÕ Á ½¾Ä¹ËÕs ÁžÆÆÇ ËǼ½¹ ½»Á¿¾ÆÁ¾ Á ÈÇÊËÌÈÇà ÈÉÇÁÊÎǽØË Ê¹ÅÁ ÊǺÇ ¶ËÇ ÈÇÎÇ¿¾ ƹ ÊÁÄÕÆÔ ÄÁ»¾ÆÕ » ÃÇÆϾ º¾À»¾ËɾÆÆǼǿ¹ÉÃǼǽÆØsÐÌ»Ê˻̾ÑÕ Ã¹ÃÐËÇËÇ Æ¾ÀÉÁÅǾž½Ä¾ÆÆÇ ÆÇƾÇ˻ɹËÁÅÇƹºÌι¾Ë ɹÊË¾Ë Èǽ оɾ½Ç ǽÁƹÃÇ»ÔÎ ÈÌÊËÔÎ ÈÇÊľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÆÇ ÊžÆØ×ÒÁÎ ½É̼ ½É̼¹ żÆÇ»¾ÆÁ ȹ½¹×ÒÁ¾ ÈÉÇÀɹÐÆԾоÑÌÂÃÁ ÃÌÃÇÄù»Ê»Ç¾Â»ÔÊÇÎѾÂÈÔÄÕÆÇ ǺÇÄÇÐþ sÁÈÇËÇŻƾÀ¹ÈÆÇ»ÀÉÔ»¹¾ËÊØ »ÇÀÆÁù¾Ë ÉÇ¿½¹¾ËÊØ¡»ÖËÇËÅÇžÆËžÆؾËÊػʾ Æ»½» «É¾ÆÁƼª»Á½¾Ë¾ÄØ £Â¿ÈÀ½ÈÃŻȻ¼ÆÙ¿»ÍÀÆÚ ¸ Ê»Á½¾Ë¾ÄÕÊË»Ì× Ð¾ËÔɾ оÄÇ»¾Ã¹ ½»Á¿ÌËÊØ Ç½Æ¹ ½¾»ÌÑùʻÇɹÐÁ»¹¾ËÊØ»ÃÄ̺Çà À¹Ë¾ÅɹÊÃÉÔ»¹¾ËÊØ º¹Ä¹ÆÊž¿½ÌÇÊËÇÉÇ¿ÆÇÊËÕ×Á¹ÃËÁ»ÆÇÊËÕ× ½»Á¿¾ÆÁØ Á½ÌË»ÇÊÆÇ»ÆÇÅÇËϾÆËɹÃÃÇƾÐÆÇÊËØÅ ÈÇÊ˾ȾÆÆÇ Çƹ ÇÊ»¹Á»¹¾Ë Ê;ÉÁоÊÃǾ ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç ½»Á¿¾ÆÁ ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÆ¹Ø ÅؼÃÇÊËÕ ½É̼¹Ø ¿¾ÆÒÁƹ s ½ÇÄ¼Ç ÊÁ½ÁËƾÈǽ»Á¿ÆÇ À¹Ë¾Å»Ê˹¾Ë ÈÇÈɹ»ÄØØǽ¾¿½Ì Á½¾Ë ƹ »ËÇÉÌ× ÈÇÄÇ»ÁÆÌ À¹Ä¹ ÇÊ˹ƹ»ÄÁ»¹¾ËÊØ Ì Ê˾ÆÔÁÀ¹ÅÁɹ¾Ë À½¾ÊÕ¾¾Æ¹ÎǽÁ˾Ҿǽƹ¿¾ÆÒÁƹ ÆÇȾɻ¹ØÌÎǽÁËÇËƾ¾ »ËÇɹØÇÊ˹¾ËÊØÁƹÐÁƹ¾Ë ¼Ä¹½ÁËÕÊ˾ÆÌ ÖËÁÈǼĹ¿Á»¹ÆÁØÈÇÊ˾ȾÆÆǻԻǽØË ¾¾ »Ç »É¹Ò¹Ë¾ÄÕÆÔ¾ ½»Á¿¾ÆÁØ È¾É»¹Ø » ÈÇ»ØÀþ »ÇÀ»É¹Ò¹¾ËÊØƹžÊËÇ ÇËÃ̽¹ÇƹƹÐÁƹĹÁÇÈØËÕ Ê¹½ÁËÊØƾÈǽ»Á¿ÆÇËÇɹØÇÈØËÕ»ÊËɾй¾ËÊ˾ÆÌ À¹Ë¾Å ¾Ò¾ ɹÀ ƹÎǽÁË È¾É»Ì× ¿¾ÆÒÁÆÌ ÇÆÁ ÊÁ½ØË »Å¾Ê˾ ǺÆØ»ÑÁÊÕ ¬ÆÉ½É Ì½Ã¿ÀÍÀÆ×Ìͽɽ»ÈÃÀ XJUOFTTJOH ÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍ ÉÍ ÌÍ»ËɻȾÆÃÄÌÅÉ¾É XJU ÅÉÍÉËÉÀ Éн»ÍÖ½»ÀÍ ÂÈ»ÒÀÈÃÚ ÂÈ»ÈÃÚ Ã ÎͽÀËÁ¿ÀÈÃÚ » Í»ÅÁÀ ÒνÌÍ½É ÙÇÉË» à ÌÊÉÌɼÈÉÌÍ× Â»ÇÀÒ»Í× ÈÀÉÁÿ»ÈÈÖÀ ̽ÚÂà ÆÃÚÈÃÀ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÚ È»ÇÈÉ¾É ¼ÉÆ×ÓÀ ÊËÉÌÍÉÄ ¼Æ»¾É¿»ËÈÉÌÍà ØÍÉ ÁÃÂÈÀÈÈÉ ½»ÁÈ»Ú ÏÎÈÅÑÃÚ ÊËÿ»ÙÔ»Ú ÉÊÖÍÎ ÌÇÖÌÆ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà ̽ÿÀÍÀÆ× È»¼ÆÙ¿»ÀÍ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ »Â»ÍÀǽɽ˻ԻÀÍÀÇνÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÚ ÃÒνÌͽ» ÊÉËÉÁ¿ÀÈÈÖÀÀ¾É¿½ÃÁÀÈÃÀÇ ÈɾɽÉËÃÍÉÈÃÐÈÀŻŠɼ ÃÌÍÃÈÀ ½ ÊÉÌÆÀ¿ÈÀÄ ÃÈÌÍ»ÈÑÃà » Å»Å É ÁýÉÇ ÒÀÆɽÀÒÀÌÅÉÇ ÉÊÖÍÀ ËÉÆà ̽ÿÀÍÀÆÚ ÇÖ ÊÉÌÍÉÚÈÈÉ ÌÉÀ¿ÃÈÚÀÇ ¿½À ÊËÉÍýÉÊÉÆÉÁÈÉÌÍÃÌÉ¿ÈÉÄÌÍÉËÉÈÖ ÇÖÊËÉÌÍÉÉÍÅËÖÍÖ½ÌÀÇÎ ÒÍÉÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍÃÇÖ¾ÉÍɽÖÅÍÉÇÎ ÒÍɼÖÉŻ»Í×ÌÚ½ÈÎÍËÀÈÈÀ Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÉ ¼ÆÃÂÅÉ Å Ì½ÉÀÇÎ ½ÃÁÎÔÀÇÎÌÚ ¸ÍÉ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ¿»ÁÀ ÌÉÌÍÉÚÈÃÀ ÌÆÃÚÈÃÀÇ ÅÉÍÉËÉÀ ¹È¾ È»ÂÖ½»Æ QBSUJQBUJPO NZTUJRVF ¬ ¿ËξÉÄ ÌÍÉËÉÈÖ È»Ç ÈÎÁÈÉ Ë»ÂÆÃÒ»Í× Ã ÊÉÇÈÃÍ× ¿ÀÄÌͽÃÚ ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ » Í»ÅÁÀ È»Óà ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÀ ËÀ»ÅÑÃà à »ÌÌÉÑûÑÃà ÇÖ ÇÉÁÀÇ »È»ÆÃÂÃËɽ»Í× ÃÐ Ì ÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÉÄ ÃÆà ͽÉËÒÀÌÅÉÄ ÍÉÒÅà ÂËÀÈÃÚ ÊÉÌÍÉÚÈÈÉÇ ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃà ØÍÃÐ ¿½ÎÐÌÍÉËÉÈ ¿½ÎÐÊËÉÍýÉÊÉÆÉÁÈÉÌÍÀÄ ÃÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍÊÉÂÈ»ÈÃÀ ÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍà ¬½Ã¿ÀÍÀÆà ɼÖÒÈÉ Ë»ÌÊÉÆ»¾»ÙÍÌÚ ÊÉ ÊÀËÃÇÀÍËÎ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽ» ÌÆà ÇÖ Ë»¼ÉÍ»ÀÇ ½ ¾ËÎÊÊÀ ÍÉ ¬½Ã¿ÀÍÀÆà ÇɾÎÍ É¼Ë»Âɽ»Í× ÅËξ ÊÉ ÊÀËÃÇÀÍËÎ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽ» ¸ÍÉÍ ÅËξ ¼Î¿ÀÍ ÌÃǽÉÆÃÂÃËɽ»Í× ÉÌɼÉÀ ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÀ à ̽ÚÔÀÈÈÉÀ »¬½Ã¿ÀÍÀÆüοÎÍÐË»ÈÃÍÀÆÚÇÃØÍɾÉÊËÉÌÍË»ÈÌͽ» ¨»È»Ò»Æ×ÈÖÐØͻʻÐÊË»ÅÍÃÅì½Ã¿ÀÍÀÆÃÇɾÎÍÌÍÉÆÅÈÎÍ×ÌÚ Ì¿½ÎÇÚÉÌÈɽÈÖÇÃÌÆÉÁÈÉÌÍÚÇêÀ˽»ÚÌÉÌÍÉÃͽÌÍËÀÇÆÀÈÃà ÌÆÃÓÅÉÇɼÀËÀ¾»Í× ÌÆÃÓÅÉÇÊÀËÀÁý»Í×»̽ÉÀ¾É½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ­É¾¿»¬½Ã¿ÀÍÀÆ×ÉÒÀÈ׽ɽÆÀÒÀȽÍÉ ÒÍÉÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍ̽ÃÁÎÔÃÇÌÚ ÃÍÀËÚÀÍÅÉÈÍ»ÅÍÌÉ̽ÉÃÇÃÌɼÌͽÀÈÈÖÇÃÉÔÎÔÀÈÃÚÇÃÃÒνÌͽ»Çà £Èɾ¿»ÌÃÆ×ÈÉÀ½É½ÆÀÒÀÈÃÀ½¿ËξɾÉÚ½ÆÚÀÍÌÚÌÊÉÌɼÉÇüÀÁ»Í× ÌɼÌͽÀÈÈÖÐÒνÌͽ ÉÌɼÀÈÈÉ¿ÃÌÅÉÇÏÉËÍÈÖÐ ÔÀÉ¿È»ÌÆÉÁÈÉÌÍ×ÌÉÌÍÉÃͽÍÉÇ ÒÍɬ½Ã¿ÀÍÀÆÙÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ×ÌÅÎÒÈÉ ÃÉÈÉȻȻÒÃÈ»ÀÍÉͽÆÀÅ»Í×ÌÚ ÍÀËÚÀͽÈÃÇ»ÈÃÀ £Èɾ¿»ØÍÉÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉÇÖÊËÉÌÍÉÈÀÊËýÖÅÆà ÈÀ ÎÇÀÀÇ Î¿ÀÆÚÍ× ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ÒÀÇÎÍÉ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ¿ÉÆ¾É Î È»Ì Ç»ÆÉ È»½ÖÅɽ ÅÉÈÑÀÈÍË»ÑÃà ½ÈÃÇ»ÈÃÚ È»ÓÀÄ ÅÎÆ×ÍÎËÀ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÀÔÀÈÀÊËÃÈÚÍÉοÀÆÚÍ×ÇÈɾɽÈÃÇ»ÈÃÚ¿ËξÉÇÎÒÀÆɽÀÅÎ ¼À ÉÌɼÖÐ È» ÍÉ ÊËÃÒÃÈ £ Íɾ¿» ÍËÀÈÃȾ ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ s ØÍÉ ÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÀÈ»½ÖÅ»ÅÉÈÑÀÈÍË»ÑÃýÈÃÇ»ÈÃÚ ÆÚØÍɾÉÍËÀÈÃȾ»ÇÉÁÀͼÖÍ×ÊÉÆÀÂÈÖÇÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÀ É ¿½ÎÐ È»ÊË»½ÆÀÈÃÚÐ ½ÈÃÇ»ÈÃÚ ¿½ÎÐ ÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍÚÐ ½ÈÃÇ»ÈÃÚ »ÅÍýÈÉÇ º È»ÊË»½ÆÚÙ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ à ʻÌÌýÈÉÇ ²ÍÉ ÍÉ ÊËÃÐÉ¿ÃÍ ½ ÊÉÆÀ ÇÉÀ¾É ½ÈÃÇ»ÈÃÚ §ÉÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× »ÅÍýÈÖÇ ÃÔÎÔÃÇ É¼È»ËÎÁý»ÙÔÃÇ ÃÆà ʻÌÌýÈÖÇ ÊËÃÈÃÇ»ÙÔÃÇÀÉ˾ÃÄÎË¿ÁÃÀ½È»ÂÖ½»ÀÍØÍÃÈ»ÊË»½ÆÀÈÃÚ¿½À ÌÍËÀÆÖ½ÈÃÇ»ÈÃÚ¬½Ã¿ÀÍÀÆÙÊÉÆÀÂÈÉ˻½ý»Í×É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉÀ ÊËÃÌÎÍÌͽÃÀØÍÃп½ÎÐÈ»ÊË»½ÆÀÈÃĽÈÃÇ»ÈÃÚ £Èɾ¿»ÚÊËÀ¿Æ»¾»ÙÍ»ÅÉÀÎÊË»ÁÈÀÈÃÀ¿ÆÚÈ»ÌÍËÉÄÅÃÈ» ÊËÉÑÀÌÌÃÍËÀÈÃËɽÅνÈÃÇ»ÈÃÚ Ê»Ë»Ð ½ÌÍ»È×ÍÀ¿ËξȻÊËÉÍý¿Ëξ» ½Ö¼ÀËÃÍÀÈÀ¼ÉÆ×ÓÉÀ ÈÉÅÉÇÏÉËÍÈÉÀ¿ÆÚ½»ÌË»ÌÌÍÉÚÈÃÀ¨»ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉÌÀÅÎÈ¿ »ÅËÉÄÍÀ¾Æ»Â» È»ÌÍ˻ý»ÚÌ×È»ÉÔÎÔÀÈÃÚ̽ÉÀ¾ÉÍÀÆ» ¢»ÍÀÇ ÉÍÅËÉÄÍÀ ¾Æ»Â» à ȻÒÈÃÍÀ ÌÇÉÍËÀÍ× ½ ¾Æ»Â» ®ÊË»ÁÈÀÈÃÀ ̽ÉÀÇÎ Ê»ËÍÈÀËÎ ¬ÇÉÍËÃÍÀ ÌÊÉÅÉÄÈÉ Ã ÇÚ¾ÅÉ ÌÉÐË»ÈÚÚ ÈÀÊËÀËÖ½ÈÉÌÍ×È»ÊË»½ÆÀÈÃÚ½ÈÃÇ»ÈÃÚ»ÁÈÉ ÒÍÉÌÀÄÒ»Ì ÃÇÀÈÈÉ ½Ö ÌÇÉÍËÃÍÀ È» Ê»ËÍÈÀË» ¢»ÇÀÒ»ÄÍÀ Å»ÅÃÀ ÒνÌͽ» à ÉÔÎÔÀÈÃÚ ÊÉÚ½ÆÚÙÍÌÚ Åɾ¿» ½Ö ÌÇÉÍËÃÍÀ ½ ¾Æ»Â»Ê»ËÍÈÀËÎ ¢»ÍÀÇ ÊÉÊËɼÎÄÍÀ ÌÇÀÈÃÍ× È»ÊË»½ÆÀÈÃÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÚ s ÊɽÉÆ×ÍÀËÀ»Æ×ÈÉÌÍÃÊ»ËÍÈÀË»ÊËÿÍÃŽ»Ç¬ÇÚ¾ÒÃÍÀ ½Â¾ÆÚ¿ à »ÇÀÍ×ÍÀ ŻŠɼ˻ÂÖ ½ÈÀÓÈÀ¾É ÇÃË» ½ÅÆÙÒ»Ú É¼Ë»ÂÊ»ËÍÈÀË» ÊËÃÐÉ¿ÃÍŽ»Ç »ÍÀÇ ÊÉÊËɼÎÄÍÀ ÊÀËÀÅÆÙÒ»Í×ÌÚ ÇÀÁ¿Î ¿½ÎÇÚ ØÍÃÇà ÌÊÉÌɼ»Çà É˾»ÈûÑÃà ½ÈÃÇ»ÈÃÚ ÊÀËÀÅÆÙÒ»ÄÍÀÌ× ÌÊÉÅÉÄÈÉ ½Ì½ÉÀÇËÃÍÇÀ à ÇÉÁÀͼÖÍ× ½Å»ÅÉÄÍÉÇÉÇÀÈÍ ÉÈÃÌÇɾÎÍÌÎÔÀÌͽɽ»Í×É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉ ¢»ÊÉÇÈÃÍÀ ØÍÉ ÌÉÌÍÉÚÈÃÀ »ÍÀÇ ÊÉÊËÉÔ»ÄÍÀÌ× Ì Ê»ËÍÈÀËÉǽ¾ÆÚ¿ÉÇûÅËÉÄÍÀ¾Æ»Â» ¬½Ã¿ÀÍÀÆ×ÌͽÎÚ ÇÖ Â»ÇÀÒ»ÀÇ Ì»Çà ¿½ÃÁÀÈÃÚ ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Ë»Â½ÃÍÃÀ ØÍÃÐ ¿½ÃÁÀÈÃÄ ½ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀ à ½ËÀÇÀÈà ÍÉ ÒÍÉÁÉ»ÈؽÃÌÉÌÍËÉÎÇÈÉȻ½»Æ»ÍË»¿ÃÑÃÉÈÈÖÇ »È¾ÆÃÄÌÅÃÇ É¼ÉËÉÍÉÇ ¾»ÄÅà à ¼ÉÆÍÖ %BWJT £ÇÀÈÈÉ ØÍÉ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÉÌÈɽÉÄ È»¼ÆÙ¿ÀÈÃÚ ©ÒÀÈ× ½»ÁÈÉ È»ÎÒÃÍ×ÌÚ ½Ã¿ÀÍ× ÇÈɾÉɼ˻ÂÃÀ ¿½ÃÁÀÈÃÄ ¿»ÁÀ ½ ÌÅÎÊÖÐ ÊËÉÚ½ÆÀÈÃÚРÿÀÍ×ÈÀÍÉÆ×ÅÉÍÉ Å»ÅÉÀ¿ÀÄÌͽÃÀÌɽÀËÓ»ÀͽÃÁÎÔÃÄÌÚ ÈÉ ÃÍÉ Å»ÅÃÀÑÀÈÍËÖÍÀÆ»ÃÌÅ»ÅÃÇÅ»ÒÀÌͽÉÇ ÌÅ»ÅÉÄØÈÀ˾ÃÀÄÊËà ØÍÉÇ¿½ÃÁÎÍÌÚ§ÉÁÈÉÈ»ÎÒÃÍ×ÌÚ»ÇÀÒ»Í×ÌÊÉÌɼÉ˾»ÈûÑÃà ¿½ÃÁÀÈÃÚ½ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀýËÀÇÀÈà ÊɽÍÉËÚÙÔÃÀÌÚÇÉÍÃ½Ö ºÊÉÌÍÉÚÈÈÉÌÍ»ÆÅý»ÙÌ×ÌÍÀÇ ÒÍÉȻ̻ÇÉÇ¿ÀÆÀÇÈɾÃÀ ÆÙ¿ÃÈÀ½ÉÌÊËÃÈÃÇ»ÙÍ¿½ÃÁÀÈÃÚ¿ËξɾÉÒÀÆɽÀÅ»ÖÍɽÉÀ ÉÊÃÌ»ÈÃÀ¿½ÃÁÀÈÃÚÉÒÀÈ×ÊÆÉÌÅÉÀü»È»Æ×ÈÉÀ ÉÈÉ¿ÀÄÌͽÃÍÀÆ×ÈÉ ¼ÀÌÌÇÖÌÆÀÈÈÉ ¨É ÀÌÆà ÇÖ ÍËÀÈÃËÎÀÇÌÚ ½ Ë»ÂÆÃÒÈÖÐ ÌÊÉÌɼ»Ð ÃÆà ʻ˻ÇÀÍ˻РÉÊÃÌ»ÈÃÚ ¿½ÃÁÀÈÃÄ È»ÊËÃÇÀË È»ÌÅÉÆ×ÅÉ ÇÖ ½ÉÌÊËÃÈÃÇ»ÀÇ ÍÀÒÀÈÃÀ ½ËÀÇÀÈà É˾»ÈûÑÃÙ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ½ ÊÆÉÌÅÉÌÍÚÐ Ã Í¿ ÍÉ È»ÓÀ ÉÊÃÌ»ÈÃÀ à ½ÉÌÊËÃÚÍÃÀ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÇÉÁÀÍÌÍ»Í׼ɾ»ÒÀÃÈÀÍËýûÆ×ÈÀÀ º ÊÉÇÈÙ ÊËÉÑÀÌÌÖ Åɾ¿» ÇÉÄ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ½ ÊËÉÑÀÌÌÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÉÒÀÈ× ÊÉ¿ËɼÈÉ Â»ÊÃÌÖ½»Æ» ½ÌÀ ÒÍÉ ½Ã¿ÃÍ £Èɾ¿» Å ÉÊÃÌ»ÈÃÙ ¿½ÃÁÀÈÃÄ ÉÈ» ¿É¼»½ÆÚÆ» ̽Éà »ÌÌÉÑûÑÃà ɼ˻ÂÖ Ã ÒνÌͽ» ¸ÍÉ ÉÊÃÌ»ÈÃÀ ¼ÖÆÉ ÉÒÀÈ× ÊÉ¿ËɼÈÖÇ » ÃÈÍÀËÊËÀÍ»ÑÃà s ÇÃÈÃÇ»Æ×ÈÖÇà ÊÉ É¼ÕÀÇÎ ªÉ¿ËɼÈÉÌÍ× ÉÊÃÌ»ÈÃÚ ÌÉ¿»Æ» ̽ÉÀ¾É ËÉ¿» ÊÉÍÉÅ ÅÉÍÉËÖÄ ÊɽÉÆÃÆ ½ÌÊÉÇÈÃÍ×ÊÀËÀÉÌÇÖÌÆÃÍ×νÿÀÍ× ÀÔÀ Ì É¿ÈÉÄ ÌÍÉËÉÈÖ ÇÉÄ ÊËÉÑÀÌÌ £Í»Å Ì»ÇÉ ÉÊÃÌ»ÈÃÀ ¿½ÃÁÀÈÃÄ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ×ÊÉÍÉÅÉÇ ¥»Å ¬½Ã¿ÀÍÀÆà ÇÖ Í»ÅÁÀ »ÇÀÒ»ÀÇ ÍÀ ÒνÌͽ» ÅÉÍÉËÖÀ ÊÉÚ½ÆÚÙÍÌÚÎȻ̸ÍÉÉÒÀÈ×½»ÁÈÖÄ»ÅÑÀÈÍ ÅÉÍÉËÖÄÈÀ½ÌÀÌË»ÂÎ ÊÉÈÃÇ»ÙÍ ª»Á½¾Ë¾ÄÕ Æ¾ ÇÈɾ½¾ÄØ¾Ë ÐÌ»ÊË»¹ »Á¿ÌÒ¾¼ÇÊØ ÇÆ Æ¹ÎǽÁËÊØ » ÃÇÆ˹Ã˾ ÊÇ Ê»ÇÁÅÁ ÐÌ»ÊË»¹ÅÁ £ÈÍÀËÀÌÈÉ ÒÍÉ ÌÅÉÆ×ÅÉ ¼Ö Ú ÈÀ ɼÕÚÌÈÚÆ ØÍÉÍ ÊËÃÈÑÃÊ È» ÊËÉÑÀÌ̻Р¿ÆÚ È»ÒÃÈ»ÙÔÃÐ ÉÈ ÌË»ÂÎ ÈÀ ½ÉÌÊËÃÈÃÇ»ÀÍÌÚ §Ö È»ÌÍÉÆ×ÅÉ ÊËýÖÅÆà ˻¿»½»Í× Ì½Éà ÊËÉÀÅÑÃà ÉÅËÎÁ»ÙÔÃÇ ÒÍÉ ÈÀ »ÇÀÒ»ÀÇØÍÉ¾É ¬»ÇÉÀ½»ÁÈÉÀ½ÍËÀÈÃȾÀ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚsØÍɽÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× Ë»ÂÆÃÒ»Í× Ì½Éà ÊËÉÀÅÑÃà à ËÀ»Æ×ÈÉÌÍ× Ê»ËÍÈÀË» ªËÃÂÈ»½»Í× È»ÆÃÒÃÀ ØÍÃÐ ÊËÉÀÅÑÃÄ s ÎÁÀ ¼ÉÆ×ÓÉÄ Ó»¾ £Èɾ¿» ÉÈà ȻÌÍÉÆ×ÅÉ ÈÀ ½Ã¿ÈÖ ½Æ»¿ÀÆ×ÑÎ ÒÍÉ Å»ÁÎÍÌÚ Ò»ÌÍ×Ù ËÀ»Æ×ÈÉÌÍéÒÀ½Ã¿ÈÉÁÀ ÒÍÉØÍÉÍÒÀÆɽÀžËÎÌÍÃͨÉÀÌÆà ¼ÖÍ×¼ÉÆÀÀ½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÖÇ ÍÉÇÉÁÈÉ»ÇÀÍÃÍ× ÒÍÉØÍÉÍÒÀÆɽÀÅ ÊËÉÌÍÉ ÈÀÇÈÉ¾É È»ÅÆÉÈÃÆ ¾ÉÆɽΠÀ¾É ¿ÖлÈÃÀ »ÇÀ¿ÆÃÆÉÌ× Ã Ú ÊÉÒνÌͽɽ»Æ¾ËÎÌÍרÉÚÈÀ»ÇÀÍÃÆØÍɾÉÒνÌͽ»½ÌÀ¼ÀÃÆÃÈÀ »ÐÉÍÀÆÀ¾ÉɼȻËÎÁÃÍ× ÌÊËÉÀÑÃËɽ»½À¾ÉȻ̽ÉÀ¾ÉÊ»ËÍÈÀË» ©¿ÈÃÇ Ã ̻ÇÖÐ ÊËÉÌÍÖÐ ÌÊÉÌɼɽ ɼȻËÎÁÃÍ× ØÍà ÊËÉÀÅÑÃÃÚ½ÆÚÀÍÌÚË»¼ÉÍ»½ÍËû¿»Ð Åɾ¿»È»É¿Èɾɿ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÊËÃÐÉ¿ÃÍÌÚ¿½ÉÀ̽ÿÀÍÀÆÀĭɾ¿»ÇÉÁÀÍɼȻËÎÁÃÍ×ÌÚË»ÂÈÃÑ» ½ ½Ã¿ÀÈÃà à ÊÉÈÃÇ»ÈÃà ˻ÂÈÃÑ» ÅÉÍÉË»Ú ÉÍË»Á»ÀÍ ÍÉ ÒÍÉ ÇÖ ½ÈÉÌÃǽÉÅËÎÁ»ÙÔÎÙËÀ»Æ×ÈÉÌÍ×ÿËξÃÐÆÙ¿ÀÄ »ÁÈÉÊÉÈÃÇ»Í× ÒÍÉÌ»ÇÉÈ»ÆÃÒÃÀÊËÉÀÅÑÃÄÈÀÚ½ÆÚÀÍÌÚ ÒÀÇÍÉ ÈÀ¾»ÍýÈÖÇ ÉÆÀÀ ÍÉ¾É ØÍà ÊËÉÀÅÑÃà s ÈÀüÀÁÈ»Ú Ò»ÌÍ× ÒÀÆɽÀÒÀÌÅÉ¾É ½ÉÌÊËÃÚÍÃÚ ¬ÆÉÁÈÉÌÍ× È»ÒÃÈ»ÀÍÌÚ Íɾ¿» Åɾ¿»ÇÖÈ»ÒÃÈ»ÀÇÊËÃÈÃÇ»Í×Ãл̻ÇÎËÀ»Æ×ÈÉÌÍ× ­»ÅÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ Î È»Ì ÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚ ¿½À »¿»Òà ¿ÆÚ ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚs ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× É¼È»ËÎÁý»Í× Ì½Éà ÊËÉÀÅÑÃà à ÌÎÁ¿ÀÈÃÚà ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ×½ÉÌÊËÃÈÃÇ»Í׿ÀÄÌͽÃÚ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ È»ÊËÚÇÎÙ ½ÈÀØÍÃÐÊËÉÀÅÑÃÄ Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË ÉÊÃÌÖ½»Ú ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ŻŠ¿ÎÐɽÈÎÙÊË»ÅÍÃÅÎ ½½É¿ÃÍÊÉÈÚÍÃÀÊËÚÇɾÉÉÊÖÍ» EJSFDUFY QFSJFODF ¿ÆÚÉÊÃÌ»ÈÃÚÉÌɼÖÐÇÉÇÀÈÍɽÊÉÆÈɾɽÉÊÆÉÔÀÈÈÉ¾É FNCPEJFE ÉÌÉÂÈ»½»ÈÃÚ Î ¬½Ã¿ÀÍÀÆÀÄ Ã ½ÃÁÎÔÃÐÌÚ º ÌÆÖÓΠŻŠ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ÊËÉÃÂÈÉÌÃÍ ØÍà ÌÆɽ» º ½ÃÁΠŻŠÍÖ ÊɽÉË»Òý»ÀÓ×ÌÚ ÃÒνÌͽÎÙÌÉÊÀËÀÁý»ÈÃÀ£Åɾ¿»ÚÌÆÖÓΠŻŠ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× É¼ ØÍÉÇ ¾É½ÉËÃÍ Ì»ÇÉ ÌÆÉ½É ÌÉÊÀËÀÁý»ÈÃÀ ½ ØÍÉÍÇÉÇÀÈÍÚ½ÆÚÀÍÌÚÌÉÊÀËÀÁý»ÈÃÀÇ "EMFS £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ¸ »Á¿Ì ùà »Á¿ÌÒ¹ØÊØ Å¾½Ä¾ÆÆÇ Á½¾Ë »È¾É¾½ ¸ »Á¿Ì ùà ¾¾ ÉÌÃÁ ½»Á¿ÌËÊØ È¾É¾½ ÄÁÏÇÅ »Èɹ»Ç Á »Ä¾»Ç ¬ žÆØ ÈÇØ»ÄؾËÊØ ÇºÉ¹À Çƹ ùà ºÌ½ËÇ É¹À½»Á¼¹¾Ë ùÃÁ¾ËÇ À¹Æ¹»¾ÊÁ ¸ À¹Å¾Ð¹× ÐËÇ Æ¹ ù¿½ÇÅѹ¼¾Å¾ÆؾËÊØ»Ôɹ¿¾ÆÁ¾¾¾ÄÁϹ¥ÇÂǺɹÀ Çƹ À¹¼ÄؽԻ¹¾Ë » ɹÀÆÔ¾ ÊÇÊËÇØÆÁØ Á ÐÌ»ÊË»¹ ƾ ȹ½¹Ø ÆÁ » ǽÆÇ ÁÀ ÆÁÎ »ÇÄÆÔ ÊÇÊËÇØÆÁ ÈÉǺ¾¼¹×Ë ÈÇ ¾¾ ÄÁÏÌ ¹ Çƹ ÈÉǽÇÄ¿¹¾Ë Á½ËÁ ¸ À¹Å¾Ð¹× ÐËÇ Æ¹ÐÁƹ×ÌÄÔº¹ËÕÊØ ªÉÆÎÒ»ÀÍÌÚ ÒÍÉ ÀÌÆÃÌÉÌÍÉÚÈÃÀÊËÃÌÎÍÌͽÃÚÌÉÐË»ÈÚÀÍÌÚà ½ÇÉÇÀÈÍÊËɾɽÉË» ÍÉÒ»ÌÍ×ÃÈÏÉËÇ»ÑÃÃÊËÉÐÉ¿ÃÍÌŽÉÂ×ÌÆɽ» » ÈÀÌÊÉÇÉÔ×ÙÌÆɽ¥»ÅÃÇÀÈÈɾɽÉËÃͬ½Ã¿ÀÍÀÆ× Å»ÅÉÈÊÀËÀ¿»ÀÍ ÊËÉÌÍÉÀÉÊÃÌ»ÈÃÀ¿½ÃÁÀÈÃÚsØÍɽ»ÁÈÉ£Íɾ¿»É¿ÃÈÃÂÅÆÙÒÀ½ÖÐ »ÌÊÀÅÍɽ ÍËÀÈÃȾ» ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ÌÉÌÍÉÃÍ ½ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ÉÌÍ»½»Í×ÌÚ ½ ÊËÃÌÎÍÌͽÃÃÃÊÀËÀÁý»ÈÃÃÉÊÖÍ»½ÇÉÇÀÈÍÀ¾ÉÉÊÃÌ»ÈÃÚ «»ÂÈÉɼ˻ÂÃÀ ÌÊÉÌɼɽ ½ÖË»ÁÀÈÃÚ ÃÌÅÎÌÌÍ½É ÉÊÃÌ»ÈÃÚ ÉÊÖÍ» s ØÍÉ ÌÆÀ¿ÎÙÔ»Ú ÌÍ»¿ÃÚ ÊÉÌÆÀ ÊËÃÌÎÍÌͽÃÚ ÅÉÈÍ»ÅÍ» Ì ØÍÃÇÉÊÖÍÉÇ ­ËÀÈÃËÎÚ ÌÊÉÌɼÈÉÌÍ× Å È»¼ÆÙ¿ÀÈÃÙ Ã Ë»ÂÆÃÒÈÖÀ ÌÊÉÌÉ¼Ö ½ÖË»ÁÀÈÃÚ ÉÊÖÍ» Í»ÅÁÀ ½»ÁÈÉ ÊÉÇÈÃÍ× ÒÍÉ ÌÇÖÌÆ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÈÀ½ÖË»ÂÃÇÍÉÇÌÇÖÌÆÀ ÒÍÉÈÀ½ÖË»ÂÃÇÈÃÉ¿ÈÃÇÃÂÚÂÖÅɽ£Íɾ¿» ÉÈÊËÉÌÍÉÀÌÍ×¥»ÅËÎÅ»ÃÆÃÈɾ»½ÃÁÎÔ»ÚÌÚÃÆÃÈÀÊÉ¿½ÃÁÈ»Ú £ÇÀÈÈÉÊÉØÍÉÇÎÃÈɾ¿»ÉÊÖͬ½Ã¿ÀÍÀÆ×Ìͽɽ»ÈÃÚÆÎÒÓÀ ½ÌÀ¾ÉÇɾÎͽÖË»ÂÃÍ×ÇÀÍ»ÏÉËÖÃÌÍÃÐà £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ÅÌÀÔùÉǺÃÁÎѹ¼Ç» ȹÄÕϾ»ÇËÃÉÔËÔÎ »É¹Ò¾ÆÁØÅÁɹ Ã̽¹»ÇÀ»É¹Ò¹ËÕÊØ»ÇʾÆÆ××ÆÇÐÕ »¼ÇÉØÒÌ×À¾ÅÄ× ÄÁÈÆÌËĹ½ÇÆÁ ÈÉÁÄÁÈÆÌËÕÁɹÊÈĹÊ˹ËÕÊØ ÆÇƾÇÊ˹»ÁËÕ »Àľ˾ËÕ ÈÉÇËØÆÌËÕÆÁËÕ× »º¾ÀÀ»¾À½ÆǾƾºÇ ÃÈǺ¾½¾ ÅÌÀÔÃÌȹÄÕϾ» ½¾É¼¹ØÊËÉÌÆԽǿ½Ø ÇÈÉÇÃÁÆÌËÕÊػƾºÇ ÃĹ»ÁÑÁÃÉÔÄÕ¾» ÈÉÁÄÕÆÌÄÁÃÀ¾Åľ À»¾É¾ÅÈÉÇÊËɹÆÊË»ÇÌÀɾËÕ É¹À»¾ÉÆÌËÕÊØ »ÆÌËÉÕ Æ¹ÉÌ¿Ì ÅÌÀÔùºÌ½¾ËÇË»¾ËÇÅ ÈÉÇÊËÔÅ »ÁÈÉ ÒÍɼÖÌÇÖÌÆ¿½ÃÁÀÈÃÚ ¿ÀÄÌͽÃÚ ËÉÁ¿»ÙÔÀ¾ÉÌÚ ÃÂÈÎÍËà ¿ÉÂËÀÆ ÒÍɼÖÇÖÈÀÌÊÀÓÃÆÃÌËÖ½»Í×À¾É »¿»ÆÃÀÇÎ Ë»ÌѽÀÌÍà à ÌÉÂËÀÍ× ÊÃÍ»ÚÌ× ½É¿ÉÄ ÒνÌͽ à ̽ÀÍÉÇ ½ÈÃÇ»ÈÃÚ £ Íɾ¿» ÃÌÍÉËÃÚ ÍÀÆ» ÇÉÁÀÍ ÌÍ»Í× ËÃÍλÆÉÇ ½ÉÊÆÉÔÀÈÃÚ ¿Îл ªÉØÍÉÇν»ÁÈɽÊÉÃÌŻнÉÊÆÉÔÀÈÃÚ½ÈÎÍËÀÈÈÃÐÊÀËÀÁý»ÈÃÄ ÊÉÇÈÃÍ×ÉÈÀ½ÖË»ÂÃÇÉÇ ÅÉÈÑÀØÍÉľƻ½ÖÇÈÀÐÉÒÀÍÌÚÊËýÀÌÍÃÌÍÃÐÉͽÉËÀÈÃÀ ®ÉÆÆÀÌ»¬ÍýÀÈÌ»­ËÃÈ»¿Ñ»Í×ÌÊÉÌɼɽνÿÀÍ×ÒÀËÈɾɿËÉ¿» §ÈÀ Å»ÁÀÍÌÚ ÒÍÉ ÉÈÉ ÇÉÁÀÍ ÇÈɾÉÀ ÌŻ»Í× É ÈÀ½ÖË»ÂÃÇÉÌÍà ¬½Ã¿ÀÍÀÆ×Ìͽɽ»ÈÃÚ ®ÉÆÆÀ̬ÍýÀÈÌ ­«£¨±­·¬ª©¬©© ®£ ­·² «¨©©«©¢ * ¬ËÀ¿Ã¿½»¿Ñ»ÍÃɾËÉÇÈÖÐÌÈÀÁÈÖоÉË ¿ÃÈÌͽÀÈÈÉÀ ÒÍÉ¿½Ã¾»ÆÉÌ× ¸ÍɼÖƾƻÂÒÀËÈɾɿËÉ¿» ** ®ÇÀÈÚ¼ÖÆÉÍËÉÄÌͽÀÈÈÉÀÌÉÂÈ»È×À º¼ÖÆ Å»Å¿ÀËÀ½É È»ÅÉÍÉËÉÇ ­ËÃÒÀËÈÖпËÉ¿» *** ²ÀËÈÖÄ¿ËÉ¿»ÅËÎÁÃÆÌÚ½ÉÌÀÈÈÀǽÃÐËÀ ¸ÍɼÖƻǻÆÀÈׯڿÀÍ»Æ×Ê»ÈÍÉÇÃÇÖ *7 §ÎÁÒÃÈ»ÃÁÀÈÔÃÈ» ¸ÍÉÉ¿È»ÊÆÉÍ× §ÎÁÒÃÈ»ÃÁÀÈÔÃÈ»ÃÒÀËÈÖÄ¿ËÉ¿ ¸ÍÉÉ¿È»ÊÆÉÍ× 7 ºÈÀÂȻ٠ÒÍÉÊËÀ¿ÊÉÒÀÌÍ× ¥Ë»ÌÉÍÎÇÉ¿ÎÆÚÑÃÄ £ÆÃÅË»ÌÉÍÎÊÉ¿Ë»ÂÎÇÀ½»ÈÃÄ ªÀÈÃÀÒÀËÈɾɿËÉ¿» £ÆÃÍÃÓÃÈÎÊÉÌÆÀØÍÉ¾É 7* ¬ÉÌÎÆ×ÅûÊÉÆÈÃÆýÌÀÉÅÈÉ »Ë½»ËÌÅÃÇÃÌÍÀÅÆÚÓÅ»Çà ¢»ÉÅÈÉÇÇÀÆׯƻÍο»ÌÙ¿» ­ÀÈ×ÒÀËÈɾɿËÉ¿» ¨»ÌÍËÉÀÈ×À ¬ÆÀ¿É½»ÆÉ»ØÍÉÄÍÀÈ×Ù ¥»Å»ͻÃÈÌͽÀÈÈÉÄÊËÃÒÃÈÉÄ 7** © ÐοÉÌÉÒÈÖÀÇοËÀÑÖ°»¿¿»Ç» ¢»ÒÀǽ»Ç½Éɼ˻Á»ÀÇÖÀÂÉÆÉÍÖÀÊÍÃÑÖ £ÆýÖÈÀ½Ã¿ÃÍÀ Å»ÅÒÀËÈÖÄ¿ËÉ¿ ªËÖ¾»ÀÍÉÅÉÆÉÌ»ÇÖÐÈɾ ¡ÀÈÔÃȽ»ÓÀ¾É¾ÉËÉ¿» 7*** ºÂȻٽÎÒÈÖÀË»ÂÇÀËÖ £Â½ÉÈÅÃÀ ÈÀÉͽ˻ÍÃÇÖÀËÃÏÇÖ ¨ÉÂÈ»ÙÍ»ÅÁÀ ²ÍÉÒÀËÈÖÄ¿ËÉ¿ÈÀüÀÁÈÉÎÒ»ÌͽÎÀÍ ÍÉÇ ÒÍÉÚÂȻ٠*9 ¥É¾¿»ÇÉÄÒÀËÈÖÄ¿ËÉ¿ÃÌÒÀÂþƻ ÖÆ»ÉÒÀËÒÀÈ»¾Ë»ÈÃÑ» ¦ÃÓ×É¿ÈɾÉÃÂÇÈɾÃÐÅËξÉÂÉËɽ 9 ªËýÿÀÒÀËÈÖпËÉ¿ɽ ¦ÀÍÚÔÃнÂÀÆÀÈÉÇ̽ÀÍÀ »ÁÀ¼ÆοÈÃÅüƻ¾É½ÎÒÃÚ ÌÅËÃÅÈÎÆüÖÊËÉÈÂÃÍÀÆ×ÈÉ 9* ©ÈÀлÆÒÀËÀÂ¥ÉÈÈÀÅÍÃÅÎÍ ÌÍÀÅÆÚÈÈÉÄÅ»ËÀÍÀ ÈÀ»ÊÈÉÌÍË»ÐÊËÉÈûÆÀ¾É ÇÎÊÉŻ»ÆÉÌ× ²ÍÉÍÀÈ×ÉÍÀ¾ÉØÅÃÊ»Á» ¸ÍÉÌÍ»ÚÒÀËÈÖпËÉ¿ɽ 9** «ÀÅ»ÍÀÒÀÍ ²ÀËÈÖÄ¿ËÉ¿¿ÉÆÁÀÈÆÀÍÀÍ×ÃÆÀÍÀÍ× 9*** ÀÌ׿ÀÈ×¼ÖƽÀÒÀË ª»¿»ÆÌÈÀ¾ £ÌÈÀ¾ÌɼÃË»ÆÌÚÊ»¿»Í× ²ÀËÈÖÄ¿ËÉ¿ ¬Ã¿ÀÆÈ»½ÖÌÉÅÉÇÅÀ¿ËÀ ¨¾É¾»Ç½ÉÁ˹ÆÁÑÊÃÇ¼Ç Æ»½» ÊËɾй»Á¿ÌÒ¾¼ÇÊØÁª»Á½¾Ë¾ÄØ ÈÉÇÊËɹÆÊË»ÇÁÆ˾¼É¹ÏÁÁ £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» ¸ÇËÃÉÔ»¹×¼Ä¹À¹Á»Á¿Ì¼Ä¹À¹ª»Á½¾Ë¾ÄؼǻÀ¼Äؽ ù¿¾ËÊØ Åƾ ÇоÆÕ ¼Ä̺ÇÃÁÅ Á ÇËÃÉÔËÔÅ ¡ ÖËÇË »À¼Äؽ »ÇÀ»É¹Ò¹¾Ë Åƾ ÅǾ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÇÒÌÒ¾ÆÁ¾ ¼Ä̺ÁÆÔ Á ÇËÃÉÔËÇÊËÁ ¶ËÇË »À¼Äؽ ùà ºÌ½ËÇ ¼Ç»ÇÉÁËÅƾ ÐËǻʾƾƹÈɹÊÆÇ »Ê¾Áž¾ËÊÅÔÊÄ »Ê¾ »¹¿ÆÇc Ë»¼ÉÍÀ Ì Å»ÒÀÌͽ»Çà ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÇÈÀ ÈË»½ÃÍÌÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×»ÆÐÃÇÃÒÀÌÅÎÙÇÀÍ»ÏÉËνֽֿÀÆÚÀÇÅ»ÅÉÀÍÉ Å»ÒÀÌÍ½É ÒÍɼÖÉÒÃÌÍÃÍ×À¾ÉÉÍÊËÃÇÀÌÀÄ Ã½ÒÃÌÍÉǽÿÀÉÈÉ ÇÉÁÀÍ¿»Í×ÌɽÌÀÇ¿ËξÃÀËÀ»ÅÑÃíÉÒÈÉÍ»ÅÁÀ½ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃÃs ÇÖ Ë»Â¿ÀÆÚÀÇ ËÉÆà ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ Ã ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÉÍÈÉÌÚÃÐÅË»ÂÈÖÇÆÙ¿ÚÇ ÒÍɼÖÇÉÁÈɼÖÆÉÉÒÃÌÍÃÍ×ÃÐ ÎÂÈ»Í×ÚÌÈÉÌÍ×ÀÄÌͽÃÚÃÚÌÈÉÌÍ׬½Ã¿ÀÍÀÆ×Ìͽɽ»ÈÃÚ»ÍÀÇ ÊËà ½ÌÍËÀÒÀ ÎÒ»ÌÍÈÃÅɽ ¿Ã»¿Ö s ÉÈà ÇɾÎÍ ½ÉÌÌÉÀ¿ÃÈÃÍ×ÌÚ Ã ÌÉ¿»Í×ÏÃÆÉÌÉÏÌÅÃÄÅ»ÇÀÈ×»ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÌÍà ÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ÒÍÉ ½Â»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃÀ ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ Ã ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍ ½ ÍÀÒÀÈÃÀ ½ÌÀ¾É ÊËÉÑÀÌÌ» ¬»Ç Ï»ÅÍ ÍÉ¾É ÒÍÉ È» ÇÀÈÚ ÌÇÉÍËÚÍ Ì½ÚÂ»È Ì É¿ÈÉÄ Ã ÉÌÈɽÈÖÐ ¿Ë»Ç ÒÀÆɽÀÒÀÌÅɾÉÌÎÔÀÌͽɽ»ÈÃÚÁÀÆ»ÈÃÚ¼ÖÍ×νÿÀÈÈÖÇÃÌÍ˻л ¼ÖÍ×νÿÀÈÈÖÇ ¥ÉËÈÃØÍÉÄ¿Ë»ÇÖÆÀÁ»Í½ÉÊÖÍÀË»ÈÈÀ¾É¿ÀÍÌͽ» Åɾ¿» ÇÖ Å»ÅËÀ¼ÀÈÉÅ È»ÐÉ¿ÃÆÃÌÀ¼Ú ÎÂÈ»½»ÆÃÁÃÂÈ×½ÆÎÒÀ½ÈÃÇ»ÈÃÚ ËÉ¿ÃÍÀÆÀÄ ©ÍÒ»ÌÍÃ Í»Ç ÁÀ ½ ÉÊÖÍÀ ¿ÀÍÌÅÉËÉ¿ÃÍÀÆ×ÌÅÃÐ ÉÍÈÉÓÀÈÃÄ ÆÀÁ»ÍÅÉËÈÃÁÀÆ»ÈÃÚÌÅËÖÍ× ÌÊËÚÍ»Í×ÍÉ ÒÍÉÇÉÁÀÍ ½Ö½»Í×ÈÀɿɼËÀÈÃÀ ©ÍÈÉÓÀÈÃÚÇÀÁ¿Î½ÃÁÎÔÃÇÌÚì½Ã¿ÀÍÀÆÀÇÌÎÔÀÌͽÎÙÍ È»Ë»ÂÈÖÐÎËɽÈÚЬ»ÇÖÄÍÉÈÅÃÄÃÂÈÃÐsØÍÉÌ»ÇÉÊËÃÌÎÍÌͽÃÀ È»ÊË»½ÆÀÈÈɾɽÈÃÇ»ÈÃÚ£Èɾ¿» ÊËÃ˻½ÃÍÉÄÒνÌͽÃÍÀÆ×ÈÉÌÍà ¿½ÃÁÎÔÃÄÌÚ¿»ÁÀÇÉÁÀÍ»ÇÀÍÃÍ×Ì»ÅËÖÍÖÇþƻ»Çà ÒÍÉÀ¾É ̽ÿÀÍÀÆ× ÉͽÆÀÅÌÚ ÌÆà Π½»Ì ÎÁÀ ÀÌÍ× ÉÊÖÍ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ½ÖÇÉÁÀÍÀÊÉÌÍ»½ÃÍ×ÇÖÌÆÀÈÈÖÄØÅÌÊÀËÃÇÀÈÍ ªËÀ¿ÌÍ»½×ÍÀ ÒÍÉ ½Ö ¿½Ã¾»ÀÍÀÌ× ½ Å»ÅÉÄÍÉ É¼ÌÍ»ÈɽÅÀ à Ȼ ½»Ì ÈÃÅÍÉ ÈÀ ÌÇÉÍËÃÍ Â»ÍÀÇ ÊËÀ¿ÌÍ»½×ÍÀ ÍÎ ÁÀ Ì»ÇÎ٠ɼÌÍ»ÈɽÅÎ ÍÀ ÁÀ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÀ à ½ÈÀÓÈÃÀ ÎÌÆɽÃÚ ÈÉ ÍÀÊÀË× ËÚ¿ÉÇ̽»ÇÃÊËÃÌÎÍÌͽÎÀͬ½Ã¿ÀÍÀÆ× ²ÀǼοÎÍÉÍÆÃÒ»Í×ÌÚØÍÃÌɼÖÍÃÚ ¥É¾É½ÖÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÚÆà ½ËÉÆì½Ã¿ÀÍÀÆÚ ¬»ÇÖÄ ÉÒÀ½Ã¿ÈÖÄ ÌÇÖÌÆ ÊËÃÌÎÍÌͽÃÚ ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ s ØÍÉ É¼ÀÌÊÀÒÀÈÃÀ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ¸ÍÉ ½»ÁÈÉ ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎ ½ÃÁÎÔÃÄÌÚ È»ÐÉ¿ÃÍÌÚÌ»ÅËÖÍÖÇþƻ»Çà ½ÉÂÇÉÁÈÉ¿»ÁÀÌÊɽÚÂÅÉÄÈ»¾Æ»Â»Ð £Èɾ¿»ÃÈÍÀÈÌýÈÉÌÍ×ÊÉ¿ÈÃÇ»ÙÔÀ¾ÉÌÚ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈɾÉÇ»ÍÀËûƻ Í»Åɽ» ÒÍÉ ÉÈ» ÍËÀ¼ÎÀÍ ¼ÉÆ×ÓÀ¾É ÊËÃÌÎÍÌͽÃÚ ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É Ã Íɾ¿» ½ÃÁÎÔÀÇÎÌÚ ÊËÀ¿Æ»¾»ÙÍ ÉÍÅËÖÍ× ¾Æ»Â» ©ÌɼÀÈÈÉ ½»ÁÈÉ ÌɼÆÙ¿ÀÈÃÀØÍÃо˻ÈÃѽÍÀË»ÊÀ½ÍÃÒÀÌÅÉÇÅÉÈÍÀÅÌÍÀ »¼ÌÉÆÙÍÈÉÆÙ¼ÉÇÅÉÈÍÀÅÌÍÀÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ½»ÁÈ» ÏÃÂÃÒÀÌŻڼÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ׿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÈɽÍÉÁÀÌ»ÇÉÀ½ËÀÇÚ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ×ÈÀ¿ÉÆÁÀÈ»ÈÃÇ»Í×ÊÉÂÃÑÃÙÉÊÀÅ»ÙÔÀ¾ÉËÉ¿ÃÍÀÆÚ £Èɾ¿» ½È»Ò»ÆÀÊË»ÅÍÃÅà ڽÃÁÎÎÈÀÅÉÍÉËÖЬ½Ã¿ÀÍÀÆÀÄÍÉ ÒÍÉÇÉÁÈÉȻ½»Í×ÅÉÇÊÆÀÅÌÉÇÈ»ÌÀ¿ÅÃÌÍËÀÇÆÀÈÃÀÒËÀÂÇÀËÈÉ Â»¼ÉÍÃÍ×ÌÚ É ½ÃÁÎÔÀÇÌÚ ÌÃÆ×ÈÉÀ ¼ÀÌÊÉÅÉÄÌÍ½É ÊÉ ÆÙ¼ÉÇÎ ÊɽɿΠ¸ÍÉ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× Ì½Ú»ÈÉ Ì ÍÀÇ ÒÍÉ ¬½Ã¿ÀÍÀÆÙ ÍËοÈÉ ÊËÃÈÚÍ×ÌɼÌͽÀÈÈÖÀÒνÌͽ» ÃÍɾ¿»ÒËÀÂÇÀËȻڽÈÀÓÈÚÚ»¼ÉÍ» ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ÌÊÉÌɼÉÇ ÎÄÍà ÉÍ Ì½ÉÃÐ ÊÀËÀÁý»ÈÃÄ ªÉØÍÉÇÎ ½ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÉǽ»ËûÈÍÀÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚÌÒÃÍ»ÀÍÌÚ ÒÍÉ ËÉÆ× ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ¾ÉË»Â¿É ÌÆÉÁÈÀÀ ËÉÆà ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Ã ÍËÀ¼ÎÀÍ ¼ÉÆ×ÓÀÄÊÉ¿¾ÉÍɽÅà ­ÉÒÈÉ Í»ÅÁÀ ½»ÁÈ» à ÊÌÃÐÉÆɾÃÒÀÌÅ»Ú ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ©ÌɼÀÈÈÉØÍÉ»ÅÍλÆ×ÈɽÅÉÈÍÀÅÌÍÀ¾ËÎÊÊɽÉÄ Ë»¼ÉÍÖ Åɾ¿» ÀÌÍ× ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ½ÃÁÎÔÃÐÌÚ ­É¾¿» ½ÈÎÍËà ÊË»ÅÍÃÅà ½½É¿ÃÍÌÚ Â»ÊËÀÍ È» ÊËÃÒÃÈÀÈÃÀ ½ËÀ¿» ÌÀ¼À ¿ËξÃÇ ÆÙ¿ÚÇÃÊËÉÌÍË»ÈÌͽ΢»ÊËÀÍÉÍÈÉÌÃÍÌÚÅÊËÚÇÉÇνÖË»ÁÀÈÃÙ »¾ËÀÌÌýÈÖÐÃÌÀÅÌλÆ×ÈÖÐÃÇÊÎÆ×Ìɽ È»ÊË»½ÆÀÈÈÖÐÈ»¿ËÎ¾É¾É ÒÀÆɽÀÅ» ¢¿ÀÌ× ÀÌÍ× ÍÉÈÅ»Ú ¾Ë»È× s ½»ÁÈÉ ÈÀ ÊÉ¿»½ÆÚÍ× ØÍà ÃÇÊÎÆ×ÌÖ ÊËÃÂÈ»½»Í× ÃÐ È»ÆÃÒÃÀ ÈÉ ÈÀ ½ÖË»Á»Í× ÃÐ ÊËÚÇÉ È»ÐÉ¿ÃÍ×¼ÀÂÉÊ»ÌÈÖÀÌÊÉÌɼֽÖË»ÁÀÈÃÚØÍÃÐØÈÀ˾ÃÄ ¥ËÉÇÀ ÍÉ¾É ½ ÍÉÇ ÒÍÉ ÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍ ½ ÍÀÒÀÈÃÀ ÊËÉÑÀÌÌ» ÇÀÁ¿Î½ÃÁÎÔÃÇÌÚì½Ã¿ÀÍÀÆÀÇ ÀÌÍ×ÀÔÀÉ¿È»½»ÁÈ»ÚÂÉÈ»s ½ÌÍËÀһʻËÍÈÀËɽÊÉÌÆÀÊËÉÑÀÌÌ»¸Í»½ÌÍËÀÒ»ÇÉÁÀÍÊËÉÐÉ¿ÃÍ× ÊÉË»ÂÈÉÇÎ £Èɾ¿» ÇÉÁÈÉ ÊËÉÌÍÉ ÊËÀ¿ÆÉÁÃÍ× ½ÃÁÎÔÀÇÎÌÚ Â»½ÀËÓÃÍ× ÊËÉÑÀÌÌ Íɾ¿» ÉÈ ÉÍÅËÖ½»ÀÍ ¾Æ»Â» à ½ÌÍËÀÒ»ÀÍÌÚ ½Â¾ÆÚ¿ÉÇ Ì Ê»ËÍÈÀËÉÇ » »ÍÀÇ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× Ã ½ÃÁÎÔÃÄÌÚ É¼ÌÎÁ¿»ÙÍ ÊÉÆÎÒÀÈÈÖÄ ÉÊÖÍ ÉÂÇÉÁÀÈ Í»ÅÁÀ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÄ ÊÀËÀÐÉ¿ ÉÍ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Å ½À˼»Æ×ÈÉÇÎ ½Â»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃÙ s ÒÀËÀ ÊÃÌ×ÇÉ ËÃÌɽ»ÈÃÀÃÆÃÆÀÊÅÎ ¨ÉÍ»ÅÁÀ̻ǻ½ÌÍËÀÒ»¬½Ã¿ÀÍÀÆÚýÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÉÌɼÖÇ ÌɼÖÍÃÀÇ ²»ÌÍÉ Ú ÊËÀ¿Æ»¾»Ù ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚÇ Åɾ¿» ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ Å ÅÉÈÑΠɾɽÉËÀÈÈÉÀ ½ËÀÇÚ ÊËÉÑÀÌÌ» ½ÉÄÍà ½ ÇÃË ¿½ÃÁÀÈÃÄ̽ÉÀ¾É½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÍÀÊËÃÌÉÀ¿ÃÈÃÍ×ÌÚÅÅ»ÒÀÌͽΠÃËÃÌÎÈÅο½ÃÁÀÈÃÄ È»ÄÍÃÌɽÇÀÌÍÈÖÄ»½ÀËÓ»ÙÔÃÄÍ»ÈÀÑÃÆà ÊÉÂÎ ÅÉÍÉË»ÚÊɽÉÆÚÀÍ»½ÀËÓÃÍ×ÊËÉÑÀÌÌ£Èɾ¿»ØÍ»½ÌÍËÀÒ» ÇÉÁÀÍ ½ÖÂÖ½»Í× ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ÌÃÆ×ÈÖÀ ÒνÌͽ» s ÈÀÉÁÿ»ÈÈÖÀ ÌÆÀÂÖÃÆÃÉÌɼÉÀÉÔÎÔÀÈÃÀÅÉÈÍ»ÅÍ» ÌÆÃÈ»ÌÃǽÉÆÃÒÀÌÅÉÇÎËɽÈÀ¬½Ã¿ÀÍÀÆ×ýÃÁÎÔÃÄÌÚ ÉÆÃÑÀͽÉËÚÙÍ ¿½À ÌÍÉËÉÈÖ È»ÓÀÄ ¿ÎÓà ÍÉ ÃÐ ½ÌÍËÀÒ» ÊɿɼȻ ½É½˻ÔÀÈÃÙ¿ÉÇÉÄÊÉÌÆÀ¿ÉƾɾÉÊÎÍÀÓÀÌͽÃÚ§ÉÁÀͼÖÍ× ½ ØÍÉÇÊÎÍÀÓÀÌͽÃÃÍÖÎÁÀ»¼ÖÆ ÒÍÉÎÍÀ¼ÚÀÌÍ×ØÍÉÍ¿ÉÇÇÀÌÍÉ ¾¿ÀÍÀ¼Ú½ÌÀ½ËÀÇÚÁ¿ÎÍ ¾¿ÀÍÀ¼Ú¼Î¿ÎÍÁ¿»Í×½ÌÀ¾¿»£ Åɾ¿»ÍÖ ÈÀÉÁÿ»ÈÈÉ ÎÂÈ»ÀÓ× ÒÍÉ ½ÌÀ ØÍÉ ½ËÀÇÚ ÍÀ¼Ú Á¿»ÆÃ Í»Ç ÇɾÎÍ ÊÉÚ½ÃÍ×ÌÚÌÆÀÂÖÎÂÈ»½»ÈÃÚÃË»ÌÅ»ÚÈÃÚ Í»¾ÆμÃÈ»ÌɽÇÀÌÍÈÉ¾É ÊËÃÌÎÍÌͽÃÚ½¿ÉÇÀ¿ÎÓà Åɾ¿»½ÌÍËÀÒ»ÙÍÌÚÍÉÍ ÅÍÉÀÄÌͽÎÀÍ ÃÍÉÍ ÅÍɬ½Ã¿ÀÍÀÆ×ÌͽÎÀÍ ²»ÌÍ×Ù ÊËÉÑÀÌÌ» ÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃà ÉÊÖÍ» Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÊËɾɽÉË ÃÆÃTIBSJOH©ÈÇÉÁÀÍÊËÉÐÉ¿ÃÍ׽ʻ˻РÀÌÆÃË»¼Éͻƻ¿Ã»¿» ½ÃÁÎÔÃÄÌÚ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ÃÃÆýÅËξΠ¬ÒÃÍ»ÀÍÌÚ ÒÍÉ ½ÃÁÎÔÃÄÌÚ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ØÅÌÊÀËÍÉÇ Ì½ÉÃÐ ÊÀËÀÁý»ÈÃÄ Ã ÊÉØÍÉÇÎ ÉÈ ¾É½ÉËÃÍ ÊÀ˽ÖÇ ¬ÍË»ÍÀ¾ÃÒÀÌÅ»Ú Â»¿»Ò» ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ÌÉÌÍÉÃÍ ½ ÍÉÇ ÒÍÉ¼Ö ÊÉÇÉÒ× ÊËÉÚ½ÃÍ×ÌÚ ½ÈÎÍËÀÈÈÀÇά½Ã¿ÀÍÀÆÙ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÒÍɼÖÒÀÆɽÀÅÇɾÚÌÈÉ Ã ÊÉÆÈÉÑÀÈÈÉ ÊËÃÈÃÇ»Í× Ì½ÉÄ ÌɼÌͽÀÈÈÖÄ ÉÊÖÍ ªÉØÍÉÇΠɼ˻ÍÈ»Ú Ì½ÚÂ× ¿»ÀÍÌÚ ½ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ÌÍËɾÉÄ ÏÉËÇÀ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ¾É½ÉËÃÍ ÍÉÆ×ÅÉ ÉÍ ÊÀË½É¾É ÆÃÑ» ¾É½ÉËÃÍ É Ì½ÉÃÐ È»¼ÆÙ¿ÀÈÃÚÐ ÒνÌͽ»Ð ÊËÉÀÅÑÃÚРüÀ¾»ÀÍÌÎÁ¿ÀÈÃÄÃØÌÍÀÍÃÒÀÌÅÃÐÈÉËÇ ÃÍ»ÆÃÄ¥ÉÈÉÈɽ É¿ÃÈÃÂÊË»ÅÍÃÅɽ˻¼ÉÍÖÌÍÀÆÉÇ Í»Å ÊÃÌ»Æ É¼ ØÍÉÇ ½ ¼ÆɾÀ ÊÉ̽ÚÔÀÈÈÉÇ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇÎ ½ÃÁÀÈÃÙ IUUQDPNNVOJUZMJWFKPVSOBMDPNBVUIFOUJD@NPWFIUNM ²»ÌÍÉ ½ ʻ˻РÇÉÁÈÉ È»¼ÆÙ¿»Í× Í»ÅÉÄ ¿Ã»Æɾ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆ× ¿»½»Úɼ˻ÍÈÎÙ̽ÚÂ× ¿ÀÆÃÍÌÚ̽ÉÃÇÇÈÀÈÃÀÇ ªËɾɽÉË É¿½ÃÁÀÈÃÃÊ»ËÍÈÀË»¨»ÊËÃÇÀË ÉÈÇÉÁÀÍÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× ÌÆɽ»ÈÀÅË»ÌÃ½É ÌÆÃÓÅÉÇ¿ÉÆ¾É ØÍɼÖÆÉÌÅÎÒÈÉ Ãͻſ»ÆÀÀÇÖÊË»ÅÍÃÅÎÀÇÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÀÚÂÖÅ» ÅÉÍÉËÖÄ ½ÖË»Á»ÀÍ È»Ó ÆÃÒÈÖÄ ÉÊÖÍ Â» ÅÉÍÉËÖÄ ÈÃÅÍÉ ÈÀ ÈÀÌÀÍ ÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉÌÍà ÅËÉÇÀ ÇÀÈÚ Ì»ÇÉ¾É ­É ÀÌÍ× ½ÇÀÌÍÉÍÉ¾É ÒÍɼ־ɽÉËÃÍ×ØÍɼÖÆÉÌÅÎÒÈÉÚÌÅ»ÁÎ ÇÈÀ¼ÖÆÉÌÅÎÒÈÉÇÀÌÍÉÊËþɽÉË»ÌÆÃÓÅÉÇ¿ÉÆ¾É ÅÉÍÉËÖÄ ÎͽÀËÁ¿»ÀÍ ÈÀÅÎÙ ÈÀÚÌÈÎÙ ÆÃÒÈÎÙ ÓÅ»ÆÎ ÑÀÈÈÉÌÍÀÄ Ú Ìͻ˻ÙÌ× È»ÐÉ¿ÃÍ× ÏÉËÇÎÆÃËɽÅà ÍÃÊ» Ú ÒνÌͽɽ»Æ ÈÀÍÀËÊÀÈÃÀ ÃÆà ÇÈÀ ÐÉÍÀÆÉÌ× ÒÍÉ¼Ö ØÍÉ Â»ÅÉÈÒÃÆÉÌ×¼ÖÌÍËÀÀ ¸ÍÉÍ ÍÉÈÅÃÄ ÇÉÇÀÈÍ Å»Ì»ÀÍÌÚ ½»ÁÈÉÄ ÉÌɼÀÈÈÉÌÍà ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚsÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÉμ˻Í×½ÆÃÚÈÃÀ É ÌÎÁ¿ÀÈÃÚ ÌÉ ÌÍÉËÉÈÖ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÌÍ× ÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍÌÚ ÍÀÇ È»ÌÅÉÆ×ÅÉÚÇɾÎÌÆÀ¿É½»Í×ÌɼÌͽÀÈÈÖÇÃÇÊÎÆ×Ì»Ç ¼À ɾÆÚ¿Åà Ȼ ÍÉ Å»Å ÇÉÀ ¿½ÃÁÀÈÃÀ ÊɽÀ¿ÀÈÃÀ ¼Î¿ÀÍ Î½Ã¿ÀÈÉ ªËà ɼÇÀÈÀ ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÚÇà ÇÖ ÊÉÆ×ÂÎÀÇÌÚ ÅÉÈÌÍËÎÅÑÃÚÇà ÅÉÍÉËÖÀ ÈÀ ÊÉ¿Ë»ÂÎÇÀ½»ÙÍ ½ÈÀÓÈÃÄ »½ÍÉËÃÍÀÍ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× Ìͻ˻ÀÍÌÚ ¾É½ÉËÃÍ× ½ ÍÀËÇÃȻРº ÒνÌͽÎÙ º½ÃÁÎ ºÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÚÙ §ÈÀ¿ÎÇ»ÀÍÌÚ ½ÇÀÌÍɺÌÒÃͻ٠ÒÍÉÃÆúÂȻ٠­É¾¿»ÊÉÊË»½ÃÆ»ÇÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ ÀÌÆÃά½Ã¿ÀÍÀÆÚ ÀÌÍ× ÊÉÍËÀ¼ÈÉÌÍ× ÊÉ¿ÀÆÃÍ×ÌÚ Ì½ÉÀÄ ÃÈÍÀËÊËÀÍ»ÑÃÀÄ Î½Ã¿ÀÈÈÉ¾É ÉÈ ÇÉÁÀÍ ØÍÉ ½ÖË»ÂÃÍ× È»ÊËÃÇÀË ÌÆɽ»Çà ¥É¾¿»ÍÖ¿ÀÆ»ÆÍÉÍÉÃÍÉÍÉ ÚÌÍ»ÆÍÀËÚÍ×½ÈÃÇ»ÈÃÀ à ÇÈÀÊËÃÓÆ»ÇÖÌÆ× ÒÍÉÍÖνÆÀÅÌÚÌɼÉÄ ¨» Ì»ÇÉÇ ¿ÀÆÀ ½ ¼ÉÆ×ÓÃÈÌͽÀ ÌÆÎÒ»À½ ¼Ö½»ÀÍ ÎÁÀ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ÌŻ»Í× Ú ÊÉÍÀËÚÆ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ÒÍÉ¼Ö ¿»Í× ÊÉÈÚÍ× ½ÃÁÎÔÀÇÎÌÚ ÒÍÉ ÉÈ ÎÓÀÆ ÌÆÃÓÅÉÇ ½ ÌÀ¼Ú à ½ÉÂÇÉÁÈÉ ÊÉÍÀËÚÆ ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ¨É ÉÊÚÍ× ÁÀ ØÍÉ Î½ÆÀÅÌÚ ÌɼÉÄ ÎÁÀ ¾É½ÉËÃÍ É ÍÉÇ ÒÍÉ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ÃÈÍÀËÊËÀÍÃËÎÀÍ ÉÊÖÍ ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ½ÉÂÇÉÁÈÉ ÉÈ ÉÁÿ»Æ ÒÍÉ À¾É ¼Î¿ÎÍ Ë»Â½ÆÀÅ»Í× Íɾ¿» ŻŻ¿»Ò»¬½Ã¿ÀÍÀÆÚÌÉÌÍÉÃͽÍÉÇ ÒÍɼÖÉÍÌÆÀÁý»Í× ÇÉÇÀÈÍ ÊÉÍÀËà ½ÈÃÇ»ÈÃÚ ÈÀÊËÀ¿½ÂÚÍÉ Ã ÃÌÅ»Í× ÊËÃÒÃÈÖ ½ÌÀ¼À ÈÀÁÀÆÃÈ»ÐÉ¿ÃÍ×ɼÕÚÌÈÀÈÃÀ½ÈÀÊË»½ÃÆ×ÈÉÌÍà ÊɽÀ¿ÀÈÃÚ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ¸ÍÉ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ Ë»ÌÊËÉÌÍË»ÈÀÈÈ»Ú ÌÃÍλÑÃÚ Ã ÈÀÍ ÈÃÅ»ÅÉ¾É ÌÍÖ¿» ½ ÊÉÌÍÉÚÈÈÉÇ ½É½˻ÔÀÈÃà ŠÍÉÇÎ ÒÍÉ ½ Å»ÅÉÄÍÉ ÇÉÇÀÈÍ ÇÉÀ ÌÉÂÈ»ÈÃÀ ÏÉÅÎÌÃËÎÀÍÌÚ È» ÇÉÃÐ ÌɼÌͽÀÈÈÖÐ ÌÎÁ¿ÀÈÃÚÐ ©¿È» àÉÍÆÃÒÃÍÀÆ×ÈÖÐ ÒÀËÍ ÊË»ÅÍÃÅà ÌÉÌÍÉÃÍ ½ ÍÉÇ ÒÍÉ ÇÖ ÊÉÌÍÉÚÈÈÉ ÉÒÃÔ»ÀÇ Ì½ÉÙËÀÒ×½ÎÍÀÈÍÃÒÈÉǽÃÁÀÈÃÃÉÍɼÉËÉÍɽÃÌÆɽ ÅÉÍÉËÖÀ ÈÀ ÊÉÇɾ»ÙÍ ÉÌÉÂÈ»½»Í× ÊËÉÃÌÐÉ¿ÚÔÀÀ ŻŠÆÃÒÈÖÄ ÉÊÖÍ ÉÍ ÅÉÈÌÍËÎÅÑÃÄ ÅÉÍÉËÖÀ »Íھý»ÙÍ ½ ½ÖÚÌÈÀÈÃÀ ÃÈÍÀËÊËÀÍ»ÑÃÄ Ã ÇÈÀÈÃÄ §Ö »ÇÀÈÚÀÇ ÃÐ È» ÅÉÈÌÍËÎÅÑÃÃÃɼÉËÉÍÖ ½ÅÉÍÉËÖÐÅ»Á¿ÖÄÇÉÁÀÍνÿÀÍ× ÈÀ»ÇÎÍÈÀÈÈÎÙ Å»ËÍÃÈÅÎ ØÍÉÇ Å»Å Ã½ÀÌÍÈÉ Â»ÌÆξ» ½ÆÃÚÈÃÚ ¼Î¿¿ÃÂÇ» à ÏÃÆÉÌÉÏÃà ÈÀÈ»ÌÃÆÃÚ È» ÊË»ÅÍÃÅÎ ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ½¬³ É ½ËÀÇÚ ÊËɾɽÉË» ½ ʻ˻Р½»ÁÈÉ ÊÉ¿ÒÀËÅý»Í× ÒÍÉ Å»Á¿ÖÄÎÒ»ÌÍÈÃÅÉÊÃÌÖ½»ÀÍ̽ÉÄÌɼÌͽÀÈÈÖÄÉÊÖͪËÃØÍÉÇ ÇÖ ÀÔÀ ˻½ý»ÀÇ ÌÊÉÌɼÈÉÌÍ× ÊÉË»ÂÈÉÇÎ Ì Ë»ÂÈÖÐ ÌÍÉËÉÈ È» Ë»ÂÈÖÐ ÚÂÖŻРÉÊÃÌÖ½»Í× ØÍÉÍ ÉÊÖÍ ¾Æ»½À ºÂÖÅà ÊÀËÀÁý»ÈÃÄÇÖÉÊÃÌÖ½»ÆÃÍËü»ÂɽÖÐÇÉ¿»Æ×ÈÉÌÍÃÉÊÃÌ»ÈÃÚ ÊËÀ¿ÆÉÁÀÈÈÖÐÁɻȲɿÉËÉÎ ²ÍÉ ¿ÀÆ»ÆÉ ÍÀÆÉ t ÊËÚÇÉÀ ÉÊÃÌ»ÈÃÀ ¿½ÃÁÀÈÃÄ ÃÐ Å»ÒÀÌͽ ˻½ÃÍÃÚÊËÉÑÀÌÌ»½ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀýËÀÇÀÈà ¬Å»ÅÃÇÒνÌͽÉÇÃÆÃØÇÉÑÃÀÄØÍɼÖÆÉ̽Ú»ÈÉ t ¿ÆÚ ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ½»ÁÈÉ Ë»ÂÆÃÒ»Í× Å»ÅÃÀ Î ÈÀ¾É Ì»ÇÉ¾É ½ÉÂÈÃÅ»Æà ØÇÉÑÃà à ŻÅÃÀ ÒνÌͽ» ŻŠÀÇÎ ÊÉŻ»ÆÉÌ× ÊËÉÁý»ÆÊ»ËÍÈÀË ¬ Å»ÅÃÇà ɼ˻»Çà ØÍÉ »ÌÌÉÑÃÃËɽ»ÆÉÌ× t ɼ˻ÂÖ Ã ÌÃǽÉÆÖ Ú½ÆÚÙÍÌÚ ¼ÉÆÀÀ ¿ËÀ½ÈÃÇ ÇÚ¾ÅÃÇ Ã ÌÃÈÅËÀÍÃÒÀÌÅÃÇÚÂÖÅÉÇÉÊÃÌ»ÈÃÚÃÊÉÇɾ»ÙÍÈ»ÄÍÃ̽ÚÂ× ÇÀÁ¿Î¿½ÃÁÀÈÃÚÇà ÒνÌͽ»ÇÃÃÿÀÚÇà ¸ÆÍÉÈ ®ÉÌÌÉÈ ÉÊÃÌÖ½»Ú ̽ÉÀ ½Ã¿ÀÈÃÀ ½ÌÍËÀÒà à ɼ˻ÍÈÉÄ Ì½ÚÂà ½ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà ÊÉ¿ÒÀËÅý»ÀÍ ÂÈ»ÒÃÇÉÌÍ× ÊËÉÀÅÑÃÄÃÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌÚ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÚÇÃË»ÂÈÉɼ˻ÂÃÚ ½ÉÌÊËÃÚÍÃÚ ÅÉÍÉËÖÀ ÉÈà ¿»ÙÍ 8BTTPO ªËà ØÍÉÇ ÀÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ×ÉÍ¿»ÀÍÌÀ¼ÀÉÍÒÀÍ ÒÍÉÉÈÌ»ÇÌÉ¿»ÀÍØÍà ÊËÉÀÅÑÃêËÃÍ»ÅÉÇÊÉ¿ÐÉ¿ÀÇÖÇÉÁÀÇÈÀÉͽÀ˾»Í×ÌÃÆÎÈ»ÓÀ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚ » Ì¿ÀÆ»Í× ½ÌÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ÊÉÈÃÇ»ÈÃÚ Ò»ÌÍ×Ù ÊËÉÑÀÌÌ»®ÉÌÌÉÈÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÇÀÍ»ÏÉËÎÓŻϻÌÚÔÃÒÅ»Çà ¾¿À Å»Á¿ÖÄÚÔÃÒÀÅsØÍÉ¿Ëξ»ÚÏÉËÇ»½ÉÌÊËÃÚÍÃÚ ¿ËξÉĽ¾ÆÚ¿È» É¿ÃÈÃÍÉÍÁÀÊËÉÑÀÌ̸ÍÉÇÉÁÀͼÖÍ×½ÉÌÊËÃÚÍÃÀÇÒÀËÀÂÊËÃÂÇÎ »ÍÇÉÌÏÀËÖ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽ» ÆÃÈÃà ÊÀËÀÇÀÔÀÈÃÚ ÎËɽÈà ÇÀÌÍ» ÇÉÁÈÉνÿÀÍ×ÊËÉÑÀÌ̽ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚÅ»ÅÌÅ»ÂÅÎ ÇÃÏ ÃÆà ËÃÍÎ»Æ §Ö ÇÉÁÀÇ ¼ÉÆ×ÓÀ ɼ˻ԻÍ×ÌÚ Å ÉÔÎÔÀÈÃÚÇ ÃÆÃÒνÌͽ»Ç ÃÆÃÅÉÊÃÌ»ÈÃÙÊËÉÑÀÌ̻ŻÅÊÎÍÀÓÀÌͽÃÚ ÃÆÃŻŠÁÃÂÈý¿ËξÉÄÌÍË»ÈÀ Ãͻſ»ÆÀÀ Ãͻſ»ÆÀÀc £ Íɾ¿» ØÍ» ̽ɼɿ» ÉÊÃÌ»ÈÃÚ ÇÉÁÀÍ ÊËýÀÌÍà Š¼ÉÆÀÀ ÇÈɾÉÇÀËÈÉÇÎ ½Ã¿ÀÈÃÙ ÊËÉÑÀÌÌ» ÈÉ ½ÌÀ¾¿» ½»ÁÈÉ ÊÉÇÈÃÍ× ÒÍÉ ½ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà ½ÌÀ ÊËÉÃÌÐÉ¿ÚÔÀÀ Ì ½ÃÁÎÔÃÇÌÚ ½É ½ËÀÇÚÌÀÌÌÃÃÈ»ÐÉ¿ÃÍÌÚÊÉÆÈÉÌÍ×Ù½À¾ÉÌɼÌͽÀÈÈÉÄÅÉÇÊÀÍÀÈÑÃà ­É ÒÍÉ ÇÖ ÌɽÀËÓ»ÀÇ ½ ÇÉÇÀÈÍ É¼ÇÀÈ» ɼ˻ÍÈÉÄ Ì½ÚÂà s ØÍÉ ÈÀ »È»Æà¸ÍÉ ÌÅÉËÀÀ ÊÎÍÀÓÀÌͽÃÀ ÊÉ ÍÉÄ ÁÀ ÍËÉÊÃÈÅÀ ½ ÆÀÌÎ ½ÍÉËÉÄ Ë»Â Ì Â»¿»ÒÀÄ Î½Ã¿ÀÍ× ¼ÉÆ×ÓÀ ÒÀÇ ½ ÊÀ˽ÖÄ ®½Ã¿ÀÍ× Å»ÅÌɼÌͽÀÈÈÖĽּÉËŻŬ½Ã¿ÀÍÀÆÚ ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾ÉýÈÀÓÈÀ¾É ½ÆÃÚÀÍÈ»ÇÉÄÉÊÖÍ ¥ËÉÇÀÍÉ¾É ½À˼»Æ×ÈÉÀɼÌÎÁ¿ÀÈÃÀsÍÉÆ×ÅÉÉ¿ÃÈÃÂÎËɽÈÀÄ Ã ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ É¼Ë»ÍÈÉÄ Ì½ÚÂà ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ÇÉÁÀÍ ¿»Í× É¼Ë»ÍÈÎ٠̽ÚÂ×½½Ã¿ÀÍ»ÈÑ»¿½ÃÁÀÈÃÚ ËÃÌÎÈÅ» ÌÍÃÐÉͽÉËÀÈÃÚÃÍ¿ ¾ËÎÊÊɽÉÇÏÉËÇ»ÍÀ ÉÌɼÀÈÈÉ ÀÌÆÃÈÀ¼ÖÆɽֿÀÆÀÈÈÖÐ Ê»Ë Å»Å È»ÊËÃÇÀË ½ ÉƾÉÇ ¥ËξÀ -POH $JSDMF ½É ½ËÀÇÚ É¼ÌÎÁ¿ÀÈÃÚ ¬½Ã¿ÀÍÀÆà ÇɾÎÍ ÊËÉÌÍÉ ¾É½ÉËÃÍ× ÏË»ÂÎ º ̽ÿÀÍÀÆ×Ìͽɽ»Æ ÊÉÌÆÀ ÍÀÐ ÌÆɽ ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÅÉÍÉËÖÀ ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÍ ÉÊÖÍÎ ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ £Æà ÇÉÁÈÉ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× ¼ÀÂÆÃÒÈÎÙ ÏÉËÇÎ ÈÀ È»ÂÖ½»Ú ÃÇÀÈ » ¾É½ÉËÚ ÊËÉÌÍÉ º ½Ã¿ÀÆ Å»Å½ÃÁÎÔÃÄÌÚcÃÍ¿ §ÈÀ ÐÉÒÀÍÌÚ ÊËýÀÌÍà ÀÔÀ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ½ÉÂÇÉÁÈÖÐ ÏÉËÇ ¾ËÎÊÊɽɾÉɼÌÎÁ¿ÀÈÃÚ ¨Ç½ÆÇѾÆÁ¾ t ØÍÉ ËÃÍλÆ×ÈÉÀ ½ÉÌÊËÉýÀ¿ÀÈÃÀ ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚÇà ÍÀÐ ¿½ÃÁÀÈÃÄ Ã ÊÉ ÅÉÍÉËÖÀ ÃÇ ÉÌɼÀÈÈÉ Â»ÊÉÇÈÃÆÃÌ×ÌÆÎÒ»ÀË»¼ÉÍֽɼÔÀÇÅËξÀ¬½Ã¿ÀÍÀÆÃÊÉ É¿ÈÉÇÎ ¼ÀÂÌÆɽÃÅÉÇÇÀÈÍ»ËÃÀ½ ½ÖÐÉ¿ÚͽÑÀÈÍË ÒÍÉ¼Ö ½ÉÌÊËÉýÀÌÍà ØÍà ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÊËÀÊÉ¿ÈÀÌÍà ÃÐ ¾ËÎÊÊÀ ¥»Á¿ÖĬ½Ã¿ÀÍÀÆ×ÇÉÁÀͽÖÄÍÃÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ˻ ¡ÆÊ˹ÄÄØÏÁØtØÍÉÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀË»ÂÆÃÒÈÖÐÇ»ÍÀËûÆɽ ÃÊËÀ¿ÇÀÍɽ½ÍËÀÐÇÀËÈÉÇÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀ£ÇÀÈÈÉØÍÉÍ»ÌÊÀÅÍ tË»¼ÉÍ»ÌÍËÀÐÇÀËÈÖÇÊËÉÌÍË»ÈÌͽÉÇt¼ÆÃÂÉÅÉÔÎÔÀÈÃÙ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽ»½¿½ÃÁÀÈÃçÉÁÈÉ¿ÀÆ»Í×ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃÙ½½Ã¿À ǻȿ»ÆÖÃÆûÆÍ»ËÚ ÒÍÉÊɽÉÆÚÀÍÊËýÈÀÌÍÃÃÆÃÌÉÐË»ÈÃÍ× »ËÉÇ»Í̽ÚÔÀÈÈɾɽÉÊÖÍÀÊË»ÅÍÃÅÎÙÔÃÐ ªÉ¿ÈÉÓÀÈÃÀ £ÈÌÍ»ÆÆÚÑÃÚ ²»ÄÈ»Ú ÑÀËÀÇÉÈÃÚ °¹ÂÆ¹Ø Ï¾É¾ÅÇÆÁØ s ÅÃÍ»ÄÌÅ»Ú Ò»ÄÈ»Ú ÑÀËÀÇÉÈÃÚ ÇÉÁÀÍ ÌÍ»Í× ÏÉËÇÉÄ ½ÈÎÍËà ÅÉÍÉËÉÄ ÀÌÍ× ½ËÀÇÚ ÀÌÍÀÌͽÀÈÈÉÇÎ ÇÉÆÒ»ÈÃÙ Ê»ÎÂ»Ç ÌÆÎÓ»ÈÃÙ ÈÀÍÉËÉÊÆýÉÇÎɼÌÎÁ¿ÀÈÃÙ °ÉÒÀÍÌÚ ÀÔÀ ˻ ȻÊÉÇÈÃÍ× ÒÍÉ ÉÌÈɽÈÖÇà ÑÀÆÚÇà »ÅÆÙÒÃÍÀÆ×ÈÉÄ Ï»ÂÖ ÊËÉÑÀÌÌ» ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ s ½ÌÍËÀÒì½Ã¿ÀÍÀÆÚýÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚÃÌɽÇÀÌÍÈɾÉɼÌÎÁ¿ÀÈÃÚs Ú½ÆÚÙÍÌÚ Ë»Â½ÃÍÃÀ ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ½ ½ÃÁÎÔÀÇÌÚ Ã ÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃÚ¿»ËɽÊËÉÑÀÌÌ»ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃڽɼֿÀÈÈÎÙ ËÀ»Æ×ÈÉÌÍ×¥»Å½ÆÙ¼ÉÇÁýÉÇ ÀÌÍÀÌͽÀÈÈÉÇÊËÉÑÀÌÌÀ ¿ÀÌ× ÈÀÇÉÁÀͼÖÍ×ÆÃÈÀÄÈÉÄÊËɾËÀÌÌÃà ÊËÚÇÖпÉËɾÃÉ¿ÈÉÂÈ»ÒÈÉÄ ÆɾÃÅà ÈÉȻǽ»ÁÈÉÒνÌͽɽ»Í×ÃÊÉÈÃÇ»Í× Åο»ÇÖÊËÃÐÉ¿ÃÇ ½ÇÀÌÍÀ ½ÈÎÍËà ÊËÉÑÀÌÌ» à ÒÍÉ ÃÇÀÈÈÉ ÇÖ ÊÉ¿¿ÀËÁý»ÀÇ Ã Ë»Â½Ã½»ÀǽɽËÀÇÚ½ÌÍËÀÒÃÊ»ËÍÈÀËɽ ¥Æ¾Æɹ»ÁËÊØÈɾ½Ê˹»ÄØËÕ ÐËÇÃǼ½¹ËǻʾƹÀ¾Åľ ºÌ½ÌË ¼ÇËÇ»Ô ÇºÒ¹ËÕÊØ Æ¹ ˹ÃÇÅ ÌÉǻƾ Á ÇËȹ½ÌË Ê¹ÅÁ ÊǺÇ ÈÉÁÐÁÆÔ ÊÈÇÉÁËÕ »ÇÀɹ¿¹ËÕ ÇËÊ˹Á»¹ËÕ Ê»ÇÁÁÆ˾ɾÊÔ À¹ÒÁÒ¹ËÕÊØ ÇÈÉÇ»¾É¼¹ËÕÁ»ÔÊžÁ»¹ËÕ ¥Æ¾ Æɹ»ÁËÊØ Èɾ½Ê˹»ÄØËÕ ÐËÇ Æ¹ÊËÌÈÁË »É¾ÅØ ÃǼ½¹ ù¿½Ô ÁÀ Æ¹Ê Æ¹Â½¾Ë ʻǠÊǺÊË»¾ÆÆÔ ѹÆÊ »ÔɹÀÁËÕ É¾¹ÄÁÀÇ»¹ËÕ ÈÉÁÆØËÕϾÄÁÃÇÅÁÇËÈÌÊËÁËÕ » ʻǺǽÆǾ ÈĹ»¹ÆÁ¾ » º¾À¼É¹ÆÁÐÆÔ ÃÇÊÅÇÊ Ê»Ç× È¾ÉÊÇƹÄÕÆÌ׻ʾľÆÆÌ×Ë»ÇÉоÊË»¹ £ÇÆÇÆÇ» IUUQDPNNVOJUZMJWFKPVSOBMDPN BVUIFOUJD@NPWFIUNM £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» ¸ ÊÅÇËÉ× » ¼Ä¹À¹ »Á¿ÌÒ¾¼ÇÊØ ¥Æ¾ ù¿¾ËÊØ ÐËÇ ÊƹйĹ ¾¼Ç »À¼Äؽ ƾÅÆÇ¼Ç ËÌÅ¹Æ¾Æ ÇÆ Ã¹Ã ºÌ½ËÇ ÊÅÇËÉÁËÇËÃ̽¹ËÇÁÀ½¹Ä¾Ã¹ ÇƾҾƾÊǻʾÅÀ½¾ÊÕ ¨ÇÊ˾ȾÆÆÇ »À¼Äؽ Ê˹ÆÇ»ÁËÊØ ØÊƾ¾ ÎÇËØ ¾Ò¾ ¾ÊËÕ Æ¾ÃÇËÇÉ¹Ø Æ¾À½¾ÑÆÇÊËÕ ¸ »Á¿Ì ùà ¾¼Ç ¼Ä¹À¹ ̻Ĺ¿ÆØ×ËÊØ »ÆÁÎÈÇØ»ÄØ×ËÊØÊľÀÔ¶ËÇƾ¼ÉÌÊËÕ ÁƾÊÇ¿¹Ä¾ÆÁ¾¸ÐÌ»ÊË»Ì×¼Ä̺ÇÃÌ×ÊÇÈÉÁйÊËÆÇÊËÕ ¾¼Ç ÐÌ»ÊË»¹Å »Ê¾ÅÌ ÇÈÔËÌ ÃÇËÇÉÔ ÇÆ È¾É¾¿ÁÄ ¸ ÐÌ»ÊË»Ì× ÐËÇ ÅÇÁ ¼Ä¹À¹ ËÇ¿¾ ̻Ĺ¿ÆØ×ËÊØ ¥Ô ƾ ÅÇ¿¾ÅÇË»¾ÊËÁ»À¼Äؽ½É̼Ç˽É̼¹c Æ»½» ¨É¹ÃËÁù½ÄÁÆÇ×»¿ÁÀÆÕ ¥Á¼ÊйÊËÕØsƾÐÌ»Ê˻ǺĹ¼ÇÈÇÄÌÐÁØ ¨ÇÄÆÇËÔ É¹ÊÏ»¾Ë¹ ÊÈÇÃÇÂÊË»ÁØÁÄÁ »Ä׺ľÆÆÇÊËÁ ¡Æ¾ÎÇÉÇÑÁÂǺ¾½ ÆǻƾÀ¹ÈÆǾÇÀ¹É¾ÆÁ¾ ¥ÔǺɾ˹ÄÁÇÈÔË ÆÇÊÅÔÊÄÇËƹÊÌÊÃÇÄÕÀ¹Ä ÈÉÁºÄÁ¿¾ÆÁ¾ÃÊÅÔÊÄÌ ÈɾǺɹ¿¹Ø ÇÀÉÇ¿½¹¾ËƹÑÇÈÔ˻ƾ»ÊØÃǼÇÊÅÔÊĹ £ÇËÇÉÔÂÐ̽ÁËÊØ»ÊйÊËÕ¾ «ª¶ÄÁÇË Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË È»ÂÖ½»ÀÍ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ¿ÃÌÑÃÊÆÃÈÉĽÍÉÇÌÇÖÌÆÀ ÒÍÉÉÈÉÚ½ÆÚÀÍÌÚÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÉÄɼƻÌÍ×Ù ÂÈ»ÈÃÄÃÏÉËÇÉÄɼÎÒÀÈÃÚ ÍËÀÈÃËɽÅéȻ½Ö¿ÀÆÚÀÍÍËü»ÂɽÖÐ Øͻʻ ½ ˻½ÃÍÃà ØÍÉÄ ¿ÃÌÑÃÊÆÃÈÖ ÍËà ¼»ÂɽÖРɼƻÌÍà ÉÊÖÍ» ÊÉÌÍÀÊÀÈÈÉ˻½ÉË»Òý»ÙÔÃÐÌÚ½ÊËÉÑÀÌÌÀ©È»È»ÂÖ½»ÀÍÃÐÍÀÆ»Çà ÃȿýÿλÆ×ÈÉÀÍÀÆÉ ÅÉÆÆÀÅÍýÈÉÀÍÀÆÉÃÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀÍÀÆÉ ÊÀ˽ÉÄ É¼Æ»ÌÍà ÇÖ ÌÉÌËÀ¿ÉÍ»Òý»ÀÇÌÚ È» ÃȿýÿλÆ×ÈÉÇ ÉÊÖÍÀ ½ÃÁÎÔÃÄÌÚ ÁÀÆ»ÙÔÃÄ ¼ÖÍ× Î½Ã¿ÀÈÈÖÇ ½ÐÉ¿ÃÍÌ»ÅËÖÍÖÇþƻ»ÇýÊÎÌÍÉÀÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É Ã¿½ÃÁÀÍÌÚ½ÊËÃÌÎÍÌͽÃì½Ã¿ÀÍÀÆÚ ÉÍÌÆÀÁý»Ú̽Éÿ½ÃÁÀÈÃÚ Ã ÌÉÊËɽÉÁ¿»ÙÔÃÀ ÃÐ ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ ½ÃÁÎÔÃÄÌÚ ÉÍÅËÖ½»ÀÍ ÒÀËÀ ÍÀÆÉ ¼ÀÌÅÉÈÀÒÈÉÀ Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÃÀ ÏÃÂÃÒÀÌÅÃÐ ¿½ÃÁÀÈÃÄ ÉÔÎÔÀÈÃÄ ØÇÉÑÃÄ Ã ÇÖÌÆÀÄ Ã ÉÌÉÂÈ»ÀÍ ÃÐ ØÍÉÇ ÊËÉÑÀÌÌÀ ÉÍÅËÖ½»ÙÍÌÚÃÌÍÃÈÈÖÀ »ÎÍÀÈÍÃÒÈÖÀ¿½ÃÁÀÈÃÚªÉÇÀËÀ˻½ÃÍÃÚ ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ½ÃÁÎÔÃÄÌÚÈ»ÒÃÈ»ÀÍÉÔÎÔ»Í×ÁÀÆ»ÈÃÀ νÿÀÍ׿ËξɾɬͻÈɽÚÌ׬½Ã¿ÀÍÀÆÀÇ ÉÈÎÒÃÍÌÚÉÍÌÆÀÁý»Í× Ã Â»ÊÉÇÃÈ»Í× ÏÃÂÃÒÀÌÅÃÀ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ê»ËÍÈÀË» É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉ ÉÌÉÂÈ»½»Ú̽ÉÃÌɼÌͽÀÈÈÖÀÉÔÎÔÀÈÃÚ ØÇÉÑÃÃÃÇÖÌÆà Ìÿڽ ÍÃÓÃÈÀÈ»ÊÀËÃÏÀËÃÃÊËÉÌÍË»ÈÌͽ» ¬Æɽ» ÌÉ¿»ÙÍ ÇÉÌÍ ÇÀÁ¿Î ÍÀÆÉÇ Ã ÌÉÂÈ»ÈÃÀÇ ÊÉØÍÉÇÎ ½ÃÁÎÔÃÄÌÚ Ã ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× Ë»Â¾É½»Ëý»ÙÍ ÊÉÌÆÀ Å»Á¿É¾É Øͻʻ Ë»¼ÉÍÖ Ìͻ˻ÚÌ×ÊÀËÀ¿»Í×ÉÊÖÍÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÉÚÌÈÉÃÉÍÒÀÍÆÃ½É ªÉÇÀËÀ˻½ÃÍÃÚÌÉÂÈ»ÈÃÚ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚýÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚ Ì½É¼É¿» ÌÆɽÉÃÍÀÆÉÉÍÅËÖ½»ÙÍ̽ÉÙ̽ÚÔÀÈÈÎÙÊËÃËÉ¿Î ÍÉË»Ú É¼Æ»ÌÍ× ÅÉÆÆÀÅÍýÈÉÀ ÍÀÆÉ ÌÉ¿»ÀÍÌÚ ÀÔÀ É¿ÈÃÇÁÀÆ»ÈÃÀÇ ÁÀÆ»ÈÃÀÇÌÉÎÒ»Ìͽɽ»Í×½ÑÀÆÉÇ ÉÍÅËÖÍ×ÌÚ½ ÉÍÈÉÓÀÈÃÚÐÌ¿ËξÃÇà ÈÀÍÀËÚÚÉÔÎÔÀÈÃÚÌÀ¼Ú©ÌÈɽȻÚÏÉËÇ» ÊË»ÅÍÃÅÃÈ»ØÍÉÇØÍ»ÊÀsÅËξ¿½ÃÁÎÔÃÐÌÚÃ̽ÿÀÍÀÆÀĦټÉÄ ÎÒ»ÌÍÈÃÅÇÉÁÀÍÌÍ»Í×½ÃÁÎÔÃÇÌÚÿ½Ã¾»Í×ÌÚ½ÈÎÍËÃÅËξ»Ì »ÅËÖÍÖÇà ¾Æ»Â»Çà ÃÆà ÁÀ ÇÉÁÈÉ ËÀÓÃÍ× ¼ÖÍ× ¬½Ã¿ÀÍÀÆÀÇ Ã ÌÿÀÍ× ½ ÈÀÊÉ¿½ÃÁÈÉÌÍà Ȼ ¾Ë»ÈÃÑÀ ÅËξ» ȻһÆÀ à ½ ÅÉÈÑÀ ÌÀÌÌÃÃÅËξÊÎÌÍ ÈɽÈÃÇ»ÈÃÀ¾ËÎÊÊÖÈ»ÊË»½ÆÀÈɽØÍÎÊÎÌÍÉÍÎ ¸Í»ÊÎÌÍÉÍ»½ÇÀÔ»ÀÍÉÊÖͽÌÀ¾ÉÊËÉÑÀÌ̻ŻÅÑÀÆÉ¾É ¸ÍÉÍ ÅËξ ÊÉÌÍÀÊÀÈÈÉ Ë»ÌÅËÖ½»ÀÍ ÍËÀÍ×٠ɼƻÌÍ×s ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀÍÀÆÉ Åɾ¿»Ì»ÇÏÉËÇ»ÍÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ¼ÉÆÀÀÊËÉÂË»ÒÈÖÇ ¦ÃÒÈÉÌÍ×ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚÊËÃÌÎÍÌͽÃÀÇ ØÇÊ»ÍÃÚsÌÉÌÍË»¿»ÈÃÀÇ ½ØÍà ÇÉÇÀÈÍÖ ¼Æ»¾É¿»Íà ÆÙ¼ÉÀ ÌÍË»¿»ÈÃÀ ÇÉÁÈÉ ÊËÉÁÃÍ× ªË»ÅÍÃÅ» ÊËÃÌÎÍÌͽÃÚ ÊËýɿÃÍ Å ÊÀËÀÁý»ÈÃÙ ÍÀÆ» ŻŠÊÎÌÍÉ¾É ÌÉÌο» ¬ÉÌο» ÅÉÍÉËÖÄÌÊÉÌɼÀȽÇÀÌÍÃÍ×̽Àͬ½ÚÔÀÈÈÉ¾É ­»ÅÃÇɼ˻ÂÉÇ Á»ÈÀÍ¿ÆÀËÉÊÃÌÖ½»ÀÍ˻½ÃÍÃÀ½ÈÎÍËà ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Å»Å ÏÉËÇÖ ÇÀ¿ÃÍ»ÍýÈÉ¾É ¿ÎÐɽÈÉ¾É Ë»Â½ÃÍÃÚ "EMFS §ÈÀ ÈË»½ÃÍÌÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× ÌÆÉ½É ÊË»ÅÍÃÅ» ¿ÆÚ ÉÊÃÌ»ÈÃÚ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ¸ÍÉ ÊË»ÅÍÃÅ» ½ ÍÉÇ ÌÇÖÌÆÀ ÒÍÉ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ÈÀ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÊÉÈÚÍÉ ¼À ÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈɾÉÉÊÖÍ»¸ÍÉÊË»ÅÍÃÅ»ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉÉÈ»ÍËÀ¼ÎÀÍ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÉÄÊËýÀËÁÀÈÈÉÌÍà ¾ÆμÃÈÈɾÉÁÀÆ»ÈÃÚ˻½ý»Í×ÌÚ ½ÈÎÍËà ÈÀÀ £ ØÍÉ ÊË»ÅÍÃÅ» ÅÉÍÉË»Ú ÈÀÌÀÍ ½ ÌÀ¼À ʻ˻¿ÉÅÌ É ÅÉÍÉËÉÇ ¾É½ÉËÚÍ ¿ËÀ½ÈÃÀ ÍË»¿ÃÑÃà à ÌɽËÀÇÀÈÈ»Ú ÊÌÃÐÉÆɾÃÚ ²ÍÉ¼Ö ÒÀ¾ÉÆÃ¼É ¿É¼ÃÍ×ÌÚ ½ÈÎÍËà ÊË»ÅÍÃÅà ÍÀ¼À ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉ ÈÀÌÍËÀÇÃÍ×ÌÚÅËÀÂÎÆ×Í»ÍÎ »ÆÙ¼ÃÍ×ÊË»ÅÍÃÅÎÿÀÆ»Í×ÀÀË»¿Ã ÈÀÀÌ»ÇÉÄ£ÇÀÈÈÉÍɾ¿»ÉÈ»ÌÇÉÁÀÍÊËÃÈÀÌÍÃËÀÂÎÆ×Í»Í ÌÆà ÇÖ ÊÉÄ¿ÀÇ ½ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ÍÉÆ×ÅÉ Ë»¿Ã Å»ÅÃÐÍÉ ÊÌÃÐÉÆɾÃÒÀÌÅÃÐ ÃÆà ͽÉËÒÀÌÅÃÐ ÃÆà ¿ÎÐɽÈÖÐ ÑÀÆÀÄ ÇÖ ÈÀ ÌÇÉÁÀÇ ÊÉÆÎÒÃÍ× ½ÌÀ¾É ÒÍÉ ÊË»ÅÍÃÅ» ÌÊÉÌɼȻ È»Ç ¿»Í× À ÌÉÇÈÀÈÃÚ ÇÖ½ÌÀË»½ÈÉÌÇÉÁÀÇÈ»ÄÍÃÃÌÇÖÌÆÃÊÉÆ×ÂÎÃÅË»ÌÉÍÎ ÈÉÒÍÉÍɼοÀÍÎÍÀËÚÈɧÉÁÀͼÖÍ× ÃÇÀÈÈÉÍÉ ÒÍÉÌÉÀ¿ÃÈÚÀÍ ÃÆÀÁÃͽÉÌÈɽÀìÇÖÌÆ» êÉÆ×ÂÖ Ã¥Ë»ÌÉÍÖ É½ÉËÚÍ ÒÍÉ ØÍÉÍ Ê»Ë»¿ÉÅÌ ÌÉÊËɽÉÁ¿»ÀÍ ÆÙ¼ÎÙ È»ÌÍÉÚÔÎÙÊË»ÅÍÃÅÎ ÔÀ É¿È» ÉÌɼÀÈÈÉÌÍ× ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Å»Å ÊË»ÅÍÃÅà ½Ö ÇÉÁÀÍÀ ÒÍÉÍÉ ÊÉÆÎÒÃÍ× ÌË»ÂÎ ÁÀ ÊËà ÊÀ˽ÉÇ ÂÈ»ÅÉÇÌͽÀ ÈÉ ½ÌÚ ÊÉÆÈÉÍ» ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ Ë»ÌÅËÖ½»ÀÍÌÚ ÊÉÌÍÀÊÀÈÈÉ Ì ¾É¿»Çà ËÀ¾ÎÆÚËÈÖР»ÈÚÍÃÄ Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË È»ÂÖ½»ÀÍÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀ¿ÉƾÉÄÊË»ÅÍÃÅÉÄ ¥»ÅÃÀÉÍÅËÖÍÃÚÇÉÁÀÍ¿»Í×ØÍ»ÊË»ÅÍÃÅ» ¥»ÅÎÙÊÉÆ×ÂÎ ÊËÃÈÀÌÍà ÆÚÇÀÈÚØÍÉ»һÌÍÎÙÊË»ÅÍÃÅ»½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾ÉÉÒÃÔÀÈÃÚ ÇÃÅËÉŻͻËÌÃÌ» ªÉÌÆÀ ÊËÉÑÀÌÌ» ÇÉÁÈÉ ÊÉÒνÌͽɽ»Í× ÌÀ¼Ú ̽ÀÁÃÇ Å»Å ÊÉÌÆÀ ¿ÎÓ» ÃÆà ¼»Èà ÈÉ ØÍÉÍ ¿ÎÓ ÊËÉÓÀÆ ÊÉ¿ ÅÉÁÀÄ ØÍÉÉÒÃÔÀÈÃÀ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾ÉÊËÉÌÍË»ÈÌͽ» ɽÉËÃͽÃÁÎÔ»ÚÌÚ ¸ ÐÌ»Ê˻ǻ¹Ä¹ ƾǺÎǽÁÅÇÊËÕ ÇʻǺǽÁËÕÊØ ÇË ÃÇ¿Á ÊÆØËÕÊ˹ÉÌ×ÃÇ¿Ì ÁÃǼ½¹ÖËÇÈÇÄÌÐÁÄÇÊÕs ÈÇÐÌ»Ê˻ǻ¹Ä¹ÖÂÍÇÉÁ× ¥»Í»ËÌÃÌ ¸ÍÉ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ½»ÁÈÉ Åɾ¿» ÇÖ È»Å»ÊÆý»ÀÇ ÌÆÃÓÅÉÇ ÇÈÉ¾É ÃÈÏÉËÇ»ÑÃà ÈÀË»ÂËÀÓÀÈÈÖÐ ÈÀ½ÖË»ÁÀÈÈÖÐ ÒνÌͽ Åɾ¿» ÇÖ ½ÌÍËÀÒ»ÀÇÌÚ ÌÉ ÌÆÉÁÈÖÇà ÌÃÍλÑÃÚÇà ÃÆÃ Ì ÆÙ¿×Çà ½ ÌÆÉÁÈÖÐ ÌÃÍλÑÃÚÐ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÐÉËÉÓÃÇÌÊÉÌɼÉÇÊËÉÏÃÆ»ÅÍÃÅÃÊËÉÏÀÌÌÃÉÈ»Æ×Èɾɽ־ÉË»ÈÃÚ ¿ÆÚÆÙ¿ÀÄÊÉÇɾ»ÙÔÃÐÊËÉÏÀÌÌÃÄ £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ §Æ¹»Ê˹Ĺ Êľ¼Ã¹È¾É¾Æ¾ÊØ»¾ÊƹÈɹ»Ì×ÆÇ¼Ì Èɹ»¹Ø ÉÌù ÊǼÆÌ˹ » ÄÇÃ˾ Ĺ½ÇÆÕ Æ¾ÅÆÇ¼Ç ÊǼÆÌ˹ ùà ºÌ½ËÇ ½¾É¿ÁË ÐËÇËÇ §Æ¹ ÈÔ˹¾ËÊØ ÈÉÇØÊÆÁËÕ ÐËÇ¿¾»ÖËÇÂÉÌþ Á½¾ËÈÇÁÊý»Á¿¾ÆÁبÇÊ˾ȾÆÆÇ ÉÌÃÁ Á½ÌË »»¾ÉΠλ¹Ë¹×Ë È¾É¾ÃĹ½ÁÆÌ Æ¾»Á½ÁÅÇ ľÊËÆÁÏÔ Å¾ÆؾËÊØ »Ôɹ¿¾ÆÁ¾ ÄÁϹ s ÈÇØ»ÄؾËÊØ ÌÄԺù Çƹ»ÔºÉ¹Ä¹ÊÕ ¨¾É¾½ ÖËÁÅ ÅÔ ÇºÊÌ¿½¹ÄÁ ˾ÅÌ ÅÇËÁ»¹ÏÁ à ÁÀžƾÆÁØÅ ÃÀ¹»¾ÉѾÆÁ×ǽÆǼÇÖ˹ȹ½¾Ø˾ÄÕÆÇÊËÁ ÁȾɾÎǽÌƹ½É̼ÇÂÌÉÇ»¾ÆÕ¾»ÇÈÉÇʺÔĽ¾ºÉ¹ËÕ ÅÇËÁ»¹ÏÁ×ÃÀ¹»¾ÉѾÆÁ× ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÇÉÁÀͼÖÍ×ÌÊÉÌɼÉÇÈ»ÐÉÁ¿ÀÈÃÚ ÈÉ½É¾É ÊÉÈÃÇ»ÈÃÚ ÃÈÌ»ÄÍ» ¸ÍÉ ÇÉÁÀÍ ÊËÉÌÍÉ ÌÆÎÒÃÍ×ÌÚ ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ ½ÈÎÍËÃ È»Ì ÁýÀÍ ½ÉÊËÉÌ ÉÈ ÍËÀ¼ÎÀÍ ÉͽÀÍ» à Íɾ¿» ½ÉÊÆÉÔ»ÀÇÖÄ ÊÉÍÉÅ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÐ ÊÀËÀÁý»ÈÃÄ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ Ì½ÉÀ¾É ËÉ¿» ÍÀÆÀÌÈÖÇ ÇÖÓÆÀÈÃÀÇ ÌÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÇ ÌÃÈÍ»ÅÌÃÌÉÇ £ÈÌ»ÄÍ Ë»ÂËÀÓÀÈÃÚÁÃÂÈÀÈÈÖл¿»Ò¨À½ÌÀÉͽÀÍÖÊËÃÐÉ¿ÚͽÏÉËÇÀ ÅÉÍÉËÎÙ½ÉÂÇÉÁÈɽÀ˼»ÆÃÂɽ»Í× ÈÉØÍÉÈÀÂÈ»ÒÃÍ ÒÍÉÈÀÌÍÉÃÍ ÃÌÅ»Í×ÌÆɽ»Á»ÈÀÍ¿ÆÀËÊÃÓÀÍ ÒÍÉÌÆɽÉÍÉÁÀÇÉÁÀͼÖÍ× ÊËÚÇÖÇ ÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈÖÇÊÀËÀÁý»ÈÃÀÇ ÑÀÆÉÌÍÈÉÇ ÉÊÖÍÀ ÌÆɽÀÌÈÉÀ à ÍÀÆÀÌÈÉÀ ÇÖÓÆÀÈÃÀ ½Â»ÃÇÉÉÍË»Á»ÙÍ ÊÉ¿¿ÀËÁý»ÙÍÃÈÀ»ÇÀÈÚÙÍ¿Ëξ¿Ëξ» £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Ò¾ ǽÁÆ ÁÆʹÂË Æ¹ÊËÁ¼ »Ç »É¾ÅØ Ì˾ÆËÁÐÆÇ¼Ç »Á¿¾ÆÁب¾É¾½ÆÁÅÊÆÇ»¹ºÔÄÁɹÀ½ÌÅÕØ ÌйÊ˻ǻ¹ËÕ ÁÄÁ Æ¾Ë ¦Ç Ø ÈÇÆØĹ ÐËÇ ¾ÊÄÁ ƾ ʽ¾Ä¹× ÖËÇ¼Ç ËÇ ÅÇ¿ÆÇ ÊÐÁ˹ËÕ ÐËÇ ÈÉÁÑĹ ÀÉØ ¹ ÈÇƹйÄÌ ºÔÄÇ ÊËɹÑÆÇ»¹ËÇ »¾½Õ Èɾ½Ô½ÌÒ¹Ø ¼ÉÌÈȹ ½»Á¼¹Ä¹ÊÕ ½Ç»ÇÄÕÆÇ ÖƾɼÁÐÆÇ Á ιÇËÁÐÆÇ Ê˹ÄÃÁ»¹ØÊÕ ½É̼ Ê ½É̼ÇÅ ¦¾ À¹ËÇÈÐÌË ¸ Ê˹Ĺ ÁÊÊľ½Ç»¹ËÕ ÈÇÄ Æ¹ о˻¾É¾ÆÕùΠ»¾½Õ Ø Æ¾ ÅÇ¼Ì »Ê˹ËÕ ¦Ç ÈÇËÇŠžÆØ º¾À̽¾É¿ÆÇÈÇËØÆÌÄÇ»»¾ÉÎ ÁÈÇùÀ¹ÄÇÊÕ ÐËÇØtÈËÁϹ ¹ »¾½Õ ÈËÁϾ » ÈÇľ˾ ƾ Æ̿ƹ ÇÈÇɹ ¨ÇɹÀÁ˾ÄÕÆÇ ÆÇ ÈÇù ɹºÇ˹Ĺ ƾ ÇËÈÌÊùÄÇ ÇÒÌÒ¾ÆÁ¾ ÐËÇ » À¹Ä¾ ÃÉÇžžÆØÆÁÃǼǺÇÄÕѾƾˬ¿¾ÃǼ½¹»Ê¾ÃÇÆÐÁÄÇÊÕ »ÔØÊÆÁÄÇÊÕ ÐËÇØʹŹʽ¾Ä¹Ä¹Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇѹ¼Ç» Èɹ»½¹ ÇÊÅÔÊľÆÆÇÈÇ»ËÇÉÁËÕÖËÇƾÊÅǼĹ Ö½»ÀÍ ÃÈɾ¿» ͻŠÒÍÉ ÊËÃÐÉ¿ÃÓ× Â» É¿ÈÃÇ » ¼ÀËÀÓ× »¼ÌÉÆÙÍÈÉ¿ËξÉÀ ÉÒÀÈ×Ò»ÌÍɼÉÆÀÀÈÎÁÈÉÀÍÀ¼ÀÌÀÄÒ»Ì ÈÀÁÀÆà ˻ÂËÀÓÀÈÃÀ ÇÈÃÇÖÐ ÊËɼÆÀÇ ¨À É¼É ½ÌÀÇ ÌÍÉÃÍ ¿ÎÇ»Í× Ã Ì»ÇÉÌÍÉÚÍÀÆ×ÈÉ ÃÌÅ»Í× ½ÖÐÉ¿ ¥ÍÉ ÂÈ»ÀÍ ÇÉÁÀÍ ÈÎÁÈÉ ÊËÉÌÍÉ ½ÂÆÀÍÀÍ× ÔÀ É¿È» ½»ÁÈ» ɼƻÌÍ× ¼É¾»ÍÖÐ ÉÍÅËÖÍÃÄ ÒÀËÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ s ØÍÉÍ Í½ÉËÒÀÌÍ½É ¥É ÇÈÀ È» »ÈÚÍÃÚ ÃÈɾ¿» ÊËÃÐÉ¿ÚÍ Æٿà ͽÉËÒÀÌÅÃÐ ÊËÉÏÀÌÌÃÄ ÅÉÍÉËÖÀ ÒνÌͽÎÙÍ ÒÍÉ Â»ÓÆà ½ Å»ÅÉÄÍÉ ÍÎÊÃÅ ÃÇ ÈÎÁÀÈ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÄ Ë»Â½ÉËÉÍÃÆÃɼÈɽÆÀÈÃÀ£ÊËÉÑÀÌÌÇÉÁÀÍ¿»Í×À¾É ÇÉÁÀÍ ÊÉÇÉÒ×Ë»ÌÅËÖÍ×ÌÚÈɽÖÇÅË»ÌÅ»Ç ÈɽÉÄÊ»ÆÃÍËÀ½¿ÉÐÈɽÀÈÃÚ £Èɾ¿» ÎÒ»ÌÍÈÃÅà ÌÀÌÌÃÄ ¾É½ÉËÚÍ ÒÍÉ ÈÀÉÁÿ»ÈÈÉ ¿ÆÚ ÈÃÐ Ì»ÇÃÐÊÉÚ½ÃÆÉÌ×ÁÀÆ»ÈÃÀËÃÌɽ»Í×ÃÆÃÊÃÌ»ÆÃÌ×ÌÍÃÐÃ̽ÉÀÄ ÊË»ÅÍÃÅÀ½ÖÌÍÎÊÆÀÈÃÄÚÒ»ÌÍÉÃÌÊÉÆ×ÂÎÙÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀ ŻŠÌÊÉÌɼ È»ÐÉÁ¿ÀÈÃÚ ÈɽÖРɼ˻Âɽ Å»ÒÀÌͽ ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÃÆà ξÆμÆÀÈÃڽŻÅÎÙÆüÉÍÀÇÎÃÆÃÇ»ÍÀËÃ»Æ ­½ÉËÒÀÌÍ½É É½ÉËÃͬ½Ã¿ÀÍÀÆ× ªÃÌÄÕÈËÌÉÆÇÊËÕ ÁÀØÒÆÇÊËÕ ¼É¹ÍÁÐÆÇÊËÕ ØÊÆÇÊËÕ Ã¹¿½Ç¼Ç½»Á¿¾ÆÁØ ¾Ä¾ÆÔÂÏ»¾Ë ÄÁÆÁÁ Èɾ½Å¾Ëùà ÃÇÊËÕÁÇÈÇɹ ùÃÈÉǽÇÄ¿¾ÆÁ¾ÉÌÃÁ ùÃÉǼ¾½ÁÆÇÉǼ¹ ùÃÈǽÀÇÉƹØËÉ̺¹½ÄؼǼĹÀ¹ ùÃÉÌÈÇÉÁÃ̺Çà ùÃÃÆÁ¼¹ÁÄÁÌùÀ ɽÉËÃͽÃÁÎÔÃÄÌÚ ¸Á½Ì¤ÁÊËÕØɹÊÊËÌȹ×ËÊØ £¹ÈÄؽǿ½ØùËÁËÊØÈÇÊÈÁƾ ¹×ÇÈɾ½¾Ä¾ÆÁØ «ÇÅÌ ÐËÇÅƾù¿¾ËÊØ ¦¹À»¹ÆÁØÐÌ»ÊË»¹Å ÃÇËÇÉÔÎÆ¾Ë ÆÚÇÀÈÚÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÅ»ÅÊÎÍ×ͽÉËÒÀÌͽ»s ÉÒÀÈ×½»ÁÈ»ÚÍÀÇ»©È»È»ÊÉÇÃÈ»ÀÍɽÖÌÉÅÉÄÌÎÍÃÒÀÆɽÀÒÀÌÅÉ¾É ÌÎÔÀÌͽ» ÍÉÌ»ÇÉÀ¼Ã¼ÆÀÄÌÅÉÀÎͽÀËÁ¿ÀÈÃÀ ÒÍÉÇÖÌÉ¿»ÈÖÊÉ É¼Ë»ÂÎÃÊɿɼÃÙ ÊÉɼ˻ÂÎÃÊɿɼÃÙ­½ÉËÑ» £ ÊÉØÍÉÇÎ Ò»ÌÍÉ ÊËÉÑÀÌÌ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍ Å»Å ÌɽËÀÇÀÈÈÉÀ ̽ÚÔÀÈÈÉ¿ÀÄÌͽÃÀ ÈÃÇ»ÈÃÀ à ȻÇÀËÀÈÃÀ ¾ÉÍɽÈÉÌÍ× ÊËÃÈÚÍÃÚ Ã ÉÍÅËÖÍÉÌÍ× ÈÀýÀÌÍÈÉÇÎ ÊÉÇɾ»ÙͽÇÀÌÍÃÍ×ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ ½ÖÐÉ¿ÚÔÃÀ»ÊËÀ¿ÀÆÖÆÃÒÈÉÌÍà ¸ÍÉ ½ÉÂÇÉÁÈÉ ¼Æ»¾É¿»ËÚ Ë»Â½ÃÍÃÙ ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ £ ½»ÁÈÉ ÒÍÉ ØÍÉ ÈÀ ÎÇÉÂËÃÍÀÆ×ÈÉÀ » ÊÀËÀÁý»ÀÇÉÀ ÁýÉÀ ½ÉÊÆÉÔÀÈÈÉÀ ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É ¬½ÚÔÀÈÈÉ¾É ÉÍÅËÖÍÉÀ ½ÉÌÍÉ˾Πà ÎÁ»ÌÎ ÌÍË»ÌÍÈÉÇÎ Í»ÈÑÎ ÅÉÌÇÃÒÀÌÅÃÐ ÌÃÆ Ã ÇÃÆÉÌÀË¿ÈÉÇÎ ÊËÃÈÚÍÃÙ½ÌÀ¾ÉÌÎÔÀÌͽÎÙÔÀ¾É £ Íɾ¿» ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ÊÉÈÚÍÈÖÇ ÒÍÉ »ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÌÍ× ÊÉ¿Ë»ÂÎÇÀ½»ÀÍ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ÌÉÉͽÀÍÌͽÃÀ Ì»ÇÉÇÎ ÌÀ¼À ÈÉ Ã ÌÉÉͽÀÍÌͽÃÀ ÒÀÆɽÀÅ» §ÃËÎ ¬ÉÉͽÀÍ̽ÃÀ Ë»½ÈÖÄ ÉͽÀÍ Í»ÈÀÑ ® ØÍÉ¾É ÊËÉÑÀÌÌ» ÊÉÍÀÈÑûÆ×ÈÉ ÈÀÍ ¾Ë»ÈÃÑ ÈÀÍ ØÍ»Êɽ ÃÆà ˻Ⱦɽ ÅÉÍÉËÖÀ ÈÎÁÈÉ ¿ÉÌÍÃÒ× ÐÉÍÚ ½ Å»Á¿ÖÄ ÇÉÇÀÈÍ ½ËÀÇÀÈÃÇÖÇÉÁÀÇÌÍ»½ÃÍ×ÅÉÈÅËÀÍÈÖÀÑÀÆÃÎÍÀÈÍÃÒÈÉÌÍ×s ÈÀÑÀÆ× ÅÉÍÉËÉÄÈÎÁÈÉ¿ÉÌÍÃÒ× » ÌÅÉËÀÀ ÊÉÌÍÉÚÈÈÖÄÊËÉÑÀÌÌ ÌÍ»ÈɽÆÀÈÃÚ ©È» ɼËÀÍ»ÀÍÌÚ ÒÀËÀ ¾ÆμÃÈÈÉÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ à ÌÇÃËÀÈÈÉÀÉÁÿ»ÈÃÀ¥»Á¿ÖÄÒÀÆɽÀÅÈ»ÐÉ¿ÃÍÀ¾ÉÊÉ̽ÉÀÇÎs ÌÆÎÓ»Ú È»ÌÍ˻ý»ÚÌ× ½ÈÎÍËÀÈÈÃÀÃÇÊÎÆ×ÌÖcÉÔÎÔÀÈÃÀ ɼ˻ ÒνÌÍ½É $BSSPMM ¬ÇÃËÀÈÃÀ à ͽÉËÒÀÌÍ½É ÉÍÅËÖÍÉÌÍ× ÊɽÌÀ¿ÈÀ½ÈÉÇΠà ̽ÚÔÀÈÈÉÇÎ ÁÃÂÈ× ÅÉÍÉË»Ú ¼ÖÆ» ÊÉ¿»ËÀÈ» ½»Ç ÇÉÁÀÍ ÌÍ»Í× ½»ÓÃÇ¿»ËÉÇÇÃËÎ £ÊË»ÅÍÃÅ»ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚÊÉÇɾ»ÀÍÊËÉÐÉ¿ÃÍ× ÃͽÉËÃÍ×ØÍÉÍÊÎÍ× ØÍÎÁÃÂÈ× ØÍÉÍ¿»Ë £Â¿ÈÀ½ÈÃÅ»ÊË»ÅÍÃÅ» ¸Æ¹ÐÁƹ×ƹÈÇÄÌ ¹ÃÉÔ»¹×¼Ä¹À¹¸»ÔºÁɹ×йÊËÕ Ë¾Ä¹ Ê ÃÇËÇÉÇ ÎÇÐÌ Æ¹Ð¹ËÕ ¶ËÇ ÇºÄ¹ÊËÕ Ë¹À¹ ¼½¾ Åƾ ʾÂÐ¹Ê ËÉ̽ÆÇ ÈÇÐÌ»Ê˻ǻ¹ËÕ Ì½Ç»ÇÄÕÊË»Á¾ ¸ ƹÐÁƹ×ƹÊËɹÁ»¹ËÕÊØƹÖËÌǺĹÊËեƾ̽Ǻƾ¾ ƹйËÕ »Ê˹» ƹ о˻¾É¾ÆÕÃÁ ¸ ƹÐÁÆ¹× À¹Å¾Ð¹ËÕ ËÇÆйÂÑÁ¾½»Á¿¾ÆÁØ ÃÇËÇÉÔ¾¾ÊËÕ»ÖËÇÂǺĹÊËÁ¸ ÈÇÀ»ÇÄØ×ÁÅ»¾ÊËÁžÆØ ¨ÇÊ˾ȾÆÆÇ ÖËÁ ½»Á¿¾ÆÁØ Æ¹ÐÁƹ×Ë Çλ¹ËÔ»¹ËÕ ºÇÄÕѾ¾ ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç » ˾ľ ¸ À¹Å¾Ð¹× ÈÇËÇà ÃÇËÇÉÔ Á½¾Ë ÇË Ñ¾Á à ÈľйŠÁ ½¹ÄÕѾ » ¼É̽ÆÌ× ÃľËÃÌÁú¾½É¹Å¾½É¹ÊÇÃɹҹ×ËÊظÈǽÆÁŹ×ÊÕ Æ¹ ÊǼÆÌËÔÎ ÆǼ¹Î Á ÈÇȹ½¹× » ÈÇÀÌ Ìɹ»ÄØ ÁÀ «¹ÂÐÁ¡ÖËÇÎÇÉÇÑǨÌÊËÕ½»Á¿¾ÆÁ¾Ë¾Ð¾Ë½¹ÄÕѾ ¨ÌÊËÕÇÆÇÈÉǽÇÄ¿¹¾ËÊØc ¨©¡¤§¦¡¸ §Ë»¾ËÔƹ»ÇÈÉÇÊÔ '"2 ¸Íà ½ÉÊËÉÌÖ ÊÉÚ½ÃÆÃÌ× ÊÉÌÆÀ ÊËÉÑÀÌÌ» ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÊËÉÐɿýÓÀ¾É ½ ˻ǯРÆÀÍÈÀ¾É Í»ÈÑÀ½»Æ×ÈÉ ÊÌÃÐÉÆɾÃÒÀÌÅÉ¾É ÍËÀÈÃȾ» ¡ÃÍ× ­»ÈÑÎÚ¥»Â»ÈÍÃÊ ÆÀÍÉÇ ¾ ªÉÌÆÀ ÊËÉÑÀÌÌ» È» ÊËÃËÉ¿À à ɼÌÎÁ¿ÀÈÃÚ ½ Ê»Ë»Ð Ú ÊËÀ¿ÆÉÁÃÆ ÎÒ»ÌÍÈÃÅ»Ç ÃÐ ¼ÖÆÉ ÉÅÉÆÉ Íà ÒÀÆɽÀÅ Ì Ë»ÂÈÖÇ ÎËɽÈÀÇ ÉÊÖÍ» Ìɼ˻Í×ÌÚ ½ ÈÀ¼ÉÆ×ÓÃÀ ¾ËÎÊÊÖ Ã É¼ÌοÃÍ× ÌÆÀ¿ÎÙÔÎÙ ÍÀÇÎ ¥»ÅÃÀ ÂÈ»ÒÃÇÖÀ ½ÉÊËÉÌÖ ÀÌÍ× Î ÈÃÐ ÊÉ ÉÍÈÉÓÀÈÃÙÅÊË»ÅÍÃÅÀÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ ¢»ÍÀÇ ½ ¼ÉÆ×ÓÉÇ ÅËξΠ½ÌÀ ØÍà ½ÉÊËÉÌÖ ÊËɽÎÒ»Æà ÈÉ ÈÃÅÍÉÈÀ¿»½»ÆÉͽÀÍɽ¨À¼ÖÆÉ¿»ÁÀÍ»ÅÉÄÑÀÆÃs¿»Í×ÉͽÀÍÖ §ÈÀ ÐÉÍÀÆÉÌ× ÒÍÉ¼Ö ÆÙ¿Ã ÊÉÁÃÆÃ Ì ØÍÃÇà ½ÉÊËÉÌ»Çà ÒÍÉ¼Ö ÉͽÀÍÖÊËÃÐÉ¿ÃÆÃÃÂÊË»ÅÍÃÅà ²ÀËÀÂÈÀÌÅÉÆ×ÅÉÇÀÌÚÑÀ½ÚÊÉÒνÌͽɽ»ÆÃÇÊÎÆ×ÌÅÍÉÇÎ ÒÍÉ¼Ö ½ÀËÈÎÍ×ÌÚÅØÍÃǽÉÊËÉÌ»ÇÃÊÉÊËɼɽ»Í×ÉͽÀÍÃÍ×È»ÈÃнÀ˼»Æ×ÈÉ £¹ÃÇ»¹ ÉÇÄÕ »Æ¾Ñƾ¼Ç Ê»Á½¾Ë¾ÄØ ¥Ç¿¾Ë ÄÁ ÈÉÇÁÀÇÂËÁ Ì˾ÆËÁÐÆǾ »Á¿¾ÆÁ¾ º¾À »Æ¾Ñƾ¼Ç Ê»Á½¾Ë¾ÄØ ¨»½ÀËÈÉÀ ÌÆɽ»Çà ÇÉÁÈÉ ÉÊÃÌ»Í× ÍÉÆ×ÅÉ Ò»ÌÍ× ÍÉ¾É ÒÍÉ ¿ÀÆ»ÀÍÊËÃÌÎÍÌͽÃÀ½ÈÀÓÈÀ¾É̽ÿÀÍÀÆڬɿÈÉÄÌÍÉËÉÈÖ ØÍ» ËÉÆ×ÎÅÉËÀÈÀÈ»½Ë»ÈÈÀÇ¿ÀÍÌÅÉÇÉÊÖÍÀ ÊÉÍÉÇÎÒÍÉ»ËÀ¼ÀÈÅÉÇ ÊËÃÌÇ»ÍËý»ÙÍ È» ÈÀ¾É Ò»ÔÀ ½ÌÀ¾É ɼ˻ÔÀÈÉ ÇÈÉ¾É ÉÌÉ¼É¾É ½ÈÃÇ»ÈÃÚÃ̻ǻØÍ»ÌÃÍλÑÃÚÊÉ¿ÈÃÇ»ÀÍÒνÌͽ»Ë»ÈÈÀ¾ÉÊÀËÃÉ¿» ˻½ÃÍÃÚ¬¿ËξÉÄÌÍÉËÉÈÖ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ×sØÍÉÌÆɽÉÃÂÆÀÅÌÃÅÉÈ» ¿ÎÐɽÈÖÐ Ã ÇÀ¿ÃÍ»ÍýÈÖÐ ÍË»¿ÃÑÃÄ ¨»Ì ¿½ÉÀ ªÍÃÑ» ÅÉÍÉË»Ú ÅÆÙÀÍ ÃÊÍÃÑ» ÅÉÍÉË»ÚÌÇÉÍËÃͪÀ˽»ÚÎÇËÀÍ ½ÍÉË»ÚÉÌÍ»ÈÀÍÌÚ ÁÃÍ× s ͻŠȻÊÃÌ»ÈÉ ½ À¿»Ð ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× Å»Å ½ÀÒÈÖÄ ÎÐ ÌÉÂÀËÑ»ÙÔÃÄÌɼÌͽÀÈÈÎÙþËÎÌÃÆÃÏÉËÇ ÅÉÈÍÃÈÎÎÇÀ ÇÀÁ¿Î ØÍÃÇà ¿½ÎÇÚ ÊÉÆÙÌ»Çà ÌÇÖÌÆɽ à ÊÎÆ×ÌÃËÎÀÍËÃÍǬ½Ã¿ÀÍÀÆ×Ìͽɽ»ÈÃÚ ÌÆÃÁÀ¾É½ÉËÃÍ×ÉÍÉÇ ½ÉÂÇÉÁÈÉÆÃÊËÉÑÀÌÌ»¼À½ÈÀÓÈÀ¾É ̽ÿÀÍÀÆÚ ÍÉ ÈÎÁÈÉ ½ÌÊÉÇÈÃÍ× ÒÍÉ ÀÌÍ× ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ÊÉÈÃÇ»ÈÃÄ ÌÇÖÌÆ»ÍÀËÇÃÈ»»ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ¿½ÃÁÀÈÃÀ ªÀ˽ÉÀÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÅ»ÅÏÉËÇ»Í ¿»ÈÈÉÇ ÌÆÎÒ»À ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ÊÉÈÃÇ»ÀÍÌÚ Å»Å ÏÉËÇ» Ë»¼ÉÍÖ ½ ¿Ã»¿À ¬½Ã¿ÀÍÀÆ×½ÃÁÎÔÃÄÌÚ Â»½ÃÌÃÇÉÌÍà ÉÍ ÏÉËǻͻ ¬½Ã¿ÀÍÀÆÀÇ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ¿ËξÉÄ ÒÀÆɽÀÅ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ÆÙ¿ÀÄ Ã¿»ÁÀÊÀËÌÉÈ»ÁýÈÎÍËÀÈÈÀÄËÀ»Æ×ÈÉÌÍýÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÃÍ¿ ÍÉËÉÀ ÂÈ»ÒÀÈÃÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ¿½ÃÁÀÈÃÀ ŻŠŻÒÀÌÍ½É ¿½ÃÁÀÈÃÚ ¿½ÃÁÀÈÃÀ½ÅÉÍÉËÉÇÌÉÀ¿ÃÈÚÙÍÌÚÚ¿½Ã¾»ÙÌ×ÃÇÀÈÚ ¿½ÃÁÀÍ .48IJUFIPVTF ÉÌɼ»Ú ÍÉÍ»Æ×ÈÉÌÍ× Ã ÈÀüÀÁÈÉÌÍ× ¿½ÃÁÀÈÃÚ ¸ÍÉ Å»ÒÀÌÍ½É ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× Ã ¼À ȻÆÃÒÃÚ ½ÈÀÓÈÀ¾É ̽ÿÀÍÀÆÚ ÈÉ ÉÊÖÍ Ë»¼ÉÍÖ Ì ÏÉËÇÉÄ ÊÉÅ»ÂÖ½»ÀÍ ÒÍÉ Ì»Ç» ÏÉËÇ» ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÌÊÉÌɼÌͽÎÀÍ ÊÉÚ½ÆÀÈÃÙ Å»ÒÀÌͽ»»ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɿ½ÃÁÀÈÃÚ £¹ÃÁÅǺɹÀÇŻƾÑÆÁ¾ÁÅÈÌÄÕÊÔȾɾÎǽØË »Ç »ÆÌËɾÆÆÁ¾ Á ùà »ÆÌËɾÆÆÁ¾ ÁÅÈÌÄÕÊÔ »Ôɹ¿¹×ËÊػǻƾ ¬ÎÔÀÌͽÎÀÍ ¼ÀÌÅÉÈÀÒÈÉÀ ÅÉÆÃÒÀÌÍ½É ½»ËûÈÍɽ ØÍÉ¾É ÊÀËÀÐÉ¿»­ÉÒÈÀÀ ̻ǻ¾Ë»ÈÃÑ»½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾ÉýÈÀÓÈÀ¾É»һÌÍÎÙs ÍÉÆ×ÅÉ ÅÉȽÀÈÑÃÉÈ»Æ×È»Ú ÎÌÆɽÈÉÌÍ× ¿À ÇÖ ÊËɽɿÃÍ ØÍÎ ¾Ë»ÈÃÑÎ ªÉÉÍÈÉÓÀÈÃÙŽÈÎÍËÀÈÈÀÇά½Ã¿ÀÍÀÆÙ½ÌÀÃÇÊÎÆ×ÌÖ Ú½ÆÚÙÍÌÚ½ÈÀÓÈÃÇà »½ÈÎÍËÀÈÈÃÐÊËÉÌÍÉÈÀÌÎÔÀÌͽÎÀÍ ÊËÉÑÀÌÌÀÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚÇÖÒ»ÌÍÉÈ»ÒÃÈ»ÀÇÌ ÍÀÆÀÌÈÖÐÃÇÊÎÆ×Ìɽ ÈÉÃÈɾ¿»ØÍÉÇÉÁÀͼÖÍ×ɼ˻ÂÃÆÃÍÀÇ» à ÇÖ½Ö¼ÃË»ÀÇØÍÉÍɼ˻ÂÃÆÃÍÀÇÎ ÊÉÍÉÇÎÒÍÉÉÈÃËÀÂÉÈÃËÎÙÍÌ È»Çà ÉÈÃÈ»ÐÉ¿ÚÍÉÍÅÆÃŽÈÎÍËà ÉÈÃÎÁÀÉÍÒ»ÌÍÃË»ÌͽÉËÃÆÃØÍÎ ¾Ë»ÈÃÑνÈÀÓÈÀ¾É½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É ÔÀ¼ÉÆÀÀÊÉŻ»ÍÀÆ×ÈÖǽÉÍÈÉÓÀÈÃÃÃÆÆÙÂÉËÈÉÌÍÃØÍÃÐ ¾Ë»ÈÃÑÚ½ÆÚÙÍÌÚÇÉÇÀÈÍÖÌÃÈÐËÉÈÃÌÍÃÒÈÉÌÍà Åɾ¿»ÈÀ»½ÃÌÃÇÖÀ ÌɼÖÍÃÚÉÅ»ÂÖ½»ÙÍÌÚÌÉÀ¿ÃÈÀÈÈÖÇÃÌÇÖÌÆÉǨ»ÊËÃÇÀË Åɾ¿» ½ÈÎÍËÀÈÈÃÄ ÊÀËÀÐÉ¿ ÉÍ ÉÍÒ»ÚÈÃÚ Å È»¿ÀÁ¿À ÌÉÊËɽÉÁ¿»ÀÍÌÚ ÊÉÚ½ÆÀÈÃÀÇÆÎһ̽ÀÍ»½ÊÉÆÀ½ÈÃÇ»ÈÃÚ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ £¹ÃȾɾƾÊËÁÇÈÔËÈÉÇϾÊʹ»¿ÁÀÆÕ ÆÚ ÇÀÈÚ ØÍÉ ½ÉÊËÉÌ È» ÅÉÍÉËÖÄ ÈÀÆ×ÂÚ ÉͽÀÍÃÍ× ÍÉÆ×ÅÉ ½À˼»Æ×ÈÉ ¨É Å»ÁÀÍÌÚ ÒÍÉ ½»ÁÈÉ ½Ã¿ÀÍ× ÉÍÅο» ÊÉÚ½ÃÆÌÚ ÊËÉÑÀÌÌ ½ Å»ÅÉÇ »ÌÊÀÅÍÀ ÊɽÌÀ¿ÈÀ½ÈÉÄ ÁÃÂÈà À¾É ÅÉËÈà À¾É ȻһÆÉ ­É¾¿» ÆÀ¾ÒÀ »ÇÀÒ»Í× Åο» ÉÈ È»Ì ½À¿ÀÍ £ ÀÌÆà ÇÖ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÖ » ÊËÉÑÀÌÌ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ÎÒÃÍ È»Ì ½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉÌÍà ÍÉ ÇÖ ÉÍÅËÖÍÉ Ã Ì ÊËÃÈÚÍÃÀÇ Â»ÇÀÒ»ÀÇ Ì½ÚÂà ÇÀÁ¿Î ÊɽÌÀ¿ÈÀ½ÈÖÇà ÌɼÖÍÃÚÇà à ÌÃǽÉÆ»Çà à ÍÀÇ»Çà ÊËÉÑÀÌÌɽ ¸Íà ̽ÚÂà ÈÀ ½ÌÀ¾¿» ÆɾÃÒÈÖ ÈÀ ½ÌÀ¾¿» ÃÐ ÇÉÁÈÉ ÉÊÃÌ»Í× È»ËË»ÍýÈÉ Å»Å ÃÌÍÉËÃÙ ÈÉ ÃÐ ½»ÁÈÉ Â»ÇÀÒ»Í× Ã ÉÊÃÌÖ½»Í× £È»ÒÀ ÊËÉÑÀÌÌ ÇÉÁÀÍ ÊÉÍÀËÚÍ×ÌÚ ½ Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÃà ÁÃÂÈà ÈÀ ÊËÉÃÂÉÄ¿ÀÍ ÑÀÆÀÈ»ÊË»½ÆÀÈÈÉ¾É Ë»Â½ÃÍÃÚ Ë»ÌÅËÖÍÃÚ ÍɾÉÈ»ÊË»½ÆÀÈÃÚ ½ÅÉÍÉËÉÇȻ̿½ÃÁÀÍÇοËÉÌÍ×ÍÀÆ» ùÃÇÂÊ˾ȾÆÁØÊÈÇÊǺ¾ÆÐÌ»Ê˻ǻ¹ËÕËÇ ÐËÇ ÐÌ»Ê˻̾˽É̼Ç §ÈÀ Å»ÁÀÍÌÚ ÍÉÒÈÀÀ ÌŻ»Í× s ÇɾΠÆÃ Ú Ë»Â¿ÀÆÃÍ× ÉÊÖÍ Ì ¿ËξÃÇ ÒÀÆɽÀÅÉÇ »ÁÀ ÀÌÆà ÇÖ ÃÌÊÖÍÖ½»ÀÇ ÊÉÐÉÁÀÀ ÒνÌͽÉsÇÖÈÀ¼Î¿ÀÇÊÀËÀÁý»Í×À¾ÉÉ¿ÃÈ»Åɽɺ½ÌÀ¾¿»¼Î¿Î ½ÉÌÊËÃÈÃÇ»Í×À¾ÉÒÀËÀÂÊËÃÂÇÎ̽ÉÀÄÃÌÍÉËÃà ÊËÀ¿ÓÀÌͽÎÙÔÀ¾É ÉÊÖÍ»ªË»½¿» ÚÇɾÎÉÌÉÂÈ»½»Í× Å»ÅÃÇÀÈÈɽÆÃÚÀÍØÍÉÍÉÊÖÍà ÍÀÇÌ»ÇÖÇ ÈÀ¼ÖÍ×ÊÉÆÈÉÌÍ×ÙɼÎÌÆɽÆÀÈÈÖÇÃÇ ¥»Å¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ÚÇɾÎÈ»ÐÉ¿ÃÍ×ÌÚ½ÌÉÌÍÉÚÈÃÃËÀÂÉÈ»ÈÌ» ÌÉ Ì½ÉÃÇ ¿½ÃÁÎÔÃÇÌÚ ÈÉ ½ ÆÙ¼ÉÇ ÌÆÎÒ»À ØÍÉ ¼Î¿ÀÍ ÇÉÄ ÉÊÖÍ ¸ÍÉ ÉÒÀÈ× ÍÉÈÅÃÄ ¼»Æ»ÈÌ ÇÖ ½ÌÍËÀÒ»ÀÇÌÚ ½ ÊËÉÇÀÁÎÍÉÒÈÉÇ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀ ÇÉÌÍÃÅÀÇÀÁ¿ÎÇÃË»Çè»Ó»ÒÀÌÍÈÉÌÍ×ÃÉÍÅËÖÍÉÌÍ× ÇÉÁÀÍÌ¿ÀÆ»Í×ØÍνÌÍËÀÒνÉÂÇÉÁÈÉÄ Èɽ»ÁÈÉÊÉÇÈÃÍ× ÒÍÉÈ» Å»ÅÉÇÍÉ ÎËɽÈÀ ØÍà ÇÃËÖ Í»Å Ã ÉÌÍ»ÈÎÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÇà ÐÉÍÚ È» ¿ËξÉÇÎËɽÈÀsÉÈÃÈÃÅɾ¿»ÈÀ˻¿ÀÆÚÆÃÌ× £Èɾ¿» » ØÍÃÇ ÁÀÆ»ÈÃÀÇ ÊÉÒνÌͽɽ»Í× ÒÍÉ ÒνÌͽÎÀÍ ¿ËξÉÄ ÆÀÁÃÍ ÌÍËÀÇÆÀÈÃÀ ËÉ¿ÃÍ×ÌÚ É¼Ë»ÍÈÉ ÍÉÌÅ» ÊÉ ÈÀ¿ÃÏÏÃËÀÈÑÃËɽ»ÈÈÉÇÎ ÌÃǼÃÉÍÃÒÀÌÅÉÇÎ À¿ÃÈÌͽΠÇÆ»¿ÀÈÑ» Ç»ÍÀËà £Èɾ¿» ØÍÉ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÍÉÈÅÉÀ ÁÀÆ»ÈÃÀ ÅÉÈÍËÉÆÚ ÌÃÍλÑÃà §ÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ½»ÁÈÉ ÈÀ ÌÍËÀÇÃÍ×ÌÚ ÊÉÒνÌͽɽ»Í× »ÊɽÉÆÃÍ׿½ÃÁÎÔÀÇÎÌÚ½ÉÄÍý½»ÓÇÃ˸ÍɼÉÆ×ÓÃÄËÃÌÅà ¼ÉÆ×Ó»Ú½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× °ËÇ ÈÉÇÁÊÎǽÁË ÃǼ½¹ ½»Á¿ÌÒÁÂÊØ »ÊËɾй¾ËÊØʺÇľÀƾÆÆÇÂÊÁË̹ÏÁ¾ÂÁÀ½¾ËÊË»¹ ¨»½ÀËÈÉÀ ½ÌÀ»½ÃÌÃÍÉÍÍÉ¾É È»ÌÅÉÆ×ÅÉØÍɼÉÆÀÂÈÀÈÈ»Ú ÌÃÍλÑÃÚ ¬ÊÉÌɼÀÈ Æà ÒÀÆɽÀÅ Ìɽƻ¿»Í× Ì ÈÀÄ ÉÌÍ»Í×ÌÚ ½ ÊËÃÌÎÍÌͽÃà ÌÆà ΠÒÀÆɽÀÅ» ÀÌÍ× ËÀÌÎËÌ ¿ÆÚ ½ÌÍËÀÒÃ Ì Í»ÅÉÄ ÌÃÍλÑÃÀÄ Ã ÊËÉÐÉÁ¿ÀÈÃÚ ÀÀ ÍÉ ÇÖ ÊËÉÌÍÉ Ã¿ÀÇ ½ÈÎÍË× ½ ÊËÉÁý»ÈÃÀÌÃÍλÑÃà ÌÆà ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ¾É ËÀÌÎËÌ» ÈÀÍ ÆÎÒÓÀ ½ÖÄÍà àͻÅÉ¾É ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ Â»ÂÀÇÆÃÍ×ÌÚ È»ÄÍÃËÀÌÎËÌÃÆÃÍÉÒÈÎÙ¿ÃÌÍ»ÈÑÃÙ ¿ÆÚØÍɾÉÉÊÖÍ» £ ÅÉÈÀÒÈÉ ¿ÆÚ Ë»¼ÉÍÖ Ì Í»ÅÃÇà ÌÃÍλÑÃÚÇà ½»ÁÈ» Å»ÒÀÌͽÀÈÈ»ÚÊÉ¿¿ÀËÁÅ»¦ÎÒÓÀ½ÌÀ¾É ÀÌÆÃͻŻÚË»¼ÉÍ»ÊËÉÐÉ¿ÃÍ ½Ë»ÇÅ»ÐÆÃÒÈÉÄÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÃà £¹Ã ÇÊ˹»¹ËÕÊØ ÇÊÇÀƹÆÆÔÅ » ÈÉÇϾÊʾ Á ÈÉÁÆÁŹËÕʾºØÄ׺ÔÅ ªË»ÅÍÃÅ» ªËÃÇÃÍÀ̽ÉÀÈÀÊËÃÈÚÍÃÀ £ÉÁ˾ÉÁÁ»ÆÌËɾÆƾÂоÊËÆÇÊËÁ §Ö È»ÒÃÈ»ÀÇ Ì ÍÀÆ» ©ÔÎÔÀÈÃÚ Ã ¿½ÃÁÀÈÃÚ s ØÍÉ ÊË»½¿» ÍÀÆ» §Ö ½ÌÀ¾¿» ÂÈ»ÀÇ s Ì¿ÀÆ»Æà ÇÖ ØÍÉ ¿½ÃÁÀÈÃÀ ÃÆà ÊɽÉÆÃÆà ÀÇÎÊËÉÃÂÉÄÍéÌÍ»½»Í×ÌÚÒÀÌÍÈÖÇsØÍÉÈ»ÇÀËÀÈÃÀ ÎͽÀËÁ¿»ÀÇÉÀ ÊÀËÀ¿ÊËÉÑÀÌÌÉÇ È»ÇÀËÀÈÃÀ ÌÅÉÍÉËÖÇÚÿνÊËÉÑÀÌÌ £Èɾ¿» ÇÖ ÇÉÁÀÇ É¼È»ËÎÁÃÍ× ½ÈÎÍËà ÌμÆÃÒÈÉÌÍà ÁÀÆ»ÙÔÃн־ÆÚ¿ÀÍ×ÊÉÆÎÒÓÀ ÊÉÚËÒÀ Êɿ˻ǻÍÃÒÈÀÀ§ÖÇÉÁÀÇ ÃРɼȻËÎÁÃÍ× ÈÀ ÌË»ÂÎ §Ö ÇÉÁÀÇ ÃÐ ÊËÃÂÈ»Í× Ã ÊËÃÂÈ»ÈÃÀ Í»ÅÉÄÈÀÒÀÌÍÈÉÌÍÃØÍÉÎÁÀÓ»¾ÅÒÀÌÍÈÉÌÍà ¨É½ÆÙ¼ÉÇÌÆÎÒ»ÀÈÎÁÈÉÈ»ÒÃÈ»Í× ÊËɽÀËÚÍ×û½ÀËÓ»Í× ÒÀËÀÂÍÀÆÉ­ÀÆÉsØÍÉÃÅÉÈÍÀÄÈÀË ÃÌÉ¿ÀËÁÃÇÉÀ ÃÊËɽÀËÅ» £¹Ã Æ¹Â½Ø » ÈÉÇϾÊʾ ƹÈɹ»Ä¾ÆÁ¾ ÁÄÁ ˾ÅÌ ÅÇ¿ÆǾ¾É¹À»ÁËÕ »É¹ÅùÎËɾÆÁƼ¹ ¦Ù¼ÉÀ ÑÀÆÉÌÍÈÉÀ ÊÉÈÃÇ»ÈÃÀ ÆÙ¼ÉÄ ÃÈÌ»ÄÍ ÇÀÈÚÀÍ È»Óà ÎÌÍ»ÈɽÅà ÏÃÆ×ÍËÖ½ÉÌÊËÃÚÍÃÚ§ÖÊËÉÌÍÉÈ»ÒÃÈ»ÀǼÉÆ×ÓÀ ½Ã¿ÀÍ×ØÍÃÍÀÇÖÃÍÉ Å»ÅÃÇÀÈÈÉÉÈÃËÀ»ÆÃÂÎÙÍÌÚ½ÁÃÂÈà ÌÆà ÌÍ»ÆÉÊÉÈÚÍÈÉ ÒÍÉÚ¼ÉÙÌ×É¿ÃÈÉÒÀÌͽ»ÃüÀ¾»ÙÀ¾É§ÉÁÀͼÖÍ× Â»ÇÀÒ»Í× ÇÉÇÀÈÍÖ Åɾ¿» Ú ÉÌÍ»ÙÌ× É¿ÃÈ ¨»ÎÒÃÍ×ÌÚ È»ÐÉ¿ÃÍ× ½ ÈÃÐÌÇÖÌÆÃοɽÉÆ×ÌͽÃÀ §ÉÁÈÉ ½ ÎÌÆɽÃÚÐ ÍËÀÈÃȾ» ÃÆà ¾ËÎÊÊÖ ÃÆà ÃȿýÿλÆ×ÈÉÄË»¼ÉÍÖ ÊÉÊËɼɽ»Í×ÌÀ¼ÀÌÉ¿»½»Í×ÎÌÆɽÃÚ¿ÆÚ ÎͽÀËÁ¿ÀÈÃÚ½ÈɽÖÐȻĿÀÈÈÖÐÊËÉÚ½ÆÀÈÃÚиÍÉ¿ÀÄÌͽÃÍÀÆ×ÈÉ ½»ÁÈÉsÊÀËÀÈÀÌÍÃÒ»ÌÍÃÒÅÎÊËÉÑÀÌÌ»½¿ËξÃÀÅÉÈÍÀÅÌÍÖ £¹ÃÅÇ¿Æǹ½¾Ã»¹ËÆÇÈÉÇÎǽÁËÕоɾÀÐÌ»ÊË»Ç ¹¼É¾ÊÊÁÁ ¥»ÅÃÆÙ¼ÉÀÌÃÆ×ÈÉÀÒνÌÍ½É »¾ËÀÌÌÃÚÊËÃÐÉ¿ÃÍ ÌÆÎÒ»ÀÍÌÚ ¿½ÃÁÀÍ È»Çà »ÁÈÉ ÊÉÈÃÇ»Í× ÒÍÉ Ì»Ç» ÊÉ ÌÀ¼À »¾ËÀÌÌÃÚ s ؽÉÆÙÑÃÉÈÈÉ É¼ÉÌÈɽ»ÈÈ»Ú ËÀ»ÅÑÃÚ È» ÊËÀÊÚÍÌͽÃÚ Ã Î¾ËÉÂÖ £¿»ÁÀÌÀÄÒ»ÌÎÌɽËÀÇÀÈÈɾÉÑýÃÆÃÂɽ»ÈÈɾÉÒÀÆɽÀÅ»ÇɾÎÍ ¼ÖÍ×ÌÃÍλÑÃà Åɾ¿»ÉÈ»ÉÊË»½¿»È»ÃÈÀɼÐÉ¿ÃÇ» ¬ÆÉÁÈÉÌÍÃÈ»ÒÃÈ»ÙÍÌÚ Åɾ¿»ÇÖ » ÈÀÇÉÁÀÇÊËÃÂÈ»Í×ÀÀ½ÌÀ¼À ¼ ÈÀÂÈ»ÀÇ Å»ÅÇÉÁÈÉÀÀÊËÉÚ½ÆÚÍ× ½ ÊËÉÚ½ÆÚÀÇÀÀ ÈÀÁÀÆ»ÚÍÉ¾É ÈÀ»¿ÀŽ»ÍÈÉ ¬ÉÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉ ÇÖ ÇÉÁÀÍ ÎÂÈ»½»Í× Ã ÊËÃÂÈ»½»Í× ½ ÌÀ¼À½ÀÌ×ÌÊÀÅÍËØÇÉÑÃÄ Ì½Ú»ÈÈÖÐÌ»¾ËÀÌÌÃÀÄ˻¿˻ÁÀÈÃÀ ½ÉÂÇÎÔÀÈÃÀÂÆÉÌÍ×¾ÈÀ½ÚËÉÌÍ× ÇÖ ÇÉÁÀÇ È»ÐÉ¿ÃÍ× Ë»ÂÈÖÀ ÏÉËÇÖ ÀÀ ÊËÉÚ½ÆÀÈÃÚ ÊËÚÇÖÀ à ÈÀÊËÚÇÖÀ ÌÃǽÉÆÃÒÀÌÅÃÀ ÌμÆÃÇ»ÑÃÉÈÈÖÀ à Ϳ à ÇÖ ÇÉÁÀÇ ËÀ¾ÎÆÃËɽ»Í× ÌÍÀÊÀÈ× Ã ÏÉËÇÎÀÀÊËÉÚ½ÆÀÈÃÚ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉǽÃÁÀÈÃÃÇÖÇÉÁÀÇÊÉÌÍÀÊÀÈÈÉÎÂÈ»½»Í× ½ÈÎÍËÀÈÈÃÄ ËÃÌÎÈÉÅ ÒνÌͽ ÃÇÊÎÆ×Ìɽ à ¿½ÃÁÀÈÃÄ Ì½Ú»ÈÈÖÐ Ì ÊÉÚ½ÆÚÙÔÀÄÌÚ »¾ËÀÌÌÃÀÄ ªÉÌÅÉÆ×ÅÎ ÌÎÔÀÌͽÎÀÍ Â»ÊËÀÍ È» ÊËÃÒÃÈÀÈÃÀ½ËÀ¿»ÌÀ¼À ¿ËξÃÇÆÙ¿ÚÇÃÊËÉÌÍË»ÈÌͽΠ¿½ÃÁÎÔÃÄÌÚ È»ÐÉ¿ÃÍÈÀÊËÚÇÉÀ½ÖË»ÁÀÈÃÀ ÊËÉÚ½ÆÀÈÃÀØÍÉÄØÈÀ˾ÃãÍɾ¿»Î È»ÌÇÉÁÀÍÊÉÚ½ÃÍ×ÌÚÉÌÉÂÈ»ÈÈÉÌÍ×ýּÉË ÅÉÍÉËÖÀÇÖÊËýÈÉÌÃÇ ½ÊɽÌÀ¿ÈÀ½ÈÖÀÉÍÈÉÓÀÈÃÚ É¹ÆÁϹÉÇľ½»Á¿ÌÒÁÎÊØÁÊ»Á½¾Ë¾Ä¾Â ¸Í» ¾Ë»ÈÃÑ» ÇÀÈÚÀÍÌÚ È»Ò»ÆÀ ÊË»ÅÍÃÅà ½»ÁÈÉ ÚÌÈÉ Ã ÒÀÍÅÉÀ ˻¿ÀÆÀÈÃÀ ËÉÆÀÄ ªÉÌÍÀÊÀÈÈÉ ÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍ ÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÀ ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ Î ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Ã ÒÀÆɽÀÅÎ ÆÀ¾ÒÀ ÊÀËÀÐÉ¿ÃÍ×ÇÀÁ¿ÎËÉÆÚÇÃÿÀ»ÆÀËÀÂÎÆ×Í»ÍÉÇÊË»ÅÍÃÅÃÇÉÁÀÍ ÌÍ»Í×ÈÀÊËÀËÖ½ÈÉÀÊËÃÌÎÍÌͽÃÀ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ ­ÇÉŹËÔÌ˾ÆËÁÐÆǼǻÁ¿¾ÆÁØ ¢¿ÀÌ× ÇÈÀ ¼Ö ÐÉÍÀÆÉÌ× ÊÉŻ»Í× ÌÊÀÅÍË ½ÉÂÇÉÁÈÖÐ ÏÉËÇ»Íɽ½ÈÎÍËÃÊË»ÅÍÃÅÃÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ ¨»ÒÈÀÇÌÈ»ÌÍËÉÀÅÃË»ÂÇÃÈÉÅ ÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ÈÉÈÀɼÚ»ÍÀÆ×ÈÉ ÒÍɽÊËÉÑÀÌÌÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚÇÉÁÈɽÐÉ¿ÃÍ×ÊÉÌÆÀË»ÂÇÃÈÅà ÌÆÃÇÖÊËɽɿÃÇÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÄÍËÀÈÃȾÃÆûÈÚÍÃÀÊÉÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇÎ ½ÃÁÀÈÃÙ ÍÉ ÈÎÁÈÉ ½Ö¼Ë»Í× Ë»ÂÇÃÈÅÎ »ÌÌÉÑûÍýÈÉ Ì½Ú»ÈÈÎÙ Ì ÊËÃÈÑÃÊ»Çà ÊË»ÅÍÃÅà ¸ÍÉ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× Ë»¼ÉÍ» Ì ÃÇÊÎÆ×ÌÉÇ ÃÆà ˻ÂÆÃÒÈÖÀ½»ËûÈÍÖ½À¿ÀÈÃÚ»ÑÀÈÍËÖÃÆÃÍÉÒÅà ÅÉÍÉËÖÀÊÉÇɾ»ÙÍ ÊËÉÚÌÈÃÍ×ÊÉÂÃÑÃÃÚ¿½Ã¾»ÙÌ×ÇÀÈÚ¿½ÃÁÀÍ ¥ËÉÇÀ ÍÉ¾É ÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈÉ ÊÀËÀ¿ ÊËÉÑÀÌÌÉÇ ÇÉÁÈÉ ÊËɽÀÌÍÃÊËÉÑÀÌÌÖÈ»ÌÍËÉÄÅøÍÉÇÉÁÀͼÖÍ×ÈÀ¼ÉÆ×ÓÉÄ s ÇÃÈÎÍ ÊËÉÑÀÌ̾ƻ»½¾Æ»Â»½Ê»ËÀ̽ÿÀÍÀÆ׿½ÃÁÎÔÃÄÌÚÃÆà ÏÉÅÎÌÃËɽ»ÈÈÉÀÉ¿ÈÉÄÒ»ÌÍ×ÙÍÀÆ» ËÎÅÉÄÃÆÃÈɾÉÄ §ÉÁÈÉ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× »ÅÍλÆûÑÃÙ ØÇÉÑÃà ȻÊËÃÇÀË ÊËÀ¿ÆÉÁÃÍ× Â»ÊÃÌ»Í× ÊËÉ¿ÉÆÁÀÈÃÀ Ï˻ ̻ÇÉÀ ÊËÃÚÍÈÉÀÈÀÊËÃÚÍÈÉÀ ÌÃÆ×ÈÉÀ Ã Í ¿ ÒνÌÍ½É ÅÉÍÉËÉÀ Ú ÃÌÊÖÍÖ½»Æ ½ ÊÉÌÆÀ¿ÈÀÀ ½ËÀÇÚ tØÍÉc°ÉËÉÓÀÄÊÉ¿¾ÉÍɽÅÉÄÅÊËÉÑÀÌÌÎÇÉÁÀͼÖÍ× Ë»¼ÉÍ» Ì ÍÀÆÀÌÈÖÇà ¼ÆÉÅ»Çà ÊËýÖÒÈÖÇà ȻÊËÚÁÀÈÃÚÇÃ Ì ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÇÌÍË»ÍÀ¾ÃÄÊɽÍÉË»Ã˻½ÃÍÃÚ¿½ÃÁÀÈÃÚÌÀØÍà ˻ÂÇÃÈÅà »ÅÍýÃÂÃËÎÙÍ Ç»ÍÀËÃ»Æ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É É¼ÆÀ¾Ò»Ú ½ÅÆÙÒÀÈÃÀ½ÊËÉÑÀÌÌ «»ÇÅ» ÏÉËÇ»Íɽ ÉÍÅËÖÍ» ÍÉ ÀÌÍ× ÇÖ ÈÀ ÇÉÁÀÇ ¿»Í× ÃÌÒÀËÊÖ½»ÙÔÃÄ ÊÀËÀÒÀÈ× Ã ½ÉÂÇÉÁÈÉ ÊÉÚ½ÆÀÈÃÀ Å»ÅɾÉÍÉ ÈɽɾÉÏÉËǻͻÃÆý»ËûÑÃÃÌÍ»ËɾɿÆÚÅÉÈÅËÀÍÈÉÄÌÃÍλÑÃà ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀ ½ÉÂÇÉÁÈÖÐ ÏÉËÇ»Íɽ Ú ÇɾΠ½Ö¿ÀÆÃÍ×ÍËÃÉÌÃÅÉÉË¿ÃÈ»Í ÍËÃÈÀÊÀËÀÌÀÅ»ÙÔÃÐÌÚÌÊÀÅÍË» »¿»ÙÔÃÀÇÈɾÉÇÀËÈÉÌÍ×ØÍɾÉÊËÉÌÍË»ÈÌͽ» §ËÆÇѾÆÁØ»Á¿ÌÒ¾¼ÇÊت»Á½¾Ë¾ÄØ ¢¿ÀÌ× ÃÇÀÙÍÌÚ ½ ½Ã¿Î Ë»ÂÆÃÒÈÖÀ ½»ËûÈÍÖ ÌÉÉÍÈÉÓÀÈÃÚ ¼»ÂɽÖÐËÉÆÀĽÈÎÍËÃÌÅÉÆ×ÅÉÎÈ»ÌÀÌÍ×½ÅÉÈÅËÀÍÈÉÇ ÊËÉÑÀÌÌÀ¿½ÃÁÎÔÃÐÌÚÃ̽ÿÀÍÀÆÀÄ ÃÅ»ÅØÍÃËÉÆÃÇÀÈÚÙÍÌÚ ªÇ½¾É¿¹ÆÁ¾ÈÉÇϾÊʹ ©ÊËÀ¿ÀÆÚÀÍÌÚ ÏÉÅÎÌÉÇ ½ÈÃÇ»ÈÃÚ Ã ÈÀÅÉÍÉËÖÇà ÎÌÆɽÃÚÇà ɾžÆÆԾɹÅÃÁÁÏÁÃÄÁÐÆÇÊËÕ ËÀÇÚ Ã¾Ë»ÀÍ ½»ÁÈÎÙ ËÉÆ× ½ ÊË»ÅÍÃÅÀ ¥»Á¿»Ú ÊËÉ¿ÉÆÁÃÍÀÆ×ÈÉÌÍ× ÃÇÀÀÍ Ì½ÉÄ ½ÅÎÌ Ã Ì½Éà ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ­»ÅÁÀ ÅÉÆÃÒÀÌÍ½É ÑÃÅÆɽ ÍÀ ÌÅÉÆ×ÅÉ Ë»Â Ì½Ã¿ÀÍÀÆ× Ã ¿½ÃÁÎÔÃÄÌÚÇÀÈÚÙÍÌÚËÉÆÚÇà ͻÅÁÀÃÇÀÀÍÂÈ»ÒÀÈÃÀ ªÀËÀÒÃÌÆÃÇ ÈÀÅÉÍÉËÖÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ½ÈÎÍËà ŻÁ¿ÉÄ ÉÌà ÊËÉÅÉÇÇÀÈÍÃËɽ»½Å»Á¿ÎÙÃÂÈÃÐ §ËÆÇѾÆÁØ»Á¿ÌÒ¾¼ÇÊت»Á½¾Ë¾ÄØ £Ä¹ÊÊÁоÊÃÁÂȹÉÆÔÂÈÉÇϾÊʪ»Á½¾Ë¾ÄÕ »Á¿ÌÒÁÂÊØ ¦ÎÒÓÀ ½ÌÀ¾É È»ÒÃÈ»Í× Ì ËÉÆà ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÆÃ¼É Ì ÅÉËÉÍÅÃÐÊËÉÑÀÌÌɽ ©¹ºÇ˹»ËÉÁ¹½¾ ¢¿ÀÌ× ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× Å»Å ½»ËûÈÍÖ Ë»¼ÉÍÖ Ì ¿½ÎÇÚ ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚÇà ¿ÆÚÊËÉÚÌÈÀÈÃÚÊËÉÀÅÑÃà ͻÅÃD¿½ÎÇÚ ¿½ÃÁÎÔÃÇÃÌÚÃÉ¿ÈÃÇ̽ÿÀÍÀÆÀÇ ¿½ÃÁÎÔÃÐÌÚ½ØÍÉÇ ÏÉËÇ»ÍÀÁ¿ÆÀËÈ»ÂÖ½»Æ»NPWJOHXJUOFTT ªÅ¾Æ¹»Á¿ÌÒÁÎÊØÁª»Á½¾Ë¾Ä¾Âº¾À½¾Ä¾ÆÁØ Æ¹½Á¹½Ô ÈÀÅÉÍÉËÖÐ ÌÆÎÒ»ÚÐ ÇÉÁÈÉ ÊÉ¿ÀÆÃÍ× ¾ËÎÊÊÎ È» ¿½À Ò»ÌÍà ÅÉÍÉËÖÀ ÌÇÀÈÚÙÍ ¿Ëξ ¿Ëξ» ½ÈÎÍËà ɿÈÉ¾É ÊËÉÑÀÌÌ»¸ÍÉÍÏÉËÇ»ÍÊËÀ¿ÕÚ½ÆÚÀͼÉÆ×ÓÃÀÍËÀ¼É½»ÈÃÚ Å Å»ÒÀÌͽΠȻ¼ÆÙ¿ÀÈÃÚ Î ¬½Ã¿ÀÍÀÆÀÄ Ã ½ÇÀÌÍÀ Ì ÍÀÇ ¿»ÀÍ ÃÇ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× Î½Ã¿ÀÍ× ¼ÉÆ×ÓÀ ½ÃÁÎÔÃÀÌÚ Ì»ÇÃÈ»ÐÉ¿ÚÍÊÎÍû½ÀËÓÀÈÃÚÊÉÌþȻÆνÀ¿ÎÔÀ¾É ªÇ½ÆÁŪ»Á½¾Ë¾Ä¾Å 4JOHMF8JUOFTT ¥É¾¿»¾ËÎÊÊ»ÈÀ¼ÉÆ×Ó»Ú Ã½ÈÎÍËÀÈÈÃÄ̽ÿÀÍÀÆ×Î ÎÒ»ÌÍÈÃÅɽ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ˻½ÃÍ ½À¿ÎÔÃÄÇÉÁÀͼÖÍ× À¿ÃÈÌͽÀÈÈÖǬ½Ã¿ÀÍÀÆÀÇ ¦¾ÊÃÇÄÕÃǪ»Á½¾Ë¾Ä¾Âs»Á¿ÌÒÁÂÊØ ØÍÉÇ ÌÆÎÒ»À ¿½ÃÁÎÔÃÄÌÚ ÇÉÁÀÍ ÊÉÆÎÒÃÍ× ÇÈɾÉÇÀËÈÎÙɼ˻ÍÈÎÙ̽ÚÂ× ÇÄÕÑÇÂÃÉ̼ -POH$JSDMF ¿»ÈÈÉÇ ÏÉËÇ»ÍÀ Å»Á¿ÖÄ ÎÒ»ÌÍÈÃÅ ÇÉÁÀÍ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ Ë»Â Êɼֽ»Í× ½ ËÉÆÚÐ ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ Ã Ì½Ã¿ÀÍÀÆÚ Ì»ÇÉÌÍÉÚÍÀÆ×ÈÉ ËÀÓ»Ú ½ Å»ÅÉÄ ÃÇÀÈÈÉ ÇÉÇÀÈÍ ÌÆÀ¿ÎÀÍ ÌÇÀÈÃÍ× ËÉÆ× ÅËξÀ ÊËà ØÍÉÇ ¿ÉÆÁÈÉ ÉÌÍ»½»Í×ÌÚ Â»Ë»ÈÀÀ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÉÀ ÒÃÌÆÉ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÀÄ È»ÊËÃÇÀË ÈÀÇÀÈ×ÓÀs ªÇÄÕÆǾÌ˾ÆËÁÐÆǾ»Á¿¾ÆÁ¾ ÊÆÌËɾÆÆÁÅ ª»Á½¾Ë¾Ä¾Å ¸ÍÉÍ ÊËÉÑÀÌÌ ÇÉÁÈÉ ÊËɽɿÃÍ× ÊÉÌÆÀ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉÄ ÊË»ÅÍÃÅÃý¼ÀÂÉÊ»ÌÈÖÐÎÌÆɽÃÚÐ ªÇ½¾É¿¹ÆÁ¾ÈÉÇϾÊʹ ªÍÇÃÌÊÁÉÇ»ÃÇÂƹйÊËÁ˾Ĺ §ÉÁÀÍÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌÚÅ»ÅÊËÃË»¼ÉÍÀÌÌÃÇÊÍÉÇ»Çà ͻÅÃÊËÃ˻½ÃÍÃÃɼÔÀÄÍÀÆÀÌÈÉÄÉÌÉÂÈ»ÈÈÉÌÍà ªÇºÉ¹ÀÇŠƹÈÉÁÅ¾É ÁÀÊƹ ¦Ù¼ÖÀ ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÉ Â»ËÚÁÀÈÈÖÀ ɼ˻ÂÖ Ã ÌÈɽ ÆÃÍÀË»ÍÎËÖ Ã ÅÃÈÉ ÇɾÎÍ ÌÍ»Í× ÉÍÊË»½ÈÉÄ ÍÉÒÅÉÄ ÊËÉÑÀÌÌ» ªË¾ÅÇ ½ÉÂÇÉÁÈ» Ë»¼ÉÍ» Ì ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÇà ÍÀÇ»Çà ÅÉÍÉËÖÀ ÇɾÎÍ Â»¿»½»Í×ÌÚ Å»Å ÏÉËÇ»ÍÉÇ Í»Å Ã »ÅÍýûÑÃÀÄ ÒνÌͽ £Èɾ¿» ÍÀÇÖ ÉÊËÀ¿ÀÆÚÙÍÌÚ È»ÊË»½ÆÀÈÈÉÌÍ×ÙÍËÀÈÃȾ»ÃÆÃÚ½ÆÚÙÍÌÚ½ÉÊÆÉÔÀÈÃÀÇ ½ÀÒÈÖÐ ØÅÂÃÌÍÀÈÑûÆ×ÈÖÐ ½ÉÊËÉÌɽ ÈÉ Ò»ÔÀ ÉÈà ¼ÀËÎÍÌÚ Ã ɼÌÎÁ¿ÀÈÃÄ Ã »ÅÍλÆ×ÈÖÐ ÊËɼÆÀÇ ÎÒ»ÌÍÈÃÅɽ §Ö ÊËýÀ¿ÀÇ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ÊËÃÇÀËɽ ÅÉÈÍÀÅÌÍλÆ×ÈÖÐÊËÉÑÀÌÌɽ ¨»ÊËÃÇÀË ÏÉËÇ»ÍË»¼ÉÍÖ̧ÎÁÌÅÃÇáÀÈÌÅÃÇ «»¼ÉÍ» Ì ¾ÀÈ¿ÀËÈÖÇà ½Â»ÃÇÉÉÍÈÉÓÀÈÃÚÇà һÌÍÉ ÍËÀ¼ÎÀÍ ÑÀÆÉÌÍÈÉ¾É ØÇÊÃËÃÒÀÌÅÉ¾É ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÃÚ Ã ÊÉÈÃÇ»ÈÃÚÇÎÁÌÅÃÐÃÁÀÈÌÅÃÐÅ»ÒÀÌͽ®½Ã¿ÀÍ× ÒÍÉÍ»ÅÉÀÇÎÁÒÃÈ»ÃÒÍÉÍ»ÅÉÀÁÀÈÔÃȻȻÇÈɾÃÐ ÎËɽÈÚнÉÌÊËÃÚÍÃÚÊɽÉÆÚÀÍÌÊÀÑûÆ×ÈÖÄÏÉËÇ»Í ¬»Ç» ÿÀÚ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ÊËÉÌÍ»Ú ¿½ÃÁÎÔÃÇÃÌÚ ÊÉÉÒÀËÀ¿ÈÉÌÍ»ÈɽÚÍÌÚÇÎÁÒÃÈÖÃÁÀÈÔÃÈÖ»ÁÈÉ ÒÍÉÈÀ»¿»ÀÍÌÚÈÃÅ»ÅɾÉÌÊÀÑûÆ×ÈɾÉÅÉÈÍÀÅÌÍ»t ÃÂɼ˻ÂÃÍ× ÃÆà ÊÉŻ»Í× ÈÃÇ» à »ÈÃÇÎÌ ÊËÉÚ½ÆÚÙÍÌÀ¼Ú½ÇÈɾÉɼ˻ÂÃÃÃÇÈɾÉÇÀËÈÉÌÍà ½ ÁýÉÇÊËÉÑÀÌÌÀÊËÉÁý»ÈÃÚØÍɾÉÇÉÇÀÈÍ» ÌÆÎÒ»À ÀÌÆà ½ ¾ËÎÊÊÀ È»ÇÈÉ¾É ¼ÉÆ×ÓÀ ÁÀÈÔÃÈ ÒÀÇ ÇÎÁÒÃÈ ÊËÉÑÀÌÌ ÌÉÌÍÉÃÍ Ã ÍËÀÐ Ò»ÌÍÀÄ ¿½ÃÁÎÔÃÇÃÌÚÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉÌÍ»ÈɽÚÍÌÚÊÉÆɽÃÈ» ÁÀÈÔÃÈtÇÎÁÒÃÈÖt½ÍÉË»ÚÊÉÆɽÃÈ»ÁÀÈÔÃÈ ªÈɾ½Å¾ËÇÅ ¦Ù¼ÉÄɼÕÀÅÍ ÊÉÊ»½ÓÃÄÌÚÈ»ÊÎÍÿ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÇÉÁÀÍ ÌÍ»Í× ÃÌÍÉÒÈÃÅÉÇ ÉÌÉ¼É¾É ÌÃǽÉÆÃÂÇ» §ÈÉ¾É Ë»Â ½ ÊËÉÑÀÌ̻РÌÍÀÈ» ¿ÆÚ ¿½ÃÁÎÔÃÐÌÚ ÌÍ»ÈɽÃÆ»Ì× ÁýÖÇ ÌÃǽÉÆÉÇ ÊËÀ¾Ë»¿Ö ÃÆà ÉÊÉËÖ » ÃÈɾ¿» à ÍÉ¾É Ã ¿ËÎ¾É¾É ÉÌɼÉÇ ÌÉÌÍÉÚÈÃà ÌÉÂÈ»ÈÃÚ ØÍà ÊËÀ¿ÇÀÍÖ ÌÍ»ÈɽÚÍÌÚ ÎÒ»ÌÍÈÃÅÉÇ ÃÌÍÉËÃà ÍÀÆ» ÊÉÇɾ»ÙÔÃÇ É¼ËÀÌÍà ÈɽÖÀ ÌÇÖÌÆÖ ½ ÌÍÉÆÅÈɽÀÈÃÃ Ì É¼ÕÀÅÍ»ÇÃËÀ»Æ×ÈÉÄÁÃÂÈà ª»ÇÀÆ» ®»ÄÍÀÅÀË ®»ÄÍÀÅÀË ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍ ½ Å»ÒÀÌͽÀÍ»ÅɾÉÊËÀ¿ÇÀÍ»ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ÅÎÌÉÅɼÉÀ½ ¿ÆÃÈÉÄ s ÇÀÍË» ¸ÍÉÍ ÍË»ÈÌÏÉËÇÃËÎÀÇÖÄ É¼ÕÀÅÍ ÇÉÁÀÍ ÌÍ»Í× ÃÌÍÉÒÈÃÅÉÇ ÇÈɾÃÐ ÃÌÍÉËÃÄ » Í»ÅÁÀ Ç»ÍÀËûÆÉÇ ¿ÆÚ ÊÉÌÆÀ¿ÎÙÔÀ¾É ËÃÌÎÈÅ» ÃÆà ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà ­»ÅÁÀ¼É¾»ÍÖÄÌÃǽÉÆÃÒÀÌÅÃÄÇ»ÍÀËûÆÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÚÙÍ ÊËÃËÉ¿ÈÖÀÇ»ÍÀËûÆÖ Í»ÅÃÀŻſÀËÀ½É ½É¿» ÊÀÌÉÅà ŻÇÈà ÉÌɼÀÈÈɽÊËÃËÉ¿ÈÉÇÉÅËÎÁÀÈÃà ªÅÌÀÔÃÇ °ÉÍÚ ÍË»¿ÃÑÃÉÈÈÉ ÊËÉÑÀÌÌ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ¿½ÃÁÀÈÃÚÊËÉÐÉ¿ÃͼÀÂÇÎÂÖÅà ½ÍÃÓÃÈÀ ÇÎÂÖÅ» ÇÉÁÀÍ ÌÍ»Í× Ò»ÌÍ× ÊËÉÑÀÌÌ» ØÍÉÇ ÌÆÎÒ»À ÉÈ» ¿ÉÆÁÈ» ¼ÖÍ× ½Ö¼Ë»È» ÉÒÀÈ× ÉÌÉÂÈ»ÈÈÉ Å»Å ÍÀÇ» ÃÆà ŻŠÌÊÉÌɼ »ÅÍýÃÂÃËɽ»Í× ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÀ ÊÀËÀÁý»ÈÃÚ ÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ØÍÉÍ ÊËÉÑÀÌÌ ÇÉÁÀÍ ÊËÉÐÉ¿ÃÍ×ÍÉÆ×ÅÉÊÉÌÆÀÍÉ¾É Å»ÅÐÉËÉÓÉÉ̽ÉÀÈÖ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÀÏÉËÇ»ÍÖ 4JUFTQFDJGJD Ì˾ÆËÁÐÆǾ»Á¿¾ÆÁ¾»ÊȾÏÁ¹ÄÕÆÇ »ÔºÉ¹ÆÆÇÅžÊ˾ ¬»ÇÉ ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É ½ ÅÉÍÉËÉÇ ÊËÉÐÉ¿ÃÍ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ ½ÃÁÀÈÃÀ ÉÅ»ÂÖ½»ÙÍ Ì½ÉÀ ½ÆÃÚÈÃÀ È» ÊËÉÑÀÌÌ ©ÌɼÖÄ ½ÅÎÌ ÃÇÀÙÍ ÊËÉÑÀÌÌÖ È» ÊËÃËÉ¿À ÉÌɼÀÈÈÉ ½ ÇÀÌͻР¾¿À ½É¿» ½ÌÍËÀÒ»ÀÍÌÚ Ì ÌÎÓÀÄ ÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ÒÍÉ ÆÎÒÓÀ Ë»¼ÉÍ»Í× Ì ¼ÉÆÀÀ ÊÉ¿¾ÉÍɽÆÀÈÈÉÄ ¾ËÎÊÊÉÄ Ã É¼Ú»ÍÀÆ×ÈÉ ½ ÏÉËÇ»ÍÀ ¿Ã»¿Ö ¿ÆÚ É¼ÀÌÊÀÒÀÈÃÚ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ɾžÆÆԾɹÅÃÁÁÏÁÃÄÁÐÆÇÊËÕ ÌÍ× ÇÈÉ¾É Ï»ÅÍÉËɽ ÉÊËÀ¿ÀÆÚÙÔÃÐ ½ËÀÇÀÈÈÖÀ Ë»ÇÅà ÊËÉÑÀÌÌ» ¯ÉÅÎÌÃËɽ»ÈÈÖÄ ÃÆà ɼÎÒ»ÙÔÃÄ ÊËÉÑÀÌÌ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÇÀÈ×ÓÀÇÃÈÎͽŻÁ¿ÎÙÌÍÉËÉÈÎÆÚ¼ÉÆ×ÓÀ¾ÉÊɾËÎÁÀÈÃÚÈÎÁÈÖ ÇÃÈÎ͸ÍÉȻüÉÆÀÀË»ÌÊËÉÌÍË»ÈÀÈÈÖÄ Ë»¼ÉÒÃÄÏÉËÇ»Í §Ö Ì ÅÉÆÆÀ¾»Çà à ÌÍοÀÈÍ»Çà ØÅÌÊÀËÃÇÀÈÍÃËɽ»ÆÃ Ì ÊËÉ¿ÉÆÁÃÍÀÆ×ÈÖÇÃÊËÉÑÀÌÌ»Çà һ̻ ©ÈÃɼƻ¿»ÙÍ̽ÉÃÇ ½ÅÎÌÉÇÃÊɽÉÆÚÙÍÊËÃÅÉÌÈÎÍ×ÌÚÅÉÒÀÈ×¾ÆμÉÅÃÇÌÆÉÚÇÊÌÃÐÃÅà ÈÉÍËÀ¼ÎÙÍÇÈɾÉÌÃÆÃÈ»½ÖÅɽ ÌÆà ̽ÿÀÍÀÆÀÇ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÍÀË»ÊÀ½Í Ï»ÌÃÆÃÍ»ÍÉË ÍÉ ÊËÉÑÀÌÌÇÉÁÀÍÊËÉÐÉ¿ÃÍ×¼ÀÂÌÇÀÈÖËÉÆÀÄ­»ÅÁÀ½ÉÂÇÉÁÈÉ ÀÌÆà ÎÈ»ÌÈÀÌÅÉÆ×ÅÉÌÀÌÌÃĽ˻ÇÅ»ÐÍËÀÈÃȾ»ÃÆýÉËÅÓÉÊ» ÍÉËÉÆà ÈÀÇÀÈÚÙÍÌÚ½ÍÀÒÀÈÃÀÉ¿ÈÉÄÌÀÌÌÃà ÌÆÃ Î È»Ì É¾Ë»ÈÃÒÀÈÈÉÀ ½ËÀÇÚ ÎÒ»ÌÍÈÃÅà ÊËÉÑÀÌÌ» ÇÀÈÚÙÍÌÚ ËÉÆÚÇà ½»ÁÈÉ ÍÉÒÈÉ Ë»ÌÌÒÃÍ»Í× ½ËÀÇÚ ÒÍÉ¼Ö À¾É н»ÍÃÆÉÃÈ»ÊËÉÑÀÌÌÃÈ»ÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃÙÇ»ÍÀËûƻ £ÈÍÀËÀÌÈÖÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÚÙÍ ÊËÉÑÀÌÌÖ ÌÉÌÍÉÚÔÃÀÃÂÈÀÌÅÉÆ×ÅÃÐÑÃÅÆɽÌÇÀÈÖ̽ÿÀÍÀÆÀÄÿ½ÃÁÎÔÃÐÌÚ ¨»ÊËÃÇÀË ÇÖ ÇÉÁÀÇ È»Ò»Í× Ì ¿½»¿Ñ»ÍÃÇÃÈÎÍÈÉ¾É ÊËÉÑÀÌÌ» » »ÍÀÇ ÊÉÌÆÀÊËɾɽÉË» ÊËÉÄÍÃÀÔÀÉ¿ÃÈÊËÉÑÀÌÌ ¿ÀÌÚÍÃÇÃÈÎÍÈÖÄ ¥É¾¿»ÇÖÊËÉÐÉ¿ÃÇÈÀÌÅÉÆ×ÅÉÊËÉÑÀÌÌɽ½ËÉÆÿ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÇÖ ÇÉÁÀÇË»¼ÉÍ»Í×É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉÏÉÅÎÌÃËɽ»ÈÈÉÿÀÍ»Æ×ÈÉ À¹ÁÅǽ¾ÂÊË»Á¾ª»Á½¾Ë¾ÄØÁ»Á¿ÌÒ¾¼ÇÊØ °ÉÒÀÍÌÚ Í»ÅÁÀ È»ÊÉÇÈÃÍ× ÌÊÀÅÍË ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ ½É ½Â»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃà ¬½Ã¿ÀÍÀÆÚ Ã ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÊÉ ÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃà ǻÍÀËûƻÊËÉÑÀÌÌ» ¸ÍÉ ½Â»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃÀ ÇÉÁÀÍ Ã¿Íà ŻŠ½À˼»Æ×ÈÉ Í»Å Ã ÈÀ½À˼»Æ×ÈÉ Ã½ÆÙ¼ÉÇÌÉÒÀÍ»ÈÃÃØÍÃÐŻȻÆɽ É ½ËÀÇÚ ½À˼»Æ×ÈÉ¾É ½Â»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃÚ ½ÉÂÇÉÁÈÖ ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÀ½»ËûÈÍÖ É½ÉËÃÍ ÍÉÆ×ÅÉ ¿½ÃÁÎÔÃÄÌÚ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ¼ÀÂÇÉƽÈÉ ÊËÃÌÎÍÌͽÎÀÍ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ×ÊɽÍÉËÚÀÍÍÀÌÆɽ»½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÅÉÍÉËÖÀ ÉÍɽ»ÆÃÌ× ËÀÂÉÈÃËɽ»ÆÃÌÈÃÇ SFDBMMJOH ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ¾É½ÉËÃÍ ÍÉÆ×ÅÉ É ÍÀÐ ØÊÃÂÉ¿»Ð ÊËÉÑÀÌÌ» ÅÉÍÉËÖÀ ÉÊÃÌÖ½»Æ ½ÃÁÎÔÃÄÌÚ ¿ÆÚ ÉÊÃÌ»ÈÃÚ Â»¼ÖÍÖÐÒ»ÌÍÀÄÊËÉÑÀÌÌ»ÌÊË»Óý»ÀÍÌÚË»ÂËÀÓÀÈÃÀ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ½ÉÌÊËÉýɿÃÍ ÊËÉÑÀÌÌ ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÊÉÅ»ÂÖ½»Ú ÍÉ ÒÍÉ ¿ÀÆ»Æ ½ÃÁÎÔÃÄÌÚ Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÉ ÊÉ¿ËɼÈÉ NJSSPSJOH ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× Ã ½ÃÁÎÔÃÄÌÚ Ì½É¼É¿ÈÉ É¼ÇÀÈý»ÙÍÌÚ ÌÉÐË»ÈÚÚ¼»ÂɽÖÀÊË»½ÃÆ» ¾É½ÉËÃÍ×ÉÍÊÀ˽ɾÉÆÃÑ» ÈÀÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ÉÑÀÈÉÅ ¸Íɽ»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃÀÇÉÁÀÍÿÍýÊÃÌ×ÇÀÈÈÉÄÏÉËÇÀ ÉÂÇÉÁÈÖ ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÀ ÌÊÉÌÉ¼Ö ÈÀ½À˼»Æ×ÈÉ¾É ½Â»ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃÚ Ä¹À¹»¼Ä¹À¹ ¸ÍÉÉÌɼÖĽÿ¾ÆμÃÈÈɾÉÅÉÈÍ»ÅÍ» »һÌÍÎÙ̽Ú»ÈÈÖÄ Ì ÃÈÍÀÈÌýÈÖÇà ÊÀËÀÁý»ÈÃÚÇà ¥ÉÈÍ»ÅÍ ¾Æ»Â»½¾Æ»Â» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÊËÉÑÀÌÌÉÇ ¾ÆμÃÈÈÉ¾É ÊËÃÈÚÍÃÚ ¿Ëξ ¿Ëξ» à ̽ÉÀ¾ÉÉÊÖÍ» ©ÁÊÌÆÇà «ÃÌÎÈÉÅ À¾É ÆÃÈÃà à ѽÀÍ» ÃÈɾ¿» ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× ¼ÉÆÀÀ »¿ÀŽ»ÍÈÖÇ ÌÊÉÌɼÉÇ ½ÖË»ÁÀÈÃÚ Ã È»ÐÉÁ¿ÀÈÃÚ ÌÇÖÌÆ» ÊÀËÀÁý»ÈÃÄ ÊËÉڽýÓÃÐÌÚ ½ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà «ÃÌɽ»Í× ÇɾÎÍ Å»Å ¿½ÃÁÎÔÃÄÌÚ Í»Å Ã Ì½Ã¿ÀÍÀÆ× ©Èà ÇɾÎÍÍ»ÅÁÀËÃÌɽ»Í×ɼÔÃÄËÃÌÎÈÉÅ ¤¾Èù ªÆ»ÌÍÃÒÈÉÌÍ× ¾ÆÃÈÖ ÃÆà ÊÆ»ÌÍÃÆÃÈ» ÍËÀÐÇÀËÈÉÌÍ× ÊÉÆÎÒ»ÙÔÃÐÌÚ ÏÉËÇ ÉÌɼÉÀ Å»ÒÀÌÍ½É ÅÉÈÍ»ÅÍ» Ì Ç»ÍÀËûÆÉÇs ½ÌÀ ØÍÉ ÊɽÉÆÚÀÍ ÆÀÊÅÀ ÌÍ»Í× ÀÔÀ É¿ÈÃÇ ÎÈÃÅ»Æ×ÈÖÇÚÂÖÅÉÇÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃà «¹Æ¾Ï ¸ÍɼÖÆÉÃÈÍÀËÀÌÈÉÀý¿ÉÐÈɽÆÚÙÔÀÀÉÍÅËÖÍÃÀ¿ÆÚÇÀÈÚs Í»ÈÀÑÍ»ÅÁÀÇÉÁÀͼÖÍ×ÌÊÉÌɼÉÇɼ˻ÍÈÉÄ̽ÚÂà ¿Ã»Æɾ» ÊÉÌÆÀ ÊËÉÑÀÌÌ» ÊÉ Ç»ÍÀËûÆÎ ÊËÉÑÀÌÌ» ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ÇÉÁÀÍ ÌÍ»ÈÑÀ½»Í×̽ÉÀ½Ã¿ÀÈÃÀ ̽ÉÙËÀ»ÅÑÃÙÃÆýÉÌÊËÉýÀÌÍà ŻÅÃÀÍÉÒ»ÌÍÃÊËÉÑÀÌÌ» ¨É¹»ÁĹ¼ÉÌÈÈÇ»ÔÎÀ¹ÆØËÁ ÈÇÌ˾ÆËÁÐÆÇÅÌ»Á¿¾ÆÁ× ¥ÁÆÊùؼÉÌÈȹÌ˾ÆËÁÐÆǼǻÁ¿¾ÆÁØ ¾Ä¹ÉÌÊÕ Å»ÒÀÌͽÀ ÊËÃÇÀË» ÊË»½ÃÆ ÊÉ ÅÉÍÉËÖÇ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× É˾»ÈÃÂɽ»È» Ë»¼ÉÍ» ½ ¾ËÎÊÊÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ Ú ÊËýÉÁÎ Ì ÆÙ¼ÀÂÈÉ¾É ÌɾƻÌÃÚ Ï»ÌÃÆÃÍ»ÍÉËɽ ÊË»½ÃÆ» Ë»ÂË»¼ÉÍ»ÈÈÖÀ ½ §ÃÈÌÅÉÄ ¾ËÎÊÊÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ¬ÆÀ¿ÎÀÍÎÒÀÌÍ× ÒÍÉØÍ»¾ËÎÊʻ˻¼ÉÍ»ÀͽÏÉËÇ»ÍÀQFFSHSPVQ ÍÀ ¾ËÎÊÊÖ Ë»½ÈÖÐ ¼À ɿÈÉ¾É ÆÿÀË» ¯ÉËÇ»ÍÖ Ã ÆÃÈÃÚ Ë»Â½ÃÍÃÚ ÉÊËÀ¿ÀÆÚÙÍÌÚ ÊÎÍÀÇ ÅÉÆÆÀÅÍýÈÉ¾É É¼ÌÎÁ¿ÀÈÃÚ Ã È»ÐÉÁ¿ÀÈÃÚÌɾƻÌÃÚ Ë»ÂË»¼ÉÍÅÀØÍÃÐÊË»½ÃÆÎÒÃÍÖ½»ÆÃÌ×ÊË»½Ãƻ˻¼ÉÍÖ ÊɿɼÈÖÐ ¾ËÎÊÊ ½ ¬³ à ¥»È»¿À ¸Íà ÊË»½ÃÆ» Ú½ÆÚÙÍÌÚ É¿ÈÃÇý»ËûÈÍɽ˻¼ÉÍÖ½¾ËÎÊÊÀÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ Ö ÇÉÁÀÍÀ ¼ÖÍ× ÌɾƻÌÈÖ ÃÆà ÈÀ ÌɾƻÌÈÖ Ì ÈÃÇà ½ ÑÀÆÉÇ ÃÆÃ Ì ÅÉÈÅËÀÍÈÖÇà ÏÉËÇÎÆÃËɽŻÇà à ˻ÂË»¼»ÍÖ½»Í× Ì½Éà ÊË»½ÃÆ» ÆÙ¼ÉÇ ÌÆÎÒ»À ÊÉÆÀÂÈÉ ÊÉÈÚÍ× Å»Å ÃÇÀÈÈÉ ÆÙ¿Ã ÇɾÎÍ É˾»ÈÃÂɽ»Í×̽ÉÙÊË»ÅÍÃÅÎ §ºÒ¹ØϾÄÕ ËÀ¾ÎÆÚËÈ»ÚÃÎÌÊÀÓÈ»ÚÊË»ÅÍÃŻοýÃÍÀÆ×ÈÉÄÃÊËÀÅË»ÌÈÉÄ ¿ÃÌÑÃÊÆÃÈÖÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀÈ»ÉÌÈɽÀɼÔÀ¾É½Ã¿ÀÈÃÚà ½ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÖÐ È»Ç ÎÌÆɽÃÚÐ §Ö ÌÒÃÍ»ÀÇ ÊË»ÅÍÃÅÎ ÎÌÊÀÓÈÉÄ Åɾ¿» ÉÈ» ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ËÀÌÎËÌÈÉÄ ½ ÈÀÄ ÊËÃÌÎÍÌͽÎÙÍ ½ÖÂɽ à ÊÉÌÆ»ÈÃÀ Á½¾ÆÁ¾ ˻¿ÀÆÚÚÑÀÈÈÉÌÍ×ËÀ¾ÎÆÚËÈÉÄÊË»ÅÍÃÅà ÇÖɼÕÀ¿ÃÈÃÆÃÌ× ½ ¾ËÎÊÊÎ ÒÍÉ¼Ö ½ÇÀÌÍÀ ÌÉ¿»½»Í× Ã ÊÉ¿¿ÀËÁý»Í× ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÖÀ ÎÌÆɽÃÚ ¿ÆÚ ÊË»ÅÍÃÅà » Í»ÅÁÀ ¿ÆÚ ÊÉÇÉÔà ¿Ëξ ¿ËξΠ½ ÆÃÒÈÉÄ Ë»¼ÉÍÀ½ÈÎÍËÃÌ»ÇÉÄ¿ÃÌÑÃÊÆÃÈÖ ¨É¹»ÁĹ ½ËÀÂÎÆ×Í»ÍÀÌÀÇÃÇÀÌÚÑÀ½ÀÁÀÈÀ¿ÀÆ×ÈÖлÈÚÍÃÄÇÖÊËÃÓÆà ŠÊÉÈÃÇ»ÈÃÙ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÖÐ È»Ç ÎÌÆɽÃÄ ¿ÆÚ ÊË»ÅÍÃÅà ¸Íà ÎÌÆɽÃÚÉÍË»ÁÀÈÖ½ÊË»½ÃÆ»ÐÈ»ÓÀľËÎÊÊÖ ÅÉÍÉËÖÀÉн»ÍÖ½»ÙÍ Å»Å É˾»ÈûÑÃÉÈÈÖÀ ½ÉÊËÉÌÖ Í»Å Ã »ÌÊÀÅÍÖ ÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈÉ Ì»ÇÃÐÊËÉÑÀÌÌɽ §É¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ¾¹ÊȾÃËÔ ® È»Ì ÀÌÍ× É¼Ô»Ú ÑÀÆ× ½Ã¿ÀÈÃÀ à ÊË»½ÃÆ» ¾ËÎÊÊÖ ¯»ÌÃÆÃÍ»ÍÉËÖ ÉÌÍ»½ÆÚÙÍ Â» ÌɼÉÄ ÊË»½É ÊÉÊËÉÌÃÍ× ½»Ì ÊÉÅÃÈÎÍ× ¾ËÎÊÊÎ ½ ÌÆÎÒ»ÚÐ ÀÌÆà ½»ÓÀ ÎÒ»ÌÍÃÀ ÈÃŻŠÈÀ ÊÉÇɾ»Àͽ¿ÉÌÍÃÁÀÈÃÃɼÔÀÄÑÀÆÃÀÌÆýÖÈÀ˻¿ÀÆÚÀÍÀ ɼÔÀÀ½Ã¿ÀÈÃÀ ÃÆÃÎÈ»Ì̽»ÇÃË»ÂÈÖÀÑÀÈÈÉÌÍÃÀÌÆÃ½Ö ÊɽÉÆÚÀÍÀÌÀ¼ÀÈ»ËÎÓ»Í×ÊË»½ÃÆ»¾ËÎÊÊÖ ¯»ÌÃÆÃÍ»ÍÉËÖ ÉÌÍ»½ÆÚÙÍ Â» ÌɼÉÄ ÊË»½É ÊËÃÈÚÍÃÚ ËÀÓÀÈÃÄ ÀÌÆà ɼÔÀ¾ËÎÊÊɽÉÀ ɼÌÎÁ¿ÀÈÃÀ ÈÀÊËÉ¿ÎÅÍýÈÉ Â»Íھý»ÀÍÌÚ ¢»ÈÃÇ»ÀÇÌڽ»ÅËÖÍÉľËÎÊÊÀ ¢»ÈÃÇ»ÀÇÌÚ ÌÉÌÍ»½ÉÇ ÎÒ»ÌÍÈÃÅɽ ÅÉÍÉËÖÀ ¾ÉÍÉ½Ö ¾»Ë»ÈÍÃËɽ»Í×ÊÉÌÀÔÀÈÃÀ¼ÉÆ×ÓÀÄÒ»ÌÍûÈÚÍÃÄ ¢»ÈÃÇ»ÀÇÌÚÍÉÆ×ÅÉÊÉÏ»ÅÍÎÊÉÆÈÉÄÊËÀ¿ÉÊÆ»ÍÖ»ÇÀÌÚÑ ©ÊÉ¿»ÈÃÚ ÈÀ ¿ÉÊÎÌÍÃÇÖ ÌÆà Π½»Ì ÌÆÉÁÈÉÌÍÃ Ì ÊÎÈÅÍλÆ×ÈÉÌÍ×Ù Ã Ì»ÇÉÉ˾»ÈûÑÃÀÄ s ÇÖ ÈÀ ¾ÉÍÉ½Ö ÃР̽»ÇÃ˻¿ÀÆÃÍ× ÆÚËÀÓÀÈÃÚÇÈɾÃнÉÊËÉÌɽÇÖÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÇÅÉÆ×ÑÀ½ÎÙ Ë»ÌÌÖÆÅÎ ÉÌÍÎÊ Å Ë»ÌÌÖÆÅÀ ÃÇÀÙÍ ÍÉÆ×ÅÉ ÍÀÅÎÔÃÀ ÎÒ»ÌÍÈÃÅþËÎÊÊÖ ÊȾÃËÔº¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ÌÀ ÎÒ»ÌÍÈÃÅà ÊËÃÈÃÇ»ÙÍ ÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉÌÍ× Â» ̽ÉÀ ÊɽÀ¿ÀÈÃÀÊÉÉÍÈÉÓÀÈÃÙÅÌ»ÇÃÇÌÀ¼ÀÿËξÃÇ »Í»ÅÁÀ» ÌɼÆÙ¿ÀÈÃÀÊË»½ÃƼÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍíÉÍ ÅÍÉÈ»ÐÉ¿ÃÍÌÚ½ËÉÆà ̽ÿÀÍÀÆÚ ÊËÃÈÃÇ»ÀÍ ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÎÙ ÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉÌÍ× Â» ÌɼÆÙ¿ÀÈÃÀ¾ËÎÊÊɽÉÄÃÃȿýÿλÆ×ÈÉļÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ÌÆà ΠÎÒ»ÌÍÈÃÅ» ÀÌÍ× ÌÆÉÁÈÉÀ ÊÀËÀÁý»ÈÃÀ ¼ÉÆÀÂÈ× ÍË»½ÇÃËÎÙÔÀÀ ÌɼÖÍÃÀ ÈÀ¿»½ÈÃÄ ÌÃÆ×ÈÖÄ ÌÍËÀÌÌ ÃÆà ÊËÉÌÍɼÉÆÀÂÈÀÈÈÖÀÉÔÎÔÀÈÃڽŻÅÉÄÆüÉÒ»ÌÍÃÍÀÆ»s ÌÍÉÃÍ É¼ ØÍÉÇ ÌÉɼÔÃÍ× ÉÌÍ»Æ×ÈÖÇ ÃÆà ÍÉÆ×ÅÉ Ì½ÉÀÇÎ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÙ ÊÀËÀ¿È»Ò»ÆÉÇÊËÉÑÀÌÌ»­»Å»ÚÃÈÏÉËÇ»ÑÃÚ É¼ÉÌɼÀÈÈÉÌÍÚÐÆÃÒÈÉÄÌÃÍλÑÃÃÊɽÉÆÃͼÉÆÀÀ»¿ÀŽ»ÍÈÉ Ã¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉ¿ÀÄÌͽɽ»Í×È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÚÇ §ÖÈÀɼÌÎÁ¿»ÀÇÌÈÀÎÒ»ÌÍÈÃÅ»ÇþËÎÊÊÖÌÉ¿ÀËÁ»ÈÃÀ ÊËÉÑÀÌÌɽ ÌÚ ÆÃÒÈ»Ú ÃÈÏÉËÇ»ÑÃÚ ÅÉÍÉËÉÄ ¿ÀÆÃÍÌÚ ÎÒ»ÌÍÈÃÅ sÚ½ÆÚÀÍÌÚÅÉÈÏÿÀÈÑûÆ×ÈÉÄÃÈÀÇÉÁÀͼÖÍ× Ë»ÌÊËÉÌÍË»ÈÀȻ»ÊËÀ¿ÀÆ»ÇþËÎÊÊÖ ªËÚÇÉÀ ½ÖË»ÁÀÈÃÀ »¾ËÀÌÌÃà ȻÊË»½ÆÀÈÈÉÀ È» ¿ËÎ¾É¾É ÒÀÆɽÀÅ» s »ÊËÀÔÀÈÉ ÌÆà ½Ö ÌɼÃË»ÀÍÀÌ× ÌɽÀËÓÃÍ× ËÀÂÅÉÀ à ÇÉÔÈÉÀ ¿½ÃÁÀÈÃÀ μÀ¿ÃÍÀÌ× ÒÍÉ ÈÃÅÉ¾É ÈÀ »¿ÀÈÀÍÀ ªËÚÇÉÀ ½ÖË»ÁÀÈÃÀ ÌÀÅÌλÆ×ÈÉÌÍà ȻÊË»½ÆÀÈÈÉÀ È» ¿ËξɾÉÒÀÆɽÀÅ» s»ÊËÀÔÀÈÉ ÌÉÌÍÉÚÈÃÃÌÃÆ×ÈɾɻÏÏÀÅÍ»ÃÆÿÃÌÍËÀÌÌ»¿½ÃÁÎÔÃÄÌÚ ÇÉÁÀÍÉÍÅËÖÍ׾ƻ»ÃÆÃÌÍ»Í×È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÀÇ ÊËÉÑÀÌÌÀ ÓØËÃȾ» È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆ× ½ ÊÀ˽ÎÙ ÉÒÀËÀ¿× ½É½˻ԻÀÍ ¿½ÃÁÎÔÀÇÎÌÚ ¿ÀÍ»Æ×ÈÉÀ ÉÊÃÌ»ÈÃÀ À¾É ¿½ÃÁÀÈÃÄ ÉÂÈÃÅÓÃÇà ÒνÌͽ»Çà à ɼ˻»Çà Ȼ¼ÆÙ¿»ÍÀÆ× ¿ÀÆÃÍÌÚ ÍÉÆ×ÅÉ ½ ÌÆÎÒ»À Åɾ¿» ÉÈà Ìɽʻ¿»ÙÍ ÆÃ¼É ÊÀËÀÅÆÃÅ»ÙÍÌÚ Ì ÉÊÖÍÉÇ ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÌÆÃÊÀËÀÁý»ÈÃÚÈ»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÚÈÀÌɽʻ¿»ÙÍÌË»ÌÌÅ»ÂÉÇ ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ÈÉ ÊËà ØÍÉÇ ÀÌÍ× ÌÃÆ×ÈÉÀ ÁÀÆ»ÈÃÀ ÊÉ¿ÀÆÃÍ×ÌÚ̽ÉÃÇÃÊÀËÀÁý»ÈÃÚÇà ÍÉÈ»¼ÆÙ¿»ÍÀÆ×ÇÉÁÀÍ ØÍÉÌ¿ÀÆ»ÍרÉÍÉÆ×ÅÉÀÌÆÃÊËÃØÍÉÇÉÈÐÉËÉÓÉÊÉÇÈÃÍ ÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉÌÍ× ¿½ÃÁÀÈÃÄ Ì½ÉÀ¾É ¿½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ »ÈÈÉÀ ÎÌÆɽÃÀ È»ÊË»½ÆÀÈÉ ÊËÉÍý ÆÃÒÈÖÐ ÊËÉÀÅÑÃÄ Ã ÉÑÀÈÉÅÌÉÌÍÉËÉÈÖ̽ÿÀÍÀÆÚ ÊȾÃËÔÈÉÇϾÊÊÇ» «ÃÍλÆȻһƻû½ÀËÓÀÈÃÚ§ÖÈ»ÒÃÈ»ÀÇû½ÀËÓ»ÀÇ Å»Á¿ÉÀ »ÈÚÍÃÀ à ŻÁ¿ÖÄ ÊËÉÑÀÌÌ Ë»ÌÊÉÆÉÁýÓÃÌ× ÊÉ ÅËξÎÃÊÉ¿ÈڽȻÈÀÅÉÍÉËÉÀ½ËÀÇÚËÎÅý½ÀËÐ ªÀËÀ¿ÍÀÇÅ»ÅÌÍ»Í׿½ÃÁÎÔÃÇÌÚ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆ×½ÐÉ¿ÃÍ ½ ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É ÅËξ» à ÎÌͻȻ½Æý»ÀÍ ÅÉÈÍ»ÅÍ ¾Æ»Â»ÇÃ Ì É¿ÈÃÇ ÃÆà ÈÀÌÅÉÆ×ÅÃÇà Ȼ¼ÆÙ¿»ÍÀÆÚÇÃ Ú ÍÀ¼Ú ½ÃÁÎ ¥É¾¿» ÊËÉÑÀÌÌ ÉÅÉÈÒÀÈ ¿½ÃÁÎÔÃÄÌÚ ÉÍÅËÖ½»ÀÍ ¾Æ»Â» à ÌÈɽ» ÎÌͻȻ½Æý»ÀÍ ÂËÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÅÉÈÍ»ÅÍ Ì É¿ÈÃÇ ÃÆà ÈÀÌÅÉÆ×ÅÃÇÃÈ»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÚÇà ¬Ã¾È»ÆÉÇÅ»½ÀËÓÀÈÃÙɼÔÀ¾ÉÊËÉÑÀÌ̻ɼÖÒÈÉÌÆÎÁÃÍ Â½ÉÈÉÅ É¿ÃÈÃÆÃÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ªÉ¿»ÀÍÌÚ¼ÆÃÁ»ÄÓÃÇŽÉÈÅÎ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÀÇ ÊÉÌÆÀ ÉÅÉÈÒ»ÈÃÚ Â»Ë»ÈÀÀ ɾɽÉËÀÈÈÉ¾É ½ËÀÇÀÈÃÃÆÃÈ»ÌÍÎÊÆÀÈÃÚ¿ËξɾÉÌɼÖÍÃÚ ¨»¼ÆÙ¿»ÍÀÆ× ¿»ÙÔÃÄ Â½ÉÈÉŠɼ ÉÅÉÈÒ»ÈÃà ÊËÉÑÀÌÌ» ÊÉ¿ÈÃÇ»ÀÍ ËÎÅÎ ÊÉ¿»½»Ú ÂȻŠÉÌÍ»Æ×ÈÖÇ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÚÇ É ÍÉÇ ÒÍÉ ÉÈ ÌɼÃË»ÀÍÌÚ Â½ÉÈÃÍ× £ Á¿ÀÍ ÊÉÅ» ½ÌÀ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆà ͻÅÁÀ ÊÉ¿ÈÃÇÎÍ Ì½Éà ËÎÅà ÌþȻÆÃÂÃËÎÚ É ÍÉÇ ÒÍÉÃп½ÃÁÎÔÃÀÌÚÈÀÊÀËÀÁý»ÙÍÅÎÆ×ÇÃÈ»ÑÃÙ̽ÉÀ¾É ÊËÉÑÀÌÌ» ýÉÈÉÅÈÀÌÍ»ÈÀÍÊËÃÒÃÈÉÄÚ½ÈÉÈÀ»½ÀËÓÀÈÈÉÄ ÌÃÍλÑÃà ¨»¼ÆÙ¿»ÍÀÆà Ìͻ˻ÙÍÌÚ Ë»ÌÊÉÆ»¾»Í×ÌÚ Ë»½ÈÉÇÀËÈÉ ÊÉ ÊÀËÃÇÀÍËÎ ½ ÿÀ»ÆÀ ÏÉËÇÃËÎÚ ÅËξ ªÀËÀÇÀÔ»ÙÍÌÚ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÃÍ»ÅÁÀÍÉÆ×ÅÉÊÉÊÀËÃÇÀÍËÎ ÊɽÉÂÇÉÁÈÉÌÍà » ÌÊÃÈ»Çà ¿ËξÃÐ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÀÄ ªÉ¿¿ÀËÁ»ÈÃÀ ÏÉËÇÖ ÅËξ»s ØÍÉ ËÃÍÎ»Æ Ã ÌÊÉÌɼ ÌÉ¿»Í× ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÀ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÉÉÊÖÍ» ¨»¼ÆÙ¿»ÍÀÆ× s ØÍÉ ÊÉÂÃÑÃÚ »ÅÍýÈÉÄ ÅÉÈÑÀÈÍË»ÑÃà ½ÈÃÇ»ÈÃÚ Ã ÉÌÉÂÈ»ÈÈÉÌÍà ο×ÍÀ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÀÇ ÍÉÆ×ÅÉ Åɾ¿»Î½»Ì¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉØÈÀ˾ÃÿÆÚØÍɾɬɾÈÎÍ»ÚÊÉ» ÆÀÁ»ÈÃÀ ÊɾÆÚ¿Ö½»ÈÃÀ È» Ò»ÌÖ s ÎÅ»ÂÖ½»ÙÍ È» ÍÉ ÒÍÉ ½»ÓÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ¾»ÌÈÀÍ Ã ½»Ç ÆÎÒÓÀ ÌÍ»Í× ¿½ÃÁÎÔÃÇÌÚ ½ÉÂÇÉÁÈÉ Ã ¼À ¿½ÃÁÀÈÃÄ ÈÀÁÀÆà ÉÌÍ»½»Í×ÌÚ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÀÇɽ˻ԻÄÍÀÌ×ÅËÉÆÃÈ»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÚ ÍÉÆ×ÅÉ ÀÌÆýÖÃÇÀÀÍÀ¿ÆÚØÍɾɿÉÌÍ»ÍÉÒÈÉÌÃÆ ¥É¾¿» È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆ× Â»ÇÀÒ»ÀÍ ÒÍÉ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ È»ÒÃÈ»ÀÍ Ë»ÌÌÀý»Í×ÌÚsÉÈÊÉ¿ÈÃÇ»ÀÍËÎÅà ŻŽȻһÆÀýÅÉÈÑÀ ÊËÉÑÀÌÌ» ©ÌÍ»Æ×ÈÖÀ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆà ͻÅÁÀ ÊÉ¿ÈÃÇ»ÙÍ ËÎÅà ÉÅ»ÂÖ½»Ú ÊÉ¿¿ÀËÁÅÎ «ÎÅà ÇÉÁÈÉ ÊÉ¿ÈÃÇ»Í× Í»Å Ò»ÌÍÉ Å»ÅØÍÉÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉ ÌÆà ÅË»ÄÈÃÄ ÌÆÎÒ»Ä ÊÉ¿ÈÃÇ»ÈÃÀ ËÎÅ ÈÀ ÊÉÇɾ»ÀÍ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÙÌÉÐË»ÈÃÍ×»ÅÍýÈÎÙÅÉÈÑÀÈÍË»ÑÃÙ½ÈÃÇ»ÈÃÚ » ÍÀÅÎÔÃÄ ÏÉËÇ»Í ÈÀ ÊɽÉÆÚÀÍ ÊËÉýÉÆ×ÈÉ ÌÍ»Í× ¿½ÃÁÎÔÃÇÌÚ Íɾ¿»ÍÀËÊÚÔÃÄ¿»ÈÈÉÀ¼À¿ÌͽÃÀÈ»¼ÆÙ¿»ÍÀÆ× ¿»ÀÍ ÂȻŠ¼À½ÎÒÈÉ ÉÌÍ»Æ×ÈÖÇ È»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÚÇ ÒÍÉ ÉÈ ÈÃŻŠÈÀ ÇÉÁÀÍ ÉÌÍ»Í×ÌÚ ½ ØÍÉÄ ËÉÆà s à ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ¿½ÃÁÎÔÃÇÌÚ »ÁÀ ÀÌÆà ØÍÉ Ú½ÆÚÀÍÌÚ È»ËÎÓÀÈÃÀÇ ÊËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÉÎÌÍ»ÈɽÆÀÈÈɾÉÏÉËǻͻ ªÄÇ»¹ÉÕ˾ÉÅÁÆÇ» ÁÊÈÇÄÕÀ̾ÅÔλÌ˾ÆËÁÐÆÇÅ»Á¿¾ÆÁÁ Ì˾ÆËÁÐÆÇÊËÕ ¸ÅÂÃÌÍÀÈÑûÆÃÌÍÌÅÃÄ ÍÀËÇÃÈ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÇÖÄ ½ ¾ÆμÃÈÈÉÄ ÊÌÃÐÉÆɾÃà ¿ÆÚ Ë»ÂÆÃÒÀÈÃÚ ÒÀÆɽÀÒÀÌÅÃпÀÄÌͽÃÄ ÅÉÍÉËÖÀÉÅ»ÂÖ½»ÙÍÌÚ ÃÌÍÃÈÈÖÇà ÊÉ ÉÍÈÉÓÀÈÃÙ Å Ì»ÇÉÇÎ ÌÀ¼À Å Ì»ÇÉÌÍà ©ÌɼÉÀÅ»ÒÀÌͽɿ½ÃÁÀÈÃڥɾ¿»¿½ÃÁÀÈÃÀ ÊËÉÌÍÉÃÈÀÉÌÊÉËÃÇÉ ÈÀÇÉÁÀͼÖÍ׿ËξÃÇà ÈÀÃÇÀÀÍÂÈ»ÒÀÈÃÚ È»ÌÅÉÆ×ÅÉÉÈÉɾ˻ÈÃÒÀÈÈÉ ÃÆà һÌÍÃÒÈÉ ÃÇÀÈÈÉ Íɾ¿» ÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚ ÍÉ ÒÍÉ Ú È»ÂÖ½»Ù »ÎÍÀÈÍÃÒÈÖÇc 8IJUF IPVTF »Á¿ÌÒÁÂÊØ ª»Á½¾Ë¾ÄÕ .PWFS8JUOFTT ¥ÆÙÒÀ½ÉÀ ÊÉÈÚÍÃÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉ¾É ½ÃÁÀÈÃÚ ¿Ã»¿» ½ÃÁÎÔÃÄÌÚ .PWFS ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× 8JUOFTT ¢¿ÀÌ×ÃÇÀÀÍÌÚ½½Ã¿ÎÈÀÍÉÆ×ÅÉÏÉËÇ»ÍË»¼ÉÍֽʻ˻РÃÆÃÌÃÍλÑÃÚ Åɾ¿»ÍÀË»ÊÀ½ÍÈ»¼ÆÙ¿»ÀÍ»ÅÆÃÀÈÍÉÇ ÃÆà ¾ËÎÊÊÉÄ Á»ÈÀÍ ¿ÆÀË ÌÒÃÍ»ÀÍ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÖÇ ÎÌÆɽÃÀÇ˻½ÃÍÃÚ ÃȿýÿλÑÃà ÃÍÀË»ÊÃÃɼËÀÍÀÈÃÀ ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É̽ÿÀÍÀÆÚ£ØÍÉͽÈÎÍËÀÈÈÃÄ̽ÿÀÍÀÆ× ÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚÒÀËÀÂÃÈÍÀËÈ»ÆûÑÃÙ½ÈÀÓÈÀ¾É »Á¿ÌÒÁÂÊØ .PWFS s ØÍÉ ÊÀËÀÁý»ÈÃÀ ºÀÌÍ׿ÀÄÌͽÃÀ º ÀÌÍ× »¾ÀÈÍ ¿ÀÄÌͽÃÚ 4UFSO »ÅÍýÈÉÌÍ× È»ÊË»½ÆÀÈÈ»Ú È» ÊɾËÎÁÀÈÃÀ½ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ½ÃÁÎÔÃÄÌÚɼÖÒÈÉ Ã¿ÀͽÊËÉÑÀÌÌÌ»ÅËÖÍÖÇþƻ»Çà ª»Á½¾Ë¾ÄÕ 8JUOFTT s ½ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÇ ½ÃÁÀÈÃà ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ½ÉÌÊËÃÈÃÇ»ÀÍ ½ÃÁÎÔÀ¾ÉÌÚ ¢»ÍÀÇ ¬½Ã¿ÀÍÀÆ× ½É½˻ԻÀÍ ½ÃÁÎÔÀÇÎÌÚ ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÚÃÒνÌͽ» ÊÉËÉÁ¿ÀÈÈÖÀÀ¾É¿½ÃÁÀÈÃÀÇ ÈÉ ¾É½ÉËÃÍÉÈÃÐÈÀÅ»ÅɼÃÌÍÃÈÀ½ÊÉÌÆÀ¿ÈÀÄÃÈÌÍ»ÈÑÃà » Å»ÅÉÁýÉÇÒÀÆɽÀÒÀÌÅÉÇÉÊÖÍÀÆÃÚÈÃÀÈ»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÚ È»ÇÈɾɼÉÆ×ÓÀÊËÉÌÍÉļƻ¾É¿»ËÈÉÌÍà ØÍÉÁÃÂÈÀÈÈÉ ½»ÁÈ»ÚÏÎÈÅÑÃÚ¸ÍÉÊËÿ»ÀÍÉÊÖÍÎÌÇÖÌÆ ¸ÍÉ ½Ö¿ÀÆÀÈÃÀ ¿½ÎÐ »ÌÊÀÅÍɽ ÉÊÖÍ» ¿½ÃÁÀÈÃÚÊËɽÀ¿ÀÈɧ¬®»ÄÍлÎ̺¿½Ã¾»ÙÌ× * NPWF t ØÍÉ ÒÃÌÍÉÀ ÂÈ»ÈÃÀ ÍÉ¾É ÒÍÉ Ú ÆÃÒÈÉ ÌɽÀËÓ»Ù ¿½ÃÁÀÈÃÚ ªËÉÍýÉÊÉÆÉÁÈÉÌÍ×Ù ØÍÉÇÎ Ú½ÆÚÀÍÌÚ½ÈÀ»ÊÈÖÄÃÉÓÀÆÉÇÃÍÀÆ×ÈÖÄÇÉÇÀÈÍ Åɾ¿» ÇÀÈÚ¿½ÃÁÀÍ *BNNPWFE ¸ÍÉÇÉÇÀÈÍ Åɾ¿»Ø¾É ÍÀËÚÀÍ ÅÉÈÍËÉÆ× ÊÀËÀÌÍ»ÀÍ ½Ö¼ÃË»Í× ÊËÀÅ˻ԻÀÍ È»ÊËÚ¾»Í×ÌÚ Ã ÍËÀ¼É½»Í× ÊɽÉÆÚÚ ¬»ÇÉÌÍà ¿»Í× ÍÀÆÎ ¿½Ã¾»Í×ÌÚ Í»Å Å»Å ÀÇÎ ÐÉÒÀÍÌÚ ¸ÍÉ ÇÉÇÀÈÍ ÈÀÊËÀ¿È»ÇÀËÀÈÈÉÄ Å»ÊÃÍÎÆÚÑÃà TVSSFOEFS ÅÉÍÉË»Ú ÈÀ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× É¼ÕÚÌÈÀÈ» ½ ÍÉÒÈÉÌÍà ÊɽÍÉËÀÈ» ȻĿÀÈ»ÃÆýÖÊÉÆÈÀÈ» ¬ÎÔÈÉÌÍ× ¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ÉÊÖÍ» t ØÍÉ ÉÔÎÔÀÈÃÀÚ¿½Ã¾»ÙÌ×ÃÇÈÉÄ¿½ÃÁÀÍÿÀ»ÆÀ ɼ» ÊËÃÌÎÍÌͽÎÙÍ À¿ÃÈɽËÀÇÀÈÈÉ ¸ÍÉ ÇÉÇÀÈÍ ÍÉÍ»Æ×ÈÉ¾É ÉÌÉÂÈ»½»ÈÃÚ ÍÉ¾É ÒÍÉ Ú ¿Àƻ٠à ÒÍÉ ÌÉ ÇÈÉÄÊËÉÃÌÐÉ¿ÃÍ §¬®»ÄÍлÎÌ Ú½ÆÚÚÌ×ÙȾûÈÌÅÃǻȻÆÃÍÃÅÉÇ ÌÒÃͻƻ ÒÍÉÊÀËÀÁý»ÈÃÀÚ¿½Ã¾»ÙÌ×ÿÀÍø¾É » ÇÀÈÚ¿½ÃÁÀÍsüÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈɾɣÐÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀ Ú½ÆÚÀÍÌÚÊËÉÚ½ÆÀÈÃÀ¬»ÇÉÌÍý¿½ÃÁÀÈÃà ¬ÆÀ¿ÎÙÔÃÀ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÃÚ ½ÂÚÍÖ Ã ¬Æɽ»ËÚ »È»ÆÃÍÃÒÀÌÅÉÄÊÌÃÐÉÆɾÃâÀÆÃÈÌÅÉ¾É ÌÌÉÅË»ÔÀÈÃÚÇà ¬ÌÖÆÅÃÊËýɿÚÍÌÚÊÉØÍÉÇÎÁÀÿ»ÈÃÙ £ÈÍÀËÈÀÍÀÉÈÉ¿ÉÌÍÎÊÈÉÊÉ»¿ËÀÌÎIUUQ XXXDBTUBMJBSVCPPLT;&-*/4,:;*1 ¸½»Á¼¹×ÊÕ ¥¾Æؽ»Á¿¾Ë *NPWFE*CFNPWFE ±ÀÈÍË»Æ×ÈÖÄÅÉÇÊÆÀÅ̽ɼƻÌÍÃÌÉÂÈ»ÈÃÚ ¸¾É ÌμÕÀÅÍ ÌÉÂÈ»ÈÃÚ ½ÌÍÎÊ»ÀÍ ½ ÌÎÔÀÌͽɽ»ÈÃÀ ŻŠÅÉÇÊÆÀÅÌÈ»Ú ½ÀÆÃÒÃÈ» ÌÉÌÍÉÚÔ»Ú Ò»ÌÍÃÒÈÉ Ã ÎÈ»ÌÆÀ¿É½»ÈÈÉÄ ¿ÃÌÊÉÂÃÑÃà ÌÉÌÍ»½ÆÚÙÔÃÀ л˻ÅÍÀË» » ÉÍÒ»ÌÍà à¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉ Î̽ÉÀÈÈÖÐ ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÄ Ã ÌÉÊËɽÉÁ¿»ÙÔÃÐ ÃÐ Ú½ÆÀÈÃÄ $8 Ë»¾ ¥ Ì Ø¾É ÂÈ»ÀÍ ÍÉÆ×ÅÉ Ì½Éà ÌɼÌͽÀÈÈÖÀ ÌÉ¿ÀËÁ»ÈÃÚ ÉÈÉ ÈÀ ÂÈ»ÀÍ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ à À¾É ¶¼Ç &HP*DI ÌÉ¿ÀËÁ»ÈÃÚ¦Ù¿ÃÃÂÇÀËÚÙÍ̽ÉÀÂÈ»ÈÃÀÉÌÀ¼ÀÍÀÇ ÒÍÉ ÂÈ»ÀÍ É ÌÀ¼À ÌËÀ¿ÈÃÄ ÒÀÆɽÀÅ ½ ÃÐ ÌÉÑûÆ×ÈÉÇ ÉÅËÎÁÀÈÃà » ÈÀ ÍÀÇà ËÀ»Æ×ÈÖÇà ÊÌÃÐÃÒÀÌÅÃÇà ϻÅÍ»Çà ÅÉÍÉËÖÀ ÊÉ ¼ÉÆ×ÓÀÄ Ò»ÌÍà ÉÅ»ÂÖ½»ÙÍÌÚ ÌÅËÖÍÖÇà ÉÍ ÈÃÐ ØÍÉÇ ÉÍÈÉÓÀÈÃà ÊÌÃÐÃÒÀÌÅÉÀ ½À¿ÀÍ ÌÀ¼Ú ÊɿɼÈÉ ÍÀÆÎ É ÏÃÂÃÉÆɾÃÒÀÌÅÉÄ Ã »È»ÍÉÇÃÒÀÌÅÉÄ ÌÍËÎÅÍÎËÀ ÅÉÍÉËÉ¾É ÌËÀ¿ÈÀÇÎ ÒÀÆɽÀÅÎ ÍÉÁÀ ýÀÌÍÈÉ ÉÒÀÈ× Ç»ÆÉ °ÉÍÚ ÒÀÆɽÀÅ ÁýÀͽ̽ÉÀÇÍÀÆÀÃÌÉ̽ÉÃÇÍÀÆÉÇ ¼ÉÆ×Ó»ÚÒ»ÌÍ× À¾ÉÒÀÆɽÀÅÎÈÀÌÊÀÑûÆÃÌÍλ¼ÌÉÆÙÍÈÉÈÀýÀÌÍÈ» $8 QBSªª¨ ̪ªª Ì ÊËÉÑÀÌÌÀÃȿýÿλÑÃÃÉ¿ÈÉÄÃÂÊÀ˽ÀÄÓÃР»¿»Ò Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÎÌÍ»ÈɽÆÀÈÃÀ ÉÍÆÃÒÃÚ Ø¾É ÉÍ ¿ËξÃÐ ÅÉÇÊÆÀÅÌɽ ½ ÆÃÒÈÉÌÍÈÉÇ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÇ ½ Ò»ÌÍÈÉÌÍà ÉÍ ÊÀËÌÉÈÖ ÍÀÈà »ÈÃÇÖ Ã »ÈÃÇÎÌ» ¬ÃÆ×ÈÉÀؾÉÌÊÉÌɼÈÉÅɼÕÀÅÍýÈÉÄ̽ÚÂÃÌÈÃÇÃà ¿ËξÃÇÃÌÉ¿ÀËÁ»ÈÃÚÇüÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈɾɼÀÂÅ»ÅÉ¾É ÆÃ¼É ÉÍÉÁ¿ÀÌͽÆÀÈÃÚ ªÉÌÅÉÆ×ÅÎ Ø¾É ÊÀËÀÁý»ÀÍ ÌÀ¼Ú ŻŠÑÀÈÍË ÊÌÃÐÃÒÀÌÅÉ¾É ÀÇÎ ÉÌɼÀÈÈÉ ÍËοÈÉ ÌÉÊËÉÍýÆÚÍ×ÌÚÉÍÉÁ¿ÀÌͽÆÀÈÃÙÌÌ»ÇÉÌÍ×Ù ÅÉÍÉËÉÄ ÉÈÉ É¼Ú»ÈÉ Ì½ÉÃÇ ÌÎÔÀÌͽɽ»ÈÃÀÇ Ã ÅÉÍÉËÉÄ ½ ÃÀË»ËÐÃÃÊÌÃÐÃÒÀÌÅɾÉÉÈÉÊÉ¿ÒÃÈÀÈÉ ¸¾É ½ ÉÍÈÉÓÀÈÃà ̻ÇÉÌÍà ½ÖÌÍÎÊ»ÀÍ Å»Å ¿½ÃÁÃÇÉÀ Å ¿½ÃÁÃÍÀÆÙ ÃÆà ŻŠɼÕÀÅÍ Å ÌμÕÀÅÍÎ ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ ÉÊËÀ¿ÀÆÚÙÔÃÀ Ï»ÅÍÉËÖ ÃÌÐÉ¿ÚÔÃÀ à̻ÇÉÌÍà ÉÅËÎÁ»ÙÍ Ø¾É ÌÉ ½ÌÀÐ ÌÍÉËÉÈ Ã ÉÅ»ÂÖ½»ÙÍÌÚ ÊÉØÍÉÇΠ̽ÀËÐÊÉÆÉÁÀÈÈÖÇà ÊÉ ÉÍÈÉÓÀÈÃÙ Å ÈÀÇÎ ¬»ÇÉÌÍ× ÊɿɼÈÉ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÇÎ ÉÅ»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÌÎÔÀÌͽÎÙÔÀÄ »ÊËÃÉËà à àÈÀÀ ˻½ý»ÀÍÌÚ Ø¾É $8 QBS©£ Ì ª¹ÅÇÊËÕ 4FMG4FMCTU ËÐÀÍÃÊ ÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍà t È»ÃÊÉÆÈÀÄÓÀ¾É ÒÀÆɽÀÒÀÌÅÉ¾É ÊÉÍÀÈÑûƻ à À¿ÃÈÌͽ» ÆÃÒÈÉÌÍà ŻŠÑÀÆɾÉËÀ¾ÎÆÃËÎÙÔÃÄÑÀÈÍËÊÌÃÐÃÒÀÌÅÉ¾É ¬»ÇÉÌÍ× Å»Å É¼ÕÀ¿ÃÈÚÙÔÃÄ ÊËÃÈÑÃÊ ½ ɼƻÌÍà ÒÀÆɽÀÒÀÌÅÉÄ ÊÌÃÐÃÅà »ÈÃÇ»ÀÍ ÑÀÈÍË»Æ×ÈÉÀ ÇÀÌÍÉ ½ ÎÊË»½ÆÀÈÃà ÊÌÃÐÃÒÀÌÅÉÄ ÁÃÂÈ×Ù Ã ÊÉØÍÉÇÎ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ½ÖÌÓÀÄ ½Æ»ÌÍ×Ù ½ Ìο׼ÀÃȿýÿ» ¥»Å ØÇÊÃËÃÒÀÌÅÉÀ ÊÉÈÚÍÃÀ Ì»ÇÉÌÍ× É¼ÉÂȻһÀÍ ÑÀÆÉÌÍÈÖÄ ÌÊÀÅÍË ÊÌÃÐÃÒÀÌÅÃÐ Ú½ÆÀÈÃÄ Î ÒÀÆɽÀÅ» ©È» ½ÖË»Á»ÀÍ À¿ÃÈÌÍ½É ÆÃÒÈÉÌÍà ŻŠÑÀÆÉ¾É ¨É ½ ÍÉÄ ÌÍÀÊÀÈà ½ Å»ÅÉÄ ÑÀÆÉÌÍÈ»Ú ÆÃÒÈÉÌÍ× ÊÉ ÊËÃÒÃÈÀ ̽ÉÀÄ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÄ ÌÉÌÍ»½ÆÚÙÔÀÄ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÄ ÆÃÓ× ÉÍÒ»ÌÍà ÊÉÈÚÍÃÀ Ì»ÇÉÌÍà ڽÆÚÀÍÌÚ ÉÍÒ»ÌÍà ÆÃÓ× ÊÉÍÀÈÑûÆ×ÈÉ ØÇÊÃËÃÒÀÌÅÃÇ Ã ¿É ØÍÉÄ ÌÍÀÊÀÈà ÊÉÌÍÎÆÚÍýÈÖÇ ËξÃÇà ÌÆɽ»Çà ÉÈÉ ½ÅÆÙÒ»ÀÍ ½ ÌÀ¼ÚÅ»ÅÊÀËÀÁý»¼ÀÆ×ÈÉÀ Í»ÅÃÈÀÊÀËÀÁý»¼ÀÆ×ÈÉÀ ÃÆà ÀÔÀ ÈÀ ÊÀËÀÁÃÍÉÀ ¸Íà ŻÒÀÌͽ» ÊËÃÌÎÔà ½ Ë»½ÈÉÄ ÇÀËÀ ÇÈɾÃÇ ¿ËξÃÇ È»ÎÒÈÖÇ ÊÉÈÚÍÃÚÇ ÉÅ»ÂÖ½»ÙÔÃÇÌÚ ¼ÉÆÀÀ ÃÇÀÈ»Çà ÈÀÁÀÆà ÿÀÚÇà ÍÉÄ ÌÍÀÊÀÈà ½ Å»ÅÉÄ ÊÌÃÐÃÒÀÌÅ»Ú ÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍ× ÌÉÌÍÉÚÔ»Ú Ã ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÐ Ã ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÐ ÌÉ¿ÀËÁ»ÈÃÄ ÉÅ»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÊÉÌÍÎÆÚÍýÈÉÄ ÉÈ» ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÚÀÍ ÍË»ÈÌÑÀÈ¿ÀÈÍ»Æ×ÈÉÀ ÊÉÈÚÍÃÀ ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎ ÉÈÉ ÊËÀ¿ÊÉÆ»¾»ÀÍ ÌÎÔÀÌͽɽ»ÈÃÀ ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÐÏ»ÅÍÉËɽȻØÇÊÃËÃÒÀÌÅÉÄÉÌÈɽÀ à ͻÅÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ Ð»Ë»ÅÍÀËÃÂÎÀÍ ÈÀÅÉÀ ¼ÖÍÃÀ ÅÉÍÉËÉÀ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÉÊÃÌ»ÈÉ ÆÃÓ× Ò»ÌÍÃÒÈÉ Í»Å Å»Å ¿Ëξ»Ú Ò»ÌÍ× ÉÌÍ»ÀÍÌÚ ½ ÆÙ¼ÉÀ ¿»ÈÈÉÀ ½ËÀÇÚ ÈÀÎÂÈ»ÈÈÉÄüÀÌÊËÀ¿ÀÆ×ÈÉÄ ª­ Ê»Ë ¬»ÇÉÌÍ× ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ÑÀÈÍË ÈÉ Í»ÅÁÀ à ½ÌÚ ÉÅËÎÁÈÉÌÍ× ÅÉÍÉ˻ڽÅÆÙÒ»ÀͽÌÀ¼ÚÅ»ÅÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ͻŠà ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ÉÈ» Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÑÀÈÍËÉÇ ØÍÉÄ ½ÌÀɼÔÈÉÌÍà ÍÉÒÈÉÍ»ÅÁÀÅ»ÅؾÉÚ½ÆÚÀÍÌÚÑÀÈÍËÉÇ ÌÉÂÈ»ÈÃÚ $8 QBSª Ê»Ë ªÀËÀÁý»ÈÃÀ ¬»ÇÉÌÍà л˻ÅÍÀËÃÂÎÀÍÌÚ ÈÎÇÃÈÉÂÈÉÌÍ×Ù ËÀÆþÃÉÂÈÉ¾É ÉÍÅËɽÀÈÃÚ ØÍÉÇ ÌÇÖÌÆÀ¹È¾ÊÉÆ»¾»Æ ÒÍÉÈÀÍÌÎÔÀÌͽÀÈÈÉÄË»ÂÈÉÌÍà ÇÀÁ¿Î ¬»ÇÉÌÍ×٠ŻŠØÇÊÃËÃÒÀÌÅà ÊÉÌÍþ»ÀÇÉÄ ÊÌÃÐÉÆɾÃÒÀÌÅÉÄ ËÀ»Æ×ÈÉÌÍ×Ù Ã ÍË»¿ÃÑÃÉÈÈÖÇ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÀÇɽÀËÐɽÈÉǼÉÁÀÌͽÀ ¬ ÃÈÍÀÆÆÀÅÍλÆ×ÈÉÄ ÍÉÒÅà ÂËÀÈÃÚ Ì»ÇÉÌÍ× t ÈÀ ÒÍÉ ÃÈÉÀ ŻŠÊÌÃÐÉÆɾÃÒÀÌÅÉÀ ÊÉÈÚÍÃÀ ÅÉÈÌÍËÎÅÑÃÚ ÅÉÍÉË»Ú ¿ÉÆÁÈ» ½ÖË»Á»Í× ÈÀË»ÂÆÃÒÃÇÎÙÈ»ÇÃÌÎÔÈÉÌÍ× Ì»ÇÎÊÉÌÀ¼À¿ÆÚÈ»Ì ÈÀÊÉÌÍÃÁÃÇÎÙ Ã¼É ÉÈ» ÊËÀ½ÉÌÐÉ¿ÃÍ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ȻÓÀ¾É ÊÉÌÍÃÁÀÈÃÚ Å»Å Ú½ÌͽÎÀÍ ÎÁÀ àÀÀ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÃڬͻÅÃÇÁÀÎÌÊÀÐÉÇÀÀÇÉÁÈÉȻ½»Í× ¼É¾ÉÇ½È»Ì Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÈÉÄ ÌɽËÀÇÀÈÈÉÄ ÆÃÍÀË»ÍÎËÀ ÊÉ »È»ÆÃÍÃÒÀÌÅÉÄ ÊÌÃÐÉÆɾÃà ÉÒÀÈ× Ò»ÌÍÉ ½ÌÍËÀÒ»ÀÍÌÚ È»ÊÃÌ»ÈÃÀ ÍÀËÇÃÈ» Ì Â»¾Æ»½ÈÉÄ ¼ÎÅ½Ö ¹È¾É½ÌÅÉÀ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÀ É ¬»ÇÉÌÍà ÂÈ»ÒÃÍÀÆ×ÈÉ ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ ÉÍ ÍÉ¾É Å»Å ØÍÉ ÊÉÈÚÍÃÀ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÌÚ ½ ¿ËξÉÄ ÊÌÃÐɻȻÆÃÍÃÒÀÌÅÉÄÆÃÍÀË»ÍÎËÀ¸Í»Ë»ÂÈÃѻ»½ÃÌÃÍ ÊËÀÁ¿À ½ÌÀ¾É ÉÍ ÊÉÈÃÇ»ÈÃÚ »ËÐÀÍÃÊɽ ÙȾɽÌÅ»Ú ÅÉÈÑÀÊÍλÆûÑÃÚ ¬»ÇÉÌÍà ½Ã¿ÃÍ ÀÀ ÎÅÉËÀÈÀÈÈÉÄ ½ ÍË»ÈÌÆÃÒÈÉÌÍÈÉÇ ÃÂÇÀËÀÈÃà ©ÍÌÙ¿» à һÌÍÉÀ È»ÊÃÌ»ÈÃÀ ÌÆɽ» Ì Â»¾Æ»½ÈÉÄ ¼ÎÅ½Ö ¨É ÌÎÔÀÌͽÎÀÍ Ã ÅÆÃÈÃÒÀÌÅÃÄ »ÌÊÀÅÍ Ì»ÇÉÌÍà һÌÍÉ ¼ÉÆÀÀ ÍÀÌÈÉ Ì½Ú»ÈÈÖÄ Ì É¼Æ»ÌÍ×Ù Ø¾É ÌÉÂÈ»ÈÃÚ ½ Ë»¼ÉͻРÅÆÃÈÃÒÀÌÅÉ¾É Ð»Ë»ÅÍÀË» ÍÀËÇÃÈ Ì»ÇÉÌÍ× Ò»ÌÍÉ ÊÃÓÎÍÌÇ»ÆÀÈ×ÅÉļÎŽ֭»ÅÃÇɼ˻ÂÉÇ Â»¾Æ»½È»Ú ¼ÎŽ» ÊÉÚ½ÆÚÀÍÌÚ ½ ÍÀÐ ÌÆÎÒ»ÚÐ Åɾ¿» »½ÍÉË ÍÀÅÌÍ» ÐÉÒÀÍ ½Ö¿ÀÆÃÍ× ÍË»ÈÌÆÃÒÈÉÌÍÈÎÙ »ËÐÀÍÃÊÃÒÀÌÅÎÙ ÉÌÈɽά»ÇÉÌÍà ÃËÁ»ÆǾ »ÇǺɹ¿¾ÆÁ¾ "DUJWFJNBHJOBUJPO BLUJWF*NBHJOBUJPO §ÀÍÉ¿Î̽ÉÀÈÃÚ¼ÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÐÌÉ¿ÀËÁ»ÈÃÄ ÌÈɽÿÀÈÃÄ Ï»ÈÍ»ÂÃÄ Ã ÍÊ Ì ÊÉÇÉÔ×Ù ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÉÄÏÉËÇÖÌ»ÇɽÖË»ÁÀÈÃÚ ±ÀÆ× »ÅÍýÈÉ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚ t ¿»Í× ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ×ÎÌÆÖÓ»Í×¾ÉÆÉÌ»ÍÀлÌÊÀÅÍɽÆÃÒÈÉÌÍà ½ ÉÌɼÀÈÈÉÌÍà »ÈÃÇÖ»ÈÃÇÎÌ» à ÍÀÈà ÅÉÍÉËÖÀ ɼÖÒÈÉÉÌÀ¼ÀÈÀ»ڽÆÚÙÍ ÃÍÀÇÌ»ÇÖÇÎÌÍ»ÈɽÃÍ× Ì½ÚÂ×ÇÀÁ¿ÎÌÉÂÈ»ÈÃÀÇüÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÇ£¿»ÁÀ ÀÌÆà ÅÉÈÀÒÈÖÀ ÊËÉ¿ÎÅÍÖ t ËÃÌÎÈÅà ÁýÉÊÃÌ× ÊÃÌ»ÈÃÀ ÌÅÎÆ×ÊÍÎË» Í»ÈÀÑ ÇÎÂÖÅ» Ã Í Ê t ÈÀ ÃÈÍÀËÊËÀÍÃËÎÙÍÌÚ ÇÀÁ¿Î ͽÉËÑÉÇ Ã Í½ÉËÀÈÃÀÇ ½ÉÂÈÃÅ»ÀÍ ÈÀÒÍÉ ÒÍÉ ÌÊÉÌɼÌͽÎÀÍ ÊËÀɼ˻Âɽ»ÈÃÙ ÌÉÂÈ»ÈÃÚ ­ÀËÇÃÈ »ÅÍýÈÉÀ ½Éɼ˻ÁÀÈÃÀ ¼ÖÆ ½ÊÀ˽ÖÀ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»È ¹È¾ÉÇ ½ ¾É¿Î ½ À¾É ÂÈ»ÇÀÈÃÍÖÐ ­»½ÃÌÍÉÅÌÅÃÐ ÆÀÅÑÃÚÐ ÌÇ ¥ ¹È¾ È»ÆÃÍÃÒÀÌÅ»Ú ÊÌÃÐÉÆɾÃÚ Ì ÊËÉÒÃÍ»ÈÈÖÐ ½ ¦ÉÈ¿ÉÈÌÅÉÄ ÅÆÃÈÃÅÀ ¿ÆÚ ÉÊÃÌ»ÈÃÚ ÌÉÌÍÉÚÈÃÚ ½Éɼ˻Á»ÙÔÀÄ ¿ÀÚÍÀÆ×ÈÉÌÍà JNBHJOBUJWF 5BUJHLFJU ̽ɼɿÈÉÄÇÀÒÍ»ÍÀÆ×ÈÉÌÍà ¾ËÀ ϻÈÍ»ÂÇɽ ÌÈɽÿÀÈÃÄ È»Ú½Î ª­ Ê»Ë ÅÍýÈÉÀ ½Éɼ˻ÁÀÈÃÀÌÆÀ¿ÎÀÍÉÍÆÃÒ»Í×ÉÍ¿ÈÀ½ÈÖÐÇÀÒÍ»ÈÃÄ ÉÌÍ»ÙÔÃÐÌÚ½ÊËÀ¿ÀÆ»ÐÆÃÒÈɾÉÊɽÌÀ¿ÈÀ½ÈɾÉÉÊÖÍ» ªÀ˽»Ú ÌÍ»¿ÃÚ »ÅÍýÈÉ¾É ½Éɼ˻ÁÀÈÃÚ È»ÊÉÇÃÈ»ÀÍ ÌÈɽÿÀÈÃÀ Ì ÉÍÅËÖÍÖÇà ¾Æ»Â»Çà ©È» ÇÉÁÀÍ ½ÉÂÈÃÅ»Í× ÌÊÉÈÍ»ÈÈÉ ÃÆà ½ÖÂÖ½»Í×ÌÚ ÃÌÅÎÌÌͽÀÈÈÉ ÍÉË»ÚÌÍ»¿ÃÚÊÉÇÃÇÉÊ»ÌÌýÈɾÉɼÉÂËÀ½»ÈÃÚÌ»ÇÃРɼ˻Âɽ½ÅÆÙÒ»ÀÍÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ½ÈÃÐÎÒ»ÌÍÃÀ ÉÑÀÈÅÎ ÍÉ¾É ÒÍÉÉÈÃÂÈ»Ò»Í ÃÇÉË»Æ×ÈÉÀ ÃÃÈÍÀÆÆÀÅÍλÆ×ÈÉÀ ɼÚ»ÍÀÆ×ÌÍ½É ¿ÀÄÌͽɽ»Í× ½ ÌÉÉͽÀÍÌͽÃà ÌÉ ÌÊÉÌɼÈÉÌÍ×Ù ÊËÉÈÃÅ»Í× ½ ÃÐ ÌÎÔÈÉÌÍ× ¸ÍÉ Ã ÀÌÍ× ÊÀËÀÐÉ¿ ÉÍ ÊËÉÌÍÉÄ ÌÉÂÀËÑ»ÍÀÆ×ÈÉÄ ÃÆà ØÌÍÀÍÃÒÀÌÅÉÄ ÎÌÍ»ÈɽÅà Ȼ ÊÉÂÃÑÃÙ ÌÎÁ¿ÀÈÃÚ ÅÍýÈÉÀ½Éɼ˻ÁÀÈÃÀÇÉÁÀÍÌÍÃÇÎÆÃËɽ»Í×ÆÀÒÀÈÃÀ ÈÀ½ËÉÂɽ ÈÉ ÆÃÓ× Íɾ¿» Åɾ¿» ÉÈÉ ¿ÀÄÌͽÎÀÍ ½ ÅÉÇÊÆÀÅÌÀ Ì ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÖÇà ÎÌÃÆÃÚÇà ÉÍÆÃÒÃÀ ÉÍ ÌÈɽ ÊÀËÀÁý»ÀÇÖÐÊ»ÌÌýÈÉ ÊËÉÑÀÌ̽Éɼ˻ÁÀÈÃÚ ÍËÀ¼ÎÀÍ»ÅÍýÈɾÉÃͽÉËÒÀÌÅɾÉÎÒ»ÌÍÃÚØ¾É ¹È¾Ã»ÈÌÅÃÀ »È»ÆÃÍÃÅà ÊË»ÅÍÃÅÎÙÔÃÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀ ÌÒÃÍ»ÙÍÀ¾ÉÉ¿ÈÉÄÃÂÏÉËÇ ÅÍýÈɾɽÉɼ˻ÁÀÈÃÚ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔƹÉÌÊÊÃÇÅØÀÔþ §ØËìͻËÅÌ®»ÄÍлÎÌ©ÊÖÍ¿½ÃÁÀÈÃÚÌÖËÉÄÇ»ÍÀËûÆÍ»ÈÑ» §ØËìͻËÅÌ®»ÄÍлÎÌ­»ÈÑÀ½»Æ×ÈÉÀ¿½ÃÁÀÈÃÀüÀÌÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÀ §ØËìͻËÅÌ®»ÄÍлÎÌ»ÉÍÀÆ» È¿ËÀ»©Æ×ÌÀȨ»¼ÆÙ¿ÀÈÃÀýÃÁÀÈÃÀ ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ¿½ÃÁÀÈÃÀ «ÉÂ¥ØËËÉÆÆÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ¿½ÃÁÀÈÃÀ½ÉÊÆÉÔÀÈÃÀÃȿýÿλÆ×ÈÉÄÃÅÉÆÆÀÅÍýÈÉÄÊÌÃÐØ ÁɻȲɿÉËÉέÀÆÉÅ»ÅÌÃǽÉÆÍ»ÈÀÑÿ½ÃÁÀÈÃÀ½»È»ÆÃÍÃÒÀÌÅÉÄÍÀË»ÊÃà ÆÀÅ̻ȿËÃËÓÉÈÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ½ÃÁÀÈÃÀ­ÀÆÉÅ»ÅÊÉÌÆ»ÈÃÀ IUUQHJSTIPOSVUYU £ËÃÈ»ÃËÙÅɽ»ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ¿½ÃÁÀÈÃÀÃÇοËÉÌÍ×ÍÀÆ» IUUQQTZKPVSOBMSVKQQBQQIQ JE ¨É½ÉÅɿɽÌÅÉÀ»ÎÍÀÈÍÃÒÈÉÀ¿½ÃÁÀÈÃÀ IUUQOFXDPEFSVEPLVQIQBVUIFOUJDNPWFNFOU ¬ÉɼÔÀÌͽɽ¡Ã½ÉÇ¡ÎËÈ»ÆÀ -JWFKPVSOBMDPN IUUQDPNNVOJUZMJWFKPVSOBMDPNBVUIFOUJD@NPWF §ÃÈÌŻھËÎÊÊ»ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚ IUUQXXXBVUIFOUJDNPWFNFOUCZ ªËÉÏÀÌÌÃÉÈ»Æ×È»ÚÆ»¼ÉË»ÍÉËÃÚ£ÈÍÀËÇÉ¿»Æ×ÈÉÄÍÀË»ÊÃÃͽÉËÒÀÌÅÃǽÖË»ÁÀÈÃÀÇ IUUQXXXFYBUFEVSV ¦¹¹Æ¼ÄÁÂÊÃÇÅÁ½ÉØÀÔùΠ*OUFSOBUJPOBM"VUIFOUJD.PWFNFOU$PNNVOJUZ 8FCTJUFXXXBVUIFOUJDNPWFNFOUDPNNVOJUZPSH ".PWJOH+PVSOBM0OHPJOH&YQSFTTJPOTPG"VUIFOUJD.PWFNFOU 8FCTJUFXXXNPWJOHKPVSOBMPSH 0UUBXBoT"VUIFOUJD.PWFNFOU0QFO(SPVQ $BOBEB 8FCTJUFXXXBVUIFOUJDNPWFNFOUDB 8JUOFTT$POTDJPVTOFTTJOUIF%FWFMPQNFOUPGUIF*OEJWJEVBM1BVMB$4BHFS 8FCTJUFXXXCBSGJFMETDIPPMPSHXPSLTIUNM 'PSNTPG'FFMJOHs'SBNFTPG.JOE"VUIFOUJD.PWFNFOU1SBDUJDFBTBO"DUPSoT1SPDFTTCZ+VEJUI,PMUBJ 8FCTJUFXXXDBTTBOESBFYQFSJFODFDBQBHFQBHFIUN -JOEB)BSUMFZ #PEZ.JOE$FOUFSJOH "VUIFOUJD.PWFNFOU 4PNBUJD1TZDIPMPHZ 8FCTJUFXXXMJOEBIBSUMFZDPVL .BZB-JMB1SPKFDU 8FCTJUFXXXHPSTFIJMMOFUNBZBMJMBIUN 5IFSBQJF[FOUSVN(FSTUIPG 7JFOOB "VTUSJB 8FCTJUFXXXBVUIFOUJDNPWFNFOUBU $POUFNQMBUJWF%BODF /PSUIBNQUPO ." 8FCTJUFXXXDPOUFNQMBUJWFEBODFPSH &BSUIEBODF 1MBJOGJFME ." 8FCTJUFXXXFBSUIEBODFOFU .PWJOH0O$FOUFS 0BLMBOE $" 8FCTJUFXXXNPWJOHPODFOUFSPSH .PWJOHUIF4FMG1TZDIPUIFSBQZ$FOUFS #PXJF .% 8FCTJUFXXXNPWJOHUIFTFMGPSH .PWJNFOUP"VUFOUJDP 3JPEF+BOFJSP #SB[JM 8FCTJUFXXXNPWJNFOUPBVUFOUJDPDPN #PEZ4PVM$FOUFS 5JOB4USPNTUFE 8FCTJUFXXXBVUIFOUJDNPWFNFOUCPEZTPVMDPN .PWFNFOU)FBMJOH"SUT 5BOOJT)VHJMM 8FCTJUFXXXBXBLFOJOHCPEZXJTEPNDPN ¤Á˾ɹËÌɹ ËÉÍɽÌÅÃÄ ©Í¼À¿ÈɾÉÃÌÅÎÌÌͽ»ÅÃÌÅÎÌÌͽÎÊËɽɿÈÃÅΣ¿½ÉËÍÃÌÍ«ÀÁÃÌÌÀË ­À»ÍË Ì ÀÆÀ¡«»ÂÆÃÒÃÀÃÊɽÍÉËÀÈÃÀ¬ª¼­©©­¥ªÀÍËÉÊÉÆÃÌ Ì ¥È»ÌÍÀ˧§Î¿ËÉÌÍ×ÍÀÆ»ªÀËÌ»È¾Æ §¸ÅÌÇɪËÀÌÌ Ì ¥ÉÂÆɽ ÃËÓÉÈ ÀËÀÇÀÀÈÅɨ££ÈÍÀ¾Ë»ÍýȻÚÍ»ÈÑÀ½»Æ×ÈÉ¿½Ã¾»ÍÀÆ×È»Ú ÍÀË»ÊÃڬʼ«ÀÒ× Ì ¥ÉÂÆɽ£ÌÍÉÅÃÉÌÉÂÈ»ÈÃÚÍÀÉËÃÚÃÊË»ÅÍÃÅ»ÃÈÍÀ¾Ë»ÍýÈÖÐÊÌÃÐÉÍÀÐÈÉÆɾÃħÃÈÌÅ §ª¨ Ì ¥ØÇʼÀÆÆÁÉÂÀϧÃÏÖ ½ÅÉÍÉËÖÐÈ»ÇÁÃÍקÉÌŽ»¬ÉÏÃÚ ÀÆÃÉÌ ¾Ì ®»ÄÍÀÅÀ˪½ÃÁÀÈÃÀ ÃÇÊËɽûÑÃÚÃÍÀÆÀÌÈÖÀÉÔÎÔÀÈÃÚ½»ËÍÍÀË»ÊÃÃËÍÍÀË»ÊÃÚ ½ØÊÉÐÎÊÉÌÍÇÉ¿ÀËÈ»ªÉ¿ËÀ¿¥ÉÊÖÍÃÈ»¬ª¼«ÀÒ× ¬sÌ ®ÃƼÀË¥£ÈÍÀ¾Ë»Æ×È»ÚÊÌÃÐÉÆɾÃÚ§¬­ Ì ¹È¾¥ËÐÀÍÃÊÃÌÃǽÉÆ £Â¿»ÍÀÆ×ÌͽɫÀÈÀÌÌ»È̬ª£©¬Ã ¹È¾¥¬ÍËÎÅÍÎË»ÎÓêËɼÆÀÇÖ¿ÎÓÃÈ»ÓÀ¾É½ËÀÇÀÈç "EMFS +BOFU *OUFHSJUZPG#PEZBOE1TZDIF4PNF/PUFTPO8PSLJO1SPDFTTJO"VUIFOUJD .PWFNFOU&EJUFECZ1BUSJ[JB1BMMBSP +FTTJDB,JOHTMFZ1VCMJTIFST -POEPO "EMFS +BOFU0GGFSJOHGSPNUIF$POTDJPVT#PEZs5IF%JTDJQMJOFPG"VUIFOUJD.PWFNFOU*OOFS 5SBEJUJPOT 3PDIFTUFS 7FSNPOU "EMFS +BOFU 8IPJTUIF8JUOFTT "%FTDSJQUJPOPG"VUIFOUJD.PWFNFOUJO"VUIFOUJD .PWFNFOU&EJUFECZ1BUSJ[JB1BMMBSP +FTTJDB,JOHTMFZ1VCMJTIFST -POEPO $BSSPMM 3"VUIFOUJD.PWFNFOU&NCPEZJOHUIF*OEJWJEVBMBOEUIF$PMMFDUJWF1TZDIF POUIFIUUQXXXUIJOLCPEZDPVL $IPEPSPX+%BODF5IFSBQZBOE%FQUI1TZDIPMPHZ5IF.PWJOH*NBHJOBUJPO3PVUJFEHF -PO EPO /FX:PSL Q $IPEPSPX +PBO n%BODF UIFSBQZ BOE UIF USBOTDFOEFOU GVODUJPOo "NFSJDBO +PVSOBM PG %BODF 5IFSBQZ 4QSJOH4VNNFSCZ"NFSJDBO%BODF5IFSBQZ"TTPDJBUJPO $IPEPSPX +PBO%BODF.PWFNFOUBOE#PEZ&YQFSJFODFJO"OBMZTJT*O+VOHJBO"OBMZTJT. 4UFJO FE -B4BMMF *-0QFO$PVSU1VCMJTIJOH$P OEFE %BWJT +PBO.BZB-JMB#SJOHJOH"VUIFOUJD.PWFNFOUJOUP1FSGPSNBODF5IF1SPDFTT&MN EPO#PPLT /PSGPML 6, 'BZ $(.PWFNFOUBOE'BOUBTZ"%BODF5IFSBQZ.PEFM#BTFEPOUIF1TZDIPMPHZPG$BSM¬ +VOH.BTUFSoTUIFTJT(PEEBSE$PMMFHF 7FSNPOU +VOH¬( $PMMFDUFE8PSLTPG$(+VOH/FX:PSL +VOH $(.FNPSJFT %SFBNT3FGMFDUJPOT/FX:PSL7JOUBHF#PPLT 3BOEPN)PVTF )BOOB +- %BODF%BODFBOESFMJHJPOJO.&MJBEF FE &ODZDMPQFEJBPG3FMJHJPO 7PM /FX:PSL.BDNJMMBO )BSUMFZ -JOEB&NCPEZJOHUIF4FOTFPG4FMG*O/FX%JNFOTJPOTJO#PEZ1TZDIPUIFSBQZ FEJUFECZ/JDL5PUUPO0QFO6OJWFSTJUZ1SFTT )FSWFZ -8 "SUJTUJD*ORVJSZJO%BODF.PWFNFOU5IFSBQZ$SFBUJWF3FTFBSDI"MUFS OBUJWFT$IBSMFT$5IPNBT1VC-UE 4QSJOHGJFME *MMJOPJT 64" -BOHFS41SPCMFNTPG"SU /FX:PSL$IBSMFT4DSJCOFST4POT .BSTIBL .n5IFJOUFSTVCKFDUJWFOBUVSFPGBOBMZTJTo*O$POUFNQPSBSZ+VOHJBO"OBMZTJT FET* "MJTUFS$)BVLF-POEPO/FX:PSL3PVUMFEHF .JMMT .BSHIF$PIFO #POOJF#BJOCSJEHF%FWFMPQNFOUBM.PWFNFOU5IFSBQZ4DIPPMGPS #PEZ.JOE$FOUFSJOH "NIFSTU ." /PWBDL$ 3JUVBMBOE%BODF*O4+$PIFO FE *OUFSOFUJPOBM&ODZDMPQFEJBPGEBODF 7PM /FX:PSL0YGPSE6OJWFSTJUZ1SFTT 0MTFO "OESFB #FFO4FFO #FFO.PWFE"VUIFOUJD.PWFNFOUBOE1FSGPSNBODF JO$POUBDU 2VBSUFSMZ 8JOUFS4QSJOH 1BMMBSP 1BUSJ[JB &E "VUIFOUJD .PWFNFOU CZ .BSZ 4UBSLT 8IJUFIPVTF +BOFU "EMFS +PBO $IPEPSPX +FTTJDB,JOHTMFZ1VCMJTIFST -POEPO Q 1BMMBSP1BUSJ[JB &E "VUIFOUJD.PWFNFOU.PWJOHUIF#PEZ .PWJOHUIF4FMG #FJOH.PWFE" $PMMFDUJPOPG&TTBZT 7PM +FTTJDB,JOHTMFZ1VCMJTIFST -POEPOBOE1IJMBEFMQIJB Q WBOEFS1PTU - 8PSME6OSFTUBTB-PTTPG.FBOJOH$(+VOH$BTTFUUF-JCSBSZ-PT "OHFMFT$(+VOH*OTUJUVUF 3FBTPO 1)VNBO*ORVJSZJO"DUJPO-POEPO4BHF1VCMJDBUJPOT 4BHFS 1BVMB$8JUOFTT$POTDJPVTOFTTJOUIF%FWFMPQNFOUPGUIF*OEJWJEVBM 5IFTJTQSFTFOUFE UPUIF'BDVMUZPG5IF0XFO#BSGJFME4DIPPMPG4VOCSJEHF$PMMFHF 4UFSO %BOJFM / 5IF *OUFSQFSTPOBM 8PSME PG UIF *OGBOU " 7JFX GSPN 1TZDIPBOBMZTJT BOE %FWFMPQNFOUBM1TZDIPMPHZ/FX:PSL#BTJD#PPLT QQ 5VSOFS 7JDUPS5IF3JUVBM1SPDFTT4USVDUVSFBOE"OUJ4USVDUVSF "MEJOF5SBOTBDUJPO 8BTTPO "MUPO8JUOFTTJOHBOEUIF$IFTUPG%SBXFST$POUBDU2VBSUFSMZ Q 8IJUFIPVTF . $ ( +VOH BOE %BODF 5IFSBQZ 5XP .BKPS 1SJODJQMFT 1 #FSOTUFJO FE &JHIU5IFPSFUJDBM"QQSPBDIFTJO%BODF.PWFNFOU5IFSBQZ«s%VCVRVF ,FOEBMM)VOU 8IJUFIPVTF .BSZ 4UBSLT .PWFNFOU FYQFSJFODF UIF SBX NBUFSJBM GPS UIF EBODF JO $POUBDU2VBSUFSMZ 8JOUFS4QSJOH 8IJUFIPVTF.5IF5BPPGUIF#PEZ+PIOTPO %PO)BOMPO FE 1SBDUJDFTPG&NCPEJ NFOU4BO'SBODJTDP$BMJGPSOJB*OTUJUVUFPG*OUFHSBM4UVEJFT «s 8IJUFIPVTF .BSZ 4UBSLT 1IZTJDBM .PWFNFOU BOE 1FSTPOBMJUZ 1BQFS QSFTFOUFE UP UIF "OBMZUJDBM1TZDIPMPHZ$MVCPG-PT"OHFMFT3FQSJOUFEJO"VUIFOUJD.PWFNFOU FEJUFE CZ1BUSJ[JB1BMMBSP 8IJUFIPVTF .BSZ 4UBSLT n3FGMFDUJPOT PO B NFUBNPSQIPTJTo *O 3 )FBE 3& 3PUIFOCFSHBOE%8FTMFZ FET "8FMMPG-JWJOH8BUFST'FTUTDISJGUGPS)JMEF,JSTDI QQ -PT"OHFMFT$(+VOH*OTUJUVUF 3FQSJOUFEJO"VUIFOUJD.PWFNFOU FEJUFECZ 1BUSJ[JB1BMMBSP 8JMCFS , /P #PVOEBSZ &BTUFSO BOE 8FTUFSO "QQSPBDIFT UP 1FSTPOBM (SPXUI #PVMEFS -POEPO4IBNCBMB 8JMCFS,*OUFHSBM4QJSJUVBMJUZ*OUFHSBM4QJSJUVBM$FOUFS %FOWFS $PMPSBEP Q ;BQPSBI3"DUJPO5IFBUFS*NQSPWJTBUJPOPGQSFTFODF/PSUI"UMBOUJD#PPLT #FSLFMFZ $BMJ GPSOJB Q ¯¾ÆËÉ¡Æ˾¼É¹ÄÕÆǼǫ¹ÆϹľÃʹƽɹÁÉÑÇƹ ¡«µ«¦¯¬¸ ËÀ¾ÎÆÚËÈÖÀ»ÈÚÍÃÚ½§ÉÌŽÀ ¼»ÂɽÖÀÃÊËÉ¿½ÃÈÎÍÖÀÊËɾ˻ÇÇÖ½«ÉÌÌÃà ®ÅË»ÃÈÀ ÀÆÉËÎÌÌÃà ¥»Â»ÐÌÍ»ÈÀ ¦ÃͽÀà £ÂË»ÃÆÀ ÊËÉÏÀÌÌÃÉÈ»Æ×È»ÚɼÎÒ»ÙÔ»ÚÊËɾ˻ÇÇ»ÊÉ ÃÈÍÀ¾Ë»ÍýÈÉÄÍ»ÈÑÀ½»Æ×ÈÉ¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÉÄ ÊÌÃÐÉÆɾÃÃÃÊÌÃÐÉÍÀË»ÊÃà ÊËÉÏÀÌÌÃÉÈ»Æ×È»Ú ÊÀËÀÊÉ¿¾ÉÍɽŻ ½ÖÀ¿ÈÖÀÍËÀÈÃȾý˻ÂÈÖÐÌÍ˻ȻÐÇÃË» ¦¹ÅÆɹ»ÁËÊØ»½ÇÎÆÇ»ÄØËÕ¹Êƹ˻ÇÉоÊ˻ǻ˹ÆϾ¿ÁÀÆÁ ÊØÁÆÍÇÉŹÏÁØƹʹÂ˾XXXHJSTIPOSV »ÇÆÁ˾ ¨ÁÑÁ˾MJTU!HJSTIPOSV ľÃʹƽɡ©±§¦ £ÌÍÉËÃà ˻ÌÌŻ»ÈÈÖÀÍÀÆÉÇ ªË»ÅÍÃÅ»ÎÍÀÈÍÃÒÈɾɽÃÁÀÈÃÚs§ÃÈÌÅ ÌÍË ÉÏÉËÇÆÀÈÃÃÃÌÊÉÆ×Âɽ»È»Å»ËÍÃÈ»¦ÉË֮˽»ÈÑÀ½ÉÄ ÀËÌÍÅ» ¿Ã»Äȧ»ËûÈÈ»¥»ËÀÆ×ÌÅ»Ú ¥ÉËËÀÅÍÉË­»Í×ÚÈ»É˼ÎÈÉ»
