2 285 506(13) C2

ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÔÅÄÅÐÀÖÈß
RU
(19)
(11)
2 285 506
(13)
C2
(51) ÌÏÊ
A61F 2/42
(2006.01)
ÔÅÄÅÐÀËÜÍÀß ÑËÓÆÁÀ
ÏÎ ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÎÉ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ,
ÏÀÒÅÍÒÀÌ È ÒÎÂÀÐÍÛÌ ÇÍÀÊÀÌ
(12)
ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈß Ê ÏÀÒÅÍÒÓ
(21), (22) Çà âêà: 2004118769/14, 21.06.2004
(72) Àâòîð(û):
Ñòðîãàíîâ Àíäðåé Áîðèñîâè÷ (RU),
Êî÷åòêîâ Àíàòîëèé Ãðèãîðüåâè÷ (RU),
Êîâðûæêî Âëàäèìèð Ìèõàéëîâè÷ (RU)
(24) Äàòà íà÷àëà îòñ÷åòà ñðîêà äåéñòâè ïàòåíòà:
21.06.2004
(43) Äàòà ïóáëèêàöèè çà âêè: 10.01.2006
Àäðåñ äë ïåðåïèñêè:
603001, ã.Íèæíèé Íîâãîðîä, Íèæíå-Âîëæñêà íàá., 1/1, ÂÌÈ ÔÑÁ Ðîññèè, ÍÈÐÈÎ
2 2 8 5 5 0 6
R U
(57) Ðåôåðàò:
Èçîáðåòåíèå îòíîñèòñ ê ìåäèöèíå, à èìåííî ê
õèðóðãèè
êèñòè.
Èçîáðåòåíèå
îáåñïå÷èâàåò
ýíäîïîòåçèðîâàíèå îäíèì ýíäîïðîòåçîì êîñòåé
ïðîêñèìàëüíîãî ð äà çàï ñòü ïðè èñêëþ÷åíèè
ðåçåêöèè è íàðóøåíè öåëîñòíîñòè êîñòåé êèñòè,
íå èçìåíåííûõ ïàòîëîãè÷åñêèì ïðîöåññîì, ïóòåì
ñîçäàíè äë óñòàíîâêè ýíäîïðîòåçà äèñòðàêöèè
ìåæäó êîñò ìè êèñòè, ïðèëåæàùèìè ê êîñò ì
ïðîêñèìàëüíîãî ð äà çàï ñòü , è ñí òè ýòîé
äèñòðàêöèè
ïîñëå
óñòàíîâêè
ýíäîïðîòåçà.
Ýíäîïðîòåç ñîäåðæèò Ñ-îáðàçíûé ñåðäå÷íèê,
ñîñòî ùèé èç òðåõ äåð, àíàëîãè÷íûõ êîñò ì
ïðîêñèìàëüíîãî ð äà çàï ñòü è ïîêðûòûõ
îáîëî÷êîé, ñîåäèí þùåé äðà. ßäðà è îáîëî÷êà
âûïîëíåíû
èç
áèîëîãè÷åñêè
èíåðòíîãî
è
íåðàññàñûâàþùåãîñ ìàòåðèàëà. 2 èë.
Ñòðàíèöà: 1
RU
C 2
C 2
(54) ÝÍÄÎÏÐÎÒÅÇ ÑÓÑÒÀÂÀ ÊÈÑÒÈ
2 2 8 5 5 0 6
(56) Ñïèñîê äîêóìåíòîâ, öèòèðîâàííûõ â îò÷åòå î
ïîèñêå: SU 354858 A, 16.10.1972. SU 1715342
A1, 29.02.1992. SU 1718901 A, 15.03.1992. RU
2074676 C1, 03.10.1997. US 4784661 A,
15.11.1998.
R U
(45) Îïóáëèêîâàíî: 20.10.2006 Áþë. ¹ 29
(73) Ïàòåíòîîáëàäàòåëü(è):
Âîåííî-ìåäèöèíñêèé èíñòèòóò Ôåäåðàëüíîé
ñëóæáû áåçîïàñíîñòè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè
(ÂÌÈ ÔÑÁ Ðîññèè) (RU),
Ñòðîãàíîâ Àíäðåé Áîðèñîâè÷ (RU)
RUSSIAN FEDERATION
RU
(19)
(11)
2 285 506
(13)
C2
(51) Int. Cl.
A61F 2/42
(2006.01)
FEDERAL SERVICE
FOR INTELLECTUAL PROPERTY,
PATENTS AND TRADEMARKS
(12)
ABSTRACT OF INVENTION
(21), (22) Application: 2004118769/14, 21.06.2004
(72) Inventor(s):
Stroganov Andrej Borisovich (RU),
Kochetkov Anatolij Grigor'evich (RU),
Kovryzhko Vladimir Mikhajlovich (RU)
(24) Effective date for property rights: 21.06.2004
(43) Application published: 10.01.2006
Mail address:
603001, g.Nizhnij Novgorod, Nizhne-Volzhskaja
nab., 1/1, VMI FSB Rossii, NIRIO
(73) Proprietor(s):
Voenno-meditsinskij institut Federal'noj
sluzhby bezopasnosti Rossijskoj Federatsii
(VMI FSB Rossii) (RU),
Stroganov Andrej Borisovich (RU)
C 2
2 2 8 5 5 0 6
R U
Ñòðàíèöà: 2
EN
C 2
(57) Abstract:
FIELD: medical engineering.
SUBSTANCE: device has C-shaped core having
three nuclei like proximal wrist row bones
covered with envelope member connecting the
nuclei. The nuclei and are manufactured from
biologically inert and nonabsorbable material.
EFFECT: avoided uninjured hand bones integrity
violation.
2 dwg
2 2 8 5 5 0 6
(54) HAND JOINT ENDOPROSTHESIS
R U
(45) Date of publication: 20.10.2006 Bull. 29
RU 2 285 506 C2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Èçîáðåòåíèå îòíîñèòñ ê îáëàñòè ìåäèöèíû, êîíêðåòíî ê õèðóðãèè êèñòè. Èñïîëüçóåòñ äë ýíäîïðîòåçèðîâàíè ïàòîëîãè÷åñêè èçìåíåííûõ êîñòåé ïðîêñèìàëüíîãî ð äà êîñòåé
çàï ñòü , îáðàçóþùèõ åäèíûé ôóíêöèîíàëüíûé êîìïëåêñ - «êîñòíûé ìåíèñê» ñóñòàâà
êèñòè.
Èçâåñòåí ýíäîïðîòåç ëó÷åçàï ñòíîãî ñóñòàâà (Î.Â.Îãàíåñ í, Í.È.Ïü íîâ, Ë.À.Ïîâàðîâ,
à.ñ. ÑÑÑÐ ¹526355, êë. A 61 F 1/04, 1975), ñîäåðæàùèé ñôåðè÷åñêèé øàðíèðíûé
ìåõàíèçì, ñîñòî ùèé èç ÷àøå÷êè è çàïîðíîãî êîëüöà, à òàêæå òðåõ øòèôòîâ, ñîåäèíåííûõ
ñ ÷àøå÷êîé è ïîãðóæåííûõ â êîñòíî-ìîçãîâûå êàíàëû I, II è III ï ñòíûõ êîñòåé ïîñëå
óäàëåíè ôðàãìåíòîâ ïðîêñèìàëüíîãî è äèñòàëüíîãî ð äà êîñòåé çàï ñòü , à òàêæå
ðåçåêöèè ñóñòàâíîé ïîâåðõíîñòè ëó÷åâîé êîñòè, â êîñòíûé êàíàë êîòîðîé ââåäåíà íîæêà
ýíäîïðîòåçà ñ øàðîâîé ãîëîâêîé. Íåäîñòàòêîì äàííîãî óñòðîéñòâà âë åòñ íåäîëãîâå÷íîñòü èç-çà íèçêîé ìåõàíè÷åñêîé ïðî÷íîñòè, íåñòàáèëüíîñòè ôèêñàöèè â
êîñòíûõ êàíàëàõ, ãðîìîçäêîñòü êîíñòðóêöèè è ñëîæíîñòü óñòàíîâêè ñ äîâîëüíî áîëüøèì
îáúåìîì ðåçåêöèè íå èçìåíåííûõ ïàòîëîãè÷åñêèì ïðîöåññîì (àñåïòè÷åñêèì íåêðîçîì,
äåôîðìèðóþùèì àðòðîçîì) êîñòåé êèñòåâîãî ñóñòàâà. Êðîìå òîãî, ýíäîïðîòåç
(Â.Þ.Ãîë õîâñêèé, à.ñ. ÑÑÑÐ ¹354858, êë. À 61 F 1/04, 1972), ñîäåðæàùèé ñêîáó,
êîòîðóþ óñòàíàâëèâàþò íà ìåñòî ðåçåöèðîâàííûõ ïîëóëóííîé è òðåõãðàííîé êîñòåé
çàï ñòü . Íåäîñòàòêîì äàííîãî ñïîñîáà ýíäîïðîòåçèðîâàíè âë åòñ òî, ÷òî äë óñòàíîâêè ýíäîïðîòåçà íåîáõîäèìî äîïîëíèòåëüíî ðåçåöèðîâàòü íåèçìåíåííûå
ïàòîëîãè÷åñêèì ïðîöåññîì ãîëîâêó ëîêòåâîé êîñòè, ýïèìåòàôèçèðîâàòü ëó÷åâóþ êîñòü,
âñêðûâà ïðè ýòîì åå êîñòíî-ìîçãîâîé êàíàë äë óñòàíîâêè ñòåðæí ñêîáû ýíäîïðîòåçà, à
òàêæå íàðóøàòü öåëîñòíîñòü ãîëîâ÷àòîé êîñòè è êàíàëà òðåòüåé ï ñòíîé êîñòè.
Ïðè÷èíîé ñîçäàíè äàííîãî èçîáðåòåíè âèëàñü íåîáõîäèìîñòü ðåøåíè ñëåäóþùèõ
çàäà÷: èñêëþ÷åíèå ðåçåêöèè è íàðóøåíè öåëîñòíîñòè íå èçìåíåííûõ ïàòîëîãè÷åñêèì
ïðîöåññîì êîñòåé êèñòè ïðè ýíäîïðîòåçèðîâàíèè ïðîêñèìàëüíîãî ð äà êîñòåé çàï ñòü .
Òåõíè÷åñêèì ðåøåíèåì ïîñòàâëåííûõ çàäà÷ âë åòñ ñëåäóþùèé òåõíè÷åñêèé
ðåçóëüòàò: îáåñïå÷åíèå ýíäîïðîòåçèðîâàíè îäíèì ýíäîïðîòåçîì êîñòåé ïðîêñèìàëüíîãî
ð äà çàï ñòü ïðè èñêëþ÷åíèè ðåçåêöèè è íàðóøåíè öåëîñòíîñòè êîñòåé êèñòè, íå
èçìåíåííûõ ïàòîëîãè÷åñêèì ïðîöåññîì, ïóòåì ñîçäàíè äë óñòàíîâêè ýíäîïðîòåçà
äèñòðàêöèè ìåæäó êîñò ìè êèñòè, ïðèëåæàùèìè ê êîñò ì ïðîêñèìàëüíîãî ð äà çàï ñòü è
ñí òè ýòîé äèñòðàêöèè ïîñëå óñòàíîâêè ýíäîïðîòåçà.
Ïðè ýòîì çíà÷èòåëüíî óïðîùåíà êîíñòðóêöè ýíäîïðîòåçà, ïðåäñòàâë þùåãî ñîáîé Ñîáðàçíûé ñåðäå÷íèê èç òðåõ äåð, ñèíòåòè÷åñêèõ àíàëîãîâ ëàäüåâèäíîé, ïîëóëóííîé è
òðåõãðàííîé êîñòåé çàï ñòü , ïîêðûòûõ îáîëî÷êîé, ýëàñòè÷íî ñîåäèí þùåé äðà äðóã ñ
äðóãîì â åäèíûé êîìïëåêñ. ßäðà è ïîêðûâàþùà èõ îáîëî÷êà èçãîòîâëåíû èç äâóõ
áèîèíåðòíûõ íåðàññàñûâàþùèõñ ìàòåðèàëîâ ñ ðàçëè÷íîé ñòåïåíüþ óïðóãîñòè. Îáîëî÷êà,
èìèòèðóþùà îäíîâðåìåííî ñâ çî÷íûé àïïàðàò êîñòåé ïðîêñèìàëüíîãî ð äà çàï ñòü è èõ
õð ùåâîå ïîêðûòèå, èìååò â äâà ðàçà ìåíüøóþ ïðî÷íîñòü è áîëüøóþ ýëàñòè÷íîñòü, ÷åì
ñàìè äðà, àíàëîãè òðåõ êîñòåé ïðîêñèìàëüíîãî ð äà çàï ñòü .
Ãîðîõîâèäíà êîñòü, òàêæå âõîä ùà â ïðîêñèìàëüíûé ð ä êîñòåé çàï ñòü , ïðè
óñòàíîâêå ýíäîïðîòåçà íå ðåçåöèðóåòñ , òàê êàê íå ñîïðèêàñàåòñ ñ êîñò ìè
íåïîñðåäñòâåííî îáðàçóþùèìè ëó÷åçàï ñòíûé ñóñòàâ, íå âõîäèò â «êîñòíûé ìåíèñê»
ñóñòàâà êèñòè, íåñåò íåçíà÷èòåëüíûå âåêòîðíûå íàãðóçêè, íå îòðàæàþùèå ôóíêöèîíàëüíóþ
çíà÷èìîñòü ïðè äâèæåíè õ êèñòè, â ñâ çè ñ ÷åì íå íóæäàåòñ â ýíäîïðîòåçèðîâàíèè.
Íà ôèã.1 èçîáðàæåí ýíäîïðîòåç ñóñòàâà ê êèñòè, ãäå 1 - ëó÷åâà êîñòü, 2 - ëîêòåâà êîñòü, 3 - ãîëîâ÷àòà êîñòü, ëèíè À-Â, ïî êîòîðîé ïðåäñòàâëåí íà ðàçðåçå ýíäîïðîòåç
íà ôèã.2.
Íà ôèã.2 - ðàçðåç ïî À- ëèíèè íà ôèã.1, ãäå 4 - Ñ-îáðàçíûé ñåðäå÷íèê, 5 ëàäüåâèäíà ÷àñòü ýíäîïðîòåçà, 6 - òðåõãðàííà ÷àñòü, 7 - îáîëî÷êà.
Ýíäîïðîòåç ñîäåðæèò Ñ-îáðàçíî âûïóêëûé â ñòîðîíó äèñòàëüíîé ñóñòàâíîé ïîâåðõíîñòè
ëó÷åâîé êîñòè ñåðäå÷íèê èç òðåõ äåð (ôèã.1), àíàëîãîâ êîñòåé ïðîêñèìàëüíîãî ð äà
çàï ñòü , óïðóãî-ýëàñòè÷íî ñîåäèíåííûõ äðóã ñ äðóãîì è ïîêðûòûõ îáîëî÷êîé èç
áèîèíåðòíîãî íåðàññàñûâàþùåãîñ ìàòåðèàëà, èìåþùåãî ìåíüøèå ïðî÷íîñòíûå
Ñòðàíèöà: 3
DE
RU 2 285 506 C2
5
10
15
20
õàðàêòåðèñòèêè, ÷åì ñàìè äðà (ôèã.2).
Ýíäîïðîòåç ïðèìåí åòñ ñëåäóþùèì îáðàçîì. Ïîñëå ïðîèçâåäåíè òûëüíîãî Sîáðàçíîãî äîñòóïà ê ñóñòàâó êèñòè ñ ïðèìåíåíèåì îäíîìîìåíòíîé èíòðàîïåðàöèîííîé
àïïàðàòíîé äèñòðàêöèè ñóñòàâà êèñòè (ïàòåíò íà ïîëåçíóþ ìîäåëü ¹33856, êë. À 61 Â
17/00, 2003, Â.Í.Àíèñèìîâ, Ãðå÷êî Â.Í., Ëóíèí Ñ.À., Ñòðîãàíîâ À.Á.) è óäàëåíè äåôîðìèðîâàííûõ èëè èçìåíåííûõ ïàòîëîãè÷åñêèì ïðîöåññîì êîñòåé ïðîêñèìàëüíîãî
ð äà çàï ñòü â îáðàçîâàâøèéñ äåôåêò ïîìåùàþò ýíäîïðîòåç ñóñòàâà êèñòè
ñîîòâåòñòâóþùåãî ðàçìåðà, à çàòåì ëèêâèäèðóþò äèñòðàêöèþ. Ðàíó ïîñëîéíî çàøèâàþò
íàãëóõî. Òûëüíà ãèïñîâà èììîáèëèçàöè êèñòè äî ñí òè øâîâ ñ ïîñëåäóþùèì
ïðîâåäåíèåì êîìïëåêñà ðåàáèëèòàöèîííûõ ìåðîïðè òèé, íàïðàâëåííûõ íà ñêîðåéøåå è
ìàêñèìàëüíîå âîññòàíîâëåíèå ôóíêöèè â êèñòåâîì ñóñòàâå.
Ïðåäëàãàåìûé ýíäîïðîòåç ñóñòàâà êèñòè ïîçâîë åò ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ
âîññòàíîâèòü ôóíêöèþ â ñóñòàâå êèñòè, à òàêæå íå òîëüêî ñíèçèòü ïðîöåíò
íåòðóäîñïîñîáíûõ, íî è ïðîôåññèîíàëüíî íåïðèãîäíûõ. Êðîìå òîãî, ïîâûøàåòñ êîñìåòè÷åñêèé ýôôåêò îïåðàöèè çà ñ÷åò ñíèæåíè òðàâìàòè÷íîñòè. Óñòàíîâêà
ïðåäëàãàåìîãî ýíäîïðîòåçà òðåáóåò ìåíüøå âðåìåíè ïðè óñëîâèè ïðîâåäåíè îäíîìîìåíòíîé èíòðàîïåðàöèîííîé äèñòðàêöèè ñóñòàâà êèñòè.
Ôîðìóëà èçîáðåòåíè Ýíäîïðîòåç ñóñòàâà êèñòè, ñîäåðæàùèé Ñ-îáðàçíûé ñåðäå÷íèê, îòëè÷àþùèéñ òåì, ÷òî
Ñ-îáðàçíûé ñåðäå÷íèê ñîñòîèò èç òðåõ äåð, àíàëîãè÷íûõ êîñò ì ïðîêñèìàëüíîãî ð äà
çàï ñòü è ïîêðûòûõ îáîëî÷êîé, ñîåäèí þùåé äðà, ïðè÷åì äðà è îáîëî÷êà âûïîëíåíû èç
áèîëîãè÷åñêè èíåðòíîãî è íåðàññàñûâàþùåãîñ ìàòåðèàëà.
25
30
35
40
45
50
Ñòðàíèöà: 4
CL
RU 2 285 506 C2
Ñòðàíèöà: 5
DR