Конференция / Konferenz В центре и на периферии

Конференция / Konferenz
В центре и на периферии европейского сознания, xv-xx вв.
---
Zentren und Peripherien der europäischen Wissensordnung
vom 15. bis zum 20. Jahrhundert
ГИИМ, 24-26 сентября 2009 / DHI Moskau, 24.-26. September 2009
Четверг, 24 сент. / Donnerstag, den 24. September
13.45-14.00 приветственное слово / Begrüßung
директор ГИИМ / Direktor des DHI Moskau
проф. д-р Бернд Бонвеч / Prof. Dr. Bernd Bonwetsch
научный сотрудник ГИИМ / wissenschaftlicher Mitarbeiter des DHI Moskau
д-р Андрей В. Доронин / Dr. Andrej W. Doronin
1-я секция / 1.Sektion:
Конец универсализма и зарождение наций /
Ende des Universalismus und Geburt der Nationen
14.00-16.00
14.00-14.30
14.30-15.00
15.00-15.30
15.30-16.00
заседание 1-й секции / Sitzung
д-р Михаил А. Бойцов (МГУ им. Ломоносова)
Как периферию превратить в центр, ничего особенно не меняя
Dr. Michael A. Bojzov (Lomonossow-Uni, Moskau)
Wie wird aus der Peripherie ein Zentrum ohne wesentliche Änderungen
vorzunehmen?
проф. д-р Фолькер Райхерт (Штутгарт)
Иерусалим в позднее средневековье: Пуп мира, центр Европы или же всетаки периферия?
Prof. Dr. Folker Reichert (Stuttgart)
Jerusalem im späten Mittelalter: Nabel der Welt, Zentrum Europas oder doch
nur Peripherie?
проф. д-р Михаэль Боргольте (Университет Гумбольдтов, Берлин)
«Рождение» и «смерть» наций? Европа в древности
Prof. Dr. Michael Borgolte (HUB, Berlin)
„Geburt“ und „Tod“ der Nationen? Europa in älteren Zeiten
проф. д-р Ханс-Йоахим Шмидт (Фрибур)
Национальная дифференциация против христианского универсализма на
позднесредневековых соборах
Prof. Dr. Hans-Joachim Schmidt (Fribourg)
Nationale Differenzierung versus christlicher Universalismus auf den
spätmittelalterlichen Konzilien.
1
16.00-16.30
кофе-брейк / Kaffeepause
заседание 1-й секции / Sitzung
д-р Андрей В. Доронин (ГИИМ)
Национальные мифы – миф нации
Dr. Andrej W. Doronin (DHI Moskau)
Mythen der Nationen – Mythos der Nation.
17.00-17.30 д-р Всеволод М. Володарский (МГУ им. Ломоносова)
Центр или периферия: метаморфозы одного национального мифа
Dr. Wsewolod М. Wolodarskij (Lomonossow-Uni, Moskau)
Zentrum oder Peripherie: Metamorphosen eines nationalen Mythos.
17.30-18.30 Заключительная дискуссия / Abschlussdiskussion
16.30-18.30
16.30-17.00
18.30
приём в ГИИМ / Empfang im DHI Moskau
Пятница, 25 сент. / Freitag, den 25. September
2-я секция / 2. Sektion:
Просвещение Европы / Europäische Aufklärung
(Дискуссия по каждому из докладов отдельно)
9.45-11.30
10.00-10.45
10.45-11.30
заседание 2-й секции / Sitzung
Вступительное слово / Einführung:
проф. Сергей Я. Карп (ИВИ РАН)
Prof. Dr. Sergej Ja. Karp (Institut für allgemeine Geschichte RAW)
проф. д-р Бертран Бинош (Париж-1)
Нерон, Людовик XV и Екатерина II: полицентричная Европа Дидро
Prof. Dr. Bertrand Binoche (Paris-1)
Néron, Louis XV et Cathérine II: l´Europe polycentrée de Diderot
проф. д-р Лэрри Вульф (Нью-Йорк)
Сибирь и Тихоокеанский регион: как видели Просвещение на периферии
Prof. Dr. Larry Wolff (New York)
Siberian and pacific considerations the peripheral vision of the Enlightenment
11.30-12.00
кофе-брейк / Kaffeepause
12.00-12.45
заседание 2-й секции / Sitzung
проф. д-р Виктор М. Живов (Москва/Беркли)
Дисциплинировать и просвещать: две модернизационные стратегии и
пространство между ними
Prof. Dr. Viktor M. Zhivov (Moskau / Berkeley)
Disziplinieren und Aufklären: zwei Modernisierungsstrategien im
Spannungsfeld
3-я секция / 3. Sektion:
В поисках гражданского общества / Auf der Suche nach der Bürgergesellschaft
12.45-13.30
заседание 3-й секции / Sitzung
Вступительное слов / Einführung
д-р Кирилл М. Андерсон (МГУ им. Ломоносова, Москва)
Kyrill M. Anderson (Lomonossow-Uni, Moskau)
2
13.00-13.30
д-р Ирина П. Кулакова (МГУ им. Ломоносова, Москва)
На пути к идентичности европейского типа: формы саморепрезентации
российского интеллектуала XVIII-XIX вв.
Dr. Irina P. Kulakova (Lomonossow-Uni, Moskau)
Auf der Suche nach einer europäischen Identität: Formen der Selbstrepräsentation russischer Intellektueller, XVIII-XIX Jahrhundert
13.30-15.00
перерыв на обед / Mittagspause
15.00-17.00
15.00-15.30
заседание 3-й секции / Sitzung
д-р Ирина Ю. Новиченко (ИВИ РАН, Москва)
Западноевропейское право и российское законодательство о частных
обществах
Dr. Irina Ju. Novičenko (Institut für allgemeine Geschichte RAW, Moskau)
Westeuropäisches Recht und russische Gesetzgebung zu Privatgesellschaften
Яап Клоостерман (Амстердам)
Сокрытые центры: подъем и упадок тайных обществ
Jaap Kloosterman (Amsterdam)
Hidden Centres: the Rise and Fall of the Secret Societes
прив.-доц. Марион Кобельт-Грох (Гамбург)
С периферии в центр интересов: об эмансипации и равноправии полов в
интернациональном ревю Захер-Мазоха «Auf der Höhe»
PD Dr. Мarion Коbelt-Groch (Hamburg)
Von der Peripherie ins Zentrum des Interesses. Emanzipation und
Gleichberechtigung der Geschlechter in Leopold von Sacher-Masochs
internationaler Revue „Auf der Höhe“ (1881-1885)
проф. д-р Георг Шуппенер (Лейпциг)
Становление гражданского общества в Богемии и Моравии XIX в. в
контексте развития науки
Prof. Dr. Georg Schuppener (Leipzig)
Bürgerliche Gesellschaft und Wissenschaften in Böhmen und Mähren im 19.
Jahrhundert
15.30-16.00
16.00-16.30
16.30-17.00
17.00-17.30
кофе-брейк / Kaffeepause
17.30-19.00
17.30-18.00
заседание 3-й секции / Sitzung
проф. д-р Ёркки Коури (Хельсинки)
Становление нации и развитие языка в Великом княжестве Финляндия
Prof. Dr. Jurkki Kouri (Helsinki)
Zum Verhältnis von Nationswerdung und Sprache im Großfürstentum
Finnland
Заключительная дискуссия / Abschlussdiskussion
18.00-19.00
19.00
ужин в ресторане для участников конференции (организаторы
конференции и докладчики)
Abendessen für die Referenten und Konferenzveranstalter
3
Суббота, 26 сент. / Samstag, 26. September
4-я секция / 4. Sektion:
Человек в плену идеологий / Der Mensch gefangen in den Ideologien
10.00-12.20
10.20-10.50
10.50-11.20
11.20-11.50
11.50-12.20
12.20-12.50
12.50-14.30
14.30-16.00
заседание 4-й секции / Sitzung
Вступительное слово / Einführung
д-р Ян Фойтцик (Институт современной истории, Мюнхен-Берлин)
Jan Foitzik (Institut für Zeitgeschichte, München-Berlin)
проф. д-р Михаэль Швартц (Институт современной истории, МюнхенБерлин)
Распад империй – триумф национальных движений? Модели нового
государственного устройства в Восточной Европе, России и Малой Азии,
1912-1923
Prof. Dr. Michael Schwartz (IfZ München-Berlin)
Zerfall der Imperien – Triumph der Nationalismen? Modelle staatlicher
Neuordnung in Osteuropa, Russland und Kleinasien zwischen 1912 und 1923
д-р Вратислав Дубек (Прага)
Между государством и нацией: Т.Г. Массарик и К. Крамар в споре о
чешском вопросе
Dr. Vratislav Doubek (Prag)
Zwischen Staat und Nation: T.G. Masaryk und K. Kramar in der
Auseinandersetzung über die tschechische Frage
Ратимир Бритвеч (Берлин)
Югославия как пример фрагментации, федерализации и
неодновременности связей между центром и периферией
Ratimir Britvec (Berlin)
Jugoslawien als Beispiel für Fragmentierung, Föderalisierung und
Ungleichzeitigkeit der Zentrum-Peripherie-Beziehungen
проф. д-р Борис Илизаров (ИРИ РАН, Москва)
«Не место красит человека, а человек место»: обманчивая диалектика
русской пословицы или преломление марксистского дискурса «центрпериферия» в сталинском имперском строительстве
Prof. Dr. Boris Ilizarov (Institut für russische Geschichte RAW)
«Nicht der Ort schmückt den Menschen, sondern der Mensch den Ort“. Die
trügerische Dialektik des russischen Sprichworts oder die Brechung des
marxistischen Zentrum-Peripherie-Diskurses im stalinistischen
Sowjetimperium
кофе-брейк / Kaffeepause
заседание 4-й секции / Sitzung
д-р Петер Хоймос (Прага)
Модернизация индустриального конфликта, индустриальной системы и
окружающего мира в германском и чехословацком контексте
Dr. Peter Heumos (Prag)
Modernisierung des industriellen Konflikts, des industriellen Systems und der
Lebenswelt im deutschen und tschechoslowakischen Kontext
д-р Ян Фойтцик / Dr. Jan Foitzik
Резюме по итогам работы 4-й секции / Zusammenfassung
Заключительная дискуссия/ Abschlussdiskussion
бокал шампанского на прощание, ГИИМ / Abschiedsumtrunk
4