Lkz cdtltybz gfwbtynjd Wtynh gj ktxtyb/ lbf,tnf Ghtgfhfns% Chtlcndf lkz ghb=vf xthtp hjn Ktrfhcndf lkz ,jkmys[ lbf,tnjv nbgf 2 Lbf,tn nbgf 2 - 'nj ckj;yjt pf,jktdfybt> cdzpfyyjt yt njkmrj c gjl;tkeljxyjq ;tktpjq> yj nfr;t b c lheubvb jhufyfvb. Ceotcndetn hzl ktrfhcnd> rjnjhsvb ktxfn 'ne ajhve lbf,tnf. Dfi dhfx vj;tn gjvjxm dfv gjlj,hfnm ktrfhcndj> rjnjhjt gjl[jlbn dfv. {fhfrnthyjq jcj,tyyjcnm/ lbf,tnf nbgf 2 zdkztncz nj> xnj lkz ytuj [fhfrnthyf cjghjnbdkztvjcnm bycekbye> xnj jpyfxftn ytcgjcj,yjcnm jhufybpvf 'aatrnbdyj bcgjkmpjdfnm bycekby b jnyjcbntkmye/ bycekbyjde/ ytljcnfnjxyjcnm. E ,jkmys[ lbf,tnjv nbgf 2 d hfpkbxyjq cntgtyb ghbcencnde/n cjghjnbdkztvjcnm bycekbye b bycekbyjdfz ytljcnfnjxyjcnm. Pflfxf cjcnjbn d njv> xnj,s gjlj,hfnm lkz ,jkmyjuj cjjndtncnde/ott ktrfhcndj. Hfpkbxyst ktrfhcndf Vtcnj ltqcndbz Rfr jyb ltqcnde/n Djpvj;yst gj,jxyst ltqcndbz Yfpdfybz ktrfhcnd Ukb,ehbl !Lb,tnfk# Vbrhjytp@ Ukbgbpbl !Uk/rjnhjk@ Htgfukbybl !Ghfylby@ Uheggs ktrfhcnd Bycekby Ctrhtnfujub • Cekmajybk/ htfp • Vtukbnbybls Gjl;tkeljxyfz ;tktpf Pfcnfdkz/n gjl;tkeljxye/ ;tktpe dshf,fnsdfnm ,jkmit bycekbyf Ubgjukbrtvbz Vtnajhvby !Uk/rjafu@ <buefybls Gtxtym Evtymif/n rjkbxtcndj cf[fhf> dshf,fnsdftvjuj gtxtym/ Gjyjc#njiyjnf# hdjnf#ufps j,sxyj ghtrhfof/ncz ghb htuekzhyjv ghbtvt ktrfhcndf Frfh,jp !Ghtrjp@ Vbukbnjk !Ukbctn@ Byub,bnjhs uk/ rjcblfps fkmaf Gbotdfhb- Pfvtlkz/n ntkmysq hfcgfl rfyfk euktdjljd Gjyjc#njiyjnf# hdjnf#ufps - 'nb gj,jxyst ltqcndbz vj;yj cdtcnb r vbybveve> tckb yfxfnm c vfktymrjq ljps b edtkbxbdfnm ljpe gjcntgtyyj Hjpbukbnfpjy !Fdfylbz@ Gbjukbnfpjy !Frnjp@ Nbfpjkblbytlbjys Vsiws !ctycb,bkbpfnjhs bycekbyf@ Ekexif/n cgjcj,yjcnm vsiw b lheub[ rktnjr bcgjkmpjdfnm bycekby Ghb,fdktybt d dtct> jntr> gjdht;ltybt gtxtyb Ubgjukbrtvbz> bkb htfrwbz yf ybprjt cjlth;fybt cf[fhf d rhjdb> vj;tn ghjbpjqnb e k/ltq> ghbybvf/ob[ ctrhtnfujub. Jxtym df;yj> xnj,s ds djdhtvz ghbybvfkb gboe> tckb ds ghbybvftnt jlyj bp 'nb[ ktrfhcnd. Lheubt uheggs ktrfhcnd jn lbf,tnf> rjnjhst ghbybvf/ncz xthtp hjn> cfvb gj ct,t yt dspsdf/n ubgjukbrtvbb. Tckb b[ ghbybvf/n d cjxtnfybb c ctrhtnfujufvb bycekbyf> ifycs ubgjukbrtvbb vjuen edtkbxbnmcz. Cnhfybwf 2 Rkbybrf gj ktxtyb/ lbf,tnf Ghtgfhfns% ktrfhcndf lkz ghbtvf xthtp hjn Ghbvtxfybz% E dfc tcnm djghjcs* Gjpdjybnt gj ntktajye 206-598-4882 Dfib djghjcs df;ys. Tckb e dfc tcnm djghjcs> bkb tckb dfc xnj-kb,j djkyetn> gjpdjybnt cdjtve dhfxe bkb vtlbwbycrjve hf,jnybre. Cjnhelybrb rkbybrb UWMC nfr;t vjuen gjvjxm dfv d k/ ,jt dhtvz. Diabetes Care Center Box 356176 1959 N.E. Pacific St. Seattle, WA 98195 206-598-4882 120069 © University of Washington Medical Center Diabetes Care Center Medications: Oral Agents Russian 03/2000r Patient Education Diabetes Care Center Medications: Oral Agents Drugs that treat type 2 diabetes Type 2 diabetes is a complex disease involving not just the pancreas but other organs in the body as well. There are a number of medications to treat this form of diabetes. Your doctor can help you find which one is right for you. Medication Options Drug Names Drug Class Site of Action How They Work Glyburide (Dibeta/ Micronase) Glipizide (Glucotrol) Repaglinide (Prandin) Metformin (Glucophage) Insulin Secretagogues • Sulfonylureas • Meglitinides Pancreas Makes the pancreas release more insulin Hypoglycemia Biguanides Liver Decreases the amount of glucose the liver puts out Acarbose (Precose) Miglitol (Glyset) Alpha Glucosidase Inhibitors Gut Slows the breakdown of carbohydrates Rosiglitazone (Avandia) Pioglitazone (Actos) Thiazolidinediones (insulin sensitizers) Muscle Improves the ability of muscle and other cells to use the available insulin Diarrhea/nausea/ vomiting/gas⎯ usually resolve with continued use Diarrhea/nausea/ vomiting/gas – can minimize if start low dose and increase slowly Weight gain, edema, liver damage Type 2 diabetes is characterized by insulin resistance which is the body's inability to use insulin effectively, and a relative insulin deficiency. Individuals with Type 2 diabetes have varying degrees of insulin resistance and insulin deficiency. The challenge is to match the individual with the correct medicine. Possible Adverse Effects Hypoglycemia, or low blood glucose reactions, can occur with insulin secretagogues. It is very important that you not skip meals if taking one of these medicines. The other classes of oral diabetes medication do not cause hypoglycemia by themselves. If they are used in combination with insulin secretagogues, the chance of hypoglycemia can increase. Page 2 Diabetes Care Clinic Medications: Oral Agents Notes: Questions? Call 206-598-4882 Your questions are important. Call your doctor or health care provider if you have questions or concerns. The UWMC Clinic staff is also available to help at any time. ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ Diabetes Care Center Box 356176 1959 NE Pacific St. Seattle, WA 98195 206-598-4882 © University of Washington Medical Center 03/2000