Потапова О.К.Генеалогическая классификация языков

Программа повышения квалификации учителей русского языка и
литературы системы общего образования по вопросам функционирования
русского языка как неродного в условиях полиэтнической образовательной
среды на основе информационных технологий
Генеалогическая классификация
языков
(на примере тунгусоманьчжурской
группы языков)
Потапова О.К., учитель эвенского языка и
литературы МКОУ «Сеген-Кюельская СОШ»
Кобяйского улуса (района) РС(Я)
Генеалогическая
классификация
языков
устанавливается на основе сравнительноисторического метода.
Большая часть языков распределяется по
так называемым языковым семьям, каждая
из которых в свою очередь состоит из
различных подгрупп, или ветвей, а эти
последние - из отдельных языков.
Известны следующие большие
языковые семьи:
•
•
•
•
•
•
•
индоевропейская,
финно-угорская,
тюркская,
тунгусо-маньчжурская,
иберийско-кавказская,
семитская, хамитская,
палеоазиатская и так далее.
• Особое положение среди зыков мира занимают тибетско-китайские
языки, а также языки-одиночки: японский, баскский и др.
Индоевропейские языки распадаются на 12 подгрупп. Часть из
которых состоит из отдельных языков (греческий, армянский,
албанский), а другая часть - из сравнительно больших, связанных
между собой непосредственными родством языковых объединений
(семей). Таковы: славянская семья языков, индийская, романская,
германская, кельтская, иранская, балтийская и др.
Алтайская языковая семья
Монгольские
языки
Тюркские
языки
Тунгусо-маньчжурские
языки
Корейский язык
Японо-рюкюсские
языки
Согласно классификации В.И. Цинциус,
профессора, д.ф.н
тунгусо-маньчжурские языки
Северная ветвь
Южная, или маньчжурская
ветвь
Северная ветвь
Эвенский язык
Эвенкийский язык
Негидальский язык
Солонский язык
Южная, или маньчжурская ветвь
Нанайский язык
Ульчский язык
Орочский язык
Орокский язык
Удэгейский язык
Маньчжурский язык
Эвенский язык
По грамматическому строю эвенский язык
относится
к
языкам
суффиксальноагглютинативного типа. В ольском говоре
выделяют 18 согласных и до 20 гласных фонем (в
том
числе долгие
гласные, а
также
дифтонгоиды иа, ие). Имеет место палатальный
и лабиальный сингармонизм. У имени
13
падежей,
разветвлённая
система
притяжательных форм (личных, возвратных, со
значением отчуждаемой притяжательности). По
особенностям спряжения различаются глаголы
активного действия, состояния и начинательные.
• Имеются свыше 15 видовых и 6 залоговых форм
глагола, 6 форм причастий и 8 форм деепричастий,
отрицательные и вопросительные глаголы.
Определение ставится перед определяемым
словом и согласуется с ним по числу и падежу. В
лексике западных говоров
отражено якутское и юкаггирское, а в
говорах Камчатки —корякское языковое влияние; с
XVII века в эвенский язык начала
проникать русская лексика. Письменность создана
в 1932 на латинской графической основе, с 1937—
на основе русского алфавита.
Выделяют восточное, западное (влияние
якутского языка) и среднее наречия с рядом
диалектов и говоров (всего около 20
взаимопонятных
диалектов
и
говоров):
арманский диалект, камчатский говор, охотский
говор, ольский говор (восточное наречие,
опорный для литературного языка), березовский
говор, момский говор и др.
Арманский диалект — занимает особое
положение, сохраняет ряд архаичных черт,
сближающих его с эвенкийским языком.
Эвенкийский язык
Эвенкийский язык (устар. тунгусский язык) — язык эвенков.
Распространён в России на территории главным образом Восточной
Сибири — от левобережья Енисея до острова Сахалин, в том числе
солоны — на севере Китая (Внутренняя Монголия, Синьцзян-Уйгурский
автономный район) и в
Монголии. Наряду с эвенским и
негидальским языками относится к северной группе тунгусоманьчжурских языков.
Имеет северное, южное и восточное наречия с большим
количеством говоров. По фонетическим признакам выделяются
«хакающие», «секающие» и «шекающие» диалекты.
Солонский
диалект иногда выделяют как особый язык. В основе литературного
языка — непский (с 1953 — полигусовский) говор южного наречия. В
эвенкийском языке действует сложный (т. н. ступенчатый) закон
качественно-количественной гармонии гласных. По грамматическому
строю относится к языкам суффиксально-агглютинативного типа.
Обладает развитой системой падежей, видовых и залоговых форм
глагола, деепричастий. Лексика отражает следы тесных контактов с
якутским и бурятским языками, есть заимствования из русского языка.
– Письменность в России с 1929на основе латинской графики, с 1937—
на основе русского алфавита. В Китае и Монголии, за отсутствием
официальной
письменности,
эвенкийские
тексты
записываются старомонгольским письмом В Китае также пиньинем
и китайскими иероглифами Отдельные письменные источники относятся к
XIX веку.
Солонский язык (также солонский диалект) – диалект
эвенкийского языка на котом говорит часть китайских эвенков – солоны.
Носители солонского диалекта живут главным образом в
северо-восточных районах Китая на территории Внутренней
Монголии, в округе Хулун-Буйр, а также в соседней провинции
Хэйлунцзян и в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Два-тр
столетия назад солоны обитали в верховьях Амура и Зее, откуда
перенеслись (вместе с даурами) в 1656 году на юго-восток, в
бассейн реки Нуньцзян, а затем, в 1732 частью переселились на
запад, в бассейн реки Хайлар (где теперь образован Эвенкийский
автономный хошун с 9733 эвенками в 2000 году).
•Иногда рассматривается как отдельный язык, близкий к
эвенкийскому. Испытал некторое влияние маньчжурского языка.
Используются латинский и монгольский алфавиты
Негидальский язык
• Негида́льский язы́к — язык негидальцев распространён
в Хабаровском крае России, в нижнем течении Амура и
среднем течении р. Амгуни. Относится к тунгусской
ветви
тунгусо-маньчжурских
языков,
наиболее
близок эвенкийскому.
• Имеет два говора — низовской (нижне-амгуньский) и
верховской (верхне-амгуньский). Носителей низовского
диалекта, по-видимому, уже не осталось.
• По
ведущим
способам
словообразования,
словоизменения и формообразования негидальский
язык является суффиксально-агглютинативным
• В 2009 году создана письменность негидальского языка.
В 2010 году вышел учебник для начальных классов.
Солонский язык
Солонский язык (также солонский диалект) – диалект
эвенкийского языка на котом говорит часть китайских
эвенков – солоны.
Носители солонского диалекта живут главным
образом в северо-восточных районах Китая на территории
Внутренней Монголии, в округе Хулун-Буйр, а также в
соседней провинции Хэйлунцзян и в Синьцзян-Уйгурском
автономном районе. Два-тр столетия назад солоны обитали
в верховьях Амура и Зее, откуда перенеслись (вместе с
даурами) в 1656 году на юго-восток, в бассейн реки
Нуньцзян, а затем, в 1732 частью переселились на запад, в
бассейн реки Хайлар (где теперь образован Эвенкийский
автономный хошун с 9733 эвенками в 2000 году).
Иногда рассматривается как отдельный язык, близкий
к эвенкийскому. Испытал некторое влияние маньчжурского
языка. Используются латинский и монгольский алфавиты.
Нанайский язык
• Нана́йский язы́к — язык нанайцев. В научной
литературе также встречаются такие
названия нанайского языка и нанайцев, как гольды,
ходзены (хэчже, хэцзен), тазы.
• В нанайском языке выделяется 7 диалектов:
• Сунгарийский диалект,
• Верхнеамурский диалект
• Уссурийский диалект
• Урминский диалект
• Курский диалект
• Среднеамурский диалект
• Нижнеамурский диалект
Ульчский язык
• У́льчский язы́ к — язык ульчей. Относится к тунгусоманьчжурским языкам. Распространён в Ульчском районе
Хабаровского края. Число говорящих в России по данным на
2010 год — 154 чел. В 2002 году владение ульчским языком
указали 732 чел. В диалектном отношении ульчский язык
однороден. Долгое время ульчский язык считался диалектом
нанайского языка. По этой причине в 1930-е годы ульчи не
получили своей письменности — обучение в школах велось на
нанайском. В 1990-е годы создана письменность на основе
русского алфавита. На ульчском языке ведётся преподавание в
начальных классах, издаётся учебная литература, публикуются
материалы в районной газете «Амурский маяк». Литературный
язык не сформировался.
• На ульчском языке писал литератор А. Л. Вальдю (1915—1994)
Орочский язык
• О́рочский язы́к — язык орочей. Относится к
южной для орочского языка. Выпущен
учебник. группе тунгусо-маньчжурских языков,
близок к нанайскому и удэгейскому языкам.
Распространён
в
Хабаровском
крае
(Комсомольский, Совгаванский, Ульчский
районы). Численность говорящих на орочском
языке согласно переписи 2010 — 8 человек. По
данным 2002 года орочским языком владело
257 чел. Первоначально язык распадался на 3
диалекта:
тумнинский, хадинский, хунгарийский. В
начале 2000-х гг. была создана письменность
Орокский язык
• О́рокский язы́к (ульта, уйльта) — язык ороков,
относится к приамурской (нанийской) подгруппе
тунгусской ветви тунгусо-маньчжурских
языков алтайской семьи. Распространён в
Поронайском и Ногликском районах Сахалинской
области Российской Федерации.
• По данным переписи 2002 года, в России
проживало 346 ороков, из них 64 владели орокским
языком. Кроме того, ороки проживают на
острове Хоккайдо в Японии, их численность
неизвестна.
• Орокский язык включает два диалекта: северный
(восточносахалинский) и южный (поронайский).
Язык ороков острова Хоккайдо относится к южному
диалекту.
• Орокский язык служит средством устного общения
в быту среди лиц старшего поколения, а также
языком устного народного творчества,
художественной самодеятельности. Вторым
родным языком ороков является русский язык
• В научных работах для описания орокского языка
применялся научный алфавит на основе
кириллицы. В слегка переработанном виде этот
алфавит был принят официально, и в
2008 г. выпущен букварь. В одной из
школ Сахалина ведётся преподавание орокского
языка.
Удэгейский язык
́ ский) язы́к — язык удэгейцев.
• Удэге́йский (удэй
Распространён в нескольких сельских
районах Приморского и Хабаровского краёв РФ.
Численность — 103 носителя (2010, перепись). В
2002 году на удэгейском языке говорили 227
носителей.
• Удэгейский язык — разговорный язык, которым
пользуются в быту представители старшего
поколения (старше 70 лет); язык фольклора. Все
удэгейцы
владеют
русским
языком,
некоторые орочским или нанайским. Язык своей
национальности считают родным 24,3 %, свободно
владеют русским 17,6 %, другими языками народов
России 0,7 %.
• В начале 30-х годов ХХ в. была создана
письменность на латинской графике и изданы
школьные учебники для удэгейцев и орочей; язык
последних считался в то время одним из
обособленных диалектов удэгейского языка.
Литературный удэгейский язык был создан
Евгением Робертовичем Шнейдером на базе
хорского диалекта.
Маньчжурский язык
• Маньчжу́рский язы́ к (устар. — манджурский) — один из
старописьменных
языков,
сохранившийся
в
обширнойксилографической и рукописной литературе, созданной
в XVII—XIX веках, в период существования маньчжурского
государства и правления маньчжурской Дайцинскойдинастии
(1644—1911) в Китае. Являлся одним из официальных
языков Цинской империи в отличие от языка предков маньчжуров
— чжурчжэней, письменность на котором была создана в
начале XII века при правлении в Китае (1115—1234)
чжурчжэньской династии Айсин. Литературный маньчжурский
язык вместе с частично сохранившимися живыми диалектами, а
также мёртвым чжурчжэньским, составляют маньчжурскую, или
южную, группу генетически родственных тунгусо-маньчжурских
языков, находящихся, как предполагается, в родстве с
другими алтайскими языками. Маньчжурский язык в его
диалектной и литературной (с XVI века) форме был распространён
на северо-востоке современной КНР — в Маньчжурии и других
районах Цинской империи, где функционировал наряду
с китайским и монгольским литературными языками до
свержения (1911) Цинской династии.
Использованная литература
• Цинциус В.И. Сравнительная фонетика
тунгусо-маньчжурских языков. – Л., 1949. с
35.
• А. А. Петров Лексика духовной культуры
тунгусоязычных народов. – Новосибирск:
Наука, 2013
• Википедия
[email protected]