Знак препинания: тире
advertisement
Цель • Познакомиться с историей появления тире; • Научиться правильно употреблять знак «тире». Н.М. Карамзин К концу XVIII века получили употребление тире (его первым начал применять Николай Михайлович Карамзин). Тире́ (фр. tiret, от tirer — растягивать) — один из знаков препинания, применяемый во многих языках. В русскую письменность тире ввёл писатель и историк Н. М. Карамзин[1]. Первоначально знак назывался «черта», а слово «тире» встречается с начала 1820-х. В правилах русской пунктуации и в отечественной типографике упоминается единый знак «тире». В терминах компьютерных технологий он соответствует так называемому «длинному тире» (em-dash) Существуют три вида горизонтальных черточек: дефис, короткое тире, длинное тире. На рисунке справа они представлены в порядке упоминания. Сразу оговорим, что в рассмотрении не участвует знак подчеркивания — при наборе документов он не используется, а достался от печатных машинок. Есть еще знак минус. Его ширина равна ширине цифр, но он есть далеко не во всех гарнитурах, так как используется только в примерах и формулах и обычно заменяется дефисом (что совсем неправильно) либо коротким тире (что вполне сносно, учитывая то, что оно проектируется часто равным цифрам). • Самая короткая и, как правило, самая насыщенная черточка. Короткое тире — черточка длиннее и тоньше. Ее длина практически совпадает с шириной цифр, что сделано для удобства набора примеров и формул (в большинстве шрифтов цифры равны по ширине именно поэтому, а специальный знак «минус» предусмотрен не во всех гарнитурах). Тире — самая длинная черточка. Она существенно шире любой буквы, за исключением разве что M и W. • Дефис — это самая короткая черточка. Она не отбивается пробелами. Применяется в сложных словах, при переносе и в случае обозначения приставок, окончаний и т. п. Неправильно использовать дефис вместо знака минус и особенно вместо тире. • Применяется промежутков. сложных для обозначения Возможно словах, числовых применение обозначающих в маршрут: Минск–Москва. Допустимо применять вместо знака минус. Иллюстрация справа показывает, что применение короткого тире предпочтительнее, чем часто применяемого дефиса (нижние примеры). Короткое тире тоже не отбивается пробелами. Применяется в качестве пунктуационного знака. Бывает обычным и пунктуационным. В первом и втором случае применено одно и то же длинное тире — обычное. Но в первом случае тире отбито пробелами, что улучшает удобочитаемость. Пунктуационное длинное тире — это тире с заранее спроектированными зазорами (полуапрошами) по бокам, его Обыкновенное предусмотрено не надо длинное отбивать тире, программой, если стоит пробелами. это не отбивать пробелами. Для улучшения качества верстки можно вручную корректировать межсимвольное расстояние, уменьшая его вдвое. Типичная ошибка — использование черточек неправильно. Исключение из правил — электронная почта. Учитывая программные ограничения (доступен только дефис) и шрифт Curier (моноширинный) допустимым стало использовать дефис вместо короткого тире и знака минус, а два дефиса отбитых по бокам пробелами — вместо длинного тире (возможен просто дефис с отбивкой пробелами). В различных программах «двойной дефис» будет смотреться по-разному: где-то сольется в подобие длинного тире, а гдето будет неопрятно зиять промежуток между дефисами. • kovalby@hotmail.com
