АРХИВИРОВАНИЕ ТЕЛЕРАДИОПРОГРАММ. ОПИСАНИЕ

Тернистый путь к унификации
описаний,
а также процедур обмена и передачи
аудиовизуального контента
В.З. ХАИМОВ
Всероссийский
научно-исследовательский институт телевидения и
радиовещания
Москва, НАТ, 08 ноября 2012 г.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ
ГОСТ Р 54719-2011
«Архивирование телерадиопрограмм.
Описание аудиовизуальных материалов.
Структура метаданных»
Работа инициирована Минкомсвязи РФ в рамках выполнения:
 Федеральной
целевой
программы
«Развитие
телерадиовещания в
Российской Федерации на 2009 - 2015
годы», утвержденной
Постановлением Правительства
Российской Федерации от
3 декабря 2009 года № 985,
в части создания систем оцифровки архивных материалов,
их обработки и классификации;
 Федерального закона от 29 декабря 1994 г. № 77-ФЗ
«Об
обязательном экземпляре документов», предусматривающим
комплектование
фондов
ФГУ
«Государственный
фонд
телевизионных
и
радиопрограмм»
обязательными
экземплярами телерадиопродукции.
Семинар НАТ 08 ноября 2012 г.
2
БАЗОВЫЙ НАБОР МЕТАДАННЫХ ДЛЯ
ОПИСАНИЯ АУДИОВИЗУАЛЬНОГО КОНТЕНТА
 Основа стандарта - Базовый набор метаданных,
играющий
ключевую
описаний контента.
роль
в
унификации
 Построение
Базового
набора
метаданных
произведено в соответствии с рекомендацией
Европейского Вещательного Союза EBU-Tech
3293-v.1.2-2010 «EBU Core Metadata Set»
(октябрь 2010 г.),
распространяющей свое
действие на все виды создания, управления и
сохранения контента, который может повторно
использоваться в исходном виде или для
составления новых программ.
Семинар НАТ 08 ноября 2012 г.
3
БАЗОВЫЙ НАБОР МЕТАДАННЫХ ДЛЯ
ОПИСАНИЯ АУДИОВИЗУАЛЬНОГО КОНТЕНТА
 В качестве языка, используемого при описании
аудиовизуального контента, стандарт рекомендует
расширяемый язык разметки XML (eXtensible
Markup Language) – метаязык, широко
применяемый при разработке систем хранения
структурированных данных.
 В качестве схемы, фиксирующей правила,
которым должно соответствовать XML-описание и
ко то ры ми д о лжны опред еля ться э лем енты
Базового набора, а также их ассоциированные
атрибуты, предлагается использовать XSD файлы (XML Schema
Definition).
Семинар НАТ 08 ноября 2012 г.
4
ОПИСАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ БАЗОВОГО НАБОРА
МЕТАДАННЫХ
Базовый набор метаданных содержит описание
21 основного элемента и 20 ассоциированных
атрибутов.
Для каждого из них приводятся:
 условный порядковый номер;
 имя
и
статус
(обязательный
или
дополнительный);
 краткое
описание,
применения;
назначение
 обозначение на метаязыке XML;
Семинар НАТ 08 ноября 2012 г.
 необходимые пояснения.
и
область
5
ОПИСАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ БАЗОВОГО НАБОРА
МЕТАДАННЫХ
Семинар НАТ 08 ноября 2012 г.
6
ПРИЛОЖЕНИЯ К
БАЗОВОМУ НАБОРУ МЕТАДАННЫХ
Ряд элементов Базового набора метаданных
имеют ссылки на обязательные, рекомендуемые или
справочные Приложения, которые являются, по
сути, Контролируемыми словарями:
 «Представление дат и времени».

«Темы телерадиопрограмм».

«Категории телерадиопрограмм».

«Типы телерадиопрограмм».

«Список ключевых слов».

«Перечень видов
спорта».
 «Целевая аудитория телерадиопрограмм».

«Роли в радиотелевизионном производстве».

«Классификатор стран мира».
Семинар НАТ 08 ноября 2012 «Список
г.

кодов
7
Графическое XML-представление
файла
элементов и атрибутов
Базового набора метаданных
в виде дерева элементов
00
Root element:
<ebuCoreMain>
01
21
Element:
<ebucore:title>
20
Element:
<CoreMetadata>
Element:
<metadataProvider>
03
Element:
<ebucore:creator>
04
Element:
<ebucore:subject>
Element:
<entity>
07
entityType
contactDetails
E01
Element:
<ebucore:coverage>
alternativeTitleType
E03
Element:
<ebucore:name>
E04
Element:
<ebucore:address>
10
11
ebucore:title
organisationDetails
ebucore:subject
name
ebucore:title
attributeGroup
Ebucore:typeGroup
titleType
alternativeTitle
entityType
descriptionType
ebucore:description
attributeGroup
Ebucore:dateGroup
Element:
<ebucore:publisher>
ebucoreMainType
Element:
<ebucore:language>
attributeGroup
Ebucore:typeGroup
creator
subject
ebucore:core
Metadata
contactDetails
organisationDetails
name
coreMetadateType
Element:
<ebucore:date>
address
attributeGroup
Ebucore:typeGroup
title
attributeGroup
Ebucore:statusGroup
08
Element:
<ebucore:contributer>
09
subjectType
titleType
Element:
<ebucore:contactDetails>
E02
Element:
<ebucore:organizationDetails>
05
Element:
<ebucore:description>
06
21
(XML Schema Definition),
определяющего схему
организации XML-описания
Element:
<entity>
02
Element:
<ebucore:AlternativeTitle>
CM
Пример фрагмента XSD-
description
address
entityType
coverageType
ebucore:coverage
contactDetails
organisationDetails
coverage
Element:
<ebucore:type>
12
Element:
<ebucore:source>
13
Element:
<ebucore:format>
coreMetadata
Provider
contributor
ebuCoreMain
F01
Element:
<ebucore:videoFormat>
F01-1
Element:
<ebucore:videoFormatVideoTrack>
F02
Element:
<ebucore:audioFormat>
F02-1
Element:
<ebucore:videoFormatAudioTrack>
Element:
<ebucore:start>
Element:
<ebucore:duration>
dateType
ebucore:date
type
ebucore:source
format
languageType
ebucore:language
identifier
F04
Element:
<ebucore:signingFormat>
F06
address
date
language
F03
Element:
<ebucore:captioningFormat>
F05
name
publisher
relation
rights
attributeGroup
Ebucore:typeGroup
ebucore:version
publicationHistory
part
F07-1
Element:
<ebucore:technicalAttributeString>
15
Element:
<ebucore:relation>
16
Element:
<ebucore:rights>
17
F07-3
Element:
<ebucore:technicalAttributeFlag>
organisationDetails
F07-4
Element:
<ebucore:technicalAttributeFloat>
address
identifierType
ebucore:identifier
videoFormat
audioFormat
fileFormat
name
start
attributeGroup
Ebucore:typeGroup
duration
captionalFormat
signingFormat
21
Element:
<entity>
coreMetadataType
Element:
<ebucore:part>
relationType
ebucore:relation
Element:
<ebucore:version>
18
Element:
<ebucore:PublicationHistory>
19
formatType
ebucore:format
contactDetails
Element:
<ebucore:identifier>
ebucore:type
entityType
F07-2
Element:
<ebucore:technicalAttributeInteger>
14
typeType
publicationHistoriType
G01
attributeGroup
Ebucore:typeGroup
Element:
<ebucore:attributeGroup>
G02
Element:
<ebucore:formatAttributeGroup>
G03
Element:
<ebucore:statusAttributeGroup>
G04
Element:
<ebucore:DateAttributeGroup>
Семинар НАТ 08 ноября 2012 г.
technicalAttributeString
technicalAttributeInteger
technicalAttributeFlag
technicalAttributeFloat
entityType
rightsType
contactDetails
organisationDetails
ebucore:rights
attributeGroup
Ebucore:typeGroup
name
address
8
ПРАВИЛА ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ УЧАСТНИКОВ
ОБМЕНА АУДИОВИЗУАЛЬНЫМ КОНТЕНТОМ
 Формализуют
процесс
обмена
информацией
(метаданными)
и
аудиовизуальным контентом.
описательной
собственно
 Единицей обмена является законченная аудиовизуальная программа (либо отдельный ее фрагмент),
называемая аудиовизуальным документом (АВД).
 Определяются два базовых сценария обмена АВД
между
Архивом
(Гостелерадиофондом
телерадиокомпанией:
РФ)
и
– передача АВД из Архива в
телерадиокомпанию.
– прием АВД телерадиокомпании в Архив.
Семинар НАТ 08 ноября 2012 г.
9
ПРАВИЛА ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ УЧАСТНИКОВ
ОБМЕНА АУДИОВИЗУАЛЬНЫМ КОНТЕНТОМ
Семинар НАТ 08 ноября 2012 г.
10
УНИФИЦИРОВАННАЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ
КАРТА ДЛЯ ОПИСАНИЯ
АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ
 Технологическая карта должна использоваться
телерадиокомпаниями и другими службами
производства и распространения контента в
качестве основного документа при описании
экземпляров телерадиопродукции, поступающих в
архивные фонды для последующего хранения и
обмена.
Семинар НАТ 08 ноября 2012 г.
11
УНИФИЦИРОВАННАЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ
КАРТА ДЛЯ ОПИСАНИЯ
АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ
Поле Технологической карты «Основные
параметры»
Семинар НАТ 08 ноября 2012 г.
12
ВНЕДРЕНИЕ СТАНДАРТА
 Завершение разработки национального стандарта не может
быть признано окончанием всей работы. Необходим
следующий этап, посвященный повсеместному внедрению в
практику отечественного телерадиовещания установленных
стандартом
принципов
унификации
описаний
медиаматериалов и регламентации взаимодействия между
участниками обмена аудиовизуальным контентом.
 Однако, в соответствии с действующим законодательством,
документы, имеющие статус национального стандарта,
носят рекомендательный характер, не обязывающий
вещателей соблюдать его положения. Поэтому необходим
нормативный документ, требования которого исполнялись
бы неукоснительно всеми членами медиасообщества.
 Примером такого документа является Административный
регламент, утверждаемый регулятором, в нашем случае –
Минкомсвязи РФ
Семинар НАТ 08 ноября 2012 г.
13
ЗАЧЕМ ГОСУДАРСТВУ ВНЕДРЯТЬ
СТАНДАРТ ГОСТ Р 54719-2011?
 За
последние
годы
в
разы
увеличилось
число
телерадиокомпаний, как государственных, так и частных,
создающих контент, достойный внимания общероссийской
аудитории.
Как
следствие,
резко
возрос
объем
аудиовизуального
контента,
предлагаемого
к
распространению и обмену. Однако, при существующей
множественности его методов описания и алгоритмов
обращения,
существенно
затрудняется
поиск
запрашиваемых программ или фрагментов передач и их
адресное извлечение из медиаархивов.
Указанная
проблема особенно актуальна для Гостелерадиофонда РФ
как организации, осуществляющей функцию федерального
государственного учреждения по комплектованию фондов
обязательными экземплярами телерадиопродукции.
 Внедрение положений рассматриваемого национального
стандарта
в
рамках
страны
позволит,
за
счет
законодательной унификации процессов архивирования
телерадиопрограмм, их описаний и правил обмена
аудиовизуальными материалами, повысить эффективность
взаимодействия между субъектами медиарынка.
Семинар НАТ 08 ноября 2012 г.
14
ЗАЧЕМ ГОСУДАРСТВУ ВНЕДРЯТЬ
СТАНДАРТ ГОСТ Р 54719-2011?
 Наблюдаемые
тенденции
развития
информационных
технологий позволяют по-новому взглянуть на методы
комплектования
медиахранилищ
Гостелерадиофонда
обязательными экземплярами телерадиопродукции. Наряду с
продолжением выполнения функции сохранения наследия
прошлого,
теперь
оказывается
возможным
создание
инновационного Центра управления фондовыми материалами
на основе медиаархива описаний аудиовизуальной продукции
вместо
традиционного
медиаархива
собственно
аудиовизуальных материалов.
 Такая подмена определяется широким развитием облачных
технологий и распространенностью широкополосных коммуникаций,
позволяющих
создавать
разветвленную
и
управляемую Центром сеть региональных депозитариев
контента, будь то местные ДАТА-центры или медиаархивы
телерадиокомпаний.
 Понятно, что без законодательной унификации описаний и15
правил обмена аудиовизуальными
материалами
переход на
Семинар НАТ 08 ноября 2012
г.
Благодарю за внимание!
Полный текст национального стандарта с Приложениями
вывешен на сайте
ЗАО ВНИИТР:
www.vniitr.ru
Семинар НАТ 08 ноября 2012 г.
16