Зачет № 2.Задание 2. Чтение и перевод текста.Ответить на вопросы.

Зачет № 2.Задание 2.
Чтение и перевод текста.Ответить на вопросы.
At the Theatre
The 20th century brought great changes into the theatre. Cinema, radio,
television, video altered the course of the major performing arts and
created the new ones. But still there are hundreds of puppet theatres,
conservatoires and philharmonics, musical comedy theatres, drama
theatres and opera houses where the audiences are excited at the
prospect of seeing a play and the actors are most encouraged by the
warm reception. But before going to a theatre you should book a ticket
at a box-office.
The most expensive seats are in the stalls, boxes and dress-circle. The
seats in the balcony, pit and the upper circle are less expensive, they are
cheap. Then at the entrance to the theatre the attendant tears your theatre
ticket in half. He gives you your half back so that you can find your seat
by its number. Another attendant shows you to your seat and sells a
programme that will tell you which parts the actors are playing and how
many acts there are in the play. Then you take your seat and may enjoy
the play.
I have always envied the dwellers of large cities. They have so many
opportunities to enjoy themselves. Theatres, cinemas, variety shows,
circus, conservatoire, concert halls, etc. are at their desposal. In
provincial towns like mine is we have only amateur dramatics. That’s
why I always take the smallest chance to go to a theatre when in a city.
Questions:
1. Why have you always envied the dwellers of large cities?
2. Have you only amateur dramatics in your town?
3. Which seats are the most expensive, less expensive, cheap?
20 век принес большие изменения в театре. Кино, радио,
телевидение , видео изменили ход основных исполнительского
искусства и созданыновые. Но все же есть сотни кукольных
театров, консерваторий и филармоний , музыкальных театров
комедии, драмы и оперных театров , где зрители взволнован
перспективой увидеть пьесу и актеров больше всего обнадеживает
теплый прием. Но прежде, чем идти в театр , вы должны
заказатьбилет вкассе. Самые дорогие места в партере , ящики и
бельэтажа . Места на балконе, ямы и верхнего яруса являются
менее дорогими, они дешевы. Тогда у входа в театр сопутствующие
слезы ваших билет в театр в два раза. Он дает вам ваша половина
назад, так что вы можете найти свое место по его номеру. Другим
сопутствующим показывает на свое место и продает программу,
которая покажет вам, какие части актеры играют и сколько актов
есть в пьесе. Тогда вы берете свое место и можете наслаждаться
игрой. Я всегда завидовал жителям больших городов. У них есть
так много возможностей , чтобы наслаждаться. Театры, кинотеатры
, различные шоу , цирк, консерватория , концертные залы и т.д., на
их desposal . В провинциальных городах , как у меня это у нас есть
только любительских спектаклей . Вот почему я всегда беру с
наименьшим шанс пойти втеатр, когда в город. Вопросы: 1. Почему
вы всегда завидовал жителям больших городов? 2. Вы только
любительских спектаклей в вашем городе? 3. Какие места являются
самыми дорогими , менее дорогие, дешевые?