Alesis QX61 Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî

Alesis QX61
Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî
Êîìïëåêò ïîñòàâêè
•
QX61
•
Êàáåëü USB
•
Äèñê DVD ñ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì
•
Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî
•
Áóêëåò ñ ïðàâèëàìè áåçîïàñíîñòè
Ñõåìà êîììóòàöèè
КОМПЬЮТЕР
(приобретается
отдельно)
АДАПТЕР
ПИТАНИЯ
(приобретается
отдельно)
ВНЕШНИЙ
ЗВУКОВОЙ
МОДУЛЬ
ПЕДАЛЬ
СУСТЕЙНА
(приобретается
отдельно)
(приобретается
отдельно)
Ïðîèçâîäèòå ïîäêëþ÷åíèå QX61 â îïèñàííîé íèæå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè:
1.
Ñêîììóòèðóéòå êîìïüþòåð è QX61 ñ ïîìîùüþ êàáåëÿ USB. Ýëåêòðîïèòàíèå QX61 îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî
êàáåëþ USB. Ïðè ïåðâîì ïîäêëþ÷åíèè QX61 ê êîìïüþòåðó íåîáõîäèìûå äðàéâåðû áóäóò óñòàíîâëåíû
àâòîìàòè÷åñêè (ïðè ðàáîòå ñ êîìïüþòåðîì PC íà ýêðàí áóäåò âûâåäåíî ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî íîâîå
óñòðîéñòâî îáíàðóæåíî è ãîòîâî ê ðàáîòå).
Åñëè êîìïüþòåð íå èñïîëüçóåòñÿ èëè ïðåäïîëàãàåòñÿ áðàòü ïèòàíèå äëÿ QX61 ñ âíåøíåãî àäàïòåðà
(9 Â, 500 ìÀ, öåíòðàëüíûé êîíòàêò «+», äèàìåòð øòåêåðà 5.5 ìì), ñêîììóòèðóéòå åãî ñ MIDI-êëàâèàòóðîé.
2.
×òîáû ïîäêëþ÷èòüñÿ ê çâóêîâîìó ìîäóëþ MIDI, ñêîììóòèðóéòå âûõîä MIDI OUT íà QX61 ñ âõîäîì
MIDI IN çâóêîâîãî ìîäóëÿ ïðè ïîìîùè ñòàíäàðòíîãî MIDI-êàáåëÿ ñ 5-êîíòàêòíûìè ðàçúåìàìè.
2
Alesis QX61. Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî
Òûëüíàÿ ïàíåëü
6
5
4
3
2
1
1.
Âõîä 9V DC
Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ñåòåâîãî àäàïòåðà (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî) ïîñòîÿííîãî òîêà (9 Â, 500 ìÀ,
öåíòðàëüíûé êîíòàêò «+», äèàìåòð øòåêåðà 5.5 ìì); èñïîëüçóåòñÿ â ñëó÷àå, åñëè ïèòàíèå QX61
îñóùåñòâëÿåòñÿ íå îò êîìïüþòåðà ïî êàáåëþ USB.
2.
Ïåðåêëþ÷àòåëü POWER
Ñëóæèò äëÿ âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ ïðèáîðà. Ïðè ðàáîòå ñ ñåòåâûì àäàïòåðîì (ïðèîáðåòàåòñÿ
îòäåëüíî) äëÿ âêëþ÷åíèÿ âûáåðèòå ïîëîæåíèå «POWER». Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ñ ïîìîùüþ êàáåëÿ USB âûáåðèòå
ïîëîæåíèå «USB».
3.
Ïîðò USB
Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ñòàíäàðòíîãî USB-êàáåëÿ. Äðóãîé êîíåö êàáåëÿ êîììóòèðóåòñÿ ñ USB-ïîðòîì
êîìïüþòåðà.  ýòîì ñëó÷àå ýëåêòðîïèòàíèå QX61 îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç ïîðò USB. Äàííîå ñîåäèíåíèå
èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáìåíà MIDI-äàííûìè ìåæäó êîìïüþòåðîì è QX61, â ÷àñòíîñòè, MIDI-äàííûå ñ êîìïüþòåðà
ìîãóò ïîñòóïàòü íà âûõîä MIDI OUT íà QX61 è ïåðåäàâàòüñÿ íà âíåøíèé çâóêîâîé MIDI-ìîäóëü.
4.
Âûõîä KEYBOARD MIDI OUT
Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê âõîäó MIDI IN âíåøíåãî óñòðîéñòâà ñ ïîìîùüþ ñòàíäàðòíîãî 5-êîíòàêòíîãî
MIDI-êàáåëÿ (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî).
5.
Âûõîä COMPUTER MIDI OUT
Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê âõîäó MIDI IN âíåøíåãî óñòðîéñòâà ñ ïîìîùüþ ñòàíäàðòíîãî 5-êîíòàêòíîãî
MIDI-êàáåëÿ (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî). ×åðåç äàííûé MIDI-âûõîä ìîãóò ïåðåäàâàòüñÿ äàííûå ñ êîìïüþòåðà,
ïîäêëþ÷åííîãî ê QX61 ïî USB.
6.
Âõîä SUSTAIN
Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ñòàíäàðòíîé ïåäàëè ñóñòåéíà ñ 6.3 ìì ðàçúåìîì (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî).
Alesis QX61. Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî
3
Ëèöåâàÿ ïàíåëü
1
14
15
16
17
3 4 5
6 7
8 9 10
11 11
12 13
2
1.
Äèñïëåé
Ñëóæèò äëÿ îòîáðàæåíèÿ äàííûõ, çíà÷åíèé è íàñòðîåê QX61.
2.
Êëàâèàòóðà
Ôóíêöèîíèðóåò, êàê îáû÷íàÿ ñèíòåçàòîðíàÿ êëàâèàòóðà, îäíàêî òàêæå ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ äëÿ
ðåäàêòèðîâàíèÿ MIDI-íàñòðîåê è ïåðåäà÷è MIDI-êîìàíä. Ôóíêöèè îòäåëüíûõ êëàâèø îáîçíà÷åíû ñ ïîìîùüþ
íàêëååê íà êîðïóñå. Êëàâèøè ñ öèôðîâûìè îòìåòêàìè ïîçâîëÿþò ââîäèòü ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ.
Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ââîäà èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà ENTER.
3.
Êíîïêà ADVANCED
Ñëóæèò äëÿ äîñòóïà ê äîïîëíèòåëüíûì ôóíêöèÿì QX61, íàïðèìåð, íàçíà÷åíèå MIDI-êàíàëîâ, íàñòðîéêà
êîíòðîëëåðîâ, îãèáàþùèõ Velocity è ò. ä. Åñëè êíîïêà íàæàòà, åå ïîäñâåòêà çàãîðàåòñÿ. Ïîäðîáíåå ñì. ðàçäåë
«Äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè».
4.
Êíîïêà ZONE RNG
Íàæìèòå íà äàííóþ êíîïêó, ÷òîáû íàñòðîèòü äèàïàçîí MIDI-íîò êëàâèàòóðû (çîíó).
5.
Êíîïêà ZONE GRP
Íàæìèòå íà äàííóþ êíîïêó, à çàòåì èñïîëüçóéòå êíîïêè òðàíñïîðòà äëÿ âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ êëàâèàòóðíûõ
çîí è ãðóïï êîíòðîëëåðîâ.
6.
Êíîïêè +/Ñëóæàò äëÿ óâåëè÷åíèÿ/óìåíüøåíèÿ çíà÷åíèÿ, îòîáðàæåííîãî íà äèñïëåå, íà åäèíèöó. Ïðè ñîõðàíåíèè èëè
âûçîâå ïðåñåòîâ äàííûå êíîïêè ñëóæàò äëÿ âûáîðà íîìåðà ïðåñåòà. Íàæìèòå íà îáå êíîïêè îäíîâðåìåííî,
÷òîáû âêëþ÷èòü ôóíêöèþ Snapshot. Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïåðåäàåò âñå òåêóùèå çíà÷åíèÿ ñëàéäåðîâ, ðåãóëÿòîðîâ,
êîëåñ PITCH BEND/MODULATION è ïåäàëè ýêñïðåññèè (ïðè íàëè÷èè òàêîâîé).
7.
Êíîïêà MUTE
Íàæìèòå íà äàííóþ êíîïêó äëÿ îòêëþ÷åíèÿ âñåõ ýëåìåíòîâ óïðàâëåíèÿ QX61, çà èñêëþ÷åíèåì êëàâèàòóðû,
ïýäîâ è òðàíñïîðòíûõ êíîïîê. Åñëè êíîïêà íàæàòà, íà äèñïëåå âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå «MUTE». Íàæìèòå
íà êíîïêè MUTE è NULL îäíîâðåìåííî, ÷òîáû ïîñëàòü ñîîáùåíèå MIDI Panic (îáíóëåíèå âñåõ êîíòðîëëåðîâ
è ïåðåäà÷à ñîîáùåíèÿ MIDI All Notes OFF).
8.
Êíîïêà RECALL
Íàæìèòå íà äàííóþ êíîïêó äëÿ âûçîâà îäíîãî èç 20 äîñòóïíûõ ïðåñåòîâ QX61 (01 — 20). Åñëè íà äèñïëåå
ìèãàåò ñîîáùåíèå «RECALL», êíîïêè +/- èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà íîìåðà ïðåñåòà. Ïîäðîáíåå ñì. ðàçäåë
«Äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè». Íàæìèòå îäíîâðåìåííî íà êíîïêè RECALL è PROGRAM äëÿ íàñòðîéêè
ãëîáàëüíîãî MIDI-êàíàëà QX61.
9.
Êíîïêà PROGRAM
Íàæìèòå íà äàííóþ êíîïêó äëÿ ñìåíû òåêóùåé ïðîãðàììû (0 — 127). Åñëè ïîäñâåòêà êíîïêè ãîðèò, êíîïêè
+/- èëè öèôðîâûå êëàâèøè êëàâèàòóðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ââîäà íîìåðà ïðîãðàììû. Íàæìèòå îäíîâðåìåííî
íà êíîïêè RECALL è PROGRAM äëÿ íàñòðîéêè ãëîáàëüíîãî MIDI-êàíàëà QX61.
10. Êíîïêà NULL
Ñëóæèò äëÿ âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà NULL. Ïðè âêëþ÷åíèè ðåæèìà íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå
«NULL». Â ýòîì ðåæèìå ïîñëå âûáîðà íîâîãî ïðåñåòà QX61 ðåãóëÿòîðû è ôåéäåðû íå ïåðåäàþò íèêàêèõ
êîìàíä äî òåõ ïîð, ïîêà ñîîòâåòñòâóþùèé êîíòðîëëåð íå áóäåò óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå
óñòàíîâëåííîìó â ïðåñåòå çíà÷åíèþ. Äàííûé ðåæèì ïðåäíàçíà÷åí äëÿ òîãî, ÷òîáû èçáåæàòü «ñêà÷êîâ»
çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ ïðè ñìåíå ïðåñåòîâ. Íàæìèòå íà êíîïêè MUTE è NULL îäíîâðåìåííî, ÷òîáû ïîñëàòü
ñîîáùåíèå MIDI Panic (îáíóëåíèå âñåõ êîíòðîëëåðîâ è ïåðåäà÷à ñîîáùåíèÿ MIDI All Notes OFF).
4
Alesis QX61. Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî
11. Êíîïêè OCTAVE/TRANSPOSE UP/DOWN
Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ êëàâèàòóðû ââåðõ/âíèç íà îêòàâó. Äëÿ òîãî ÷òîáû òðàíñïîíèðîâàòü
êëàâèàòóðó ñ øàãîì â ïîëóòîí, ñëåäóåò ñïåðâà îäíîâðåìåííî íàæàòü íà îáå êíîïêè, à çàòåì íàæèìàòü
íà êíîïêó UP äëÿ òðàíñïîçèöèè ââåðõ èëè íà êíîïêó DOWN äëÿ òðàíñïîçèöèè âíèç (äî 12 ïîëóòîíîâ).
12. Êîëåñî PITCH BEND
Ïåðåäàåò MIDI-ñîîáùåíèÿ Pitch Bend, îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âðåìåííîãî ïîâûøåíèÿ/ïîíèæåíèÿ âûñîòû
çâó÷àùåé íîòû.
13. Êîëåñî MODULATION
Ñëóæèò äëÿ ïåðåäà÷è MIDI-ñîîáùåíèÿ CC#1 (Modulation Depth).
14. Ïîëçóíêîâûå ñëàéäåðû
Ñëóæàò äëÿ ïåðåäà÷è MIDI-ñîîáùåíèé ñîîòâåòñòâåííî ïîëüçîâàòåëüñêèì íàñòðîéêàì.
15. Òðèããåðíûå ïýäû
Ýòè ïýäû ÷óâñòâèòåëüíû ê ñêîðîñòè íàæàòèÿ è ïåðåäàþò ïðè íàæàòèè MIDI-ñîîáùåíèÿ Note ON. Èõ ìîæíî
èñïîëüçîâàòü äëÿ èãðû çâóêàìè óäàðíûõ èëè äðóãèõ ñýìïëîâ.
16. Âðàùàþùèåñÿ ðåãóëÿòîðû
Ñëóæàò äëÿ ïåðåäà÷è MIDI-ñîîáùåíèé ñîîòâåòñòâåííî ïîëüçîâàòåëüñêèì íàñòðîéêàì.
17. Êíîïêè òðàíñïîðòà
Ñëóæàò äëÿ óïðàâëåíèÿ òðàíñïîðòíûìè ôóíêöèÿìè (ïóñê, ñòîï, ïàóçà, ïåðåìîòêà, çàïèñü) â
çâóêîçàïèñûâàþùåé ïðîãðàììå. Òàêæå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà çîí è ãðóïï íà êëàâèàòóðå.
Äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè
ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÇÀÂÎÄÑÊÈÕ ÍÀÑÒÐÎÅÊ
Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ çàâîäñêèõ íàñòðîåê QX61 (äàííàÿ îïåðàöèÿ ñòèðàåò âñå ñîçäàííûå ïîëüçîâàòåëåì íàñòðîéêè
è ïðåñåòû) âêëþ÷èòå ïèòàíèå QX61, óäåðæèâàÿ íàæàòûìè êðàéíþþ ëåâóþ è êðàéíþþ ïðàâóþ êíîïêè
òðàíñïîðòíîé ïàíåëè («LOOP» è «RECORD»).
ÃËÎÁÀËÜÍÛÉ MIDI-ÊÀÍÀË
Äëÿ óñòàíîâêè íîìåðà ãëîáàëüíîãî MIDI-êàíàëà QX61 âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:
1.
Îäíîâðåìåííî íàæìèòå íà êíîïêè RECALL è PROGRAM. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå
«GLOB CHAN» è òåêóùèé íîìåð ãëîáàëüíîãî êàíàëà.
2.
Èñïîëüçóéòå êëàâèøè ñ öèôðîâûìè ìåòêàìè äëÿ ââîäà çíà÷åíèÿ (1 — 16).
3.
Íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé ENTER äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.
ÂÛÇÎÂ ÑÎÕÐÀÍÅÍÍÎÃÎ ÏÐÅÑÅÒÀ
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó RECALL. Íà äèñïëåå îòîáðàæàþòñÿ ìèãàþùåå ñîîáùåíèå «RECALL» è íîìåð
òåêóùåãî ïðåñåòà.
2.
Êíîïêàìè +/- âûáåðèòå íîìåð íóæíîãî ïðåñåòà.
3.
Ïîäîæäèòå íåñêîëüêî ñåêóíä, ïîêà ñîîáùåíèå «RECALL» íå ïðîïàäåò ñ äèñïëåÿ.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ: ïðè âûçîâå ïðåñåòà íîâûå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ áóäóò ïðèñâîåíû òîëüêî äëÿ âûáðàííûõ
â äàííûé ìîìåíò ãðóïï. Íå âûáðàííûå ïîëüçîâàòåëåì ãðóïïû îñòàþòñÿ â íåèçìåííîì ñîñòîÿíèè.
Alesis QX61. Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî
5
ÒÐÀÍÑÏÎÇÈÖÈß
Ïîëüçîâàòåëü ìîæåò òðàíñïîíèðîâàòü (èçìåíÿòü âûñîòó çâó÷àíèÿ) êëàâèàòóðó QX61 íå òîëüêî ñ øàãîì â 1 îêòàâó,
íî è ïî ïîëóòîíàì.
1.
Íàæìèòå îäíîâðåìåííî íà êíîïêè OCTAVE/TRANSPOSE. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå «TRANS».
2.
Èñïîëüçóéòå êíîïêè OCTAVE/TRANSPOSE UP/DOWN äëÿ îïðåäåëåíèÿ èíòåðâàëà òðàíñïîíèðîâàíèÿ.
Äîñòóïíû çíà÷åíèÿ îò 1 äî 12 ïîëóòîíîâ, çíà÷åíèå «00» ñîîòâåòñòâóåò îòñóòñòâèþ ïîëóòîíîâîé
òðàíñïîçèöèè.
3.
Íå òðîãàéòå êíîïêè OCTAVE/TRANSPOSITION UP/DOWN â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä. Êàê òîëüêî
ñîîáùåíèå «TRANS» íà äèñïëåå ïðåêðàòèò ìèãàòü, ìîæåòå íà÷èíàòü èãðàòü íà êëàâèàòóðå ñ íîâûì
çíà÷åíèåì òðàíñïîçèöèè.
Äëÿ äîñòóïà ê ôóíêöèÿì, îïèñàííûì äàëåå:
•
Íàæìèòå íà êíîïêó ADVANCED äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì ðåäàêòèðîâàíèÿ.
•
Ïî îêîí÷àíèè ðåäàêòèðîâàíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó ADVANCED äëÿ âîçâðàòà â øòàòíûé ðåæèì ðàáîòû.
ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐÎÂ
Äàííàÿ îïåðàöèÿ îïðåäåëÿåò íîìåðà MIDI-ñîîáùåíèé, êîòîðûå áóäóò ãåíåðèðîâàòüñÿ ïðè ìàíèïóëÿöèÿõ
ñî ñëàéäåðàìè, ðåãóëÿòîðàìè è ïýäàìè QX61.
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó CTRL ASSIGN. Íà äèñïëåå çàìèãàåò ñîîáùåíèå «ÑÑ».
2.
Ïåðåìåñòèòå íóæíûé ñëàéäåð/ðåãóëÿòîð èëè íàæìèòå íà íóæíûé ïýä. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ íîìåð
MIDI-ñîîáùåíèÿ, íàçíà÷åííîãî íà äàííûé êîíòðîëëåð.
3.
Èñïîëüçóéòå êëàâèøè ñ öèôðîâûìè ìåòêàìè äëÿ ââîäà íîâîãî çíà÷åíèÿ.
4.
Íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé ENTER äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ: òàáëèöû MIDI-êîìàíä ìîæíî íàéòè â ñîïðîâîäèòåëüíîé äîêóìåíòàöèè ê àïïàðàòíûì/ïðîãðàììíûì
ñèíòåçàòîðàì èëè MIDI-ìîäóëÿì.
MIDI-ÊÀÍÀË ÇÎÍÛ
Äàííàÿ îïåðàöèÿ îïðåäåëÿåò íîìåð MIDI-êàíàëà äëÿ âûáðàííîé êëàâèàòóðíîé çîíû.
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó ZONE CHAN. Íà äèñïëåå íà÷íåò ìèãàòü ñîîáùåíèå «ZONE CHAN».
2.
Èñïîëüçóéòå êëàâèøè ñ öèôðîâûìè ìåòêàìè äëÿ ââîäà íîâîãî çíà÷åíèÿ (01 — 16, «00» äëÿ
èñïîëüçîâàíèÿ ãëîáàëüíîãî êàíàëà).
3.
Íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé ENTER äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.
ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ MIDI-ÊÀÍÀËÎÂ
Äàííàÿ îïåðàöèÿ îïðåäåëÿåò MIDI-êàíàë, ïî êîòîðîìó áóäóò ïåðåäàâàòüñÿ MIDI-ñîîáùåíèÿ, ãåíåðèðóåìûå
ïðè ìàíèïóëèðîâàíèè ñëàéäåðàìè, ðåãóëÿòîðàìè èëè ïýäàìè QX61.
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó CHAN ASSIGN. Íà äèñïëåå íà÷íåò ìèãàòü ñîîáùåíèå «CHAN».
2.
Ïåðåìåñòèòå íóæíûé ñëàéäåð/ðåãóëÿòîð èëè íàæìèòå íà íóæíûé ïýä. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ íîìåð
MIDI-êàíàëà, íàçíà÷åííîãî íà äàííûé ýëåìåíò óïðàâëåíèÿ.
3.
Èñïîëüçóéòå êëàâèøè ñ öèôðîâûìè ìåòêàìè äëÿ ââîäà íîâîãî çíà÷åíèÿ (01 — 16, «00» äëÿ
èñïîëüçîâàíèÿ ãëîáàëüíîãî êàíàëà).
4.
Íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé ENTER äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.
6
Alesis QX61. Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî
ÂÛÁÎÐ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐÀ
Äàííàÿ îïåðàöèÿ ïîçâîëÿåò âûáðàòü íóæíûé êîíòðîëëåð QX61.
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó CTRL SELECT. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ èìÿ êîíòðîëëåðà, êîòîðûé
èñïîëüçîâàëñÿ ïîñëåäíèì.
2.
Äëÿ âûáîðà íóæíîãî êîíòðîëëåðà ïðåäóñìîòðåíî 3 ñïîñîáà:
•
Ïåðåìåñòèòå íóæíûé êîíòðîëëåð (ñëàéäåð, ðåãóëÿòîð, ïýä, êîëåñà Pitch Bend/Modulation è ò.ä.).
•
Êíîïêàìè +/- ïðîëèñòàéòå ñïèñîê äî íóæíîãî ìåñòà.
•
Ââåäèòå íîìåð êîíòðîëëåðà ñ ïîìîùüþ êëàâèø ñ öèôðîâûìè ìåòêàìè:
1—4
5 — 10
11 — 18
19 — 26
27
28
Ïýäû
êíîïêè òðàíñïîðòà
ñëàéäåðû
ðåãóëÿòîðû
êîëåñî Pitch Bend
êîëåñî Modulation
Íàáðàííûé íîìåð âûâîäèòñÿ íà äèñïëåé. Âûáðàâ íóæíûé êîíòðîëëåð, íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé ENTER äëÿ
ïîäòâåðæäåíèÿ.
ÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÈÅ VELOCITY
Äàííàÿ îïåðàöèÿ îòêëþ÷àåò ÷óâñòâèòåëüíîñòü ïýäîâ QX61 ê ñêîðîñòè íàæàòèÿ, ïðè ýòîì îíè ãåíåðèðóþò
ñîîáùåíèÿ velocity ñ ôèêñèðîâàííûì çíà÷åíèåì.
1.
Óäàðüòå ïî íóæíîìó òðèããåðíîìó ïýäó ñ íóæíîé ñêîðîñòüþ (ñèëîé). Ñîîòâåòñòâóþùåå çíà÷åíèå velocity âûâåäåòñÿ íà äèñïëåé.
2.
Íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé VEL LOCK. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå «LOC». Òåïåðü âñå ïýäû
QX61, íåçàâèñèìî îò ñêîðîñòè íàæàòèÿ íà íèõ, áóäóò ãåíåðèðîâàòü ñîîáùåíèÿ velocity ñî çíà÷åíèåì,
çàäàííîì íà øàãå 1.
3.
Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ôèêñàöèè velocity íàæìèòå åùå ðàç íà êëàâèøó ñ ìåòêîé VEL LOCK. Íà äèñïëåé
âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå «OFF».
ÍÎÌÅÐÀ BANK MSB/LSB
Äàííàÿ îïåðàöèÿ ïîçâîëÿåò ââîäèòü ìëàäøèé (LSB) è ñòàðøèé (MSB) áàéòû MIDI-ñîîáùåíèé Bank Select.
1.
Íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé MSB èëè LSB.
2.
Èñïîëüçóéòå êëàâèøè ñ öèôðîâûìè ìåòêàìè äëÿ ââîäà íîìåðà MSB èëè LSB (0 — 127).
3.
Íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé ENTER äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ: äàííûå ñîîáùåíèÿ áóäóò ïåðåäàâàòüñÿ îäíîâðåìåííî ñ ñîîáùåíèÿìè Program Change
(êíîïêà PROGRAM).
ÍÎÌÅÐÀ DATA 1 — 3
Äàííàÿ îïåðàöèÿ îïðåäåëÿåò çíà÷åíèÿ MIDI-ñîîáùåíèé, êîòîðûå ïåðåäàþòñÿ ïðè ìàíèïóëÿöèÿõ ñ ïýäàìè,
òðàíñïîðòíûìè êíîïêàìè, ñëàéäåðàìè è ò. ä. Ïîäðîáíåå î äàííûõ MIDI-ñîîáùåíèé ñì. òàáëèöû â
ñîïðîâîäèòåëüíîé äîêóìåíòàöèè ïðîãðàììíîãî/àïïàðàòíîãî ñèíòåçàòîðà.
1.
Íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé DATA1, DATA2 èëè DATA3.
2.
Èçìåíèòå ïîëîæåíèå íóæíîãî êîíòðîëëåðà (ñëàéäåð, ðåãóëÿòîð, ïýä, êîëåñî Pitch Bend/Modulation,
ïåäàëü ñóñòåéíà, òðàíñïîðòíàÿ êíîïêà).
3.
Èñïîëüçóéòå êëàâèøè ñ öèôðîâûìè ìåòêàìè äëÿ ââîäà çíà÷åíèÿ ñîîáùåíèÿ.
4.
Íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé ENTER äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.
Alesis QX61. Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî
7
ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÏÎÐÒÀ MIDI OUT
QX61 îáîðóäîâàí äâóìÿ 5-êîíòàêòíûìè ïîðòàìè MIDI OUT — COMPUTER MIDI OUT è KEYBOARD MIDI OUT.
Ïîëüçîâàòåëü ìîæåò îïðåäåëèòü, êàêèå èç ýòèõ ïîðòîâ äîëæíû ôóíêöèîíèðîâàòü â äàííûé ìîìåíò.
1.
2.
Íàæèìàéòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé MIDI OUT äëÿ ïîñëåäîâàòåëüíîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ñëåäóþùèõ ðåæèìîâ:
•
Íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå «USB». MIDI-äàííûå, ïîñòóïàþùèå ñ êîìïüþòåðà ïî USB, ïåðåäàþòñÿ
íà ïîðò COMPUTER MIDI OUT.
•
Íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå «KEYBOARD». MIDI-äàííûå, ïîñòóïàþùèå ñ êëàâèàòóðû/êîíòðîëëåðîâ
QX61 ïåðåäàþòñÿ íà ïîðò KEYBOARD MIDI OUT.
•
Íà äèñïëåé âûâîäÿòñÿ ñîîáùåíèÿ «USB» è «KEYBOARD». Ôóíêöèîíèðóþò îáà MIDI-ïîðòà. MIDI-äàííûå,
ïîñòóïàþùèå ñ êîìïüþòåðà ïî USB, ïåðåäàþòñÿ íà ïîðò COMPUTER MIDI OUT, MIDI-äàííûå ñ
êëàâèàòóðû/êîíòðîëëåðîâ QX61 ïåðåäàþòñÿ íà ïîðò KEYBOARD MIDI OUT.
•
Íà äèñïëåé íå âûâîäèòñÿ íèêàêèõ ñîîáùåíèé. Îáà MIDI-ïîðòà îòêëþ÷åíû.
Ïî îêîí÷àíèè ðåäàêòèðîâàíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó ADVANCED.
ÑÎÕÐÀÍÅÍÈÅ ÏÐÅÑÅÒÎÂ
Äàííàÿ îïåðàöèÿ ïîçâîëÿåò ñîõðàíèòü ïðîèçâåäåííûå ïîëüçîâàòåëåì íàñòðîéêè QX61 â ïðåñåò.
1.
Íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé STORE. Íà äèñïëåå íà÷íåò ìèãàòü ñîîáùåíèå «STORE» è íîìåð
òåêóùåãî ïðåñåòà.
2.
Èñïîëüçóéòå êëàâèøè ñ öèôðîâûìè ìåòêàìè äëÿ ââîäà íîìåðà ïðåñåòà (01 — 20).
3.
Íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé ENTER äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.
ÂÛÁÎÐ ÊÐÈÂÎÉ ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ Ê ÊÀÑÀÍÈÞ
Äàííàÿ îïåðàöèÿ ïîçâîëÿåò çàäàòü êðèâóþ ÷óâñòâèòåëüíîñòè äëÿ êëàâèàòóðû è ïýäîâ QX61 (PA- — ïýäû,
Bd- — êëàâèàòóðà, 1-8 — íîìåðà êðèâûõ).
1.
Íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé CURVE. Íà äèñïëåå íà÷íåò ìèãàòü îáîçíà÷åíèå âûáðàííîé
êðèâîé velocity.
2.
Èñïîëüçóéòå êëàâèøè ñ öèôðîâûìè ìåòêàìè äëÿ ââîäà íîâîãî íîìåðà êðèâîé.
3.
Íàæìèòå íà êëàâèøó ñ ìåòêîé ENTER äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.
ÇÎÍÛ
Êëàâèàòóðó QX61 ìîæíî ðàçáèòü íà òðè ðåäàêòèðóåìûõ ïîëüçîâàòåëåì çîíû. Îíè ìîãóò íàêëàäûâàòüñÿ äðóã
íà äðóãà, ðàñïîëàãàòüñÿ ðÿäîì áåç íàëîæåíèÿ èëè äàæå ñîâïàäàòü. Ïîìèìî êëàâèàòóðû, íà òó èëè èíóþ çîíó
èíäèâèäóàëüíî íàçíà÷àþòñÿ êîëåñà Pitch Bend è Modulation.
Çîíû ïîçâîëÿþò èñïîëíÿòü íà êëàâèàòóðå ðàçëè÷íûå ïàðòèè ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàçíûõ MIDI-êàíàëîâ. Íàïðèìåð,
ïîëüçîâàòåëü ìîæåò íàñòðîèòü íèæíþþ ïîëîâèíó êëàâèàòóðû íà ïåðåäà÷ó äàííûõ ïî êàíàëó 1, âåðõíþþ ïîëîâèíó
— ïî êàíàëó 2. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì âñÿ êëàâèàòóðà áóäåò ïåðåäàâàòü äàííûå ïî ãëîáàëüíîìó êàíàëó.
Äëÿ âûáîðà MIDI-êàíàëà äëÿ çîíû ñì. âûøå «MIDI-ÊÀÍÀË ÇÎÍÛ».
Äëÿ òîãî ÷òîáû îïðåäåëèòü ãðàíèöû çîíû, âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó ZONE RNG. Íà äèñïëåå çàìèãàåò ñîîáùåíèå «ZONE RANGE». Òàêæå íà äèñïëåé
âûâåäóòñÿ íîìåðà âåðõíåé è íèæíåé íîò, îãðàíè÷èâàþùèõ äàííóþ çîíó.
2.
Èñïîëüçóéòå òðè ëåâûõ òðàíñïîðòíûõ êíîïêè (ñ ìåòêàìè ZONE 1 — 3) äëÿ âûáîðà íóæíîé çîíû. Íîìåð
çîíû áóäåò ìèãàòü íà äèñïëåå.
3.
Íàæìèòå íà êëàâèàòóðå êëàâèøó, ñîîòâåòñòâóþùóþ êðàéíåé íèæíåé íîòå çîíû.
4.
Íàæìèòå íà êëàâèàòóðå êëàâèøó, ñîîòâåòñòâóþùóþ êðàéíåé âåðõíåé íîòå çîíû.
5.
Íàæìèòå íà êíîïêó ZONE RNG äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà íàñòðîéêè çîí. Òåïåðü íîâàÿ çîíà áóäåò
ôóíêöèîíèðîâàòü ïðè èãðå íà êëàâèàòóðå â çàäàííîì íà øàãàõ 3-4 äèàïàçîíå.
8
Alesis QX61. Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ: ëþáîé çîíå ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü ëþáîé êëàâèàòóðíûé äèàïàçîí. Çîíû ìîãóò íàêëàäûâàòüñÿ äðóã
íà äðóãà; êðîìå òîãî, ñîâñåì íåîáÿçàòåëüíî, ÷òîáû çîíà 1 íàõîäèëàñü â íèæíåé ÷àñòè êëàâèàòóðû,
à çîíà 3 — â âåðõíåé, ðàñïîëîæåíèå çîí ïðîèçâîëüíîå.
ÃÐÓÏÏÛ
Ïðè ñîõðàíåíèè ïðåñåòîâ QX61 ïîëüçîâàòåëü ìîæåò èñïîëüçîâàòü ðàçëè÷íûå êîìáèíàöèè ýëåìåíòîâ óïðàâëåíèÿ.
Âñå ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ QX61 ðàçäåëåíû íà ãðóïïû:
Ãðóïïà À
Êëàâèàòóðà
PROGRAM
BANK LSB
BANK MSB
Ãðóïïà B
Ïýäû
Êíîïêè òðàíñïîðòà
Ñëàéäåðû
Ðåãóëÿòîðû
Ãðóïïà Ñ
Êîëåñî Pitch Bend
Êîëåñî Modulation
Ïåäàëü ñóñòåéíà (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî)
Íàñòðîéêè çîí
Ïðè ñîõðàíåíèè ïðåñåòà ìîæíî âûáðàòü ëþáóþ êîìáèíàöèþ èç òðåõ âûøåïåðå÷èñëåííûõ ãðóïï.  ïðåñåò áóäóò
ñîõðàíåíû òîëüêî ïàðàìåòðû èç óêàçàííûõ ïîëüçîâàòåëåì ãðóïï.
Äëÿ âûáîðà ãðóïï ïðè ñîõðàíåíèè:
1.
Íàæìèòå íà êíîïêó ZONE GRP.
2.
Èñïîëüçóéòå êíîïêè òðàíñïîðòà ñ ìåòêàìè GROUP A — C äëÿ âûáîðà îäíîé (èëè áîëåå) ãðóïï äëÿ
ñîõðàíåíèÿ. Âûáðàííûå ãðóïïû îòîáðàæàþòñÿ íà äèñïëåå. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ äîëæíà áûòü âûáðàíà õîòÿ
áû îäíà ãðóïïà.
3.
Ïî îêîí÷àíèè íàñòðîéêè íàæìèòå íà êíîïêó ZONE GRP.
Äëÿ ñîõðàíåíèÿ èëè âûçîâà ïðåñåòà èñïîëüçóéòå êíîïêè STORE è RECALL ñîîòâåòñòâåííî.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ: ïðè âûçîâå ïðåñåòà áóäóò çàãðóæåíû ïàðàìåòðû òîëüêî äëÿ âûáðàííûõ ïîëüçîâàòåëåì ãðóïï.
Âñå ïàðàìåòðû èç íå âûáðàííûõ ãðóïï îñòàíóòñÿ íåèçìåííûìè.
Alesis QX61. Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî
9
Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê
Ïðîáëåìà
Íå çàãîðàåòñÿ äèñïëåé
Ïðè÷èíà
Íåò ïèòàíèÿ
Íåò çâóêà
Íåïðàâèëüíîå ïîäêëþ÷åíèå QX61
QX61 áûë ïîäêëþ÷åí ïîñëå
çàïóñêà ïðîãðàììíîãî
îáåñïå÷åíèÿ
Ïðîáëåìà âûçâàíà
èñïîëüçîâàíèåì USB-õàáà
Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå íå
íàñòðîåíî íà ïðèåì êîìàíä îò
QX61
Íîòû «çàâèñàþò»
Íå ñîâïàäàþò íîìåðà MIDIêàíàëîâ íà QX61 è ïîäêëþ÷åííîì
âíåøíåì óñòðîéñòâå
Ïåäàëü ñóñòåéíà áûëà
ïîäêëþ÷åíà/îòêëþ÷åíà ïðè
âêëþ÷åííîì ïèòàíèè QX61
Íåêîððåêòíûå MIDI-äàííûå
Äåéñòâèå
Óáåäèòåñü, ÷òî QX61 ïîäêëþ÷åí ê êîìïüþòåðó
è ÷òî ïèòàíèå êîìïüþòåðà âêëþ÷åíî
Ïðè ðàáîòå îò ñåòè óáåäèòåñü, ÷òî àäàïòåð
ïèòàíèÿ ïîäêëþ÷åí ê ðîçåòêå
Ïðîâåðüòå íà êîìïüþòåðå — ïðèñóòñòâóåò ëè
QX61 â ñïèñêå óñòðîéñòâ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè
îòêëþ÷èòå USB-êàáåëü è ïåðåçàãðóçèòå
êîìïüþòåð.
Ïðè óïðàâëåíèè âíåøíèì àïïàðàòíûì ìîäóëåì
óáåäèòåñü, ÷òî MIDI-êàáåëü îò QX61 ïîäêëþ÷åí
ê âõîäó MIDI IN âíåøíåãî ìîäóëÿ.
Ïåðåçàïóñòèòå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå
ïðè ïîäêëþ÷åííîì QX61
Îòêëþ÷èòå QX61 îò õàáà è ïîäêëþ÷èòå ê ïîðòó
USB êîìïüþòåðà íàïðÿìóþ
Óáåäèòåñü, ÷òî óñòðîéñòâà QX61 èëè USB MIDI
Device ïðèñóòñòâóþò â ñïèñêå àêòèâíûõ MIDIóñòðîéñòâ ïðèëîæåíèÿ. Îáû÷íî äîñòóï ê MIDIíàñòðîéêàì îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç ìåíþ
Preferences.
Óáåäèòåñü, ÷òî íîìåðà MIDI-êàíàëîâ
äëÿ ïåðåäà÷è è ïðèåìà íà QX61 è âíåøíåì
óñòðîéñòâå ñîâïàäàþò
Íàæìèòå îäíîâðåìåííî íà êíîïêè NULL è MUTE
äëÿ ïåðåäà÷è êîìàíäû MIDI Panic. Ïðè ýòîì
îáíóëÿþòñÿ âñå êîíòðîëëåðû è ïåðåäàåòñÿ
ñîîáùåíèå All Notes Off. Åñëè ýòî íå ïîìîãàåò,
âûêëþ÷èòå ïèòàíèå QX61 è ñïóñòÿ íåñêîëüêî
ñåêóíä âêëþ÷èòå åãî ñíîâà.
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Ýëåêòðîïèòàíèå:
USB èëè ñåòåâîé àäàïòåð 9 Â, 500 ìÀ, öåíòðàëüíûé êîíòàêò «+»,
äèàìåòð øòåêåðà 5.5 ìì (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî)
Êëàâèàòóðà:
61 êëàâèøà
Ïýäû, ðåãóëÿòîðû, ñëàéäåðû:
4 ÷óâñòâèòåëüíûõ ê ñêîðîñòè íàæàòèÿ ïýäà, 8 ðåãóëÿòîðîâ, 8 ñëàéäåðîâ
Àêñåññóàðû:
Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî, êàáåëü USB
MIDI-âûõîäû:
2 õ 5-êîíòàêòíûõ
USB-ïîðò:
1 õ Slave (MIDI USB)
http://www.alesis.com/qx61
10
Alesis QX61. Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî