Вестник КемГУ № 3/1 2011 Комплексный анализ УДК 517.552 О ФОРМУЛЕ ПЕРЕСТАНОВКИ ОСОБОГО ИНТЕГРАЛА КОШИ-СЕГЕ В МНОГОМЕРНОМ ШАРЕ А. С. Кацунова ON THE FORMULA OF CHANGE OF INTEGRATION ORDER FOR THE SINGULAR CAUCHY-SZEGÖ INTEGRAL IN MULTIDIMENSIONAL BALL A. S. Katsunova В работе рассмотрены аналоги формулы Пуанкаре-Бертрана для особого интеграла Коши-Сеге в шаре. Главное значение интеграла рассмотрено по Коши и в смысле Керзмана-Стейна. Аналог, полученный в случае рассмотрения главного значения по Коши, отличен от формулы Пуанкаре-Бертрана для интеграла Коши на комплексной плоскости. Однако, если рассматривать главное значение в смысле Керзмана-Стейна, они совпадают. Статья является обзором основных результатов по данной теме. It is obtained the Poincaré-Bertrand formula for singular Cauchy-Szegö integral in a multidimensional ball. It is considered principal value of integral in terms of Cauchy and in terms of Kerzman-Stein. The received formula in case of consideration of a Cauchy principal value differs from Poincaré-Bertrand formula for Cauchy integral in a complex plane. However, in case of consideration of a principal value in terms of Kerzman-Stein the received formula of change of integration order is coincide with Poincaré-Bertrand formula. This paper is a review of the main results on this problem. Ключевые слова: интеграл Коши-Сеге, главное значение особого интеграла, формула перестановки повторного интеграла. Keywords: Cauchy-Szegö integral, principal value of integral in terms of Cauchy, formula of change of integration order for iterated integral. 1. Введение Теорема 1.2. Если ϕ(ζ, w) ∈ C α (Γ × Γ) при 0 < α 6 1, тогда В теории голоморфных функций одного комплексZ Z ного переменного основополагающую роль играет 1 ϕ(ζ, w) dw dζ = интегральная формула Коши (см., например, [1, (2πi)2 (ζ − z) (w − ζ) Γw Γζ 2]). Z Z ϕ(ζ, w) 1 Теорема 1.1. Пусть G ⊂ C1 — ограниченная = 1 dζ dw+ ϕ(z, z), z ∈ Γ. (2πi)2 (ζ−z) (w−ζ) 4 односвязная область, границей которой являетΓζ Γw ся произвольная кусочно-гладкая линия ∂G. Для функции f , голоморфной в G и непрерывной в G Целью работы являются исследование по(т. е. f ∈ O(G) ∩ C(G)), справедлива формула вторного особого интеграла Коши-Сеге и полуZ чение аналога классической формулы Пуанкаре1 f (ζ) dζ f (z) = , z ∈ G. Бертрана для интеграла (типа) Коши. 2πi ζ −z ∂G В случае, если точка z лежит на границе области G, интеграл становится расходящимся в обычном смысле и рассматривают главное значение по Коши особого интеграла, которое определяется следующим образом: Z f (ζ) dζ 1 = v.p. 2πi ζ −z ∂G Z 1 f (ζ) dζ = lim , z ∈ ∂G. ε→+0 2πi ζ −z ∂G\{ζ: |ζ−z|<ε} 2. Интегральное Коши-Сеге представление Рассмотрим n-мерное комплексное пространство Cn (n > 1). Введем следующие обозначения. Если ζ,pz ∈ Cn , то hζ, zi = ζ1 z1 + . . . + ζn zn , а |z| = hz, zi, где z = (z1 , . . . , zn ), z = (z 1 , . . . , z n ). Пусть Bz (r) — шар из Cn с центром в точке z радиуса r, т. е. Bz (r) = {ζ ∈ Cn : |ζ − z| < r}. Обозначим B = B0 (1) — единичный шар из Cn , S — граница шара B Пусть функция ϕ(ζ, w) удовлетворяет услоS = ∂B = {ζ ∈ Cn : |ζ| = 1}. вию Гельдера на Γ × Γ с показателем α (т. е. Обозначим через K(ζ, z) — ядро Коши-Сеге ϕ(ζ, w) ∈ C α (Γ × Γ)), где Γ — гладкая кривая из для шара, т. е. 1 C , 0 < α 6 1. Тогда для интеграла Коши имеет 1 место формула перестановки повторного особого K(ζ, z) = ¡ ­ ®¢n , интеграла (см., например, [3]). 1 − ζ, z 203 Вестник КемГУ № 3/1 2011 Комплексный анализ а через σ(ζ) — дифференциальную форму σ(ζ) = В этом параграфе для точек z ∈ S будем рассматривать интеграл Коши-Сеге в смысле главного значения по Коши и знак v.p. будем опускать. n (n − 1)! X (−1)k−1 ζ k dζ[k] ∧ dζ, (2πi)n k=1 где Теорема 3.3. Пусть ¯ ­ ®¯−ν f (ζ, w) = f0 (ζ, w) ¯1 − ζ, w ¯ , dζ = dζ1 ∧ . . . ∧ dζn , dζ[k] = = dζ 1 ∧ . . . ∧ dζ k−1 ∧ dζ k+1 ∧ . . . ∧ dζ n . 0 6 ν < n, f0 ∈ C α (S × S), тогда Приведем известное интегральное представление Коши-Сеге (Хуа Локена) для голоморфных функций в шаре (см., например, [4]). Z Sw Теорема 2.1. Для любой функции f ∈ O(B) ∩ C(B), справедлива формула Z f (z) = f (ζ) K(ζ, z) σ(ζ), z ∈ B. S 3. Главное значение по Коши интеграла Коши-Сеге Z dσ(w) Z = f (ζ, w) K(ζ, z) σ(ζ) = Sζ Z K(ζ, z) σ(ζ) Sζ f (ζ, w) dσ(w), z ∈ S. Sw Лемма 3.4. При n > 1 для точек z 0 , ζ 0 ∈ S справедливо равенство Z K(w, z 0 ) K(ζ 0 , w) σ(w) = K(ζ 0 , z 0 ), z 0 6= ζ 0 . Sw Для точек z ∈ S обычно рассматривается главное значение по Коши: Теорема 3.5. При n > 1, если f ∈ C α (S × S), Z Z v.p. f (ζ) K(ζ, z) σ(ζ) = lim f (ζ) K(ζ, z) σ(ζ). тогда ε→+0 Z Z S S\Bz (ε) K(w, z) σ(w) f (ζ, w) K(ζ, w) σ(ζ) = Для особого интеграла Коши-Сеге верно Sw Sζ Z Z утверждение (см. [5]). Теорема 3.1. При n > 1 справедлива форму- = σ(ζ) f (ζ, w) K(w, z) K(ζ, w) σ(w), z ∈ S. ла: Sζ Sw Z v.p. K(ζ, z) σ(ζ) = 1, z ∈ S. S Обозначим для интегрируемой на S функции f предельное значение интеграла Z f (ζ) K(ζ, z) σ(ζ) S Формула, полученная в теореме 3.5, отлична от формулы Пуанкаре-Бертрана в случае комплексной плоскости для интеграла Коши. Из теоремы 3.5 и леммы 3.4 получается следствие, называемое формулой композиции. Следствие 3.6. Пусть n > 1. Если f (ζ, w) = = f (ζ) ∈ C α (S), то изнутри шара B через K + [f ], а через Ks [f ] — главное значение по Коши этого интеграла, т. е. Z Ks [f ] = v.p. f (ζ) K(ζ, z) σ(ζ), z ∈ S. S Тогда для интеграла Коши-Сеге справедлив аналог формулы Сохоцкого-Племеля (см. [5]). Следствие 3.2. Пусть n > 1. Если функция f ∈ C α (S), 0 < α 6 1, то интеграл K + [f ] продолжается на S до некоторой функции, также удовлетворяющей на S условию Гельдера с показателем β = α2 и K + [f ] = Ks [f ]. Ks2 [f ] = Ks [f ]. 4. Главное значение в смысле Керзмана-Стейна интеграла КошиСеге В работах Альта [6], Керзмана и Стейна [7] для точек z ∈ S было рассмотрено другое главное значение v.p.h. особого интеграла ХенкинаРамиреза, частным случаем которого является интеграл Коши-Сеге. Поэтому, наряду с v.p., для точек z ∈ S рассмотрим главное значение в смысле 204 Вестник КемГУ № 3/1 2011 Керзмана-Стейна: Z v.p.h. f (ζ) K(ζ, z) σ(ζ) = Комплексный анализ α Теорема 4.5. Пусть f ∈ CKS (S × S), тогда Z S Z K(w, z) σ(w) Z Sw = lim f (ζ) K(ζ, z) σ(ζ). ε→+0 Z = S\{ζ: |1−hζ, z i|<ε} Z σ(ζ) Sζ f (ζ, w) K(ζ, w) σ(ζ) = Sζ f (ζ, w) K(w, z) K(ζ, w) σ(w)+ Sw Лемма 4.1 При n > 1 справедлива формула Z 1 v.p.h. K(ζ, z) σ(ζ) = , z ∈ S. 2 S + 1 f (z, z), z ∈ S. 4 Из теоремы 4.5 и леммы 4.4 получается следствие, называемое формулой композиции. Обозначим через Ksh [f ] — главное значение Следствие 4.6. Пусть n > 1. Если f (ζ, w) = в смысле Керзмана-Стейна интеграла Коши-Сеге, α = f (ζ) ∈ CKS (S), то т. е. Z 1 Ksh [f ] = v.p.h. f (ζ) K(ζ, z) σ(ζ). 2 Ksh [f ] = f (z), z ∈ S, 4 S α Будем считать, что функция f ∈ CKS (S) для где 0 < α 6 1, если для точек ζ, z ∈ S выполняется неравенство ­ ® |f (ζ) − f (z)| 6 C |1 − ζ, z |α . Z Ksh [f ] = v.p.h. f (ζ) K(ζ, z) σ(ζ). S Как и следствие 3.6, следствие 4.4 является одТеорема 4.2. Пусть n > 1. Если функция ной из формул композиции для особого интеграла α + f ∈ CKS (S), 0 < α 6 1, то интеграл K [f ] непреКоши-Сеге при n > 1. + α рывно продолжается на B, K [f ] ∈ CKS (S) и справедливо равенство Литература Z f (z) [1] Привалов, И. И. Введение в теорию функK + [f ] = + v.p.h. f (ζ) K(ζ, z) σ(ζ), z ∈ S. ций комплексного переменного / И. И. Привалов. 2 S – М.: Наука, 1984. – 432 с. [2] Шабат, Б. В. Введение в комплексный анаЛемму 4.1 и теорему 4.2 можно найти в [6, 7]. лиз. Ч.1 / Б. В. Шабат. – М.: Наука, 1985. – 336 с. Ниже для точек z ∈ S будем рассматривать главное значение интеграла в смысле Керзмана[3] Гахов, Ф. Д. Краевые задачи / Ф. Д. Гахов. Стейна и знак v.p.h. будем опускать. – М.: Наука, 1977. – 640 с. Теорема 4.3. Пусть [4] Рудин, У. Теория функций в единичном ша­ ® f (ζ, w) = f0 (ζ, w) |1 − ζ, w |−ν , ре из Cn / У. Рудин. – М.: Мир, 1984. – 456 с. [5] Кытманов, А. М. О главном значении по Коши особого интеграла Хенкина – Рамиреза в строго псевдовыпуклых областях пространства Cn / А. М. Кытманов, С. Г. Мысливец // Сиб. матем. журн. – 2005. – Т. 3, № 46. – С. 625 – 633. α 0 6 ν < n, f0 ∈ CKS (S × S), тогда Z Z dσ(w) f (ζ, w) K(ζ, z) σ(ζ) = Sw Z Sζ Z [6] Alt, W. Singuläre integrale mit gemischten homogenitäten auf mannigrfaltigkeiten und Sζ Sw anwendungen in der funktionentheorie / W. Alt // Лемма 4.4. Для точек z 0 , ζ 0 ∈ S справедливо Math. Zeit. – 1974. – Vol. 137, no. 3. – P. 227 – 256. равенство [7] Kerzman, N. The Szegö kernel in terms Z of Cauchy–F antappié kernels / N. Kerzman, K(w, z 0 ) K(ζ 0 , w) σ(w) = 0, z 0 6= ζ 0 . E. M. Stein // Duke Math. J. – 1978. – Vol. 45, no. 3. – P. 197 – 224. Sw = K(ζ, z) σ(ζ) f (ζ, w) dσ(w), z ∈ S. 205