4_МА-МО - о. Александр Мень

1096
Ìàðêñåí
ÌÀÐÊÑÅÍ (Marxen) Âèëëè (1919-93), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé èññëåäîâàòåëü ÍÇ. Ðîä. â Êèëå.
Ïîñëå ïîëó÷åíèÿ äîêòîðñêîãî äèïëîìà â Êèëå (1948) áûë ïàñòîðîì â Ëþáåêå (ñ 1949).  1961-84
îðä. ïðîô. ïî êàô. ýêçåãåòèêè ÍÇ â Ìþíñòåðñêîì óí-òå.
Îäèí èç îñíîâîïîëîæíèêîâ *«èñòîðèè ðåäàêöèé» øêîëû (Ì. ïåðâûì ââåë â óïîòðåáëåíèå
òåðìèí Radaktionsgeschichte). Îòïðàâëÿÿñü îò ðàáîò *«èñòîðèè ôîðì» øêîëû, Ì. ïîøåë äàëüøå
ýêçåãåòîâ ýòîé øêîëû è ñîñðåäîòî÷èë ñâîå âíèìàíèå íà Åâàíãåëèÿõ â òîì âèäå, êàê îíè äîøëè äî
íàñ, à íå íà ãèïîòåòè÷. ôîðìàõ, ê-ðûå ïðåäøåñòâîâàëè êíèãàì ÍÇ. Ì. ñîãëàøàëñÿ ñ òåì, ÷òî
Åâàíãåëèÿ íàïèñàíû íå ðàäè èñòîðè÷. èíòåðåñà ê ñîáûòèÿì ïðîøëîãî, à ðàäè àêòóàëüíîé
*êåðèãìû, íî ñ÷èòàë îøèáêîé ðàññìàòðèâàòü êåðèãìó êàê «íåèñòîðè÷íóþ». Ïî åãî ìíåíèþ,
àëüòåðíàòèâà: ëèáî êåðèãìà, ëèáî èñòîðèÿ — ïîðî÷íà. Âàæíî íå òî, ÷òî ñîîáùàþò åâàíãåëèñòû,
à ÷åìó îíè ó÷àò. Èõ ïèñàíèÿ «íå ñåðèÿ ïðîïîâåäåé, íî å ä è í à ÿ ïðîïîâåäü». Îíè âîçâåùàþò î
Âîñêðåñåíèè Õðèñòîâîì. Â ñâåòå Âîñêðåñåíèÿ îíè ãîâîðÿò è î Êðåñòå, è î Áëàãîâåñòèè
Èèñóñîâîì, è î òîì âðåìåíè, êîãäà Îí áûë óíè÷èæåí è ìèðó íå áûëà åùå îòêðûòà Åãî *ìåññèàíñêàÿ
òàéíà.  êí. «Åâàíãåëèñò Ìàðê. Èçó÷åíèå èñòîðèè ðåäàêöèé» («Der Evangelist Markus.
Studien zur Redaktionsgeschichte des Evangeliums», Gott., 1956) Ì. ðàññìàòðèâàåò ñâ.
Ìàðêà íå òîëüêî êàê ïåðâîãî åâàíãåëèñòà, íî è êàê ñîçäàòåëÿ íîâîãî åâàíãåë. *æàíðà
ëèòåðàòóðíîãî. Åâàíãåëèñò, îòìå÷àë Ì., íå áûë ïðîñòûì ôèêñàòîðîì *Ïðåäàíèÿ, à ñàìîñòîÿò.
àâòîðîì è òâîð÷åñêèì, ñàìîáûòíûì áîãîñëîâîì; âî âòîðîì Åâàíãåëèè õðèñòîëîãè÷. èäåÿì ïîä÷èíåíû
äàæå äåòàëè ðàññêàçà (â ò.÷. ãåîãðàôè÷. óêàçàíèÿ). Ì. íàõîäèò ó Ìàðêà îñîáóþ êîíöåïöèþ
Åâàíãåëèÿ êàê âîçâåùàåìîãî Ñëîâà (13:10), â îòëè÷èå îò Åâàíãåëèÿ êàê ïîâåñòâîâàíèÿ î
áûâøèõ íåêîãäà ñîáûòèÿõ. Èìåííî Ìàðê, èñïîëüçóÿ òðàäèöèþ îá Èîàííå Êðåñòèòåëå, âïåðâûå
ÿñíî ïîêàçàë, ÷òî ïðîðîê áûë òîëüêî Ïðåäòå÷åé Õðèñòà. Ïðè ýòîì Ì. ñòðàííûì îáðàçîì ñ÷èòàë,
÷òî äàæå «ïóñòûíÿ», ãäå ïðîïîâåäîâàë Èîàíí, åñòü íå èñòîðè÷. ðåàëèÿ, à ñèìâîë ïðîðî÷åñêîãî
ñëóæåíèÿ. Ñòîëü æå ñïîðíîé ÿâëÿåòñÿ åãî ãèïîòåçà î òîì, ÷òî óêàçàíèå íà Ãàëèëåþ (Ìê 16:7)
ïîäðàçóìåâàåò
íå
1097
Ìàðêñåí – Ìàðöèíêîâñêèé
ìåñòî ÿâëåíèÿ Âîñêðåñøåãî Ãîñïîäà, à ìåñòî îæèäàåìîé ñî äíÿ íà äåíü *Ïàðóñèè. Íàìåê íà
Ãàëèëåþ â ýòîì æå ñìûñëå Ì. âèäèò â ñëîâàõ *Ìàëîãî Àïîêàëèïñèñà (13:14). Ïî ïðåäïîëîæåíèþ
ýêçåãåòà, â 66 ã. èåðóñàëèìñêàÿ îáùèíà óøëà íå â Çàèîðäàíüå, êàê ñâèäåòåëüñòâóåò
*Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé, à â Ãàëèëåþ. Èìåííî ýòîò ãàëèëåéñêèé ïåðèîä æèçíè îáùèíû ÿêîáû
ñòîèò çà âòîðûì Åâàíãåëèåì (ãèïîòåçà ýòà íàøëà ìàëî ñòîðîííèêîâ). Ñëåäóåò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî,
íàçûâàÿ åâàíãåëèñòà Ìàðêîì, Ì. íå îòîæäåñòâëÿåò åãî ñ Èîàííîì Ìàðêîì, èçâåñòíûì èç ÍÇ è
ïðåäàíèé; äëÿ Ì. âñå Åâàíãåëèÿ — ïñåâäîíèìíûå ïðîèçâåäåíèÿ, íàïèñàííûå àâòîðàìè, î ê-ðûõ ìû
íè÷åãî íå ìîæåì óçíàòü. Õðîíîëîãèÿ Åâàíãåëèé ó Ì. ñëåäóþùàÿ: Ìê — 66, Ìô — îê.80, Ëê — 90,
Èí — êîí. 1 â. Èç ïîñëàíèé àï.Ïàâëà Ì. ïðèçíàåò ïîäëèííûìè òîëüêî 1 Ôåñ, Ãàë, Ôëï, Ôëì, 1-2 Êîð
è Ðèì.
 Die Auferstehung Jesu als historisches und als theologisches Problem, Gutersloh, 1964;
«Fruhkatholizismus» im Neuen Testament, Neukirchen, 1958; Einleitung in das Neue
Testament, Gutersloh, 1963; Das Abendmahl als christologisches Problem, Gutersloh,
1963; Das Neue Testament als Buch der Kirche, Gutersloh 1966; Der Exeget als Theologe,
Gutersloh, 1968.
 *P e r r i n N., What is Redaction Criticism?, Phil., 1969; R o h d e J., Rediscovering
the Teaching of the Evangelists, L.-Phil., 1968; RGG, Bd.7, S.154.
ÌÀÐÖÈÍÊÎÂÑÊÈÉ Âëàäèìèð Ôèëèìîíîâè÷ (1884-1971), ðóñ. åâàíãåëè÷. ïðîïîâåäíèê. Ðîä. íà
Âîëûíè; îêîí÷èë èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷. ôàê-ò Ñ.-Ïåòåðá. óí-òà. Êðåùåííûé è âîñïèòàííûé â
ïðàâîñëàâèè, îí ê ñòóäåí÷. ãîäàì óòðàòèë âåðó. Ïåðåæèë îáðàùåíèå ïîä âëèÿíèåì *Íèêîëàè. Ïî
îêîí÷àíèè óí-òà ïðåïîäàâàë â ãèìíàçèè; áûë àêòèâíûì ó÷àñòíèêîì ñòóäåí÷. êðóæêîâ ïî èçó÷åíèþ
Áèáëèè. Ñ 1913 ñåêðåòàðü ðóñ. Õðèñò. ñòóäåí÷. äâèæåíèÿ. Áûë â êà÷åñòâå ãîñòÿ íà
Ïîìåñòíîì ñîáîðå Ðóñ. Ïðàâîñë. Öåðêâè 1917-18. Â 1920 ïðèíÿë êðåùåíèå îò åâàíãåëè÷.
ïðîïîâåäíèêà. «ß íå âñòóïèë íè â êàêóþ îáùèíó, — ïèñàë Ì., — è íå çàÿâëÿë î ñâîåì âûõîäå èç
Ïðàâîñëàâèÿ,
õîòÿ,
êîíå÷íî,
óæå
ïåðåñòàë
1098
Ìàðöèíêîâñêèé – Ìàðø
ïðèíàäëåæàòü ê ÷èñëó îðòîäîêñàëüíûõ âåðóþùèõ». Ñ 1923 Ì. æèë çà ðóáåæîì, ãäå ïðîïîâåäîâàë
Åâàíãåëèå, ÷èòàë ëåêöèè, çàíèìàëñÿ ëèò. ðàáîòîé. Ïîä åãî ðåäàêöèåé âûøåë íîâûé *óêðàèíñêèé
ïåð. Áèáëèè. Â 1930 Ì. ïîñåëèëñÿ â *Ïàëåñòèíå, ãäå ìí. ãîäû ðóêîâîäèë åâðåéñêî-àðàáñêîé
õðèñò. îáùèíîé. Îñí. òðóäû Ì. îòíîñÿòñÿ ê îáëàñòè *ãîìèëåòè÷åñêîé ýêçåãåçû. Îí òàêæå íàïèñàë
«Ïîñîáèå ïðè èçó÷åíèè Åâ. îò Èîàííà» [Ëîäçü, 1937]. Ýòà êíèãà, ðàññ÷èòàííàÿ íà ãðóïïîâîå
èçó÷åíèå Åâàíãåëèÿ, íàïèñàíà ïî îáðàçöó àíàëîãè÷íîãî ðóêîâîäñòâà ïî Ìê, ñîñòàâëåííîìó Íèêîëàè.
Àâòîð ÷àñòî îáðàùàåòñÿ ê àíàëèçó ãðå÷. òåêñòà Åâàíãåëèÿ.
 Çàïèñêè âåðóþùåãî, Ïðàãà, 1929.
 Ç å í ü ê î â ñ ê è é Â., Â.Ì., Çàïèñêè âåðóþùåãî, «Ïóòü», 1929, № 19; ïðîò.Ù ó ê è í Ñ.,
Â.Ô.Ì., «Âåñòíèê ÐÑÕÄ», 1971, № 101-102.
ÌÀÐØ (Marsh) Äæîí (ð.1904), àíãë. ïðîòåñòàíòñêèé ýêçåãåò. Ðîä. â Áðàéòîíå. Îêîí÷èë
Îêñôîðäñêèé è Ýäèíáóðãñêèé óí-òû. Â 1934 ñòàë êëèðèêîì êîíãðåãàöèîíàëèñòñêîé öåðêâè. Ñ
1938 ïî 1953 ïðîô. áîãîñëîâèÿ â Íîòòèíãåìå. Ì. áûë àêòèâèñòîì ýêóìåíè÷. äâèæåíèÿ, ÷ëåíîì
Öåíòð. Êîìèòåòà Âñåìèðíîãî Ñîâåòà Öåðêâåé. Â ðàáîòå «Áîãîñëîâèå Íîâîãî Çàâåòà»,
íàïèñàííîé äëÿ íîâîé ðåäàêöèè áèáë. êîììåíòàðèÿ *Ïèêà (1962), Ì. ïîä÷åðêíóë ðîëü âåòõîçàâ.
äîêòðèí äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ è ñòðóêòóðû áîãîñëîâèÿ ÍÇ.  ÷àñòí., îí ðàññìîòðåë òåìó Èñõîäà
êàê èñòîðè÷. ïðîòîòèï, ïîëîæåííûé â îñíîâó Åâ. îò Ìàðêà, ê-ðîå «ñîäåðæèò â ñåáå çà÷àòêè âñåé
ïîñëåäóþùåé òåîëîãèè». Îò Ìîèñåÿ äî Õðèñòà äåéñòâóåò åäèíûé çàìûñåë Áîæåñòâåííîãî
Äîìîñòðîèòåëüñòâà. Â 1968 âûøëà êíèãà Ì. «Åâàíãåëèå ñâ. Èîàííà», âûäåðæàâøàÿ çàòåì 7
èçäàíèé («The Gospel of St.John», Baltimore, 1968; ðóñ. ïåð.: Ðêï. ÌÄÀ). Áîëüøîå ìåñòî â
ýòîì êîììåíòàðèè îòâîäèòñÿ âîïðîñó î ñîîòíîøåíèè Èí è *ñèíîïòèêîâ, ïðè÷åì Ì. ïîëàãàåò, ÷òî 4-å
Åâàíãåëèå áûëî íàïèñàíî ðàíüøå, à íå ïîçæå äðóãèõ Åâàíãåëèé, ìåæäó 70 è 80 ãã. Ì. ñêëîíÿåòñÿ
ê ãèïîòåçå î «ñîâìåñòíîì òâîð÷åñòâå», ñîãëàñíî ê-ðîé 4-å Åâàíãåëèå áûëî ñîçäàíî â íåñê.
ýòàïîâ,
ïðè
ó÷àñòèè
àï.
Èîàííà
Çåâåäååâà,
*Èîàííà
1099
Ìàðø – Ìàñîíñòâî è Áèáëèÿ
Ïðåñâèòåðà, ëþáèìîãî ó÷åíèêà (ê-ðîãî Ì. îòëè÷àåò îò àï. Èîàííà), è «ñâèäåòåëÿ» èç Èí 21:24. Îí
òàêæå äîïóñêàåò, ÷òî ñðåäè ýòèõ àâòîðîâ áûë è Èîàíí Ìàðê, ê-ðûé «ñëèë âîåäèíî ñîáðàííûå èì
ðàçëè÷íûå èñòî÷íèêè, ñâåäåíèÿ è èäåè è ïåðåäàë èõ ñâîåìó è íàøåìó ìèðó òàê, ÷òîáû îíè ìîãëè
áûòü âîñïðèíÿòû èóäååì è ýëëèíîì, ÿçû÷íèêîì è ó÷åíèêîì Èîàííà Êðåñòèòåëÿ».
 Amos and Micah, L., 1959; Jesus in His lifetime, L., 1981.
 *H a r r i n g t o n W., The path of Biblical Theology, Dublin, 1973; WBSA, p.142.
ÌÀÑÎÍÑÒÂÎ È ÁÈÁËÈß. Íàçâàíèåì Ì. (òî÷íåå ôðàíê-ìàñîíñòâî) îáîçíà÷àþòñÿ îáùåñòâà è
ãðóïïû, ê-ðûå îáúÿâëÿþò ñâîåé öåëüþ ðàçðóøåíèå íàöèîíàëüíûõ, ðåëèãèîçíûõ è ñîñëîâíûõ
ïåðåãîðîäîê ìåæäó ëþäüìè âî èìÿ «ãóìàííîñòè, ïðîñâåùåíèÿ è ñâîáîäû».
Ìàñîíû ïðèòÿçàþò íà îáëàäàíèå «òàéíûì ó÷åíèåì äðåâíåãî ïðîèñõîæäåíèÿ». Ïåðâûé
ìàñîíñêèé óñòàâ, «Êíèãà ïðàâèë» (1723), âîçâîäèò Ì. ê Àäàìó è áèáë. ïàòðèàðõàì. Ñðåäè
îñíîâàòåëåé Ì. íàçâàíû ñòðîèòåëè Íîåâà Êîâ÷åãà è Ñîëîìîíîâà Õðàìà. Ñàì Èèñóñ Õðèñòîñ
ïðèçíàåòñÿ ó ìàñîíîâ «âåëèêèì ìàñòåðîì» Ì. Â ñâÿçè ñ ýòèì Ì. äåêëàðèðóåò ñâîå óâàæåíèå ê
Áèáëèè, è íà íåé äîëæåí ïðèíîñèòü êëÿòâó âñòóïàþùèé â îáùåñòâî. Îäíàêî â äåéñòâèòåëüíîñòè
Ì. âåäåò íà÷àëî îò àíãë. äåèñòîâ 17 â., ê-ðûå ïðîòèâîïîñòàâëÿëè õðèñòèàíñòâó
«ðàöèîíàëèçèðîâàííóþ ðåëèãèþ».  îòëè÷èå îò ÷èñòî ôèëîñ. äåèçìà Ì. ïûòàëîñü ñîçäàòü ñâîåãî
ðîäà àíòèöåðêîâü ñ ñîáñòâ. ñèìâîëèêîé, èåðàðõèåé è îáðÿäíîñòüþ. Ýëåìåíòû ìàñîíñêîé
ñèìâîëèêè áûëè çàèìñòâîâàíû ó ïðèøåäøèõ â óïàäîê çàìêíóòûõ îáùèí ñòðîèòåëåé ñîáîðîâ.
Íàçâàíèå ôðàíê-ìàñîí ïåðåâîäèòñÿ êàê âîëüíûé êàìåíùèê, à ñëîâî ëîæà, ò.å. ìàñîíñêàÿ ãðóïïà,
ïðîèñõîäèò îò íàçâàíèÿ ïîìåùåíèé, ãäå ñòàðèííûå ìàñòåðà õðàíèëè ñâîè èíñòðóìåíòû. Áèáëèÿ â
Ì. ñëóæèò ïî ñóùåñòâó ëèøü îòâëå÷åííûì ñèìâîëîì, à íå áîãîâäîõíîâåííîé êíèãîé. Äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ
àäåïòîâ Ì. âñåãäà îêðóæàëî ñåáÿ îðåîëîì òàéíû è ñîçäàâàëî ìèôû, ê-ðûìè ïûòàëîñü
çàìàñêèðîâàòü
àíòèõðèñò.
äóõ
1100
Ìàñîíñòâî è Áèáëèÿ – Ìàñîðåòû
îáùåñòâà. Íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ èäåîëîãèÿ Ì. êîëåáàëàñü îò âîëüíîäóìñòâà äî îêêóëüòíîãî
ìèñòèöèçìà. Òî÷íî òàê æå ïîëèòè÷. ïëàòôîðìà Ì. ñêëîíÿëàñü òî ê ðàäèêàëèçìó, òî ê êðàéíåìó
êîíñåðâàòèçìó. Ì. ðàñïðîñòðàíèëîñü ïî÷òè âî âñåõ åâðîï. ñòðàíàõ, â ò.÷. è â Ðîññèè. Íà Çàïàäå
îíî áîëåå îòêðîâåííî âûðàæàëî ñâîå îòðèöàíèå Öåðêâè. Ñâÿçü ñ áèáë. ñèìâîëèêîé ïðèîáðåëà
÷èñòî ôîðìàëüíûé õàðàêòåð, äîïóñêàÿ ïîëíîå îòðèöàíèå Áèáëèè. Ê ìàñîíàì ïðèíàäëåæàë ôðàíö.
ïóáëèöèñò Ëåî Òàêñèëü (1854-1907), àâòîð ïàñêâèëÿ «Çàáàâíàÿ Áèáëèÿ» (1882-84). Ðóñ.
ìàñîíû 18-19 ââ. íåðåäêî ïûòàëèñü ñî÷åòàòü ïðèíàäëåæíîñòü ê Ì. ñ õðèñòèàíñòâîì.  íàñò.
âðåìÿ íàñ÷èòûâàåòñÿ îê. 5 ìëí. ìàñîíîâ, èç ê-ðûõ îê. 4 ìëí. ïðèõîäèòñÿ íà ÑØÀ. Íàèáîëåå
àêòèâíóþ áîðüáó ïðîòèâ Ì. âåëè êàòîëèêè.
 Â å ð í à ä ñ ê è é Ã.Â., Ðóñ. Ì. â öàðñòâîâàíèå Åêàòåðèíû II, Ïã., 1917; Ë î ò ì à í Þ.Ì., Ì.,
ÑÈÝ, ò.9 (òàì æå äàíà áèáëèîãð.); Ë ó ÷ è í ñ ê è é Ã., Ôðàíê-ìàñîíñòâî, ÝÑÁÅ, ò.36à (òàì
æå äàíà áèáëèîãð.); Ì. â åãî ïðîøëîì è íàñòîÿùåì, ò.1-2, Ì., 1914-15; Ï å ò ð î â ñ ê è é Ñ.,
Î÷åðêè èç èñòîðèè ðóñ. Ì. â XVIII â., Òóëà, 1890; Ï û ï è í À.Í., Ðóñ. Ì. XVIII è 1-ÿ
÷åòâåðòü XIX â., Ïã., 1916; × å ð í ÿ ê Å.Á., Íåâèäèìûå èìïåðèè, Ì., 1987; Ø ó ñ ò å ð Ã.,
Òàéíûå îáùåñòâà, ñîþçû è îðäåíà, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1907, ò.2; NCE, v.6, p.132-39.
ÌÀÑÎÐÀ, êîìïëåêñ óêàçàíèé *ìàñîðåòîâ, êàñàþùèõñÿ *îãëàñîâêè, *ïóíêòóàöèè è ïðîèçíîøåíèÿ,
ê-ðûé ñîäåðæèòñÿ â *ìàñîðåòñêîì òåêñòå. Ïåðâîíà÷àëüíî ñëîâî ìàñÒðà îçíà÷àëî óçû, â ñìûñëå
çàêðåïëåíèÿ áîãîîòêðîâåííûõ èñòèí (Èåç 20:37). Ñì. ñò. Ìàñîðåòû.
ÌÀÑÎÐÅÒÑÊÈÉ ÒÅÊÑÒ, åâð. òåêñò ÂÇ, ïåðåïèñàííûé èëè èçäàííûé âìåñòå ñ *ìàñîðîé,
ò.å. óêàçàíèÿìè *ìàñîðåòîâ. Ïåðâûå ïå÷àòíûå èçä. Ì.ò. âûøëè â Èòàëèè (Ïñàëòèðü, 1477,
Ïÿòèêíèæèå, 1482, âåñü ÂÇ, 1488).
ÌÀÑÎÐÅÒÛ (îò åâð.*ìàñÒðà, èëè ìàñÒðåò, óñòíîå ïðåäàíèå), êîðïîðàöèÿ èóäàèñòñêèõ
êíèæíèêîâ,
ðàáîòàâøàÿ
íàä
àäàïòàöèåé
âåòõîçàâ.
òåêñòà
äëÿ
1101
Ìàñîðåòû
âíåáîãîñëóæåáíîãî ÷òåíèÿ. Ýòà ðàáîòà áûëà íåîáõîäèìà â ñèëó ñïåöèôèêè äðåâíååâð. ïèñüìà,
ëèøåííîãî ãëàñíûõ è ïóíêòóàöèè. Òðàäèöèÿ Ì., ñîõðàíÿâøèõ â òå÷åíèå âåêîâ ïðàâèëà ÷òåíèÿ
Áèáëèè, âîñõîäèò êî *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîäó. Îäíàêî ðàñöâåò äåÿòåëüíîñòè Ì. ïàäàåò íà 6-10
ââ. í.ý. Ñàìûì çíàìåíèòûì Ì. ñ÷èòàåòñÿ Áåí-Àøåð (óì. îê. 930) èç Òèâåðèàäû. Áîëüøèíñòâî Ì.
òàêæå æèëî â *Ïàëåñòèíå, îäíàêî áëàãîäàðÿ èññëåäîâàíèÿì *Êàëå óñòàíîâëåíî, ÷òî áûëà
ìàñîðåòñêàÿ øêîëà è â Âàâèëîíå. Ïî ìíåíèþ *Ëàãàðäà, â îñíîâå ìàñîðåòñêîãî òåêñòà ëåæàëà
åäèíàÿ ðóêîïèñíàÿ òðàäèöèÿ, äîñòàòî÷íî òî÷íî ñîõðàíèâøàÿ ïåðâîíà÷. òåêñò.  îáÿçàííîñòü Ì.
âõîäèëî ñëåäèòü çà âîçìîæíûìè îøèáêàìè, ê-ðûå âêðàäûâàëèñü â ìàíóñêðèïòû ïðè ïåðåïèñêå. Â
ðåçóëüòàòå Ì. âíåñëè â áèáë. ðóêîïèñè îê. 1300 *ãëîññ, ïðèçâàííûõ îòëè÷àòü íåòî÷íîñòè â
çàïèñàííîì òåêñòå (êåòèâ) è â óñòíîì ïðîèçíîøåíèè (êåðå). Âàæíåéøèì äîñòèæåíèåì Ì. áûëî
èçîáðåòåíèå *íàêóäîò, çíàêîâ äëÿ îãëàñîâêè äðåâíååâð. êîíñîíàíòíîãî *àëôàâèòà. Ýòîò
õàðàêòåð àëôàâèòà îáóñëîâëèâàë ëèøü óñòíîå çàïîìèíàíèå ïðàâèëüíîãî ïðîèçíîøåíèÿ ñëîâ. Ïîñëå
ââåäåíèÿ îãëàñîâêè îíî áûëî çàêðåïëåíî è ëåãëî â îñíîâó âñåõ äàëüíåéøèõ ðóêîïèñíûõ è ïå÷àòíûõ
èçäàíèé åâð. òåêñòà ÂÇ. Ðàñõîæäåíèå ìàñîðåòñêîãî òåêñòà è *Ñåïòóàãèíòû îáúÿñíÿåòñÿ
òåì, ÷òî ïåðåâîä÷èêè Áèáëèè íà ãðå÷. ÿçûê ðàñïîëàãàëè èíîé ðóêîïèñíîé òðàäèöèåé (ñì. ñò.
Êðîññ; Êóìðàíñêèå òåêñòû; Ðóêîïèñíûå òðàäèöèè áèáëåéñêèå). Îáùåïðèíÿòûé òåêñò Ì.
èñïîëüçîâàí â *êðèòè÷åñêîì èçäàíèè ÂÇ *Êèòòåëÿ Ð. Íåñìîòðÿ íà òùàòåëüíîñòü è
îñòîðîæíîñòü ðàáîòû Ì., îíè, êàê ïîëàãàþò òåêñòîëîãè, â íåê-ðûõ ñëó÷àÿõ âíîñèëè ñîçíàòåëüíûå
èñïðàâëåíèÿ â ñïèñêè (òàê, â 2 Öàð 2:12 èìÿ ñûíà Ñàóëîâà Èøâààë, ìóæ Âààëà, çàìåíåíî
Èøáîøåò, ñèí. ïåð. Èåâîñôåé, ò.å. ìóæ áåñ÷åñòüÿ).
 *Â è ã ó ð ó Ô., Ðóêîâîäñòâî..., Ì., 19162, ò.1, ñ.128-34; ñâÿù.*Â î ð î í ö î â Å.,
Äîìàñîðåòñêàÿ è ìàñîðåòñêàÿ Áèáëèÿ êàê ìàíóñêðèïò, Ñåðã. Ïîñ., 1909, âûï.1; Ìàñîðà, ÅÝ,
ò.10; K a h l e P., Der masoretische Text des Alten Testaments nach der Uberlieferung der
Babylonischen Juden, Halle, 1902; i d., Masoreten des Ostens, «Beitrage zur Wissenschaft
vom
Alten
Testament»,
1102
Ìàñîðåòû – Ìàòâååâñêèé
1913, Heft 15; i d., Masoreten des Westens, Stuttg., 1927-30; W u r t h w e i n E., Der
Text des Alten Testaments, Stuttg., 1963.
ÌÀÑÏÅÐÎ (Maspero) Ãàñòîí Êàìèëü Øàðëü (1846-1916), ôðàíö. âîñòîêîâåä. Ñàìîñòîÿòåëüíî
èçó÷èë åãèï. ïèñüìåííîñòü. Ïðåïîäàâàë â Êîëëåæ äå Ôðàíñ. Âåë ðàñêîïêè â Åãèïòå, áûë
äèðåêòîðîì Êàèðñêîãî ìóçåÿ. Íàøåë è ïåðåâåë ìíîæåñòâî äðåâíååãèï. ïàìÿòíèêîâ. Íà îñíîâå
èçäàííîãî èì ìàòåðèàëà ñîçäàë ïåðâûé îáîáùàþùèé òðóä ïî èñòîðèè *Äðåâíåãî Âîñòîêà
(«Histoire ancienne des peuples de l’Orient», 1875, v.1-3), ê-ðûé âêëþ÷àë è èñòîðèþ ÂÇ.
Áëåñòÿùåå çíàíèå èñòî÷íèêîâ Ì. ñîåäèíÿë ñ äàðîì òàëàíòëèâîãî ïîâåñòâîâàòåëÿ. Ì. — ÷ëåí
ôðàíö. Àêàäåìèè íàäïèñåé.
 Â ðóñ. ïåð.: Äðåâíÿÿ èñòîðèÿ íàðîäîâ êëàññè÷. Âîñòîêà, Ì., 1892; Åãèïåò, Ì., 1915; Âî
âðåìåíà Ðàìçåñà è Àññóðáàíèïàëà, ò.1-2, Ì., 1916.
 Á ó ç å ñ ê ó ë Â.Ï., Îòêðûòèÿ XIX è íà÷. ÕÕ â. â îáëàñòè èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà, ÷.1,
Âîñòîê, Ì., 1923; áèáëèîãð. òðóäîâ Ì. ñì. â ÍÝÑ, ò.25.
ÌÀÒÂÅÅÂÑÊÈÉ Ïàâåë Àëåêñååâè÷, ïðîò. (1828-1900), ðóñ. ïðàâîñë. ýêçåãåò è ïèñàòåëü.
Ðîä. â ñåìüå ñâÿù. Ïñêîâñêîé ãóá., îêîí÷èë ÑÏá.ÄÀ (1853), ïîñëå ÷åãî ïðåïîäàâàë
åñòåñòâåííûå íàóêè â Ñìîëåíñêîé ÄÑ.  1854 êîìàíäèðîâàí çà ãðàíèöó, ãäå ñëóæèë ñíà÷àëà
äèàêîíîì â ïîñîëüñêîé öåðêâè Ïàðèæà, à çàòåì — ñâÿùåííèêîì â ïîñîëüñêèõ õðàìàõ Êîïåíãàãåíà è
Âèñáàäåíà. Â 1859 Ì. áûë ïåðåâåäåí â ïåòåðá. öåðêîâü ïðè Ñìîëåíñêîì êëàäáèùå, ãäå ñëóæèë
äî êîíöà äíåé. Ì. ïðèíèìàë äåÿòåëüíîå ó÷àñòèå â öåðê.-îáùåñòâ. æèçíè, ìíîãî ïå÷àòàëñÿ â
ïåðèîäè÷. èçäàíèÿõ, ïåðåâîäèë îòöîâ Öåðêâè. Åìó ïðèíàäëåæèò ðÿä î÷åðêîâ ïî áèáë. è âîñò.
*àðõåîëîãèè. Øèðîêîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçîâàëàñü êíèãà Ì. «Ñêàçàíèÿ î çåìíîé æèçíè Ïðåñâÿòîé
Áîãîðîäèöû» (ÑÏá., 1869), âûøåäøàÿ áåç óêàçàíèÿ èìåíè àâòîðà. Â íåé ñîáðàíû ñâåäåíèÿ íå
òîëüêî èç ÍÇ, íî òàêæå èç *àïîêðèôîâ, âêëþ÷åíû âåòõîçàâ. ïðîðî÷åñòâà è *ïðîîáðàçû,
îòíîñÿùèåñÿ
ê
Áîãîìàòåðè,
è
èñòîðèÿ
Åå
èêîí.
Ñàìûì
1103
Ìàòâååâñêèé – Ìàøèííûå èçäàíèÿ Áèáëèè
2
èçâåñòíûì òðóäîì Ì. áûëà «Åâàíãåëüñêàÿ èñòîðèÿ» (Ì., 1912 ), îäíà èç ïåðâûõ ðóñ. êíèã,
ïîñëåäîâàòåëüíî èçëàãàâøàÿ æèçíü Èèñóñà Õðèñòà. Êîìïîçèöèÿ êíèãè ïîñòðîåíà íà îñíîâå
åâàíãåë. *àíòîëîãèè ñâò.*Ôåîôàíà (Ãîâîðîâà). Òîëêîâàíèÿ Ì. âçÿòû â îñíîâíîì èç òâîðåíèé
ñâ.Îòöîâ. Ýòîò îáøèðíûé òðóä áûë àäðåñîâàí ÷èòàòåëÿì-íåñïåöèàëèñòàì, îäíàêî, êàê îòìå÷àëè
êðèòèêè, îí âíåñ ñàìîáûòíûé âêëàä â ðóñ. áèáë. íàóêó.
 Îá îòêðûòèÿõ â Íèíåâèè â îòíîøåíèè ê Ñâ.Ïèñàíèþ, «Ñòðàííèê», 1861, № 10; Ñâèäåòåëüñòâî
íàóêè â ïîëüçó ïîâåñòâîâàíèÿ Ñâ. Ïèñàíèÿ î òâîðåíèè ìèðà è âñåìèðíîì ïîòîïå, òàì æå, 1863, № 5;
Ñîñòîÿíèå ÿçû÷åñêîãî ìèðà äî ïðèøåñòâèÿ Ñïàñèòåëÿ, òàì æå, 1863, № 12; Îòêðûòèÿ â
Åãèïòå, òàì æå, 1864, № 1; Âðåìÿ Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, òàì æå, 1864, № 12;
Äâàíàäåñÿòûå ïðàçäíèêè è Ñâÿòàÿ Ïàñõà, ÑÏá., 1891.
 Ð î ä î ñ ñ ê è é, ñ.266-67; ÖÂ, 1890, № 34, 1900, № 50.
ÌÀÒÒÅÈ Õðèñòèàí-Ôðèäðèõ (1744-1811), ðóñ.-íåì. ôèëîëîã. Ðîä. â Ñàêñîíèè. Ïåðååõàâ â
Ðîññèþ, çàíèìàë äîëæíîñòè ðåêòîðà óíèâåðñèòåòñêèõ ãèìíàçèé è ïðîô. ñëîâåñíîñòè (1772-84).
Ì. ìíîãî ðàáîòàë íàä èçó÷åíèåì äðåâíèõ ðóêîïèñåé ñèíîäàëüíîé áèáëèîòåêè. Ýòè èññëåäîâàíèÿ
ïîçâîëèëè åìó èçäàòü ãðå÷. è ëàò. òåêñò ÍÇ ñ ïðèìå÷àíèÿìè (1782-88). Çàòåì â òå÷åíèå 18
ëåò Ì. ïðîäîëæàë ñâîè ôèëîëîãè÷. çàíÿòèÿ â Ãåðìàíèè (áûë ðåêòîðîì Âèòòåíáåðãñêîãî óí-òà). Â
1803 îí ñíîâà ïðèåõàë â Ìîñêâó è äî êîíöà äíåé ïðåïîäàâàë ãðå÷. è ëàò. ñëîâåñíîñòü â Ìîñê. óíòå. Ì. ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç çà÷èíàòåëåé áèáë. *òåêñòóàëüíîé êðèòèêè â Ðîññèè.
 Áèîãðàôè÷. ñëîâàðü ïðîôåññîðîâ Ìîñê. óí-òà, Ì., 1855, ò.2.
ÌÀØÀË (åâð. — ïðèò÷à, èçðå÷åíèå) — ñì. Æàíðû ëèòåðàòóðíûå â Áèáëèè.
ÌÀØÈÍÍÛÅ ÈÇÄÀÍÈß ÁÈÁËÈÈ, òåêñòû Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, çàïèñàííûå íà ìàøèííûõ íîñèòåëÿõ
(ìàãíèòíûõ
ëåíòàõ,
äèñêàõ
è
äð.)
äëÿ
1104
Ìàøèííûå èçäàíèÿ Áèáëèè – Ìåæäóçàâåòíûé ïåðèîä
èçäàòåëüñêèõ, íàó÷., ïðîïîâåäíè÷. è äð. öåëåé. Òàêîãî ðîäà áèáë. çàïèñè ïîçâîëÿþò ÷èòàòü
Áèáëèþ ñ ýêðàíà, à òàêæå ïðîâîäèòü â ìàêñèìàëüíî êîðîòêèé ñðîê òåêñòóàëüíûå èññëåäîâàíèÿ,
ïîëó÷àòü ñïðàâî÷íûå äàííûå, ñîñòàâëÿòü *ñëîâàðè è *ñèìôîíèè. Ïåðâûé îïûò Ì.è.Á. áûë
îñóùåñòâëåí â 1968 Áðèòàíñêèì è Èíîñòðàííûì áèáëåéñêèì îáùåñòâîì (òåêñò RSV ñ
èëëþñòðàöèÿìè Ã.Íîóëçà). Ñ òåõ ïîð ñïîñîáû Ì.è.Á. äîñòèãëè çíà÷èò. òåõíè÷. ïðîãðåññà.
ÌÀÞÑÊÓËÜÍÛÅ ÐÓÊÎÏÈÑÈ ÁÈÁËÅÉÑÊÈÅ, ìàíóñêðèïòû Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, íàïèñàííûå
îäíèìè ïðîïèñíûìè áóêâàìè (ìàþñêóëàìè, îò ëàò. majusculus — íåñêîëüêî áîëüøèé). Ìàþñêóëüíîå
ïèñüìî áûëî õàðàêòåðíî äëÿ äðåâíåé Ãðåöèè, Ðèìà è Âèçàíòèè âïëîòü äî 9 â. Îáðàçöîì áèáë. Ì.ð.
ÿâëÿåòñÿ *Ñèíàéñêèé êîäåêñ.
 Â ë à ä è ì è ð î â Ë.È., Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ êíèãè, Ì., 1988; ñì. ñò.: Óíöèàëû; Ðóêîïèñè
áèáëåéñêèå.
ÌÅÃÈËËÎÒ (åâð. ñâèòêè), ñáîðíèê èç ïÿòè âåòõîçàâ. êíèã (Ïåñí, Ðóô, Ïëà÷, Åêêë è Åñô), êðûå ÷èòàëèñü â *ñèíàãîãàõ âî âðåìÿ ïðàçäíèêîâ. Îáû÷àé ðàññìàòðèâàòü Ì. êàê êíèãè,
ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ïðàçäíè÷íûõ ÷òåíèé, âîçíèê â ðàìêàõ *èóäàèçìà â ïåðâûå âåêà í.ý. óæå
ïîñëå ôèêñàöèè ßìíèéñêîãî *êàíîíà.
ÌÅÆÄÓÇÀÂÅÒÍÛÉ ÏÅÐÈÎÄ, òåðìèí, îáîçíà÷àþùèé îòðåçîê âðåìåíè ìåæäó êîíöîì ÂÇ è
íà÷àëîì ÍÇ. Èñòîðèêè, ýêçåãåòû è áîãîñëîâû ïî-ðàçíîìó îïðåäåëÿþò ìåñòî è ïðîäîëæèòåëüíîñòü
Ì.ï. Ñóùåñòâóþò âàðèàíòû åãî õðîíîëîãè÷. ãðàíèö: 1) ìåæäó äàòîé ïîñëåäíåé êíèãè ÂÇ è ïåðâîé
êíèãè ÍÇ (ïî õðîíîëîãèè *ñòàðîé èñàãîãèêè: ñ 5 â. äî í.ý. äî 1 â. í.ý.; ïî íîâîé — ñ 50 ã. äî í.ý. äî
50-õ ãã. í.ý.); 2) ìåæäó ðîæäåíèåì Èèñóñà Õðèñòà è Åãî âûõîäîì íà ïðîïîâåäü; 3) ìåæäó
âðåìåíåì Ìàêêàâååâ (2 â. äî í.ý.) è ïðîïîâåäüþ Èîàííà Êðåñòèòåëÿ. Ýòè âàðèàíòû çàâèñÿò îò
áîãîñëîâñêèõ è èñòîðè÷. âçãëÿäîâ àâòîðîâ, èõ ïðåäëàãàþùèõ. ×àùå âñåãî Ì.ï. ñ÷èòàåòñÿ âðåìÿ,
íåïîñðåäñòâåííî
ïðåäøåñòâîâàâøåå
1105
Ìåæäóçàâåòíûé ïåðèîä – Ìåéëè
ÿâëåíèþ Õðèñòà è íå îòðàæåííîå â êàíîíè÷. òåêñòàõ Áèáëèè. Ì.ï. õàðàêòåðèçóåòñÿ: 1) ðîñòîì
ìåññèàíñêèõ ÷àÿíèé; 2) ðàñïðîñòðàíåíèåì *àïîêàëèïòè÷. ëèò-ðû; 3) ïðîòèâîñòîÿíèåì *òå÷åíèé è
ñåêò âíóòðè *èóäåéñòâà; 4) ðàñöâåòîì èóäåéñêîé àëåêñàíäð. ôèëîñîôèè (ñì. ñò. Ôèëîí
Àëåêñàíäðèéñêèé); 5) ôîðìèðîâàíèåì òàííàèòñêîãî çàêîííè÷åñòâà (ñì. ñò. Òàííàè); 6) ïî÷òè
ïîëíûì çàâåðøåíèåì âåòõîçàâ. *êàíîíà; ñì. ñò. Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîä.
 *À â å ð è í ö å â Ñ.Ñ., Ãðå÷. ëèò-ðà è áëèæíåâîñò. «ñëîâåñíîñòü», â êí.: Òèïîëîãèÿ è
âçàèìîñâÿçü ëèò-ð äðåâíåãî ìèðà, Ì., 1971; À í à í ü è í ñ ê è é Í., Ñîñòîÿíèå ïðîñâåùåíèÿ ó
ïàëåñòèíñêèõ èóäååâ â ïîñëåäíèå òðè âåêà ïðåä Ðîæäåñòâîì Õðèñòîâûì, ÒÊÄÀ, 1865, № 8;
ïðîò. *Á î ã î ë þ á î â Í.Ì., Ê âîïðîñó î ïðîèñõîæäåíèè õðèñòèàíñòâà, «Õðèñòèàíñêàÿ ìûñëü»,
1916, № 1-4; ïðîò.*Á ó ò ê å â è ÷ Ò.È., ßçû÷åñòâî è èóäåéñòâî êî âðåìåíè çåìíîé æèçíè
Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, Õàðüêîâ, 1888; ïðîò.*Ä ü ÿ ÷ å í ê î Ã., Ïðèãîòîâëåíèå åâð.
íàðîäà ê ïðèíÿòèþ õðèñòèàíñòâà, ÏÎ, 1884, ¹ 5; [àðõèåï. Å â ñ å â è é (Îðëèíñêèé)], Î
ïðèãîòîâëåíèè ðîäà ÷åëîâå÷. ê ïðèíÿòèþ Ñïàñèòåëÿ ìèðà, ÏÒÎ, 1845, ò.3; Èñòîðèÿ äðåâíåãî
ìèðà, Ì., 1983, ò.3; Ì å í ü À. (Ñ â å ò ë î â Ý.), Íà ïîðîãå Íîâîãî Çàâåòà, Áðþññåëü, 1983 (òàì
æå ïðèâåäåíà ïîäðîáíàÿ áèáëèîãð.); *Ï ô ë å é ä å ð å ð Î., Îò èóäåéñòâà ê õðèñòèàíñòâó, ïåð.
ñ íåì., ÑÏá., 1910; G o w a n D.E., Bridge Between the Testaments, Pittsburgh, 1976; F r e
y n e S., Galilee, from Alexander the Great to Hadrian, Wilmington, 1980; P a u l A.,
Intertestament, «Cahiers Evangile», 1975, ¹ 4.
ÌÅÉËÈ (Maly) Þäæèí, ñâÿù. (1920-80), àìåð. êàòîëè÷. ýêçåãåò. Ðîä. â Öèíöèííàòè; îêîí÷èë
Ðèìñêèé äîìèíèêàíñêèé óí-ò è *Ïàïñêèé áèáëåéñêèé èí-ò. Â 1943 ðóêîïîëîæåí âî ñâÿùåííèêà.
Áûë ïðîô. áîãîñëîâèÿ â ñåìèíàðèè ñâ. Ìàðèè (Öèíöèííàòè) (ñ 1950). Ñîñòîÿë ÷ëåíîì Êàòîëè÷.
áèáëåéñêîé àññîöèàöèè Àìåðèêè. Ñ 1962 âåäóùèé ñîòðóäíèê â ðåäàêöèè æóðí. «Áèáëèÿ
ñåãîäíÿ» («The Bible Today»). Ì. âíåñ áîëüøîé âêëàä â ïîïóëÿðèçàöèþ Áèáëèè è ïðèâëå÷åíèå
èíòåðåñà
ê
íåé
â
øèðîêèõ
ñëîÿõ
êàòîëèêîâ.
Â
«Èåðîíèìîâñêîì
êîììåíòàðèè»
Ìåéëè – Ìåëàíõòîí
1106
Áèáëèè (JBC) Ì. ïðèíàäëåæàò ââåäåíèå â Ïÿòèêíèæèå è êîììåíò. íà Êí. Áûòèÿ. Ïðèçíàâàÿ
àðãóìåíòèðîâàííîñòü îñí. âûâîäîâ *äîêóìåíòàðíîé òåîðèè, Ì. òåì íå ìåíåå óêàçûâàåò íà
âàæíåéøóþ ðîëü Ìîèñåÿ â ñîçäàíèè Òîðû. Ìîèñåé, ïî åãî ñëîâàì, «ñåðäöå Ïÿòèêíèæèÿ» è â
øèðîêîì ñìûñëå äîëæåí áûòü ïðèçíàí åãî àâòîðîì. Â ýòîì Ì. ñëåäóåò *Ëàãðàíæó è åãî
*èñòîðè÷åñêîìó ìåòîäó. Äëÿ äâóõ ñåðèé Òîëêîâîé Áèáëèè, èçäàííûõ «Ëèòóðãè÷åñêèì
èçäàòåëüñòâîì» («The Liturgical Press») â Êîëëåäæâèëëå (ÑØÀ), Ì. íàïèñàë êîììåíòàðèé ê
Èóä, 1-2 Ïåòð (1962), 1-2 Öàð (1969-70) è Ðèì (1979). Ïðî÷èå åãî òðóäû ïîñâÿùåíû
*èñòîðèçìó Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, áèáë. ó÷åíèþ î *ìîíàðõèè è *ïðîôåòèçìó.
 The Book of Wisdom, with a Commentary, N.Y., 1962; The World of David and
Solomon, Englewood Cliffs (New Jersey), 1966; The Prophets of Salvation, N.Y., 1967;
Pentateuch, NCE, v.11, p.98-104.
 BTD, 1980, № 6.
ÌÅËÀÍÕÒÎÍ (Melanchton, íàñò. ôàì. Ø â à ð ö å ð ä) Ôèëèïï (1497-1560), íåì. ðåôîðìàòîð,
áîãîñëîâ, ãóìàíèñò, ñïîäâèæíèê *Ëþòåðà. Ðîä. â ñåìüå ðåìåñëåííèêà; âíó÷àòûé ïëåìÿííèê
*Ðåéõëèíà, ñ ïîìîùüþ ê-ðîãî îí â âîçðàñòå 12 ëåò ïîñòóïèë â Ãåéäåëüáåðãñêèé óí-ò. Â 21 ãîä
ñòàë ïðîô. ãðå÷. ÿçûêà â Âèòòåíáåðãñêîì óí-òå, ãäå çà íåñê. ìåñÿöåâ äî ýòîãî Ëþòåð
îáíàðîäîâàë ñâîè òåçèñû. Ì. öåëèêîì ïðèìêíóë ê âîæäþ Ðåôîðìàöèè, õîòÿ ñàì ïðèøåë ê èäåå
ïðåîáðàçîâàíèÿ Öåðêâè äðóãèì ïóòåì. Îí îáúÿñíÿë êðèçèñ õðèñò. îáùåñòâà çàáâåíèåì ïîäëèííîé
áèáë. è ñâÿòîîòå÷. òðàäèöèè, ê ê-ðîé, ïî åãî ìíåíèþ, ñëåäóåò âåðíóòüñÿ ÷åðåç èçó÷åíèå
äðåâíèõ ÿçûêîâ.
Òîëêîâàíèå Áèáëèè â äóõå ñòàðîé ëàò. ñõîëàñòèêè Ì. ïðåäëàãàë çàìåíèòü
èññëåäîâàíèåì ïîäëèííûõ äðåâíèõ òåêñòîâ, îñîáåííî ãðå÷. òåêñòîâ ÍÇ. Ïî õàðàêòåðó áîëåå
ìÿãêèé, ÷åì Ëþòåð, Ì. ïîä÷èíÿëñÿ åãî àâòîðèòåòó, îäíàêî ñóìåë âíåñòè êîíñòðóêòèâíóþ,
ïðèìèðÿþùóþ ñòðóþ â Ðåôîðìàöèþ è åå áîãîñëîâèå. Åìó ïðèíàäëåæèò ïðîåêò Àóãñáóðãñêîãî
èñïîâåäàíèÿ (1527), èçëàãàâøåãî ïîçèòèâíóþ ïðîãðàììó ïðîòåñòàíòèçìà. Ñòàâ ïîñëå ñìåðòè
Ëþòåðà
âî
ãëàâå
Ðåôîðìàöèè,
Ì.
ñòðåìèëñÿ
ê
Ìåëàíõòîí – Ìåëèîðàíñêèé
êîìïðîìèññó ñ êàëüâèíèñòàìè è êàòîëèêàìè. Îäíîé èç âàæíåéøèõ çàñëóã Ì. áûëî ïðåîáðàçîâàíèå
íåì. øêîë â äóõå ãóìàíèçìà, ÷òî ïîäãîòîâèëî ïî÷âó â äàëüíåéøåì äëÿ ôèëîëîãè÷. èññëåäîâàíèé
Áèáëèè. Ñàì îí ñîñòàâèë êîììåíòàðèè ê Áûò, Ïñ, Ïðèò÷, Äàí, Ìô, Èí, Ðèì è Êîë. Îíè ñîäåðæàò
íåìàëî ñâåäåíèé ïî *èñàãîãèêå, ê-ðûìè ðàñïîëàãàëà íàóêà òîãî âðåìåíè. Ì. íàñòàèâàë íà
*åäèíñòâå Áèáëèè, óòâåðæäàÿ, ÷òî «èñòèíà îäíà, ïîñêîëüêó åñòü ëèøü îäèí Èñòî÷íèê èñòèíû».
Ïîäîáíî Ëþòåðó, Ì. îòâåðãàë àïîñòîëüñêîå ïðîèñõîæäåíèå âñåõ *àíòèëåãîìåí. Ïî åãî ìíåíèþ, Èàê,
2-3 Èí, Åâð è Îòêð íå ïðèíàäëåæàò òåì ëèöàì, ê-ðûì èõ ïðèïèñûâàåò ïðåäàíèå.
 Melanchtons Werke in Auswahl, Gutersloh, 1951-63; Selected Writings, Minneapolis,
1962.
 Ã å é ñ ñ å ð Ë., Èñòîðèÿ Ðåôîðìàöèè, ïåð. ñ íåì., Ì., 1882; E n g e l l a n d H.,
Melanchton, Munch., 1931; S t e r n L., Philipp Melanchton, Halle, 1960.
ÌÅËÈÎÐÀÍÑÊÈÉ Áîðèñ Ìèõàéëîâè÷ (1870-1906), ðóñ. ïðàâîñë. èñòîðèê. Ðîä. â Ïåòåðáóðãå
â ñåìüå ñåêðåòàðÿ óí-òà. Îêîí÷èë Ñ.-Ïåòåðá. óí-ò (1892), çàòåì ïîñòóïèë âîëüíîñëóøàòåëåì â
ÑÏá.ÄÀ, ãäå åãî ó÷èòåëÿìè áûëè *Ãëóáîêîâñêèé è *Áîëîòîâ. Ñ 1902 Ì. ñîñòîÿë ïðîô. öåðê.
èñòîðèè â Ñ.-Ïåòåðá. óí-òå. Ýòî áûë ÷åëîâåê áîãàòûõ è ðàçíîñòîðîííèõ äàðîâàíèé; êðóã åãî
èíòåðåñîâ âêëþ÷àë ôèëîñîôèþ, èñòîðèþ, ëèòåðàòóðó (èì áûëà äàæå íàïèñàíà íàó÷íîôàíòàñòè÷. ïîâåñòü). Èòîãîì åãî íåïðîäîëæèòåëüíîé, íî ïëîäîòâîðíîé äåÿòåëüíîñòè ÿâèëñÿ
ïîñìåðòíî èçäàííûé òðóä: «Èç ëåêöèé ïî èñòîðèè è âåðîó÷åíèþ äðåâíåé õðèñòèàíñêîé Öåðêâè»
(ÑÏá., 1910-13, âûï.1-3).  íåì àâòîð ââîäèò ÷èòàòåëåé â ñâîþ òâîð÷åñêóþ ëàáîðàòîðèþ,
îáñóæäàÿ ñïîðíûå ïðîáëåìû è äàâàÿ îöåíêó ðàáîòàì ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ.
Íà÷àëüíûå ãëàâû êíèãè ïîñâÿùåíû áèáë. òåìàòèêå. Ì. ïîäâåðãàåò êðèòèêå ãèïîòåçû
*òþáèíãåíñêîé øêîëû, *ðåëèã.-èñòîðè÷. øêîëû è äð. *øêîë. Âîïðåêè òåîðèÿì, ïðåóâåëè÷èâàâøèì
ýëëèíèçàöèþ ðàííåãî õðèñòèàíñòâà, Ì. ñ÷èòàë, ÷òî ñîõðàíåíèå *õèëèàçìà â ïåðâûå âåêà
Öåðêâè
1107
Ìåëèîðàíñêèé – Ìåëèòîí Ñàðäèéñêèé
äîêàçûâàåò âëèÿíèå ïåðâîîáùèíû íà äàëüíåéøåå ðàçâèòèå öåðê. ó÷åíèÿ (èñòîêè ñàìîãî õèëèàçìà
Ì. âèäåë â àïîêàëèïòèêå *ìåæäóçàâåòíîãî ïåðèîäà). Â ðÿäå ñòàòåé ïî âîïðîñàì ÍÇ Ì. äàë
îáîáùåíèå íàèáîëåå íàäåæíûõ âûâîäîâ *èñàãîãèêè. Ïî åãî ñëîâàì, «åâàíãåëüñêàÿ èñòîðèÿ — îäèí
èç ðåäêèõ â íàóêå ïðèìåðîâ, êîãäà èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîå èçó÷åíèå óïîðíî íå èäåò íàâñòðå÷ó
ñêåïòè÷åñêèì ïðåäïîëîæåíèÿì è âçãëÿäàì».
 Íîâîîòêðûòûå lÒgia 'Ihsoà êàê èñòîðè÷. èñòî÷íèê, ÆÌÍÏ, 1897, № 12; Âîïðîñ î äðåâíîñòè
êàíîíè÷. Åâàíãåëèé, òàì æå, 1898, № 9-10; Õðèñòèàíñòâî, ÝÑÁÅ, ò.37à; Õðèñòîñ, òàì æå;
Åâðåéñòâî â ýïîõó Õðèñòà è Åâàíãåëüñêàÿ ïðîïîâåäü, «Ñòðàííèê», 1909, № 6; Àïîñòîëüñêèé
âåê, òàì æå, 1909, № 7; Èñòîðèÿ âåðîó÷åíèÿ äî àðèàíñòâà, òàì æå, 1910, № 6; Èç ïîñìåðòíûõ
áóìàã è çàïèñíîé òåòðàäè Á.Ì., ÑÏá., 1911.
 Â å ð õ î â ñ ê î é Ï., Á.Ì.Ì., «Âèçàíòèéñêèé âðåìåííèê», 1906, ò.13, № 12; Ê à ð ì à í î â
Å.À., Ïàìÿòè öåðê. èñòîðèêà ïðîô. Á.Ì.Ì., ÆÌÏ, 1961, № 12; ÖÂ, 1906, № 37.
ÌÅËÈÒÎÍ (Melitèn) ÑÀÐÄÈÉÑÊÈÉ, ñâò. (óì. îê. 195), åï. ã.Ñàðäû â Ì. Àçèè. Õîòÿ Ì.
ïîëüçîâàëñÿ âûñîêèì àâòîðèòåòîì â õðèñò. ìèðå (åãî íàçûâàëè ïðîðîêîì è ìóæåì, èñïîëíåííûì Ñâ.
Äóõà), äîñòîâåðíûõ ñâåäåíèé î åãî æèçíè ñîõðàíèëîñü ìàëî. Óòðà÷åíû ïî÷òè âñå åãî òâîðåíèÿ,
îñòàëèñü ëèøü ôðàãìåíòû. Èçâåñòíî, ÷òî îê. 170 Ì. íàïðàâèë èìï. Ìàðêó Àâðåëèþ ïîñëàíèå â
çàùèòó õðèñòèàí.  ïåðå÷íå íàïèñàííûõ èì êíèã åñòü è íàçâàíèÿ ýêçåãåòè÷.: «Î ïðîðîêàõ», «Îá
Àïîêàëèïñèñå Èîàííà» è «Ýêëîãè», ñîäåðæàùèå *àíòîëîãèþ âåòõîçàâ. ïðîðî÷åñòâ î Ñïàñèòåëå.
*Åâñåâèé ïðèâîäèò âûäåðæêó èç ïðåäèñëîâèÿ ê «Ýêëîãàì» (Öåðê.Èñò.IV, 26). Îíî îáðàùåíî ê
íåêîåìó Îíèñèìó, ê-ðûé õîòåë çíàòü ñîñòàâ âåòõîçàâ. *êàíîíà. Ïî-âèäèìîìó, â õðèñò. Öåðêâè
ýòîãî âðåìåíè âîïðîñ î ãðàíèöàõ âåòõîçàâ. êàíîíà åùå äåáàòèðîâàëñÿ. Ì. ñ÷åë íåîáõîäèìûì
ïîëó÷èòü óêàçàíèÿ îò ïàëåñòèíñêèõ õðèñòèàí. «ß îòïðàâèëñÿ íà Âîñòîê, — ïèøåò îí, — è
äîøåë äî òåõ ìåñò, ãäå Ïèñàíèå áûëî ïðîïîâåäàíî è èñïîëíåíî, è â òî÷íîñòè ðàçóçíàë î
âåòõîçàâåòíûõ êíèãàõ è ïîñëàë òåáå èõ ñïèñîê». Äàëåå Ì. ïðèâîäèò ïîëíûé ïåðå÷åíü
1108
Ìåëèòîí Ñàðäèéñêèé – Ìåíäåëüñîí
ñâÿù. ïèñàíèé *ßìíèéñêîãî êàíîíà. Ýòî äðåâíåéøèé èç èçâåñòíûõ õðèñò. ñïèñêîâ êàíîíà ÂÇ.
 Ñî÷. äðåâíèõ õðèñò. àïîëîãåòîâ, ÑÏá., 18952; ôðàãìåíòû èç Ì. ó Åâñåâèÿ è îòêðûòûå â 20
â. îòðûâêè ïðîïîâåäåé Ì.: Î Ñòðàñòÿõ Õðèñòîâûõ; Î äóøå è òåëå è Ñòðàñòÿõ Ãîñïîäíèõ, â êí.:
Ðàííåõðèñò. Îòöû Öåðêâè, Àíòîëîãèÿ, Áðþññåëü, 1978.
 *Ð å í à í Ý., Ìàðê Àâðåëèé è êîíåö àíòè÷íîãî ìèðà, ïåð. ñ ôðàíö., ÑÏá., 1906; àðõèåï.*Ô è
ë à ð å ò (Ãóìèëåâñêèé), Èñòîðè÷. ó÷åíèå îá Îòöàõ Öåðêâè, § 43-44, ÑÏá., 18822, ò.1; Q u a
s t e n. Patr., v.1, p.242-98.
ÌÅÍÄÅËÜÑÎÍ (Mendelssohn) Ìîçåñ (1729-86), íåì. ìûñëèòåëü, ïåðåâîä÷èê ÂÇ, èóäàèñòñêèé
áîãîñëîâ. Ïîëó÷èë òðàäèöèîííîå ðåëèã. îáðàçîâàíèå; â îñòàëüíîì ðàçâèâàëñÿ êàê ñàìîó÷êà;
èñïûòàë âëèÿíèå íåì. «Ïðîñâåùåíèÿ». Ïðèåõàâ â Áåðëèí, èçó÷àë òðóäû *Ìàéìîíèäà è íåì.
ôèëîñîôîâ. Òåñíàÿ äðóæáà ñâÿçûâàëà Ì. ñ *Ëåññèíãîì, õîòÿ îí íå ðàçäåëÿë åãî óâëå÷åíèÿ
*Ñïèíîçîé.  ôèëîñîôñêîì îòíîøåíèè Ì. ÿâëÿëñÿ ïîñëåäîâàòåëåì òåèñòè÷åñêèõ êîíöåïöèé
Ëåéáíèöà è Âîëüôà.
 1780-83 Ì. âûïóñòèë íåì. ïåðåâîä *Ïÿòèêíèæèÿ ñ òîëêîâàíèÿìè, à çàòåì ïåðåâîä äð.
áèáë. êíèã (ïåðåèçäàíû â Âàðøàâå â 1836-38 è â Âèëüíå â 1848-53). Õîòÿ åãî êîììåíòàðèè
áûëè âïîëíå òðàäèöèîííûìè, ñàì ôàêò ïåðåâîäà âûçâàë ðåçêóþ êðèòèêó ñî ñòîðîíû èóäàèñòñêèõ
îðòîäîêñîâ. Â äèñêóññèè ñ *Ëàôàòåðîì Ì. âûñêàçûâàë ñâîå ðåëèãèîçíîå êðåäî, ê-ðîå ïîâëèÿëî íà
çàðîæäåíèå *ëèáåðàëüíî-èóäàèñòñêîé ýêçåãåçû. Âûñêàçûâàÿñü â ïîëüçó ðåëèã. òåðïèìîñòè, Ì.
óòâåðæäàë, ÷òî îáðÿäû ÂÇ ñîçäàíû òîëüêî äëÿ èñïîâåäíèêîâ èóäàèçìà äëÿ ïîääåðæàíèÿ â íèõ
äóõà âåðû è åäèíñòâà Îáùèíû. «Ïóñòü, — ïèñàë îí, — ðèòóàëüíûå çàêîíû ïîòåðÿëè ñâîå
çíà÷åíèå êàê ñèìâîëû, îíè òåì íå ìåíåå íåîáõîäèìû êàê îáúåäèíÿþùèé ôàêòîð». Ñóùíîñòüþ ÂÇ Ì.
ñ÷èòàë ýòèêó.
 Gesammelte Schriften, Bd.1-16, B., 1929; â ðóñ. ïåð.: Ôåäîí, èëè î áåññìåðòèè äóøè, ïåð.
ñ íåì., ÑÏá., 1837.
1109
Ìåíäåëüñîí – Ìåíäåëõîë
 Á à ê ñ ò Í.È., Ê ñòîëåòíåìó äíþ êîí÷èíû Ì.Ì., ÑÏá., 1886; ÅÝ, ò.10; Ê î ð ø Â., Ìîèñåé Ì., â
êí.: Åâðåéñêàÿ áèáëèîòåêà, ÑÏá., 1880, ò.8; ÔÝ, ò.3 (òàì æå óêàçàíà áèáëèîãð.).
ÌÅÍÄÅÍÕÎË (Mendenhall) Äæîðäæ Ýìåðè (ð.1916), àìåð. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò è
àðõåîëîã. Ðîä. â ñåìüå ëþòåðàíñêîãî ïàñòîðà; ó÷èëñÿ â óí-òå Äæ.Õîïêèíñà. Ñ 1951 ïî 1986
áûë ïðîô. â Ìè÷èãàíñêîì óí-òå. Ó÷àñòâîâàë â ðàñêîïêàõ â *Ïàëåñòèíå, Ñèðèè. Âàæíåéøåé
ðàáîòîé Ì. ÿâëÿåòñÿ èññëåäîâàíèå «Çàêîí è Çàâåò â Èçðàèëå è íà Äðåâíåì Âîñòîêå» («Law
and Covenant in Israel and the Ancient Near East», Pittsburgh, 1955). Ó÷åíûé óñòàíîâèë
ïàðàëëåëè ìåæäó ôîðìîé áèáë. Çàâåòà è ôîðìàìè ñîþçîâ, ñóùåñòâîâàâøèõ ó äðåâíåâîñò. íàðîäîâ.
 ÷àñòí., îí âû÷ëåíèë 6 ýëåìåíòîâ, âõîäèâøèõ â õåòòñêèå ñîþçíè÷åñêèå ïàêòû 15-13 ââ. äî
í.ý.: 1) ïðåàìáóëà ñ èìåíåì è òèòóëàìè öàðÿ-ñþçåðåíà; 2) èñòîðè÷. ïðîëîã, îïèñûâàþùèé
îáñòîÿòåëüñòâà, îáóñëîâèâøèå ïàêò; 3) ñîäåðæàíèå äîãîâîðíûõ óñëîâèé è ïðàâèë; 4) ïîâåëåíèå î
ïîâòîðíîì ÷òåíèè äîãîâîðà â ñâÿòèëèùå; 5) èìåíà áîãîâ-ñâèäåòåëåé äîãîâîðà; 6) áëàãîñëîâåíèå
èñïîëíÿþùèì äîãîâîð è ïðîêëÿòèå íàðóøàþùèì åãî. Ïî ìíåíèþ Ì., ýòè æå ýëåìåíòû ïðèñóòñòâóþò â
âåòõîçàâ. çàêîíîäàòåëüñòâå (Èñõ, Âòîð, Èñ Íàâ 24). Áîã âûñòóïàåò â íåì êàê Öàðü-ñþçåðåí,
à Èçðàèëü — êàê Åãî âàññàë. Åäèíñòâåííîå èñêëþ÷åíèå êàñàåòñÿ ïóíêòà 5, ïîñêîëüêó Çàâåò
èñêëþ÷àë èíûõ áîãîâ, íî ðîëü èõ êàê áû èãðàþò íåáî è çåìëÿ, ïðèçûâàåìûå ïðîðîêîì â ñâèäåòåëè
(Âòîð 32:1; ñð.Èñ 1:2). Íàáëþäåíèå Ì. ïîêàçàëî, ÷òî èñòîðè÷. ôîðìà Çàâåòà âîñõîäèò ê
ãëóáîêîé äðåâíîñòè, à íå ñîçäàíà â áîëåå ïîçäíþþ ýïîõó, êàê óòâåðæäàëà øêîëà *Âåëëüõàóçåíà.
Ì. òàêæå ïðèíàäëåæèò ñâîåîáðàçíàÿ ãèïîòåçà î ïðîèñõîæäåíèè èçðàèëüòÿí, ñîãëàñíî ê-ðîé
ðàçíîïëåìåííûå ðàáû, òîìèâøèåñÿ â Åãèïòå, ñïëîòèëèñü, ïðèíÿâ ðåëèãèþ Ìîèñåÿ, ÷òî âî äíè
Èñõîäà, ñòðàíñòâèÿ â ïóñòûíå è çàñåëåíèÿ Õàíààíà ïðåâðàòèëî èõ â ýòíè÷åñêîå åäèíñòâî.
 Covenant, IDB, v.1, p.714-23.
 T h o m p s o n R.J., Moses and the Law in a Century of Criticism since Graf, Leiden,
1970, p.152; WBSA, p.151.
1110
1111
Ìåðåæêîâñêèé
ÌÅÐÅÆÊÎÂÑÊÈÉ Äìèòðèé Ñåðãååâè÷ (1866-1941), ðóñ. ïèñàòåëü, êðèòèê, ýññåèñò.
Ðîä. â Ïåòåðáóðãå â ñåìüå ÷èíîâíèêà; îêîí÷èë èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷. îòäåëåíèå Ñ.-Ïåòåðá. óí-òà.
 ëèòåðàòóðó âîøåë ñíà÷àëà êàê ïîýò è ðîìàíèñò. Óæå â ýòî âðåìÿ Ì. âûäâèíóë ãåãåëüÿíñêóþ
ïî õàðàêòåðó ñõåìó äóõîâíîãî ðàçâèòèÿ: ÿçû÷åñòâî êàê ïðåêëîíåíèå ïåðåä «ïëîòüþ» (òåçèñ),
õðèñòèàíñòâî êàê îòðèöàíèå «ïëîòè» (àíòèòåçèñ) è ãðÿäóùèé Òðåòèé Çàâåò (ñèíòåç). Ýòîé
äîñòàòî÷íî èñêóññòâ. ñõåìå, ÷àñòè÷íî íàâåÿííîé ó÷åíèåì *Èîàõèìà Ôëîðñêîãî, ïîä÷èíåíû
òàëàíòëèâûå êðèòè÷. èññëåäîâàíèÿ Ì. î *Òîëñòîì è *Äîñòîåâñêîì, î *Ãîãîëå è òðèëîãèÿ
«Öàðñòâî Çâåðÿ». Ïî èíèöèàòèâå Ì. è åãî æåíû, ïèñàòåëüíèöû Ç.Í.Ãèïïèóñ, áûëè îðãàíèçîâàíû
Ðåëèã.-Ôèëîñ.
ñîáðàíèÿ,
íà
ê-ðûõ
ïðîèñõîäèëè
âñòðå÷è
ìåæäó
ïðåäñòàâèòåëÿìè
èíòåëëèãåíöèè è Öåðêâè. Öåðêîâíóþ ãðóïïó âîçãëàâëÿë åï.*Ñåðãèé (Ñòðàãîðîäñêèé),
áóäóùèé Ïàòðèàðõ. Îò÷åòû î ñîáðàíèÿõ ïóáëèêîâàëèñü â ïðèëîæåíèè ê æóðíàëó «Íîâûé ïóòü»,
âûõîäèâøåì ïîä ðåäàêöèåé Ì. è Ãèïïèóñ (îòòèñê: Çàïèñêè Ïåòåðá. Ðåëèã.-Ôèëîñ. ñîáðàíèé
(1902-03), ÑÏá., 1906). Â ýòîò ïåðèîä Ì. óæå ñòîÿë íà õðèñò. ïîçèöèÿõ, ê-ðûå, îäíàêî,
îòëè÷àëèñü ñóáúåêòèâíûì, âíåêîíôåññèîíàëüíûì õàðàêòåðîì. Ì., Ãèïïèóñ è æóðíàëèñò
À.Â.Ôèëîñîôîâ ñîçäàëè äàæå ðîä ìàëåíüêîé òàéíîé ñåêòû, â ê-ðîé ñîâåðøàëîñü ñîáñòâåííîå
«áîãîñëóæåíèå». Ê èõ êðóæêó îäíî âðåìÿ áûëè áëèçêè *Êàðòàøåâ è *Áåðäÿåâ, ê-ðûå
âïîñëåäñòâèè ðàçîøëèñü ñ Ì. è ñîõðàíèëè âåðíîñòü Ïðàâîñë. Öåðêâè. Ì. æèë è ðàáîòàë â
Ïåòåðáóðãå, íî ÷àñòî íàäîëãî óåçæàë çà ãðàíèöó.  20-õ ãã. îí ïåðååõàë â Ïîëüøó, à çàòåì
îêîí÷àòåëüíî ïîñåëèëñÿ â Ïàðèæå.
 1932 â Áåëãðàäå âûøëà åãî êíèãà ïî åâàíãåëüñêîé èñòîðèè «Èèñóñ Íåèçâåñòíûé»
(ò.1-2).  íåé îòðàçèëèñü êàê îáøèðíàÿ ýðóäèöèÿ è ýññåèñòè÷åñêèé äàð Ì., òàê è åãî
äâóñìûñëåííîå áîãîñëîâèå, ìíîãèì îáÿçàííîå ãíîñòèöèçìó. Èñàãîãè÷. è ýêçåãåòè÷. ýêñêóðñû
ïåðåìåæàþòñÿ â ýòîì òðóäå ñ áåëëåòðèñòè÷. ôðàãìåíòàìè, ê-ðûå ñàì àâòîð íàçâàë
«àïîêðèôàìè». Ì. ñòàâèë ïåðåä ñîáîé çàäà÷ó óâèäåòü çàáûòîå, íåèçâåñòíîå ëèöî Áîãî÷åëîâåêà.
Ñ
ýòîé
öåëüþ
îí
øèðîêî
ïîëüçîâàëñÿ
Ìåðåæêîâñêèé – Ìåñðîï Ìàøòîö
*àãðàôàìè è àïîêðèôè÷. Åâàíãåëèÿìè. Îíè áûëè íóæíû ïèñàòåëþ äëÿ ïðîâåäåíèÿ ñâîèõ
ïñåâäîòðèíèòàðíûõ èäåé, â ÷àñòí., î Ñâ. Äóõå êàê Ìàòåðèíñêîé Èïîñòàñè Òðîèöû (Âå÷íàÿ
Æåíñòâåííîñòü). Íàðÿäó ñ âÿëûìè è ñïîðíûìè ñòðàíèöàìè â êíèãå åñòü íåìàëî áëåñòÿùèõ ãëàâ,
ïðîíèêíóòûõ æèâîé âåðîé è ëþáîâüþ êî Õðèñòó. Ïðîäîëæåíèåì «Èèñóñà Íåèçâåñòíîãî» ÿâèëèñü
«Èèñóñ Ãðÿäóùèé» (èçä. òîëüêî â íåì. ïåð. «Jesus der Kommende», Fraaenfeld-Lpz., 1934)
è î÷åðêè Ì. î ñâÿòûõ, ê-ðûå âêëþ÷àþò ýññå îá àï. Ïàâëå («Ëèöà ñâÿòûõ îò Èèñóñà ê íàì»,
Áåðëèí, 1936). Ðÿä ñòèõîòâîðåíèé Ì. áûë ïîñâÿùåí áèáë. òåìàòèêå (*ïàðàôðàç êí.Èîâà, «Ïðîðîê
Èåðåìèÿ», «Ïðîðîê Èñàéÿ»).
 ÏÑÑ, ò.1-24, Ì., 1914; Òàéíà Òðåõ. Åãèïåò è Âàâèëîí, Ïðàãà, 1925; Ðîæäåíèå Áîãîâ.
Òóòàíêàìîí íà Êðèòå, Ïðàãà, 1925; Òàéíà Çàïàäà. Àòëàíòèäà-Åâðîïà, Áåëãðàä, 1930.
 Ã è ï ï è ó ñ Ç., Äìèòðèé Ì., Ïàðèæ, 1951; å å æ å, Äíåâíèê, Âîçðîæäåíèå, Ïàðèæ, 1969; Ç
å í ü ê î â ñ ê è é Ñ., Ä.Ñ.Ì., â êí.: Ðóñ. ðåëèã.-ôèëîñ. ìûñëü ÕÕ â., Ïèòñáóðã, 1975; *Ê à ñ
ñ è à í (Áåçîáðàçîâ), Èèñóñ Íåèçâåñòíûé, «Ïóòü», 1934, № 42; Ë î ò - Á î ð î ä è í à Ì.,
Öåðêîâü çàáûòàÿ. Ïî ïîâîäó êí. Ä.Ñ.Ì. «Èèñóñ Íåèçâåñòíûé», òàì æå, 1935, N 47; Ï à õ ì ó ñ ñ
Ò., Âñòóïèòåëüíàÿ ñòàòüÿ, â êí.: Ä.Ì., Ìàëåíüêàÿ Òåðåçà, 1984 (òàì æå ïðèâåäåíà áèáëèîãð.);
Ðóñ. ëèò-ðà ÕÕ âåêà (1890-1910), ïîä ðåä.Ñ.À.Âåíãåðîâà, Ì., 1914, ò.1, êí.3 (òàì æå
ïðèâåäåíà äîðåâîëþö. áèáëèîãð.); ïðî÷. ëèò. ñì.: Ê à ç à ê Â., Ýíöèêëîïåäè÷. ñëîâàðü ðóñ. ëèòðû ñ 1917 ã., ïåð. ñ íåì., Ëîíäîí, 1988.
ÌÅÑÐÎÏ ÌÀØÒÎÖ (îê.361-440), àðì. ïðîñâåòèòåëü, ìèññèîíåð, ïåðåâîä÷èê Áèáëèè. Ðîä. â
áëàãî÷åñòèâîé êðåñòüÿíñêîé ñåìüå. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â ãðåêîÿçû÷íûõ øêîëàõ Àðìåíèè, ãäå
èçó÷èë, êðîìå ãðå÷., ñèð. è ïåðñ. ÿçûêè. Ïðîñëóæèâ ðÿä ëåò ïðè äâîðå èðàíñêèõ öàðåé, Ì.Ì.
ïðèíÿë ìîíàøåñòâî è ñòàë ïðîïîâåäíèêîì Åâàíãåëèÿ ñðåäè àðì. ÿçû÷íèêîâ. Ïîñëå 387, êîãäà á. ÷.
Àðìåíèè îêàçàëàñü ïîä âëàñòüþ Ïåðñèè, ãðå÷. øêîëû â ñòðàíå áûëè çàêðûòû. Ýòî ïîáóäèëî Ì.Ì.
íà÷àòü ðàáîòó ïî ñîçäàíèþ àðì. íàöèîíàëüíîãî àëôàâèòà äëÿ ïåðåâîäà Áèáëèè è
1112
1113
Ìåñðîï Ìàøòîö – Ìåññèàíèçì áèáëåéñêèé
áîãîñëóæ. êíèã. Åãî çàìûñåë âñòðåòèë ãîðÿ÷óþ ïîääåðæêó ñî ñòîðîíû êàòîëèêîñà *Èñààêà
Àðìÿíñêîãî. Ê 405 Ì.Ì. çàâåðøèë òðóä ïî ôîðìèðîâàíèþ 36-áóêâåííîãî àðì. àëôàâèòà. Èñïîëüçóÿ
åãî, Ì.Ì. ïåðåâåë âåñü ÍÇ, à ÂÇ áûë ïåðåâåäåí åãî ñïîäâèæíèêàìè ïîä ðóêîâîäñòâîì êàòîëèêîñà.
Âîêðóã Ì.Ì. ñãðóïïèðîâàëàñü öåëàÿ ïëåÿäà ïèñàòåëåé è ïåðåâîä÷èêîâ, ê-ðûå äåÿòåëüíî
ñïîñîáñòâîâàëè õðèñòèàíèçàöèè Àðìåíèè è ðàñïðîñòðàíåíèþ â íåé õðèñò. ïðîñâåùåíèÿ. Óìåð
Ì.Ì. â Ý÷ìèàäçèíå. Àðìÿíñêàÿ Öåðêîâü ïðè÷èñëèëà åãî ê ëèêó ñâÿòûõ.
 Ã à í ä ç à ê å ö è Ê è ð à ê î ñ, Èñòîðèÿ Àðìåíèè, Ì., 1976; Ê î ð þ í Ì., Æèòèå Ìàøòîöà,
Åðåâàí, 1962; Ì î è ñ å é Õ î ð å í ñ ê è é (Ìîâñåñ Õîðåíàöè), Èñòîðèÿ Àðìåíèè, ÑÏá., 1893.
 Ì à ð ò è ð î ñ ÿ í À., Ìàøòîö, Åðåâàí, 1988; Ò å ð - Ì î â ñ å ñ ÿ í Ì., Èñòîðèÿ ïåðåâîäà
Áèáëèè íà àðì. ÿçûê, ÑÏá., 1902.
ÌÅÑÑÈÀÍÈÇÌ (îò ãðå÷. Messiaj, åâð. Ìàøèàõ, àðàì. Ìåøèõà — Ïîìàçàííèê) ÁÈÁËÅÉÑÊÈÉ,
ó÷åíèå Ñëîâà Áîæüåãî è âåòõîçàâ. *Ïðåäàíèÿ î Ñïàñèòåëå è ñïàñåíèè ìèðà. Áèáë. Ì. òåñíåéøèì
îáðàçîì ñâÿçàí ñ *ýñõàòîëîãèåé è *èñòîðèçìîì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Åñëè äëÿ ÿçû÷åñêîé ðåëèãèè è
ôèëîñîôèè ìèð â åãî íûíåøíåì ñîñòîÿíèè íåèçìåíåí, òî Ñëîâî Áîæüå îòêðûâàåò òàéíó ñòàíîâëåíèÿ
òâàðè è åå ãðÿäóùåãî ïðèîáùåíèÿ âûñøåé áîæåñòâ. æèçíè (ñì. ñò. Ñîòåðèîëîãèÿ). Õîòÿ ñàìî
ïîíÿòèå áèáë. Ì. âûòåêàåò èç ïîíÿòèÿ Ìåññèè, îíî ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ â áîëåå øèðîêîì
àñïåêòå. Íåê-ðûå âåòõîçàâ. ïðîðî÷åñòâà íå óïîìèíàþò î Ìåññèè êàê î Ëè÷íîñòè, äåëàÿ óäàðåíèå
íà êîíå÷íîé, âûñøåé *Òåîôàíèè. Èíûìè ñëîâàìè, áèáë. Ì. åñòü ôîðìà áèáë. ñîòåðèîëîãèè.  ñèëó
ýòîãî äàëåêî íå âñå ïðîðî÷åñòâà ÂÇ ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü êàê êîíêðåòíûå ïðåäñêàçàíèÿ î
êîíêðåòíûõ ñîáûòèÿõ çåìíîé æèçíè Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ. Âñÿêîå ñîòåðèîëîãè÷. ïðîâîçâåñòèå
ÂÇ îòíîñèòñÿ ê ñôåðå Ì.
Ó÷åíèå î Ìåññèè è Åãî Öàðñòâå íå áûëî ñòàòè÷íîé äîêòðèíîé: îíî ðàñêðûâàëîñü
ïîñòåïåííî.
Íà
ýòî
áîãîîòêðîâ.
ó÷åíèå
íàêëàäûâàëèñü
1114
Ìåññèàíèçì áèáëåéñêèé
íàðîäíûå ÷àÿíèÿ, ÷àñòè÷íî ïîðîæäåííûå óïðîùåííûì òîëêîâàíèåì Ì., ÷àñòè÷íî æå ñâÿçàííûå ñ
÷óæåçåìíûìè âëèÿíèÿìè è áëàãî÷åñòèâîé ôàíòàçèåé ïðîñòûõ ëþäåé.  ðàñêðûòèè áèáë. Ì.
ïðîñëåæèâàþòñÿ íåñê. ýòàïîâ: 1) *ïðîòîåâàíãåëèå (Áûò 3); 2) îáåòîâàíèå Àâðààìó, ÷åðåç
Ïîòîìêà ê-ðîãî «áëàãîñëîâÿòñÿ âñå ïëåìåíà è íàðîäû çåìëè» (Áûò 12); 3) ñîçäàíèå íàðîäà
Áîæüåãî, ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ ñëóæåíèÿ âûñøèì öåëÿì Äîìîñòðîèòåëüñòâà (Èñõ 19); 4)
ïðåäñêàçàíèå î íîâîì Ìîèñåå (Âòîð 18:15,18); 5) ïðîðî÷åñòâî î âå÷íîì Öàðñòâå Ñûíà Äàâèäîâà
(2 Öàð 7:5-6; 1 Ïàð 17:4-15).  ýòîì ïðîðî÷åñòâå Èçáàâèòåëü óæå ñâÿçàí ñ Öàðñòâîì
Ãîñïîäà è ÿâëÿåòñÿ Ïîìàçàííèêîì (Öàðåì) è Ñûíîì Âñåâûøíåãî (Ïñ 2); 6) ïðîð. Èñàéÿ ïåðâûé
ãîâîðèò âïîëíå êîíêðåòíî î Ìåññèè êàê î Ëè÷íîñòè (Èñ 7;9;11). Äëÿ íåãî, êàê è äëÿ ïðîð.Ìèõåÿ,
áëàãîñëîâåíèå ìåññèàíñêîãî Öàðñòâà ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñå íàðîäû; 7) ïàðàëëåëüíî, íà÷èíàÿ
ñ ïðîð.Àìîñà, Ì. òåñíî ñâÿçûâàåòñÿ ñ òåìîé Ñóäà Áîæüåãî íàä Èçðàèëåì è íàðîäàìè (Îñ, Ñîô,
Àââ); ïðîð.Èåðåìèÿ äàåò ãðÿäóùåìó Öàðñòâó èìÿ «Íîâûé Çàâåò» (31:31); ïðîð.Èåçåêèèëü
íàçûâàåò åãî «Çàâåòîì âå÷íûì» (37:26); 8) â Èñ 53 Ìåññèÿ ïðåäñòàåò êàê ñòðàæäóùèé
*Ñëóæèòåëü Ãîñïîäåíü, Êîòîðûé áåðåò íà Ñåáÿ ãðåõè ìèðà; 9) ïðîðîêè *Âòîðîãî Õðàìà
ïåðèîäà (Àãã, Çàõ, Ìàë) âíîâü óêàçûâàþò íà Ñóä è Òåîôàíèþ êàê ïðèçíàêè Öàðñòâà; 10) â
Êí.Äàíèèëà Ìåññèÿ è Åãî Öàðñòâî â ïðîòèâîïîëîæíîñòü öàðñòâó ÷óäîâèù îëèöåòâîðåíû â
îáðàçå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî. Âñå ýòè ýëåìåíòû Ì. òàê èëè èíà÷å îòðàæàëèñü â àïîêàëèïòè÷.
*àïîêðèôàõ è òåêñòàõ *Êóìðàíà.
 öåëîì âåòõîçàâ. Ì. ñâîéñòâåííî ðàçëè÷èå äâóõ ñîòåðèîëîãè÷. àñïåêòîâ: Áîãîÿâëåíèÿ è
ÿâëåíèÿ Öàðÿ-Ìåññèè.  ëèöå Áîãî÷åëîâåêà-Õðèñòà îáà ýòè àñïåêòà áèáë. Ì. íàøëè ñâîå
îñóùåñòâëåíèå è åäèíñòâî. Â ïåðèîä Âòîðîãî Õðàìà ìåññèàíñêàÿ ýðà èíîãäà ïðåäñòàâëÿëàñü
êàê îãðàíè÷åííûé ïî âðåìåíè ñðîê, ïðåäâàðÿþùèé íàñòóïëåíèå èíîãî áûòèÿ (îëàì õàá£, ìèð
ãðÿäóùèé; 2 òûñ. ëåò îò Àäàìà äî Ìîèñåÿ: 2 òûñ. ëåò îò Ìîèñåÿ äî Ìåññèè, 2 òûñ. ëåò
öàðñòâîâàíèÿ Ìåññèè). Òî÷íî òàê æå â ÍÇ âðåìÿ ìåæäó ïðèõîäîì Õðèñòà è *Ïàðóñèåé
ðàññìàòðèâàëîñü êàê ïðîëîã ê îêîí÷àò. òîðæåñòâó Áîãà è Åãî Öàðñòâà.  ðàââèíèñòè÷.
ìåññèàíèçìå ñóùåñòâîâàëà èäåÿ (ïðàâäà, íå îáùåïðèíÿòàÿ), ÷òî Ìåññèÿ ïðèíåñåò ìèðó íîâûé
Çàêîí. Íåê-ðûå òîëêîâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî àï.Ïàâåë èñïîëüçîâàë ýòó èäåþ äëÿ áëàãîâåñòèÿ î
«çàêîíå Õðèñòîâîì». Âî âñÿêîì ñëó÷àå, àíòèòåçû *Íàãîðíîé ïðîïîâåäè èìåþò ôîðìó íîâûõ
çàïîâåäåé, ê-ðûå ïðåâîñõîäÿò ñòàðûé *Çàêîí (ñì. ñò. Õðèñòîëîãèÿ).
«Ñîäåðæàíèå ïåðâîíà÷àëüíîé åâàíãåëüñêîé ïðîïîâåäè, — ïèøåò *Òðóáåöêîé, —
ñîñòîÿëî â äîêàçàòåëüñòâå òîãî, ÷òî “Èèñóñ åñòü Õðèñòîñ”, ò.å. îæèäàåìûé Ìåññèÿ. Ñ ýòîé
öåëüþ ïèñàëèñü Åâàíãåëèÿ (Èîàí,ÕÕ,31), ñîñòàâëÿëèñü ðîäîñëîâèÿ Õðèñòà êàê ñûíà
Äàâèäîâà (Ìô I è Ëê III); ñ ýòîé öåëüþ åâàíãåëèñòû è ïðîïîâåäíèêè ñòðåìèëèñü
1115
Ìåññèàíèçì áèáëåéñêèé
ñèñòåìàòè÷åñêè ïîêàçàòü, êàê âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ æèçíè Õðèñòà ñáûëèñü âñå ìåññèàíñêèå
ïðîðî÷åñòâà... Íî, ïðèìûêàÿ ê ìåññèàíè÷åñêèì âåðîâàíèÿì, àïîñòîëû ñ ñàìîãî íà÷àëà äîëæíû áûëè
ñòîëêíóòüñÿ ñ òåì ëîæíûì îãðàíè÷åííî-íàöèîíàëüíûì ìåññèàíèçìîì, êîòîðûé ñîñòàâëÿë îäíî èç
ãëàâíûõ ïðåïÿòñòâèé ïðîïîâåäè ñàìîãî Õðèñòà... Â åâðåéñêîì ìåññèàíèçìå ìû íàõîäèì äâà
òå÷åíèÿ — íàöèîíàëüíî-òåîêðàòè÷åñêîå è àïîêàëèïòè÷åñêîå, èëè ìèñòè÷åñêîå. È ñ îáîèìè ýòèìè
òå÷åíèÿìè ïðèøëîñü áîðîòüñÿ àïîñòîëüñêîé öåðêâè âî èìÿ íîâîé “óíèâåðñàëüíî-ðåëèãèîçíîé”
èäåè õðèñòèàíñòâà. Åñëè åùå ïðè æèçíè Õðèñòà Åãî ó÷åíèêè ñïîðèëè î ìåñòàõ â ìåññèàíñêîì
öàðñòâå è óâåðîâàâøèå õîòåëè âðàñïëîõ “ñõâàòèòü Åãî, ÷òîáû ñäåëàòü Åãî öàðåì”, è ïî
ñìåðòè Åãî â ñðåäå ïåðâîé èåðóñàëèìñêîé îáùèíû âîçíèêëî ïðåäñòàâëåíèå î Öåðêâè êàê î
ìåññèàíè÷åñêîì çåìíîì “âîññòàíîâëåíèè öàðñòâà Èçðàèëÿ”: îòñþäà îáúÿñíÿåòñÿ ñòðåìëåíèå
ðàñïðîñòðàíèòü îáðåçàíèå, à çà íèì è íàöèîíàëüíûé Çàêîí Ìîèñåÿ íà âñå íàðîäû ïóòåì
õðèñòèàíñêîé ïðîïîâåäè. Íî àï. Ïàâåë, ôàðèñåé îò ðîæäåíèÿ, îáëè÷èë òàêîå ïðåäñòàâëåíèå,
íåñîñòîÿòåëüíîå íå òîëüêî ñ òî÷êè çðåíèÿ õðèñòèàíñòâà, íî è ñ òî÷êè çðåíèÿ íåêîòîðûõ
àâòîðèòåòíûõ åâðåéñêèõ ó÷èòåëåé, ïðèçíàâàâøèõ äåéñòâèòåëüíîñòü îáðÿäîâîãî çàêîíà ëèøü äî
ïðèøåñòâèÿ Ìåññèè: Áîã äàåò ÷åðåç Íåãî íîâûé çàêîí».
 Êðîìå áèáëèîãð. ê ñòàòüÿì î ïðîðîêàõ ñì. ñëåä. òðóäû: *À â å ð è í ö å â
Ñ.Ñ.,
Ýñõàòîëîãèÿ, ÔÝ, ò.5; À ë å ê ñ å å â À., Îá îáåòîâàííîì Ìåññèè, Íîâãîðîä, 1886; *Á à æ å í î â
È., Âåòõîçàâ. ïðîðî÷åñòâà î Ìåññèè è èñïîëíåíèå èõ, ÐÏ, 1911, № 6; Á å ð í ô å ë ü ä Ñ.,
Öàðñòâî Áîæèå, ÅÝ, ò.15; ñâÿù.*Á î ã î ë þ á î â
Í.Ì., Ê âîïðîñó î ïðîèñõîæäåíèè
õðèñòèàíñòâà, «Õðèñò. ìûñëü», Ê., 1916, № 1-4; Á î í í à ð Ï., *Ã ð å ë î Ï., Ìåññèÿ, ÑÁÁ,
ñ.554-60; *Á ó ë ã à ê î â Ñ.Í., Äâà Ãðàäà, ò.1-2, Ì., 1911; ïðîò.*Á ó ò ê å â è ÷ Ò.,
ßçû÷åñòâî è èóäåéñòâî êî âðåìåíè çåìíîé æèçíè Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, Õàðüêîâ,
1888; * î ë í è í À., Èóäåéñêèå è õðèñò. èäåè â êíèãàõ Ñèâèëë, ÂèÐ, 1899, № 2, 3, 5, 8;
* î ð î í ö î â Å., ßçû÷åñêèé ìèô î çîëîòîì âåêå è ìåññèàíñêèå ÷àÿíèÿ èóäååâ, ÂèÐ, 1905, №
12; *Â ú ë ÷ à í î â Ñ., Ìåññèàíñêàòà íàäåæäà â Ñòàðèÿ Çàâåò, «Äóõîâíà Êóëòóðà», 1973,
№ 4; Ã î ë ë ü ì à í í Ã., Ðåëèãèÿ èóäååâ â ýïîõó Èèñóñà, ïåð. ñ íåì., Ì., 1908; ïðîò.*Ä ü ÿ ÷
å í ê î Ã.Ì., Ïðèãîòîâëåíèå åâð. íàðîäà ê ïðèíÿòèþ õðèñòèàíñòâà, ÏÎ, 1884, № 5; å ã î æ å,
Âåòõîçàâ. ìåññèàíñêèå ïðîðî÷åñòâà, ÏÎ, 1884, № 7; È î à í í è ê è é (Ãîëÿòîâñêèé), Ìåññèÿ,
Ïðàâåäíûé, Èèñóñ Õðèñòîñ, Ñûí Áîæèé, Ê., 1886; Ê í î ï ô Ð.Ï., Ïðîèñõîæäåíèå è ðàçâèòèå
õðèñò. âåðîâàíèé â çàãðîáíóþ æèçíü, ÑÏá., 1908; ïðîò.*Ê í ÿ ç å â À., Îòêðîâåíèå î Ìàòåðè
Ìåññèè, ÏÌ, 1953, № 9; Ë å æ í è í Â., Õðèñòîñ âî ïðîðîêàõ (Æèçíü è ëè÷íîñòü Ìåññèè ïî áèáë.
ïðîðî÷åñòâàì â èõ ðóñ. ñèí. ïåðåâîäå), Ñàðàòîâ, 1912; Ì à ø ê è í Í.À., Ýñõàòîëîãèÿ è
ìåññèàíèçì â ïîñëåäíèé ïåðèîä Ðèìñêîé ðåñïóáëèêè, «Èçâåñòèÿ ÀÍ ÑÑÑл, ñåðèÿ èñòîðèè è
1116
Ìåññèàíèçì áèáëåéñêèé
ôèëîñîôèè, 1946, № 5; Ìåññèÿ, ÅÝ, ò.10; *Í å ê ð à ñ î â À.À., Ïðåäñêàçàíèÿ î Ìåññèè â
êíèãàõ ïðîðî÷åñêèõ, Êàç., 1902; *Í è ê î ë ü ñ ê è é Í.Ì., Èóäåÿ â 1 â. íàøåé ýðû, «Íàó÷íîå
ñëîâî», 1903, № 6; å ã î æ å, Ìîòèâû êðåñòüÿíñêîãî ìåññèàíèçìà â ïðîðî÷åñòâå VIII â.,
«Ó÷åíûå çàïèñêè Èí-òà èñòîðèè Ðîññ. àññîöèàöèè èí-òîâ îáùåñòâ. íàóê», Ì., 1928, ò.7; *Ï î ñ í
î â Ì.Ý., Ìåññèÿ è ìåññèàíñêîå öàðñòâî ïî èçîáðàæåíèþ àïîêðèôîâ è ïðîðî÷. êíèã, ÒÊÄÀ, 1906,
№ 3,6; *Ð û á è í ñ ê è é Â.Ï., Èñòîðè÷. î÷åðê ëæåìåññèàíñêèõ äâèæåíèé â èóäåéñòâå,
ÒÊÄÀ, 1901, № 9; ïðîò.*Ñ ì è ð í î â À.Â., Ìåññèàíñêèå îæèäàíèÿ è âåðîâàíèÿ èóäååâ îêîëî
âðåìåíè Èèñóñà Õðèñòà, Êàç., 1899; ïðîò.*Ñ î ë î â ü å â È.È., Îáåòîâàíèÿ è ïðîðî÷åñòâà îá
Èèñóñå
Õðèñòå
è
1117
Ìåññèàíèçì áèáëåéñêèé – «Ìåññèàíñêàÿ òàéíà» â Åâàíãåëèÿõ
Åãî Ñâÿòîé Öåðêâè â êíèãàõ ÂÇ, Ì., 1913; Ò ð ó á å ö ê î é Ñ.Í., Ó÷åíèå î Ëîãîñå â åãî
èñòîðèè, Ì., 1906; å ã î æ å, Ýòèêà è äîãìàòèêà, Ñîáð. ñî÷., Ì., 1908, ò.2; å ã î æ å,
Ýñõàòîëîãèÿ, òàì æå; C a n t l e y M.J., Messianism, NCE, v.9; *C a z e l l e s H., Le
Messie de la Bible, P., 1978; *C e r f a u x L., L’attente du Messie, P., 1954; *C o p p e n s
J., Le Messianisme royal, ses origines, son d¹veloppement, son accomplissement, P., 1968;
i d., Le messianisme et sa rel–ve proph¹tique, Gembloux (Belgique), 1974; D a v i e s
W.D., Torah in the Messianic Age, Phil., 1952; *D e l i t z s h F.J., Messianische
Weissagungen, in geschichtlicher Folge, Lpz., 1890; E i s e n b e r g J., G r o s s B., Un
Messie nomm¹ Joseph, P., 1983; *G r e l o P., De la Torah au Messie, P., 1981; *K l a u s
n e r J., The Messianic Idea in Israel, N.Y., 1955; *L a g r a n g e M.-J., Le Messianisme
chez les Juifs, P., 1909; M e u s n e r J., Messiah in Context, Phil., 1984; *M o w i n c k e l
S., He That Cometh, N.Y., 1954; *R i n g g r e n H., The Messiah in the Old Testament,
Chi., 1956; S c h o l e m G., The messianic Idea in Judaism, N.Y., 1971.
«ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÀß ÒÀÉÍÀ»  ÅÂÀÍÃÅËÈßÕ, óñë. îáîçíà÷åíèå òîãî ôàêòà, ÷òî Õðèñòîñ,
ñîãëàñíî *ñèíîïòèêàì, ñêðûâàë Ñâîå ìåññèàíñòâî, ïî êðàéíåé ìåðå â íà÷àëå Ñâîåé ïðîïîâåäè
(íàïð., Ìê 1:34). Íà «Ì.ò.» ýêçåãåòû îáðàùàëè âíèìàíèå óæå äàâíî, íî ñàì òåðìèí ââåë
ëèáåðàëüíûé ïðîòåñòàíò *Âðåäå (1901), à çàòåì *Øâåéöåð À. (1901). Âðåäå èñõîäèë èç
ðàñïðîñòðàíåííîé ñðåäè ðàöèîíàëèñòè÷. êîììåíòàòîðîâ ãèïîòåçû, ñîãëàñíî ê-ðîé âåðà â Èèñóñà
êàê Ìåññèþ âîçíèêëà ëèøü ïîñëå ïàñõàëüíûõ ÿâëåíèé. Ïî ìíåíèþ Âðåäå, åâ. Ìàðê, ñòðåìÿñü
ñîãëàñîâàòü ýòó âåðó ñ îòñóòñòâèåì ïðÿìûõ ñâèäåòåëüñòâ Õðèñòà î Ñåáå êàê î Ìåññèè,
ñîçäàë êîíöåïöèþ «Ì.ò.», ê-ðóþ ó íåãî çàèìñòâîâàëè Ìàòôåé è Ëóêà. Îäíàêî ýòà ãèïîòåçà
ñòðîèòñÿ íà àïðèîðíîì òåçèñå, îòðèöàþùåì ìåññèàíñêîå ñàìîñîçíàíèå è ñàìîñâèäåòåëüñòâî
Õðèñòà. Áåç ýòîãî ñàìîñâèäåòåëüñòâà ôàêò ïðèçíàíèÿ Åãî Ìåññèåé ó÷åíèêàìè îñòàåòñÿ
íåîáúÿñíèìûì (â ñâÿçè ñ ÷åì À.Øâåéöåð ñ÷åë íåîáõîäèìûì âûâåñòè «Ì.ò.» èç ñëîâ Ñàìîãî
Õðèñòà).
Ñëóæåíèå
Èèñóñîâî
íå
èìåëî
òåõ
ÿâíûõ
1118
«Ìåññèàíñêàÿ òàéíà» â Åâàíãåëèÿõ – «Ìåññèàíñêàÿ ýðà»
ïðèçíàêîâ, ê-ðûå âåòõîçàâ. *ìåññèàíèçì ñâÿçûâàë ñ ïðèøåñòâèåì Èçáàâèòåëÿ (ïðåîáðàæåíèå
òâàðè, êîíåö çëà, ãèáåëü âðàãîâ Áîæüèõ). Äàæå Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî ìîãëî áûòü
èñòîëêîâàíî íå â ìåññèàíñêîì ñìûñëå (êàê, íàïð., áûëè èçúÿòû èç îáùåé ó÷àñòè ñìåðòíûõ Åíîõ è
Èëèÿ). Ñëåäîâàòåëüíî, åñòü âñå îñíîâàíèÿ äîâåðÿòü ñâèäåòåëüñòâó åâàíãåëèñòîâ. Îäíàêî íè
Ìàðê, íè äðóãèå ñèíîïòèêè íå îáúÿñíÿþò ìîòèâîâ «Ì.ò.». Îäíî èç âîçìîæíûõ òîëêîâàíèé,
ïðåäëîæåííîå *Òðóáåöêèì, ñòàâèò «Ì.ò.» â çàâèñèìîñòü îò íîâèçíû ìåññèàíñêîãî ñëóæåíèÿ
Èèñóñîâà, ê-ðîå îòëè÷àëîñü îò ïîïóëÿðíîãî ìåññèàíèçìà, â ò.÷. è ïîëèòè÷åñêîãî. Ñîãëàñíî *ËåîíÄþôóðó, ïðè÷èíà «Ì.ò.» êîðåíèòñÿ â ñàìèõ óñëîâèÿõ, ïðè ê-ðûõ äàíî Îòêðîâåíèå î Õðèñòå. Îò
÷åëîâåêà îæèäàëñÿ ï î ä â è ã â å ð û: íóæíî áûëî ó ç í à ò ü Èçáàâèòåëÿ â Åãî óíè÷èæåííîì
âèäå. Èìåííî ýòîò ïîäâèã è ñîâåðøèë àï.Ïåòð, èñïîâåäîâàâ Ãîñïîäà Ìåññèåé ïîñëå òîãî, êàê Îí
îòêàçàëñÿ îò ïî÷åñòåé òîëïû è ñêðûëñÿ â ÷óæèõ çåìëÿõ. Èíûìè ñëîâàìè, «Ì.ò.» ïðåäëàãàåò
ñâîáîäíûé àêò ïðèíÿòèÿ Õðèñòà, çàëîãîì ê-ðîãî áûëî ÿâëåíèå Áîãî÷åëîâåêà â Åãî êåíîçèñå. Êàê
ïîêàçàë *Ýäåðøàéì, è èóäåéñêîå ïðåäàíèå çíàëî íå÷òî ïîäîáíîå «Ì.ò.», ò.ê. ó÷èëî, ÷òî
Èçáàâèòåëü íåê-ðîå âðåìÿ áóäåò íåóçíàííûì (*Èóñòèí Ôèëîñîô. Äèàëîã ñ Òðèôîíîì, 8, 110;
ñð.Òàëìóä, Èîìà, 70).
 Ïðîò.*Ñ ì è ð í î â À.Â., Ìåññèàíñêèå îæèäàíèÿ è âåðîâàíèÿ èóäååâ îêîëî âðåìåíè Èèñóñà
Õðèñòà, Êàç., 1899; *Ò ð ó á å ö ê î é Ñ., Ó÷åíèå î Ëîãîñå â åãî èñòîðèè, Ì., 1906; *E d e r
s h e i m A., The Life and Time of Jesus the Messiah, L., 1883, v.2 (ïðèëîæåíèå); ñì. òàêæå
ðàáîòû *Ãèéå, *Ãðåëî, Ëåîí-Äþôóðà, Øâåéöåðà À., *Øþðåðà è ëèò-ðó ê ñò.Ìåññèàíèçì.
«ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÀß ÝÐÀ», óñë. îáîçíà÷åíèå èñòîðè÷. ïåðèîäà ìåæäó ÿâëåíèåì â ìèð Ñïàñèòåëÿ
è îêîí÷àò. çàâåðøåíèåì èñòîðèè.  *äîïëåííûé ïåðèîä èäåÿ «Ì.ý.» åùå íå íàõîäèò ÷åòêîãî
îïðåäåëåíèÿ, èáî â ïðîðî÷åñòâàõ ïðèøåñòâèå Ìåññèè ñëèâàëîñü ñ ýñõàòîëîãè÷. ïðåîáðàæåíèåì
÷åëîâåêà è âñåé òâàðè (íàïð., Èñ 11:1-9).  *èóäåéñòâå *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîäà âïåðâûå
çâó÷èò ïðîðî÷åñòâî î âðåìåííîì ïðåáûâàíèè Ñïàñèòåëÿ íà çåìëå, âñëåä çà ê-ðûì íàñòóïèò ïîëíîòà
1119
«Ìåññèàíñêàÿ ýðà» - Ìåòåìïñèõîç è Áèáëèÿ
Öàðñòâà Áîæüåãî.  ÷àñòí., â 3 Åçä 7:28 ïðîäîëæèòåëüíîñòü «Ì.ý.» îïðåäåëÿåòñÿ â 400 ëåò,
à â *Ò à ë ì ó ä å — â 2 òûñ. ëåò (Âàâ.Ñàíõåäðèí, 97 â). Â ÍÇ ýñõàòîëîãè÷. «Ì.ý.»
ïîíèìàåòñÿ êàê îòðåçîê âðåìåíè ìåæäó ÿâëåíèåì Õðèñòà è *Ïàðóñèåé. Ýòî «âðåìÿ Öåðêâè»,
âðåìÿ ïåðìàíåíòíîãî Ñóäà Áîæüåãî (ñð. ñò. «Îñóùåñòâëåííàÿ ýñõàòîëîãèÿ»), âðåìÿ ïðîïîâåäè
Åâàíãåëèÿ ñðåäè íàðîäîâ (Ëê 11:24), êîãäà Öàðñòâî Áîæüå íåïðèìåòíûì îáðàçîì
îñóùåñòâëÿåòñÿ â ìèðå. Îòêð 20:4-7 îïðåäåëÿåò «Ì.ý.» êàê òûñÿ÷åëåòíåå Öàðñòâî Õðèñòà.
 Ñì. ñò.: Âðåìÿ; Ìåññèàíèçì è áèáëèîãð. ê ñò. Âòîðîãî Õðàìà Ïåðèîä.
«ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÏÈл, ýñõàòîëîãè÷åñêàÿ òðàïåçà, ê-ðàÿ â Áèáëèè ñèìâîëèçèðóåò
åäèíåíèå Áîãà è ÷åëîâåêà. Ïåðâîîáðàçîì «Ì.ï.» ÿâëÿëîñü âåòõîçàâ. *æåðòâîïðèíîøåíèå, òåñíî
ñâÿçàííîå ñî ñâÿù. òðàïåçîé, íà ê-ðîé íåçðèìî ïðèñóòñòâîâàë Ñàì Ãîñïîäü. Ñîåäèíåííàÿ ñ
ìîëèòâîé è æåðòâîé, òðàïåçà çíàìåíîâàëà äóõîâíîå îáùåíèå åå ó÷àñòíèêîâ ìåæäó ñîáîé è èõ Ñîþç
(Çàâåò) ñ Áîãîì. Îòñþäà îáðàçû Êí.Ïðèò÷ (9:1-6) è áëàãîâåñòèå îá ýñõàòîëîãè÷. «Ì.ï.» â ÂÇ
(Èñ 25:6; 65:13) è â ÍÇ (Ìô 8:11; 26:29; Ëê 22:30; Îòêð 3:20). Ìíîãèå ïðèò÷è Õðèñòîâû
ñâÿçàíû ñ òåìîé «Ì.ï.», ïðåäâîñõèùåííîãî â Òàèíñòâå Åâõàðèñòèè.
 *Ó ñ ï å í ñ ê è é Í.Ä., Àíàôîðà, ÁÒ, 1975, ñá.13; *M a n e k J., Stolovàni s Ježíšem,
Praha, 1952; ñì. òàêæå ëèò-ðó ê ñò.Ìåññèàíèçì.
ÌÅÒÀÔÎÐÛ Â ÁÈÁËÈÈ — ñì. Ïîýòèêà Áèáëèè.
ÌÅÒÅÌÏÑÈÕÎÇ È ÁÈÁËÈß. Ãðå÷. ñëîâîì Ì. (ïåðåñåëåíèå äóø) îáîçíà÷àåòñÿ ó÷åíèå î òîì,
÷òî ïîñëå ñìåðòè äóøà ÷åëîâåêà îáðåòàåò íîâóþ æèçíü íà çåìëå â òåëå ñåáå ïîäîáíûõ èëè
æèâîòíûõ.
Ó÷åíèå î Ì. — ÿâëåíèå ÷ðåçâû÷àéíî ðåäêîå â èñòîðèè ðåëèãèé. Åãî íå çíàþò âåðîâàíèÿ
êëàññè÷åñêîãî *Äðåâíåãî Âîñòîêà, Ãðåöèè, Ðèìà, êîíôóöèàíñòâî è äàîñèçì, áèáë. ðåëèãèÿ è
èñëàì. Íàèáîëåå õàðàêòåðíî ýòî ó÷åíèå äëÿ àâñòðàëî-þæíîèíäèéñêîãî ðåãèîíà, îò íàðîäîâ ê-ðîãî
îíî
áûëî
çàèìñòâîâàíî
àðüÿìè,
ïðîíèêøèìè
â
Èíäèþ
(îê.
2000
ã.
äî
í.ý.).
Â
1120
Ìåòåìïñèõîç è Áèáëèÿ – Ìåòöãåð
êëàññè÷. èíäèéñêèõ ó÷åíèÿõ (áðàõìàíèçìå, áóääèçìå, èíäóèçìå) äîêòðèíà Ì. (íà ñàíñêðèòå:
ñàìñàðà) ïðèîáðåëà õàðàêòåð íåïðåðåêàåìîãî äîãìàòà.
*Òåîñîôû â 19-20 ââ., âíåäðÿÿ íà Çàïàäå èíä. ó÷åíèÿ, ïûòàëèñü äîêàçàòü, ÷òî â
Áèáëèè ñîäåðæàòñÿ íàìåêè íà Ì.  ÷àñòí., îíè óêàçûâàëè íà ñëîâà Õðèñòà î ïðîð. Èëèè, ê-ðûé
ÿâèëñÿ â ìèð â ëèöå Èîàííà Êðåñòèòåëÿ (Ìô 11:14). Îäíàêî â êîíòåêñòå âñåãî áèáë. ó÷åíèÿ,
óòâåðæäàþùåãî óíèêàëüíîñòü ëè÷íîñòè ÷åëîâåêà (Åâð 9:21), î÷åâèäíî, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå
ðå÷ü íå èäåò î Ì. Ñëîâà Õðèñòîâû ñëåäóåò òîëêîâàòü â òîì ñìûñëå, ÷òî Èîàíí âûïîëíèë â ñâÿù.
èñòîðèè ðîëü ïðîð. Èëèè. Ê òîìó æå, ñîãëàñíî áèáë. òðàäèöèè, Èëèÿ íå óìèðàë, à áûë âçÿò íà
íåáî æèâûì. Òåîñîôû óêàçûâàëè íà *Îðèãåíà êàê íà ïðåäøåñòâåííèêà ñâîåãî òîëêîâàíèÿ. Ìåæäó
òåì Îðèãåí ó÷èë íå î Ì., à î ïðåäñóùåñòâîâàíèè äóø.
 Ì è ë î ñ ë à â ñ ê è é Ï.À., Äðåâíåå ÿçû÷åñêîå ó÷åíèå î ñòðàíñòâîâàíèÿõ è ïåðåñåëåíèÿõ
äóø è ñëåäû åãî â ïåðâûå âåêà õðèñòèàíñòâà, Êàç., 1873; Ì å í ü À. (Ñ â å ò ë î â Ý.), Î
ïåðåâîïëîùåíèè, â êí.: Ý.Ñ â å ò ë î â, Ó âðàò ìîë÷àíèÿ, Áðþññåëü, 1971; Ïåðåñåëåíèå äóø.
Ïðîáëåìà áåññìåðòèÿ â îêêóëüòèçìå è õðèñòèàíñòâå, ñá. ñò., Ïàðèæ, 1935; ñì. ñò. Ïîñìåðòíîå
áûòèå ïî ó÷åíèþ Áèáëèè.
ÌÅÒÎÍÈÌÈÈ Â ÁÈÁËÈÈ — ñì.Ïîýòèêà Áèáëèè.
ÌÅÒÖÃÅÐ (Metzger) Áðþñ Ìàííèíã (ð.1914), àìåð. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Ðîä. â
Ìèääëòàóíå (ÑØÀ). Âûñøåå áîãîñë. è ôèëîëîãè÷. îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Àìåðèêàíñêèõ øêîëàõ.
Ñ 1948 ïðîô. ÍÇ â Ïðèíñòîíñêîé áîãîñëîâñêîé ñåìèíàðèè. Ó÷àñòâîâàë â ðàáîòå ïî ïîäãîòîâêå
*êðèòè÷åñêîãî èçäàíèÿ ÍÇ ñîâìåñòíî ñ *Àëàíäîì, *Áëýêîì è äðóãèìè. Àâòîð «Ââåäåíèÿ â
Àïîêðèôû» (1957), îáîáùàþùåãî òðóäà «Òåêñòîëîãèÿ Íîâîãî Çàâåòà. Ðóêîïèñíàÿ òðàäèöèÿ,
âîçíèêíîâåíèå èñêàæåíèé è ðåêîíñòðóêöèÿ îðèãèíàëà» («The Text of the New Testament; its
Transmissions, Corruption and Restoration», N.Y., 1964; ðóñ. ïåð.: Ì., 1996) è ðÿäà ðàáîò ïî
*áèáëèîãðàôèè ÍÇ. Ì. òàêæå ïðèíàäëåæèò «Òåêñòóàëüíûé êîììåíòàðèé ê Ãðå÷åñêîìó ÍÇ» («A
Textual
Commentary
1121
Ìåòöãåð – Ìåôîäèé
on the Greck New Testament», L.-N.Y., 1971) è èññëåäîâàíèå ïî äðåâíèì ïåðåâîäàì ÍÇ
«Ðàííèå âåðñèè Íîâîãî Çàâåòà, èõ ïðîèñõîæäåíèå, ïåðåäà÷à è íåäîñòàòêè» («The Early
Versions of the New Testament, their Origin, Transmission and Limitations», Oxf., (USA),
1977).
 The Saturday and Sunday Lessons from Luke in the Greek Gospel Lectionary, Chi.,
1944; Lexical Aids for Students of New Testament Greek, Princeton, 1944; Annotated
Bibliography of the Textual Criticism of the New Testament, Copenhagen, 1955; Index to
Periodical Literature on the Apostle Paul, Grand Rapids (Mich.), 1960; Chapters in the
History of New Testament Textual Criticism, Grand Rapids (Mich.), 1963.
 RGG, Bd.7, S.160.
«ÌÅÒÜÞÑÎÂÀ ÁÈÁËÈß» — ñì.Ðîäæåðñ Äæ.
ÌÅÔÎÄÈÉ, ñâ. ðàâíîàï. — ñì. Êèðèëë è Ìåôîäèé.
ÌÅÔÎÄÈÉ (MeÒdioj), ñùì÷. (óì. îê. 311), ãðåêîÿçû÷. îòåö Öåðêâè äîíèêåéñêîãî ïåðèîäà. Î
æèçíè åãî èçâåñòíî î÷åíü ìàëî (*Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé î íåì íå óïîìèíàåò). Ïî îäíèì ñâåäåíèÿì, îí
áûë åï.Îëèìïèè (Ì. Àçèÿ), à ïî äðóãèì — ìàêåäîíñêîãî ã.Ôèëèïïû. Èç òðóäîâ Ì. ÿâñòâóåò, ÷òî îí
áûë ÷åëîâåêîì øèðîêî îáðàçîâàííûì. Îí âåë ïîëåìèêó ñ åðåòèêàìè è ÿçû÷íèêàìè (íàïèñàë êíèãó
«Ïðîòèâ *Ïîðôèðèÿ»). Áëæ.*Èåðîíèì îòìå÷àåò åãî «áëèñòàòåëüíîå êðàñíîðå÷èå». Ïî åãî ñëîâàì,
Ì. ïðèíÿë ìó÷åíè÷åñêóþ ñìåðòü ïðè èìïåðàòîðàõ Äåöèè èëè Äèîêëåòèàíå. Ñðåäè ýêçåãåòè÷.
ñî÷èíåíèé Ì. èçâåñòíû: òîëêîâàíèÿ íà Êí.Áûòèÿ è Ïåñíü Ïåñíåé (íå ñîõðàíèëèñü), «Î ðàçëè÷åíèè
ÿñòâ è î òåëèöå, óïîìèíàåìîé â Êí.Ëåâèò», «Î ïðîêàçå», «Î ïèÿâèöå, î êîòîðîé ãîâîðèòñÿ â
Êí.Ïðèò÷åé, è î ñëîâàõ “Íåáåñà ïðîïîâåäóþò ñëàâó Áîæèþ”», «Î âîñêðåñåíèè». Õîòÿ Ì.
âûñòóïàë ïðîòèâ âçãëÿäîâ *Îðèãåíà, îí òàê æå, êàê àëåêñàíäðèéñêèé ó÷èòåëü, îòäàâàë
ïðåäïî÷òåíèå èíîñêàçàòåëüíîìó ïîíèìàíèþ Áèáëèè. «Ñëîâà ïðîðîêîâ, — ïèñàë îí, — ïîíèìàåìûå
áóêâàëüíî,
ïðåäñòàâëÿþòñÿ
êàê
áû
ñóõèìè,
íå
èìåþùèìè
1122
Ìåôîäèé – Ìåôîäèé (Âåëèêàíîâ)
ñìûñëà, à ïîíèìàåìûå ñ ìóäðîñòüþ — äîáðîïëîäíûìè» (Î ïðîêàçå, 4,6). Ñ ïîìîùüþ *ïðîîáðàçîâ è
*àëëåãîðèé Ì. ñòðåìèëñÿ óòâåðäèòü *åäèíñòâî Áèáëèè, èáî, êàê îí âûðàæàåòñÿ, èíîñêàçàíèå
«ñíèìàåò ïîêðûâàëî áóêâû» è ïîçâîëÿåò âèäåòü «íåïðèêðîâåííóþ èñòèíó». Îáðÿäû ÂÇ áûëè, ïî Ì.,
îáðàçíûìè ïðåäóêàçàíèÿìè íà òàéíû ÍÇ. Ãëàâíàÿ öåëü òîëêîâàòåëÿ ÂÇ — îòûñêàòü â íåì ñâÿçü
ñ ÍÇ è òàêèì îáðàçîì îïðîâåðãíóòü «ìíîãîáåççàêîííîãî Ìàðêèîíà». Ïðè âñåé ñêëîííîñòè Ì. ê
àëëåãîðèÿì, «îñíîâíàÿ ëèíèÿ åãî ýêçåãåòèêè îñòàåòñÿ òèïîëîãè÷åñêîé» (åï.*Ìèõàèë ×óá). Êíèãè
Ñâÿù.Ïèñàíèÿ, öèòèðóåìûå Ì., ñîîòâåòñòâóþò îáúåìó *êàíîíà, ê-ðûé èçâåñòåí ó Åâñåâèÿ
Êåñàðèéñêîãî. Îòìå÷åíî, ÷òî â òðóäàõ Ì. âñòðå÷àåòñÿ ðÿä *àãðàô, íàïð.: «Òîò, êòî íå ïðîøåë
÷åðåç èñêóøåíèÿ, íå ïðèãîäåí äëÿ Áîãà».
 M i g n e. PG, t.18; â ðóñ. ïåð.: Ñâ.Ìåôîäèé, åïèñêîï è ìó÷åíèê, Îòåö Öåðêâè III âåêà. Ïîëí.
ñîáð. åãî òâîðåíèé, ÑÏá., 1877 (ïåð.*Ëîâÿãèíà, ñäåëàííûé ñ ãðå÷. òåêñòà, ìåíåå ïîëíîãî, ÷åì
òîò, ÷òî ñîõðàíèëñÿ â ñëàâ. ïåðåâîäå); Èçâëå÷åíèå èç ñëàâ. ñáîðíèêà òâîðåíèé ñâ. ñùì÷.
Ìåôîäèÿ, ÁÒ, 1961, ñá.2; Î ñâîáîäå âîëè, ÁÒ, 1964, ñá.3.
 Àðõèåï.*Ì è õ à è ë (×óá), Àãðàôû â òâîðåíèÿõ ñâ. ñùì÷. Ì., ÆÌÏ, 1954, № 6; å ã î æ å,
Ñâ.ñâùì. Ì. è åãî áîãîñëîâèå, ÁÒ, 1973, ñá.10-11; å ã î æ å, Ê âîïðîñó îá èñòî÷íèêàõ
áîãîñëîâèÿ ñâ. ñâùì. Ì. Ñâÿù. Ïèñàíèå â òâîðåíèÿõ ñâ. Ì., ÁÒ, 1975, ñá.14; å ã î æ å, Ïðåäàíèå
Öåðêâè â áîãîñëîâèè ñâ.Ì., ÁÒ, 1975, ñá.14; å ã î æ å, Ãðå÷. ôèëîñîôèÿ è ëèò-ðà â òâîðåíèÿõ
ñâ.Ì., òàì æå; ïðî÷. áèáëèîãð. óêàçàíà â ïðèâåäåííûõ òðóäàõ àðõèåï.Ìèõàèëà; ñì. òàêæå
áèáëèîãð. ê ñò.Ñâÿòîîòå÷. ýêçåãåçà.
ÌÅÔÎÄÈÉ (Ìèõàèë Ìàòâååâè÷ Âåëèêàíîâ), åï. (1852-1914), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü è
ôèëîëîã. Ðîä. â Ñàðàòîâå. Îêîí÷èë ñ îòëè÷èåì èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷. ôàê-ò Ìîñê. óí-òà (1879),
ïîñëå ÷åãî ðàáîòàë ïåäàãîãîì ðóñ. ÿç. â ìîñê. ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ è â Íèæåãîðîäñêîé ãèìíàçèè.
 1890 Ì. ñîñòàâèë êóðñ ðóñ. ãðàììàòèêè.  1891 ïîñòóïèë â ÑÏá.ÄÀ, ãäå ÷åðåç òðè ìåñÿöà
ïðèíÿë ìîíàøåñòâî. Ïî îêîí÷àíèè àêàäåìèè (1895) åãî íàçíà÷èëè ðåêòîðîì ÑÏá.ÄÑ ñ âîçâåäåíèåì â
ñàí
1123
Ìåôîäèé (Âåëèêàíîâ) – Ìåôîäèé (Ñìèðíîâ)
àðõèìàíäðèòà. Ì. áûë ðåäàêòîðîì «Äóõîâíîãî Âåñòíèêà», ñèíîäàëüíûì ðèçíè÷èì, äóõîâíûì
öåíçîðîì, íàñòîÿòåëåì Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñêîãî ì-ðÿ, ÷ëåíîì îðôîãðàôè÷. êîìèññèè ïðè Àêàäåìèè
Íàóê. Ê îáëàñòè áèáëèîëîãèè îòíîñèòñÿ òðóä Ì. «Îá èìåíàõ Áîæèèõ» (ÑÏá., 1896), òåêñòîëîãè÷.
èññëåäîâàíèå «Ñòàðîïå÷àòíàÿ, âòîðîé ïîëîâèíû XVI ñòîëåòèÿ, Ïñàëòèðü â ñëîãîóäàðåíèÿõ åå
ãëàãîëüíûõ ôîðì» (Âàðøàâà, 1908) è ñòàòüè î Êí. ïðîð. Äàíèèëà. Â 1909 õèðîòîíèñàí âî
åï.Ñàðàïóëüñêîãî, âèêàðèÿ Âÿòñêîé åïàðõèè.
 Ïîìíèë ëè Íàâóõîäîíîñîð ñâîé ïåðâûé ñîí?, Õ×, 1895, № 9-10; Ê âîïðîñó î ïîäëèííîñòè XIV
ãëàâû Êí. ñâ. ïðîð. Äàíèèëà, òàì æå, 1897, № 10.
 Ì à í ó è ë. ÐÏÈ, ò.4, ñ.335-37; (Íåêðîëîã), «Èñòîðè÷. Âåñòíèê», 1914, № 3; ÐÏ, 1909, №
19; «Ñòðàííèê», 1909, № 4.
ÌÅÔÎÄÈÉ (Ìèõàèë Àëåêñååâè÷ Ñìèðíîâ), àðõèåï. (1761-1815), ðóñ. ïðàâîñë. èñòîðèê
Öåðêâè, ôèëîëîã, ïåðåâîä÷èê Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, ÷ëåí Ñâÿò. Ñèíîäà. Îêîí÷èë ìîñêîâñêóþ Ñëàâÿíîãðåêî-ëàòèíñêóþ àêàäåìèþ, ãäå âïîñëåäñòâèè áûë ðåêòîðîì. Ìèòð.*Ïëàòîí íàçûâàë åãî «óìîì
ïðîíèöàòåëüíûì è ó÷åíûì», è îí äåéñòâèòåëüíî áûë îäíèì èç îáðàçîâàííåéøèõ ëþäåé òîé ýïîõè. Åìó
ïðèíàäëåæèò ïåðâàÿ â Ðîññèè «Èñòîðèÿ Öåðêâè», íàïèñàííàÿ èì íà ëàò. ÿç. («Liber
historicus», Ì., 1805). Ì. áûë õèðîòîíèñàí âî åï. Âîðîíåæñêîãî è çàíèìàë ïîñëåäîâàòåëüíî
êàôåäðû Òóëüñêóþ, Òâåðñêóþ è Ïñêîâñêóþ. Îí âîøåë â èñòîðèþ êàê ÷åëîâåê, ê-ðîìó
ïðèíàäëåæàë ïåðâûé áèáë. ïåðåâîä íà ðóñ. ÿçûê («Ê Ðèìëÿíàì Ïîñëàíèå ñâ. àïîñòîëà Ïàâëà ñ
òîëêîâàíèåì», Ì., 1794, 18152). Îí áûë çà÷èòàí è ïðîêîììåíòèðîâàí Ì. â 1792 íà «îòêðûòîì
ñîáðàíèè» â áûòíîñòü åãî ðåêòîðîì àêàäåìèè. Ïåðåâîä âìåñòå ñ ïàðàëëåëüíûì ñëàâ. òåêñòîì,
ïîäñòðî÷íûìè òîëêîâàíèÿìè è êàðòîé áûë èçäàí Ñèíîäàëüíîé òèïîãðàôèåé.
 Íà÷åðòàíèå æèçíè è äåÿíèé Ì., àðõèåï. Ëèôëÿíäñêîãî è Êóðëÿíäñêîãî, Ì., 1823.
1124
Ìåùåðñêèé – Ìèäðàø
ÌÅÙÅÐÑÊÈÉ Íèêèòà Àëåêñàíäðîâè÷ (1907-87), ñîâåòñêèé âîñòîêîâåä. Ðîä. â ñ.Ãåð÷èêîâî
Ñìîëåíñêîé ãóá. â ñåìüå äâîðÿíèíà. Âûñøåå îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Ëåíèíãðàäñêîì óí-òå (1925).
Äîêòîð ôèëîëîãè÷. íàóê, ïðîôåññîð (1960). Àâòîð áîëåå 250 ðàáîò, ãëàâíûå èç ê-ðûõ
ïîñâÿùåíû îòðàæåíèþ Áèáëèè, *àïîêðèôîâ è òåêñòîâ *Êóìðàíà â äð.-ðóñ. ëèòåðàòóðå.
Ïðåïîäàâàë â Îðåíáóðãñêîì, Áóãóðóñëàíñêîì è Êàðåëüñêîì ïåäàãîãè÷. èí-òàõ; ñ 1963 ïî 1978
çàâ. êàô. ôèëîëîãè÷. ôàê-òà Ëåíèíãðàäñêîãî óí-òà. Ì. èçäàë ñ âñòóïëåíèåì è êîììåíòàðèÿìè
ïåðåâîä «Èóäåéñêîé âîéíû» *Èîñèôà Ôëàâèÿ («Èñòîðèÿ èóäåéñêîé âîéíû Èîñèôà Ôëàâèÿ â
äðåâíåðóññêîì ïåðåâîäå», Ì.-Ë., 1958). Ì. óòâåðæäàë, ÷òî ýòîò ïåðåâîä ñäåëàí ñ ãðå÷.
îðèãèíàëà è ïîäâåðã êðèòè÷. ðàçáîðó ãèïîòåçû, ñîãëàñíî ê-ðûì äîïîëíåíèÿ, â ò.÷. î Êðåñòèòåëå
è Èèñóñå Õðèñòå âçÿòû ïåðåâîä÷èêîì èç àðàìåéñêîé âåðñèè êíèãè. Ïî ìíåíèþ Ì., äîïîëíåíèÿ
ïðèíàäëåæàò ðóñ. ïåðåâîä÷èêó 11 â. Âîïðîñ ýòîò â íàóêå îñòàåòñÿ äèñêóññèîííûì.
 Åêàòåé Àáäåðñêèé è åãî îòíîøåíèå ê èóäåÿì, «ßçûê è ëèòåðàòóðà», Ë., 1927, ò.2, âûï.2;
Äðåâíåðóñ. ïåðåâîä åâð. êíèãè «Åñôèðü», Ë., 1946; Íàõîäêè è äîêóìåíòû Êóìðàíà, «Ó÷åíûå
çàïèñêè Êàðåëüñêîãî ïåä. èí-òà», Ïåòðîçàâîäñê, 1962, ò.12; Èñàéÿ, ÑÈÝ, ò.6; Ñëåäû
ïàìÿòíèêîâ Êóìðàíà â ñòàðîñëàâ. è äðåâíåðóñ. ëèò-ðå, ÒÎÄÐË, Ì.-Ë., 1963, ò.19; Ê èñòîðèè
òåêñòà ñëàâ. êí. Åíîõà, «Âèçàíòèéñêèé âðåìåííèê», 1964, № 24; Ê âîïðîñó îá èñòî÷íèêàõ
ñëàâ. êí. Åíîõà, «Êðàòêèå ñîîáùåíèÿ Èí-òà íàðîäîâ Àçèè», Ì., 1965, âûï.86; Ê äàòèðîâêå
çàêëþ÷èò. çà÷àëà Åâ. îò Ìàðêà, ÏÑá., 1986, № 28 (91).
 Á å ã ó í î â Þ.Ê., Í.À.Ì., «Âåñòíèê Ëåíèíãð. óí-òà», 1966, № 2, âûï.1, Ñåðèÿ èñòîðèè,
ÿçûêà è ëèò-ðû; Ìèëèáàíä, ÁÑÑÂ, ñ.666; Õðîíîëîãè÷. ñïèñîê òðóäîâ Í.À.Ì., ÒÎÄÐË, 1988,
ò.41.
ÌÈÄÄÎÒ — ñì.Ãåðìåíåâòèêà áèáëåéñêàÿ.
ÌÈÄÐÀØ — ñì. Æàíðû ëèòåðàòóðíûå â Áèáëèè.
ÌÈÊÅËÀÍÄÆÅËÎ
Ìèêåëàíäæåëî Áóîíàðîòòè
(Michelangelo) ÁÓÎÍÀÐÐÎÒÈ (1475-1564),
1125
èòàë.
ñêóëüïòîð,
æèâîïèñåö è àðõèòåêòîð. Ðîä. â Ðèìå â çíàòíîé ñåìüå. Ðàáîòàë ãë. îáð. â Ðèìå ïî çàêàçàì ñåìüè
Ìåäè÷è è ïàïû Þëèÿ II.  òâîð÷åñòâå Ì. îòðàçèëèñü òðàãè÷åñêèå ïðîòèâîðå÷èÿ ýïîõè
Ðåíåññàíñà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, õóäîæíèê ðàçäåëÿë ãóìàíèñòè÷. âåðó â ÷åëîâåêà, â ñèëó åãî
ïëîòè è äóõà, à ñ äðóãîé, îò÷åòëèâî ñîçíàâàë ìîãóùåñòâî ìèðîâîãî çëà. Õðèñòèàíñòâî äëÿ Ì.
áûëî íåîòäåëèìî îò ïîëíîòû ÷åëîâå÷åñêîãî ñîâåðøåíñòâà. Îíî îñâÿùàëî ïðîñâåòëåííóþ ñêîðáü è
æåðòâåííîñòü («Ïèåòà»), ãðàæäàíñêîå ìóæåñòâî («Äàâèä») è ñïðàâåäëèâîñòü («Ìîèñåé»). Íî â
òî æå âðåìÿ ïóòü ê èäåàëó âèäåëñÿ Ì. êàê íåïðåñòàííàÿ áèòâà ñî çëîì, íàõîäÿùèìñÿ âíå è âíóòðè
÷åëîâåêà. Ýòà ìûñëü çàïå÷àòëåíà â ãðàíäèîçíîé ðîñïèñè ïëàôîíà è àëòàðíîé ñòåíû Ñèêñòèíñêîé
êàïåëëû. Öåíòðàëüíûå êîìïîçèöèè ïëàôîíà íàïèñàíû íà ñþæåòû Êí.Áûòèÿ, ïðè÷åì ïåðâàÿ ñöåíà,
ê-ðóþ âèäåë âõîäÿùèé, èçîáðàæàëà îïüÿíåíèå Íîÿ. Îò ýòîé êàðòèíû ÷åëîâå÷åñêîãî ïàäåíèÿ
õóäîæíèê âåë çðèòåëÿ ê âåðøèíå — îáðàçó Òâîðöà, ñîçèäàþùåãî ìèð. Ñàì Òâîðåö èçîáðàæåí
êàê âîïëîùåíèå ôèçè÷åñêîé è äóõîâíîé ìîùè. Âëàñòíîé ðóêîé Îí îòäåëÿåò ñâåò îò òüìû, âûâîäèò
íà íåáîñêëîí ñâåòèëà, ñîçäàåò èç ïðàõà Àäàìà. Âäîëü ýòîé êîìïîçèöèè ïîìåùåíû èçîáðàæåíèÿ
áèáë. ïðîðîêîâ ñ ïîä÷åðêíóòî èíäèâèäóàëüíûìè õàðàêòåðàìè. Ìåæäó íèìè — ñèâèëëû, ïðîðî÷èöû
âíåáèáëåéñêîãî ìèðà. Â óãëàõ ðàñïîëîæåíû ñöåíû, íàïîìèíàþùèå î ìóæåñòâå ãåðîåâ Áèáëèè è î
ñïàñåíèè âåòõîçàâ. Öåðêâè (Äàâèä è Ãîëèàô, Èóäèôü, Åñôèðü, Ìîèñåé, âîçäâèãàþùèé ìåäíîãî
çìåÿ). Ñâÿçü äâóõ Çàâåòîâ ïîä÷åðêíóòà èçîáðàæåíèÿìè çåìíûõ ïðåäêîâ Õðèñòà. Òðèóìôó Áîãà
íàä çëîì ïîñâÿùåíà ôðåñêà «Ñòðàøíûé Ñóä», ãäå Õðèñòîñ, ïîäîáíûé ãðîìîâåðæöó, âûíîñèò
ñèëàì òüìû ïîñëåäíèé ïðèãîâîð. Òîò æå äóõ áîðüáû è ïîáåäû ïðîíèçûâàåò ôðåñêè «Îáðàùåíèå
Ñàâëà» è «Ðàñïÿòèå àï.Ïåòðà» (Êàïåëëà Ïàîëèíà). Íà çàêàòå æèçíè Ì. â åãî ïðîèçâåäåíèÿõ
ïîÿâèëèñü íîâûå íîòû. Äâà âàðèàíòà «Ïîëîæåíèÿ âî ãðîá» (Ôëîðåíòèéñêèé ñîáîð) è «Ïèåòà
Ðîíäàíèíè» ïðîíèêíóòû òèõîé ñêîðáüþ è ãëóáîêèì ðàçäóìüåì.
1126
Ìèêåëàíäæåëî Áóîíàðîòòè – Ìèëüòîí
2
 Ìèêåëàíäæåëî: Ïîýçèÿ. Ïèñüìà. Ñóæäåíèÿ ñîâðåìåííèêîâ, ñîñò. Â.Í.Ãðàùåíêîâ, Ì., 1983 (â
êíèãå ïðèâåäåíà îáøèðíàÿ ðóñ. è èíîñòð. áèáëèîãð.).
ÌÈËÈÊ (Milik) Æîçåô, Þçåô, ñâÿù. (ð.1922), êàòîëè÷. âîñòîêîâåä, îäèí èç ïåðâûõ
èññëåäîâàòåëåé òåêñòîâ *Êóìðàíà. Ðîä. â Ïîëüøå; áîãîñëîâñêîå îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â óí-òå
ñâ.Èîñèôà â Áåéðóòå. Êîãäà áûëè îòêðûòû ìàíóñêðèïòû 1-é êóìðàíñêîé ïåùåðû, èîðäàíñêîå
ïðàâèòåëüñòâî ïîðó÷èëî Ì. ñäåëàòü èõ ïåðåâîäû. Îí ïåðåâåë è èçäàë òàêæå ðÿä äðóãèõ
òåêñòîâ èç Èóäåéñêîé ïóñòûíè, ñîñòàâèë ê íèì êîììåíòàðèè è óêàçàòåëè. Îäíî èç âàæíåéøèõ åãî
èññëåäîâàíèé ïîñâÿùåíî êóìðàíñêîìó âàðèàíòó àïîêðèôè÷. êí.Åíîõà (1976). Ì. ïðèäåðæèâàåòñÿ
ìíåíèÿ, ÷òî â *ìåæäóçàâåòíûé ïåðèîä ãðàíèöû áèáë. *êàíîíà áûëè åùå íå äî êîíöà óñòàíîâëåíû.
Îöåíèâàÿ èòîãè êóìðàíîâåäåíèÿ íà ñîâð. ýòàïå, Ì. ïèñàë: «Åñëè åññåéñòâî îïëîäîòâîðèëî òó
ïî÷âó, íà êîòîðîé â äàëüíåéøåì ðîäèëîñü õðèñòèàíñòâî, òî íå ìåíåå î÷åâèäíî, ÷òî õðèñòèàíñòâî
ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íå÷òî ñîâåðøåííî íîâîå, íå÷òî, â êîíå÷íîì èòîãå îáúÿñíèìîå òîëüêî ëè÷íîñòüþ
Èèñóñà Õðèñòà».
 Dix ans de d¹couvertes dans le d¹sert de Juda, P., 1957.
 *À ì ó ñ è í È.Ä., Êóìðàíñêàÿ îáùèíà, Ì., 1983 (òàì æå óêàçàíû è ïðî÷. òðóäû Ì.); Ø ò î ë ü
Ã., Ïåùåðà ó Ìåðòâîãî ìîðÿ, Ì., 1965.
ÌÈËËÅÍÀÐÈÇÌ — ñì.Õèëèàçì.
ÌÈËÜÒÎÍ (Milton) Äæîí (1608-74), àíãë. ïîýò. Ðîä. â Ëîíäîíå â ñåìüå íîòàðèóñà. Îêîí÷èë
Êåìáðèäæñêèé óí-ò (1632). Ñ þíîñòè Ì. áûë ãîðÿ÷èì ïðèâåðæåíöåì ïóðèòàíñòâà è ïîëèòè÷.
ñâîáîäû. Ïîñëå ïðåáûâàíèÿ â Èòàëèè (1638-39) îòäàëñÿ öåðê.-ïîëèòè÷. áîðüáå, âûñòóïàÿ êàê
ïóáëèöèñò ïðîòèâ àíãëèêàíñêîé èåðàðõèè è ðîÿëèñòîâ. Ïîçèöèè Ì. âñåãäà îòëè÷àëèñü
áåñêîìïðîìèññíîñòüþ. Îí îïðàâäûâàë êàçíü êîðîëÿ Êàðëà I, íî, ñòàâ äðóãîì Êðîìâåëÿ, íå ñêðûâàë
ñâîåãî íåäîâîëüñòâà åãî äèêòàòîðñêèìè ïðèåìàìè. Îòîéäÿ îò ïîëèòè÷. äåÿòåëüíîñòè, Ì. ðàáîòàë
1127
Ìèëüòîí
íàä áîãîñë. òðàêòàòàìè (åãî òðèíèòàðíûå âîççðåíèÿ íîñèëè îòòåíîê àðèàíñòâà) è òðóäàìè ïî
èñòîðèè Àíãëèè è Ðîññèè. Â ãîäû ðåñòàâðàöèè ñëàâà Ì. êàê ïèñàòåëÿ çàùèòèëà åãî îò
ïðåñëåäîâàíèé. Òåì íå ìåíåå çàêàò æèçíè áûë ïå÷àëåí. Ïîýò îñëåï, æèë â áåäíîñòè; íåóäà÷íàÿ
ñåìåéíàÿ æèçíü óäðó÷àëà åãî.  ýòîò ïåðèîä îí ïðîäèêòîâàë ñâîþ çíàìåíèòóþ ïîýìó «Ïîòåðÿííûé
ðàé» (1667), ê-ðóþ èíîãäà íàçûâàþò «Áîæåñòâåííîé Êîìåäèåé» ïðîòåñòàíòñêîãî ìèðà.
Ïîýìà ïîâåñòâóåò î ïàäåíèè ñàòàíû, î åãî áîðüáå ñ Áîãîì, îá Àäàìå, ê-ðûé, â
èíòåðïðåòàöèè Ì., ïîøåë íà ãðåõ ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçäåëèòü ó÷àñòü ãëàâíîé âèíîâíèöû —
Åâû. Â ðàññêàçå àíãåëà, áåñåäóþùåãî ñ ïðàðîäèòåëÿìè, èçîáðàæàåòñÿ èñòîðèÿ ìèðîòâîðåíèÿ,
à â ïðîðî÷åñêîì âèäåíèè èì ïðåäñòàåò âñå áóäóùåå ìèðà. Ì., áîðåö ïî íàòóðå, íåâîëüíî
èäåàëèçèðîâàë îáðàç ñàòàíû, õîòÿ íè íà ìèíóòó íå ñîìíåâàëñÿ â ñïðàâåäëèâîñòè Áîæüåãî
ïðèãîâîðà. Äëÿ ìèðîâîççðåíèÿ Ì. ïîêàçàòåëüíî, ÷òî èñêóïëåíèå îí ìûñëèë â ïëàíå ýòè÷åñêîì. Íå
êðåñò Õðèñòîâ ñòîèò â öåíòðå *ñîòåðèîëîãèè Ì., à Åãî èñêóøåíèå â ïóñòûíå, ê-ðîìó Ì.
ïîñâÿòèë âòîðóþ ïîýìó «Âîçâðàùåííûé Ðàé» (1671). Ñîáëàçíó âëàñòè è ñâîåâîëèÿ, ïåðåä êðûìè íå óñòîÿëè ñàòàíà è ïðàðîäèòåëè, ïîýò ïðîòèâîïîñòàâëÿåò îòêàç Õðèñòà, îòâåðãøåãî
èñêóñèòåëÿ è ïîâèíîâàâøåãîñÿ Îòöó. Çà òðè ãîäà äî ñìåðòè Ì. íàïèñàë òðàãåäèþ «Ñàìñîíáîðåö», â ê-ðîé îòðàçèëàñü ñòðàñòíàÿ ëþáîâü Ì. ê ñâîáîäå, åãî æèçíåííûå ðàçî÷àðîâàíèÿ è
ñòîéêàÿ âåðà. Â äðàìå áèáë. ñþæåò óñëîæíåí è äîïîëíåí (ïëåííûé Ñàìñîí îòâåðãàåò ðàñêàÿíèå
Äàëèëû è ãèáíåò íàêàíóíå ñâîåãî âîçìîæíîãî âûêóïà). Â 15 ëåò Ì. íàïèñàë ïåðâîå ñòèõîòâîðíîå
ïåðåëîæåíèå ïñàëìà è ñ òåõ ïîð ìíîãî ðàç îáðàùàëñÿ ê ýòîé òåìå. Èì áûëè ñîçäàíû ïîýòè÷.
ïàðàôðàçû Ïñ 1-8; 80-88, ïðè÷åì îí ñòðåìèëñÿ ñäåëàòü èõ áëèçêèìè ê áèáë. òåêñòó. Óæå
ìëàäøèé ñîâðåìåííèê Ì. ïîýò Äæîí Äðàéäåí ïðèçíàë åãî âåëè÷àéøèì ëèòåðàòóðíûì ãåíèåì Àíãëèè.
Ïîýìû Ì. ñòàëè íàñòîëüíîé êíèãîé ìíîãèõ ïîêîëåíèé. Áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ îíè ïîëüçîâàëèñü è â
Ðîññèè, ãäå èõ ïåðåâîäèëè íåîäíîêðàòíî.
1128
Ìèëüòîí – Ìèíü
 The Works, 1931-38, v.1-18; â ðóñ. ïåð.: Ïîòåðÿííûé è âîçâðàùåííûé Ðàé, ÑÏá., 1899;
Ïîòåðÿííûé Ðàé. Ñòèõîòâîðåíèÿ. Ñàìñîí-áîðåö, Ì., 1976 (ÁÂË, ò.45).
 À í è ê ñ ò À.À., Äæ.Ì., â êí.: Èñòîðèÿ àíãë. ëèò-ðû, Ì.-Ë., 1945, ò.1, âûï.2; ÈÂË, ò.5; Ê î
í È.Ñ., Äæ.Ì. êàê ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷. ìûñëèòåëü, ÂÔ, 1959, № 1; Ñ à ì à ð è í Ð.Ì.,
Òâîð÷åñòâî Äæ.Ì., Ì., 1964; Ñ î ë î â ü å â Å.À., Ì., åãî æèçíü è ëèò. äåÿòåëüíîñòü, ÑÏá.,
1894; H a n f o r d J., Milton Handbook, N.Y., 1926; S a u r a t D., Milton. Man and
Thinker, L., 1946; W o l f e D.M., Milton and the Puritan Revolution, L.-N.Y., 1963.
ÌÈÍÓÑÊÓËÛ ÁÈÁËÅÉÑÊÈÅ, ìàíóñêðèïòû Áèáëèè, íàïèñàííûå òîëüêî ñòðî÷íûìè áóêâàìè
(ëàò. minusculus — î÷åíü ìàëåíüêèé). Ýòîò ðîä ñêîðîïèñè, èëè êóðñèâà, ïðèìåíÿëñÿ â ïåðèîä
ìåæäó 9 è 18 ââ. Ê 1976 êàòàëîãèçèðîâàíî 2795 áèáë. Ì.  íàó÷íîì îáèõîäå è ëèò-ðå îíè
îáîçíà÷àþòñÿ àðàá. öèôðàìè. Íàèáîëåå èçâåñòíûìè áèáë. Ì. ÿâëÿþòñÿ ðóêîïèñü 2 (Áèáëèîòåêà
Áàçåëüñêîãî óí-òà), ê-ðàÿ ëåãëà â îñíîâó ÍÇ, èçäàííîãî *Ýðàçìîì Ðîòòåðäàìñêèì, ðóêîïèñü 33
(Ïàðèæñêàÿ íàöèîíàëüíàÿ áèáëèîòåêà), ñîäåðæàùàÿ àëåêñàíäðèéñêèé âàðèàíò Áèáëèè, è
ðóêîïèñü 81 (Áðèòàíñêèé ìóçåé), ñîäåðæàùàÿ îäèí èç ëó÷øèõ ìàíóñêðèïòîâ Äåÿíèé. Áèáë. Ì.
ñîçäàâàëèñü ïðåèìóù. ìîíàõàìè-ñêîðîïèñöàìè. Ñì. ñò. Ðóêîïèñè áèáëåéñêèå.
 Â ë à ä è ì è ð î â Ë.È., Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ êíèãè, Ì., 1988; *È â à í î â À., Òåêñòóàëüíûå
ïàìÿòíèêè ñâÿù. íîâîçàâ. ïèñàíèé, ÁÒ, 1960, ñá.1, ñ.63-64; *Ê î ç à ð æ å â ñ ê è é À.×.,
Èñòî÷íèêîâåä÷åñêèå ïðîáëåìû ðàííåõðèñò. ëèò-ðû, Ì., 1985; *K u m m e l W., Einleitung in
das Neue Testament, Heidelberg, 1976.
ÌÈÍÜ (Migne) Æàê Ïîëü, ñâÿù. (1800-75), ôðàíö. êàòîëè÷. èçäàòåëü. Ðîä. â ã.Ñåí-Ôëóð â
ñåìüå êîììåðñàíòà. Îêîí÷èë ÄÑ â Îðëåàíå è íåê-ðîå âðåìÿ ñëóæèë òàì íà ïðèõîäå.  1833
ïåðååõàë â Ïàðèæ, ãäå îñíîâàë èçäàòåëüñòâî, â ê-ðîì âûïóñòèë îêîëî 2500 íàçâàíèé. Õàðàêòåð
èçäàòåëüñòâà
Ì.
ýíöèêëîïåäè÷åñêèé.
Ñðåäè
ìíîæåñòâà
âûïóùåííûõ
èì
1129
Ìèíü – Ìèðîòâîð÷åñòâî â Áèáëèè
ñïðàâî÷íèêîâ áûë îäèí èç ïåðâûõ ñëîâàðåé ïî *ãåîãðàôèè áèáëåéñêîé è ñëîâàðü êàòîëè÷.
áèáëèîëîãèè.
Ñ 1844 ïî 1866 Ì. èçäàë ïåðâóþ è äî ñèõ ïîð îñòàþùóþñÿ óíèêàëüíîé «Ïàòðîëîãèþ» (378
òò.). Îíà âêëþ÷àëà äâå ñåðèè: ëàòèíñêóþ (PL) è ãðå÷åñêóþ (PG). Êðîìå ñâÿòîîòå÷. ïèñàíèé íà
îðèãèí. ÿçûêàõ, â «Ïàòðîëîãèþ» Ì. âõîäèëè âñå èçâåñòíûå â òî âðåìÿ äðåâíèå õðèñò. òåêñòû, â
ò.÷. *àïîêðèôû è ïèñàíèÿ íåîðòîäîêñ. íàïðàâëåíèÿ. Ïîæàð 1868 ïîìåøàë Ì. èçäàòü òðåòüþ, ñèð.
ñåðèþ «Ïàòðîëîãèè».  îãíå ïîãèáëà è çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ýêçåìïëÿðîâ ãðå÷. è ëàò.
«Ïàòðîëîãèè», ñòàâøåé ñ òåõ ïîð áèáëèîãðàôè÷. ðåäêîñòüþ. Ïðè æèçíè ó Ì. áûë ðÿä êîíôëèêòîâ
ñ öåðê. âëàñòÿìè, íî èçäàíèÿ åãî è ïîíûíå ïðèçíàþòñÿ âî âñåõ êîíôåññèÿõ öåííåéøèì èñòî÷íèêîì
äëÿ èçó÷åíèÿ ïåðâîõðèñòèàíñòâà è ñâÿòîîòå÷. áîãîñëîâèÿ. «Ïàòðîëîãèÿ» Ì. ïå÷àòàëàñü áåç
êðèòè÷. ñîïîñòàâëåíèÿ äðåâíèõ ðóêîïèñåé. Â íàñò. âðåìÿ â Ïàðèæå (èçäàòåëüñòâî «Ñåðô»)
ïðåäïðèíÿò âûïóñê íîâîé àíàëîãè÷íîé ñåðèè: «Õðèñòèàíñêèå èñòî÷íèêè» (SC), íî, â îòëè÷èå îò
òðóäà Ì., ýòî — èçäàíèå *êðèòè÷åñêîå, îíî ñíàáæåíî ââîäíûìè ñòàòüÿìè, êðèòè÷. àïïàðàòîì è
ôðàíö. ïåð. òåêñòà.
 M e l y F. de, L’Abb¹ Migne, P., 1915; RGG, Bd.4, S.941.
ÌÈÐÎÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÎ Â ÁÈÁËÈÈ. Äëÿ ÿçû÷íèêîâ âîéíà áûëà åñòåñòâåííûì ôàêòîì óæå â
ñèëó èõ ïðåäñòàâëåíèÿ îá èçâå÷íîé âðàæäå ìåæäó áîæåñòâàìè. Ñîãëàñíî æå Ñâÿù. Ïèñàíèþ,
âîéíà åñòü íå íîðìà, à ðåçóëüòàò èñêàæåííîãî ñîñòîÿíèÿ ìèðà. Ãðåõ Êàèíà (çàâèñòü ê áðàòó)
òîëêàåò åãî íà ïåðâîå â èñòîðèè óáèéñòâî (Áûò 4:1-16), çàòåì Ëàìåõ ïðîâîçãëàøàåò êðîâíóþ
ìåñòü ðåãóëÿòîðîì âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó ëþäüìè (Áûò 4:23-24). Â óñëîâèÿõ íåñîâåðøåííîãî
ìèðà âîîðóæåííàÿ áîðüáà ñòàíîâèòñÿ íåîáõîäèìîé è äëÿ òåõ, êòî âåðóåò â èñòèííîãî Áîãà. Òàê,
Àâðààì âûíóæäåí ïðèáåãíóòü ê âîåííîé õèòðîñòè, ÷òîáû îòáèòü Ëîòà, ïîïàâøåãî â ðóêè âðàãîâ
(Áûò 14). Îäíàêî âîæäåëåííûì îñòàåòñÿ ìèð. Òîò æå Àâðààì èùåò ïðèìèðåíèÿ ìåæäó ëþäüìè
(Áûò 13:1-9), à Èàêîâ ñóðîâî îñóæäàåò ñâîèõ ñûíîâåé çà èõ æåñòîêîñòü â îòíîøåíèè ê
õàíàíåÿì
(Áûò
34).
Óñòóïêîé
çàêîíàì
ïàäøåãî
ìèðà
ÿâèëàñü
íà
âðåìÿ
1130
Ìèðîòâîð÷åñòâî â Áèáëèè – Ìèñòèöèçì â Áèáëèè
èäåÿ «ñâÿùåííîé âîéíû» (ñì. ñò. Ýòèêà áèáëåéñêàÿ), îäíàêî è â ýòîé âîéíå âûäâèãàëèñü ãóìàííûå
òðåáîâàíèÿ, ê-ðûå äîíûíå ñîõðàíÿþò ñâîþ àêòóàëüíîñòü (çàïðåùàëîñü ãóáèòü ïîñåâû âðàãîâ,
ïîâåëåâàëîñü ùàäèòü æèçíü è èìóùåñòâî ñäàâøèõñÿ çàùèòíèêîâ îñàæäàåìûõ ãîðîäîâ; Âòîð
20:10-11,19). Õîòÿ âî èìÿ ñïðàâåäëèâîñòè è ïðîâîçãëàøàëñÿ çàêîí âîçäàÿíèÿ (Èñõ 21:23-25),
èäåàëîì ñ÷èòàëñÿ ìèð (Èñõ 23:4-5, Ëåâ 19:17; Ïðèò÷ 10:12; 20:22; 24:17), è ÷åëîâåê
ïðèçûâàëñÿ ïðîùàòü îáèä÷èêó. Èç ìåññèàíñêèõ è ýñõàòîëîãè÷. ïðîðî÷åñòâ ÂÇ ÿâñòâóåò, ÷òî
äåíü, êîãäà ëþäè «ïåðåêóþò ìå÷è íà îðàëà», åñòü íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü çàìûñëà Áîæüåãî î
÷åëîâåêå (Èñ 2:2-4; Ìèõ 4:1-4). Ìèð (åâð. øàëÒì), ñîãëàñíî Ïèñàíèþ, íå ïðîñòî ïðåêðàùåíèå âîéí,
à áëàãîñëîâåííàÿ æèçíü, îáîãàùåííàÿ äàðàìè Áîæüèìè.
 ÍÇ, ãäå ðå÷ü èäåò ïðåèìóù. î ëè÷íîé ýòèêå, Ì. âîçâîäèòñÿ íà ñòåïåíü îäíîé èç
âûñî÷àéøèõ äîáðîäåòåëåé. Ìèðîòâîðöû «áóäóò íàðå÷åíû ñûíàìè Áîæüèìè» (Ìô 5:9). Ãðåõîâíî íå
òîëüêî óáèéñòâî, íî è ãíåâ (Ìô 5:21-26). Ì. — çàäà÷à è ïðèçâàíèå ó÷åíèêîâ Èèñóñîâûõ (1 Ïåòð
3:11). Ó÷àñòèå âåðíûõ â Ì. â êîíå÷íîì ñ÷åòå åñòü è ëè÷íûé è ñîöèàëüíûé äîëã, èñïîëíåíèå êðîãî äåëàåò ÷åëîâåêà àêòèâíûì «ñîðàáîòíèêîì Áîæèèì» â äåëå Åãî Äîìîñòðîèòåëüñòâà.
 È â à í î â Í., Ðàçìûøëÿÿ íàä Ñâÿù. Ïèñàíèåì, ÆÌÏ, 1961, № 3; Ñ à ð û ÷ å â Â.Ä. (ìîíàõ
Âàñèëèé), Ñóùíîñòü ïðèìèðåíèÿ è åå áèáë. îáîñíîâàíèå, ÁÒ, 1971, ñá.6; åï. (íûíå ìèòð.) Ô è ë
à ð å ò (Âàõðàìååâ), Áîãîñëîâñêàÿ îñíîâà ìèðîòâîð÷. äåÿòåëüíîñòè Öåðêâè, ÁÒ, 1971, ñá.7;
S w a i m J.C., War, Peace and the Bible, Maryknoll, 1982; Áîãàòûé ìàòåðèàë ïî âîïðîñó Ì. â
Áèáëèè ñîäåðæèòñÿ â äîêóìåíòàöèè Ðóñ. Ïðàâîñë. Öåðêâè, îñîáåííî â ìàòåðèàëàõ, ïîñâÿùåííûõ
çàùèòå ìèðà.
ÌÈÑÒÈÖÈÇÌ Â ÁÈÁËÈÈ. Ì. â øèðîêîì ñìûñëå ñëîâà íàçûâàåòñÿ ëþáàÿ äîêòðèíà, ïðèçíàþùàÿ
ðåàëüíîñòü è öåííîñòü ñâåðõ÷óâñòâ., ìèñòè÷. (îò ãðå÷. mustikÒj — òàèíñòâåííûé) îïûòà. Â
áîëåå ñòðîãîì ñìûñëå ñëîâà Ì. åñòü ó÷åíèå î âîçìîæíîñòè è îñóùåñòâëåíèè åäèíñòâà èëè
åäèíåíèÿ
÷åëîâåêà
ñ
âûñøèì
Áîæåñòâåííûì
íà÷àëîì.
Ïåðâûå
1131
Ìèñòèöèçì â Áèáëèè
èçâåñòíûå â èñòîðèè ôîðìû Ì. âîçíèêëè åùå â ïðèìèòèâíûõ îáùåñòâàõ, ãäå áûëà âûðàáîòàíà
ïðàêòèêà äîñòèæåíèÿ ýêñòàòè÷. ñîñòîÿíèé. Â ðàìêàõ äðåâíåâîñò. êóëüòóð Ì. äîñòèã
ðàñöâåòà ïðåèìóù. ó èíäèéñêèõ ìèñòèêîâ (â ðåëèãèÿõ áðàõìàíèçìà, áóääèçìà, èíäóèçìà,
*íåîâåäàíòèéñêîé éîãè). Ýòîò Ì. èñõîäèë èç óáåæäåíèÿ â å ä è í î ñ ó ù è è ÷åëîâå÷åñêîãî
äóõà è Äóõà Àáñîëþòíîãî. Ôàêòè÷åñêè âñÿ «òåõíèêà» ïðîñâåòëåíèÿ, ýêñòàçà è ñîçåðöàíèÿ
ïðåñëåäîâàëà öåëü âåðíóòü ÷åëîâå÷åñêèé äóõ ê ñëèÿíèþ ñ Áåçóñëîâíûì íà÷àëîì. Ïîäîáíûå èäåè
è ïðàêòèêà ñóùåñòâîâàëè â äðåâíåé Ãðåöèè, ãäå îíè, îäíàêî, áûëè ïðî÷íî ñâÿçàíû ñ
ðàöèîíàëüíûì, îòâëå÷åííûì çíàíèåì è ìåòàôèçèêîé.
Äëÿ âåòõîçàâ. ó÷åíèÿ è ðåëèãèîçíîãî îïûòà Ì. êàê ñëèÿíèå ñ Áîãîì áûë íåìûñëèì.
Ñîãëàñíî ÂÇ, ÷åëîâåê ëèøü ïîäîáåí Ñóùåìó, íî íå åäèíîñóùåí Åìó. Òàéíà Òâîðöà, Åãî ãëóáèííîå
Áûòèå òðàíñöåíäåíòíû, çàïðåäåëüíû òâàðè. Òåì íå ìåíåå, ñâîåîáðàçíûé Ì. ïðèñóù è ÂÇ. Îí
ïîäðàçóìåâàåò âîçìîæíîñòü áëèçîñòè ê Áîãó, õîòÿ è èñêëþ÷àåò îíòîëîãè÷. åäèíñòâî ñ Íèì. Â
ýòîì ñìûñëå, êàê îòìå÷àåò *Áóéå, «èçðàèëüñêîå áëàãî÷åñòèå ïðèäåòñÿ îòíþäü íå
ïðîòèâîïîñòàâëÿòü ìèñòèêå, à, íàïðîòèâ, ïðèçíàòü â íåì ïîñòåïåííîå âûðàáàòûâàíèå ìèñòèêè
ñàìîãî âûñîêîãî ïîëåòà».  îòëè÷èå îò èíä. ñîçåðöàòåëåé, ëè÷íîñòü áîãîâèäöà â Áèáëèè íèêîãäà
íå ðàñòâîðÿåòñÿ â Áîãå (ñð. Èñ 6), áëàãîäàðÿ ÷åìó ñîçäàåòñÿ Ì. â ñ ò ð å ÷ è «ÿ è Òû»
(*Áóáåð). Áèáë. Ì. äâèæèì æàæäîé áîãîîáùåíèÿ (ñð.Ïñ 41). Öåëü åãî — íå ïðîñòî äàðû Áîæüè,
íî, ïðåæäå âñåãî, âñòðå÷à, îáùåíèå ñ Íèì Ñàìèì, ëþáîâü ê Íåìó. Îá ýòîì îáùåíèè ãîâîðÿò
ìíîãî÷èñë. *ñèìâîëû è *ïðîîáðàçû Ïèñàíèÿ, ìíîãîðàçëè÷íûå *Òåîôàíèè, íàïð., ÿâëåíèÿ *Ñëàâû
Áîæüåé. Âñå îíè óêàçûâàþò íà âîçìîæíîñòü ãëóáî÷àéøåãî ñáëèæåíèÿ ìåæäó Òâîðöîì è Åãî
«îáðàçîì è ïîäîáèåì». Ïðåïÿòñòâèåì ê ýòîìó ñëóæèò ãðåõ ÷åëîâåêà, óäàëÿþùèé åãî îò Áîãà.
Ýñõàòîëîãè÷. èäåàë — âå÷íîå ïðåáûâàíèå Ãîñïîäà â ìèðå, «ñðåäè ñòàíà», â ñðåäîòî÷èè Åãî
Öåðêâè — îòðàæåí â áîëüøèíñòâå ïèñàíèé *ïðîðîêîâ. Ñóòü ÷àÿíèÿ Öàðñòâà Áîæüåãî
çàêëþ÷åíà â íàäåæäå, ÷òî â ãðÿäóùåì ïàäåò ïðåãðàäà ìåæäó ÷åëîâåêîì è Áîãîì è ÷åëîâåê
ïðåáóäåò â åäèíåíèè ñ Íèì. Ýòî âåðà ëåæèò â îñíîâå êóëüòîâîé, æåðòâåííîé
1132
Ìèñòèöèçì â Áèáëèè – Ìèòðîôàí
ïðàêòèêè, ê-ðàÿ ïîäðàçóìåâàåò âðåìåííîå Ïðèñóòñòâèå Áîæüå ñðåäè íàðîäà.  ÍÇ ÷àÿíèå
âåòõîçàâ. Ì. íà÷àëî îñóùåñòâëÿòüñÿ: «Ñëîâî ñòàëî ïëîòüþ» (Èí 1:14). Âî Õðèñòå ïî âîëå
Áîæüåé (à íå áëàãîäàðÿ óñèëèÿì ÷åëîâåêà) ïðåîäîëåíà àáñîëþòíàÿ òðàíñöåíäåíòíîñòü Òâîðöà.
×åðåç
Âîïëîùåíèå
Áîã
ñòàíîâèòñÿ èììàíåíòíûì
÷åëîâå÷åñêîé
ïðèðîäå.
Âåëè÷àéøèì
ïðîâîçâåñòíèêîì íîâîçàâ. Ì. áûë àï. Ïàâåë. Åìó îòêðûëîñü, ÷òî ïîñëå ÿâëåíèÿ Õðèñòà ÷åðåç Íåãî
ñòàëî âîçìîæíî åäèíñòâî ñ Áîãîì. Íåê-ðûå òîëêîâàòåëè (íàïð., *Øâåéöåð À.) ñ÷èòàëè, ÷òî
àïîñòîë «íèêîãäà íå ïðåâðàùàåò áûòèå âî Õðèñòå â áûòèå â Áîãå», ÷òî ýòî ïðåâðàùåíèå
ïðîèçîøëî ëèøü â ó÷åíèè àï. Èîàííà. Îäíàêî âåðà àï. Ïàâëà â òî, ÷òî Õðèñòîñ åñòü Ãîñïîäü,
«ñóùèé íàä âñåì Áîã» (Ðèì 9:5), ïðåäâàðÿÿ Ì. àï.Èîàííà, óêàçûâàëà íà æèçíü âî Õðèñòå êàê íà
áûòèå ÷åëîâåêà â Áîãå.
 *À â å ð è í ö å â Ñ.Ñ., Ìèñòèêà, ÔÝÑ; *À ð ñ å í ü å â Í.Ñ., Æàæäà ïîäëèííîãî áûòèÿ,
Áåðëèí, 1922; å ã î æ å, Ðåëèãèîçíûé îïûò àï. Ïàâëà, Âàðøàâà, 1936; å ã î æ å, Ïðåîáðàæåíèå
ìèðà è æèçíè, Íüþ-Éîðê, 1959; å ã î æ å, Î æèçíè ïðåèçáûòî÷åñòâóþùåé, Áðþññåëü, 1966; Á
ó á å ð Ì., ß è Òû, â åãî êí.: Âåëåíèå äóõà, ïåð. ñ íåì., Èåðóñàëèì, 1978; *Á ó é å Ë., Î
Áèáëèè è Åâàíãåëèè, ïåð. ñ ôðàíö., Áðþññåëü, 1965; Ë î ñ ñ ê è é
Â.Í., Äîãìàòè÷.
áîãîñëîâèå, ÁÒ, 1972, ñá.8; Ì è í è í Ï., Ìèñòèöèçì è åãî ïðèðîäà, Ñåðã. Ïîñ., 1913; Ô ð à í ê
Ñ.Ë., Íåïîñòèæèìîå, Ìþíõåí, 1971; *D e n t a n R.C., The Knowledge of God in Ancient
Israel, N.Y., 1968; *O t t o R., West-Ostliche Mystik, Gotha, 1926 (àíãë. ïåð.: «Mysticism
East and West», N.Y., 1932); i d., Das Heilige, Breslau, 1917 (àíãë. ïåð.: «The Idea of the
Holy», N.Y. etc., 1923); S c h w e i t z e r A., Die Mystik des Apostels Paulus, Tub., 1930;
S p e n c e r S., Mysticism in World Religion, Baltimore, 1963.
ÌÈÒÐÎÔÀÍ (Ìèòðîôàí Âàñèëüåâè÷ Ñèìàøêåâè÷), ìèòð. (1845-1928), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê.
ïèñàòåëü, ïåäàãîã. Ðîä. íà Óêðàèíå áëèç Ïîäîëüñêà. Îêîí÷èâ êóðñ ÑÏá.ÄÀ (1871), áûë
íàïðàâëåí ïðåïîäàâàòåëåì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ â Ïîäîëüñêóþ ÄÑ. Çà òðóä î ïðîð. Íàóìå åìó áûëî
ïðèñóæäåíî çâàíèå ìàãèñòðà áîãîñëîâèÿ (1875), à â 1877 îí áûë íàçíà÷åí ðåêòîðîì
1133
Ìèòðîôàí – Ìèô è Áèáëèÿ
Ïîäîëüñêîé ÄÑ è ðóêîïîëîæåí âî èåðåè. Ñ 1884 ðåêòîð Äîíñêîé ÄÑ. Îâäîâåâ, Ì. ïðèíÿë
ìîíàøåñòâî (1904) è ÷åðåç äâà ãîäà áûë õèðîòîíèñàí âî åï.×åáîêñàðñêîãî.  äàëüíåéøåì çàíèìàë
êàôåäðû Ïåíçåíñêóþ è Äîíñêóþ, ïðèíèìàë ó÷àñòèå â Ïîìåñòíîì ñîáîðå Ðóñ. Ïðàâîñë. Öåðêâè
1917-18. Ñ 1922 ìèòðîïîëèò. Â 1926 Ì. ïðèìêíóë ê ò.í. «ãðèãîðèàíñêîìó ðàñêîëó».
Äèññåðòàöèÿ Ì. «Ïðîðî÷åñòâî Íàóìà î Íèíåâèè» (ÑÏá., 1875) îòëè÷àåòñÿ âûñîêèì
íàó÷íûì óðîâíåì: â íåé èñïîëüçîâàíû âñå èìåâøèåñÿ â òî âðåìÿ àðõåîëîãè÷. äàííûå îá
àññèðèéöàõ, îòíîñÿùèåñÿ ê Êí. ïðîð. Íàóìà, äàí î÷åðê èñòîðèè Àññèðèè, èññëåäóþòñÿ
èñàãîãè÷. âîïðîñû ïðîèñõîæäåíèÿ Êí. ïðîð. Íàóìà. Â ðóñ. áèáëåèñòèêå ýòî ñàìûé îáøèðíûé è
îáñòîÿòåëüíûé òðóä íà äàííóþ òåìó.
 Ì à í ó è ë. ÐÏÈ, ò.4, ñ.369-74; ÐÏ, 1912, № 11.
ÌÈÔ È ÁÈÁËÈß. Ñëîâî Ì., ãðå÷. màoj — ïðåäàíèå, âñòðå÷àåòñÿ â ÂÇ âñåãî îäèí ðàç
(Ñèð 20:19; ñèí. ïåð. «áàñíÿ») è èìååò çíà÷åíèå ïðèò÷è.  ÍÇ ýòîò òåðìèí óïîòðåáëåí
íåîäíîêðàòíî, ñ ÿâíî íåãàòèâíûì îòòåíêîì (2 Ïåòð 1:16; 1 Òèì 1:4; Òèò 1:14). Â ôèëîñîôèè,
ðåëèãèîâåäåíèè è ýêçåãåòèêå âîïðîñ îá îòíîøåíèè ìåæäó Áèáëèåé è Ì. ðåøàåòñÿ íåîäíîçíà÷íî, â
çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÷òî âêëàäûâàåòñÿ â ïîíÿòèå Ì.
Êîíöåïöèè Ì. â ôèëîñîôèè è íàóêå. Êîãäà â àíòè÷. ìèðå ìèôîëîãè÷. ñêàçàíèÿ î áîãàõ è
ãåðîÿõ ïåðåñòàëè âîñïðèíèìàòüñÿ êàê äîñòîâåðíûå, âîçíèêëè äâå îöåíêè Ì. Îäíè ôèëîñîôû
ðàññìàòðèâàëè åãî êàê ÷èñòûé âûìûñåë, ëîæü, ñêàçêó (Êñåíîôàí); äðóãèå ïûòàëèñü ïîäîéòè ê
Ì. ýêçåãåòè÷åñêè è ïóòåì *äåìèôîëîãèçàöèè îòûñêàòü â ìèôîëîãèè ãëóáîêèé âíóòðåííèé ñìûñë.
Òàê, ñîôèñòû è ñòîèêè èíòåðïðåòèðîâàëè ìèôû à ë ë å ã î ð è ÷ å ñ ê è, âèäÿ â íèõ îáðàçû
÷åëîâå÷. êà÷åñòâ, ïðèðîäû è âûñøåãî Áûòèÿ. Ïëàòîí ïîäõîäèë ê Ì. êàê ê *ì è ô î ë î ã å ì å, ò.å.
êàê ê îñîáîé õóäîæåñòâ. ôîðìå âûðàæåíèÿ òîãî, ÷òî íå ìîæåò áûòü ïåðåäàíî íà ÿçûêå
àáñòðàêòíîãî ìûøëåíèÿ. Ïîçäíåå àëëåãîðè÷. ýêçåãåçó ìèôîâ ïûòàëñÿ âîçðîäèòü àíãë. ôèëîñîô
Ôðýíñèñ
Áýêîí
(1561-
Ìèô è Áèáëèÿ
1626), à èäåÿ ìèôà-ìèôîëîãåìû ïîëó÷èëà ðàçâèòèå âî ìíîãèõ òðàêòîâêàõ Ì. 19-20 ââ.
 ñâÿòîîòå÷. ïèñüìåííîñòè, â ñõîëàñòè÷. ôèëîñîôèè è â íîâîå âðåìÿ âïëîòü äî 18 â.
àíòè÷. ìèôîëîãèÿ âîñïðèíèìàëàñü ãë. îáð. íåãàòèâíî, ÷òî áûëî îáóñëîâëåíî äëèòåëüíîé áîðüáîé
õðèñòèàíñòâà ñ ÿçû÷åñòâîì. Íåðåäêî â ìèôîëîãèè âèäåëè ïðîñòî «æðå÷åñêèé îáìàí». Âàæíûé
øàã â èçó÷åíèè ìèôîâ ñäåëàë ôðàíö. èåçóèò Æîçåô Ëàôèòî (1681-1746), áûâøèé ìèññèîíåðîì
ñðåäè êàíàäñêèõ èíäåéöåâ. Îí ïîêàçàë, ÷òî àíòè÷. ìèôû è ìèôû «äèêàðåé» èìåþò îáùóþ ïðèðîäó,
è ïðåäïîëîæèë, ÷òî ÿçûê ìèôîëîãèè ñîäåðæèò îòãîëîñêè ïåðâîíà÷àë. *Îòêðîâåíèÿ. Îäíîâðåìåííî ñ
Ëàôèòî í à ò ó ð à ë è ñ ò è ÷ å ñ ê ó þ êîíöåïöèþ âîçíèêíîâåíèÿ Ì. âûäâèíóë ôðàíö. ó÷åíûé
Áåðíàð Ôîíòåíåëü (1657-1757). Ïî åãî ìíåíèþ, ìèôîëîãèÿ îòðàæàåò íàèâíóþ ïîïûòêó ïåðâîáûòíûõ
ëþäåé èñòîëêîâàòü ÿâëåíèÿ ïðèðîäû.
Îñíîâîïîëîæíèêîì ñîâð. íàóêè î Ì. ñ÷èòàåòñÿ èòàë. ìûñëèòåëü Äæàìáàòòèñòà Âèêî
(1668-1744). Ðàññìàòðèâàÿ èñòîðèþ êàê ïðîâèäåíöèàëüíûé ïðîöåññ, îí ïûòàëñÿ âñêðûòü åå
çàêîíîìåðíîñòè è îïðåäåëèòü ôàçû ðàçâèòèÿ êóëüòóðû. Äëÿ íà÷àëüíûõ ôàç, óòâåðæäàë îí, Ì.
ÿâëÿåòñÿ «íåîáõîäèìûì ñïîñîáîì âûðàæåíèÿ», à íå âûìûñëîì êîðûñòíûõ æðåöîâ. Âçãëÿäû Âèêî
çàíèìàþò ñðåäíþþ ïîçèöèþ ìåæäó òðàêòîâêîé Ì. êàê ìèôîëîãåìû è ýâîëþöèîíèñòñêîíàòóðàëèñòè÷. åãî îáúÿñíåíèåì. «Ïðàêòè÷åñêàÿ ìóäðîñòü, — ïèñàë îí, — ïåðâàÿ ìóäðîñòü
ÿçû÷åñòâà — äîëæíà áûëà íà÷àòü ñ ìåòàôèçèêè, íå ðàöèîíàëüíîé è àáñòðàêòíîé ìåòàôèçèêè
ñîâðåìåííûõ ó÷åíûõ, à ÷óâñòâåííîé è ôàíòàñòè÷åñêîé ìåòàôèçèêè ïåðâûõ ëþäåé», ê-ðàÿ
ñîîòâåòñòâîâàëà óðîâíþ èõ ìûøëåíèÿ. Îò Âèêî âåäóò ñâîå íà÷àëî ìíîãîîáðàçíûå òåîðèè íîâåéøåãî
âðåìåíè, ê-ðûå âèäÿò â Ì. îñîáûé ñïîñîá âîñïðèÿòèÿ è îïèñàíèÿ ðåàëüíîñòè. Äëÿ *Ãåðäåðà Ì.
ïðåæäå âñåãî èìåë ýñòåòè÷. öåííîñòü; äëÿ *Øåëëèíãà îí åñòü ñ è ì â î ë, æèâîå ëîíî, â ê-ðîì
ñî÷åòàþòñÿ ðåëèãèÿ, íàóêà è èñêóññòâî. Ì., ïî Øåëëèíãó, ýòî ñâîåãî ðîäà «âåëèêàÿ ïîýìà», êðóþ Ìèðîâîé Äóõ ïèøåò â ÷åëîâå÷. ñîçíàíèè. Îäíàêî ÿçû÷. ìèôû ñîäåðæàò ëèøü ïðåä÷óâñòâèå
âûñøåé èñòèíû õðèñòèàíñòâà. Äëÿ *Ãåãåëÿ, êàê è äëÿ Âèêî, Ì. îçíà÷àåò îïðåäåë. ñòàäèþ
äóõîâíîãî ðàçâèòèÿ. Èñõîäÿ èç èäåé Øåëëèíãà, Âë.*Ñîëîâüåâ â ïåðâûé ïåðèîä ñâîåãî
òâîð÷åñòâà îáúÿñíÿë ðîæäåíèå ÿçû÷. ìèôîëîãèè èç ïðîöåññà ðàñïàäà ïåðâîíà÷àë. *ìîíîòåèçìà.
Îäíîâðåìåííî àíãë. ó÷åíûé Ìàêñ Ìþëëåð (1823-1900) âîçðîäèë íàòóðàëèñòè÷. ãèïîòåçó,
ïðåäëîæèâ åå ñîëÿðíûé, ñîëíå÷íûé âàðèàíò, à àíãë. ýòíîëîã Ýäóàðä Òàéëîð (1832-1917)
âûäâèíóë à í è ì è ñ ò è ÷ å ñ ê ó þ (îò ëàò. àíèìà — äóøà) òåîðèþ ïðîèñõîæäåíèÿ Ì. Ñîãëàñíî
ýòîé òåîðèè, ïåðâîáûòíûé ÷åëîâåê, ðàçìûøëÿÿ íàä îêðóæàâøèìè åãî ÿâëåíèÿìè, îøèáî÷íî
îäóõîòâîðÿë âñþ ïðèðîäó, ÷òî ïðèâåëî ê ñîçäàíèþ ðåëèãèè è ìèôîëîãèè. Ïîñëåäíèì êðóïíûì
ïðåäñòàâèòåëåì òåîðèè Ì. êàê ôåíîìåíà, ïðèíàäëåæàùåãî òîëüêî ïðîøëîìó, áûë *Ôðýçåð, ê-ðûé
óñìàòðèâàë èñòî÷íèê ìèôîëîãèè â *ì à ã è è.
1134
1135
Ìèô è Áèáëèÿ
 20 â. îòêðûòèÿ â îáëàñòè êóëüòóðû «ïðèìèòèâíûõ» íàðîäîâ (â ÷àñòí.,
àâñòðàëèéöåâ) ïðèâåëè ê ðàçðàáîòêå êîíöåïöèé, ðàññìàòðèâàâøèõ Ì. êàê îñîáóþ,
íåèñêîðåíèìóþ ôîðìó ñîçíàíèÿ, ïðèñóùóþ âñåì âðåìåíàì. Òàê, ôðàíö. ñîöèîëîã Ýìèëü Äþðêãåéì
(1858-1917) âèäåë â Ì. ïðîåêöèþ ñàìîñîçíàíèÿ îáùåñòâà, à åãî ñîîòå÷åñòâåííèê ýòíîëîã Ëþñüåí
Ëåâè-Áðþëü (1857-1939) ñâÿçûâàë Ì. ñ òèïîì «äîëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ», ÷óæäîãî ôîðìàëüíîé
ëîãèêå. Íåì. ôèëîñîô Ýðíñò Êàññèðåð (1874-1945) îòîæäåñòâëÿë Ì. ñ «ñèìâîëè÷åñêîé
êàðòèíîé ìèðà», â ê-ðîé íåò åùå ðàçëè÷åíèÿ ñóáúåêòà è îáúåêòà. Äëÿ àâñòð. ïñèõèàòðà
Çèãìóíäà Ôðåéäà Ì. åñòü ïðîåêöèÿ ïîäàâëåííûõ ñòðàñòåé è ýìîöèé (ãë. îáð. ñåêñóàëüíûõ), à
äëÿ øâåéö. ïñèõîàíàëèòèêà Êàðëà Ã. Þíãà â Ì. âîïëîùàþòñÿ óíèâåðñàëüíûå ñõåìû-àðõåòèïû
÷åëîâå÷. ïîäñîçíàíèÿ (ñì. ñò. Ïñèõîàíàëèòè÷. èíòåðïðåòàöèÿ Áèáëèè). Ñ ò. çð. àìåð.
ðåëèãèîâåäà Ìèð÷à Ýëèàäå (1907-86), â ìèôàõ çàêîäèðîâàíî ñòðåìëåíèå ÷åëîâåêà âûðâàòüñÿ
èç òèñêîâ íåóìîëèìîãî âðåìåíè. Ñ ýòèì ñòðåìëåíèåì ÷åëîâåêà îí ñâÿçûâàåò è ïîíÿòèå î ñòîÿùåì
âíå íàøåãî âðåìåíè «ìèôîëîãè÷åñêîì âðåìåíè», â ðàìêàõ ê-ðîãî ïðîòåêàþò öèêëû ìèôîëîãè÷.
ñîáûòèé. Ôðàíö. ýòíîëîã Êëîä Ëåâè-Ñòðîñ (ð. 1908) óêàçàë íà Ì. êàê íà ïðîäóêò «êîëëåêòèâíîãî
ìûøëåíèÿ», îïðåäåëÿåìîãî ñïåöèôè÷. çàêîíàìè áåññîçíàòåëüíîãî òâîð÷åñòâà. Ôðàíö. ðåëèã.
ôèëîñîô Ïîëü Ðèê¸ð (ð.1913) ïîä÷åðêèâàåò ñèìâîëè÷. çíà÷åíèå Ì. è îòðàæåííîå â íåì «öåëîñòíîå»
âîñïðèÿòèå ðåàëüíîñòè, ê-ðîå óòðà÷èâàåòñÿ â ïðîöåññå ðàöèîíàëüíîé ðåôëåêñèè.
Çíà÷èòåëüíûé âêëàä â èçó÷åíèå Ì. âíåñëè îòå÷åñòâ. ó÷åíûå: Ä.È.Îâñÿíèêî-Êóëèêîâñêèé
(1853-1920),
Î.Ì.Ôðåéäåíáåðã
(1890-1955),
À.Ô.Ëîñåâ
(1893-1988),
À.Â.Ãóëûãà,
Å.Ì.Ìåëåòèíñêèé, Ì.È.Ñòåáëèí-Êàìåíñêèé è äð. Îâñÿíèêî-Êóëèêîâñêèé ðàññìàòðèâàë Ì. ñ ò. çð.
ñîöèàëüíîé ïàòîëîãèè. À.Ô.Ëîñåâ ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî â ñîçäàíèè Ì. ó÷àñòâóåò èððàöèîí. àñïåêò
ëè÷íîãî òâîð÷åñòâà. Îí ñ÷èòàåò âàæíåéøåé ÷åðòîé Ì. âîñïðèÿòèå åãî îáðàçîâ êàê ïîäëèííîé
ðåàëüíîñòè. Ãóëûãà À.Â. õàðàêòåðèçóåò Ì. êàê îñîáóþ ôîðìó ìûøëåíèÿ, â ê-ðîé ñëèòî ðåàëüíîå
è èäåàëüíîå, ïðè÷åì íà óðîâíå áåññîçíàòåëüíîãî, ïðè îòñóòñòâèè äèôôåðåíöèàöèè ìåæäó
ñóáúåêòîì è îáúåêòîì. Ýòà ôîðìà ñîçíàíèÿ, ñîãëàñíî âçãëÿäó ó÷åíîãî, ïðèíàäëåæèò íå òîëüêî
ïðîøëîìó. «Ðàçðóøåíèå ìèôà, — ïèøåò îí, — íå ïðèâîäèò ê ãîñïîäñòâó ðàöèîíàëüíîñòè, à ê
óòâåðæäåíèþ äðóãîãî ìèôà». È íàêîíåö, íîâåéøèå èññëåäîâàíèÿ ìèôîëîãèè äðåâíåâîñò. è àíòè÷.
íàðîäîâ ïîçâîëèëè ñäåëàòü âûâîä, ÷òî Ì. ñóùåñòâîâàë è êàê òèï ì è ð î â î ç ç ð å í è ÿ, â ê-ðîì
ïðèðîäíûé ìèð, ÷åëîâå÷åñêîå è áîæåñòâåííîå ïðåáûâàþò â íåðàñ÷ëåíåííîì åäèíñòâå.
Òåîðèè Ì. â ïðèëîæåíèè ê Áèáëèè. Ïåðâûì ââåë ïîíÿòèå Ì. â áèáëåèñòèêó Ãåðäåð. Íî
äëÿ íåãî Ì. â Áèáëèè îáîçíà÷àë ëèøü õóäîæåñòâ. ÿçûê ñâÿù. ïîýçèè. *Äå Âåòòå âíåñ â
ýêçåãåçó ïðèíöèïû ñîâð. åìó èñòîðèîãðàôèè äðåâíåãî ìèðà. Ïî åãî êîíöåïöèè, «ìèôîëîãè÷åñêîå»
— ýòî èñòîðè÷åñêè íåäîñòîâåðíîå, ñîäåðæàùåå òîëüêî èäåè, à íå ôàêòû. Øåëëèíã ïåðâûì
1136
Ìèô è Áèáëèÿ
óñìîòðåë â Áèáëèè ìèôîëîãåìû, ê-ðûå ñîîòâåòñòâóþò ýòàïó Îòêðîâåíèÿ áîëåå âûñîêîìó, ÷åì
ìèôîëîãåìû ÿçû÷åñòâà.  òî æå âðåìÿ îí ïðèçíàâàë ïðîðî÷åñêîå è ïðîîáðàçîâàòåëüíîå çíà÷åíèå
ÿçû÷. ìèôîâ. «Õðèñòèàíñòâî, — ïèñàë îí, — åñòü èñòèíà ÿçû÷åñòâà», ò.å. ÿçû÷åñòâî íåñëî â
ñåáå ïðåäâîñõèùåíèå Åâàíãåëèÿ. ßçû÷. Ì. äëÿ Øåëëèíãà íå ôèêöèÿ, à îñîáîå ñèíòåòè÷åñêîå
âèäåíèå ðåàëüíîñòè. Îíî âûðîñëî èç åäèíîáîæèÿ, ê-ðîå, ðàçäåëèâøèñü íà ðÿä ïîëèòåèñòè÷.
âåòâåé, ïðèøëî ê «âûñøåìó ÿâëåíèþ ìîíîòåèçìà, òî åñòü õðèñòèàíñòâó». Ýòî, ïî ìíåíèþ ôèëîñîôà,
îáóñëîâëåíî òåì, ÷òî ïîëíîòà Áîæüÿ âêëþ÷àåò â Ñåáÿ ïîòåíöèàëüíóþ ìíîæåñòâåííîñòü. Èç íåå
áåðåò íà÷àëî ïîëèòåèçì, ê-ðûé âîñïðèíèìàåò îòäåëüíûå àñïåêòû Àáñîëþòíîãî èçîëèðîâàííî.
 1835 *Øòðàóñ èñïîëüçîâàë ïîíÿòèå Ì. äëÿ *êðèòèêè áèáëåéñêîé Åâàíãåëèé è
*ãåðìåíåâòèêè. Îí íà÷àë ñ îöåíêè Ì. êàê îáðàçíî âûðàæåííîé èäåè, íî â êîíöå êîíöîâ ñâåë åãî ê
÷èñòîìó çàáëóæäåíèþ. Èñïîâåäóÿ *ðàöèîíàëèçì â åãî ëåâîãåãåëüÿíñêîé òðàêòîâêå, Øòðàóñ
îáúÿâèë âûìûñëîì âñå, ÷òî â Åâàíãåëèè èìåëî ìåññèàíñêèé õàðàêòåð èëè âûõîäèëî çà ïðåäåëû
íàó÷íî ïîçíàâàåìîãî. Êðàéíåé òî÷êè ýòà òåíäåíöèÿ äîñòèãëà â *ìèôîëîãè÷åñêîé òåîðèè
ïðîèñõîæäåíèÿ õðèñòèàíñòâà.
 *èñòîðè÷åñêîì ýâîëþöèîíèçìå øêîëû *Âåëëüõàóçåíà áûëà èñïîëüçîâàíà ãèïîòåçà
Òàéëîðà. Ðàçâèòèå âåòõîçàâ. ðåëèãèè èçîáðàæàëîñü ýòîé øêîëîé êàê ïóòü îò àíèìèçìà è
ïîëèòåèçìà ê åäèíîáîæèþ. Ñêàçàíèÿ î *ïàòðèàðõàõ è Ìîèñåå áûëè îòíåñåíû ê îáëàñòè ìèôîâ
(ïðè÷åì ïàòðèàðõè ðàññìàòðèâàëèñü êàê áîãè äðåâíèõ èçðàèëüòÿí). Ýòè áåçäîêàçàòåëüíûå
ãèïîòåçû íàøëè èçâåñòíóþ ïîääåðæêó â *ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷. øêîëå è â *ñðàâíèòåëüíîðåëèãèîçíîì èññëåäîâàíèè Áèáëèè, ãäå èñïîëüçîâàëèñü ïàðàëëåëè ìåæäó áèáë. ñêàçàíèÿìè è
ìèôàìè *Äðåâíåãî Âîñòîêà. Îäíàêî ñàìè ïðåäñòàâèòåëè ðåëèã.-èñòîðè÷. øêîëû (íàïð.,
*Ãóíêåëü) âûíóæäåíû áûëè ïðèçíàòü, ÷òî àâòîðû Áèáëèè, áåðÿ ìàòåðèàë èç äðåâíåâîñò.
òðàäèöèè, î÷èùàëè åãî îò ìèôîëîãè÷. ýëåìåíòà.
Ïîñëå 2-é ìèðîâîé âîéíû øèðîêèé ðåçîíàíñ èìåëà ïîïûòêà *Áóëüòìàíà íàéòè Ì. â ÍÇ è
ðåèíòåðïðåòèðîâàòü åãî â ñâåòå ýêçèñòåíöèàëüíîé ôèëîñîôèè. Ïðè ýòîì, ðàññìàòðèâàÿ Ì. êàê
ìèôîëîãåìó, Áóëüòìàí îäíîâðåìåííî ñìåøèâàë åãî ñ «óñòàðåâøåé êàðòèíîé ìèðà» è, ò.î., ñîìêíóëñÿ
ñî ñòàðûì ðàöèîíàëèçìîì, îòâåðãàâøèì âñå, ÷òî âûõîäèëî çà ðàìêè «íàó÷íîãî« (ñì. ñò.
Äåìèôîëîãèçàöèÿ).
Ïðàâîñëàâíàÿ ïðîáëåìàòèêà Ì. è Áèáëèè. Îäíèì èç ïåðâûõ ðóñ. áîãîñëîâîâ, êòî óêàçàë
íà ïðîòèâîïîëîæíîñòü áèáë. ó÷åíèÿ ìèôîëîãè÷. ìèðîâîççðåíèþ, áûë *Áîãîëþáîâ. Îí óòâåðæäàë, ÷òî
ïàíòåèçì, ñëèâàþùèé âîåäèíî ïðèðîäó, ÷åëîâåêà è Áîæåñòâî, åñòü ëèøü ôèëîñ. ïðîåêöèÿ
ìèôîëîãè÷. ìèðîâîñïðèÿòèÿ. Êîíöåïöèÿ Ì. êàê ìèôîëîãåìû ïîëó÷èëà ðàçâèòèå â òðóäàõ
*Áóëãàêîâà, ê-ðûé ñ÷èòàë, ÷òî Îòêðîâåíèå äàåòñÿ íå â îòâëå÷åííî-óìîçðèò. ôîðìå, à íà
1137
Ìèô è Áèáëèÿ
êîíêðåòíîì ÿçûêå Ì. «Çàðîäèâøèéñÿ ìèô, — ïèøåò îí, — ñîäåðæèò â ñåáå íå÷òî íîâîå, äîòîëå
íåèçâåñòíîå ñàìîìó ìèôîòâîðöó, ïðè÷åì ýòî ñîäåðæàíèå óòâåðæäàåòñÿ êàê ñàìîî÷åâèäíàÿ
èñòèíà. Ýòà ñàìîî÷åâèäíîñòü ïîðîæäàåòñÿ èìåííî îïûòíî èíòóèòèâíûì õàðàêòåðîì åå
ïðîèñõîæäåíèÿ...  ìèôå êîíñòàòèðóåòñÿ â ñ ò ð å ÷ à ìèðà èììàíåíòíîãî — ÷åëîâå÷åñêîãî
ñîçíàíèÿ... è ìèðà òðàíñöåíäåíòíîãî». Ì. åñòü îáðàçíàÿ, ïîä÷àñ àíòðîïîìîðôè÷. ñèìâîëèçàöèÿ
âûñøåãî áûòèÿ. «Ìèô âîçíèêàåò èç ðåëèãèîçíîãî ïåðåæèâàíèÿ, ïî÷åìó è ìèôîòâîð÷åñòâî
ïðåäïîëàãàåò íå îòâëå÷åííîå íàïðÿæåíèå ìûñëè, íî íåêîòîðûé âûõîä èç ñåáÿ â îáëàñòü áûòèÿ
áîæåñòâåííîãî». Ñëåäîâàòåëüíî, ñîâåðøåííî çàêîííî óñìàòðèâàòü â Ïèñàíèè Ì. êàê ìèôîëîãåìó.
«Âåðà â Âîñêðåñåíèå Õðèñòà, “ýëëèíàì áåçóìèå, èóäåÿì ñîáëàçí”, êàê ãëàâíàÿ òåìà
õðèñòèàíñêîé ïðîïîâåäè ìîãëà, — ãîâîðèò Áóëãàêîâ, — ÿâèòüñÿ òîëüêî èç ïîëíîòû ðåëèã.
îòêðîâåíèÿ, êàê “ìèô” â ï î ë î æ è ò å ë ü í î ì çíà÷åíèè ýòîãî ñëîâà». Èíûìè ñëîâàìè, âñÿêîå
ñâåðõðàöèîíàëüíîå ó ÷ å í è å Áèáëèè ìîæåò áûòü îïðåäåëåíî êàê Ì.-ìèôîëîãåìà.
Ñõîäíî, íî íåñêîëüêî â èíîì êëþ÷å, ïîäõîäèë ê ïðîáëåìå *Áåðäÿåâ. Îí äåëàë àêöåíò íà
èñòîðè÷. îáóñëîâëåííîñòè ôîðìû Ì. «Ìèôîëîãè÷íîñòü êíèãè Áûòèÿ, — ïèñàë îí, — íå åñòü ëîæü
è âûäóìêà ïåðâîáûòíîãî, íàèâíîãî ÷åëîâå÷åñòâà, à åñòü ëèøü îãðàíè÷åííîñòü è óñëîâíîñòü â
âîñïðèÿòèè àáñîëþòíîé èñòèíû, ïðåäåë âåòõîãî ñîçíàíèÿ â âîñïðèÿòèè îòêðîâåíèÿ àáñîëþòíîé
ðåàëüíîñòè.  ýòîì, áûòü ìîæåò, òàéíà âñÿêîãî ìèôà, êîòîðûé âñåãäà çàêëþ÷àåò â ñåáå ÷àñòü
èñòèíû, çà êîòîðûì âñåãäà ñêðûâàåòñÿ íåêîòîðàÿ ðåàëüíîñòü». Àíàëîãè÷íûå ìûñëè
âûñêàçûâàëè *Èëüèí, Á.Âûøåñëàâöåâ, Â.Í.Ëîññêèé è äð. ðóñ. áîãîñëîâû. Â èõ òðóäàõ ìû
íàõîäèì ñâîåãî ðîäà «ðåàáèëèòàöèþ» ïîíÿòèÿ Ì. ñ öåëüþ ïðåîäîëåòü õîäÿ÷åå î íåì ìíåíèå êàê î
âûìûñëå.
Ìèôîëîãè÷. îáðàçû è ìèôîëîãåìû â Áèáëèè. Ñâÿù. Ïèñàíèå ðàñêðûâàåò âíóòðåííèé
ñìûñë áûòèÿ ìèðà è ÷åëîâåêà, èñòîðèè è ïðèðîäû. Åãî ó÷åíèå ðàäèêàëüíî ïðîòèâîñòîèò
ïàíòåèñòè÷. íåäèôôåðåíöèð. ìèðîâîççðåíèþ ÿçû÷åñòâà. Áîæåñòâî åñòü Íà÷àëî, àáñîëþòíî
çàïðåäåëüíîå òâàðè è âîçâûøàþùååñÿ íàä íåé. Íåò â Áèáëèè è íåðàñ÷ëåíåííîãî åäèíñòâà
÷åëîâåêà è ïðèðîäû. Ñîçäàííûé èç «ïðàõà çåìíîãî» ÷åëîâåê íàäåëåí äóõîì, ê-ðûé êà÷åñòâåííî
îòëè÷àåò åãî îò îñòàëüíîé ïðèðîäû.  ýòîì ñìûñëå â Áèáëèè íåïðàâîìåðíî èñêàòü ìèôîëîãè÷.
ìèðîâîççðåíèå. Òåì íå ìåíåå îáðàçíûé ÿçûê Áèáëèè ÷àñòî ïðèáåãàåò ê èçîáðàçèòåëüíûì
ñðåäñòâàì, ïðèñóùèì ìèôîëîãèè äðåâíèõ. Ìíîãî÷èñë. *àíòðîïîìîðôèçìû, êàðòèíû, ïîäîáíûå òîé, ÷òî
äàíà â Ïñ 17:8-16 èëè Àââ 3, ÷åðïàþò êðàñêè èç ìèôîïîýòè÷. ñôåðû. Ê ýòîé æå ñôåðå
îòíîñèòñÿ èçîáðàæåíèå ìîðñêîãî ÷óäîâèùà ëåâèàôàíà (Èîâ 40:20-41:26). Íî çà âñåì ýòèì ñòîèò
îïðåäåë. äóõîâíûé ñìûñë.  ÷àñòí., ëåâèàôàí îëèöåòâîðÿåò ñèëû *Õàîñà, îáóçäûâàåìîãî Áîãîì
(ñð. Èñ 51:9-10). Óòî÷íåíèþ ýòîãî ñìûñëà ïîìîãàåò ïîçíàíèå ìèôîëîãè÷. ýìáëåìàòèêè Äðåâíåãî
1138
Ìèô è Áèáëèÿ
Âîñòîêà. È, íàêîíåö, âàæíåéøèì ýëåìåíòîì Ì. â Áèáëèè ÿâëÿåòñÿ ýëåìåíò äîãìàòè÷åñêèé,
âåðîó÷èòåëüíûé, áîãîîòêðîâåííûé.  îòëè÷èå îò àíòè÷íîé ôèëîñîôèè, ñâÿù. àâòîðû Ïèñàíèÿ íå
ãîâîðÿò î âûñøèõ èñòèíàõ àáñòðàêòíûì ÿçûêîì. Èõ ÿçûê íàñûùåí ñèìâîëèçìîì, íàãëÿäíîñòüþ; îíè
ðèñóþò «êàðòèíó» òàì, ãäå ðàöèîíàëüíîå çíàíèå áåññèëüíî. Òàêîâû ñêàçàíèÿ ïåðâûõ ãëàâ
Êí.Áûòèÿ è àïîêàëèïòè÷. êíèãè. Âîçâåùåííîå â ýòîé ôîðìå Îòêðîâåíèå íå òîëüêî íàõîäèò â Ì.
ñèìâîëèêó äëÿ àáñòðàêòíî íåâûðàçèìîãî, îíî çàõâàòûâàåò âñå ñóùåñòâî ÷åëîâåêà, à íå òîëüêî
åãî ìûñëü. Çà áèáë. ìèôîëîãåìàìè ñòîÿò ðåàëüíîñòè: â îäíèõ ñëó÷àÿõ ìèñòèêî-îíòîëîãè÷., à â
äðóãèõ è êîíêðåòíî-èñòîðè÷åñêèå. Ïîñëåäíåå èñêëþ÷èòåëüíî âàæíî äëÿ óçëîâûõ ìîìåíòîâ ñâÿù.
èñòîðèè ñïàñåíèÿ. Íåê-ðûå ñòîðîííèêè ìèôîëîãè÷. òåîðèè ïîëàãàëè, ÷òî äëÿ õðèñòèàíñòâà
äîñòàòî÷íî «èäåè» Õðèñòà êàê ìèôîëîãåìû, â òî âðåìÿ êàê Åãî èñòîðè÷. ðåàëüíîñòü ìîæåò
áûòü îòáðîøåíà. Ìåæäó òåì, â Öåðêâè âàæíà íå ïðîñòî «èäåÿ», à ïîäëèííîå ñîòåðèîëîãè÷. ñ î á û
ò è å: ïðèõîä ê ëþäÿì Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî, Êîòîðûé îòêðûâàåòñÿ è êàê ïðåäâå÷íûé Ñûí Áîæèé
(ñì. ñò. Èñòîðèçì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ).
 *À â å ð è í ö å â
Ñ.Ñ., «Àíàëèòè÷åñêàÿ ïñèõîëîãèÿ» Ê.Ã.Þíãà è çàêîíîìåðíîñòè
òâîð÷åñêîé ôàíòàçèè, â êí.: Î ñîâð. áóðæ. ýñòåòèêå, Ì., 1972, âûï.3; *Á å ð ä ÿ å â Í.À.,
Ôèëîñîôèÿ ñâîáîäíîãî äóõà, ò.1-2, Ïàðèæ, [1928]; *Á ó ë ã à ê î â Ñ.Í., Ñâåò Íåâå÷åðíèé,
Ñåðã. Ïîñ., 1917; å ã î æ å, Íåâåñòà Àãíöà, Ïàðèæ, 1945; Â è ê î Ä., Îñíîâàíèÿ íîâîé íàóêè îá
îáùåé ïðèðîäå íàöèé, ïåð. ñ èòàë., Ë., 1940; Â ó í ä ò Â., Ì. è ðåëèãèÿ, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1913;
 û ø å ñ ë à â ö å â Á.Ï., Ì. î ãðåõîïàäåíèè, «Ïóòü», 1932, № 34; à ó ë û ã à À.Â., Ì. êàê
ôèëîñ. ïðîáëåìà, â êí.: Àíòè÷íàÿ êóëüòóðà è ñîâð. íàóêà, Ì., 1985; Ä þ Á þ è Ì., Áèáëèÿ è
ìèôîëîãèÿ, «Ñèìâîë», 1986, № 15; Ê à ã à ð î â Å., Ìèôîëîãè÷. çàìåòêè, ÁÂ, 1913, № 7-8; Ë à
í ã Ý., Ìèôîëîãèÿ, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1901; Ë å â è - Á ð þ ë ü Ë., Ñâåðõúåñòåñòâ. â
ïåðâîáûòíîì ìûøëåíèè, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1937; Ë å â è - Ñ ò ð î ñ Ê., Ñòðóêòóðà Ì., ÂÔ, 1970,
№ 7; å ã î æ å, Ñòðóêòóðíàÿ àíòðîïîëîãèÿ, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1983; Ë î ñ å â À.Ô.,
Äèàëåêòèêà Ì., Ì., 1930; å ã î æ å, Çíàê. Ñèìâîë. Ì., Ì., 1982; Ì à ð ë å Ð., Ì. è èñòîðèêîêðèòè÷. ìåòîä, «Ñèìâîë», 1986, № 15; Ì å ë å ò è í ñ ê è é Å.Ì., Ïîýòèêà ìèôà, Ì., 1976; ÌÍÌ,
ò.1-2; Ì þ ë ë å ð Ì., Ðåëèãèÿ êàê ïðåäìåò íàó÷íîãî èçó÷åíèÿ, Õàðüêîâ, 1887; Î ñ è ï î â à
Å.Â., Ñîöèîëîãèÿ Ýìèëÿ Äþðêãåéìà, Ì., 1977; Ð å ô ó ë å Ô., Ì. è èñòîðèÿ, «Ñèìâîë», 1986,
№ 15; Ñ à â è í À., Òðè îöåíêè ìèôîëîãèè, «Ðóññêàÿ ìûñëü», 1913, № 11; Ñ å ð ã å å â Ä.,
Èñòîðè÷. îáçîð ìèôîëîãèè. Ñá. èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷. îáùåñòâà ïðè èí-òå èì.Áåçáîðîäêî, 1913,
ñá.8; Ñ î ë î â ü å â Âë., Ìèôîëîãè÷. ïðîöåññ â äðåâíåì ÿçû÷åñòâå, Ñîáð. ñî÷., 2-å èçä., ÑÏá.,
á.ã., ò.1; Ñ ò å á ë è í - Ê à ì å í ñ ê è é Ì.È., Ì., Ë., 1976; Ò î ê à ð å â Ñ.À., ×òî òàêîå Ì.?
ÂÈÐÀ, Ì., 1962, ò.10; Ô ð à í ê ô î ð ò Ã.À. è äð., Â ïðåääâåðèè ôèëîñîôèè, ïåð. ñ àíãë., Ì.,
1139
Ìèô è Áèáëèÿ
1984; Ô ð ý ç å ð Äæ., Çîëîòàÿ âåòâü, Ì., 1980; Ý ë è à ä å Ì., Êîñìîñ è èñòîðèÿ, ïåð. ñ
ôðàíö. è àíãë., Ì., 1987; *B a r r J., The Meaning of Mythology in Relation to the Old
Testament, «Vetus Testamentum», 1959, v.7, № 2; *C h i l d s B., Myth and Reality in the
Old Testament, L., 1960; D u r k h e i m E., Les Formes ¹l¹mentaires de la vie religieuse,
P., 1912; H a r t l i c h
Ch. und S a c h s
W., Der Ursprung des
1140
Ìèô è Áèáëèÿ – Ìèôîëîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ õðèñòèàíñòâà
Mythosbergriffes in der modernen Bibelwissenschaft, Tub., 1952; Mythe et Foi, P., 1966;
*P a n n e n b e r g W., Christentum und Mythos, Gutersloh, 1972; R a h n e r H.,
Griechische Mythen in christlicher Deutung, Z., 1945.
ÌÈÔÎËÎÃÅÌÀ, êîíêðåòíî-îáðàçíûé, ñèìâîëè÷. ñïîñîá èçîáðàæåíèÿ ðåàëüíîñòè, íåîáõîäèìûé â
òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îíà íå óêëàäûâàåòñÿ â ðàìêè ôîðìàëüíî-ëîãè÷. è àáñòðàêòíîãî èçîáðàæåíèÿ.
Ìí. àñïåêòû ó÷åíèÿ î Áîãå êàê Òâîðöå, Ïðîìûñëèòåëå è Ñïàñèòåëå äàíû â Áèáëèè â ôîðìå Ì. (ñì.
ñò. Ìèô è Áèáëèÿ).
ÌÈÔÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÒÅÎÐÈß ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÒÂÀ, òåîðèÿ, ñîãëàñíî êðîé Èèñóñ Õðèñòîñ — Ëèöî íå ðåàëüíîå, à ìèôè÷åñêîå.
Âîçíèêíîâåíèå è ýòàïû ðàçâèòèÿ Ì.ò. Äî êîíöà 18 â. â ïîëåìèêå, íàïðàâëåííîé ïðîòèâ
õðèñòèàíñòâà, ìûñëü î ìèôè÷íîñòè Õðèñòà íå âñòðå÷àåòñÿ. Ñâîå íà÷àëî Ì.ò. ïîëó÷èëà ó
ïèñàòåëåé, íå ÿâëÿâøèõñÿ ïðîôåññèîíàëüíûìè èñòîðèêàìè. Â äàëüíåéøåì ýòó êîíöåïöèþ
ðàçâèâàëè ïðåèìóù. ëèòåðàòîðû è ôèëîñîôû. Âïåðâûå åå âûäâèíóë ôðàíö. ïóáëèöèñò è
ïóòåøåñòâåííèê Êîíñòàíòåí Áóàæèðå, ïóáëèêîâàâøèéñÿ ïîä ïñåâäîíèìîì Âîëüíåé (1757-1820). Â
ñâîåì ýññå «Ðóèíû» (1791) îí ñâåë èñòîê âñåõ ðåëèãèé ê ïî÷èòàíèþ ñâåòèë è ïðè÷èñëèë
Õðèñòà ê àñòðàëüíûì áîæåñòâàì. Áîëåå ïîäðîáíî ýòîò âçãëÿä ðàçâèë Øàðëü Äþïþè (17401809), ôðàíö. ìàòåìàòèê, ÷ëåí Êîíâåíòà, àâòîð ìíîãîòîìíîé ðàáîòû «Ïðîèñõîæäåíèå âñåõ
êóëüòîâ» (1795). Ãèïîòåçû Âîëüíåÿ è Äþïþè íå áûëè âîñïðèíÿòû èñòîðèêàìè âñåðüåç. Îòâåòîì
íà çëîóïîòðåáëåíèå «àñòðàëüíûì ìåòîäîì» ïîñëóæèë ïàìôëåò Æàíà-Áàòèñòà Ïåðåñà «Ïî÷åìó
Íàïîëåîíà íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàëî» (ðóñ. ïåð.: Ì., 1912), ãäå ýòîò ìåòîä, ïðèìåíåííûé ê èñòîðèè
ôðàíö. èìïåðàòîðà, âåë ê «äîêàçàòåëüñòâó», ÷òî Íàïîëåîí íå áîëåå ÷åì ìèô.
×åðåç ïîëâåêà Ì.ò. áûëà âîçðîæäåíà íåì. ôèëîñîôîì ëåâîãåãåëüÿíñêîãî íàïðàâëåíèÿ Áðóíî
Áàóýðîì (1809-82). Ðàññìàòðèâàÿ Õðèñòà òîëüêî êàê «èäåþ», îí â èòîãå îòêàçàëñÿ ïðèçíàòü
çà
1141
Ìèôîëîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ õðèñòèàíñòâà
åâàíãåëüñêèìè ðàññêàçàìè ê.-ë. èñòîðè÷. öåííîñòü. Ïî Áàóýðó, õðèñòèàíñòâî âîçíèêëî äàæå íå
â *Ïàëåñòèíå, à â ñòðàíàõ *äèàñïîðû; îáðàç æå Èèñóñà åñòü ìèôîëîãèçèðîâàííûé «èäåàë
÷åëîâå÷íîñòè» («Êðèòèêà Åâàíãåëèÿ», 1850-51). Âñå *íåõðèñòèàíñêèå ñâèäåòåëüñòâà î
Õðèñòå Áàóýð îáúÿâèë «ïîçäíåéøèìè âñòàâêàìè». Â òîì æå íàïðàâëåíèè ðàçâèâàëèñü êîíöåïöèè
ðàäèêàëüíîãî ãîëë. òåîëîãà Àáðàõàìà Ëîìàíà (1823-97), àíãë. ëèòåðàòóðîâåäà Äæîíà
Ðîáåðòñîíà (1856-1933), àìåð. ìàòåìàòèêà Óèëüÿìà Áåíæàìåíà Ñìèòà (1850-1934) è äðóãèõ.
Íåì. ïàñòîð Àëüáåðò Êàëüòõîô (1856-1906) óòâåðæäàë, ÷òî «ìèô î Õðèñòå» îëèöåòâîðÿë
÷àÿíèÿ àíòè÷íûõ ïðîëåòàðñêèõ ìàññ, à íåì. àññèðèîëîã Ïåòåð Èåíçåí (1861-1936),
ïðåäñòàâèòåëü *ïàíâàâèëîíèçìà, âèäåë â Åâàíãåëèè îäèí èç âàðèàíòîâ ïîýìû î Ãèëüãàìåøå. Â
ýòîì äðåâíåâàâèë. ýïîñå (3-2-ãî òûñ. äî í.ý.) îòðàçèëñÿ, ïî ìíåíèþ Èåíçåíà, ñîëíå÷íûé êóëüò
Ìåñîïîòàìèè, è îí æå ñòîèò çà åâàíãåë. ðàññêàçîì. «Ìû, âåëèêèé, ìîãó÷èé, êóëüòóðíûé íàðîä
íåìåöêèõ áðàòüåâ, — ïèñàë Èåíçåí, — òåðçàåì ñåáÿ èç-çà ìèøóðû, êîòîðîé óâåí÷àëè ýòîãî
÷óæîãî áîãà».
Âñå íàïðàâëåíèÿ Ì.ò. ñèíòåçèðîâàë â íà÷. 20 â. íåì. ôèëîñîô *Äðåâñ. Ïðèâåðæåíåö
ïàíòåèñòè÷åñêîé ìåòàôèçèêè Ýä.Ãàðòìàíà (1842-1906), Äðåâñ ñ÷èòàë, ÷òî õðèñòèàíñòâî
äîëæíî ïàñòü ïîä íàòèñêîì «àðèéñêîé ðåëèãèè», öåëüþ ê-ðîé ÿâëÿåòñÿ «îñâîáîæäåíèå ÷åëîâåêà
îò ïîä÷èíåííîñòè ìèðó, à òàêæå îò çàâèñèìîñòè è óñëîâíîñòè âðåìåííîãî áûòèÿ».  ëèöå
÷åëîâåêà, çàÿâëÿë Äðåâñ, Áîæåñòâî îñîçíàåò ñåáÿ è âûõîäèò èç ïîðî÷íîãî êðóãà
íåñîâåðøåíñòâà. Íà ýòîì ïóòè èäåÿ ëè÷íîãî Áîãà è ëè÷íîñòü èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà — ëèøü
ïðåïÿòñòâèÿ. «Åñëè äëÿ ÷åëîâåêà íåò èíîãî ñïàñåíèÿ, ÷åì ÷åðåç ñàìîãî ñåáÿ, ÷åðåç äóõîâíîå
áîæåñòâåííîå ñâîéñòâî ñâîåé ñóùíîñòè, òî äëÿ ýòîãî íå íóæíî íèêàêîãî Õðèñòà». Îáúÿâëÿÿ Åãî
ìèôîì, ôèëîñîô íàäåÿëñÿ íàíåñòè õðèñòèàíñòâó íåïîïðàâèìûé óäàð, èáî, êàê îí ñàì ñïðàâåäëèâî
ïðèçíàâàë, «íå ìîæåò áûòü õðèñòèàíñòâà áåç Õðèñòà». Ïåðâîíà÷àëüíî, ïî ìíåíèþ Äðåâñà, â
Èèñóñå âèäåëè òîëüêî Áîãà: àï. Ïàâåë íå çíàë åâàíãåëüñêîãî Ó÷èòåëÿ, äëÿ íåãî Õðèñòîñ —
íåáåñíîå Ñóùåñòâî. Ïðåäñòàâëåíèå îá ýòîì Ñóùåñòâå ñëîæèëîñü íà îñíîâå äðåâíåâîñòî÷íîé è
àíòè÷íîé ìèôîëîãèè, â ÷àñòí., íà îñíîâå ìèôîâ îá óìèðàþùèõ è âîñêðåñàþùèõ áîãàõ (Îñèðèñå,
Àäîíèñå è äð.).
Àðãóìåíòàöèþ Äðåâñà âïîñëåäñòâèè áåç ñóùåñòâ. èçìåíåíèé ïîâòîðÿëè åãî
ïðîäîëæàòåëè (Êóøó, Êîâàëåâ, Êðûâåëåâ, Ðóìÿíöåâ è äð.). Åäèíñòâåííûì èç íèõ, êòî âíåñ â Ì.ò.
íå÷òî íîâîå, áûë ðóñ. ñîâ. èñòîðèê Ð.Þ.Âèïïåð (1859-1954). Â êíèãå «Âîçíèêíîâåíèå
õðèñòèàíñòâà» (Ì., 1918) îí óòâåðæäàë, ÷òî Öåðêîâü áûëà ñîçäàíà êðóæêîì îáðàçîâàííûõ
ôèíàíñèñòîâ èç îïïîçèöèîííîé ãðå÷. ýëèòû. Âðåìÿ åå äåÿòåëüíîñòè Âèïïåð äàòèðîâàë 2 â. Èìåííî
òîãäà èç ýòîé ãðóïïèðîâêè ÿêîáû âûøëà íîâîçàâ. ëèò-ðà, ïðèçâàííàÿ èäåîëîãè÷åñêè îáîñíîâàòü
1142
Ìèôîëîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ õðèñòèàíñòâà
öåðê. îðãàíèçàöèþ. Â 1 â. õðèñòèàíñòâà åùå íå ñóùåñòâîâàëî (*«Äèäàõå» è «Ïàñòûðÿ» Ãåðìà
Âèïïåð îòíåñ ê «ïðåäøåñòâåííèêàì õðèñòèàíñòâà»). Òî÷êà çðåíèÿ Âèïïåðà íå íàøëà ïîääåðæêè
íè â îòå÷åñòâ., íè â çàðóá. íàóêå.
Îñíîâíûå àðãóìåíòû Ì.ò. ñâîäÿòñÿ ê 6 ïóíêòàì. 1) «Ìîë÷àíèå âåêà». Íåõðèñò. àâòîðû 1 è
íà÷. 2 ââ. íå óïîìèíàþò î Õðèñòå. 2) «Åâàíãåëüñêàÿ ìèôîëîãèÿ» èìååò ìíîæåñòâî ïàðàëëåëåé â
äðåâíèõ ðåëèãèÿõ. 3) Îáðàç Õðèñòà ñëîæèëñÿ íà îñíîâå îáðàçà «áîãà Èèñóñà», ê-ðîãî
ïî÷èòàëè äðåâíèå èçðàèëüòÿíå. 4) Ïîñêîëüêó õðèñòèàíñòâî çàðîäèëîñü â äèàñïîðå, âñå
ðàññêàçû î æèçíè Èèñóñà â Ïàëåñòèíå ëèøåíû èñòîðè÷. äîñòîâåðíîñòè. 5) Åâàíãåëèÿ
ñîäåðæàò ñîîáùåíèÿ î *÷óäåñàõ, â íèõ åñòü *ïðîòèâîðå÷èÿ è îøèáêè èñòîðè÷. è ãåîãðàôè÷.
õàðàêòåðà, è ïîýòîìó îíè íå çàñëóæèâàþò äîâåðèÿ. 6) Ñîñòàâëåíû Åâàíãåëèÿ áîëåå ÷åì ÷åðåç
100 ëåò ïîñëå îïèñàííûõ â íèõ ñîáûòèé, è, çíà÷èò, èõ íåëüçÿ ðàññìàòðèâàòü êàê äîêóìåíòû,
èìåþùèå èñòîðè÷. öåííîñòü.
Íàèáîëåå óìåðåííûå èç ñòîðîííèêîâ Ì.ò. ïðèçíàâàëè, îäíàêî, ÷òî Èèñóñ êàê ëè÷íîñòü ìîã
ñóùåñòâîâàòü, íî ñ÷èòàëè, ÷òî ïîâåñòâîâàíèå î Íåì íàñêâîçü ìèôè÷íî. Îáðàçöîì òàêîãî âçãëÿäà
ÿâëÿåòñÿ êíèãà íåì. æóðíàëèñòà Ýðèõà Öåðåíà «Ëóííûé áîã» (1959, ðóñ. ïåð.: Ì., 1976).
 Íà ðóñ. ÿçûêå îáùåå ÷èñëî îðèãèíàëüíûõ è ïåðåâîäíûõ ðàáîò, íàïèñàííûõ ñ ò.çð. Ì.ò.,
äîñòèãàåò ñâûøå 300 íàçâàíèé. Çäåñü ïðèâîäÿòñÿ ëèøü îñíîâíûå. Á ð à í ä å ñ Ã., Ïåðâîíà÷.
õðèñòèàíñòâî, Ì., 1929; Â è ï ï å ð Ð.Þ., Âîçíèêíîâåíèå õðèñòèàíñòâà, Ì., 1918; å ã î æ å,
Âîçíèêíîâåíèå õðèñò. ëèò-ðû, Ì.-Ë., 1946; å ã î æ å, Ðèì è ðàííåå õðèñòèàíñòâî, Ì., 1954; Â î
ë ü í å é Ô.-Ê., Èçáð. àòåèñòè÷. ïðîèçâåäåíèÿ, Ì., 1962; Ã å ð ò ë å é í Ý., ×òî ìû çíàåì îá
Èèñóñå? Ì., 1925; Ä ì è ò ð å â À., Âîïðîñ îá èñòîðè÷íîñòè Õðèñòà â ñâåòå àðõåîëîãèè, Ì.,
19302; Ä ð å â ñ À., Æèë ëè àïîñòîë Ïåòð?, ïåð. ñ íåì., Ì., 1924; å ã î æ å, Ìèô î Õðèñòå, ïåð.
ñ íåì., ò.1-2, Ì., 1925; å ã î æ å, Æèë ëè Õðèñòîñ?, ïåð. ñ íåì., Ì., 1924; å ã î æ å,
Ïðîèñõîæäåíèå õðèñòèàíñòâà èç ãíîñòèöèçìà, ïåð. ñ íåì., Ì., 1930; å ã î æ å, Îòðèöàíèå
èñòîðè÷íîñòè Èèñóñà â ïðîøëîì è íàñòîÿùåì, ïåð. ñ íåì., Ì., 1930; Ä þ æ à ð ä å í Ý., ×åëîâåê
èç ÷åëîâåêîâ, «Àòåèñò», 1930, № 48; Ê î â à ë å â Ñ.È., Îñíîâíûå âîïðîñû ïðîèñõîæäåíèÿ
õðèñòèàíñòâà, Ì.-Ë., 1964; Ê ð û â å ë å â È.À., ×òî çíàåò èñòîðèÿ îá Èèñóñå Õðèñòå?, Ì.,
1969; Ê ó ø ó Ï., Çàãàäêà Èèñóñà, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1930; Ì ó ò ü å - Ð ó ñ ñ ý Ý.,
Ñóùåñòâîâàë ëè Èèñóñ Õðèñòîñ?, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1929; Í å ì î å â ñ ê è é À., Áîã Èèñóñ,
Ïá., 1920; å ã î æ å, Ôèëîñîôèÿ æèçíè Èèñóñà, Ì., 1923; Ï å ò ð î â à À.Ã., Áðóíî Áàóýð —
èñòîðèê ðàííåãî õðèñòèàíñòâà, ÂÍÀ, 1966, âûï.1; Ð à í î â è ÷ À.Á., Î ðàííåì õðèñòèàíñòâå,
Ì., 1959; Ð î á å ð ò ñ î í Äæ., Åâàíãåë. ìèôû, ïåð. ñ íåì., Ì., 1923; å ã î æ å, Ïåðâîíà÷.
õðèñòèàíñòâî, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1930.  ïåðå÷èñë. ðàáîòàõ óêàçàíà è èíîñòð. áèáëèîãðàôèÿ.
1143
Ìèôîëîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ õðèñòèàíñòâà
Îòêàç èñòîðè÷åñêîé íàóêè îò Ì.ò. Êàê îòìå÷àëè *Áåðäÿåâ è î.*Áóëãàêîâ,
ðàñïðîñòðàíåíèå Ì.ò. ÿâèëîñü ñâîåãî ðîäà ðàñïëàòîé çà êðàéíîñòè *ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé
øêîëû ýêçåãåçû. Ñèëÿñü îòûñêàòü çà «ïîçäíåéøèìè ñëîÿìè Åâàíãåëèé» ëè÷íîñòü
*«èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà» è ïîòåðïåâ â ýòîì íåóäà÷ó, ëèáåðàëüíûå èññëåäîâàòåëè ïðîòèâ
ñâîåé âîëè ïðîëîæèëè ïóòü äëÿ Ì.ò. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ìîäåðíèçèðîâ. àðèàíñòâî ñìåíèëîñü
àíòèõðèñò. ôîðìîé ìîíîôèçèòñòâà. Îäíàêî óæå â íà÷. 20 â. Äðåâñ è åãî åäèíîìûøëåííèêè
ïîäâåðãëèñü îáúåêòèâíîé êðèòèêå ñî ñòîðîíû ïðåäñòàâèòåëåé âñåõ êîíôåññèé, à òàêæå
âíåêîíôåññèîí. èñòîðèêîâ. Îíè âûäâèíóëè êîíòðàðãóìåíòû, ê-ðûå ïîñòîÿííî îáîãàùàëèñü íîâûì
ìàòåðèàëîì. Ñóòü èõ ñâîäèòñÿ ê ñëåä.: 1) «Ìîë÷àíèå âåêà» âïîëíå îáúÿñíèìî, ò.ê. ãðåêî-ðèìñêèé
ìèð åäâà ëè ìîã îáðàòèòü âíèìàíèå íà êðàòêîâðåì. ïðîïîâåäü íåâåäîìîãî Ó÷èòåëÿ â äàëåêîé âîñò.
ïðîâèíöèè. Òåì íå ìåíåå, êîãäà õðèñòèàíñòâî óæå çàÿâèëî î ñåáå, ñâèäåòåëüñòâà î Õðèñòå
ïîÿâèëèñü è â ÿçû÷. ëèò-ðå 1-3 ââ. (ñì. ñò. Íåõðèñòèàíñêèå ñâèäåòåëüñòâà î Õðèñòå). 2)
Ìèôû îá óìèðàþùèõ è âîñêðåñàþùõ áîãàõ íå èìåëè íèêàêîé ñâÿçè ñ ðåàëüíûìè èñòîðè÷.
ñîáûòèÿìè. Ìåæäó òåì åâàíãåëüñêèé ðàññêàç ïîëíîñòüþ âêëþ÷åí â èñòîðè÷. êîíòåêñò (âðåìÿ
Àâãóñòà è Òèáåðèÿ, Àíòèïû è Ïèëàòà). 3) Íèêàêèõ ñëåäîâ ïî÷èòàíèÿ «áîãà Èèñóñà» â
äîõðèñò. ìèðå èñòîðèêè íå îáíàðóæèëè. 4) Èçó÷åíèå ïàìÿòíèêîâ *ìåæäóçàâåòíîãî ïåðèîäà
ïîäòâåðäèëî, ÷òî Åâàíãåëèÿ òåñíåéøèì îáðàçîì ñâÿçàíû ñ ïàëåñòèíñêèì *«æèçíåííûì êîíòåêñòîì»
(ñì. ñò. Åâàíãåëèÿ). 5) Åâàíãåëèÿ íå ÿâëÿþòñÿ õðîíèêàìè; îäíàêî, êàê ïîêàçàëè èññëåäîâàíèÿ
àðõåîëîãîâ, îíè ñîõðàíèëè òî÷íîñòü ïðè îïèñàíèè ìíîãèõ äåòàëåé (ñì. ñò. Àðõåîëîãèÿ). 6)
Ñèíîïòè÷. Åâàíãåëèÿ áûëè íàïèñàíû íå âî 2 â., à åùå ïðè æèçíè ìíîãèõ î÷åâèäöåâ çåìíîé æèçíè
Ñïàñèòåëÿ, è îñíîâàíû îíè íà ïðî÷íîì ôóíäàìåíòå íåïðåðûâíîãî ïåðâîàïîñò. Ïðåäàíèÿ (ñì. ñò.
Äîñèíîïòè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ).
 ðåçóëüòàòå, âîïðåêè ïðîãíîçàì ìèôîëîãèñòîâ, ïðåäñêàçûâàþùèõ ñâîþ îêîí÷àò. ïîáåäó â
1940 (Ï.Êóøó), èìåííî ñ ýòîãî âðåìåíè èõ òåîðèÿ ñòàëà áûñòðî âûòåñíÿòüñÿ *èñòîðè÷åñêîé
øêîëîé è â íàñò. âðåìÿ ïî÷òè íå èìååò çàùèòíèêîâ.
 *À â å ð è í ö å â Ñ.Ñ., Èñòîêè è ðàçâèòèå ðàííåõðèñò. ëèò-ðû, ÈÂË, ò.1; *Á å ð ä ÿ å â
Í., Íàóêà î ðåëèãèè è õðèñò. àïîëîãåòèêà, «Ïóòü», 1927, № 6; *Á ó ë ã à ê î â Ñ., Òèõèå äóìû,
Ì., 1918; *Ç à ð è í Ñ.Ì., Ìèôîëîãè÷. òåîðèÿ Äðåâñà è åå ðàçáîð, ÑÏá., 1911; *Ê î ç à ð æ å â
ñ ê è é À.×., Èñòî÷íèêîâåä÷åñêèå ïðîáëåìû ðàííåõðèñò. ëèò-ðû, Ì., 1985; Ê ó á ë à í î â Ì.Ì.,
Âîçíèêíîâåíèå õðèñòèàíñòâà, Ì., 1974; ïðîò.Ì å í ü À., Ñûí ×åëîâå÷åñêèé, Áðþññåëü, 19833;
*Ñ â å í ö è ö ê à ÿ È.Ñ., Îò Îáùèíû ê Öåðêâè, Ì., 1985; Ô ë î ð î â ñ ê è é Ã.Ï., Æèë ëè
Õðèñòîñ?, Ïàðèæ, 1929; *Õ â î ë ü ñ î í
Ä.À., Âîçðàæåíèå ïðîòèâ ëîæíîãî ìíåíèÿ,
1144
Ìèôîëîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ õðèñòèàíñòâà – Ìèõàèë
áóäòî Èèñóñ Õðèñòîñ â äåéñòâèòåëüíîñòè íå æèë, ÑÏá., 1911; *G o g u e l M., J¹sus de
Nazareth, mythe ou histoire?, P., 1925; *J u l i c h e r A., Hat Christus gelebt?, Marburg,
1910; *S o d e n H., Hat Jesus gelebt?, B., 1911; *W e i s s J., Jesus von Nazareth,
Mythos oder Geschichte?, Tub., 1910.
ÌÈÕÀÈË (Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷ Ãðèáàíîâñêèé), åï. (1856-98), ðóñ. ïðàâîñë. äóõîâíûé ïèñàòåëü.
Ðîä. â ñåìüå ïðîòîèåðåÿ ã. Åëàòüìû, Òàìáîâñêîé ãóá. Îêîí÷èë ÑÏá.ÄÀ (1884). Íà ïîñëåäíåì
êóðñå Àêàäåìèè ïðèíÿë ïîñòðèã è ÷åðåç íåñê. ìåñÿöåâ áûë ðóêîïîëîæåí âî èåðîìîíàõà.  1887
çàùèòèë ìàãèñòåðñêóþ äèññåðòàöèþ è ñòàë èíñïåêòîðîì Àêàäåìèè ñ âîçâåäåíèåì â ñàí
àðõèìàíäðèòà.  1890 áûë íàïðàâëåí â Ãðåöèþ, ãäå â òå÷åíèå 4 ëåò ñëóæèë â ïîñîëüñêîé
öåðêâè. Õèðîòîíèñàí âî åï. Ïðèëóêñêîãî, âèêàðèÿ Ïîëòàâñêîé åïàðõèè (1894). Ïî ñîñòîÿíèþ
çäîðîâüÿ áûë ïåðåâåäåí ñíà÷àëà â Òóëüñêóþ åïàðõèþ (1895), çàòåì â Êðûì. Ñêîí÷àëñÿ,
áóäó÷è åï. Òàâðè÷åñêèì è Ñèìôåðîïîëüñêèì.
Åùå íàõîäÿñü â Àôèíàõ, Ì. íà÷àë ñâîé ñòàâøèé çíàìåíèòûì òðóä «Íàä Åâàíãåëèåì»
(«Ïîëòàâñêèå Å»: íàèá. ïîëíîå 3-å èçä.: Ïîëòàâà, 1911). Êíèãà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íå
ïîñëåäîâàòåëüíîå òîëêîâàíèå Åâàíãåëèÿ, à öèêë ñâîáîäíûõ ýññå, áëèçêèõ ïî æàíðó ê
*ãîìèëåòè÷åñêîé ýêçåãåçå. Òðóä ýòîò íàïèñàí êàê ñâèäåòåëüñòâî âåðû, ê-ðàÿ ÷åðïàåò èç
Ïèñàíèÿ ãëàãîëû æèçíè âå÷íîé. Òàêîé ïîäõîä àâòîð ñîçíàòåëüíî ïðîòèâîïîñòàâëÿåò «âíåøíåìó
èçó÷åíèþ» Áèáëèè. Ïî ñëîâàì Ì., «ïðåâðàùåíèå áîãîâäîõíîâåííûõ çàïèñåé, âðó÷åííûõ âåðóþùåìó
äóõó Öåðêâè, â ïðîñòûå èñòîðè÷åñêèå ïèñüìåííûå ïàìÿòíèêè, ïîäëåæàùèå êðèòèêå äàæå âïîëíå
íåâåðóþùåãî ÷åëîâåêà, — ýòî ïðÿìîé ïðèçíàê öåðêîâíîãî óìèðàíèÿ».
 Ì à í ó è ë. ÐÏÈ, ò.4, ñ.381-84; Ò å ï ë î â Â., Ïàìÿòè ïðåîñâÿù. Ìèõàèëà, åï. Òàâðè÷åñêîãî è
Ñèìôåðîïîëüñêîãî, ÆÌÏ, 1958, № 12 (òàì æå óêàçàíû ïðî÷èå òðóäû Ì.).
ÌÈÕÀÈË (Ìàòâåé Èâàíîâè÷ Ëóçèí), åï. (1830-87), ðóñ. ïðàâîñë. ýêçåãåò, îäèí èç ïèîíåðîâ
îòå÷åñòâ.
áèáëåèñòèêè.
Ðîä.
â
Íèæåãîðîäñêîé
ãóá.
1145
Ìèõàèë
Îêîí÷èë ÌÄÀ (1854); ïî îêîí÷àíèè ïðèíÿë ïîñòðèã è áûë ðóêîïîëîæåí â èåðîìîíàõà.  1855
óäîñòîèëñÿ çâàíèÿ ìàãèñòðà è îñòàâëåí ïðè àêàäåìèè íà êàôåäðå Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÍÇ. Ñ 1859
ïðîôåññîð, à ñ 1861 ïî 1870 èíñïåêòîð ÌÄÀ. Çà ðàáîòó î *Ðåíàíå Ì. áûëî ïðèñâîåíî çâàíèå
äîêòîðà («Î Åâàíãåëèÿõ è Åâàíãåëüñêîé èñòîðèè, ïî ïîâîäó êíèãè Ðåíàíà “Æèçíü Èèñóñà”»,
ÏÒÎ, 1864, ò.23). Íà äîêòîðñêîì äèñïóòå, ãäå ïðèñóòñòâîâàëè ìí. ïðåäñòàâèòåëè ðóñ. îáðàçîâ.
îáùåñòâà (â ò.÷. Àêñàêîâ è Ñàìàðèí), ðå÷ü Ì. ïðîèçâåëà «áëèñòàòåëüíîå âïå÷àòëåíèå».
Ðåêòîð àêàäåìèè *Ãîðñêèé õàðàêòåðèçîâàë Ì. êàê ïðîôåññîðà, «îñíîâàòåëüíî çíàêîìîãî ñ
òîëêîâàíèÿìè äðåâíèõ îòöîâ è ó÷èòåëåé Öåðêâè, ðàâíî êàê è íîâåéøèìè», è îäîáðÿë åãî «óñåðäèå
â ñîîáùåíèè ñâîèõ ïîçíàíèé ñòóäåíòàì».  1876 ïî æåëàíèþ Ñâÿò. Ñèíîäà Ì. áûë íàçíà÷åí
ðåêòîðîì ÌÄÀ íà ìåñòî ïî÷èâøåãî Ãîðñêîãî.  1878 Ì. áûë õèðîòîíèñàí âî åï. Óìàíñêîãî, à ñ
1883 äî êîíöà äíåé óïðàâëÿë Êóðñêîé åïàðõèåé.
«Åñëè âîîáùå íå ëåãêî áûâàåò ñòàòü òâåðäî íà íîãè âñÿêîìó ïðååìíèêó âåëèêîãî
ïðåäøåñòâåííèêà, — ïèñàë îäèí èç âûïóñêíèêîâ àêàäåìèè, — òî ïðååìíèêó Ãîðñêîãî ýòî áûëî
òðóäíåå, ÷åì êîìó áû òî íè áûëî». Ïðî÷íîãî àâòîðèòåòà Ì. íå óäàëîñü çàâîåâàòü, ÷òî îáúÿñíÿëîñü
íå òîëüêî åãî çàìêíóòûì õàðàêòåðîì, íî è îñîáîé ðîëüþ Ì. â ðóñ. áèáë. íàóêå. Ó íåãî áûëî òðè
êðóïíûõ ïðåäøåñòâåííèêà: ìèòð.*Ôèëàðåò (Äðîçäîâ), ïðîò.*Ïàâñêèé è *Áóõàðåâ. Íî ïåðâûé
óäåëÿë îñíîâíîå âíèìàíèå áîãîñë. àñïåêòó áèáëåèñòèêè, âòîðîé — àñïåêòó ôèëîëîãè÷. (ê òîìó æå
äåÿòåëüíîñòü åãî áûëà ïðåðâàíà), à òðåòüåãî âîëíîâàëè öåðê.-îáùåñòâ. ïðîáëåìû. Ì.
ôàêòè÷åñêè ñòàë â Ðîññèè çà÷èíàòåëåì ïîëåìèêè ñ *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêîé áèáëåéñêîé
Çàïàäà. «Íà ìîþ äîëþ, — ãîâîðèë îí, — âûïàë æðåáèé ñäåëàòü â äîñòóïíîé ìíå îáëàñòè ïåðâûé ó
íàñ îïûò îòêðûòîãî ñîñòÿçàíèÿ ñ ñîâðåìåííûìè îòðèöàòåëüíûìè ó÷åíèÿìè». Èäÿ íåïðîòîðåííûì
ïóòåì, Ì. âûíóæäåí áûë ñïåøíî ïåðåðàáàòûâàòü íåîáúÿòíûé ìàòåðèàë ïî òîãäàøíåé åâðîï. íàóêå î
Ïèñàíèè. Îí êîíñòàòèðîâàë ôàêò îòñòàâàíèÿ ðóñ. áèáëåèñòèêè è õîòåë, ÷òîáû åãî ó÷åíèêè
«óñâîèëè ïëîäû çàïàäíîé àïîëîãåòèêè». Ì. èçëàãàë è ðàçáèðàë âçãëÿäû *Ïàóëþñà, *Øòðàóñà,
*Ðåíàíà, ÷òî ñàìî ïî ñåáå êàçàëîñü ðèñêîâàííûì íîâøåñòâîì. Ðóñ. ýêçåãåò çíàë, ÷òî óïóùåíî
íåìàëî. «Ðàáîòû, — ãîâîðèë îí, — ðàáîòû íàä íàóêîé, êàê ìîæíî ñêîðåå, ðàáîòû íàì íóæíî ïðåæäå
âñåãî». Ýòà íåîáõîäèìîñòü ñïåøèòü ñêàçàëàñü îòðèöàòåëüíî íà åãî ñîáñòâ. êíèãàõ. Çíà÷èò.
÷àñòü ïå÷àòíûõ òðóäîâ Ì. ïðåâðàòèëàñü â ïåðåñêàç è ïåðåâîä çàï. àâòîðîâ (*Êàéëÿ è äð.). Â
ñâÿçè ñ ýòèì ïðîô. ÌÄÀ *Ãîðñêèé-Ïëàòîíîâ ïîäâåðã êíèãè Ì. ÿçâèòåëüíîé êðèòèêå, õîòÿ è
ïðèçíàë èõ «äîáðûìè è ïîëåçíûìè äëÿ îáùåñòâà». Êðèòè÷. ñòàòüè Ãîðñêîãî-Ïëàòîíîâà ïîäîðâàëè
àâòîðèòåò Ì. â àêàäåìèè. Òåì íå ìåíåå ìíîãèå ïîçäíåå ïðèçíàâàëè, ÷òî Ì. îòêðûë íîâóþ ýïîõó â
*ïðàâîñë. áèáëåèñòèêå. Åãî ó÷åíèêè, íàøåäøèå áîëåå ñàìîñòîÿò. ïóòè, áûëè íåìàëûì åìó
îáÿçàíû.
1146
Ìèõàèë
 Áåñåäà Èèñóñà Õðèñòà ñ Íèêîäèìîì, ÏÒÎ, 1862, ò.21; Î òåêñòå ñèíàéñêîé ðóêîïèñè Áèáëèè,
òàì æå, 1863, ò.22; Î òàê íàçûâàåìîì Åâ. îò åâðååâ, Ì., 1864; Ââåäåíèå â íîâîçàâ. êíèãè Ñâ.
Ïèñàíèÿ, Ì., 1869 (ïåð. èñàãîãèêè *Ãåðèêå); Òîëêîâîå Åâàíãåëèå, êí.1-3, Ì., 1870-74; Áèáë.
ïèñüìåííîñòü, êàíîíè÷., íåêàíîíè÷. è àïîêðèôè÷åñêàÿ, ×ÎËÄÏ, 1872, № 1-2; Áèáë. êàíîí ñâÿù.
êíèã, âåòõîçàâ. è íîâîçàâåòíûõ, òàì æå, № 5-6; Ñòîëåòèå èç èñòîðèè òîëêîâàíèÿ Áèáëèè ó íàñ
â Ðîññèè, â êí.: Ãîäè÷íûé àêò â ÌÄÀ, 1877, Ì., 1878; Ñîáîðíûå ïîñëàíèÿ ñâ. Àïîñòîëîâ, Ê.,
1890; Áèáëåéñêàÿ íàóêà (ïîñìåðòíîå èçäàíèå àêàäåìè÷. ëåêöèé, âûøåäøåå ïîä ðåä.
Í.*Òðîèöêîãî), êí.1-8, Òóëà, 1898-1903, êí.1: Î÷åðê èñòîðèè òîëêîâàíèÿ Áèáëèè, 1898; êí.2:
Ïÿòèêíèæèå Ìîèñååâî, 1899; êí.3: Èñòîðè÷. êíèãè ÂÇ, 1899; êí.4: Ó÷èòåëüíûå êíèãè ÂÇ,
1900; êí.5: Ïðîðî÷åñêèå êíèãè ÂÇ, 1901; êí.6: Ñâ. ïðîð. Èñàéÿ è êíèãà åãî ïðîðî÷åñòâ, 1901;
êí.7: Ñâ. ïðîðîê Èåðåìèÿ è êíèãè åãî ïðîðî÷åñòâ, è Ïëà÷ Èåðåìèè, 1902; êí.8: Ñâ. ïðîðîêè
Èåçåêèèëü è Äàíèèë è êíèãè èõ ïðîðî÷åñòâ, 1903; Òîëêîâûé Àïîñòîë, êí.1-2, Ê., 19052;
Áèáëåéñêàÿ íàóêà. Èç àêàäåìè÷. ÷òåíèé (Íîâîçàâ. öèêë ëåêöèé), êí. 1-6, Òóëà, 1906, êí.1: Ïî
Åâàíãåëèþ; êí.2: Àïîñòîë Ïàâåë è åãî âðåìÿ; êí.3: Ðèìñêàÿ öåðêîâü è ïîñë. ê Ðèìëÿíàì; êí.4:
Êîðèíôñêàÿ öåðêîâü è ïîñë. ê Êîðèíôÿíàì; êí.5: Êîëîññêàÿ öåðêîâü è ïîñë. ê Êîëîññÿíàì; êí.6:
Ôåññàëîíèêèéñêàÿ öåðêîâü è ïîñë. ê Ôåññàëîíèêèéöàì.
1147
Ìèõàèë – Ìèõàéëîâñêèé
 à î ð ñ ê è é - Ï ë à ò î í î â Ï.È., Î òðóäàõ àðõèì. Ì., ñò. 1-2, Ì., 1873; È î à í í (Ñíû÷åâ),
ÐÏÈ, ò.5; «Ìîñêîâñêèå Âåäîìîñòè», 1871, íîÿáðü (îò÷åò î äèñïóòå); Îòâåò àðõèì. Ì. íà ñò.
Ãîðñêîãî-Ïëàòîíîâà, ×ÎËÄÏ, 1873, № 3; *Ñ ì è ð í î â Ñ.Ê., Èñòîðèÿ ÌÄÀ, Ì., 1879; Ó Òðîèöû
â Àêàäåìèè, Ì., 1914.
ÌÈÕÀÈË (Ìèõàèë Àíäðååâè÷ ×óá), àðõèåï. (1912-85), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ. Ðîä. â ñåìüå
äèàêîíà â Öàðñêîì Ñåëå (ïîä Ïåòåðáóðãîì). Âûñøåå îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Ãèäðîìåòåîðîëîãè÷.
èí-òå, èí-òå èíîñòð. ÿçûêîâ è â ËÄÀ, ê-ðóþ îêîí÷èë â 1950. Ðóêîïîëîæåí â òîì æå ãîäó.
Ïðåïîäàâàë îáùóþ öåðê. èñòîðèþ â ËÄÑ è ËÄÀ. Â 1953 õèðîòîíèñàí âî åï. Ëóæñêîãî. Ñ 1954
ïîñëåäîâàòåëüíî çàíèìàë êàôåäðû Ñòàðîðóññêóþ, Ñìîëåíñêóþ, Ñðåäíååâðîïåéñêóþ, Èæåâñêóþ,
Òàìáîâñêóþ, Ñòàâðîïîëüñêóþ, Âîðîíåæñêóþ, Âîëîãîäñêóþ, Òàìáîâñêóþ (âòîðè÷íî).  1965
âîçâåäåí â ñàí àðõèåïèñêîïà. Îñíîâíûå òðóäû Ì. ïîñâÿùåíû æèçíè è òâîðåíèÿì ñùì÷.*Ìåôîäèÿ (3
â.). Åìó ïðèíàäëåæàò òàêæå ñòàòüè î íîâîîòêðûòûõ ðàííåõðèñò. ïàìÿòíèêàõ ïèñüìåííîñòè, ñîâð.
çàï. *õðèñòîëîãèè è ïåðâûå â ðóñ. ïðàâîñë. ëèò-ðå ðàáîòû ïî *Êóìðàíó.  ÷àñòí., îí ïðèçíàâàë
äîïóñòèìîé ãèïîòåçó î ñâÿçè *åññååâ ñ Èîàííîì Êðåñòèòåëåì â ðàííèå ãîäû åãî æèçíè.
 Àãðàôû â òâîðåíèÿõ ñâ. ñâùì÷. Ìåôîäèÿ, ÆÌÏ, 1954, № 6; Ðåö. íà êí.: *Àëàíä Ê. «Öåðêîâ.
èñòîðèÿ â æèçíåîïèñàíèÿõ», òàì æå, 1955, № 12; Ïàìÿòíèêè äðåâíåõðèñò. ïèñüìåííîñòè, òàì
æå, 1955, № 12; ×åòâåðîåâàíãåëèå 891 ã., òàì æå 1956, № 4; Ê äåñÿòèëåòèþ îòêðûòèÿ íà
áåðåãó Ìåðòâîãî ìîðÿ, òàì æå, 1957, № 12; Èîàíí Êðåñòèòåëü è îáùèíà Êóìðàíà, òàì æå, 1958,
№ 8;
äîïîëíèòåëüíûå ñâåäåíèÿ î ðåçóëüòàòàõ íàõîäîê â Êóìðàíå, «Âåñòíèê Çàï.-åâðîï.
Ïàòðèàðøåãî ýêçàðõàòà», 1964, № 48; Õðèñòîëîãè÷. ïðîáëåìû â çàï. áîãîñëîâèè, ÁÒ, 1968,
ñá.4.
 (Íåêðîëîã), ÆÌÏ, 1985, № 11; Ìàíóèë, ÐÏÈ, ò.4, ñ.419-23.
ÌÈÕÀÉËÎÂÑÊÈÉ Âàñèëèé ßêîâëåâè÷, ïðîò. (1834-1910), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü.
Ñûí
ñâÿùåííèêà
Òâåðñêîé
ãóá.;
îêîí÷èë
ÑÏá.ÄÀ
(1859),
1148
Ìèõàéëîâñêèé – Ìèõàýëèñ
ïîñëå ÷åãî áûë íàçíà÷åí ïðåïîäàâàòåëåì ãðå÷. è ëàò. ÿçûêîâ â Êàç.ÄÀ.  1863 Ì. ïðèíÿë ñàí
ñâÿùåííèêà è áûë çàêîíîó÷èòåëåì â ðÿäå ñðåäíèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé Ïåòåðáóðãà. Îí ÿâëÿëñÿ
àêòèâíûì ó÷àñòíèêîì ðàçëè÷íûõ öåðê. è îáùåñòâ. îðãàíèçàöèé, ïëîäîâèòûì ïèñàòåëåì.
Áîëüøèíñòâî ðàáîò íîñèëî ïîïóëÿðíûé õàðàêòåð (â ÷àñòí., îí íàïèñàë «Çàêîí Áîæèé äëÿ äåòåé»,
ÑÏá., 1884). Âàæíåéøèé åãî òðóä ïî Ñâÿù. Ïèñàíèþ — «Áèáëåéñêèé áîãîñëîâñêèé ñëîâàðü»
(ÑÏá., 1869, 18994), ñîñòàâëåííûé íà îñíîâå ñëîâàðÿ àìåð. êàòîëè÷. ïèñàòåëÿ Ëóèñà Ëàìáåðòà
(1835-1910), ÷åé òðóä áûë â ñâîþ î÷åðåäü ïåðåâîäîì íåì. ñëîâàðÿ Ïàóëÿ Ìåðöà.  ñëîâàðå
ïîäîáðàíû è ðàñïîëîæåíû â àëôàâèòíîì ïîðÿäêå ãðóïïû òåêñòîâ è ïîÿñíåíèÿ ê íèì, îòíîñÿùèåñÿ ê
âàæíåéøèì áîãîñëîâñêèì òåìàì, à òàêæå ê îáùèì ïîíÿòèÿì (òàêèì, êàê «äåòè», «ðîäèòåëè»,
«äåðåâî» è ò.ä.). Ê ñëîâíèêó Ëàìáåðòà Ì. äîáàâèë òåêñòû èç *íåêàíîíè÷åñêèõ êíèã ÂÇ. Â
êàæäîé ñòàòüå ïðèâåäåíû «èñòîðè÷åñêèå ïðèìåðû èç âñåé Áèáëèè, ïîäòâåðæäàþùèå
âûøåèçëîæåííîå â íåé äîãìàòè÷åñêîå èëè íðàâñòâåííîå ó÷åíèå».
 Æèçíü ñâ. àï. Ïàâëà, ÑÏá., [1872], 18994; Îáúÿñíåíèå àïîñòîëüñêèõ ÷òåíèé, ÑÏá., 1875; Ñâ.
ãðàä Èåðóñàëèì, ÑÏá., 1882; Âîñêðåñíûå ëèñòêè, âûï.1: Îáúÿñíåíèå Åâàíãåëüñêèõ ÷òåíèé íà
ëèòóðãèè, âûï.2: Îáúÿñíåíèå Àïîñòîëüñêèõ ÷òåíèé, ÑÏá., 1885-884; Ñïóòíèê ïðàâîñë. ïîêëîííèêà
â Ñâ. Çåìëþ, âûï. 1-2, ÑÏá., 1887.
 «Èñòîðè÷. Âåñòíèê», 1910, № 8; (Íåêðîëîã), «Íîâîå âðåìÿ», 1910, № 12; Ðåö. íà «Áèáë.
áîãîñë. ñëîâàðü», ×ÎËÄÏ, 1883, êí. 3-4; Ð î ä î ñ ñ ê è é, ñ.275-77.
ÌÈÕÀÝËÈÑ (Michaelis) Èîãàíí Äàâèä (1717-91), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Ðîä. â
Ãàëëå, ãäå îêîí÷èë óí-ò. Áîëüøîå âëèÿíèå íà íåãî îêàçàëà àíãë.ýêçåãåòèêà. Ì. ïîñåòèë Îêñôîðä â
1740. Ñ 1746 ïðîô. Ãåòòèíãåíñêîãî óí-òà ïî êàô. âîñò. ÿçûêîâ. Åìó ïðèíàäëåæèò íåì. ïåðåâîä
Áèáëèè, âûøåäøèé â 15 òò. (1769-92), ê ê-ðîìó ïðèìûêàåò «Ââåäåíèå â Áîæåñòâåííûå Ïèñàíèÿ
ÂÇ»
(«Einleitung
in
die
gottlich
1149
Ìèõàýëèñ – Ìèõåÿ ïðîðîêà Êíèãà
4
Schriften des neuen Bundes», 1750, 1787 ). Ì. âíåñ çàìåòíûé âêëàä â ðàçâèòèå ôèëîëîãè÷.
èññëåäîâàíèÿ Áèáëèè.
 RGG, Bd.4, S.934.
ÌÈÕÅß ÏÐÎÐÎÊÀ ÊÍÈÃÀ, êàíîíè÷. êíèãà ÂÇ, âõîäÿùàÿ â ñáîðíèê *Ìàëûõ ïðîðîêîâ. Äåëèòñÿ
íà 7 ãëàâ. Ïî *æàíðó ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñåðèþ ïðîðî÷åñêèõ ðå÷åíèé, îáúåäèíåííûõ ëèáî ñàìèì
àâòîðîì, ëèáî åãî ó÷åíèêîì. Òåêñò äðåâíååâð. ðóêîïèñåé ñîõðàíèëñÿ íåóäîâëåòâîðèòåëüíî, ÷òî,
îäíàêî, íå ïðåïÿòñòâóåò ïîíèìàíèþ öåíòð. ïðîâîçâåñòèÿ êíèãè.
Ïðîðîê Ìèõåé è åãî âðåìÿ. Ñîãëàñíî çàãëàâèþ êíèãè, ïðîð.Ìèõåé (åâð. Ìèõà, ñîêð. îò
Ìèõàéàãó) æèë â Èóäåå
ïðè öàðÿõ Èîàôàìå, Àõàçå è Åçåêèè è, ñëåäîâàòåëüíî, åãî
äåÿòåëüíîñòü ïðèõîäèëàñü íà ïîñëåäíþþ òðåòü 8 â. äî í.ý. Ïðîðîê íàçâàí Ìîðàñôèòèíîì (åâð.
õàìàðàøòè), ÷òî óêàçûâàåò íà ïðîèñõîæäåíèå èç ã. Ìîðàñôû (åâð. Ìîðåøåòà). Â Êí. ïðîð.
Èåðåìèè (26:18-19) ãîâîðèòñÿ, ÷òî âî äíè öàðÿ Åçåêèè Ìèõåé ïðåäñêàçûâàë ãèáåëü
Èåðóñàëèìó, íî ýòî íå ïîâëåêëî çà ñîáîé ïðåñëåäîâàíèé ïðîðîêà âëàñòÿìè. Ýòèìè ñâåäåíèÿìè
èñ÷åðïûâàåòñÿ âñå, ÷òî äîñòîâåðíî èçâåñòíî î æèçíè Ìèõåÿ, ìëàäøåãî ñîâðåìåííèêà ïðîð. Àìîñà,
Îñèè è Èñàéè. Ãîðàçäî áîëåå ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå äàþò èñòî÷íèêè îá ýïîõå, êîãäà
ïðîðî÷åñòâîâàë Ìèõåé. Îí áûë ñâèäåòåëåì ãëóáîêîãî îáùåñòâ. è ìåæäóíàð. êðèçèñà, âûçâàííîãî
òðåìÿ ôàêòîðàìè: àññèðèéñêîé ýêñïàíñèåé, áðàòîóáèéñòâ. áîðüáîé ìåæäó *Åôðåìîì è Èóäååé è
ðîñòîì ñîöèàëüíîãî ðàññëîåíèÿ â ïàëåñòèíñêèõ öàðñòâàõ (ñì. ñò. Èñàéè ïðîðîêà êíèãà). Ïðîð.
Ìèõåþ áûëî îòêðûòî, ÷òî òÿæêèå èñïûòàíèÿ, ïîñòèãøèå Ñàìàðèþ è Èåðóñàëèì, íå ñëó÷àéíîñòü.
Èçìåíà ïîäëèííîìó äóõó âåðû, êóëüòîâûé ôîðìàëèçì, ðàñ÷åòû íà ñèëó îðóæèÿ — âñå ýòî ïðèâåëî
ê ñóðîâîìó âîçìåçäèþ: ãèáåëè Åôðåìà (722) è ðàçîðåíèþ Èóäåè Ñèíàõõåðèáîì (701 è 690).
Íåñìîòðÿ íà ðåôîðìû áëàãî÷åñòèâîãî Åçåêèè, íàðîä, íå èçâëåêøèé óðîêîâ èç ñîáûòèé, íàõîäèëñÿ
â ñîñòîÿíèè íðàâñòâ. è ðåëèã. ñïÿ÷êè. Ïðîáóæäàòü åãî è áûë ïîñëàí ïðîð. Ìèõåé. Îí ñîçíàâàë, ÷òî
âðó÷åííîå
åìó
Ñëîâî
Áîæüå
îáðàùåíî
íå
òîëüêî
ê
1150
Ìèõåÿ ïðîðîêà Êíèãà
Èçðàèëþ, à êî â ñ å ì í à ð î ä à ì (åâð. àìèì êóëàì). Ïàìÿòü ïðîð. Ìèõåÿ Ïðàâîñë. Öåðêîâü
ïðàçäíóåò 14 àâãóñòà.
Êîìïîçèöèÿ, ñòèëü è ñîäåðæàíèå Ì.ï.ê. Êíèãó ïðèíÿòî äåëèòü íà 3 ÷àñòè: 1) ãðåõè
Åôðåìà è Èóäåè (1-3); 2) óíèâåðñàëüíîå ìåññèàíñêîå Öàðñòâî (4-5): 3) ñêîðáü Ãîñïîäà î
íåâåðíûõ ñûíàõ; èñòèííàÿ âåðà; ïîêàÿíèå è íàäåæäà íà ìèëîñòü Áîæüþ (6-7). Ïî ìíåíèþ
áîëüøèíñòâà ýêçåãåòîâ, ÿçûê Ì.ï.ê. ëèøåí òîãî ëèò. ñîâåðøåíñòâà, ê-ðûì îòìå÷åíà Êí. ïðîð.
Èñàéè, èç ÷åãî äåëàåòñÿ âûâîä, ÷òî ïðîðîê áûë âûõîäöåì èç ïðîñòîãî íàðîäà (â êíèãå íå
íàçûâàþòñÿ îòåö è ïðåäêè Ìèõåÿ, êàê áûëî ïðèíÿòî, êîãäà ðå÷ü øëà î çíàòíîì ÷åëîâåêå).
Êîìïîçèöèÿ Ì.ï.ê. ëèøåíà ñòðîãîé ëîãè÷. ïîñëåäîâàòåëüíîñòè. Ìí. êðèòèêè 19 â. ïûòàëèñü îòíåñòè
2-3 ÷àñòè êíèãè ê *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîäó, íî â íàñò. âðåìÿ ýòà ãèïîòåçà íèêåì íå
ïîääåðæèâàåòñÿ.  ÷àñòí., êàê äîêàçàë *Õîîíàêåð, â êíèãå åñòü ïðÿìûå óêàçàíèÿ íà ñîáûòèÿ 8
â. (ïàäåíèå Ñàìàðèè).
Ïðîâîçâåñòèå Ì.ï.ê. Ïîäîáíî ñâîèì ñîâðåìåííèêàì — ïåðâûì ïðîðîêàì-ïèñàòåëÿì — ïðîð.
Ìèõåé ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âåëèêèõ ó÷èòåëåé âåòõîçàâ. Öåðêâè. Îí èçîáëè÷àåò îáùåñòâî, ê-ðîå
ñ÷èòàåò ñåáÿ ðåëèãèîçíûì, æèâóùèì ïî Áîæüèì óñòàâàì. Ýòèì îáùåñòâîì ðóêîâîäÿò ñâÿùåííèêè
è ïðîðîêè, îíî ðåâíîñòíî ïðåäàíî õðàìîâîìó áëàãî÷åñòèþ è íå æàëååò æåðòâ äëÿ àëòàðÿ. Íî çà
áëàãîïîëó÷íûì ôàñàäîì ñêðûâàåòñÿ ãëóáîêèé óïàäîê. Îí ñâÿçàí ñ ëîæíûì ïîíèìàíèåì ðåëèãèè.
×åëîâåê ðàçìûøëÿåò, ÷åì åùå îí ìîæåò óìèëîñòèâèòü Áîãà, êàêèå äàðû ïðèíåñòè Åìó, íî
ðèòóàëüíûå çíàêè íàáîæíîñòè áåññìûñëåííû, åñëè âåðà íå âëèÿåò íà íðàâñòâåííóþ æèçíü.
Î, ÷åëîâåê! ñêàçàíî òåáå, ÷ ò î äîáðî
è ÷ å ã î òðåáóåò îò òåáÿ Ãîñïîäü:
Äåéñòâîâàòü ñïðàâåäëèâî, ëþáèòü äåëà ìèëîñåðäèÿ
è ñìèðåííîìóäðåííî õîäèòü ïðåä Áîãîì òâîèì.
(6:8).
 ýòèõ ñëîâàõ Ìèõåÿ çàêëþ÷åíà ñóùíîñòü äîïëåííîãî *ïðîôåòèçìà.  íèõ ïðîðîê äàåò
«ñèíòåç ïðîïîâåäè ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ è ñîâðåìåííèêîâ» (*Õàððèíãòîí). Äåéñòâèòåëüíî,
ïðèçûâ ê ñïðàâåäëèâîñòè çâó÷àë ó ïðîð. Àìîñà: ïðîð. Îñèÿ ó÷èë î ìèëîñåðäèè (åâð. õåñåä), à
ïðîð. Èñàéÿ — ñìèðåíèþ ïåðåä Áîãîì.
Íî îáëè÷åíèÿìè çëà è ïðåäñêàçàíèÿìè êàðû Ì.ï.ê. íå èñ÷åðïûâàåòñÿ. Äóõîâíîìó âçîðó
ïðîðîêà ïðåäñòàåò ãðÿäóùåå îñóùåñòâëåíèå çàìûñëîâ Áîæüåãî Äîìîñòðîèòåëüñòâà. Ïîñëå äíåé
ðàñïëàòû ïðèäåò âðåìÿ, êîãäà Ñëîâî Ãîñïîäíå è Çàêîí Åãî âîññèÿþò èç Èåðóñàëèìà è «ìíîãèå
íàðîäû» ïðèòåêóò ê «ãîðå Ãîñïîäíåé» (4:1-4). Ïåðâàÿ ÷àñòü ýòîãî ïðîðî÷åñòâà áóêâàëüíî
ïîâòîðåíà ó Èñ 2:2-4. Âîïðîñ î òîì, êòî èç ïðîðîêîâ ïåðâûì ïðîèçíåñ è çàïèñàë ýòî ñëîâî, íå èìååò
1151
Ìèõåÿ ïðîðîêà Êíèãà
áîëüøîãî çíà÷åíèÿ. Âàæíî, ÷òî ïðåäâèäåíèå âîçðîæäåííîãî ÷åëîâå÷åñòâà ïðîîáðàçóåò è
ïðåäñêàçûâàåò ÿâëåíèå èñòèíû Õðèñòîâîé. Ïðè ýòîì ïðîðîê ïîä÷åðêèâàåò ñâîáîäíîå óñòðåìëåíèå
ñàìèõ íàðîäîâ ê ýòîé èñòèíå, èõ àêòèâíîå ó÷àñòèå â ñîçèäàíèè Öàðñòâà, ÷òî, â ÷àñòí.,
âûðàçèòñÿ â ïðåêðàùåíèè âîéí (ñì. ñò. Ìèðîòâîð÷åñòâî â Áèáëèè).
Êàê è Èñàéÿ, Ìèõåé ãîâîðèò íå òîëüêî î *ìåññèàíñêîé ýðå, íî è î ëè÷íîñòè Ìåññèè (5:215). Âî èñïîëíåíèå ïðîðî÷åñòâ, Îí áóäåò Ñûíîì Äàâèäîâûì, íî ðîäèòñÿ íå â öàðñêîì äâîðöå
Èåðóñàëèìà, à â ìàëåíüêîì Âèôëååìå, îòå÷åñòâå Äàâèäà-ïàñòóõà. Ìåññèÿ ñòàíåò èñòèííûì
Ïàñòûðåì è Çàùèòíèêîì Ñâîåé Öåðêâè. Åãî Öàðñòâî áóäåò âñåëåíñêèì. Îíî ïðèíåñåò ëþäÿì ìèð,
íî ìèð íå ïðîñòî êàê êîíåö âîéí, íî è êàê ðàñöâåò ÷åëîâå÷åñòâà, î÷èùåííîãî îò âñÿêîãî çëà.
*Ïàðåìèè èç Ì.ï.ê. ÷èòàþòñÿ â íàâå÷åðèå ïðàçäíèêà Ðîæäåñòâà è íà âå÷åðíå ïðàçäíèêà.
 Ñ â ÿ ò î î ò å ÷. ê î ì ì å í ò à ð è è: ïðï.*Åôðåìà Ñèðèíà, áëæ.*Èåðîíèìà, ñâò.*Êèðèëëà
Àëåêñàíäðèéñêîãî, áëæ.*Ôåîäîðèòà Êèððñêîãî.
*À í ò î í è é (Õðàïîâèöêèé), Òîëêîâàíèå íà êí. ïðîð. Ìèõåÿ, ÑÏá., 1890; [Ê à ì å í å ö ê è é
À.Ñ.], Ìèõà, ÅÝ, ò.11; Í è ê î ë ü ñ ê è é À., Ðàññóæäåíèå î òîì, ÷òî âëàäûêà Èçðàèëåâ, î
êîòîðîì ãîâîðèò ïðîð. Ìèõåé â ãë.5 ñò.2, åñòü Ìåññèÿ Èèñóñ, Ì., 1838; åï.*Ï à ë ë à ä è é
(Ïüÿíêîâ), Òîëêîâàíèå íà êíèãè ñâ. ïðîðîêîâ Èîíû è Ìèõåÿ, Âÿòêà, 1874; *Ð û á è í ñ ê è é Â.Ï.,
Êí. ïðîð. Ìèõåÿ, ÒÁ, ò.7; å ã î æ å, Êí. ïðîð. Ìèõåÿ, Ê., 1911; *Ñ ì è ð í î â È.Ê., Ñâ. ïðîð.
Ìèõåé,
Ì.,
1877;
1152
Ìèõåÿ ïðîðîêà Êíèãà – Ìîâèíêåëü
Ô ë à í à ã à í Í., Êíèãà Àìîñà, Îñèè, Ìèõåÿ, 1966 (Ðêï. ÌÄÀ); *Þ í ã å ð î â Ï., Êí. ïðîð. Ìèõåÿ,
Êàç., 1890; M c K e a t i n g H., The Books of Amos, Hosea and Micah, Camb., 1971;
ïðî÷. èíîñòð. áèáëèîãð. ñì. â *C h i l d s, p.428; JBC; NCCS è â ñò.: Ìàëûå ïðîðîêè;
Ïðîðî÷åñêèå êíèãè.
ÌÈØÍÀ — ñì. Òàëìóä.
ÌÈÙÅÍÊÎ Ôåäîð Èâàíîâè÷ (1874-1919), ðóñ. ïðàâîñë. èñòîðèê. Îêîí÷èë ÊÄÀ, ãäå
âïîñëåäñòâèè ñîñòîÿë ïðîô. ïî êàôåäðå öåðê. ïðàâà. Åãî ãë. ýêçåãåòè÷. ðàáîòà: «Ðå÷è ñâ.
àïîñòîëà Ïåòðà â êíèãå Äåÿíèé àïîñòîëüñêèõ» (Ê., 1907). Ïîäðîáíûé åå êðèòè÷. ðàçáîð äàë
*Ìóðåòîâ (ÁÂ, 1911, № 2, 4, 5).
ÌÎÂÈÍÊÅËÜ, Ì ó â è í ê å ë ü (Mowinckel) Ñèãìóíä (1884-1965), íîðâåæñêèé
ïðîòåñòàíòñêèé ýêçåãåò. Ñ 1922 ïðîô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ â óí-òå â Îñëî. Ñ 1940 èñïîëíÿë
äîëæíîñòü ïàñòîðà. Ó÷åíèê *Ãóíêåëÿ. Ïîäîáíî *Ïåäåðñåíó è äð. ïðåäñòàâèòåëÿì *ñêàíäèíàâñêîé
áèáëåèñòèêè, Ì. ïðèäàâàë áîëüøîå çíà÷åíèå *óñòíîé òðàäèöèè è ðîëè êóëüòà â ôîðìèðîâàíèè
êíèã ÂÇ.  ÷àñòí., îí ïîêàçàë, íàñêîëüêî îøèáî÷íûì áûëî ïðîòèâîïîñòàâëåíèå *ïðîôåòèçìà è
áîãîñëóæ. òðàäèöèè, íà ÷åì íàñòàèâàëà øêîëà *Âåëëüõàóçåíà. Ñîãëàñíî âûâîäàì Ì.,
ïðîðî÷åñêàÿ ïðîïîâåäü áûëà íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ õðàìîâîãî êóëüòà. Äðóãîé çàñëóãîé Ì.
ÿâëÿåòñÿ òùàòåëüíî ðàçðàáîòàííàÿ êîíöåïöèÿ î Ïñàëòèðè êàê êíèãå, ñëîæèâøåéñÿ â ïðîöåññå
âåòõîçàâ. ëèòóðãè÷. òâîð÷åñòâà. Ì. óêàçàë íà ñõîäñòâî ìåæäó ïñàëìàìè è äðåâíåâîñò.
ïàìÿòíèêàìè, ïîñâÿùåííûìè òîðæåñòâàì íîâîëåòèÿ. Òàêèå ïðàçäíèêè â Âàâèëîíå è äð. ñòðàíàõ
Âîñòîêà ñèìâîëèçèðîâàëè èíòðîíèçàöèþ âåðõîâíîãî áîæåñòâà. Öåíòð. ðîëü â ýòèõ òîðæåñòâàõ
èãðàë öàðü.  ñâåòå óêàçàííûõ âîñò. îáû÷àåâ Ì. è ðàññìàòðèâàë ãåíåçèñ Ïñàëòèðè («Psalmen
Studien», Bd.1-6, Kristiania (Oslo), 1921-24). Îí îáíàðóæèë â íèõ ìîòèâû, ñõîäíûå ñ
íîâîãîäíèìè ðèòóàëàìè Âîñòîêà (â ÷àñòí., òåìó «âîöàðåíèÿ ßõâå»). Ò. î., Ì. ñîáðàë áîãàòóþ
àðãóìåíòàöèþ
â
ïîëüçó
äàòèðîâêè
Ïñ
öàðñêîé
ýïîõîé
âîïðåêè
1153
Ìîâèíêåëü – Ìîäåðíèçì êàòîëè÷åñêèé è áèáëåèñòèêà
êðèòèêàì 19 â., ê-ðûå îòíîñèëè Ïñ ê ïîñëå *Ïëåíà ïåðèîäó. Îäíà èç ïîñëåäíèõ ðàáîò Ì. ïîñâÿùåíà
ïðèðîäå âåòõîçàâ. *ìåññèàíèçìà. Èçó÷åíèå *«æèçíåííîãî êîíòåêñòà», ñòîÿùåãî çà áèáë.
ïèñàíèÿìè, è èõ èñòîðèêî-ëèò. àíàëèç Ì. ñî÷åòàë ñ ãëóáîêîé âåðîé â Áèáëèþ êàê Ñëîâî Áîæüå.
Òðóäû Ì. îêàçàëè áîëüøîå âëèÿíèå íà *Êðàóñà è äð. çàï. ýêçåãåòîâ.
 Le D¹calogue, P., 1927; Die Erkenntnis Gottes bei den alttestamentlichen Propheten,
Oslo, 1941; Zur Frage nach dokumentarischen Quellen in Josua, Oslo, 1946; Prophesy and
Tradition, Oslo, 1946; He that Cometh, Oxf., 1956; The Old Testament as Word of God,
N.Y., 1959; The Psalms in Israel’s Worship, v.1-2, N.Y.-Oxf., 1962; Tetrateuch,
Pentateuch, Hexateuch, B., 1964.
 DBSpl, t.5; H a n r e t H., Les th¹ories de S.Mowinckel et leur prolongement, in: Où en
sont les ¹tudes bibliques? P., 1968; K a p e l r u d A., Sigmund Mowinckel and Old
Testament Study, «Annuals of Swedish Theological Institute», 1966-67, № 5; ODCC,
p.946.
ÌÎÄÅÐÍÈÇÌ ÊÀÒÎËÈ×ÅÑÊÈÉ È ÁÈÁËÅÈÑÒÈÊÀ. Ïîä êàòîëè÷. Ì. ïîäðàçóìåâàåòñÿ
äâèæåíèå âíóòðè êàòîëè÷. ìûñëè, ê-ðîå çàÿâèëî î ñåáå íà ðóáåæå 19 è 20 ââ. è ñòðåìèëîñü
ñîãëàñîâàòü
öåðê.
ïðèíöèïû
ñ
ñîñòîÿíèåì
êóëüòóðû
ñâîåãî
âðåìåíè (ôèëîñîôèåé,
åñòåñòâîçíàíèåì, èñòîðè÷. íàóêîé, ñîöèàëüíûìè ïðîáëåìàìè è ïð.). Ñîáñòâåííî, «äâèæåíèåì» Ì.
íàçâàòü òðóäíî. Îí íå ïîëó÷èë øèðîêîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ, åãî íå ïîääåðæàëè åïèñêîïàò è âåäóùèå
áîãîñëîâû: ïðåäñòàâèòåëÿìè åãî â îñíîâíîì áûëè ïðîôåññîðà-èíòåëëåêòóàëû, îðãàíèçîâàííî íå
ñâÿçàííûå ìåæäó ñîáîé. Îíè îñòàâàëèñü îäèíî÷êàìè, íå èìåëè îáùåé ïðîãðàììû, ðàáîòàëè â ðàçíûõ
îáëàñòÿõ è èìåëè íåîäèíàêîâûå âçãëÿäû. Íàçâàíèå «ìîäåðíèñòû» áûëî äàíî èì èõ ïðîòèâíèêàìè.
Ñàìà èäåÿ ìîäåðíèçàöèè öåðê. æèçíè è ìûñëè íå áûëà íîâîé äëÿ õðèñòèàíñòâà. Âî âñå
âðåìåíà Öåðêîâü àññèìèëèðîâàëà ðàçëè÷íûå ñòîðîíû êóëüòóðû. Ñâÿòîîòå÷. òðàäèöèÿ âî ìíîãîì
ñ÷èòàëàñü ñ íàñëåäèåì *àíòè÷íîñòè (â ÷àñòí., ïëàòîíèçìà); ñõîëàñòè÷. áîãîñëîâèå
èñïîëüçîâàëî Àðèñòîòåëÿ; êàòîëè÷. ãóìàíèñòû îáðàùàëèñü ê äàííûì ôèëîëîãè÷. è äð.
1154
Ìîäåðíèçì êàòîëè÷åñêèé è áèáëåèñòèêà
íàóê. Âåëèêî áûëî è âëèÿíèå íà ïðîòåñòàíòîâ ñî ñòîðîíû ôèëîñîôèè è ñîöèîëîãèè.
Ïðîòåñòàíòñêèå áîãîñëîâû íåðåäêî îðèåíòèðîâàëèñü íà *Ëåññèíãà, Äåêàðòà, Êàíòà è *Ãåãåëÿ.
Ïàïà Ïèé IX ñäåëàë ïîïûòêó ïðåãðàäèòü ïóòü ïðîíèêíîâåíèþ â êàòîëè÷åñòâî «äóõà íîâîãî
âðåìåíè», ñïðàâåäëèâî ïðåäâèäÿ îïàñíîñòè, èäóùèå îò íåãî, íî åãî «Ñèëëàáóñ» (1864)
âîñïðåïÿòñòâîâàë ñâîáîäíîìó óñâîåíèþ òîãî öåííîãî, ÷òî äàëè íàóêà è êóëüòóðà Íîâîãî âðåìåíè.
Ê êîí. 19 â. îäíîé èç «áîëåâûõ òî÷åê» òåîëîãèè Çàïàäà áûë âîïðîñ îá èñòîðè÷. è, â
÷àñòí., áèáë. êðèòèêå. Åå âûâîäû è äîñòèæåíèÿ ñòàíîâèëèñü âñå áîëåå î÷åâèäíûìè, è êàòîëè÷.
ýêçåãåòû óæå íå ìîãëè èõ èãíîðèðîâàòü. *Ïàïñêàÿ áèáëåéñêàÿ êîìèññèÿ, ñîçäàííàÿ *Ëüâîì XIII
è ïðèçâàííàÿ óêðåïèòü ïîçèöèè êàòîëè÷. áèáëåèñòèêè, ââîäèëà â íåå íîâûå ìåòîäû â âûñøåé
ñòåïåíè îñòîðîæíî è îãðàíè÷åííî. Ýòî íå ìîãëî óäîâëåòâîðèòü òàêèõ ýêçåãåòîâ, êàê *Ëàãðàíæ è
*Ëóàçè. Îáà îíè ñ÷èòàëè, ÷òî íàñòóïèëî âðåìÿ ïðèçíàòü çàêîííûå ïðàâà çà *íîâîé èñàãîãèêîé.
Îäíàêî, åñëè Ëàãðàíæ íå âèäåë â íåé íè÷åãî ïðîòèâîðå÷àùåãî äîãìàòó î *áîãîâäîõíîâåííîñòè, òî
Ëóàçè ïðèøåë ê ìûñëè, ÷òî â ñâåòå íàó÷íîé êðèòèêè ñëåäóåò ïåðåñìîòðåòü âñþ *õðèñòîëîãèþ
è *ýêêëåçèîëîãèþ. Ñïîðíûå ãèïîòåçû íåì. ïðîòåñòàíòñêèõ êðèòèêîâ îí âîñïðèíÿë êàê èñòèíó â
ïîñëåäíåé èíñòàíöèè. Ôàêòè÷åñêè Áèáëèÿ ïðåâðàòèëàñü â åãî ãëàçàõ â ïðîñòîé ÷åëîâå÷.
äîêóìåíò. Âñå âûõîäÿùåå çà ïðåäåëû íàó÷íî ïîçíàâàåìîãî ïîòåðÿëî äëÿ íåãî õàðàêòåð
äîñòîâåðíîñòè. Ïîäîáíî ëèáåðàëüíûì ïðîòåñòàíòàì, îí íàñòàèâàë íà ðàçäåëåíèè ìåæäó
*«èñòîðè÷åñêèì Èèñóñîì» è «Õðèñòîì âåðû». Ëóàçè áûë óáåæäåí, ÷òî *ñèíîïòèêè âèäåëè â
Èèñóñå òîëüêî ×åëîâåêà, à èäåÿ Áîãîâîïëîùåíèÿ ïîÿâèëàñü ëèøü ó àï. Ïàâëà è â Èîàííîâûõ
ïèñàíèÿõ (ýòîò òåçèñ áûë óæå â 1901 îïðîâåðãíóò *Âðåäå). Â òî æå âðåìÿ Ëóàçè ïûòàëñÿ
ïîëåìèçèðîâàòü ñ *Ãàðíàêîì, çàùèùàÿ èäåþ *Öåðêâè. Îí âûñòóïèë, ïî ñëîâàì *Áåðäÿåâà, êàê
«íåî-êàòîëèê, êîòîðûé ëþáèò Öåðêîâü», ïðîòèâ «íåî-ïðîòåñòàíòà, êîòîðûé ëþáèò Õðèñòà».
«Ëóàçèçì» è ïîëîæèë íà÷àëî òîìó, ÷òî âñêîðå ïîëó÷èëî íàçâàíèå êàòîëè÷. Ì. Îñòðàÿ ïîëåìèêà,
âûçâàííàÿ áðîøþðîé Ëóàçè «Åâàíãåëèå è Öåðêîâü» («L’Evangile et l’Eglise», 1902),
óñóãóáèëàñü òåì, ÷òî èäåè «ìîäåðíèçàöèè» íàøëè îòêëèê ó òåîëîãîâ â ðÿäå ñòðàí. Ïðèíöèïû
íîâîé èñàãîãèêè ïðèçíàâàë ó÷èòåëü Ëóàçè, *Äþøåí, àíàëèçèðîâàâøèé ïðîèñõîæäåíèå ïàïñêîé
âëàñòè ñ ò. çð. èñòîðèè; íåì. àïîëîãåò Ãåðìàí Øåëëü (1850-1906), àíãë. èåçóèò Äæîðäæ
Òèððåë (1861-1909) ïðèçûâàëè ê ðåâèçèè âñåé äîãìàòèêè. Ôðàíö. ôèëîñîôû Ìîðèñ Áëîíäåëü
(1861-1949) è Ýäóàðä Ëåðóà (1870-1954) çàÿâèëè îá óñòàðåëîñòè òåîëîãè÷. ðàöèîíàëèçìà
*Ôîìû Àêâèíñêîãî, ê-ðîãî Ëåâ XIII ïðèçíàë ìåðèëîì äëÿ êàòîëè÷. ìûñëè. Âñå ýòî ãëóáîêî
âñòðåâîæèëî öåðê. âëàñòè. Òðóäû Ëóàçè è äð. ìîäåðíèñòîâ âêëþ÷èëè â èíäåêñ çàïðåùåííûõ
êíèã. Íî îñîáåííî íàïðÿæåííûì ïîëîæåíèå ñòàëî ïðè ïàïå Ïèå Õ (1903-14). Ïî ìàòåðèàëàì, ñîáðàííûì
ïàðèæñêèì àðõèåï. Ðèøàðîì (1819-1908), ïàïà ñîñòàâèë «Lamentabili save exitu», ñïèñîê
1155
Ìîäåðíèçì êàòîëè÷åñêèé è áèáëåèñòèêà
îñóæäàåìûõ ëæåó÷åíèé (1907), è â òîì æå ãîäó âûïóñòèë ýíöèêëèêó «Pascendi dominici
gregis», ê-ðàÿ áûëà ïðÿìî íàïðàâëåíà ïðîòèâ ìîäåðíèçìà.  íåé, â ÷àñòí.. óêàçûâàëîñü, ÷òî
*èñàãîãèêà Ì. îñíîâàíà íå íà îáúåêòèâíîé íàóêå, à îïèðàåòñÿ íà âçãëÿäû, ÷óæäûå Öåðêâè.
«Âïåðåäè, — ãîâîðèëîñü â ýíöèêëèêå, — èäåò ôèëîñîô, çà íèì ñëåäóåò èñòîðèê, à ïîòîì
ðàçìåùàþòñÿ ïî ïîðÿäêó êðèòèêà âíóòðåííÿÿ è êðèòèêà òåêñòà». Ïðåäñòàâëåííûé â òàêîì âèäå
*èñòîðè÷åñêèé ìåòîä îêàçûâàëñÿ íåïðèåìëåìûì äëÿ öåðê. ñîçíàíèÿ.  ðåçóëüòàòå áûëè
äèñêðåäèòèðîâàíû è òå ïîçèòèâíûå àñïåêòû, ê-ðûå íåñëà ñ ñîáîé íîâàÿ èñàãîãèêà. Ïîäîçðåíèå â
Ì. ïàëî è íà Ëàãðàíæà, õîòÿ îí áûë áåñêîíå÷íî äàëåê îò èäåéíûõ óñòàíîâîê Ëóàçè. Áîðüáà ñ Ì.
ïðîäîëæàëàñü â òå÷åíèå âñåãî ïîíòèôèêàòà Ïèÿ Õ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî êàòîëè÷. áèáë. íàóêå áûë
íàíåñåí îãðîìíûé óðîí. Îäíàêî óñèëèÿ *Èåðóñàëèìñêîé áèáë. øêîëû âî ãëàâå ñ Ëàãðàíæåì, ê-ðàÿ
ïî÷òè 30 ëåò îòñòàèâàëà ïðàâà èñòîðè÷. ìåòîäà, â êîíöå êîíöîâ «ñïàñëè êàòîëè÷åñêóþ
ýêçåãåòèêó» (*Ñòåéíìàíí) êàê îò êðàéíîñòåé Ì., òàê è îò êðàéíîñòåé êîíñåðâàòèçìà.
 À. Â., Ì. è áîãîñë. êðèçèñ íà Çàïàäå, «Ñòðàííèê», 1907, № 9, 10; *Á å ð ä ÿ å â Í.À.,
Êàòîëè÷. Ì. è êðèçèñ ñîâð. ñîçíàíèÿ, «Ðóññêàÿ ìûñëü», 1908, № 9; å ã î æ å, Äîãìàò è ñîâð.
ñîçíàíèå, âñòóï. ñò. â êí.: Ëåðóà Ý., Äîãìàò è êðèòèêà, Ì., 1915; Á ð à ò ê î â Ñ.,
Íîâîêàòîëèöèçì
â
Èòàëèè,
1156
Ìîäåðíèçì êàòîëè÷åñêèé è áèáëåèñòèêà – Ìîëèòâà Ãîñïîäíÿ
ÁÂ, 1907, ¹ 8; å ã î æ å, Íîâîêàòîëèöèçì è ýíöèêëèêà Ïèÿ Õ ïðîòèâ ìîäåðíèñòîâ, ÁÂ, 1908, ¹ 8;
ïðîò.Ä ç è ÷ ê î â ñ ê è é Í., Êàòîëè÷. Ì. êîí. 19 íà÷. 20 â., Çàãîðñê, 1976 (Ðêï. ÌÄÀ); Ê à í ä
å ë î ð î Ä., Êàòîëè÷. äâèæåíèå â Èòàëèè, Ì., 1955; Ê å ð å í ñ ê è é Â.À., Ðèìñêî-êàòîëè÷.
Ì., Õàðüêîâ, 1911; Ë ó ê à ø å â è ÷ Ä., Ðåëèãèîçíûé Ì. â Êàòîëè÷. öåðêâè, ÂèÐ, 1909, №
15-16, 17-18; Ï ð î ê î ø å â Ï.À., Ðåëèãèîçíûé êðèçèñ íà Çàïàäå Åâðîïû (Ì.), Òîìñê, 1911; × å
ò â å ð è ê î â È., Ðåëèãèîçíûé Ì. íà Çàïàäå, ÒÊÄÀ, 1908, № 6; Ø å é í ì à í Ì.Ì., Ì. è
ìîäåðíèçàöèÿ â êàòîëèöèçìå, ÅÌÈÐÀ, 1958, ò.2; Ýíöèêëèêà ïàïû Ïèÿ Õ «îá ó÷åíèè
ìîäåðíèñòîâ», ïåð. ñ ëàò. Ñ.Â.*Òðîèöêîãî, «Ñòðàííèê», 1908, № 2; Ýíöèêëèêà ïàïû Ïèÿ Õ
ïðîòèâ ìîäåðíèñòîâ, â êí.: Ñîâð. òå÷åíèÿ ðåëèã.-ôèëîñ. ìûñëè âî Ôðàíöèè, Ïã., 1915; P o u l a t
E., Histoire, dogme et critique dans la crise moderniste, P., 1962; R e a r d o n B.M. (ed.),
Roman Catholic Modernists, L., 1970; V i d l e r A.R., The Modernist Movement in the
Roman Church, Camb. (Eng.), 1934.
ÌÎËÈÒÂÀ ÃÎÑÏÎÄÍß, ìîëèòâ. ñëîâà, ê-ðûì íàó÷èë àïîñòîëîâ Ñàì Ñïàñèòåëü. Îíè ïðèâîäÿòñÿ â
Ìô 6:9-13 â ðàìêàõ *Íàãîðíîé ïðîïîâåäè Ãîñïîäà è â Ëê 11:1-4, ãäå Ì.Ã. äàíà êàê îòâåò íà
ïðîñüáó ó÷åíèêîâ íàó÷èòü èõ ìîëèòüñÿ.  ïîçäíåéøèõ *ðóêîïèñÿõ ÍÇ Ì.Ã. â Ìô è Ëê
òîæäåñòâåííà; â íàèáîëåå ðàííèõ òåêñò Ëê îòëè÷àåòñÿ îò îáùåïðèíÿòîãî, ñîîòâåòñòâóþùåãî Ìô.
Ïî ïåðåâîäó åï.*Êàññèàíà ýòîò äðåâíèé âàðèàíò ÷èòàåòñÿ òàê: «Îò÷å! Äà ñâÿòèòñÿ èìÿ Òâîå.
Äà ïðèäåò Öàðñòâî Òâîå. Õëåá íàø íàñóùíûé ïîäàâàé íàì êàæäûé äåíü. È ïðîñòè íàì ãðåõè
íàøè, èáî è ìû ñàìè ïðîùàåì âñÿêîìó, êòî äîëæåí íàì. È íå ââåäè íàñ âî èñêóøåíèå». Çàêëþ÷èò.
*äîêñîëîãèÿ áûëà ïðèáàâëåíà ê Ì.Ã., âåðîÿòíî, î÷åíü ðàíî, ò.ê. îíà èìååòñÿ óæå â *Äèäàõå.
Ìíåíèÿ î òîì, êàêîé èç âàðèàíòîâ äðåâíåå, ðàçäåëèëèñü. Îäíè ýêçåãåòû ñ÷èòàþò, ÷òî Ãîñïîäü
ïðîèçíîñèë Ì.Ã. â äâóõ ôîðìàõ; äðóãèå ðàññìàòðèâàþò òåêñò Ìô êàê íàèáîëåå ðàííèé, è, íàêîíåö,
òðåòüè, ê-ðûõ áîëüøèíñòâî, îòäàþò ïðèîðèòåò Ëê íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî åäâà ëè êòî-íèáóäü
ðåøèëñÿ áû ñîêðàòèòü ñëîâà Õðèñòîâû. Ñòîðîííèêè âòîðîãî ìíåíèÿ ññûëàþòñÿ íà
1157
Ìîëèòâà Ãîñïîäíÿ
óíèêàëüíîñòü óïîòðåáëåíèÿ ñëîâà «äîëã» â êà÷åñòâå ñèíîíèìà ñëîâà «ãðåõ» (àðàì. õîáà), ÷òî ìû
íàõîäèì â Åâ. îò Ìàòôåÿ. Ïî ìíåíèþ *Èåðåìèàñà, «íè Ìàòôåé, íè Ëóêà íå ïåðåäàþò äðåâíåéøóþ
ôîðìó Ìîëèòâû; íî Ëóêà ñîõðàíèë ïåðâîíà÷àëüíóþ ôîðìó â ñìûñëå êðàòêîñòè, à Ìàòôåé — â ïëàíå
ñëîâîóïîòðåáëåíèÿ». Ïðîáëåìó, êàê ìîãëè ñóùåñòâîâàòü â ïåðâîõðèñòèàíñòâå äâà âàðèàíòà
ñòîëü âàæíîé ìîëèòâû, Èåðåìèàñ ðåøàåò ñëåä. îáðàçîì: Ãîñïîäü ïðîèçíåñ ìîëèòâó íà *àðàìåéñêîì
ÿçûêå.  îáùèíàõ åå ïåðåâîäèëè íà ãðå÷åñêèé. Åâ. îò Ëóêè ñîõðàíèëî ïåðåâîä, ïðèíÿòûé â
*ÿçûêî-õðèñòèàíñêèõ îáùèíàõ, à â Åâ. îò Ìàòôåÿ ìû èìååì ïåðåâîä öåðêâåé, ñîñòîÿùèõ èç
õðèñòèàí-åâðååâ. Èìåþùèåñÿ â Ìô äîïîëíåíèÿ âûðîñëè èç ëèòóðãè÷. ïðàêòèêè îáùèí.
Ïî ñâîåé ôîðìå Ì.Ã. ñâÿçóåò äâà Çàâåòà. «Çíàêîìñòâî ñ èóäåéñêèìè ðàââèíèñòè÷åñêèìè
òåêñòàìè, — ïèøåò åï. Êàññèàí, — ââåëî â íàó÷íûé îáîðîò ìíîãî÷èñëåííûå ìîëèòâû, êîòîðûå, â
ñâîèõ îñíîâíûõ ÷àñòÿõ, ìîãóò îòíîñèòüñÿ ê åâàíãåëüñêîé ýïîõå, è ñîâïàäàþò â ñóùåñòâåííûõ
òî÷êàõ ñ Ì.Ã. Êîíå÷íî, è íà ýòîì èóäåéñêîì ôîíå Ì.Ã. ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÿâëåíèå åäèíè÷íîå è
íåïîâòîðèìîå. Íî îòäåëüíûå åå ïðîøåíèÿ âñòðå÷àþòñÿ è â èóäåéñêèõ ìîëèòâàõ, ãäå è ïîðÿäîê èõ
íåðåäêî ñîâïàäàåò ñ ïîðÿäêîì Ì.Ã.  íàñòîÿùåé ñâÿçè äîëæíî áûòü îòìå÷åíî, ÷òî ê ýòèì
èóäåéñêèì ïàðàëëåëÿì ðåäàêöèÿ Ìô ñòîèò çíà÷èòåëüíî áëèæå, ÷åì ðåäàêöèÿ Ëê».
Ñóùåñòâîâàëè ïîïûòêè èñòîëêîâàòü ïðîøåíèå î õëåáå â ýñõàòîëîãè÷. ïëàíå (â ñìûñëå Õëåáà
Ãðÿäóùåãî Öàðñòâà), íî øèðîêîãî ïðèçíàíèÿ îíè íå ïîëó÷èëè.
Îäíà èç âàæíûõ îñîáåííîñòåé Ì.Ã. â òîì, ÷òî íà ïåðâîì ìåñòå â íåé íàõîäÿòñÿ ñëàâà
Áîæüÿ è âîëÿ Áîæüÿ è ëèøü íà âòîðîì — ïðîøåíèÿ è íóæäû ÷åëîâå÷åñêèå. Ì.Ã. íîñèò õàðàêòåð
íåïîñðåäñòâåííîñòè, ïðîñòîòû è äîâåðèÿ è â ýòîì ñìûñëå åñòü áåññìåðòíûé îáðàçåö âñÿêîé
õðèñò. ìîëèòâû.
  è í î ã ð à ä î â Â.Ï., Ìîëèòâà Îò÷å íàø, Ì., 1894; åï.* è ñ ñ à ð è î í (Íå÷àåâ), Òîëêîâàíèå
Ì. Ã., Ì., 1882; *Ã ó à ð ä è í è Ð., Ì. Ã., «Ñèìâîë», 1989, № 21; åï.*Ê à ñ ñ è à í
(Áåçîáðàçîâ), Î Ì. Ã., ÏÌ, 1949, № 7; å ã î æ å, Ê âîïðîñó î ïîñòðîåíèè Ì. Ã., ÏÌ, 1951, № 8;
ïðï.*Ì
à
ê
1158
Ìîëèòâà Ãîñïîäíÿ – Ìîëèòâà è Áèáëèÿ
ñ è ì È ñ ï î â å ä í è ê, Òîëêîâàíèå íà ìîëèòâó «Îò÷å íàø», Ì., 1853; *Ñ ì à ð à ã ä î â Â.,
Áåñåäû î íàäåæäå è íà Ì. Ã. è äåâÿòü åâàíã. áëàæåíñòâ, ÑÏá., 1854; *Ñ î ë î â ü å â Âë.,
Äóõîâíûå îñíîâû æèçíè, ÑÏá., 18973; åï.*Ô å î ô à í (Ãîâîðîâ), Èñòîëêîâàíèå Ì. Ã., ñëîâàìè
ñâÿòûõ îòöåâ, Ì., 1896; *C a r m i g n a c J., Recherches sur le «Notre P–re», P., 1969;
*F i e b i g P., Vaterunser, Gutersloh, 1927; J e r e m i a s J., Das Vater-Unser im Lichte
der neueren Forschung (Calwer Hefte, Heft 50), Stuttg., 1962; *L o h m e y e r, Das Vaterunser, Gott., 1946; ñì. òàêæå áèáëèîãð. ê ñò.: Åâàíãåëèÿ; Íàãîðíàÿ ïðîïîâåäü.
ÌÎËÈÒÂÀ È ÁÈÁËÈß. Ì., êàê æèâîå îáùåíèå ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà ñ Áîãîì, ïðîíèçûâàåò âñå
Ñâÿù. Ïèñàíèå, ìí. ðàçäåëû ê-ðîãî (íàïð., Ïñàëòèðü) çàïå÷àòëåëè ìîëèòâîñëîâèÿ íàðîäà
Áîæüåãî. ÍÇ ñîäåðæèò âåëè÷àéøèé ïðèìåð Ì., äàðîâàííûé Öåðêâè Ñàìèì Ãîñïîäîì Èèñóñîì
(*Ìîëèòâà Ãîñïîäíÿ). Êðîìå òîãî, åãî *íàððàòèâíûå ÷àñòè ïåðåìåæàþòñÿ ìîëèòâ. òåêñòàìè
(íàïð., Ëê 1:46-55, 68-79; 2:14, 29-32). Íåê-ðûå ìåñòà ïîñëàíèé àï. Ïàâëà çâó÷àò êàê ìîëèòâ.
ãèìíû (íàïð., Ðèì 11:33-36; Ôëï 2:6-11), è ìí. ýêçåãåòû ñ÷èòàþò, ÷òî àïîñòîë öèòèðîâàë
ñóùåñòâîâàâøèå öåðê. ïåñíîïåíèÿ. Â ìîëèòâàõ Öåðêâè ñîõðàíèëèñü ñåìèò. ñëîâà, äîøåäøèå îò
ïåðâîõðèñò. îáùèí (Àââà, îñàííà, àëëèëóéÿ, àìèíü). Ïèñàíèå ÿâëÿåòñÿ íåèñ÷åðïàåìûì èñòî÷íèêîì
âäîõíîâåíèÿ êàê äëÿ Ì. îáùèíû, òàê è äëÿ Ì. ëè÷íîé. Ïî ñâîåìó õàðàêòåðó áèáëåéñêàÿ Ì. ìîæåò
áûòü: 1) áëàãîäàðåíèåì, 2) ðàçìûøëåíèåì î äèâíûõ äåÿíèÿõ Áîæüèõ, 3) ïîêàÿíèåì, 4) âðó÷åíèåì
Ãîñïîäó ñâîèõ ñêîðáåé, 5) ñëàâîñëîâèåì ëþáâè ê Áîãó.
Ñâÿù. Ïèñàíèå ó÷èò è òîìó, ê à ê ìîëèòüñÿ. ×àùå âñåãî ýòî ðàñêðûâàåòñÿ íà ïðèìåðàõ
ìîëÿùèõñÿ *ïàòðèàðõîâ, âîæäåé, öàðåé, *ïðîðîêîâ, *ìóäðåöîâ è, íàêîíåö, Ñàìîãî Èèñóñà
Õðèñòà. Ì. áèáëåéñêèõ ïðàâåäíèêîâ ñâèäåòåëüñòâóåò î ñâÿòîì äåðçíîâåíèè, àáñîëþòíîì
äîâåðèè, èñêðåííîñòè, ñìèðåíèè è âåðå. Áèáëåéñêîé Ì. ÷óæä çàêëèíàòåëüíûé äóõ, ê-ðûé
ñâîéñòâåí êóëüòîâûì ôîðìàì ÿçû÷åñòâà. Îíà íå åñòü ìåõàíè÷. ñïîñîá çàâîåâàíèÿ Áîæüèõ äàðîâ,
à
ãëóáèííàÿ
áåñåäà
äóøè
ñî
ñâîèì
1159
Ìîëèòâà è Áèáëèÿ – Ìîíàðõèàíñêèå ïðîëîãè
Òâîðöîì. Èìåííî ïîýòîìó Ãîñïîäü Èèñóñ, óêàçûâàÿ, ÷òî Îòåö íåáåñíûé çíàåò î íàøèõ íóæäàõ, âñå
æå ïðèçûâàåò ê íåóñòàííîé ìîëèòâå (Ìô 7:7-11). Îí òàêæå ïðåäîñòåðåãàåò îò ïîêàçíîé Ì.,
çàáîòÿùåéñÿ áîëüøå î âíåøíèõ ïðèçíàêàõ «ðåëèãèîçíîé äîáðîïîðÿäî÷íîñòè». Îòåö æäåò äóõîâíîé
âñòðå÷è îäèí íà îäèí (Ìô 6:5-6). Íî ýòî íå èñêëþ÷àåò îáùèííîé Ì. (ñð.Ìô 18:18-20). Ì., ñîãëàñíî
Ïèñàíèþ, âîçìîæíà âî âñÿêîå âðåìÿ è íà âñÿêîì ìåñòå. Ì. ïðîõîäèò ÷åðåç çåìíîå ñëóæåíèå Õðèñòà.
Îí ìîëèòñÿ â óåäèíåíèè, â ïóñòûííûõ ìåñòàõ, íà âåðøèíàõ ãîð (Ìê 1:35; 6:46), â ïðèñóòñòâèè
àïîñòîëîâ è íàðîäà (Ìô 11:25; Èí 12:28), â Ãåôñèìàíèè è íà Ãîëãîôå. Ó÷åíèêè Åãî ïî
Âîñêðåñåíèè ïðåáûâàëè â îáùèííîé Ì. (Äåÿí 2:47). Ì. áûëà èñòî÷íèêîì äóõîâíîé ñèëû àï. Ïàâëà, êðûé ïðèçûâàë âåðíûõ: «Íåïðåñòàííî ìîëèòåñü» (1 Ôåñ 5:17).
 À í ò î í è é (ìèòð.Ñóðîæñêèé), Ìîëèòâà è æèçíü, ÆÌÏ, 1968, № 3-7; Á î ø à ì Ï., Ìîëèòâà,
ÑÁÁ; *Á ó é å Ë., Î Áèáëèè è Åâàíãåëèè, ïåð. ñ ôðàíö., Áðþññåëü, 1965 (ãë. Ïñàëìû:
ìîëèòâà íàðîäà Áîæèÿ); àðõèì.Å â ë î ã è é (Ñìèðíîâ), Îñíîâû äóõîâíîé æèçíè ïî ó÷åíèþ
Åâàíãåëèÿ Õðèñòîâà, ÆÌÏ, 1976, № 10; *Ñ ï à ñ ñ ê è é Ï., Êàê è î ÷åì ìû äîëæíû ìîëèòüñÿ, ïî
ó÷åíèþ Ñëîâà Áîæèÿ, Íîâãîðîä, 1850; Ñ ò ð ó ì å í ñ ê è é Ì., Ó÷åíèå ñâ. àï. Ïàâëà î ìîëèòâå,
ÂèÐ, 1914, ¹ 8, 9; *G u i l l e t J., Rencontrer Dieu dans la pri–re, P., 1978; H a m m a n
A., Pri–res des premiers chr¹tiens, P., 1952; *H a r r i n g t o n W., The Bible’s Ways of
Prayer, Dublin, 1979; *J e r e m i a s J., The Prayers of Jesus, Phil., 1978; L o e w J., La
pri–re … l’¹cole des grands priants, P., 1975 (â ðóñ. ïåð.: Âåëèêèå ó÷èòåëè ìîëèòâû,
Áðþññåëü, 1986).
ÌÎÍÀÐÕÈÀÍÑÊÈÅ ÏÐÎËÎÃÈ, êðàòêèå ââåäåíèÿ ê êàæäîìó Åâàíãåëèþ, âêëþ÷åííûå âî ìí.
*ðóêîïèñè *Âóëüãàòû. Èõ óñëîâíîå íàçâàíèå ñâÿçàíî ñ ïðåäïîëîæåíèåì, ÷òî Ì.ï. âûøëè èç ñðåäû
åðåòèêîâ-ìîíàðõèàí, îòðèöàâøèõ *òðèíèòàðíîå ó÷åíèå. *Ãàðíàê è äð. èññëåäîâàòåëè îòíîñÿò
Ì.ï. ê 4 â.
 ODCC, p.929.
1160
Ìîíàðõèè èäåÿ â Áèáëèè
ÌÎÍÀÐÕÈÈ ÈÄÅß Â ÁÈÁËÈÈ. Ìîíàðõè÷. ôîðìà ïðàâëåíèÿ — îäíà èç äðåâíåéøèõ. Îíà
ïðåäóñìàòðèâàåò íàñëåäñòâåííîå (ðåæå — âûáîðíîå) åäèíîâëàñòèå, îñâÿùåííîå ðåëèã.
ñàíêöèåé. Ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì ðåëèã. ïëþðàëèçìà è ñåêóëÿðèçàöèè Ì. ïî÷òè ïîâñåìåñòíî
ñìåíÿëàñü äð. ñèñòåìàìè ïðàâëåíèÿ.
Èäåÿ Ì. â äðåâíîñòè. Ïî ìíåíèþ ðÿäà èññëåäîâàòåëåé (íàïð., *Ôðýçåðà), êîðíè ìîíàðõè÷.
èäåè óõîäÿò â äîèñòîðè÷. ïðîøëîå, êîãäà âîæäÿì-ìàãàì ïðèïèñûâàëèñü ñâåðõúåñòåñòâ.
ñâîéñòâà. Âëèÿíèå *ìàãèè íà èäåþ Ì. ñîõðàíÿëîñü è â ãîñóäàðñòâàõ *Äðåâíåãî Âîñòîêà. Òàê,
åãèïòÿíå ñ÷èòàëè, ÷òî ôàðàîí ïðèñóùåé åìó âëàñòüþ ïîääåðæèâàåò ñòàáèëüíîñòü ïðèðîäíîãî
ñîöèàëüíîãî ïîðÿäêà. Íà íåãî ñìîòðåëè êàê íà òåëåñíîãî ïîòîìêà áîãîâ.  Ìåñîïîòàìèè íà÷àëî
îáîãîòâîðåíèÿ öàðåé ñâÿçàíî ñ èìåíåì Íàðàìñèíà (Íàðàì-Ñóýíà), æèâøåãî â 3-ì òûñ. äî í.ý. Â
àíòè÷íûé ìèð èäåÿ áîæåñòâ. öàðÿ ïðèøëà ñ Âîñòîêà è ïîñëå Àëåêñàíäðà Ìàêåäîíñêîãî
çàêðåïèëàñü â ýëëèíèñòè÷. äåðæàâàõ.  Ðèìå îáîãîòâîðåíèå öåçàðåé íà÷àëîñü ñ Àâãóñòà.
Ìîíàðõè÷. ïðèíöèï ñòàâèë ñàìîäåðæöà íàä çàêîíîì, äåëàÿ åãî æèâûì îëèöåòâîðåíèåì
«áîæåñòâåííîãî ïðàâà».
Èäåÿ Ì. â ÂÇ. Ïî÷òè òûñÿ÷ó ëåò âåòõîçàâ. îáùèíà íå çíàëà Ì. è óïðàâëÿëàñü ãëàâàìè
*êîëåí èçðàèëüñêèõ è ðîäîâ, à ïîçäíåå, íà÷èíàÿ ñ Ìîèñåÿ, òàêæå õàðèçìàòè÷. âîæäÿìè. Èõ ïðàâî
îñíîâûâàëîñü íà îñîáîì ïîñëàííè÷åñòâå è âîçäåéñòâèè Äóõà Áîæüåãî (ñð. Ñóä 15:14-15).
Èäåàëîì ïðàâëåíèÿ â *àìôèêòèîíèè ñ÷èòàëàñü *òåîêðàòèÿ: èñòèííûì Âëàäûêîé íàðîäà
ïðèçíàâàëñÿ ò î ë ü ê î Ã î ñ ï î ä ü. Ïîýòîìó Ãåäåîí äåìîíñòðàòèâíî îòêàçàëñÿ îò öàðñêîé
âëàñòè (Ñóä 8:22-23), à ïîïûòêà åãî ñûíà ñòàòü ìîíàðõîì âûçâàëà ñîïðîòèâëåíèå (Ñóä 9:2223). Ê ìûñëè î íåîáõîäèìîñòè óñòàíîâëåíèÿ Ì. îáùåñòâî áûëî ïîäãîòîâëåíî áåäñòâèÿìè
ôèëèñòèìñêîãî èãà (11 â. äî í.ý.). Òåì íå ìåíåå èäåÿ òåîêðàòèè íå óòðàòèëà ñèëû. Îòñþäà
äâîéñòâåííîñòü áèáë. òðàäèöèè, îïèñûâàþùåé íà÷àëî Ì. Ñîãëàñíî îäíîé êîíöåïöèè (1 Öàð 9:15),
öàðñêàÿ âëàñòü áûëà äàíà ïî âîëå Áîãà êàê âîåííàÿ íåîáõîäèìîñòü. Íî äðóãàÿ ðàñöåíèâàåò Ì.
êàê ã ð å õ íàðîäà, êàê ïðèçíàê åãî ìàëîâåðèÿ. Íà òðåáîâàíèå ñòàðåéøèí, ïîæåëàâøèõ èçáðàòü
öàðÿ, Ñàìóèë îòâå÷àåò: «Âû òåïåðü îòâåðãëè Áîãà âàøåãî, Êîòîðûé ñïàñàåò âàñ îò âñåõ
áåäñòâèé è ñêîðáåé âàøèõ, è ñêàçàëè Åìó: “öàðÿ ïîñòàâü íàä íàìè”» (1 Öàð 10:19). Ïðîðîê
âñå æå ïîìàçûâàåò öàðÿ ïî Áîæüåìó ïîïóùåíèþ, íî òîëüêî ñíèñõîäÿ ê ñëàáîñòè íàðîäà. Ò. î., Ì.
ïðåäñòàâëåíà â ÂÇ íå êàê èäåàë ïðàâëåíèÿ, à êàê ñíèñõîæäåíèå ê ìàëîâåðíûì, èçìåíèâøèì
òåîêðàòèè. Áîëåå òîãî, êîãäà Ñàìóèë îïèñûâàåò ìîíàðõè÷. ïðàâëåíèå, îí äàåò åìó ñêåïòè÷åñêóþ
îöåíêó (1 Öàð 8:10-18). Åñòåñòâåííî, ÷òî íè î êàêîì áîæåñòâåííîì ïðîèñõîæäåíèè öàðÿ â ÂÇ íå
ìîãëî èäòè ðå÷è. Îí íå áûë ñàìîäåðæöåì è íå ñòîÿë íàä çàêîíîì. Âî Âòîð 17:14-20 ïðÿìî ñêàçàíî,
÷òî ìîíàðõ îáÿçàí, êàê è âñå, èñïîëíÿòü çàïîâåäè Áîæüè. Âëàñòü åãî íå àáñîëþòíà è ìîæåò áûòü
1161
Ìîíàðõèè èäåÿ â Áèáëèè
îòíÿòà. Ñèìâîëîì ýòîãî äàðà ÿâëÿåòñÿ îáðÿä ï î ì à ç à í è ÿ å ë å å ì (ìàñëîì îëèâû). Ýòîò
îáðÿä íàïîìèíàë ïîìàçàííèêó è íàðîäó, ÷òî ìîíàðõ âî âñåì çàâèñèò îò âîëè Áîæüåé. Îòíîøåíèå ÂÇ ê
Ì. âèäíî èç õàðàêòåðèñòèê öàðåé â Öàð è Ïàð, ê-ðûå, çà íåìíîãèìè èñêëþ÷åíèÿìè, èçîáðàæåíû
êàê íåäîñòîéíûå ïðàâèòåëè. È äàæå âåëèêèå öàðè: Äàâèä, Ñîëîìîí, Åçåêèÿ — çàïÿòíàíû
ãðåõàìè. Òîëüêî êàê *ïðîîáðàç åäèíñòâåííîãî èñòèííîãî Öàðÿ — Ìåññèè ìîíàðõ èìåíîâàëñÿ ñûíîì
Áîãà (ñð. Ïñ 109). ×åðåç *ìåññèàíèçì èäåÿ Ì. îäóõîòâîðÿëàñü, óòðà÷èâàëà ïîëèòè÷. ñìûñë è
òðàíñôîðìèðîâàëàñü â íîâûé èäåàë òåîêðàòèè. Ýòîò íîâûé èäåàë îïðåäåëÿëñÿ êàê Ö à ð ñ ò â î
Á î æ ü å, â ýñõàòîëîãè÷. ïåðñïåêòèâå ê-ðîãî âîëÿ Ãîñïîäà òîðæåñòâîâàëà áåçðàçäåëüíî.
Öàðñòâî Áîæüå (èëè Öàðñòâî Íåáåñíîå) áûëî ñêâîçíîé òåìîé *ïðîôåòèçìà, è ñ åãî ïðîïîâåäè
íà÷àëîñü ñëóæåíèå Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ (Ìô 4:17).
 ÍÇ ó÷åíèå î Öàðñòâå Áîæüåì óæå ïîëíîñòüþ ëèøåíî ïîëèòè÷. îòòåíêà. Îíî îçíà÷àåò
ïîñòåïåííîå ïðåîáðàæåíèå ÷åëîâå÷åñòâà è âñåé òâàðè â ñîîòâåòñòâèè ñ èçíà÷àëüíûì çàìûñëîì
Òâîðöà. Âîïðîñ æå î çåìíîé ôîðìå ïðàâëåíèÿ â ÍÇ íå ñòàâèòñÿ âîâñå, åñëè íå ñ÷èòàòü îòâåòà
Õðèñòà î ïîäàòè êåñàðþ (Ìô 22:16-22). Íî â ýòîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå èìåëàñü â âèäó äàíü, ê-ðóþ
ïëàòèëè èíîçåìíîìó çàâîåâàòåëþ. Äàæå åñëè ñëîâà Õðèñòà òîëêîâàòü â øèðîêîì ñìûñëå, îíè
êàñàþòñÿ îáÿçàííîñòåé ïî îòíîøåíèþ ê âëàñòè âîîáùå, à íå ê òîé èëè èíîé ïîëèòè÷. ñèñòåìå. Òî÷íî
òàê
æå
ñëîâà
àï.
Ïàâëà
(Ðèì
13:1-7)
ïîäðàçóìåâàëè
íå
Ì.,
à
1162
Ìîíàðõèè èäåÿ â Áèáëèè – Ìîíîãàìèÿ áèáëåéñêàÿ
ïðèíöèï ëþáîãî çàêîííîãî ãîñóäàðñòâ. ïîðÿäêà (ïðîòèâîïîëîæíûé àíàðõèè), ê-ðîìó äîëæåí
ïîä÷èíÿòüñÿ êàæäûé ÷åëîâåê, â òîì ÷èñëå è õðèñòèàíèí. Ïî òîëêîâàíèþ åï.*Êàññèàíà
(Áåçîáðàçîâà), «àïîñòîë ñîãëàøàåòñÿ ïðèçíàòü íîñèòåëåé âëàñòè ñëóæèòåëÿìè Áîæüèìè, å ñ
ë è îíè íåóêëîííî èñïîëíÿþò ñâîè îáÿçàííîñòè, êîòîðûå íà íèõ âîçëîæåíû. Èíà÷å ãîâîðÿ, íå âñÿêàÿ
âëàñòü, íå âëàñòü êàê òàêîâàÿ, à òîëüêî òà, êîòîðàÿ èñïîëíÿåò ñâîå íàçíà÷åíèå, ìîæåò áûòü
ðàññìàòðèâàåìà êàê Áîæüå óñòàíîâëåíèå».
 À ë å ê ñ å å â Í.Í., Èäåÿ «çåìíîãî ãðàäà» â õðèñò. âåðîó÷åíèè, «Ïóòü», 1926, № 5; å ã î æ
å, Õðèñòèàíñòâî è èäåÿ Ì., òàì æå, № 6; *Á å ð ä ÿ å â Í., Äíåâíèê ôèëîñîôà (î äóõå âðåìåíè è
Ì.), òàì æå, № 4, 6, 1929, № 16; *Ã ð å ë î Ï., Öàðü (öàðñòâîâàíèå), ÑÁÁ; *Å ë å î í ñ ê è é
Ô.Ã., Ïîñòàíîâëåíèÿ Âòîðîçàêîíèÿ î öàðñêîé âëàñòè è ïðîðî÷åñòâå è âðåìÿ èõ ïðîèñõîæäåíèÿ,
Õ×, 1875, № 9-10; åï.*Ê à ñ ñ è à í (Áåçîáðàçîâ), Öàðñòâî êåñàðÿ ïðåä ñóäîì ÍÇ, Ïàðèæ,
1948; *Ì à ê à ð è é (Ìèðîëþáîâ), Ó÷ðåæäåíèå öàðñêîé âëàñòè â íàðîäå Áîæèåì, «Ñòðàííèê»,
1868, № 8, 9, 11; *Í è ê î ë ü ñ ê è é Í.Ì., Èóäåéñêèå ìîíàðõîìàõè VII â., «Íîâûé Âîñòîê»,
1924, № 5; Ñ à ï î æ í è ê î â À., Î öàðñêîé âëàñòè ñ áèáë. òî÷êè çðåíèÿ, «Ñòðàííèê», 1899,
№ 9, 10; Ø è ô ì à í È.Ø., Öàðñêàÿ âëàñòü è ãîñóäàðñòâåííîñòü, ÏÑá.., 1981, № 27 (90);
*D e V a u x R., Les institutions de l’Ancien Testament, v.1-2, P., 1958-60; *M a l y E.,
God and King in Ancient Israel, BTD, 1972, № 100.
ÌÎÍÎÃÀÌÈß (îò mÒnoj — îäèí, g£moj — áðàê) ÁÈÁËÅÉÑÊÀß, ïðèíöèï åäèíîáðà÷èÿ, ïðè
ê-ðîì â ñóïðóæåñòâå ñîñòîÿò îäèí ìóæ è îäíà æåíà. Ïðÿìîãî çàïðåòà *ïîëèãàìèè, ìíîãîæåíñòâà, â
ÂÇ íåò. *Ïàòðèàðõè, ñëåäóÿ îáû÷àÿì íàðîäîâ *Äðåâíåãî Âîñòîêà (ñì. ñò. Àðõåîëîãèÿ), èìåëè
âòîðûõ æåí è íàëîæíèö. Èçâåñòíû ñëó÷àè ïîëèãàìèè è íà ïðîòÿæåíèè âñåãî *äîïëåííîãî ïåðèîäà.
Îäíàêî óæå äðåâíåéøåå ó÷åíèå ÂÇ î áðàêå (Áûò 2:18-24) äàâàëî îñíîâàíèå âèäåòü â Ì. èäåàë
ñóïðóæåñòâà. Â Êí. Áûòèÿ ñêàçàíî î å ä è í å í è è ä â ó õ, ìóæà è æåíû, êàê öåëè áðàêà.
Ïðè÷åì
ýòî
åäèíåíèå
îïðåäåëÿåòñÿ
êàê
íåðàñòîðæèìîå.
Èìåííî
â
íåì
1163
Ìîíîãàìèÿ áèáëåéñêàÿ – Ìîíîãåíèçì áèáëåéñêèé
öåëü áðàêà, à íå â åñòåñòâ. ïðîöåññå äåòîðîæäåíèÿ, ê-ðîå ìîæåò ïðîèñõîäèòü âíå ëþáâè è
áðàêà. Ì. áèáë. ñâÿçàíà ñ ïîíÿòèåì íåïîâòîðèìîé öåííîñòè ÷åëîâåêà, åãî ëè÷íîñòè (ñð. Ìô 18:1014). Ëþáèìîå ñóùåñòâî ñòàíîâèòñÿ äëÿ ëþáÿùåãî «åäèíñòâåííûì» (Ïåñí 6:9). Õîòÿ â Ìîèñååâîì
çàêîíîäàòåëüñòâå ðàçâîä äîïóñêàëñÿ (Âòîð 24:1), ïðîðîêè íåäâóñìûñëåííî îñóæäàëè åãî (Ìàë
2:13-14).
Ïîñòåïåííî óòâåðæäàâøèéñÿ â ÂÇ ïðèíöèï Ì. â ÍÇ ñòàíîâèòñÿ çàïîâåäüþ Áîæüåé. Â
îñíîâó åå Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü ïîëàãàåò èäåàë íåðàñòîðæèìîãî áðàêà, íà÷åðòàííûé â Êí. Áûòèÿ
(Ìô 19:3-9). Äîïóùåíèå ðàçâîäà âî Âòîð Îí îáúÿñíÿåò óñòóïêîé «æåñòîêîñåðäèþ» ëþäåé. Òàêîâî
è ó÷åíèå î áðàêå îòöîâ Öåðêâè (ïî òîé æå ïðè÷èíå è ïðàâîñë. Öåðêîâü äîïóñêàåò âîçìîæíîñòü
ðàçâîäà).
 Áðàê (â Áèáëèè), ÅÝ, ò.4; ñâÿù.*à ë à ã î ë å â À.À., Çàêîí óæè÷åñòâà, èëè ëåâèðàòíûé
áðàê ó äðåâíèõ åâðååâ, ÒÊÄÀ, 1914, № 4; Ì à ñ ë î â È.Ì., Ëåâèðàòíûé áðàê ó äðåâíèõ
åâðååâ, ÏÑ, 1879, № 11; *Ñ ò å ë ë å ö ê è é Í.Ñ., Áðàê ó äðåâíèõ åâðååâ, Ê., 1892; *Ò ð î
è ö ê è é Ñ.Â., Õðèñò. ôèëîñîôèÿ áðàêà, Ïàðèæ, 1933; à òàêæå òðóäû ïî áèáë. *àðõåîëîãèè
*Ò ð î è ö ê î ã î È.Ã. è äð.; *D e V a u x R., Les institutions de l’Ancient Testament, v.12, P., 1958-60.
ÌÎÍÎÃÅÍÈÇÌ (îò ãðå÷. mÒnoj — îäèí, gšnoj — ðîä) ÁÈÁËÅÉÑÊÈÉ, ó÷åíèå Ñëîâà
Áîæüåãî î êðîâíîì ðîäñòâå âñåõ íàðîäîâ. Êîíêðåòíî áèáë. Ì. âûðàæåí â ïåðå÷íå ïîòîìêîâ Íîÿ (Áûò
10; ñì. ñò. Ýòíîãðàôèÿ áèáëåéñêàÿ), à ñôîðìóëèðîâàí â ñëîâàõ àï. Ïàâëà: «Îò îäíîé êðîâè Îí
ïðîèçâåë âåñü ðîä ÷åëîâå÷åñêèé äëÿ îáèòàíèÿ ïî âñåìó ëèöó çåìëè» (Äåÿí 17:26). Ýòî ó÷åíèå
îòëè÷àåòñÿ îò âçãëÿäîâ, áûòîâàâøèõ â ñòðàíàõ *Äðåâíåãî Âîñòîêà. Òàê, åãèïòÿíå íàçûâàëè
«ëþäüìè» òîëüêî æèòåëåé äîëèíû Íèëà, à ñîãëàñíî èíä. ìèôó, ðàçëè÷íûå ñîñëîâèÿ (âàðíû) áûëè
ñîçäàíû èç ðàçëè÷íûõ ÷àñòåé «êîñìè÷åñêîãî ÷åëîâåêà» Ïóðóøè. Ìåæäó òåì Áèáëèÿ, ãîâîðÿ îá
Àäàìå êàê ïðàîòöå âñåõ ëþäåé, óòâåðæäàåò åäèíñòâî ÷åëîâå÷. ñåìüè.
1164
Ìîíîãåíèçì áèáëåéñêèé – Ìîíîòåèçì áèáëåéñêèé
 17 â. ïðîòåñòàíòñêèé áîãîñëîâ *Ïåéðåð âûäâèíóë ãèïîòåçó «ïðåàäàìèòîâ», ñîãëàñíî ê-
ðîé ìíîãèå ÿçû÷. íàðîäû áûëè ñîçäàíû äî Àäàìà. Â 18 â. ïîÿâèëàñü ãèïîòåçà «êîàäàìèçìà»,
óòâåðæäàâøàÿ, ÷òî ÷åëîâå÷åñòâî èìååò è äðóãèõ ïðåäêîâ, êðîìå Àäàìà. Ýòè è äð. ïîäîáíûå
ãèïîòåçû âñòðåòèëè îáîñíîâàííóþ êðèòèêó ïðàâîñë., êàòîëè÷. è ïðîòåñòàíòñêèõ áîãîñëîâîâ.
Âîïðîñ î åäèíñòâå ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà ïîñòàâëåí â ýíöèêëèêå *Ïèÿ XII «Humani generis»
(«Ðîä ÷åëîâå÷åñêèé») (1950).
 ñîâð. íàóêå âîïðîñ î Ì. îáñóæäàåòñÿ ìåæäó ñòîðîííèêàìè ï î ë è ö å í ò ð è ç ì à è ì î í
î ö å í ò ð è ç ì à. Ïåðâûå ñ÷èòàþò, ÷òî îñíîâíûå ÷åëîâå÷åñêèå ðàñû, ìîíãîëîèäíàÿ, åâðîïåîèäíàÿ
è íåãðîèäíàÿ, âîçíèêëè èç íåçàâèñèìûõ êîðíåé â ðàçíûõ ìåñòàõ çåìíîãî øàðà. Âàðèàíòîì ýòîé
ãèïîòåçû
ÿâëÿåòñÿ ïðåäïîëîæåíèå
î
äâóõ
âåòâÿõ:
ìîíãîëîèäíîé
è
åâðîàôðèêàíñêîé
(Ô.Âàéäåíðàéõ, Â.Ï.Àëåêñååâ). Çàùèòíèêè ìîíîöåíòðèçìà (ß.ß.Ðîãèíñêèé è äð.) âûâîäÿò âñå
ðàñû èç åäèíîãî ñòâîëà è ñ÷èòàþò öåíòðîì èõ âîçíèêíîâåíèÿ ðàéîí, ëåæàùèé ìåæäó Áëèæíèì
Âîñòîêîì è þãî-âîñòî÷íîé Åâðîïîé.  ëþáîì ñëó÷àå, áîëüøèíñòâî àíòðîïîëîãîâ ïðèçíàåò â
÷åëîâåêå åäèíûé âèä (ìîíîôèëåòèçì).
 À ë å ê ñ å å â Â.Ï., Ñòàíîâëåíèå ÷åëîâå÷åñòâà, Ì., 1984; *Ê ó ä ð ÿ â ö å â - Ï ë à ò î í î â
Â.Ä., Î åäèíñòâå ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, ÏÒÎ, 1852, ò.11; Ð î ã è í ñ ê è é ß.ß., Ïðîáëåìû
àíòðîïîãåíåçà, Ì., 19772 (òàì æå óêàçàíà ëèò-ðà); Ò û ÷ è í è í Â.Ê., Ê ó÷åíèþ î åäèíñòâå ðîäà
÷åëîâå÷åñêîãî (ðàçáîð âîçðàæåíèé ò. í. ïîëèãåíèñòîâ), «Ñòðàííèê», 1915, № 11; NCE, v.9,
p.1063; ñì. ñò. Àíòðîïîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ.
ÌÎÍÎËÀÒÐÈß — äðóãîå íàçâàíèå *ãåíîòåèçìà.
ÌÎÍÎÒÅÈÇÌ (îò ãðå÷. mÒnoj — îäèí, eÒj — Áîã) ÁÈÁËÅÉÑÊÈÉ, ó÷åíèå Ñâÿù. Ïèñàíèÿ
îá àáñîëþòíîì åäèíñòâå ëè÷íîãî, ñâåðõïðèðîäíîãî Áîæåñòâà, Òâîðöà è Ïðîìûñëèòåëÿ.
1165
Ìîíîòåèçì áèáëåéñêèé
Ïåðâîáûòíûé Ì. Â Áèáëèè íåò îïðåäåë. óêàçàíèÿ íà Ì. êàê ïåðâîíà÷. ôîðìó ðåëèãèè, íî
ýòî ìîæåò áûòü âûâåäåíî èç êîñâåííûõ ñâèäåòåëüñòâ. Ïåðâûå ãëàâû Êí. Áûòèÿ ãîâîðÿò òîëüêî
îá îòíîøåíèè ëþäåé ê åäèíîìó Òâîðöó è íå óïîìèíàþò î ïî÷èòàíèè èìè ÿçû÷. áîãîâ. Ñîãëàñíî àï.
Ïàâëó, íàðîäû, «ïîçíàâøè Áîãà» ÷åðåç Åãî òâîðåíèå, ñâîåâîëüíî îòâðàòèëèñü îò Íåãî (Ðèì
1:21). Ýòî ìîæíî èñòîëêîâàòü â òîì ñìûñëå, ÷òî Ì. áûë äðåâíåéøåé èëè îäíîé èç äðåâíåéøèõ ôîðì
áîãîïî÷èòàíèÿ, ïîçäíåå óòðà÷åííîé.  19 â. ïîïûòêè íàó÷. è ôèëîñ. îáîñíîâàíèÿ òàêîé êîíöåïöèè ìû
íàõîäèì ó *Øåëëèíãà, Âë.*Ñîëîâüåâà, àíãë. èñòîðèêà Ýíäðþ Ëîíãà (1844-1912) è íåì. èíäîëîãà
Ëåîïîëüäà Øð¸äåðà (1851-1920). Âîçðàæåíèÿ ïðîòèâ âîçìîæíîñòè Ì. ó ïåðâîáûòíûõ ëþäåé
âûäâèãàëè ñòîðîííèêè *èñòîðè÷åñêîãî ýâîëþöèîíèçìà. Ìûñëèòåëè è ó÷åíûå ýòîãî íàïðàâëåíèÿ
ñ÷èòàëè, ÷òî ðåëèãèÿ âîçíèêëà â ãðóáûõ ïðèìèòèâíûõ ôîðìàõ (àíèìèçì, ôåòèøèçì è ò.ä.) è
òîëüêî â âûñîêîðàçâèòûõ îáùåñòâàõ äîñòèãëà ñòàäèè Ì. Îäíàêî èññëåäîâàíèÿ 20 â., ïðîâåäåííûå
ñðåäè íàðîäîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà íèçøåé ñòóïåíè öèâèëèçàöèè, ïîêàçàëè, ÷òî ïîíÿòèå î âåðõîâíîì
Ñóùåñòâå ïðèñóòñòâóåò è â âåðîâàíèÿõ «ïåðâîáûòíûõ ïëåìåí». Îñíîâíîé ìàòåðèàë ïî ýòîìó
âîïðîñó áûë ñîáðàí øêîëîé àâñòð. ó÷åíîãî, êàòîëè÷. ñâÿù. Âèëüãåëüìà Øìèäòà (1868-1954),
ðåä. æóðí. «×åëîâåê» («Anthropos») è ñîñòàâèòåëÿ îáîáùàþùåãî òðóäà «Ïðîèñõîæäåíèå èäåè
Áîãà».
Ýëåìåíòû Ì. âî âíåáèáë. ìèðå. Ìí. âåðîâàíèÿ *Äðåâíåãî Âîñòîêà è *àíòè÷íîñòè òàê èëè
èíà÷å ïðèáëèæàëèñü ê èäåå Ì. Êàê ïðàâèëî, ðÿäîì ñ âåðõîâíûì Áîæåñòâîì ïîìåùàëè ïàíòåîí
âòîðîñòåï. áîãîâ (Åãèïåò, Äâóðå÷üå, Ôèíèêèÿ, Ãðåöèÿ).  Õàíààíå èõ íàçûâàëè *«ñûíàìè
áîæüèìè», ïîñêîëüêó îíè ñ÷èòàëèñü äåòüìè ãë. áîãà Ýëà (Ýëÿ).  Èíäèè åäèíîå Áîæåñòâî
ïîíèìàëîñü â äóõå ïàíòåèçìà (Óïàíèøàäû) è êàê áåçëè÷íîå Ñâåðõáûòèå (áóääèçì). Ê èíä.
ìîíèñòè÷. êîíöåïöèÿì áûë áëèçîê ãðå÷. ôèëîñîôñêèé Ì. Íàèáîëüøåå ñõîäñòâî ñ áèáë. Ì. èìåëè
ðåëèãèÿ Ýõíàòîíà (ñì. ñò. Àìàðíñêèé ïåðèîä) è ó÷åíèå Çàðàòóñòðû (ñì. ñò. Ìàçäåèçì). Îäíàêî
Ýõíàòîí îòîæäåñòâëÿë Áîæåñòâî ñ ôèçè÷åñêèì Ñîëíöåì, à ìàçäåèçì âñêîðå ïîñëå Çàðàòóñòðû
ïðåâðàòèëñÿ â òèïè÷íî äóàëèñòè÷åñêóþ äîêòðèíó. Ò.î., áèáë. *Îòêðîâåíèå î Òâîðöå è
Ïðîìûñëèòåëå îñòàåòñÿ óíèêàëüíûì.
Áèáë. Ì. äîìîèñååâà âðåìåíè. Âåòõîçàâ. ðåëèãèÿ, õîòÿ è íå ðàçâèâàëàñü ïî çàêîíó
ïðÿìîëèí. ýâîëþöèè, ïðîøëà ðÿä ñòóïåíåé, íà ê-ðûõ ïîëíîòà åäèíîáîæèÿ ðàñêðûâàëàñü ïîñòåïåííî.
Øêîëà *Âåëëüõàóçåíà ñ÷èòàëà, ÷òî äî ïåðåñåëåíèÿ â Õàíààí èçðàèëüòÿíå áûëè ÿçû÷íèêàìè è
÷òèëè ìíîãèõ áîãîâ, ê-ðûå ïîòîì ïðåâðàòèëèñü â îáðàçû *ïàòðèàðõîâ. Íîâåéøèå èññëåäîâàíèÿ íå
ïîäòâåðäèëè ýòó ò. çð. (ñì. ñò.: Áðàéò; Îëáðàéò; Ïàòðèàðõè; Ïÿòèêíèæèå). Àâðààì ïîêèíóë
îòå÷åñòâî è ïîðâàë ñî ñâîèì ïëåìåíåì àìîðååâ-ÿçû÷íèêîâ èìåííî ïîòîìó, ÷òî áûë ïðèçâàí Áîãîì (Áûò
12:1; Èñ Íàâ 24:2-3). Â ýòîò ïåðèîä Áîã âîñïðèíèìàëñÿ ïðåèìóù. êàê Ïîêðîâèòåëü èçáðàííîé Èì
1166
Ìîíîòåèçì áèáëåéñêèé
ðîäîâîé ãðóïïû. Î äðóãèõ áîãàõ íåò ðå÷è; ÷òî áû î íèõ íè äóìàëè, ïî÷èòàëñÿ ëèøü îäèí Òâîðåö
íåáà è çåìëè.
Ìîèñååâ Ì. ñîäåðæèò íåäâóñìûñëåííûé è ñòðîãèé çàïðåò ïîëèòåèçìà (Èñõ 20:3-5). ßõâå
åñòü åäèíñòâåííûé, ïåðåä Êåì ìîæíî ïðåêëîíèòüñÿ è Êîãî äîëæíî ëþáèòü â ïîñëóøàíèè è ñìèðåíèè
(ñð. Âòîð 6:4-5). Â òî æå âðåìÿ Ìîèñååâà ðåëèãèÿ ïðèçíàâàëà ñóùåñòâîâàíèå ýëîõúì, èëè ýëúì
(áóêâ. áîãîâ). Èíîãäà â íèõ âèäåëè ñîíì, îêðóæàþùèé íåáåñíûé ïðåñòîë Áîæèé (Âòîð 33:2), à
èíîãäà îíè îòîæäåñòâëÿëèñü ñ áîãàìè äðóãèõ íàðîäîâ (Èñõ 15:11; 18:11). Êàê â òó ýïîõó
áîãîñëîâñêè îñìûñëÿëàñü ïðèðîäà ýòèõ «ýëîõèì» â ñâÿçè ñ àáñîëþòíûì âëàäû÷åñòâîì Áîæüèì,
óñòàíîâèòü íåâîçìîæíî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, âåäóùèå ñîâð. ýêçåãåòû íå ñ÷èòàþò âîçìîæíûì
îòðèöàòü åäèíîáîæèå Ìîèñååâîé ðåëèãèè. Áðàéò â ñâÿçè ñ ýòèì ïèøåò: «Äðóãèå áîãè, êîòîðûì
áûëî îòêàçàíî â ó÷àñòèè â òâîðåíèè, â êàêîé-ëèáî êîñìè÷åñêîé ôóíêöèè, âî âëàñòè íàä
ñîáûòèÿìè, â ïî÷èòàíèè, áûëè, ñëåäîâàòåëüíî, ëèøåíû âñåãî òîãî, ÷òî äåëàëî èõ áîãàìè,
ïðåâðàùàëèñü â íè÷òî. Èíà÷å ãîâîðÿ, îíè áûëè ëèøåíû “áîæåñòâåííîñòè”. Õîòÿ ïîëíîå âûðàæåíèå
ìîíîòåèçìà ðàñêðûâàëîñü íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ âåêîâ, â ýòîì ôóíêöèîíàëüíîì ñìûñëå Èçðàèëü ñ
ñàìîãî íà÷àëà âåðèë òîëüêî â îäíîãî Áîãà». Ïî ìíåíèþ *Îëáðàéòà, Ìîèñååâ Ì. ÿâèëñÿ çàâåðøåíèåì
ðåëèã.-èñòîðè÷. ïðîöåññà, ïðîèñõîäèâøåãî íà Áëèæíåì Âîñòîêå.
Îò Ìîèñåÿ äî ïðîðîêîâ-ïèñàòåëåé. Âåòõîçàâ. ðåëèãèÿ âûäåðæàëà ñóðîâûå èñïûòàíèÿ,
ñòîëêíóâøèñü íåïîñðåäñòâåííî ñ ÿçû÷åñòâîì Õàíààíà. Íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ, â òå÷åíèå ê-ðûõ
ïðîèñõîäèëî ñìåøåíèå åâðååâ ñ êîðåííûì íàñåëåíèåì ñòðàíû, ìíîãîáîæèå îñòàâàëîñü îïàñíûì
ñîáëàçíîì. Ì. íå ðàç îêàçûâàëñÿ ïîä óãðîçîé è çàìåíÿëñÿ ñèíêðåòè÷åñêîé ðåëèãèåé, ãäå ßõâå
çàíèìàë ìåñòî ãëàâû ïàíòåîíà. Íî äóõîâíûå âîæäè íàðîäà âåëè ñ ýòèì íåïðèìèðèìóþ áîðüáó (ïðîð.
Èëèÿ) è â èòîãå áèáë. Ì. ïîáåæäàë. Ïðàâäà, ýëîõèì ñòàëè ïî õàíààíñêîìó îáû÷àþ íàçûâàòü ñûíàìè
Áîæüèìè (Ïñ 28:1; ñð. Èîâ 2:1), íî èõ íå ñ÷èòàëè äåòüìè âåðõîâíîé ñóïðóæåñêîé ïàðû, êàê â
Õàíààíå. Èçðàèëü íå çíàë äàæå ñëîâà áîãèíÿ. Ýëîõèì, èëè ñûíû Áîæüè, áûëè îêîí÷àòåëüíî
îòîæäåñòâëåíû ñ àíãåëüñêèìè ñèëàìè.
Áèáë. Ì. ó *ïðîðîêîâ-ïèñàòåëåé ïðèîáðåòàåò ôîðìó ïðåäåëüíî îò÷åòëèâóþ. Áîã åñòü
åäèíñòâ. Òâîðåö ìèðà (Èñ 42:5); íèêàêîãî äðóãîãî Áîæåñòâà íå ñóùåñòâóåò (Èñ 45:6-7).
Áîãè íàðîäîâ — íè÷òî, áåçäóøíûå èäîëû (Èåð 10:5). Ñ ýòîãî ïåðèîäà êëàññè÷. ôîðìà áèáë. Ì.
óæå íå ïðåòåðïåâàëà èçìåíåíèé (ñì. ñò. Ýòè÷åñêèé ìîíîòåèçì).  íåì ëèøü ïîÿâèëèñü íîâûå
áîãîñë. àñïåêòû, ñâÿçàííûå ñ èïîñòàñíîé òàéíîé.
Áèáë. Ì. è èïîñòàñíàÿ òàéíà. Áîã ÿâëåí â ÂÇ èñêëþ÷èòåëüíî â Åãî ïðîÿâëåíèÿõ ïî
îòíîøåíèþ ê òâàðè. Âíóòðåííÿÿ òàéíà Áîæüÿ îñòàåòñÿ äëÿ ÷åëîâåêà àáñîëþòíî çàïðåäåëüíîé.
×åëîâåê íå ìîæåò îñòàòüñÿ æèâûì, åñëè îí ñîïðèêîñíóëñÿ ñ òàéíîé Áîæüåãî Ñóùåñòâà (Èñ 6:1-
1167
Ìîíîòåèçì áèáëåéñêèé
5). Ýòî — ïîëíàÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòü âíåáèáë. *ìèñòèöèçìó, ê-ðûé èùåò ñëèÿíèÿ ÷åëîâåêà ñ
Áîæåñòâåííûì, íî ïðè ýòîì ÷åëîâåê òåðÿåò ñâîå ëè÷íîñòíîå íà÷àëî, ðàñòâîðÿÿñü â áåçëè÷íîì
Àáñîëþòå. «Õðèñòèàíñòâî îñâîáîæäàåò ÷åëîâåêà îò ýòèõ äâóõ îãðàíè÷åíèé, îòêðûâàÿ
îäíîâðåìåííî âî âñåé ïîëíîòå ëè÷íîãî Áîãà è Åãî ïðèðîäó» (Â.Í.Ëîññêèé). ×åðåç Õðèñòà ÷åëîâåê
ñòàíîâèòñÿ ïðè÷àñòíûì ê âíóòðèáîæåñòâ. Òàéíå. Îäíàêî åùå â ÂÇ ïîÿâëÿþòñÿ ïåðâûå
ïðåä÷óâñòâèÿ ýòîé Òàéíû. Ïîíÿòèÿ î Äóõå Áîæüåì, î Åãî Ïðåìóäðîñòè, Ñëîâå è Ñëàâå
ïðèîòêðûâàþò çàâåñó íàä àáñîëþòíîñòüþ áèáëåéñêîãî Ì. è ïðåäâàðÿåò íîâîçàâ. îòêðîâåíèå î
Òðèèïîñòàñíîé ïðèðîäå Áîæåñòâåííîãî Åäèíñòâà. Ïðèîáùåíèå ê ýòîé Òàéíå ñëóæèò íå ïðîñòî
äëÿ ïîçíàíèÿ, íî óêàçûâàåò íà îíòîëîãè÷. áîæåñòâ. îñíîâó ëþáâè è åäèíñòâà â ÷åëîâå÷åñêîì ìèðå
(Èí 17:21). Ñì. ñò. Òðèíèòàðíîå ó÷åíèå.
 Àðõèì.À ë å ê ñ è é (Ñîëîâüåâ), Âåòõîçàâ. ó÷åíèÿ î òàèíñòâå Ïðåñâ. Òðîèöû, ÏÒÎ, 1849,
ò.8; Á å ë ÿ å â À.Ä., Èäåÿ åäèíîáîæèÿ â ÂÇ, ÏÎ, 1879, № 2; *Á å ð í ô å ë ü ä Ñ., Ì., ÅÝ,
ò.11; ïðîò.*Á î ã î ë þ á î â Í.Ì., Ôèëîñîôèÿ ðåëèãèè, Ê., 1915, ÷.1; ïðîò.*Á ó ò ê å â è ÷
Ò.È., Ðåëèãèÿ, åå ñóùíîñòü è ïðîèñõîæäåíèå, ò. 1-2, Õàðüêîâ, 1902; Â â å ä å í ñ ê è é À.È.,
Âåðà â Áîãà, åå ïðîèñõîæäåíèå è îñíîâàíèÿ, ÑÏá., 1891; å ã î æ å, Ðåëèã. ñîçíàíèå ÿçû÷åñòâà,
ò.1, Ì., 1902; *Ã è é å Æ., Áîã, ÑÁÁ; *Ã ó ñ å â À., Åäèíîáîæèå âåòõîçàâ. ðåëèãèè êàê
äîêàçàòåëüñòâî áîæåñòâ. ïðîèñõîæäåíèÿ åå, ÂèÐ, 1895, № 16, 17; È í î ç å ì ö å â À.,
Åäèíîáîæèå êàê ïåðâîíà÷. ôîðìà ðåëèãèè, Ì., 1881; *Ê ó ä ð ÿ â ö å â - Ï ë à ò î í î â Â.Ä., Î
åäèíîáîæèè êàê ïåðâîíà÷. âèäå ðåëèãèè ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, ÏÒÎ, 1857, ò.16; Ë à í ã Ý.,
Ìèôîëîãèÿ, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1901; ñâÿù.*Ë å á å ä å â À.Ñ., Âåòõîçàâ. âåðîó÷åíèå âî âðåìåíà
ïàòðèàðõîâ, âûï. 1, ÑÏá., 1886; ïðîò.Ì å í ü À., Ýëåìåíòû Ì. â äîõðèñò. ðåëèãèÿõ è ôèëîñîôèè,
Çàãîðñê, 1968 (Ðêï. ÌÄÀ); å ã î æ å, Èñòîêè ðåëèãèè, Áðþññåëü, 19812; *Í è ê î ë ü ñ ê è é
Í.Ì., Ïîëèòåèçì è Ì. â åâð. ðåëèãèè, â åãî êí.: Èçáð. ïðîèçâåäåíèÿ ïî èñòîðèè ðåëèãèè, Ì., 1974 (ò.
çð. èñòîðè÷. ýâîëþöèîíèçìà); Î ð í à ò ñ ê è é Ô.Ñ., Èçëîæåíèå è êðèòè÷. ðàçáîð âçãëÿäîâ Ì.
Ìþëëåðà íà ðåëèãèþ, åå ïðîèñõîæäåíèå è ðàçâèòèå, ÒÊÄÀ, 1887, № 1; *Ï î ê ð î â ñ ê è é
À.È., Êðèòè÷. ðàçáîð ýâîëþöèîííîé òåîðèè ïåðâîáûòíîé ðåëèãèè, ÁÂ, 1900, № 3; å ã î æ å,
Áèáë. ó÷åíèå î ïåðâîáûòíîé ðåëèãèè, Ñåðã. Ïîñ., 1901; *Ñ î ë î â ü å â Âë., Ìèôîëîãè÷.
ïðîöåññ â äðåâíåì ÿçû÷åñòâå, Ñîáð. ñî÷., 2-å èçä., ò.1; *Õ ð è ñ à í ô (Ðåòèâöåâ), Ðåëèãèè
äðåâíåãî ìèðà â èõ îòíîøåíèè ê õðèñòèàíñòâó, ò. 1-3, ÑÏá., 1873-78; Ø ð å ä å ð Ë., Ñóùíîñòü
è íà÷àëî ðåëèãèè, Ñåðã. Ïîñ., 1909; *ß õ î í ò î â È.Ï., Èçëîæåíèå è èñòîðèêî-êðèòè÷. ðàçáîð
ìíåíèÿ
Ý.Ðåíàíà
î
ïðîèñõîæäåíèè
åâð.
åäèíîáîæèÿ,
Ì.,
1168
Ìîíîòåèçì áèáëåéñêèé – Ìîðìîíñêîå òîëêîâàíèå Áèáëèè
1884; *A l b r i g h t W.F., From the Stone Age to Christianity, Baltimore, 1957; D a w s o
n Ch., Progress and Religion, Garden City (N.Y.), 1960; *D e n t a n R., The Knowledge
of God in Ancient Israel, N.Y., 1968; E l i a d e M., Trait¹ d’histoire des religions, P.,
1959; *M c K e n z i e J.L., Myth and Realities, L., 1963; R a d i n P., Monotheism
among Primitive Peoples, L., 1924; *R o w l e y H., The Faith of Israel, L., 1956; S c h m i
d t W., Der Ursprung der Gottesidee, Bd.1-12, Munster, 1926-55; ñì. òàêæå ñò. Áîãîñëîâèå
áèáëåéñêîå.
«ÌÎÍÎÔÈÇÈÒÑÊÈÉ» ÏÎÄÕÎÄ Ê ÁÈÁËÈÈ, óñëîâíîå íàçâàíèå òàêîãî ïîäõîäà ê Áèáëèè, êðûé èãíîðèðóåò åå ÷åëîâå÷åñêèé ýëåìåíò. Ì.ï. ê Á. ïðîòèâîðå÷èò *áîãî÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäå
Ïèñàíèÿ. Â òîé èëè èíîé ñòåïåíè Ì.ï. ê Á. ñâîéñòâåí *âåðáàëèçìó è *ôóíäàìåíòàëèçìó.
ÌÎÐÈÍÓÑ, Ì î ð å í (Morinus, Morin) Æàí, èåðîì. (1591-1659), ôðàíö. êàòîëè÷. áèáëåèñò.
Ïðîèñõîäèë èç ïðîòåñòàíòñêîé ñåìüè. Ïîñëå îáðàùåíèÿ â êàòîëè÷åñòâî âñòóïèë â Îðàòîðèàíñêèé
îðäåí. Ðóêîïîëîæåí â 1619. Ñ 1629 ïî 1645 Ì. ïóáëèêîâàë *Ïîëèãëîòòó, âêëþ÷àâøóþ òåêñò
*ñàìàðÿíñêîãî Ïÿòèêíèæèÿ. Ñðàâíèâàÿ *ìàñîðåòñêèé òåêñò ñ *Ñåïòóàãèíòîé, Ì. óòâåðæäàë,
÷òî åâð. òåêñò áåçíàäåæíî èñïîð÷åí è èçäàòåëÿì ñëåäóåò îðèåíòèðîâàòüñÿ òîëüêî íà
Ñåïòóàãèíòó è *Âóëüãàòó. Òðè âåêà ñïóñòÿ, áëàãîäàðÿ íàõîäêàì â *Êóìðàíå, âûÿñíèëîñü,
÷òî *ðàçíî÷òåíèÿ, ê-ðûå Ì. îáúÿñíÿë ïîð÷åé, ñâÿçàíû ñ ðàçëè÷íûìè ðóêîïèñíûìè òðàäèöèÿìè,
ñóùåñòâîâàâøèìè â äðåâíîñòè.
 Exercitationes ecclesiacticae in utrumque Samaritanorum Pentateuchum..., Parisiis (P.),
1631.
 ÏÁ, ñ.10, 17; K r a u s, S.42-43; ODCC, p.940.
ÌÎÐÌÎÍÑÊÎÅ ÒÎËÊÎÂÀÍÈÅ ÁÈÁËÈÈ, òîëêîâàíèå, ïðèíÿòîå â ñåêòå, íàçûâàþùåé ñåáÿ
«Öåðêîâüþ ñâÿòûõ ïîñëåäíåãî äíÿ» (äð. íàçâàíèå «Ìîðìîíñêàÿ öåðêîâü»).
1169
Ìîðìîíñêîå òîëêîâàíèå Áèáëèè
Ñåêòà âîçíèêëà â ÑØÀ â ðåçóëüòàòå ïðîïîâåäè Äæîçåôà Ñìèòà (1805-44). Åå óñïåõ
áûë ïîäãîòîâëåí ðåëèã.-îáùåñòâ. ñèòóàöèåé â ðÿäå øòàòîâ ïîñëå âîéíû çà íåçàâèñèìîñòü.
Îòñóòñòâèå çäðàâîãî öåðê. ðóêîâîäñòâà è áîãîñë. òðàäèöèè, ñêëîííîñòü ê õèëèàñòè÷.
ìå÷òàíèÿì è ñóáúåêòèâèçì â ïîíèìàíèè Áèáëèè íåðåäêî ïîðîæäàëè ðåëèãèîçíûå ýêñöåññû. Ñìèò
óòâåðæäàë, ÷òî â 1820 åìó ÿâèëñÿ äóõ äðåâíåãî îáèòàòåëÿ Àìåðèêè Ìîðîíèÿ, óêàçàâøèé íà
òàéíèê, ãäå õðàíÿòñÿ ñâÿù. òåêñòû íàðîäà íåôèéöåâ. Îòûñêàâ ýòè òåêñòû (÷àñòü ê-ðûõ áûëà
íàïèñàíà íà çîëîòûõ ïëàñòèíêàõ íà åâð. ÿçûêå), Ñìèò ñêðåïèë äîñòîâåðíîñòü íàõîäêè ïîäïèñüþ
ñâèäåòåëåé è èçäàë åå â ïåðåâîäå íà àíãë.. ÿçûê. Òàê ïîÿâèëàñü «Êíèãà Ìîðìîíà», íàçâàííàÿ ïî
èìåíè îäíîãî èç íåôèéñêèõ âîæäåé («The Book of Mormon», 1830; ðóñ. ïåð.: Ñîëò-Ëåéê Ñèòè,
1980). Êíèãà ïîâåñòâóåò î ñóäüáå ïîòîìêîâ íåêîåãî Íåôèÿ, áåæàâøåãî ñî ñâîåé ñåìüåé èç
*Ïàëåñòèíû íåçàäîëãî äî Ïëåíà, è ïåðåñåëèâøåãîñÿ çàòåì â Íîâûé Ñâåò. Òàì íåôèéöû æèëè îê.
1200 ëåò. Â åâàíãåëüñêèå äíè Õðèñòîñ ÷óäåñíûì îáðàçîì ÿâèëñÿ èì â Àìåðèêå. «Êíèãà
Ìîðìîíà», ïîëíàÿ *àíàõðîíèçìîâ è îáøèðíûõ ïñåâäîèñòîðè÷. ïîâåñòâîâàíèé, ñîäåðæàëà óïðîùåííîå
èçëîæåíèå áèáë. ó÷åíèÿ è áûëà âîñïðèíÿòà ïðèâåðæåíöàìè Ñìèòà (ìîðìîíàìè) êàê *Îòêðîâåíèå,
ðàâíîå Áèáëèè. Ñìèò ïðåäñêàçûâàë ñêîðîå íàñòóïëåíèå òûñÿ÷åëåòíåãî Öàðñòâà Õðèñòîâà (ñì.
ñò. Õèëèàçì). Òîëïû ýêçàëüòèðîâ. ëþäåé ïîñëåäîâàëè çà «ïðîðîêîì» è îáðàçîâàëè â øòàòå
Èëëèíîéñ êîëîíèþ «ñâÿòûõ ïîñëåäíåãî äíÿ». Îäíàêî ââåäåííîå Ñìèòîì ìíîãîæåíñòâî âûçâàëî
íåíàâèñòü ê ìîðìîíàì. Èõ âîæäü áûë áðîøåí â òþðüìó, à çàòåì óáèò òîëïîé. Â 1848 ìîðìîíû
äâèíóëèñü íà «äèêèé Çàïàä» è â áåñïëîäíîé äîëèíå øòàòà Þòà îñíîâàëè ñâîé ãîðîä. Ñïëî÷åííàÿ
îðãàíèçàöèÿ ñåêòàíòîâ, èõ òðóäîëþáèå è äèñöèïëèíà ïîìîãëè ïðåâðàòèòü ýòîò ðàéîí â öâåòóùèé
êðàé, ÷òî íåìàëî ñïîñîáñòâîâàëî óñïåõó ìîðìîíîâ. Â íàñò. âðåìÿ îíè ïðåäñòàâëÿþò ðåëèãèîçíóþ
ãðóïïó, ïðèçíàííóþ çàêîíîì (ìíîãîæåíñòâî ìîðìîíû ôîðìàëüíî îòìåíèëè). Îáùåå èõ ÷èñëî ïðåâûøàåò 3
ìëí. ÷åëîâåê.
Ìîðìîíû äîâåëè äî êðàéíîñòè âåðáàëèñòñêèé ïîäõîä ê Ïèñàíèþ. Âñå *àíòðîïîìîðôèçìû
âîñïðèíèìàþòñÿ
èìè
áóêâàëüíî.
Îòñþäà
1170
Ìîðìîíñêîå òîëêîâàíèå Áèáëèè – Ìîðîçîâ
ïðåäñòàâëåíèå î Áîãå êàê ìàòåðèàëüíîì îãðàíè÷åííîì Ñóùåñòâå, èíòåðïðåòàöèÿ Òðîèöû â äóõå
òðèòåèçìà, ãèïåðòðîôèÿ *àíãåëîëîãèè, íàñëîåíèå íà áèáë. òåêñò ñïåöèôè÷. ìîðìîíñêîé ìèôîëîãèè
(àíãåëû, îíè æå — áîãè, âëàäûêè ïëàíåò; âûñøåå Áîæåñòâî, îáèòàþùåå íà íåêîé ïëàíåòå Êîëîá;
Áîã-Îòåö êàê áîæåñòâî ïëàíåòû Çåìëÿ; Õðèñòîñ, ðîäèâøèéñÿ îò Íåãî è îò áîãèíè ïëàíåòû
Âåíåðû è ò.ä.). Áèáë. *ýñõàòîëîãèÿ òîëêóåòñÿ ìîðìîíàìè êàê òîðæåñòâî ñ÷àñòëèâîé æèçíè íà
çåìëå.
 Ê è ñ ë î â à À.À., Ðåëèãèÿ è öåðêîâü â îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷, æèçíè ÑØÀ ïåðâîé ïîëîâèíû
19 â., Ì., 1989; å å æ å, Ïîâåñòâîâàíèå ïðîðîêà Äæîçåôà, Ñîëò-Ëåéê Ñèòè (áåç ã. èçä.); ÍÝÑ,
ò.27, ñ.208-13; B e n n i o n L.L., The Religion of Latter-Day Saints, Salt Lake City, 1940;
L i n n W.A., The Story of the Mormons, N.Y.-L., 1902.
ÌÎÐÎÇΠÍèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷ (1854-1946), ðóñ. ó÷åíûé è îáùåñòâ. äåÿòåëü. Ðîä. â
ßðîñëàâñêîé ãóá. Ñûí ïîìåùèêà è êðåïîñòíîé êðåñòüÿíêè. Ó÷èëñÿ â Ìîñê. óí-òå.  70-å ãã.
ïðèìêíóë ê íàðîäîâîëüöàì; â 1874 ýìèãðèðîâàë. Â 1881 íåëåãàëüíî ïðèåõàë â Ðîññèþ, áûë
àðåñòîâàí è îñóæäåí íà ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå. Ñ ýòîãî âðåìåíè âïëîòü äî 1905 Ì. íàõîäèëñÿ â
îäèíî÷íîé êàìåðå ñíà÷àëà Ïåòðîïàâëîâñêîé, à çàòåì Øëèññåëüáóðãñêîé êðåïîñòè. Ïî âûõîäå íà
ñâîáîäó ïîñâÿòèë ñåáÿ íàó÷. ðàáîòå (õèìèÿ, ìàòåìàòèêà, àñòðîíîìèÿ, èñòîðèÿ).
Ñ 1932 ïî÷åòíûé ÷ëåí ÀÍ ÑÑÑÐ. Ìèðîâîççðåíèå Ì. ïðèáëèæàëîñü ê ïàíòåèçìó. Ïî åãî
ñîáñòâ. ñëîâàì, îí èñïîâåäîâàë «íàó÷íîå ïðåäñòàâëåíèå î åäèíîì, âå÷íîì, âåçäåñóùíîì è âñå
íàïîëíÿþùåì òâîð÷åñêîì íà÷àëå âñåëåííîé», ò.å., âûðàæàÿñü òåîëîãè÷. ÿçûêîì, î Áîãå-Îòöå,
âå÷íîì òâîðöå è îáíîâèòåëå «íåáà è çåìëè, âñåãî âèäèìîãî è íåâèäèìîãî».
Åùå â êðåïîñòè Ì. íà÷àë ïèñàòü òðóä îá Àïîêàëèïñèñå «Îòêðîâåíèå â ãðîçå è áóðå»
(ÑÏá, 1907). Â íåì îí, ïðåíåáðåãàÿ äàííûìè ïî èñòîðèè àïîêàëèïòè÷. ñèìâîëèêè, ñâÿçàë îäíè
îáðàçû Àïîêàëèïñèñà ñ ïðè÷óäëèâûìè ôîðìàìè ãðîçîâûõ òó÷, à äðóãèå — ñ ñîçâåçäèÿìè. Íà
1171
Ìîðîçîâ – Ìîñêîâñêàÿ Áèáëèÿ
îñíîâàíèè ýòèõ ïðîèçâîëüíûõ äîìûñëîâ Ì. ïûòàëñÿ «àñòðîíîìè÷åñêè» âû÷èñëèòü âðåìÿ íàïèñàíèÿ
Îòêð è ïðèøåë ê äàòå 30 ñåíòÿáðÿ 395. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòîé äàòîé Ì. îòîæäåñòâèë ïðîâèäöà
Èîàííà ñ *Èîàííîì Çëàòîóñòîì. Â òîì æå äóõå Ì. ïðîâåë èññëåäîâàíèÿ *ïðîôåòèçìà. Â êí.
«Ïðîðîêè» (Ì., 1914) îí íà÷àë ïåðåñìîòð âñåìèðíîé èñòîðèè è îòíåñ ïðîðî÷. ïèñàíèÿ ê Ñðåäíèì
âåêàì. Ïîëíîñòüþ ñâîþ ôàíòàñòè÷. êîíöåïöèþ Ì. èçëîæèë â ñåìèòîìíîì òðóäå «Õðèñòîñ» (Ì.-Ë.,
1924-32). Ñîãëàñíî ýòîé êîíöåïöèè, äî í.ý. öèâèëèçàöèÿ åäâà çàðîæäàëàñü. Íà÷àëî åé áûëî
ïîëîæåíî Èèñóñîì, êàçíåííûì â 4 â. Ïîñëåäîâàòåëè Èèñóñà (Çëàòîóñò è äð.) ðàçâèâàëè ó÷åíèå î
ñïàñåíèè, ïîñòðîåííîå íà àñòðîëîãèè. Àñòðîëîãè÷. õàðàêòåð íîñÿò ÿêîáû è «ëåãåíäàðíûå
áèîãðàôèè Èèñóñà», Åâàíãåëèÿ. Âñå ëèò. è ìàòåðèàëüíûå ïàìÿòíèêè äðåâíîñòè Ì. îòíåñ ê
Ñðåäíåâåêîâüþ è ýïîõå Ðåíåññàíñà. Èñòîðè÷. êîíöåïöèè Ì. íèêåì èç èñòîðèêîâ ïîääåðæàíû íå
áûëè.
 Ýâîëþöèîííàÿ ìûñëü è ýâîëþöèîííàÿ òåîëîãèÿ, âñòóï. ñò. â êí.: À.Íåìîåâñêèé. Áîã Èèñóñ,
ïåð. ñ ïîëüñê., Ïã., 1920; ñïèñîê ïðî÷èõ ñî÷. Ì. óêàçàí â êí.: Í. À. Ì. Âñòóïèò. ñò. Ñ.È.
Âîëüôêîâè÷à, Ì., 1981.
 À ê ñ à ê î â Í.Ï., Áåñïðåäåëüíîñòü íåâåæåñòâà è Àïîêàëèïñèñ, ÑÏá., 1908; Ã î ë ó á ö î â à
Å.Ñ., Ê î ø å ë å í ê î Ã.À., Èñòîðèÿ äðåâíåãî ìèðà è «íîâûå ìåòîäèêè», «Âîïðîñû èñòîðèè»,
1982, № 8; Ã î ë ó á ö î â à Å.Ñ., Ç à â å í ÿ ã è í Þ.À., Åùå ðàç î «íîâûõ ìåòîäèêàõ» è
õðîíîëîãèè äðåâíåãî ìèðà, òàì æå, 1983, № 1; Ä ì è ò ð è å â ñ ê è é Í., ×òî ïðåäñòàâëÿåò èç
ñåáÿ êí. Ì. «Îòêðîâåíèå â ãðîçå è áóðå», ÂèÐ, 1908, № 12-13; È â à í î â Ï., Îòêðîâåíèå â
ãðîçå è áóðå, Òîìñê, 1916; *Í è ê î ë ü ñ ê è é Í.Ì., Ñïîð èñòîðè÷. êðèòèêè ñ àñòðîíîìèåé, Ì.,
1908; å ã î æ å, Àñòðîíîìè÷. ïåðåâîðîò â èñòîðè÷. íàóêå, «Íîâûé ìèð», 1925, № 1; å ã î æ å, Ì.
î åâðåÿõ, Ïàëåñòèíå è Áèáëèè, «Àíòèðåëèãèîçíèê», 1933, № 2; Ý ð í Âë., «Îòêðîâåíèå â
ãðîçå è áóðå», Ñåðã.Ïîñ., 1907; Þ í ã å ð î â Â., «Îòêðîâåíèå â ãðîçå è áóðå», ×åðíèãîâ, 1913.
ÌÎÑÊÎÂÑÊÀß ÁÈÁËÈß, Áèáëèÿ, èçäàííàÿ â Ìîñêâå â 1663; ñì. ñò. Èçäàíèÿ öåðê.-ñëàâ.
Áèáëèè.