- МТИ-Банк

1007/03-05/4
10/0301/310/03.1-01/3
«МТИ-БАНК» (ЗАО) Г. МОСКВА
ПОРУЧЕНИЕ НА ПЕРЕВОД ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ
№ ____ от “__” _____________ ____.
Наименование организации
ИНН
ФИО ответственного лица
Код ОКПО
Телефон
Просим дебетовать наш счет у Вас №____________________________
Дата валютирования
Date of value
Сумма в валюте платежа
Amount (цифрами и прописью с указанием валюты)
и платить
30
32A
Списать
Платить
Клиент-перевододатель
Ordering Customer
50
(наименование и юридический адрес)
Банк перевододателя
Ordering Institution
52A
(наименование и юридический адрес)
Банк посредник
Intermediary
56A
(наименование и юридический адрес)
Банк бенефициара
Account with institution
57A
(наименование и юридический адрес)
Код страны
Бенефициар
Beneficiary
59
Назначение платежа
Details of payment
Комиссии и расходы
Charges
70
ACC.
(наименование и юридический адрес)
71A
Дополнительная информация
Sender to Receiver Information
72
Цель перевода соответствует основной деятельности организации и не противоречит ее Уставу.
Мы не будем иметь претензий при непоступлении средств по назначению в результате неверного заполнения нами полей данного Поручения на перевод иностранной валюты, указания
нами ошибочной, неразборчивой или неоднозначно толкуемой информации, а также из-за заполнения нами Поручения на перевод иностранной валюты кириллицей. С комиссионным
вознаграждением, взимаемым Банком за перевод средств и на удержание комиссии банками-корреспондентами согласны. Банк не отвечает за действия банков-корреспондентов и иные
независящие от Банка обстоятельства, которые могут повлечь непоступление или несвоевременное и неполное поступление средств бенефициару.
Для валютного контроля:
Вид валютной операции:
Код вида вал. операции
Сумма
Код валюты
Прилагается Справка о валютных операциях №__________ от __________ г.
Дополнительная информация для вал. контроля:
________________________________________________________
Обосновывающие документы:
Вид документа
Номер документа
Руководитель: ____________________
Главный бухгалтер: ____________________
Отметки Исполняющего Банка:
Дата документа
Примечание