US - Amazone

Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
Íàâåñíûå îïðûñêèâàòåëè
US
US 605 - US 805 - US 1005 - US 1205
MG 428
SB 229 (RUS) 01.98
Printed in Germany
RUS
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû
ïðî÷òèòå ðóêîâîäñòâî ïî
ýêñïëóàòàöèè è óêàçàíèÿ ïî
òåõíèêå áåçîïàñíîñòè!
Àâòîðñêîå ïðàâî © 1998
AMAZONEN-WERKE
H. Dreyer GmbH & Co. KG
D-49202 Hasbergen-Gaste
Âñå àâòîðñêèå ïðàâà ñîõðàíÿþòñÿ
Ïîëåâûå îïðûñêèâàòåëüíûå óñòàíîâêè òèïà “ÀÌÀÇÎÍÊÀ US” îòíîñÿòñÿ ê áîëüøîìó
àññîðòèìåíòó ïðîäóêöèè çàâîäî⠓ÀÌÀÇÎÍÊÀ”.
Ñîâåðøåííàÿ òåõíèêà â ñî÷åòàíèè ñ ïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèåé îáåñïå÷èâàþò îïòèìàëüíîå è
áåðåæëèâîå ïðèìåíåíèå.
Ïîýòîìó ìû ïðîñèì Âàñ òùàòåëüíî ïðî÷èòàòü ýòî ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè è
ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ èì, òàê êàê ïðåòåíçèè íà çàìåíó äåòàëåé, íåèñïðàâíîñòü êîòîðûõ âîçíèêëà
â ðåçóëüòàòå íåïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèè, íå ïðèíèìàþòñÿ.
Çàíåñèòå, ïîæàëóéñòà, çàâîäñêîé íîìåð Âàøåé íàâåñíîé îïðûñêèâàòåëüíîé óñòàíîâêè â
ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ ýòîãî òàáëè÷êó. Íîìåð íà óñòàíîâêå âûáèò ñëåâà ñïåðåäè ïî õîäó
äâèæåíèÿ íà êâàäðàòíîé ñòîéêå, âîçëå êðîíøòåéíà âåðõíåé òÿãè.
Ïðè ïîñëåäóþùèõ çàêàçàõ èëè ðåêëàìàöèÿõ âñåãäà óêàçûâàéòå òèï ìàøèíû è åå íîìåð:
Ïîëåâàÿ îïðûñêèâàòåëüíàÿ óñòàíîâêà “ÀÌÀÇÎÍÊÀ US ”_________________________
Íîìåð ìàøèíû : _______________________
Ïåðåä ââåäåíèåì â äåéñòâèå ïðî÷èòàéòå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè è ñîáëþäàéòå
ðåêîìåíäàöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè !
Íèæå ñëåäóþùèå óêàçàíèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè îòíîñÿòñÿ êî âñåì âàðèàíòàì ìîäåëåé
îïðûñêèâàòåëåé ñåðèè US. Äëÿ ýêîíîìèè âðåìåíè íà äîëãîå ÷òåíèå ÷èòàòåëÿìè îïèñàíèé
âàðèàíòîâ îáîðóäîâàíèÿ, êîòîðûå Âàñ íå êàñàþòñÿ, Âàì ðåêîìåíäóåòñÿ îçíàêîìèòüñÿ òîëüêî ñ
òåìè ãëàâàìè, êîòîðûå îòíîñÿòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ê èçáðàííîìó Âàìè âàðèàíòó. Ýòî îñîáåííî
îòíîñèòñÿ ê ãëàâàì : Îðãàíû óïðàâëåíèÿ è øòàíãè îïðûñêèâàòåëüíîé óñòàíîâêè.
US SB 229 01.98
Ñîäåðæàíèå ..........................................................................................................Ñòðàíèöà
1.0
1.1
1.2
Äàííûå ïðî àãðåãàò .................................................................................................................. 1 - 1
Ïðîèçâîäèòåëü ........................................................................................................................... 1 - 1
Îáçîð êîìáèíàöèé ............................................................................................................ ......... 1 - 1
2.0
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ ................................................................................................................ 2 Ñèìâîëû ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ........................................................................................... 2 Âíèìàíèå .................................................................................................................................... 2 Ðåêîìåíäàöèè ............................................................................................................................. 2 Ïðåäóïðåæäàþùèå çíàêè è ðåêîìåíäàòåëüíûå òàáëè÷êå íà óñòàíîâêå ............................... 2 Ïðèåìêà ...................................................................................................................................... 2 Ïðàâèëà ðàáîòû (öåëåâîå ïðèìåíåíèå) ................................................................................... 2 Áóäüòå îñòîðîæíû ïðè ïðèìåíåíèè îïðåäåëåííûõ ñðåäñòâ çàùèòû ðàñòåíèé ! .................. 2 -
1
1
1
1
1
3
3
3
3.0
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
0
1
1
2
3
4
3.7
Îáùèå ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè è ïðåäîòâðàùåíèÿ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ ........ 3 Óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ ....................................................................................................... ...... 3 Íàâåñíîå îáîðóäîâàíèå/ïðèöåïû ............................................................................................. 3 Ïðèâîä îò âàëà îòáîðà ìîùíîñòè ............................................................................................ 3 Ãèäðàâëè÷åñêàÿ óñòàíîâêà ........................................................................................................ 3 Ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå ................................................................................................................ 3 Îáùèå ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè è ïðåäîòâðàùåíèÿ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ ïðè
ïðîâåäåíèè òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ, ðåìîíòà è ïðè óõîäå ............................................. 3 Îáîðóäîâàíèÿ äëÿ çàùèòû ðàñòåíèé ïîñåâíûõ êóëüòóð ......................................................... 3 -
4.0
4.1
Ïîëåâûå îïðûñêèâàëè “ÀÌÀÇÎÍÊÀ US” ............................................................................. 4 - 1
Ïðèíöèï ðàáîòû ïîëåâûõ îïðûñêèâàòåëåé (îáùèé) ............................................................... 4 - 1
5.0
5.1
5.2
5.3
5.3.1
5.4
5.5
5.6
5.7
5.7.1
5.7.2
5.8
Ïîäñîåäèíåíèå è îòñîåäèíåíèå ïîëåâîãî îïðûñêèâàòåëÿ ............................................. 5 Ñöåïëåíèå ïîëåâîãî îïðûñêèâàòåëÿ ........................................................................................ 5 Îòñîåäèíåíèå è ïîñòàíîâêà íà õðàíåíèå ................................................................................ 5 Êàðäàííûå âàëû ......................................................................................................................... 5 Ïåðâè÷íûé ìîíòàæ è ïîäãîíêà êàðäàííûõ âàëîâ .................................................................... 5 Èçìåíÿåìîå êðåïëåíèå àðìàòóðû ............................................................................................ 5 Îñâåòèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå ................................................................................................... 5 Èçìåíåíèå âûñîòû ñ ïîìîùüþ ãèäðàâëèêè ............................................................................. 5 Îòêèäûâàíèå øòàíã ñ ïîìîùüþ ãèäðàâëèêè ............................................................................ 5 Ãèäðàâëè÷åñêîå óïðàâëåíèå øòàíãàìè „I“ ............................................................................... 5 Ãèäðàâëè÷åñêîå óïðàâëåíèå øòàíãàìè „II“ ............................................................................... 5 Êîðîáêà ïåðåêëþ÷åíèé .............................................................................................................. 5 -
6.0
6.1
6.1.1
Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ .............................................................................................................. 6 - 0
Ïðèãîòîâëåíèå è ïðèìåíåíèå îïðûñêèâàòåëüíîé ñìåñè ........................................................ 6 - 0
Ïðèãîòîâëåíèå ñìåñè ................................................................................................................. 6 - 0
Ðàñ÷åò ñîñòàâà è ðàñòâîðîâ è äîáàâîê .................................................................................... 6 - 1
Äîëèâàíèå âîäû ........................................................................................................................ 6 - 3
Äîáàâëåíèå ïðåïàðàòîâ ............................................................................................................ 6 - 5
Ïðèìåíåíèå îïîëàñêèâàòåëüíîé ñìåñè ................................................................................... 6 - 6
Ðåêîìåíäàöèè ïî äîçèðóþùåé àâòîìàòèêå ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ïðè îïðûñêèâàíèè ............ 6 - 7
Ìåðîïðèÿòèÿ ïî ïðåäîòâðàùåíèþ ñíîñà âåòðîì .................................................................... 6 - 7
Ðåãóëèðîâêà ðàñõîäà æèäêîñòè ................................................................................................. 6 - 9
Ðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ îïðûñêèâàíèÿ ....................................................................................... 6 - 9
Ðåãóëèðîâêà ïîñòîÿííîãî äàâëåíèÿ ïåðåä ïåðâûì ïðèìåíåíèåì è ïîñëå êàæäîé çàìåíû
ðàñïûëèòåëåé ............................................................................................................................. 6 - 11
Îñòàòêè ........................................................................................................................................ 6 - 13
Óäàëåíèå îñòàòêîâ ..................................................................................................................... 6 - 13
×èñòêà îïðûñêèâàòåëüíîé óñòàíîâêè ........................................................................................ 6 - 14
Õðàíåíèå â çèìíèõ óñëîâèÿõ ..................................................................................................... 6 - 15
6.1.2
6.1.3
6.1.4
6.1.5
6.1.6
US SB 229 01.98
4
4
1
1
1
1
3
3
5
5
5
5
5
5
Ñîäåðæàíèå ..........................................................................................................Ñòðàíèöà
6.2
6.2.1
6.2.2
7.0
7.1
7.1.1
7.2.
7.3
7.3.1
7.4.2
8.0
8.1
8.2
8.3
8.3.1
8.3.2
8.3.3
9.0
9.1
9.2
9.3
9.3.1
9.3.2
9.4
9.4.1
9.4.2
10.0
10.1
10.1.1
10.2
10.2.1
10.2.2
10.2.3
Ðåãóëèðîâêà âûõîäà ðàñòâîðà ÷åðåç ôîðñóíêè ....................................................................... 6 - 16
Ðàñ÷åò êîëè÷åñòâà ðàñòâîðà (ë/ãà) ........................................................................................... 6 - 16
Ðàñ÷åò ïî îòðåçêó ïóòè .............................................................................................................. 6 - 16
Ðàñ÷åò íà ìåñòå ïî âûáðîñó ÷åðåç 1 ðàñïûëèòåëü ................................................................. 6 - 17
Îïðåäåëåíèå ôàêòè÷åñêîé ñêîðîñòè äâèæåíèÿ òÿãà÷à ........................................................... 6 - 19
Áàçîâîå îáîðóäîâàíèå è ôèëüòðû ...................................................................................... 7 Åìêîñòü ....................................................................................................................................... 7 Îòâåðñòèÿ â åìêîñòè äëÿ çàïîëíåíèÿ æèäêîñòÿìè è èõ ñëèâà ............................................... 7 Èíòåíñèâíîå ïåðåìåøèâàåòå ðàñòâîðà ñ ïîìîùüþ ãèäðàâëèêè ............................................ 7 Ôèëüòðîâàëüíîå îáîðóäîâàíèå ................................................................................................ 7 Êðàí ôèëüòðà .............................................................................................................................. 7 Î÷èñòêà êðàíà ôèëüòðà ............................................................................................................. 7 Ôèëüòð âûñîêîãî äàâëåíèÿ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ...................................................................... 7 Î÷èñòêà âñòàâêè ôèëüòðà âûñîêîãî äàâëåíèÿ ......................................................................... 7 -
1
1
1
1
3
3
3
5
5
Àðìàòóðà óïðàâëåíèÿ .............................................................................................................. 8 Ðàáî÷èé äèàïàçîí ïàíåëåé óïðàâëåíèÿ “BS” è „D“ ................................................................. 8 Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ „BS“ (ðó÷íîå óïðàâëåíèå) 3-õ è 5-êðàòíîãî êîìïëåêòà øòàíã ............... 8 Òàáëî óïðàâëåíèÿ „D“, “ýëåêòðè÷åñêîå äèñòàíöèîííîå
óïðàâëåíèå ñ êîðîáêîé ïåðåêëþ÷åíèé SKS 5" ......................................................................... 8 Ïîÿñíåíèÿ ê êîðîáêå ïåðåêëþ÷åíèé SKS 5 ............................................................................. 8 Ïåðâè÷íûé ìîíòàæ êîðîáêè ïåðåêëþ÷åíèé .............................................................................. 8 Ïðîäîëæåíèå ïîëåâûõ ðàáîò ñ íåèñïðàâíîé êîðîáêîé ïåðåêëþ÷åíèé .................................. 8 -
1
1
1
Íàñîñû ....................................................................................................................................... 9 Ïðîâåðêà óðîâíÿ ìàñëà ....................................................................................................... ...... 9 Çàìåíà ìàñëà ............................................................................................................................. 9 ×èñòêà, õðàíåíèå â çèìíèõ óñëîâèÿõ ........................................................................................ 9 ×èñòêà .......................................................................................................................................... 9 Õðàíåíèå â çèìíèõ óñëîâèÿõ ..................................................................................................... 9 Íåèñïðàâíîñòè íàñîñà ............................................................................................................... 9 Âèáðàöèÿ øëàíãà âûñîêîãî äàâëåíèÿ è äàò÷èêà-ìàíîìåòðà .................................................. 9 Ïðè÷èíà : íàêîïèòåëü äàâëåíèÿ (âîçìîæíî òîëüêî ó ÂÐ 105 èëè ÂÐ 151) ............................. 9 Ïðîâåðêà äàâëåíèå âîçäóõà ...................................................................................................... 9 Ïðè÷èíà : âïóñêíîé è /èëè îáðàòíûé êëàïàíû ....................................................................... 9 Ïðîâåðêà âïóñêíîãî è îáðàòíîãî êëàïàíîâ ............................................................................... 9 Ñìåñü ìàñëà ñ îïðûñêèâàþùèì ðàñòâîðîì ó
âõîäíûõ ìàñëÿíûõ ïàòðóáêàõ èëè ïîâûøåííûé ðàñõîä ìàñëà .............................................. 9 Ïðîâåðêà è çàìåíà ìåìáðàíû ïîðøíÿ ..................................................................................... 9 Ïðîâåðêà ìåìáðàíû ïîðøíÿ ..................................................................................................... 9 Çàìåíà ìåìáðàíû ïîðøíÿ ........................................................................................................ 9 -
1
1
3
3
3
3
5
5
5
5
7
7
3
5
5
7
9
9
9
9
Îïðûñêèâàòåëüíûå øòàíãè ................................................................................................... 10 - 1
Ð-îáðàçíûå øòàíãè â ïàêåòíîì óñòðîéñòâå, óñòàíîâêà
âðó÷íóþ è ðó÷íàÿ ðåãóëèðîâêà ïî âûñîòå ïðîòèâ âåòðà ........................................................ 10 - 1
Ðó÷íàÿ ðåãóëèðîâêà âûñîòû ïðîòèâ âåòðà ............................................................................. 10 - 1
Q-îáðàçíûå øòàíãè â ïîïåðå÷íîì ïàêåòíîì óñòðîéñòâå ...................................................... 10 - 3
Ðåãóëèðîâêà ñêîðîñòè ïîäíèìàíèÿ è îïóñêàíèÿ ïîäúåìíîãî óñòðîéñòâà ............................ 10 - 3
Q-îáðàçíûå øòàíãè, óñòàíîâêà âðó÷íóþ ................................................................................. 10 - 5
Ðàñêëàäûâàíèå è ñêëàäûâàíèå Q-îáðàçíûõ øòàíã, âðó÷íóþ ............................................... 10 - 5
Ðàáîòà ñ íåñèììåòðè÷åñêèìè ðàñêëàäûâàþùèìèñÿ áîêîâûìè îòðîñòêàìè ....................... 10 - 7
Q-îáðàçíûå øòàíãè ñ ãèäðàâëè÷åñêîé óñòàíîâêîé ................................................................ 10 - 9
Ðåãóëèðîâêà ñêîðîñòè îòêèäûâàíèÿ øòàíã ............................................................................. 10 - 9
Ðàçâåðòûâàíèå è ñáîðêà Q-îáðàçíûõ øòàíã, ãèäðàâëèêîé ................................................... 10 - 11
Ðàáîòà ñ íåñèììåòðè÷åñêèìè ðàñêëàäûâàþùèìèñÿ áîêîâûìè îòðîñòêàìè ....................... 10 - 13
US SB 229 01.98
Ñîäåðæàíèå ..........................................................................................................Ñòðàíèöà
10.2.4
10.3.2
10.3.3
10.3.4
10.3.5
Áëîêèðîâàíèå è ðàçáëîêèðîâàííûå áàëàíñèðà ..................................................................... 10 - 13
Áëîêèðîâàíèå áàëàíñèðà â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè .......................................................... 10 - 13
Ðàçáëîêèðîâàíèå áàëàíñèðà èç òðàíñïîðòíîãî ïîëîæåíèÿ .................................................. 10 - 13
Áëîêèðîâàíèå øòàíã â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè .................................................................. 10 - 15
Òðàíñïîðòíûå ïðåäîõðàíèòåëè (Ð- è Q-îáðàçíûõ øòàíã) .................................................... 10 - 15
Ðåãóëèðîâêè íà óñòàíîâëåííûõ øòàíãàõ (Ð- è Q-îáðàçíûå øòàíãè) .................................... 10 - 15
Í-îáðàçíûå øòàíãè â ïîäúåìíîì óñòðîéñòâå ........................................................................ 10 - 17
Ðåãóëèðîâêà ñêîðîñòè ïîäíèìàíèÿ è îïóñêàíèÿ
ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà, ñêîðîñòè îòêèäûâàíèÿ øòàíã è ñêîðîñòè âûäâèæåíèÿ øòàíã ...... 10 - 17
Óñòàíîâêà è ñáîðêà Í-îáðàçíûõ øòàíã ................................................................................... 10 - 19
Áëîêèðîâàíèå øòàíã â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè .................................................................. 10 - 21
Òðàíñïîðòíûå ïðåäîõðàíèòåëè .............................................................................................. 10 - 21
Ðåãóëèðîâêè íà óñòàíîâëåííûõ øòàíãàõ ................................................................................ 10 - 21
11.0
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
11.6.1
11.7
Ðàñïûëèòåëè ........................................................................................................................... 11 Ìîíòàæ ðàñïûëèòåëåé ........................................................................................................ ..... 11 Èçâëå÷åíèå ìåìáðàííîãî êëàïàíà èç êàïåëüíîãî ðàñïûëèòåëÿ .......................................... 11 XR/LU-ïëîñêîïîòî÷íûé ðàñïûëèòåëü .................................................................................... 11 AD/DG-àíòèäðåéôîâûé ïëîñêîïîòî÷íûé ðàñïûëèòåëü ........................................................ 11 TJ/DF-ðàñïûëèòåëü ñî ñäâîåííûì ïëîñêèì ïîòîêîì ............................................................ 11 Òðîéíûå ãîëîâêè ðàñïûëèòåëåé ............................................................................................. 11 Ìîíòàæ òðîéíûõ ãîëîâîê ðàñïûëèòåëåé ................................................................................ 11 Óõîä çà ðàñïûëèòåëÿìè ........................................................................................................... 11 -
12.0
12.1
12.1.1
12.1.2
12.1.3
12.1.4
Ñïåöèàëüíîå îáîðóäîâàíèå .................................................................................................... 12 - 1
Ñïåöèàëüíîå îáîðóäîâàíèå äëÿ âíåñåíèÿ æèäêèõ ìèíåðàëüíûõ óäîáðåíèé ..................... 12 - 1
Ðàñïûëèòåëè ñ 3 ðàñïûëèòåëüíûìè îòâåðñòèÿìè ................................................................ 12 - 1
Ðàñïûëèòåëè ñ 8 ðàñïûëèòåëüíûìè îòâåðñòèÿìè ................................................................ 12 - 3
Ñîåäèíåíèå ñî øëàíãàìè òÿãà÷à ............................................................................................ 12 - 3
Ôèëüòð äëÿ ìî÷åâèíû .............................................................................................................. 12 - 5
Óñòàíîâêà ôèëüòðà äëÿ ìî÷åâèíû: ......................................................................................... 12 - 5
Âñàñûâàþùèé øëàíã äëÿ çàïîëíåíèÿ åìêîñòè ...................................................................... 12 - 5
Ïîðÿäîê ðàáîòû ïðè çàïîëíåíèè åìêîñòè ñ ïîìîùüþ çàëèâíîãî øëàíãà ........................... 12 - 5
Ïðèìåíåíèå âîçäóøíîãî ôèëüòðà .......................................................................................... 12 - 5
Äàò÷èê óðîâíÿ çàïîëíåíèÿ åìêîñòè ........................................................................................ 12 - 7
Ïðîñòîé êðàí äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ äðóãèõ ïîòðåáèòåëåé ê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ...................... 12 - 7
Ðàñïûëèòåëüíûé ïèñòîëåò, ñ ðàñïûëèòåëüíîé òðóáêîé äëèíîé 0,9 ì, áåç øëàíãà ............ 12 - 7
Øëàíã âûñîêîãî äàâëåíèÿ äî 10 áàð, íàïðèìåð, äëÿ ðàñïûëèòåëüíîãî ïèñòîëåòà ............ 12 - 7
Ðó÷íàÿ ïîñóäà äëÿ ìîéêè ......................................................................................................... 12 - 7
Îáîðóäîâàíèå äëÿ ÷èñòêè áàêà äëÿ îïðûñêèâàòåëüíîé ñìåñè ............................................. 12 - 7
Ìàíîìåòð .................................................................................................................................. 12 - 7
Êàòêè .......................................................................................................................................... 12 - 9
Áàê äëÿ îïîëàñêèâàíèÿ êàíèñòð .............................................................................................. 12 - 9
Ñìûâàíèå æèäêèõ ïðåïàðàòîâ ................................................................................................ 12 - 9
Ñìûâàíèå ïîðîøêîîáðàçíûõ ïðåïàðàòîâ ìî÷åâèíû ............................................................ 12 - 9
Ìîéêà åìêîñòåé îò ïðåïàðàòîâ ñ ïîìîùüþ êàíèñòðîâîãî ðàñïûëèòåëÿ ............................. 12 - 11
Åìêîñòü ñ êàíèñòðîâûì ðàñïûëèòåëåì .................................................................................. 12 - 11
Ñìûâàíèå æèäêèõ ïðåïàðàòîâ ................................................................................................ 12 - 13
Ñìûâàíèå ïîðîøêîîáðàçíûõ ïðåïàðàòîâ ìî÷åâèíû ............................................................ 12 - 13
Ìîéêà åìêîñòåé îò ïðåïàðàòîâ ñ ïîìîùüþ
êàíèñòðîâîãî ðàñïûëèòåëÿ ...................................................................................................... 12 - 13
Ðåãóëèðîâêà óñòîéñòâà íàêëîíà, ýëåêòðè÷åñêîå .................................................................... 12 - 15
Óñòàíîâêà ðàñïûëèòåëüíîé øòàíãè ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâà íàêëîíà ................................... 12 - 15
Þñòèðîâàíèå ïîëîæåíèÿ “0” óñòàíîâî÷íîé ðó÷êè íà êîðîáêå ïåðåêëþ÷åíèé ..................... 12 - 15
Îáîðóäîâàíèå òðàêòîðà ýëåêòðè÷åñêèì îáîðóäîâàíèåì
èçìåíåíèÿ íàêëîíà êî âòîðîìó ïðèöåïó ................................................................................. 12 - 15
10.2.5
10.2.6
10.2.7
10.3
10.3.1
12.2
12.2.1
12.3
12.4
12.5
12.6
12.6.1
12.7
12.8
12.9
12.10
12.11
12.11.1
12.11.2
12.11.3
12.12
12.12.1
12.12.2
12.12.3
12.13
12.13.1
12.14
US SB 229 01.98
1
1
1
2
3
5
7
7
7
Ñîäåðæàíèå ..........................................................................................................Ñòðàíèöà
12.15
12.15.1
12.15.2
12.15.3
Òðàíñïîðòíî-òåõíè÷åñêèå ïðèíàäëåæíîñòè ........................................................................... 12 - 17
Îñâåòèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå äëÿ Ð- è Q-îáðàçíûõ øòàíã .................................................. 12 - 17
Îñâåòèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå äëÿ Í-îáðàçíûõ øòàíã .......................................................... 12 - 17
Îáîðóäîâàíèå äëÿ ðàñïûëèòåëåé äàëüíåãî âûáðîñà .......................................................... 12 - 17
13.0
13.1
13.2
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä ..................................................................................... 13 - 0
Ïåðå÷åíü ðàáîò ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ .................................................................. 13 - 0
Âñïîìîãàòåëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ ïðè íåèñïðàâíîñòÿõ (ñì. ãëàâó 9.0) ................................... 13 - 1
14.0
14.1
14.2
Ðåêîìåíäàöèè ïî ïðîâåðêå ïîëåâûõ îïðûñêèâàòåëüíûõ óñòàíîâîê .......................... 14 - 0
Ïîâåðêà ïîäêëþ÷åíèÿ ìàíîìåòðà .......................................................................................... 14 - 0
Ïåðåõîäíèê äëÿ ïðîâåðêè íàñîñà ........................................................................................... 14 - 0
15.0
15.1
15.2
15.3
15.3.1
15.3.2
15.3.3
15.3.4
15.3.5
15.4
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ............................................................................................... 15 Òèï ............................................................................................................................................. 15 Øóìîâûå õàðàêòåðèñòèêè ........................................................................................................ 15 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ................................................................................................... 15 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè, áàçîâîå îáîðóäîâàíèå ........................................................... 15 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè, îðãàíû óïðàâëåíèÿ ................................................................. 15 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè, íàñîñû ..................................................................................... 15 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè, ðàñïûëèòåëüíûå øòàíãè ........................................................ 15 Ð-îáðàçíûå øòàíãè, íåïîäâèæíûå .......................................................................................... 15 Q-îáðàçíûå øòàíãè, îòêèäíûå âðó÷íóþ ................................................................................. 15 Í-îáðàçíûå øòàíãè, îòêèäûâàþòñÿ ãèäðàâëèêîé ................................................................... 15 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè , çàëèâíîå ñèòî, ôèëüòðû ....................................................... 15 Ñòàíäàðòíîå îñíàùåíèå ïîëåâûõ îïðûñêèâàòåëåé ............................................................. 15 -
1
1
1
1
2
3
4
5
5
6
7
8
9
16.0
16.1
16.2
16.3
16.4
16.5
Òàáëèöû ................................................................................................................................... 16 Òàáëèöû äëÿ ïëîñêîïîòî÷íûõ ðàñïûëèòåëåé, âûñîòà ðàñïûëåíèÿ 50 ñì .......................... 16 Òàáëèöà äëÿ 3-õ ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé, âûñîòà ðàñïûëåíèÿ 120 ñì .............................. 16 Òàáëèöà äëÿ 8-ìè ñòðóíûõ ðàñïûëèòåëåé (äîïóñòèìûé äèàïàçîí äàâëåíèÿ -1-2 áàð) ...... 16 Òàáëèöà äëÿ ñîåäèíåíèÿ ñî øëàíãàìè òÿãà÷à (äîïóñòèìûé äèàïàçîí äàâëåíèÿ -1-4 áàð) 16 Òàáëèöà ïåðåñ÷åòà äëÿ ðàñïûëåíèÿ æèäêèõ ìèíåðàëüíûõ óäîáðåíèé ............................... 16 -
0
0
3
4
6
8
16.6
Òàáëèöà äëÿ ðàñ÷åòà îñòàòêà ............................................................................................... 16 - 9
US SB 229 01.98
US SB 229 01.98
1-1
1.0
Äàííûå îá îáîðóäîâàíèè
1.1
Ïðîèçâîäèòåëü
Êîìïàíèÿ “ Çàâîäû “ÀÌÀÇÎÍÊÀ” , Õ. Äðåéåð ÃìáÕ & Êî. ÊÔ.
Ïî÷òîâûé àäðåñ 51, Ã-49 202 Õàçáåðãåí-Ãàñòå.
1.2
Îáçîð êîìáèíàöèè
Îñíîâíàÿ ìàøèíà
US 605
US 805
US 1005
US 1205
Ôàêòè÷åñêàÿ ¸ìêîñòü ( ë )
680
980
1130
1310
Òð¸õòî÷å÷íàÿ ñèñòåìà ñöåïíûõ òÿã
I + II
II
II
II
Òÿãîâûé ìåõàíèçì ôîðñóíîê, æ¸ñòêèé, ðåãóëèðóåì ïî âûñîòå ïîñðåäñòâîì ðóêîÿòêè
Òÿãîâûé ìåõàíèçì ôîðñóíîê òèïà "P":
ñ ðó÷íûì óïðàâëåíèåì
x
x
x
x
10 ì - 3
Òÿãîâûé ìåõàíèçì ôîðñóíîê ñ âûðàâíèâàòåëåì êîëåáàíèé è ãèäðàâëè÷åñêîé
ðåãóëèðîâêîé ïî âûñîòå
Òÿãîâûé ìåõàíèçì ôîðñóíîê òèïà "Q":
ñ ðó÷íûì èëè ãèäðàâëè÷åñêèì óïðàâëåíèåì, øèðèíà çàõâàòà äî 15 ì
10/12 ì - 3
x
x
x
x
12/12,5 ì - 5
x
x
x
x
15 ì - 5
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
140 ë/ìèí
xx
xx
xx
180 ë/ìèí
xxx
xxx
xxx
210 ë/ìèí
xxx
xxx
xxx
Òÿãîâûé ìåõàíèçì ôîðñóíîê òèïà "Í":
ñ ãèäðàâëè÷åñêèì óïðàâëåíèåì, øèðèíà çàõâàòà äî 18 ì
15/16 ì - 5
x
18 ì - 5
Íàñîñû
105 ë/ìèí
xx
140 ë/ìèí
xxx
Àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ
ñ ðó÷íûì óïðàâëåíèåì:
BS - 3
x
x
x
x
ñ ðó÷íûì óïðàâëåíèåì:
BS - 5
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
ñ ýëåêòðîäèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì: D - 5
US SB 229 01.98
2-0
MD 085
MD 089
MD 095
MD 094
Ðèñ. 2.1
MD 078
MD 089
Ðèñ. 2.2
MD 078
MD 089
MD 084
Ðèñ. 2.3
US SB 229 01.98
2-1
2.0
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ
2.1
Ñèìâîë, îòíîñÿùèéñÿ ê ìåðàì áåçîïàñíîñòè
Ýòîò ñèìâîë ïðèìåíÿåòñÿ âî âñåõ ðåêîìåíäàöèÿõ ïî ìåðàì áåçîïàñíîñòè, êîãäà ñóùåñòâóåò
îïàñíîñòü äëÿ æèçíè è òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèé îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà.
Ðóêîâîäñòâóéòåñü ýòèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è áóäüòå îñîáåííî âíèìàòåëüíûìè â òàêèõ
ñëó÷àÿõ. Äîâîäèòå ðåêîìåíäàöèè ïî ñîáëþäåíèþ ìåð áåçîïàñíîñòè äðóãèì ïîëüçîâàòåëÿì.
Êðîìå ïðèâåäåííûõ â ýòîì ðóêîâîäñòâå ìåð áåçîïàñíîñòè, íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü îáùèå
ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè è ïðåäîòâðàùåíèÿ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ.
2.2
Ñèìâîë âíèìàíèÿ
I
Ýòîò ñèìâîë íàíîñèòñÿ â ìåñòàõ , íà êîòîðûå íåîáõîäèìî îáðàùàòü îñîáîå âíèìàíèå,
÷òîáû ñîáëþñòè ïðàâèëà, èíñòðóêöèè, ðåêîìåíäàöèè è òåõíîëîãèþ ðàáîò, à òàêæå
ïðåäîòâðàòèòü ïîëîìêó îáîðóäîâàíèÿ.
2.3
Ðåêîìåíäàòåëüíûé ñèìâîë
Ýòèì ñèìâîëîì îòìå÷àþòñÿ ðåêîìåíäàöèè îòíîñèòåëüíî ñïåöèôè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé
ìàøèíû, êîòîðûå íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè ìàøèíû.
2.4
Ïðåäóïðåäèòåëüíûå çíàêè è òàáëè÷êè ñ ðåêîìåíäàöèÿìè, íàíîñèìûå íà
ìàøèíó
•
Ïðåäóïðåäèòåëüíûå çíàêè íàíîñÿòñÿ â ìåñòàõ, ïðåäñòàâëÿþùèõ îïàñíîñòü. Ñîáëþäåíèå
òðåáîâàíèé ýòèõ çíàêîâ ñëóæèò ãàðàíòèåé áåçîïàñíîñòè âñåõ ëèö, êîòîðûå ðàáîòàþò ñ ýòîé
ìàøèíîé.
Ïðåäóïðåäèòåëüíûå çíàêè íàíîñÿòñÿ âñåãäà âìåñòå ñ ñèìâîëîì ìåð áåçîïàñíîñòè.
•
Ðåêîìåíäàòåëüíûìè ñèìâîëàìè îòìå÷àþòñÿ ñïåöèôè÷åñêèå îñîáåííîñòè ìàøèíû, èõ
íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü äëÿ áåçóïðå÷íîé ðàáîòû îáîðóäîâàíèÿ.
•
Ðåêîìåíäóåòñÿ êàê ìîæíî òî÷íåå ñëåäîâàòü ïðåäóïðåäèòåëüíûì è ðåêîìåíäàòåëüíûì çíàêàì!
•
Äîâîäèòå âñå ðåêîìåíäàöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äî äðóãèõ ïîëüçîâàòåëåé!
•
Ïðåäóïðåäèòåëüíûå è ðåêîìåíäàòåëüíûå çíàêè äîëæíû âñåãäà ñîäåðæàòüñÿ â ÷èñòîòå è
õîðîøî ÷èòàòüñÿ. Ïðè ïîêóïêå òðåáîâàòü îò ïðîäàâöà çàìåíèòü íåèñïðàâíûå èëè
âîññòàíîâèòü â ñîîòâåòñòâóþùèõ ìåñòàõ îòñóòñòâóþùèå òàáëè÷êè ñ ïðåäóïðåäèòåëüíûìè
çíàêàìè. (Ðèñ.N: = Çàêàç N:)
•
Ðèñ 2.1,2.2 è 2.3 ïîêàçûâàþò ìåñòà íàíåñåíèÿ ïðåäóïðåæäàþùèõ è ðåêîìåíäóþùèõ çíàêîâ.
Èõ ñîîòâåòñòâóþùåå òîëêîâàíèå Âû íàéäåòå íà ñëåäóþùèõ ñòðàíèöàõ.
US SB 229 01.98
2-2
Ðèñ.-N.: MD 095
Ïîÿñíåíèå :
Ïåðåä ââîäîì ìàøèíû â ýêñïëóàòàöèþ âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü
ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè è ðåêîìåíäàöèè ïî òåõíèêå
áåçîïàñíîñòè.
Ðèñ.-N.: MD 078
Ïîÿñíåíèå:
Íèêîãäà íå íàõîäèòåñü â çîíàõ ðàáîòû àãðåãàòîâ äî ïîëíîé
îñòàíîâêè äâèæóùèõñÿ ÷àñòåé!
MD 078
Ðèñ.-N.: MD 084
Ïîÿñíåíèå:
Íå íàõîäèòüñÿ â çîíå ïîâîðîòà àãðåãàòîâ!
Óäàëÿéòå ëþäåé èç îïàñíîé çîíû!
MD 084
Ðèñ.-N.: MD 085
Ïîÿñíåíèå:
Íå íàõîäèòüñÿ âíóòðè åìêîñòåé!
MD 085
Ðèñ.-N.: MD 089
Ïîÿñíåíèå:
Íå íàõîäèòüñÿ ïîä ïîäíÿòûì àãðåãàòîì (íå çàêðåïëåííûì ãðóçîì)!
MD 089
Ðèñ.-N.: MD 094
Ïîÿñíåíèå:
Íàõîäèòüñÿ íà äîñòàòî÷íîì óäàëåíèè îò ïðîâîäîâ âûñîêîãî
íàïðÿæåíèÿ!
MD 094
US SB 229 01.98
2-3
2.5
Ïðèåìêà ìàøèíû
Ïðè ïðèåìêå ìàøèíû óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè ïîâðåæäåíèé îò òðàíñïîðòèðîâêè è íàëè÷èè âñåõ
÷àñòåé! Òîëüêî íåìåäëåííàÿ ðåêëàìàöèè îáåñïå÷èâàåò âîçìåùåíèå óùåðáà îò äîñòàâëÿþùåé
ôèðìû.
2.6
Ïðàâèëà ýêñïëóàòàöèè (öåëåâîå ïðèìåíåíèå)
Ïîëåâûå îïðûñêèâàòåëè “ÀÌÀÇÎÍÊÀ” ñîçäàíû èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ îáû÷íîãî ïðèìåíåíèÿ â
ñåëüñêîì õîçÿéñòâå äëÿ îáðàáîòêè ïîñåâíûõ ïëîùàäåé.
Íåöåëåâûì ïðèìåíåíèåì ñ÷èòàåòñÿ ëþáîå èíîå èñïîëüçîâàíèå. Îòâåòñòâåííîñòè çà âîçíèêøèå
âñëåäñòâèå ýòîãî íåèñïðàâíîñòè ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò. Ðèñê âîçëàãàåòñÿ íà ñàìîãî
ïîëüçîâàòåëÿ.
Ê öåëåâîìó ïðèìåíåíèþ îòíîñèòñÿ òàêæå ñîáëþäåíèå óñëîâèé ïðîèçâîäèòåëÿ ïî ýêñïëóàòàöèè,
òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ è ðåìîíòó, à òàêæå ïðèìåíåíèå òîëüêî îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ
÷àñòåé ôèðìû “ÀÌÀÇÎÍÊÀ”.
Îïðûñêèâàòåëè ìîãóò ýêñïëóàòèðîâàòü, îáñëóæèâàòüñÿ è ðåìîíòèðîâàòüñÿ òîëüêî ëèöàìè,
èçó÷èâøèìè èõ è çíàêîìûìè ñ ìåðàìè áåçîïàñíîñòè.
Íåîáõîäèìî òî÷íî ñîáëþäàòü îáùèå ïðàâèëà ïðåäîòâðàùåíèÿ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ, èíûå îáùèå
ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè, òðåáîâàíèÿ ìåäèöèíû è ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ, ñëåäîâàòü
ðåêîìåíäàöèÿì, óêàçàííûõ â òàáëè÷êàõ, íàíåñåííûõ íà äåòàëè ìàøèíû.
Ïðîèçâîëüíîå èçìåíåíèå êîíñòðóêöèè ìàøèíû èñêëþ÷àåò íåñåíèå îòâåòñòâåííîñòè çàâîäîìïðîèçâîäèòåëåì çà âîçìîæíûå âñëåäñòâèå ýòîãî íåèñïðàâíîñòè.
Äîëæíû ñîáëþäàòüñÿ ïðàâèëà ïðåäóïðåæäåíèÿ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ, à òàêæå èíûå ïðàâèëà
áåçîïàñíîñòè â îòíîøåíèè òåõíèêè, ìåäèöèíû è äîðîæíîãî äâèæåíèÿ ñ ó÷åòîì çàêîíîâ î
çàùèòå êóëüòóðíûõ ðàñòåíèé, ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè, óêàçàííûå â òàáëè÷êàõ íà êîðïóñå ìàøèí.
Äîâîäèòå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè äî äðóãèõ ïîëüçîâàòåëåé.
2.7
Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà ïðèìåíåíèå îïðåäåëåííûõ ñðåäñòâ çàùèòû
ðàñòåíèé!
Íà ìîìåíò ïðîèçâîäñòâà îáîðóäîâàíèÿ çàâîäó-ïðîèçâîäèòåëþ èçâåñòíû òîëüêî íåêîòîðûå
äîïóùåííûå ê ïðèìåíåíèþ ñðåäñòâà çàùèòû ðàñòåíèé , êîòîðûå ìîãóò îêàçûâàòü íåãàòèâíîå
âîçäåéñòâèå íà äåòàëè ìàøèíû. Ìû îáðàùàåì Âàøå âíèìàíèå íà òî, ÷òî ,íàïðèìåð, èçâåñòíûå
íàì ñðåäñòâà çàùèòû ðàñòåíèé êàê: Lasso, Betanal, Tramat, Stomp, Iloxan, Mudecan, Elancolan è
Teridox ïðè äëèòåëüíîé ýêñïîçèöèè (20 ÷àñîâ) âûçûâàþò êîððîçèþ ìåìáðàí íàñîñîâ, øëàíãîâ,
ðàñïûëèòåëåé è åìêîñòåé. Óêàçàííûé ïðèìåð íå ïðåòåíäóåò íà ïîëíîòó ñâåäåíèé.
Ïðåäóïðåæäàåì îá îñîáîé îïàñíîñòè îò ñìåñåé èç 2—õ èëè áîëåå ñìåñåé ñðåäñòâ çàùèòû
ðàñòåíèé. Íå ðåêîìåíäóåì ïðèìåíÿòü ñðåäñòâà, îáëàäàþùèå ñïîñîáíîñòüþ ê ïðèëèïàíèþ èëè
çàòâåðäåâàíèþ.
Ðåêîìåíäóåì ïîñëå ïðèìåíåíèÿ òàêèõ àãðåññèâíûõ ñðåäñòâ íåìåäëåííî î÷èùàòü àãðåãàò îò
èõ îñòàòîê è ïðîìûâàòü âñå óçëû âîäîé. Âìåñòî îáû÷íûõ ìåìáðàí äëÿ íàñîñîâ ìîæåì
ïîñòàâëÿòü ìåìáðàíû èç âèòîíà, êîòîðûå îáëàäàþò ñòîéêîñòüþ ïî îòíîøåíèþ ê æèäêèì
ñðåäñòâàì çàùèòû ðàñòåíèé.
Èõ ñðîê ãîäíîñòè îäíàêî óìåíüøàåòñÿ ïðè ðàáîòå â óñëîâèÿõ íèçêèõ òåìïåðàòóð (íàïðèìåð,
ïðè ìîðîçå).
Ïðèìåíÿåìûå â ïîëåâûõ ðàñïûëèòåëüíûõ óñòàíîâêàõ “ÀÌÀÇÎÍÊÀ” ìàòåðèàëû è äåòàëè
îáëàäàþò ñòîéêîñòüþ ê ðàñòâîðåíèþ â æèäêèõ ìèíåðàëüíûõ óäîáðåíèÿõ.
US SB 229 01.98
2-4
US SB 229 01.98
3-1
3.0
Îáùèå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè è ïðåäîòâðàùåíèÿ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ
Îñíîâíîå ïðàâèëî :
ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé ïðîâåðÿòü îáîðóäîâàíèå è òðàêòîð íà áåçîïàñíîñòü äâèæåíèÿ è
ýêñïëóàòàöèè!
1. Êðîìå ðåêîìåíäàöèé ýòîãî ðóêîâîäñòâà, îáðàùàéòå âíèìàíèå íà îáùèå äåéñòâóþùèå
èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè è ïðåäîòâðàùåíèÿ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ!
2. Íàíåñåííûå íà ìàøèíå ïðåäóïðåæäàþùèå è ðåêîìåíäàòåëüíûå òàáëè÷êè ñîäåðæàò âàæíûå
ñâåäåíèÿ îòíîñèòåëüíî áåçîïàñíîñòè ýêñïëóàòàöèè. Îíè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ Âàøåé æå
áåçîïàñíîñòè!
3. Ïðè äâèæåíèè ïî îáùåñòâåííûì äîðîãàì ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ñîîòâåòñòâóþùèìè ïðàâèëàìè!
4. Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû íåîáõîäèìî èçó÷èòü âñå àãðåãàòû è îðãàíû óïðàâëåíèÿ èìè, à
òàêæå èõ ôóíêöèè. Âî âðåìÿ ðàáîòû ýòî áóäåò óæå ïîçäíî!
5. Ïîëüçîâàòåëü äîëæåí èìåòü ïëîòíî ïðèëåãàþùóþ îäåæäó, èçáåãàòü ñâîáîäíîé îäåæäû.
6. Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîæàðà ìàøèíó ñîäåðæàòü â ÷èñòîì ñîñòîÿíèè!
7. Ïåðåä òðîãàíèåì ñ ìåñòà è ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ïðîêîíòðîëèðîâàòü îêðóæàþùåå
ïðîñòðàíñòâî (Äåòè!). Ïîñòîÿííî îáåñïå÷èâàòü äîñòàòî÷íîå ïîëå âèäèìîñòè!
8. Ïåðåâîçêà ëþäåé íà ðàáî÷åì èíñòðóìåíòå çàïðåùåíà!
9. Îáîðóäîâàíèå êðåïèòü â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè è òîëüêî íà ïðåäóñìîòðåííûõ äëÿ
ýòîãî óçëàõ!
10. Ñîáëþäàòü îñîáóþ îñòîðîæíîñòü ïðè ïîäñîåäèíåíèè è îòêëþ÷åíèè îáîðóäîâàíèÿ íà òÿãà÷å!
11. Ïðè íàâåøèâàíèè èëè äåìîíòàæå îáîðóäîâàíèÿ óñòàíàâëèâàòü â ñîîòâåòñòâóþùåå
ïîëîæåíèå êðåïåæíûå êðîíøòåéíû (â áåçîïàñíîå ïîëîæåíèå)!
12. Íàâåñíîå îáîðóäîâàíèå êðåïèòü â òî÷êàõ, ïðåäóñìîòðåííûõ èíñòðóêöèåé!
13. Ñîãëàñîâûâàòü âåñ íàâåñíîãî îáîðóäîâàíèÿ, îáùèé âåñ è ðàçìåðû òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà!
14. Ïðîâåðÿòü è ìîíòèðîâàòü îáîðóäîâàíèå äëÿ äâèæåíèÿ, íàïðèìåð, îñâåùåíèå,
ïðåäóïðåæäàþùàÿ ñèãíàëèçàöèÿ è ò.ä!
15. Ðàçìûêàþùèå óñòðîéñòâà äëÿ áûñòðîãî ñöåïëåíèÿ äîëæíû íàõîäèòüñÿ â ñâîáîäíîì
ïîëîæåíèè, â íèæíåì ïîëîæåíèè íå äîëæíû ñàìîïðîèçâîëüíî ðàññîåäèíÿòüñÿ!
16. Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ íèêîãäà íå îñòàâëÿòü ìåñòî âîäèòåëÿ!
17. Íàâåñíîå îáîðóäîâàíèå îêàçûâàåò âëèÿíèå íà óñëîâèÿ äâèæåíèÿ, óïðàâëåíèå è
òîðìîæåíèå. Íåîáõîäèìî îáðàùàòü âíèìàíèå íà âîçìîæíîñòè óïðàâëåíèÿ è òîðìîæåíèÿ!
18. Ïðè ïîäíèìàíèè òðåõòî÷å÷íîé íàâåñêè â çàâèñèìîñòè îò åå âåëè÷èíû èçìåíÿåòñÿ è íàãðóçêà
íà ïåðåäíþþ îñü òÿãà÷à. Ñëåäóåò îáðàùàòü âíèìàíèå íà äîïóñòèìûå íàãðóçêè íà ïåðåäíþþ
îñü (äî 20 % âåñà ïîðîæíåãî òÿãà÷à)!
19. Ïðè äâèæåíèè ïî èçâèëèñòûì äîðîãàì îáðàùàòü âíèìàíèå íà çàíîñ è èíåðöèþ íàâåñíîãî
îáîðóäîâàíèÿ! Ðàáîòó ñ îáîðóäîâàíèåì íà÷èíàòü òîëüêî ïîñëå ïðîâåðêè âñåõ çàùèòíûõ
ïðèñïîñîáëåíèé!
20. Íàõîæäåíèå ëþäåé â çîíå ðàáîòû çàïðåùåíî!
21. Ïðåáûâàíèå â ðàáî÷åé çîíå ìàøèíû çàïðåùàåòñÿ!
22. Íå íàõîäèòüñÿ â çîíå ïîâîðîòà íàâåñíîãî îáîðóäîâàíèÿ!
23. Ãèäðàâëè÷åñêèå îòêèäíûå ðàìû ìîæíî ïðèâîäèòü â äåéñòâèå òîëüêî ïðè îòñóòñòâèè ëþäåé
â çîíå ïîâîðîòà!
24. Â óçëàõ äîïîëíèòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ (íàïðèìåð, ãèäðîóñèëèòåëü) åñòü äðîáÿùèå è
ðåæóùèå ìåñòà!
US SB 229 01.98
3-2
25. Ïåðåä îñòàâëåíèåì êàáèíû òðàêòîðà íàâåñíîå îáîðóäîâàíèå îïóñêàòü íà çåìëþ, âûêëþ÷àòü
ìîòîð è èçâëåêàòü êëþ÷ çàæèãàíèÿ!
26. Ìåæäó òðàêòîðîì è íàâåñíûì îáîðóäîâàíèåì çàïðåùàåòñÿ íàõîæäåíèå ëþäåé, åñëè òðàêòîð
íå óñòàíîâëåí íà ñòîÿíî÷íûé òîðìîç è ïîä êîëåñà íå ïîäëîæåíû ïðîòèâîîòêàòíûå êëèíüÿ!
27. Â òðàíñïîðòîì ïîëîæåíèè áëîêèðîâàòü ðàñïûëèòåëüíûå øòàíãè!
28. Ñîáëþäàòü íîðìû çàïîëíåíèÿ áàêà!
29. Òðàï èñïîëüçîâàòü òîëüêî äëÿ çàïîëíåíèÿ áàêà. Âî âðåìÿ ðàáîòû íàõîæäåíèå ëþäåé íà
íåì çàïðåùåíî!
3.1 Îðãàíû óïðàâëåíèÿ
1. Ïåðåä íà÷àëîì äâèæåíèÿ ïðîâåðÿòü äåéñòâèå òîðìîçîâ!
2. Ïåðåä ñïóñêîì ñî ñêëîíîâ ïåðåêëþ÷àòüñÿ íà áîëåå íèçêèå ïåðåäà÷è!
3. Ïðè íàðóøåíèè ôóíêöèîíèðîâàíèÿ òîðìîçîâ íåìåäëåííî îñòàíàâëèâàòü òðàêòîð.
Òùàòåëüíî óñòðàíÿòü íåèñïðàâíîñòè òîðìîçîâ!
3.2
Íàâåñíîå îáîðóäîâàíèå/ïðèöåïû
1. Ïåðåä íàâåøèâàíèåì îáîðóäîâàíèÿ íà òðåõòî÷å÷íóþ ïîäâåñêó ïåðåâåñòè ñèñòåìíûé ðû÷àã
â ïîëîæåíèå, ïðè êîòîðîì èñêëþ÷àåòñÿ ñëó÷àéíîå ïîäíèìàíèå èëè îïóñêàíèå ñèñòåìû.
2. Ïðè íàâåøèâàíèè íà òðåõòî÷å÷íîå êðåïëåíèå êàòåãîðèè òÿãà÷à è îáîðóäîâàíèÿ äîëæíû
áûòü ñîãëàñîâàííûìè.
3. Ïðè ïðèñîåäèíåèè îáîðóäîâàíèÿ ê òðàêòîðó èëè â ïðîöåññå åãî îòñîåäèíåíèÿ ñóùåñòâóåò
îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèé!
4. Ñòîïîðèòü ïðèöåï îò ñàìîïðîèçâîëüíîãî êà÷åíèÿ (ðó÷íîé òîðìîç, ñòîïîðíûå êëèíüÿ ïîä
êîëåñà).
5.  çîíå òðåõòî÷å÷íîé ïîäâåñêè ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèé!
6. Ìåæäó òðàêòîðîì è ïðèöåïîì íå äîëæíû íàõîäèòüñÿ ëþäè, åñëè òðàêòîð íå çàñòîïîðåí îò
ñëó÷àéíîãî äâèæåíèÿ ñòîïîðíûìè êëèíüÿìè!
7. Îáîðóäîâàíèå è ïðèöåïû êðåïèòü òîëüêî ñ ïîìîùüþ ïðåäóñìîòðåííûõ óñòðîéñòâ!
8. Ñëåäèòü çà äîïóñòèìûìè íàãðóçêàìè íà îïîðû ñöåïëåíèÿ, òÿãîâóþ ïåäàëü è
ñîåäèíèòåëüíûé êðþê!
9. Ïðè ïîâîäêîâîìó êðåïëåíèè ñëåäèòü çà äîñòàòî÷íîé ïîäâèæíîñòüþ â òî÷êå ñîåäèíåíèÿ!
10. Ïîäñîåäèíÿòü ïðèöåï óñòàíîâëåííûì îáðàçîì. Êîíòðîëèðîâàòü ñîñòîÿíèå òîðìîçíîé
ñèñòåìû ïðèöåïà, ñîáëþäàòü òðåáîâàíèÿ çàâîäàïðîèçâîäèòåëÿ !
11. Ïðè ëþáîì âèäå äâèæåíèÿ ñ ïðèöåïîì äîëæåí áûòü îòêëþ÷åí ðåæèì òîðìîæåíèÿ íà
îòäåëüíûå êîëåñà (çàáëîêèðîâàòü ïåäàëü)!
12. Âñå îáîðóäîâàíèå ïåðåä äâèæåíèåì ïðèâåñòè â òðàíñïîðòíîå ïîëîæåíèå!
13. Ïðè äâèæåíèè ïî èçâèëèñòûì äîðîãàì ñ ïðèöåïëåííûì èëè íàâåøåííûì îáîðóäîâàíèåì
ó÷èòûâàòü íå òîëüêî ïðåâûøåíèå ãàáàðèòîâ, íî è èíåðöèîííóþ ìàññó îáîðóäîâàíèÿ!
14. Ïðè äâèæåíèè êîëåáëþùèåñÿ óçëû äîëæíû áûòü çàôèêñèðîâàíû â áåçîïàñíîì ïîëîæåíèè
ïðåäóñìîòðåííûìè áëîêèðóþùèìè óñòðîéñòâàìè!
15. Ïðè ïðèâåäåíèå â äåéñòâèå îïîð ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ ïîâðåæäåíèé!
16. Ðåãóëèðîâêó âûñîòû ïåòëè ïðè ïîâîäêîâîì ñîåäèíåíèè ñ òÿãîâîé îïîðîé ïðîèçâîäèòü
òîëüêî â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàñòåðñêèõ!
17. Ñ îäíîîñíûìè ïðèöåïàìè îáðàùàòü âíèìàíèå íà íàãðóçêó íà ïåðåäíþþ îñü òðàêòîðà è
âåðîÿòíîñòü óõóäøåíèÿ óïðàâëÿåìîñòè ñèñòåìîé!
US SB 229 01.98
3-3
18. Íàäåæíî óñòàíàâëèâàòü ñòîÿíî÷íûå òîðìîçû íàâåñíîãî îáîðóäîâàíèÿ è ïðèöåïîâ!
19. Ðàáîòû ïî ðåìîíòó è òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ, ÷èñòêå, óñòðàíåíèþ ôóíêöèîíàëüíûõ
íåèñïðàâíîñòåé ïðîèçâîäèòü òîëüêî ïðè èçâëå÷åííîì êëþ÷å çàæèãàíèÿ!
20. Íåîáõîäèìî óñòàíàâëèâàòü âñå çàùèòíûå óñòðîéñòâà è ñîäåðæàòü èõ â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè!
3.3
Ïðèâîä ÷åðåç âàë îòáîðà ìîùíîñòè
1. Ðàçðåøàåòñÿ ïðèìåíÿòü òîëüêî ðåêîìåíäóåìûå ïðîèçâîäèòåëåì, îáîðóäîâàííûå
íåîáõîäèìûìè çàùèòíûìè óñòðîéñòâàìè êàðäàííûå âàëû!
2. Ïðåäîõðàíèòåëüíàÿ òðóáêà è ïðåäîõðàíèòåëüíûé ðàñòðóá êàðäàííîãî âàëà, à òàêæå êîæóõ
âàëà îòáîðà ìîùíîñòè, â òîì ÷èñëå è ñòîðîíû àãðåãàòà, äîëæíû íàõîäèòüñÿ íà
óñòàíîâëåííîì ìåñòå è ñîäåðæàòüñÿ â èñïðàâíîì ñîñòîÿíèè!
3. Îòíîñèòåëüíî êàðäàííûõ âàëîâ îáðàùàòü îñîáîå âíèìàíèå íà îãðàæäåíèÿ òðóáîïðîâîäîâ
â òðàíñïîðòíîì è ðàáî÷åì ïîëîæåíèÿõ (ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ðåêîìåíäàöèÿìè ïî
ýêñïëóàòàöèè çàâîäà-èçãîòîâèòåëÿ)!
4. Ìîíòàæ è äåìîíòàæ êàðäàííîãî âàëà ïðîèçâîäèòü òîëüêî ïðè îòêëþ÷åííîì âàëå îòáîðà
ìîùíîñòè, âûêëþ÷åííîì ìîòîðå è èçâëå÷åííîì êëþ÷å çàæèãàíèÿ!
5. Âñåãäà îáðàùàòü âíèìàíèå íà ïðàâèëüíîñòü ìîíòàæà è çàùèòó êàðäàííîãî âàëà!
6. Ïðåäîõðàíèòåëüíûé êîæóõ êàðäàííîãî âàëà îñíàùàòü öåïüþ ïðîòèâ åãî ïðîêðó÷èâàíèÿ!
7. Ïåðåä âêëþ÷åíèåì êàðäàííîãî âàëà óáåäèòüñÿ, ÷òî îáîðîòû öàïôåííîãî âàëà òðàêòîðà
ñîãëàñîâàíû ñ äîïóñòèìûìè îáîðîòàìè êàðäàííîãî âàëà íàâåñíîãî îáîðóäîâàíèÿ!
8. Ïðè èñïîëüçîâàíèè êàðäàííûõ âàëîâ ñ ãîðèçîíòàëüíûì ðàñïîëîæåíèåì îáðàùàòü âíèìàíèå
íà òî, ÷òîáû îáîðîòû ñîãëàñîâûâàëèñü ñî ñêîðîñòüþ äâèæåíèÿ, à íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ
áûëî ïðîòèâîïîëîæíîå äâèæåíèþ íàçàä!
9. Ïåðåä âêëþ÷åíèåì êàðäàííîãî âàëà îáðàùàòü âíèìàíèå íà îòñóòñòâèå ëþäåé â çîíå
îïàñíîñòè íàâåñíîãî îáîðóäîâàíèÿ!
10. Íèêîãäà íå âêëþ÷àéòå âàë îòáîðà ìîùíîñòè ïðè íåðàáîòàþùåì ìîòîðå!
11. Ïðè ðàáîòå ñ âàëîì îòáîðà ìîùíîñòè â çîíå âðàùåíèÿ âàëà îòáîðà ìîùíîñòè è êàðäàííîãî
âàëà íå äîëæíî áûòü ëþäåé!
12. Âñåãäà îòêëþ÷àòü âàë îòáîðà ìîùíîñòè ïðè ïîÿâëåíèè ñëèøêîì áîëüøèõ óãëîâûõ
îòêëîíåíèé è êîãäà â ýòîì íåò íåîáõîäèìîñòè!
13. Âíèìàíèå! Ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ âàëà îòáîðà ìîùíîñòè ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü îò åãî âðàùåíèÿ
ïî èíåðöèè! Â ýòî âðåìÿ íå ïðèáëèæàòüñÿ ê àãðåãàòó! Ðàáîòû ñ íèì ìîæíî ïðîâîäèòü
òîëüêî ïîñëå ïîëíîé îñòàíîâêè!
14. ×èñòêó, ñìàçêó è ðåãóëèðîâêó àãðåãàòà ñ âàëîì îòáîðà ìîùíîñòè è êàðäàííîãî âàëà ìîæíî
ïðîèçâîäèòü òîëüêî ïðè îòêëþ÷åííîì âàëå îòáîðà ìîùíîñòè, âûêëþ÷åííîì ìîòîðå è
èçâëå÷åííîì êëþ÷å çàæèãàíèÿ!
15. Îòñîåäèíåííûé êàðäàííûé âàë ïîìåùàåòñÿ ñ ñïåöèàëüíûå äåðæàòåëè!
16. Ïðè äâèæåíèè ïî èçâèëèñòûì äîðîãàì ó÷èòûâàòü äîïóñòèìûå óãëû îòêëîíåíèÿ è çàíîñà!
17. Ïîñëå äåìîíòàæà êàðäàííîãî âàëà óñòàíîâèòü çàùèòíûé êîæóõ íà îòðîñòîê âàëà îòáîðà
ìîùíîñòè!
18. Íåèñïðàâíîñòè óñòðàíÿòü äî íà÷àëà ðàáîòû ñ îáîðóäîâàíèåì!
US SB 229 01.98
3-4
3.4
Ãèäðàâëè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå
1. Ñèñòåìà ãèäðàâëèêè íàõîäèòñÿ ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì!
2. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ãèäðàâëè÷åñêèõ öèëèíäðîâ è ìîòîðîâ íåîáõîäèìî îáðàùàòü âíèìàíèå
íà ïðàâèëüíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ øëàíãîâ ãèäðàâëèêè!
3. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè øëàíãîâ ê ñèñòåìå ãèäðàâëèêè òðàêòîðà îñîáîå âíèìàíèå îáðàùàòü íà
òî, ÷òîáû ñèñòåìû ãèäðàâëèêè êàê òðàêòîðà, òàê è íàâåñíîãî îáîðóäîâàíèÿ áûëè áåç
äàâëåíèÿ!
4.
Ïðè ôóíêöèîíàëüíîì ñîåäèíåíèè ñèñòåì ãèäðàâëèêè òðàêòîðà è îáîðóäîâàíèÿ íåîáõîäèìî
ìàðêèðîâàòü ñîåäèíèòåëüíûå ìóôòû è ðàçúåìû ÷òîáû èñêëþ÷èòü íåïðàâèëüíîå
ïîäêëþ÷åíèå. Ïðè íåïðàâèëüíîì ñîåäèíåíèè âîçìîæíû îáðàòíûå ôóíêöèè, íàïðèìåð,
âìåñòî ïîäíèìàíèÿ îïóñêàíèå è íàîáîðîò. Îïàñíîñòü àâàðèè!
5. Îñóùåñòâëÿòü ðåãóëÿðíûé êîíòðîëü çà ñîñòîÿíèåì øëàíãîâ ñèñòåìû ãèäðàâëèêè, ïðè
íåèñïðàâíîñòÿõ è èçíîøåííîñòè íåîáõîäèìî èõ ìåíÿòü! Íîâûå øëàíãè äîëæíû
ñîîòâåòñòâîâàòü òðåáîâàíèÿì çàâîäàïðîèçâîäèòåëÿ!
6.
 ñâÿçè ñ îïàñíîñòüþ ïîèñê ïîäòåêîâ ñëåäóåò îñóùåñòâëÿòü ñ ïîìîùüþ ïîäðó÷íûõ ñðåäñòâ!
7. Ãèäðàâëè÷åñêàÿ æèäêîñòü (ãèäðàâëè÷åñêîå ìàñëî) , âûòåêàþùåå ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì,
ìîæåò ïðîíèêàòü ÷åðåç êîæó è âûçûâàòü ñåðüåçíûå ïîâðåæäåíèÿ îðãàíèçìà.  òàêèõ
ñëó÷àÿõ íåìåäëåííî îáðàùàòüñÿ ê âðà÷ó! Ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü èíôåêöèîííûõ
çàáîëåâàíèé!
8. Ïðè âûïîëíåíèè ðàáîò ñ ãèäðàâëè÷åñêîé ñèñòåìîé íåîáõîäèìî ïðåäâàðèòåëüíî îïóñòèòü
íàâåñíîå îáîðóäîâàíèå, ëèêâèäèðîâàòü äàâëåíèå â àãðåãàòå è îñòàíîâèòü åãî!
9. Ñðîê ãîäíîñòè øëàíãîâ ñèñòåìû ãèäðàâëèêè íå äîëæåí ïðåâûøàòü 6 ëåò, â îì ÷èñëå íå
áîëåå 2 ëåò õðàíåíèÿ íà ñêëàäå. Äàæå ïðè ïðàâèëüíîì ñêëàäñêîì õðàíåíèè øëàíãè
ïîäâåðæåíû åñòåñòâåííîìó ñòàðåíèþ, ïîýòîìó ñðîê èõ õðàíåíèÿ è ãîäíîñòè îãðàíè÷åíû.
Èñêëþ÷åíèå èç ýòîãî ìîæåò ñîñòàâëÿòü îïûò ðàáîòû ñ òàêèìè øëàíãàìè ñ ó÷åòîì
êîýôôèöèåíòà ðèñêà. Â îòíîøåíèè øëàíãîâ è òðóáîïðîâîäîâ èç òåðìîñòîéêèõ ïëàñòìàññ
ìîãóò áûòü è èíûå íîðìàòèâû!
3.5
Ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå
1. Ïðè âûïîëíåíèè ðàáîò íà ýëåêòðè÷åñêèõ óñòàíîâêàõ ïðèíöèïèàëüíî îòêëþ÷àòü
àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè (ìàññó )!
2. Ïðèìåíÿòü òîëüêî óñòàíîâëåííûå ïðåäîõðàíèòåëè. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñëèøêîì ìîùíûõ
ïðåäîõðàíèòåëåé âûâîäèòñÿ èç ñòðîÿ óñòàíîâêà. Îïàñíîñòü âîçíèêíîâåíèÿ ïîæàðà!
3. Îáðàùàòü âíèìàíèå íà ïðàâèëüíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ - ñíà÷àëà ïîëþñ ïëþñ, çàòåì ïîëþñ
ìèíóñ- ïðè îòêëþ÷åíèè ïîñòóïàòü íàîáîðîò.
4. Ïîëþñ ïëþñ âñåãäà ïðèêðûâàòü ïðåäóñìîòðåííîé èçîëÿöèåé. Ïðè çàìûêàíèè íà ìàññó
ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü âçðûâà!
5. Íå äîïóñêàòü îáðàçîâàíèÿ è îòêðûòîãî îãíÿ âîçëå àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè!
3.6
Îáùèå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè è ïðåäîòâðàùåíèÿ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ ïðè
ïðîâåäåíèè òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ, ðåìîíòà è óõîäå
1. Ðàáîòû ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ, ðåìîíòó, óõîäó è óñòðàíåíèþ ôóíêöèîíàëüíûõ
íåèñïðàâíîñòåé ïðîâîäèòü òîëüêî ïðè âûêëþ÷åííîì ïðèâîäå, íåðàáîòàþùåì ìîòîðå!
Èçâëåêàòü êëþ÷ çàæèãàíèÿ!
2. Ïðîâåðÿòü ïðî÷íîñòü çàòÿæêè ãàåê è áîëòîâ è ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîäòÿãèâàòü èõ!
3. Ïðè ïðîâåäåíèè ýëåêòðîñâàðî÷íûõ ðàáîò íà òðàêòîðå è íàâåñíîì îáîðóäîâàíèè îòêëþ÷àòü
ýëåêòðîêàáåëè îò ãåíåðàòîðà è àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè òÿãà÷à!
US SB 229 01.98
3-5
4. Çàïàñíûå ÷àñòè äîëæíû ïî êðàéíåé ìåðå îòâå÷àòü òåõíè÷åñêèì òðåáîâàíèÿì çàâîäàèçãîòîâèòåëÿ! Ýòî äîñòèãàåòñÿ ïðèìåíåíèåì îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé ôèðìû
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ”!
3.7
Îáîðóäîâàíèå äëÿ çàùèòû ðàñòåíèé ïîñåâíûõ êóëüòóð
1. Ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ðåêîìåíäàöèÿìè ïðîèçâîäèòåëÿ ñðåäñòâ çàùèòû ðàñòåíèé!
-
Çàùèòíàÿ îäåæäà!
-
Ïðåäóïðåäèòåëüíûå ðåêîìåíäàöèè!
-
Ïðàâèëà äîçèðîâàíèÿ, ïðèìåíåíèÿ è ÷èñòêè!
2. Ñîáëþäàòü ïðàâèëà çàêîíà î ïðèìåíåíèè ñðåäñòâ çàùèòû ðàñòåíèé!
3. Íå îòêðûâàòü òðóáîïðîâîäû, íàõîäÿùèåñÿ ïîä äàâëåíèåì!
4. Äëÿ çàìåíû ìîæíî èñïîëüçîâàòü òîëüêî øëàíãè, ïðèìåíÿåìûå äëÿ äàâëåíèÿ 10 áàð
(øëàíãè ñèñòåìû ãèäðàâëèêè 290 áàð), óñòîé÷èâûå ê õèìè÷åñêèì, ìåõàíè÷åñêèì è
òåðìè÷åñêèì âîçäåéñòâèÿì. Ïðè ìîíòàæå íåîáõîäèìî ïðèìåíÿòü êðåïåæíûå õîìóòû òèïà
V2À (ïðàâèëà ìàðêèðîâêè è îïëåòêè øëàíãîâ ñì. â ðàçäåëå “Òðåáîâàíèÿ ê òðóáîïðîâîäàì”)!
5. Ðåìîíòíûå ðàáîòû âíóòðè áàêîâ ðàñïûëèòåëåé ìîæíî ïðîâîäèòü òîëüêî ïîñëå èõ
îñíîâàòåëüíîé î÷èñòêè è â çàùèòíîé ìàñêå.  öåëÿõ áåçîïàñíîñòè êòî-òî äîëæåí íàáëþäàòü
çà ðàáîòîé ñ âíåøíåé ñòîðîíû áàêà!
6. Ïðè ðåìîíòå îïðûñêèâàòåëåé, èñïîëüçîâàâøèõñÿ äëÿ îïðûñêèâàíèÿ ðàñòâîðîì íèòðàòà
àììîíèÿ ñ ìî÷åâèíîé íåîáõîäèìî ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå ñëåäóþùåå:
Îñòàòêè ðàñòâîðà íèòðàòà àììîíèÿ è ìî÷åâèíû ïîñëå èñïàðåíèÿ âîäû îñåäàþò â
óñòàíîâêå â âèäå ñîëè. Òàêèì îáðàçîì îáðàçóþòñÿ íèòðàò àììîíèÿ è ìî÷åâèíà. ×èñòûé
íèòðàò àììîíèÿ â ñîåäèíåíèè ñ îðãàíè÷åñêèìè âåùåñòâàìè, íàïðèìåð, ñ ìî÷åâèíîé
âçðûâàåòñÿ ïðè äîñòèæåíèè êðèòè÷åñêîé òåìïåðàòóðû (íàïðèìåð, ïðè ïðîâåäåíèè
ñâàðî÷íûõ ðàáîò, øëèôîâàíèè èëè óäàðå). Îñåâøèå ñîëè íèòðàò àììîíèÿ è ìî÷åâèíû
ðàñòâîðÿþòñÿ âîäîé, ÷òî îçíà÷àåò, ÷òî ïîñëå òùàòåëüíîãî ìûòüÿ îáîðóäîâàíèÿ èëè
ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ðåìîíòà äåòàëåé âîäîé óñòðàíÿåòñÿ îïàñíîñòü âçðûâà. Ïîýòîìó
ïåðåä ðåìîíòîì äåòàëåé ìîéòå èõ âîäîé!
7. Ïðè çàïîëíåíèè áàêà íå ïðåâûøàéòå óñòàíîâëåííûé óðîâåíü!
I
I
I
I
I
I
Ïðè âûïîëíåíèè ðàáîò ñ îïðûñêèâàþùèìè âåùåñòâàìè íåîáõîäèìî îäåâàòü
ïîäõîäÿùóþ îäåæäó, íàïðèìåð, ïåð÷àòêè, êîñòþì, çàùèòíûå î÷êè è ò.ä.
Ó òÿãà÷åé ñ êàáèíàìè , îáîðóäîâàííûìè âåíòèëÿöèåé, ôèëüòð ïàòðóáêà çàáîðà
ñâåæåãî âîçäóõà çàìåíèòü íà ôèëüòð ñ àêòèâèðîâàííûì óãëåì.
Ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå âîçäåéñòâèå ðàñïûëÿåìûõ ñðåäñòâ íà ìàòåðèàëû
îáîðóäîâàíèÿ!
Íå ïðèìåíÿòü äëÿ îïðûñêèâàíèÿ êëåéêèå è çàòâåðäåâàþùèå âåùåñòâà.
Ñ öåëüþ çàùèòû ëþäåé, æèâîòíûõ è îêðóæàþùåé Ñðåäû íå íàïîëíÿòü óñòðîéñòâà
îïðûñêèâàíèÿ ðàñòåíèé èç îòêðûòûõ âîäîåìîâ.
Èç âîäîïðîâîäîâ îáîðóäîâàíèå äëÿ çàùèòû ðàñòåíèé íàïîëíÿòü òîëüêî ñâîáîäíî
ïàäàþùåé ñòðóåé.
US SB 229 01.98
4-0
6
16
15
13
5
18
9
7
17
21
14
1
8
20
4
2
18
10
21
20
12
13
19
Ðèñ. 4.1
US SB 229 01.98
11
3
4-1
4.0
Ïîëåâàÿ îïðûñêèâàòåëüíàÿ óñòàíîâêà “ÀÌÀÇÎÍÊÀ US”
Ïîëåâûå îïðûñêèâàòåëüíûå óñòàíîâêè òèïà “ÀÌÀÇÎÍÊÀ US” ñîñòîÿò èç óçëîâ áàçîâîãî àãðåãàòà,
îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ, íàñîñîâ è ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã.
4.1
Ïðèíöèï ðàáîòû ïîëåâîãî îïðûñêèâàòåëÿ (îáùèå ïîëîæåíèÿ)
Ðàñòâîð äëÿ îïðûñêèâàíèÿ çàêà÷èâàåòñÿ èç áàêà (ðèñ. 47/4) íàñîñîì (ðèñ. 4.1/2) ÷åðåç ôèëüòðêðàí (4.1/3) , çàòåì ïî òðóáîïðîâîäó âûñîêîãî äàâëåíèÿ (ðèñ. 4.1/4) ïîäàåòñÿ íà àâòîìàòè÷åñêèé
äîçàòîð (ðèñ.4.1/5). Àâòîìàòèêà äîçàòîðà ðàçäåëÿåò ïîòîê ñìåñè èç íàñîñà (â çàâèñèìîñòè îò
îáîðîòîâ íàñîñà) íà ðàâíîìåðíûå óñòîé÷èâûå ïîòîêè (çàâèñÿò îò óñòàíîâëåííîãî äàâëåíèÿ è
âûáðàííîé ñòåïåíè ñìåøèâàíèÿ), êîòîðûå íàïðàâëÿþòñÿ ê îïðûñêèâàòåëüíûì øòàíãàì
(ðèñ. 4.1/6), îáðàòíîìó òðóáîïðîâîäó (ðèñ. 4.1/7) è ê ñìåñèòåëþ (ðèñ. 4.1/8). Òàêèì îáðàçîì
ñîçäàåòñÿ äîçèðîâàííûé âûõîä ñìåñè, ñîãëàñîâàííûé ñî ñêîðîñòüþ äâèæåíèÿ òÿãà÷à.
Êîëè÷åñòâî âûáðàñûâàåìîé ñìåñè (ë/ãà) ðåãóëèðóåòñÿ äàâëåíèåì â ñèñòåìå. Ýòî îñóùåñòâëÿåòñÿ
ïîâîðîòîì ðó÷êè (ðèñ. 4.1/9) àâòîìàòà äîçàòîðà âðó÷íóþ (ïàíåëü óïðàâëåíèÿ “ÂS”) èëè
ýëåêòðîìîòîðîì ñ äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì (ðèñ. 4.1/10) (òàáëî óïðàâëåíèÿ “D”).
Ýëåêòðîìîòîð ïðèâîäèòñÿ â äåéñòâèå êíîïêàìè ± (ðèñ. 4./11) íà êîðîáêå ïåðåêëþ÷åíèé
(ðèñ. 4.1/12). Äàâëåíèå ñìåñè íà âûõîäå îòîáðàæàåòñÿ íà ìàíîìåòðå (ðèñ.4.1/13).
Âñòðîåííûé â àâòîìàòèêó äîçàòîðà ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí ïðåäîõðàíÿåò àðìàòóðó
óïðàâëåíèÿ îò èçáûòî÷íîãî äàâëåíèÿ.
êëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå øòàíãè îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç öåíòðàëüíûé âûêëþ÷àòåëü (ðèñ. 4.1/14).
Îñòàâøèéñÿ ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ â øòàíãå ðàñòâîð ñòåêàåò ïî îáðàòíîìó òðóáîïðîâîäó
(ðèñ. 4.1/15). Ïî íåìó îñòàâøàÿñÿ ñìåñü ñòåêàåò íåïîñðåäñòâåííî â áàê. Â ðåçóëüòàòå ýòîãî
ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ (ðèñ.4.1/16) èç ðàñïûëèòåëåé íå êàïàåò ñìåñü è îäíîâðåìåííî îòêëþ÷àþòñÿ
ìåìáðàííûå êëàïàíû ðàñïûëèòåëåé (ñì. ãëàâó 11.0 ).
Ïóòåì âêëþ÷åíèÿ êëàïàíà ñòàáèëüíîãî äàâëåíèÿ îòäåëüíûõ øòàíã (ðèñ. 4.1/17) (íà ïóëüòå
óïðàâëåíèÿ “BS” íåïîñðåäñòâåííî íà àðìàòóðå äàâëåíèÿ (ðèñ. 4.1/18) èëè íà ïàíåëè
ýëåêòðè÷åñêîãî äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ íà êîðîáêå ïåðåêëþ÷åíèé (ðèñ. 4.1/19) ïðîèñõîäèò
âêëþ÷åíèå îòäåëüíûõ ðàñïûëèòåëåé. Êàæäûé îòäåëüíûé ðàñïðåäåëèòåëüíûé êëàïàí èìååò
óñòðîéñòâî ñòàáèëèçàöèè äàâëåíèÿ. Ýòè óñòðîéñòâà ñòàáèëèçàöèè äàâëåíèÿ ïîçâîëÿþò
îòêëþ÷àòü îòäåëüíûå ðàñïûëèòåëè áåç èçìåíåíèÿ äàâëåíèÿ è ìàññû âûáðàñûâàåìîé ñìåñè íà
îñòàëüíûõ ðàñïûëèòåëÿõ.
Ãèäðàâëè÷åñêèé èíòåíñèâíûé ñìåñèòåëü (ðèñ. 4.1/9) îáåñïå÷èâàåò ðàâíîìåðíóþ êîíöåíòðàöèþ
ñìåñè â áàêå. Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ñìåñèòåëÿ ðåãóëèðóåòñÿ ñòïóïåí÷àòûì êðàíîì (ðèñ. 4.1/20),
ñì. ãëàâó 7.2.
Ôèëüòð (ðèñ. 4.1/21) àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ ôèëüòðóåò ïîäàâàåìóþ â ðàñïûëèòåëüíûå øòàíãè
ïðèãîòîâëåííóþ îïðûñêèâàòåëüíóþ ñìåñü, ñì. ãëàâó 7.4.
US SB 229 01.98
5-0
1
Ðèñ. 5.1
US SB 229 01.98
5-1
5.0
Ïîäñîåäèíåíèå è îòñîåäèíåíèå ïîëåâîãî îïðûñêèâàòåëÿ
5.1
Ïîäñîåäèíåíèå ïîëåâîãî îïðûñêèâàòåëÿ
I
-
Îïðûñêèâàòåëü êðåïèòñÿ ê çàäíåé ãèäðàâëè÷åñêîé òðåõòî÷å÷íîé ïîäâåñêå òÿãà÷à
(ñì. ãëàâó 3.1). Ïðè ýòîì íèæíèå òÿãè òÿãà÷à êðåïÿòñÿ íèæíèõ òÿã (êàòåãîðèÿ I èëè II ó
îïðûñêèâàòåëåé US 405 è US 605 èëè êàòåãîðèè II - ó îïðûñêèâàòåëåé US 805 èëè 1005).
-
Âåðõíèå òÿãè êðåïÿòñÿ áîëòàìè (êàòåãîðèè I èëè II äëÿ US 405 è 605 êàòåãîðèè II - ó
îïðûñêèâàòåëåé US 805 è 1005), êîòîðûå îáÿçàòåëüíî ñòîïîðÿòñÿ.
Íèæíèå òÿãè òðåõòî÷å÷íîé ãèäðàâëèêè òÿãà÷à äîëæíû èìåòü ñòàáèëèçèðóþùèå îïîðû èëè öåïè.
Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîëåâîãî îïðûñêèâàòåëÿ çàçîð íà íèæíèõ òÿãàõ òÿãà÷à â ïîäíÿòîì ñîñòîÿíèè
äîëæåí áûòü ìèíèìàëüíûì.
-
5.2
Ñäâèíóòü è çàñòîïîðèòü îáå îïîðû (ðèñ. 5.1/1).
Îòñîåäèíåíèå è óñòàíîâêà ïîëåâîãî îïðûñêèâàòåëÿ íà õðàíåíèå
-
Óñòàíîâèòü è çàôèêñèðîâàòü îáå îïîðíûå øòàíãè (ðèñ.5.1/1).
Ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü îïðîêèäûâàíèÿ îïðûñêèâàòåëÿ, åñëè ïåðåä îòñîåäèíåíèåì îáå
îïîðíûå øòàíãè íå óñòàíîâëåíû è íå çàôèêñèðîâàíû.
-
Îòñîåäèíèòü ïîëåâîé îïðûñêèâàòåëü.
5.3
Êàðäàííûé âàë
I
Ïðèìåíÿéòå òîëüêî êàðäàííûé âàë òèïà “Âàëüòåðøàéä WWE 2280” .
I
-
Î÷èñòèòü è ñìàçàòü îòðîñòîê âàëà îòáîðà ìîùíîñòè.
-
 óñòàíîâëåííîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ñìîíòèðîâàòü îáå ïîëîâèíû êàðäàííîãî âàëà íà âàëå
îòáîðà ìîùíîñòè òÿãà÷à è íà îòðîñòêå âàëà íàñîñà. Ïðè ïåðâîì ìîíòàæå ïîäîãíàòü êàðäàííûé
âàë (ñì. ãëàâó 5.3/1).
Ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìûå îáîðîòû âàëà îòáîðà ìîùíîñòè 540 îá/ìèí!
Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîëîìêè âàëà îòáîðà ìîùíîñòè ñöåïëåíèå âêëþ÷àòü ïëàâíî è íà
íèçêèõ îáîðîòàõ ìîòîðà òÿãà÷à!
Ðàáîòàòü òîëüêî ñ ïîëíîñòüþ óñòàíîâëåííûìè çàùèòíûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè!
Íà òÿãà÷ è íàâåñíîå îáîðóäîâàíèå óñòàíàâëèâàòü òîëüêî êîìïëåêòíûå âàëû ñ çàùèòíûìè
êîæóõàìè. Íåìåäëåííî ìåíÿòü çàùèòíûå óñòðîéñòâà â ñëó÷àÿõ èõ ïîâðåæäåíèÿ.
Ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ðåêîìåíäàöèÿìè çàâîäà-ïðîèçâîäèòåëÿ ïî ìîíòàæó è òåõíè÷åñêîìó
îáñëóæèâàíèþ êàðäàííûõ âàëîâ, ýòè ðåêîìåíäàöèè ñîäåðæàòñÿ â òàáëè÷êàõ íà êàðäàííûõ
âàëàõ!
Çàùèòíûå êîæóõè êàðäàííûõ âàëîâ ñòîïîðèòü ïðîòèâ âðàùåíèÿ ñ ïîìîùüþ öåïè!
US SB 227 01.98
5-2
Ðèñ. 5.2
8 4
11
10
9
5
7
6
2
3 1
Ðèñ. 5.3
US SB 227 01.98
5-3
5.3.1
Ïåðâûé ìîíòàæ è ïîäãîíêà êàðäàííîãî âàëà
Êðåïëåíèå ïîëîâèí êàðäàííîãî âàëà ê âàëó îòáîðà ìîùíîñòè è âàëó íàñîñà îñóùåñòâëÿåòñÿ â
óñòàíîâëåííîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
Ïðèìåíÿòü òîëüêî ïîñòàâëÿåìûé â êîìïëåêòå âàë òèïà “Âàëüòåðøàéä WWE 2280”.
Ïîäãîíêà êàðäàííîãî âàëà ê âàëó òÿãà÷à ïðè ïåðâîì ïîäêëþ÷åíèè ïðîâîäèòñÿ êàê ïîêàçàíî íà
ðèñ. 5.2. Ïîäãîíêà ïðîèçâîäèòñÿ ê êîíêðåòíîìó òèïó òÿãà÷à, ïðè ñìåíå òÿãà÷à ïîäãîíêà
ïðîèçâîäèòñÿ ïîâòîðíî.
1. Ïðîâåðèòü ñîåäèíèòåëüíóþ âòóëêó îáåèõ ïîëîâèí êàðäàííîãî âàëà, ÷òîáû ãëóáèíà ïåðåêðûòèÿ
âòóëêîé òîðöîâ âàëà â ëþáîì ïîëîæåíèè ïîçàäè òÿãà÷à ñîñòàâëÿëà íå ìåíåå 40 % äëèíû
âòóëêè â çàäâèíóòîì ñîñòîÿíèè âàëà.
2. Â ñäâèíóòîì ïîëîæåíèè âòóëêè êàðäàííîãî âàëà íå äîëæíû êàñàòüñÿ âèëêè êðåñòîîáðàçíûõ
øàðíèðîâ. Áåçîïàñíîå ðàññòîÿíèå äîëæíî ñîñòàâëÿòü íå ìåíåå 10 ìì.
I
Åñëè óêàçàííîå ðàññòîÿíèå ìåíüøå, íåîáõîäèìî ñîîòâåòñòâåííî ïåðåäâèíóòü íà êîíñîëÿõ
íàñîñ (ðèñ. 5.3/1) è çàùèòíûé êîæóõ êàðäàííîãî âàëà (ðèñ. 5.3/1).
3. Äëÿ ïîäãîíêè äëèíû ïîëîâèí êàðäàííîãî âàëà íåîáõîäèìî ïîñòàâèòü èõ â ðàáî÷åå ïîëîæåíèå
ñ ìèíèìàëüíûì çàçîðîì ìåæäó íèìè è ñäåëàòü íà ïîëîâèíàõ âàëà ñîîòâåòñòâóþùèå îòìåòêè.
4. Ðàâíîìåðíî óêîðîòèòü âíóòðåííè è âíåøíèå âòóëêè.
5. Âíóòðåííèé è âíåøíèé ïðîôèëè óêîðîòèòü äî äëèíû, ðàâíîé äëèíå çàùèòíîé òðóáêè.
6. Çàêðóãëèòü òîðöû è òùàòåëüíî óäàëèòü ñòðóæêó.
7. Âòóëêè ñêîëüæåíèÿ ñìàçàòü è âñòàâèòü îäíó â äðóãóþ.
8. Ñòîïîðíóþ öåïü óñòàíîâèòü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îáåñïå÷èâàëàñü ñâîáîäà õîäà êàðäàííîãî
âàëà âî âñåõ ðàáî÷èõ ïîëîæåíèÿõ.
9. Ðàáîòàòü òîëüêî ïðè óñòàíîâêå âñåõ çàùèòíûõ óñòðîéñòâ ïðèâîäà.
Èñïîëüçîâàòü òîëüêî êîìïëåêòíûå çàùèòíûå óñòðîéñòâà êàðäàííûõ âàëîâ òÿãà÷à è íàâåñíîãî
îáîðóäîâàíèÿ.
I
Ñöåïëåíèå âàëà îòáîðà ìîùíîñòè âêëþ÷àòü ïëàâíî íà íèçêèõ îáîðîòàõ ìîòîðà òðàêòîðà.
5.4
Ðåãóëèðóåìàÿ àðìàòóðà îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ
Ïîëîæåíèå ïóëüòîâ óïðàâëåíèÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò òèïà òÿãà÷à è ðàññòîÿíèÿ
âîäèòåëÿ îò êðåïëåíèé ïóëüòîâ óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 5.3/4). Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ñîîòâåòñòâåííî
ïåðåäâèíóòü äåðæàòåëü ïóëüòà óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 5.3/5) ïî ïðîäîëüíîìó ïàçó (ðèñ. 5.3/7) ïëàíêè
íà âåðõíåé òÿãå (ðèñ. 5.3/6).
Óñòàíîâêà ïóëüòà óïðàâëåíèÿ ïî âåðòèêàëè ïðîèçâîäèòñÿ ïóòåì åãî ïî ïðîäîëüíîìó ïàçó
(ðèñ. 5.3/10) êðîíøòåéíà (ðèñ. 5.3/9) (óðîâåíü ìàíîìåòðà ( ðèñ.5.3/8).
Ïóëüò óïðàâëåíèÿ ïî æåëàíèþ ìîæåò êðåïèòüñÿ ðåçüáîâûì ñîåäèíåíèåì íà ïðàâîé èëè ëåâîé
ñòîðîíå ïëàíêè (ðèñ. 5.3/6) âåðõíåé òÿãè. Êðîìå òîãî, ìîæíî ïåðåñòàâëÿòü ïóëüò óïðàâëåíèÿ
ïóòåì ðàçëè÷íûõ âàðèàíòîâ åãî êðåïëåíèÿ íà êðîíøòåéíå (ðèñ. 5.3/11).
US SB 227 01.98
5-4
US SB 227 01.98
5-5
5.5
Îñâåòèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå
Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ ñâåòîòåõíè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ ïðîâåðèòü åãî ôóíêöèîíèðîâàíèå.
5.6
Ãèäðàâëè÷åñêàÿ óñòàíîâêà âûñîòû
-
Ïîäêëþ÷èòü ñîåäèíèòåëüíûå óçëû ãèäðàâëè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ ê ïðîñòîìó ïóëüòó
óïðàâëåíèÿ òÿãà÷à.
I
Çàêðûòü çàïîðíûé êðàí â ìîìåíò ñöåïëåíèÿ øòåêêåðà ãèäðàâëè÷åñêîãî ïîäúåìíèêà ñ
âòóëêîé òÿãà÷à.
5.7
Îòêèäûâàíèå øòàíã ñ ïîìîùüþ ãèäðàâëèêè
5.7.1
Ïðèâåäåíèå øòàíã â ðàáî÷åå ïîëîæåíèå “I” ïîëíîñòüþ ñ ïîìîùüþ ãèäðàâëèêè
(âîçìîæíî îòêèäûâàíèå òîëüêî ñëåâà ïî õîäó äâèæåíèÿ).
-
5.7.2
Ïðèâåäåíèå øòàíã â ðàáî÷åå ïîëîæåíèå “II” ïîëíîñòüþ ñ ïîìîùüþ ãèäðàâëèêè
(âîçìîæíî îòêèäûâàíèå êàê ñëåâà, òàê è ñïðàâà îäíîâðåìåííî ïî õîäó äâèæåíèÿ).
-
5.8
Ïîäêëþ÷èòü ñîåäèíèòåëüíûå ïàòðóáêè ãèäðàâëèêè ê ïóëüòó óïðàâëåíèÿ äâîéíîãî äåéñòâèÿ
òÿãà÷à.
Êîðîáêà ïåðåêëþ÷åíèé
-
I
Ïîäêëþ÷èòü ñîåäèíèòåëüíûå ïàòðóáêè ãèäðàâëèêè ê ïóëüòó óïðàâëåíèÿ äâîéíîãî äåéñòâèÿ
òÿãà÷à.
Êðåïëåíèå êîðîáêè ïåðåêëþ÷åíèé íà òÿãà÷å (ïðè ïåðâîì ìîíòàæå ñì. ãë. 8.4.1).
Ïðè ìîíòàæå øòåêêåðíûõ ñîåäèíåíèé âûêëþ÷àòåëü ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ êîðîáêè
ïåðåêëþ÷åíèé äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè “0” (“âûêë.”).
-
Ñîåäèíèòü êàáåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ ñ ðàçúåìîì êàáåëÿ àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè.
-
Ñîåäèíèòü êàáåëè èñïîëíèòåëüíûõ ïðèáîðîâ ñ ðàçúåìàìè ïóëüòà óïðàâëåíèÿ.
-
Ïîäñîåäèíèòü ìàíîìåòð ñ ïîìîùüþ áûñòðîãî ñîåäèíåíèÿ ê ïàòðóáêó äàâëåíèÿ àðìàòóðû
óïðàâëåíèÿ (òîëüêî SKS 5).
US SB 227 01.98
6-0
6.0
I
I
Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå
Ïåðåä ïåðâûì ïðèìåíåíèåì îòðåãóëèðîâàòü àðìàòóðó ïîñòîÿííîãî äàâëåíèÿ (ñì. ãë. 6.1.3).
Îñíîâíûì óñëîâèåì ïðàâèëüíîãî ðàçáðûçãèâàíèÿ ñðåäñòâ çàùèòû ðàñòåíèé åñòü
áåçóïðå÷íàÿ ðàáîòà ïîëåâîé îïðûñêèâàòåëüíîé óñòàíîâêè. Ïîýòîìó ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå
îïðûñêèâàòåëü íà êîíòðîëüíîèñïûòàòåëüíîì ñòåíäå è íåìåäëåííî óñòðàíÿéòå
âîçíèêàþùèå íåèñïðàâíîñòè.
I
Áåñïåðåáîéíàÿ ðàáîòà ïîëåâîãî îïðûñêèâàòåëÿ îáåñïå÷èâàåòñÿ òîëüêî áëàãîäàðÿ
áåçóïðå÷íîìó ôèëüòðîâàíèþ îïðûñêèâàòåëüíîãî ðàñòâîðà. Ïîýòîìó èñïîëüçîâàòü
ðåêîìåíäóåìûå ôèëüòðû è ðåãóëÿðíî ïðîâîäèòü èõ òåõíè÷åñêîå
îáñëóæèâàíèå
(ñì. ãëàâó 7.5).
6.1
Ïîäãîòîâêà è ðàñïûëåíèå îïðûñêèâàòåëüíîãî ðàñòâîðà
Êðîìå ïðèâåäåííûõ çäåñü, îáùèõ ðåêîìåíäàöèé, îáðàùàéòå âíèìàíèå íà ðåêîìåíäàöèè,
óêàçàííûå â îïèñàíèÿõ ñðåäñòâ çàùèòû ðàñòåíèé, è îòíîñèòåëüíî ñïåöèôèêè èõ
ïðîèçâîäñòâåííîãî ïðèìåíåíèÿ.
Ðóêîâîäñòâóéòåñü óñòàíîâëåííûìè â ðóêîâîäñòâå ïî ïðèìåíåíèþ ñðåäñòâ çàùèòû ðàñòåíèé
íîðìàòèâàìè ðàñõîäà âîäû è ïðåïàðàòîâ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ðàñòâîðîâ.
6.2
I
I
I
I
I
I
Ïðèãîòîâëåíèå îïðûñêèâàòåëüíûõ ðàñòâîðîâ
Ïðî÷èòàòü ðåêîìåíäàöèè ïî ïîëüçîâàíèþ ïðåïàðàòîì è ñîáëþäàòü ïðèâåäåííûå ìåðû
ïðåäîñòîðîæíîñòè!
Íàèáîëüøèé ðèñê âñòóïëåíèÿ â ñîïðèêîñíîâåíèå ñ ïðåïàðàòîì âîçíèêàåò â ïðîöåññå
ïðèãîòîâëåíèÿ îïðûñêèâàòåëüíîãî ðàñòâîðà. Ïîýòîìó íàäåâàéòå çàùèòíûå ïåð÷àòêè è
çàùèòíóþ îäåæäó!
Ïóñòûå åìêîñòè èç-ïîä ïðåïàðàòîâ òùàòåëüíî ñïîëàñêèâàéòå âîäîé (íàïðèìåð, ñ ïîìîùüþ
êàíèñòðîâîãî ðàñïûëèòåëÿ) è äîáàâëÿéòåèñïîëüçîâàííóþ âîäó â îïðûñêèâàòåëüíóþ
ñìåñü.
Òî÷íûé ðàñ÷åò êîëè÷åñòâà ïðåïàðàòîâ è äîáàâîê âåäåò ê îòñóòñòâèþ îñòàòêîâ
îïðûñêèâàòåëüíîé ñìåñè!
Äî ìèíèìóìà ñîêðàòèòå îñòàòîê ðàñòâîðà â áåêå äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïîñëåäíåé ïîðöèè
ñìåñè , òàê êàê áåçîïàñíîå óíè÷òîæåíèå îñòàòêîâ ñëîæíî ñ òî÷êè çðåíèÿ ýêîëîãèè. Òùàòåëüíî
âû÷èñëÿéòå è îòìåðÿéòå êîëè÷åñòâî äîáàâîê äëÿ çàïîëíåíèÿ áàêà äëÿ îáðàáîòêè
îñòàâøåéñÿ ïëîùàäè! Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ñëèòü èç ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã è äðóãèõ
óçëîâ îñòàòêèðàñòâîðà â áàê ïåðåä åãî çàïîëíåíèåì ïîñëåäíåé ïîðöèåé ðàñòâîðà (ñì.
ãëàâû 6.1.4, 15.3.5, 16.6 )!
Ïðè ïåðåìåøèâàíèè îïðûñêèâàòåëüíîãî ðàñòâîðà ðóêîâîäñòâóéòåñü ðåêîìåíäàöèÿìè
çàâîäà-ïðîèçâîäèòåëÿ îïðûñêèâàòåëüíûõ ñðåäñòâ!
-
Ðàñ÷åòû ïîòðåáíîãî êîëè÷åñòâà âîëû è ïðåïàðàòîâ áåðóòñÿ èç ðåêîìåíäàöèé ïî ïðèìåíåíèþ
ñðåäñòâ çàùèòû ðàñòåíèé.
Ðàñ÷åò íåîáõîäèìîãî êîëè÷åñòâà ðàñòâîðà äëÿ îáðàáàòûâàåìîé ïëîùàäè (ñì. ãëàâó 16.6).
Áàê äëÿ ðàñòâîðà çàïîëíÿòü âîäîé äî ïîëîâèíû.
Âêëþ÷åíèå ñìåñèòåëÿ (ñì. ãëàâó 7.2).
Äîáàâëåíèå âû÷èñëåííîãî êîëè÷åñòâà ïðåïàðàòîâ.
Äîáàâëåíèå âîäû.
Ïåðåìåøèâàíèå ïðèãîòîâëåííîãî ðàñòâîðà ïåðåä ïðèìåíåíèåì îñóùåñòâëÿòü â ñîîòâåòñòâèè
ñ ðåêîìåíäàöèÿìè çàâîäà-ïðîèçâîäèòåëÿ îïðûñêèâàòåëüíûõ ñðåäñòâ.
US SB 227 01.98
6-1
Ðàñ÷åò îáúåìà ðàñòâîðà
Ïðèìåð 1:
Âûõîäíûå äàííûå :
Îáúåì áàêà
Îñòàòîê â áàêå
Ðàñõîä âîäû
2000 ë
0ë
400 ë/ãà
Ðàñõîä ïðåïàðàòîâ íà 1 ãà
Ñðåäñòâî À
Ñðåäñòâî Á
1,5 êã
1,0 ë
Âîïðîñ :
Ñêîëüêî ëèòðîâ âîäû, êèëîãðàììîâ ñðåäñòâà À è Á íåîáõîäèìî äëÿ
ïðèãîòîâëåíèÿ ðàñòâîðà äëÿ îáðàáîòêè ïëîùàäè â 5 ãà ?
Îòâåò :
Âîäà:
Ñðåäñòâî À:
Ñðåäñòâî Á:
400 ë/ãà õ 5 ãà = 2000 ë
1,5 êã/ãà õ 5 ãà = 7,5 êã
1,0 ï/ãà õ 5 ãà =
5ë
Ïðèìåð 2:
Âûõîäíûå äàííûå :
Îáúåì áàêà
2000 ë
Îñòàòîê â áàêå
200 ë
Ðàñõîä âîäû
500 ë/ãà
Ðåêîìåíäóåìàÿ êîíöåíòðàöèÿ 0,15 %
Âîïðîñ 1:
Ñêîëüêî ëèòðîâ èëè êèëîãðàììîâ ïðåïàðàòà íåîáõîäèìî äîáàâèòü
äëÿ çàïîëíåíèÿ áàêà?
Âîïðîñ 2:
Äëÿ îáðàáîòêè ñêîëüêèõ ãà õâàòèò íîâîãî ðàñòâîðà ïðè óñëîâèè, ÷òî
ïîñëå ðàáîòû â áàêå îñòàíåòñÿ îñòàòîê 20 ë ?
Ôîðìóëà ðàñ÷åòà è îòâåò íà âîïðîñ 1:
Îáúåì âîäû (â ë) õ Êîíöåíòðàöèþ (â %)
————————————————————— = Äîáàâêà ïðåïàðàòà (ë èëè êã)
100
(2000 ë - 200 ë ) õ 0,15 %
————————————— = 2,7 ë èëè êã
100
Ôîðìóëà ðàñ÷åòà è îòâåò íà âîïðîñ 2:
Îáúåì ðàñòâîðà ( â ë) - Îñòàòîê ( â ë)
——————————————————— = Îáðàáàòûâàåìàÿ ïëîùàäü (ãà)
Ðàñõîä âîäû ( â ë/ãà)
2000 ë (Îáúåì ðàñòâîðà) - 200 ë (Îáúåì îñòàòêà)
————————————————————————-- = 3,96 ãà
500 ë/ãà (Ðàñõîä âîäû íà ãà)
US SB 227 01.98
6-2
3
1
2
4
Ðèñ. 6.1
US SB 227 01.98
6-3
Çàïîëíåíèå áàêà âîäîé
I
I
I
I
Ïåðåä êàæäîé î÷åðåäíîé çàëèâêîé âîäû ïðîâåðüòå ãåðìåòè÷íîñòü áàêà è øëàíãîâ,
ïðàâèëüíîñòü ïîëîæåíèé âñåõ îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ.
Ïðè çàïîëíåíèè óñòàíîâêè íå îñòàâëÿòü åå áåç ïðèñìîòðà. Ýòîò ïðèíöèï äîëæåí
ñîáëþäàòüñÿ íåçàâèñèìî îò âûáðàííîãî ñïîñîáà çàëèâêè.
Íå äîëæíî áûòü íåïîñðåäñòâåííîãî ñîïðèêîñíîâåíèÿ øëàíãà ñ ðàñòâîðîì â áàêå, ÷òîáû
èçáåæàòü âîçìîæíîãî îáðàòíîãî âñàñûâàíèÿ ðàñòâîðà â øëàíã. Íàèáîëüøóþ ãàðàíòèþ
ïðîòèâ îáðàòíîãî âñàñûâàíèÿ îáåñïå÷èâàåò çàëèâêà âîäû ñâîáîäíî ïàäàþùåé ñòðóåé,
ïðè ýòîì çàëèâíîé øëàíã ôèêñèðóåòñÿ íà âûñîòå íå ìåíåå 20 ñì îò ïîâåðõíîñòè ðàñòâîðà
â áàêå.
Íå äîïóñêàòü îáðàçîâàíèÿ ïåíû. Ïðè çàëèâêå èç áàêà íå äîëæíà âûòåñíÿòüñÿ íàðóæó ïåíà.
Ñàìûì áåçîïàñíûì ñïîñîáîì çàëèâêè âîäû â áàê ÿâëÿåòñÿ ñëèâ èç àâòîìîáèëüíîé öèñòåðíû
(æåëàòåëüíî íàïîëíÿòü åå èç ïðîòî÷íîãî åñòåñòâåííîãî âîäîåìà) íà êðàþ ïîëÿ. Ýòîò ñïîñîá
çàëèâêè â çàâèñèìîñòè îò ïðèìåíÿåìûõ ñðåäñòâ îïðûñêèâàíèÿ íå äîïóñêàåòñÿ â çîíàõ
îõðàíÿåìûõ âîäîåìîâ. Ýòè âîïðîñû íåîáõîäèìî ñîãëàñîâûâàòü â îðãàíàìè îõðàíû ó÷àñòêîâ
âîäîåìîâ, ðàñïîëîæåííûõ íèæå ïî òå÷åíèþ.
I
-
Íåîáõîäèìî òî÷íî ðàññ÷èòûâàòü êîëè÷åñòâî çàëèâàåìîé âîäû (ñì. ãë. 6. 1.1).
-
Çàëèâêà âîäû â áàê (ðèñ. 6.1/1) ïðîèçâîäèòñÿ ÷åðåç çàëèâíóþ ãîðëîâèíó (ðèñ. 6.1/2) èç
âîäîïðîâîäà “ñâîáîäíî ïàäàþùèì ïîòîêîì”. Çàëèâíàÿ ãîðëîâèíà çàêðûâàåòñÿ ðåçüáîâîé
êðûøêîé (ðèñ. 6.1/3). Äëÿ çàëèâêè ïðèìåíÿåòñÿ çàëèâíîé øëàíã êàê äîïîëíèòåëüíîå
îáîðóäîâàíèå (ñì. ãëàâó 12.2).
Çàïîëíåíèå áàêà îñóùåñòâëÿòü òîëüêî ñ ïðèìåíåíèåì ñèòà (ðèñ. 6.1/4).
US SB 227 01.98
6-4
1
Ðèñ. 6.2
US SB 227 01.98
6-5
Äîáàâëåíèå ïðåïàðàòîâ
Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ îïðûñêèâàòåëüíîãî ðàñòâîðà ïðåïàðàòû (æèäêèå èëè ïîðîøêîîáðàçíûå)
çàãðóæàþòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ÷åðåç çàëèâíóþ ãîðëîâèíó áàêà (ðèñ. 6.2/1). Åñëè ìî÷åâèíà
çàãðóæàåòñÿ ÷åðåç îòñòîéíèê äëÿ ìî÷åâèíû (äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå), îíà òîæå ìîæåò
çàëèâàòüñÿ íåïîñðåäñòâåííî ÷åðåç çàëèâíóþ ãîðëîâèíó. Ïàêåòû ñ âîäîðàñòâîðèìîé ïëåíêîé
òàêæå ìîãóò çàãðóæàòüñÿ ïðÿìî â áàê ïðè ðàáîòàþùåì ñìåñèòåëå.
I
Ïóñòóþ òàðó èç-ïîä ïðåïàðàòîâ òùàòåëüíî ïðîìûâàòü âîäîé, ñîáèðàòü, è óíè÷òîæàòü
óñòàíîâëåííûì îáðàçîì, ÷òîáû îíà íå èñïîëüçîâàëàñü â èíûõ öåëÿõ.
-
Áàêè äëÿ ñìåñè çàïîëíÿòü âîäîé äî ïîëîâèíû èõ îáúåìà.
-
Âûêëþ÷àòåëü öåíòðàëüíîé øòàíãè äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè “0”.
-
Âêëþ÷èòü ïðèâîä íàñîñà íà 400 îá/ìèí è ñìåñèòåëü. Ïîñòåïåííî óâåëè÷èòü ìîùíîñòü
ñìåñèòåëÿ (ñì. ãëàâó 7.2).
-
Çàãðóçèòü ðàññ÷èòàííîå è îòìåðåííîå êîëè÷åñòâî ïðåïàðàòà èëè ìî÷åâèíû ÷åðåç çàëèâíóþ
ãîðëîâèíó.
-
Äîëèòü äî íîðìû âîäó.
-
Îò íà÷àëà è äî êîíöà ïðîöåññà çàãðóçêè áàêà ñìåñèòåëü äîëæåí ðàáîòàòü â íîðìàëüíîì
ðåæèìå. Ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ïðè ýòîì ñëåäóåò íîðìàòèâàìè çàâîäàïðîèçâîäèòåëÿ ïðåïàðàòà.
Ïîëíîå ðàñòâîðåíèå ìî÷åâèíû ïåðåä îïðûñêèâàåíèåì äîñòèãàåòñÿ ïóòåì òùàòåëüíîãî
ïåðåìåøèâàíèÿ ðàñòâîðà. Ïðè ðàñòâîðåíèè áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ìî÷åâèíû ïðîèñõîäèò
ñèëüíîå ïîíèæåíèå òåìïåðàòóðû ðàñòâîðà, ïîýòîìó ìî÷åâèíà ðàñòâîðÿåòñÿ ìåäëåííî.
×åì âûøå òåìïåðàòóðà âîäû, òåì áûñòðåå è êà÷åñòâåííåå ðàñòâîðÿåòñÿ ìî÷åâèíà.
US SB 227 01.98
6-6
6.1.2
Ðàñïûëåíèå îïðûñêèâàòåëüíîãî ðàñòâîðà
I
Ïðîâåðÿòü ðàñïûëåíèå îïðûñêèâàòåëÿ ïåðåä íà÷àëîì ñåçîíà è ïðè êàæäîé çàìåíå
ðàñïûëèòåëåé ìåòîäîì“ èçìåðåíèÿ êîëè÷åñòâà ëèòðîâ ðàñòâîðà çà åäèíèöó âðåìåíè” (ñì.
ãëàâó 6.2).
I
Ïðè ñêîðîñòè âåòðà 3 ì/ñ íåîáõîäèìî ïðèíèìàòü äîïîëíèòåëüíûå ìåðû ïî ïðåäîòâðàùåíèþ
äðåéôà! Ïðè ñêîðîñòè âåòðà ñâûøå 5 ì/ñåê (øåâåëåíèå ëèñòüåâ è òîíêèõ âåòîê íà äåðåâüÿõ)
ïðîâîäèòü îïðûñêèâàåòå íåöåëåñîîáðàçíî.
I
I
I
I
I
I
Ñêîðîñòü äâèæåíèÿ íå äîëæíà ïðåâûøàòü 8 êì/÷àñ! Ýòî íåîáõîäèìî äëÿ òîãî, ÷òîáû, ñ
îäíîé ñòîðîíû, íå ïîäâåðãàòü øòàíãè ÷ðåçìåðíûì ìåõàíè÷åñêèì íàãðóçêàì, è, ñ äðóãîé
ñòîðîíû, íå óõóäøàòü ðàâíîìåðíîñòü îïðûñêèâàíèÿ èçà ñèëüíîãî ïîòîêà âîçäóõà.
Íå äîïóñêàòü ïåðåäîçèðîâêè (îáðàçóåòñÿ èç-çà ïåðåêðûòèÿ ðàñïûëÿåìûõ ïîòîêîâ îò
ñîñåäíèõ ðàñïûëèòåëåé è /èëè âî âðåìÿ ðàçâîðîòà ñ âêëþ÷åííûìè ðàñïûëèòåëÿìè)!
Òî÷íàÿ íîðìà ðàñõîäà ðàñïûëÿåìîãî ïðåïàðàòà, îïðåäåëåííàÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ
ðåêîìåíäàöèÿìè çàâîäà-ïðîèçâîäèòåëÿ ïðåïàðàòà äëÿ çàùèòû ðàñòåíèé (ë èëè êã/ãà),
îáåñïå÷èâàåòñÿ çà ñ÷åò òî÷íîãî äîáàâëåíèÿ æèäêîñòè (ë/ãà), (ñì. ãëàâó 6.1.3 ).
Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå øòàíã ïðîèçâîäèòü òîëüêî â äâèæåíèè.
Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ïîñòîÿííóþ ñêîðîñòü äâèæåíèÿ è âðàùåíèÿ ñìåñèòåëÿ â ïðîöåññå
îïðûñêèâàíèÿ, èíà÷å íàðóøàåòñÿ íîðìà ðàñïûëåíèÿ ñìåñè (ñì. ãëàâû 6.1.3 è 7.2)!
Âî âðåìÿ ðàáîòû ñëåäèòü çà ðàñõîäîì ñìåñè îòíîñèòåëüíî îáðàáîòàííîé ïëîùàäè!
ßâíîå ïàäåíèå äàâëåíèÿ ðàñïûëÿåìîé ñòðóè ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî áàê ïóñò. Åñëè
äàâëåíèå ïàäàåò ïðè íåèçìåíÿåìûõ óñëîâèÿõ ðàáîòû, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî çàñîðèëèñü
ôèëüòð íà âñàñûâàþùåì ïàòðóáêå èëè ôèëüòð âûñîêîãî äàâëåíèÿ (ñì. ãëàâó 7.3).
Âñå ïðèâåäåííûå â òàáëèöå äàííûå ïî ðàñ÷åòó êîëè÷åñòâà îïðûñêèâàòåëüíîé ñìåñè (ë/ãà)
îòíîñÿòñÿ ê âîäå. Äëÿ ðàñòâîðèòåëüíûõ æèäêîñòåé òèïà AHL ïðèìåíÿåòñÿ êîýôôèöèåíò
0,88, à äëÿ òèïà NP - 0,85.
-
Ïðèãîòîâèòü è ïåðåìåøàòü ðàñòâîð òàê, êàê ýòî óêàçàíî â èíñòðóêöèè çàâîäàïðîèçâîäèòåëÿ
ñðåäñòâà çàùèòû ðàñòåíèé.
-
Ðàçâåðíóòü øòàíãè.
-
Óñòàíîâèòü âûñîòó îïðûñêèâàíèÿ (ðàññòîÿíèå ìåæäó ðàñïûëèòåëåì è âåðõîì ðàñòåíèé) â
ñîîòâåòñòâèè ñ òàáëèöåé â çàâèñèìîñòè îò ïðèìåíÿåìîãî òèïà ðàñïûëèòåëåé (ñì. ãëàâó
16.0).
-
Ñ ïîìîùüþ ñòóïåí÷àòîãî êðàíà óñòàíîâèòü ñòåïåíü ïåðåìåøèâàíèÿ ñìåñè (ñì. ãëàâó 7.2).
-
Ïî òàáëèöå íà òðàêòîðå îïðåäåëèòü ïåðåäà÷ó, íà êîòîðîé îáåñïå÷èâàåòñÿ äâèæåíèå òðàêòîðà
ñî ñêîðîñòüþ 6-8 êì/÷àñ. Ñ ïîìîùüþ êóëèñû ãàçà óñòàíîâèòü ïîñòîÿííûå îáîðîòû ìîòîðà
òðàêòîðà ñ ó÷åòîì îáîðîòîâ íàñîñà (ìàêñ. äî 550 îá/ìèí) .
-
Óñòàíîâèòü íåîáõîäèìûé ðàñõîä ðàñïûëÿåìîé ñìåñè ñ ïîìîùüþ ðåãóëèðîâêè äàâëåíèÿ íà
êîðîáêå ïåðåêëþ÷åíèé (ñì. ãëàâó 6.1.3).
-
Âêëþ÷èòü ïîäõîäÿùóþ ïåðåäà÷ó è íà÷àòü äâèæåíèå. Ïðè ðàáîòå ðàñïûëèòåëÿ òî÷íî
âûäåðæèâàòü ñêîðîñòü äâèæåíèÿ.
-
Ñ ïîìîùüþ êîðîáêè ïåðåêëþ÷åíèé âêëþ÷èòü ðàñïûëèòåëüíûå øòàíãè (ñì. ãëàâó 8.2.1).
US SB 227 01.98
6-7
Ðåêîìåíäàöèè îòíîñèòåëüíî îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ àâòîìàòè÷åñêèì
äîçàòîðîì
Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ òðàêòîðà îñóùåñòâëÿåòñÿ äîçèðîâàíèå ðàñõîäà ñìåñè â çàâèñèìîñòè îò
ñêîðîñòè äâèæåíèÿ. Òî åñòü ïðè óìåíüøåíèè îáîðîòîâ ìîòîðà òðàêòîðà, íàïðèìåð, ïðè ïîäúìå
ïî ñêëîíó ïàäàåò ñêîðîñòü äâèæåíèÿ è ñîîòâåòñòâåííî îáîðîòû ìîòîðà, â ðàâíîì ñîîòíîøåíèè
ñ ýòèì ñíèæàþòñÿ îáîðîòû íàñîñà âûñîêîãî äàâëåíèÿ. Èç-çà ýòîãî èçìåíÿåòñÿ ìîùíîñòü íàñîñà
è ñîîòâåòñòâåííî ðàñõîä ðàñïûëÿåìîé ñìåñè (ë/ãà) - ïðè äâèæåíèè íà îäíîé è òîé æå ïåðåäà÷å.
Îäíîâðåìåííî ïðè ýòîì èçìåíÿåòñÿ íàïîð ñòðóè.
I
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòè ðàáîòû è èçáåæàíèÿ íåíóæíîé íàãðóçêè íà
ýêîëîãèþ îòêëîíåíèå îò óñòàíîâëåííîãî äàâëåíèÿ íå äîëæíî ñîñòàâëÿòü áîëåå +- 25 %.
Òàêîå êîëåáàíèå äàâëåíèÿ ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì ïðè èçìåíåíèè ñêîðîñòè äâèæåíèÿ íà
îäíîé è òîé æå ïåðåäà÷å â ïðåäåëàõ +- 12 %.
Êîëåáàíèÿ ñêîðîñòè äâèæåíèÿ íà çíà÷åíèÿ áîëåå +-12 % ïðè äâèæåíèè íà îäíîé è òîé æå
ïåðåäà÷å âûçûâàþò êîëåáàíèÿ äàâëåíèÿ íà âûõîäå ðàñïûëèòåëÿ íà çíà÷åíèå áîëåå +-25 %.
Ýòî âûçûâàåò íåæåëàòåëüíîå èçìåíåíèå ðàçìåðà ðàñïûëÿåìûõ êàïåëü ðàñòâîðà.
Ïðèìåð :
I
Ïðè óñòàíîâëåííîì äàâëåíèè 3,2 áàð äîïóñêàåòñÿ êîëåáàíèå äàâëåíèÿ â
äèàïàçîíå 2,4 - 4,0 áàð. Íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ äîïóñêàòü, ÷òîáû äàâëåíèå íà
ðàñïûëèòåëÿõ âûõîäèëî çà óêàçàííûå ìàêñèìàëüíûå ïðåäåëû.
Ïðè ïîâûøåíèè ñêîðîñòè äâèæåíèÿ ìàêñèìàëüíûå îáîðîòû ïðèâîäà íàñîñà íå äîëæíû
ïðåâûøàòü 550 îá/ìèí!
Ìåðîïðèÿòèÿ ïî ïðåäóïðåæäåíèþ äðåéôà (ñíîñà âåòðîì)
-
Îáðàáîòêó ðàñòåíèé öåëåñîîáðàçíî ïðîâîäèòü ðàíî óòðîì è â âå÷åðíåå âðåìÿ (ïðè ñàìîì
ñëàáîì âåòðå).
-
Ïðèìåíÿòü áîëåå êðóïíûå ðàñïûëèòåëè è óñòàíàâëèâàòü áîëüøèé ðàñõîä âîäû.
-
Ñíèæàòü äàâëåíèå.
-
Òî÷íî ñîáëþäàòü âûñîòó ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã, òàê êàê óâåëè÷åííîå ðàññòîÿíèå
ðàñïûëèòåëåé îò ðàñòåíèé ñèëüíî óâåëè÷èâàåò ýôôåêò äðåéôà.
-
Ñíèæàòü ñêîðîñòü äâèæåíèÿ (íèæå 8 êì/÷àñ).
-
Ïðèìåíÿòü êðóïíîêàïåëüíûå ðàñïûëèòåëè. òàê íàçûâàåìûå àíòèäðåéôîâûå ðàñïûëèòåëè.
US SB 227 01.98
6-8
1
2
4
3
Ðèñ. 6.5
3
4
1
2
Ðèñ. 6.6
US SB 227 01.98
6-9
6.1.3
Ðåãóëèðîâêà ðàñõîäà ðàñòâîðà
Ðàñõîä ðàñòâîðà çàâèñèò îò :
-
I
ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ðàñïûëèòåëåé (ë/ìèí). Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ðàñïûëèòåëåé çàâèñèò
îò ðàçìåðà ðàñïûëèòåëå è äàâëåíèÿ.  ïðîöåññå ðàáîòû íåîáõîäèìûå âåëè÷èíû äàâëåíèÿ
áåðóòñÿ èç òàáëèö ñ ó÷åòîì âèäà è ðàçìåðà ðàñïûëèòåëåé.
Ïðè óâåëè÷åíèè äàâëåíèÿ ïîâûøàåòñÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ðàñïûëèòåëåé, ïðè
óìåíüøåíèèñíèæàåòñÿ.
Ïðè ïîäáîðå íåîáõîäèìûõ ðàñïûëèòåëåé íåîáõîäèìî îðèåíòèðîâàòüñÿ íà æåëàåìûé
ðàñõîä ñìåñè (ñì. ãëàâû 11 è 16).
-
îò ñêîðîñòè äâèæåíèÿ (êì/÷àñ). íåîáõîäèìî êîíòðîëèðîâàòü ôàêòè÷åñêóþ ñêîðîñòü ìåòîäîì
èçìåðåíèÿ ïî îòðåçêó ïóòè, òàê êàê ñïèäîìåòð òðàêòîðà íå âñåãäà ïðàâèëüíî ïîêàçûâàåò
ñêîðîñòü (ñì. ãëàâó 6.2.1).
 òàáëèöàõ (ãëàâà 16) ïðèâîäÿòñÿ ïîëåçíûå ðåêîìåíäàöèè ïî óñòàíîâî÷íûì äàííûì, â
ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûìè öåëåñîîáðàçíî ïðîèçâîäèòü âûáîð ðàñïûëèòåëåé è îñíîâíóþ óñòàíîâêó
äàâëåíèÿ. Íåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü íà âñÿêèé ñëó÷àé òàáëè÷íûå äàííûå ìåòîäîì èçìåðåíèÿ
êîëè÷åñòâà ðàñïûëÿåìûõ ëèòðîâ âîäû çà åäèíèöó âðåìåíè (ñì. ãëàâó 6.2).
6.1.3.1 Óñòàíîâêà äàâëåíèÿ
-
I
I
Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ äðåéôà âûáèðàòü ìåäëåííóþ ñêîðîñòü äâèæåíèÿ è íèçêîå äàâëåíèå.
×åì âûøå äàâëåíèå, òåì ìåíüøå äèàìåòð ðàññåèâàåìûõ êàïåëü. Îäíàêî ìåëêèå êàïëè
ïîäâåðæåíû ñèëüíîìó äðåéôó!
-
I
Îòûñêàòü íåîáõîäèìóþ òàáëèöó ñ ó÷åòîì òèïà ðàñïûëèòåëÿ è å åãî ðàçìåðà.
Îòûñêàòü â òàáëèöå óñòàíîâëåííûé ðàñõîä ðàñïûëÿåìîé ñìåñè è ïðîèçâîäèòåëüíîñòü
ðàñïûëèòåëÿ. Ïðè çàäàííûõ çíà÷åíèÿõ ðàçìåðîâ ðàñïûëèòåëÿ ðàñõîä ðàñòâîðà äëÿ
îïðûñêèâàíèÿ çàâèñèò îò äàâëåíèÿ è ñêîðîñòè äâèæåíèÿ.
Äàâëåíèå ðåãóëèðóåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì:
Óñëîâèåì ïðàâèëüíîé óñòàíîâêè äàâëåíèÿ íà âûõîäå ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà
îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ ïîñòîÿííûì äàâëåíèåì â ñèñòåìå.
-
-
I
Âûêëþ÷àòåëü (ðèñ. 6.5/1) ýëåêòðîïèòàíèÿ íà êîðîáêå ïåðåêëþ÷åíèé ïîñòàâèòü â ïîëîæåíèå
“I” (“âêëþ÷åíî“), (òîëüêî íà ïóëüòàõ “ýëåêòðè÷åñêèé, ñ äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì è
êîðîáêîé ïåðåêëþ÷åíèé”).
Óñòàíîâèòü æåëàåìóþ ñòåïåíü ïåðåìåøèâàíèÿ ãèäðàâëè÷åñêèì ñìåñèòåëåì ñ ïîìîùüþ
ñòóïåí÷àòîãî êðàíà (ñì. ãëàâó 7.2).
Çàêðûòü öåíòðàëüíûé êðàí (ðèñ. 6.6/1) è êðàíû äîçàòîðà (ðèñ.6.6/2), òîëüêî íà ïóëüòàõ
óïðàâëåíèÿ ñ ðó÷íûì óïðàâëåíèåì) èëè âûêëþ÷àòåëü (ðèñ. 6.6/2) öåíòðàëüíî
ðàñïûëèòåëüíîé øòàíãè óñòàíîâèòü â ïîëîæåíèå “0” (òîëüêî äëÿ àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ
“ýëåêòðè÷åñêàÿ, ñ äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì è êîðîáêîé ïåðåêëþ÷åíèé”).
Âêëþ÷èòü âàë îòáîðà ìîùíîñòè.
 òàáëèöå íà òðàêòîðå îïðåäåëèòü êàêàÿ ïåðåäà÷à îáåñïå÷èâàåò äâèæåíèå ñî ñêîðîñòüþ
6-8 êì/÷àñ. Ñ ïîìîùüþ êóëèñû ãàçà îòðåãóëèðîâàòü ïîñòîÿííûå îáîðîòû ìîòîðà,
îáåñïå÷èâàþùèå íåîáõîäèìûå îáîðîòû ïðèâîäà íàñîñà (ìàêñ. 550 îá/ìèí).
Ñ ïîìîùüþ âðàùàþùåéñÿ ðó÷êè (ðèñ. 6.6/4) èëè êíîïîê +- (ðèñ. 6.5/4) óñòàíîâèòü íà
äàò÷èêå äàâëåíèÿ (ðèñ. 6.5/3) âåëè÷èíó, âçÿòóþ èç òàáëèöû äàâëåíèé.
×òîáû ïðè ïðåäóñìîòðåííîé ñêîðîñòè äâèæåíèÿ îáåñïå÷èòü äåéñòâèòåëüíî íåîáõîäèìûé
ðàñõîä ðàñïûëÿåìîé ñìåñè (ë/ãà), íåîáõîäèìî îïðåäåëèòü ïðîèçâîäèòåëüíîñòü
ðàñïûëèòåëåé (ë/ìèí), ïðè íåîáõîäèìîñòè äîâåñòè åå äî íîðìû ïóòåì èçìåíåíèÿ
äàâëåíèÿ. (ñì. ãëàâó 6.2).
Åñëè äàâëåíèå íà âûõîäå ïðè äðóãèõ íåèçìåíÿåìûõ óñëîâèÿõ ïàäàåò, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî
çàñîðåí ôèëüòð âñàñûâàþùåãî ïàòðóáêà è ôèëüòð ñèñòåìû âûñîêîãî äàâëåíèÿ (ñì. ãëàâû
7.4.1 è 7.4.2)!
US SB 227 01.98
6 - 10
3
2
1
Ðèñ. 6.7
3
2
1
4
5
2
Ðèñ. 6.8
1
4
3
Ðèñ. 6.9
US SB 227 01.98
6 - 11
Óñòàíîâêà èñõîäíûõ äàííûõ íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ ïðè ïåðâîì ïðèìåíåíèè
è ïîñëå êàæäîé çàìåíû ðàñïûëèòåëåé
I
-
Ðåãóëèðîâêà ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà. Äëÿ ýòîãî îòâèíòèòü ðåãóëèðîâî÷íóþ ãàéêó
(ðèñ. 6.7/1) íà àâòîìàòèêå äîçèðîâàíèÿ òî òåõ ïîð, êîãäà ìåæäó âåí÷èêîì ðåãóëèðîâî÷íîé
ãàéêè è øòóöåðîì øëàíãà îáðàòíîãî ñëèâà (ðèñ. 6.7/2) ðàññòîÿíèå áóäåò 10 ìì. Ïðè ýòîì
ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí óñòàíîâèòñÿ íà äàâëåíèå ïðèìåðíî 7 áàð.
-
Çàëèòü â ïðèöåïëåííûé îïðûñêèâàòåëü ïðèìåðíî 400 ë âîäû.
-
Îòêèíóòü ðàñïûëèòåëüíûå øòàíãè è âêëþ÷èòü ïðèâîä íàñîñà (ïðèìåðíî 450 îá/ìèí) .
-
Âûêëþ÷àòåëü (ðèñ. 6.8/1) öåïè ýëåêòðîïèòàíèÿ íà êîðîáêå ïåðåêëþ÷åíèé ïîñòàâèòü â
ïîëîæåíèå “I”. Çàãîðèòñÿ êðàñíàÿ èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà è êîðîáêà ïåðåêëþ÷åíèé áóäåò
ïðèâåäåíà â ðàáî÷åå ïîëîæåíèå. (òîëüêî ïóëüò óïðàâëåíèÿ ñ êîðîáêîé ïåðåêëþ÷åíèé).
Ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì (ðèñ. 6.8/2) ïîñòàâèòü â ïîëîæåíèå “ãîòîâíîñòü“.
-
Îòêðûòü âñå äîçèðîâî÷íûå êðàíû è âûêëþ÷àòåëü öåíòðàëüíîé øòàíãè (öåíòðàëüíûé êðàí,
ðèñ. 6.9/1) èëè âûêëþ÷àòåëü (ðèñ. 6.8/3) ïîñòàâèòü â ïîëîæåíèå “I” (âêëþ÷åíî). Âîäà íà÷èíàåò
âûòåêàòü èç âñåõ ðàñïûëèòåëåé. Ñìåñèòåëü îñòàåòñÿ âûêëþ÷åííûì.
-
Ïîâîðà÷èâàþùåéñÿ ðó÷êîé (ðèñ.6.9/2) èëè êíîïêàìè +- (ðèñ. 6.8/4) óñòàíîâèòü âûõîäíîå
äàâëåíèå 4 áàð. Ïðîâåðèòü óñòàíîâêó äàâëåíèÿ ïî èíäèêàòîðó äàâëåíèÿ.
-
Çàêðûòü ñ ïîìîùüþ âêëþ÷åíèÿ êðàíà äîçàòîðà (ðèñ. 6.9/3) èëè âûêëþ÷àòåëÿ (ðèñ. 6.8/5)
ìàãíèòíîãî êëàïàíà ïîïåðå÷íóþ ðàñïûëèòåëüíóþ øòàíãó. íà èíäèêàòîðå äàâëåíèÿ èçìåíèòñÿ
ïîëîæåíèå ñòðåëêè.
-
Ïîâåðíóòü ðåãóëèðîâî÷íûé âèíò (ðèñ. 6.9/4 èëè 6.7/3) óñòðîéñòâà ïîñòîÿííîãî äàâëåíèÿ,
ñâÿçàííîãî ôóíêöèîíàëüíî ñ êðàíîì äîçèìåòðà èëè ìàãíèòíîãî êëàïàíà, äî ìîìåíòà, êîãäà
áàðîìåòð âíîâü ñòàíåò ïîêàçûâàòü äàâëåíèå 4 áàð. ïîñëå ýòîãî îòêðûòü ýòó ïîïåðå÷íóþ
øòàíãó.
-
Óñòàíîâêà îñòàëüíûõ äîçèðîâî÷íûõ êðàíîâ èëè ìàãíèòíûõ êëàïàíîâ îñóùåñòâëÿåòñÿ
àíàëîãè÷íûì îáðàçîì.
-
Ïîñëå ïðîâåäåííîé óñòàíîâêè çàêðûòü âñå ïîïåðå÷íûå øòàíãè. Âåçäå äîëæíî áûòü äàâëåíèå
4 áàð. Åñëè äàâëåíèå îêàæåòñÿ èíûì, íåîáõîäèìî ïîâòîðèòü ðåãóëèðîâêó.
US SB 227 01.98
6 - 12
1
Ðèñ. 6.10
US SB 227 01.98
6 - 13
6.1.4
Îñòàòîê ðàñòâîðà
Ðàçëè÷àþò äâà âèäà îñòàòêîâ:
1. ×àñòü ðàñòâîðà, îñòàâøàÿñÿ ïîñëå çàâåðøåíèÿ ðàáîò (ñì. ãëàâó 6.1.1).
2. Òåõíè÷åñêèå îñòàòêè, ýòî îñòàòêè ðàñòâîðà, îñòàâøèåñÿ â áàêå, êðàíå ôèëüòðà, íàñîñå,
øëàíãàõ, àðìàòóðå óïðàâëåíèÿ è òðóáîïðîâîäàõ â ðåçóëüòàòå ïàäåíèÿ äàâëåíèÿ. Îñòàâøèéñÿ
ðàñòâîð â îòäåëüíûõ óçëàõ â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ òåõíè÷åñêèìè îñîáåííîñòÿìè (ãëàâà 15)
íàäî ñëèòü è ñîåäèíèòü âìåñòå.
I
Ñòàðàòüñÿ èçáåãàòü îñòàòêà! Îñòàòîê íå îñòàâëÿòü áåç ïðèñìîòðà è íå âûáðàñûâàòü, à
ñîáèðàòü â ïîäõîäÿùèå åìêîñòè, âûïàðèâàòü èóíè÷òîæàòü óñòàíîâëåííûì îáðàçîì.
Óäàëåíèå îñòàòêîâ
Ýòî ïðîâîäèòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì:
I
I
-
Âûêëþ÷àòåëè öåíòðàëüíîé øòàíãè óñòàíîâèòü â ïîëîæåíèå “0” (“âûêëþ÷åíî”).
-
Âêëþ÷èòü ãèäðàâëè÷åñêèé ñìåñèòåëü.
-
Âêëþ÷èòü âàë îòáîðà ìîùíîñòè.
-
Ðàçáàâèòü îñòàòîê 10-êðàòíûì îáúåìîì âîäû, íàïðèìåð, èç åìêîñòè äëÿ ìûòüÿ ðóê
(ñïåöèàëüíîå îáîðóäîâàíèå).
-
Îòêëþ÷èòü ñìåñèòåëü (ñì. ãëàâó 7.2).
-
Ðàñïûëèòü íà óæå îáðàáîòàííûå ðàñòåíèÿ ðàçáàâëåííûé ðàñòâîð - íà ïîâûøåííîé
ñêîðîñòè - íà áîëåå âûñîêîé ïåðåäà÷å òÿãà÷à.
Îñòàòêè èç ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã áóäóò âûáðîøåíû íåðàçáàâëåííûìè. Èõ ðàñïûëÿòü íà
åùå íå îáðàáîòàííûå ïëîùàäè. Äèñòàíöèÿ äâèæåíèÿ äëÿ ðàñïûëåíèÿ ýòèõ íåðàçáàâëåííûõ
îñòàòêîâ îïðåäåëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ãëàâîé 15.3.4.
-
Ñëèòü ðàçáàâëåííûå òåõíè÷åñêèå îñòàòêè ÷åðåç êðàí ôèëüòðà (ðèñ 6.10/1) â ïîäõîäÿùóþ
åìêîñòü.
-
Î÷èñòêó íàñîñà, øëàíãîâ àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ è òðóáîïðîâîäîâ ïðîèçâîäèòü ïðîìûâàíèåì
âîäîé.
Ïðè óäàëåíèè îñòàòêîâ ñîáëþäàòü ìåðû áåçîïàñíîñòè îòíîñèòåëüíî îáñëóæèâàþùåãî
ïåðñîíàëà (âëàäåëüöà). Ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ðåêîìåíäàöèÿìè çàâîäà-ïðîèçâîäèòåëÿ,
íàäåâàòü çàùèòíóþ îäåæäó. Óíè÷òîæåíèå ñîáðàííûõ îñòàòêîâ ïðîèçâîäèòü çàêîííûì
ïîðÿäêîì.
US SB 227 01.98
6 - 14
6.1.5
×èñòêà ïîëåâîãî îïðûñêèâàòåëÿ
Ñðîê ñëóæáû è íàäåæíîñòü ïîëåâîãî îïðûñêèâàòåëÿ òèïà “ÀÌÀÇÎÍÊÀ” ñóùåñòâåííî çàâèñÿò îò
âîçäåéñòâèÿ îïðûñêèâàòåëüíûõ ñðåäñòâ íà ìàòåðèàëû îáîðóäîâàíèÿ. Ïîýòîìó ñòàðàéòåñü äî
ìèíèìóìà ñîêðàòèòü òàêîå âîçäåéñòâèå, íàïðèìåð, ïðîâîäèòå åæåäíåâíóþ ÷èñòêó ïîñëå
îêîí÷àíèÿ ðàáîòû. Îïðûñêèâàòåëüíûé ðàñòâîð íå äîëæåí áåç íàäîáíîñòè äëèòåëüíîå âðåìÿ,
íàïðèìåð, âñþ íî÷ü, íàõîäèòüñÿ â áàêå îïðûñêèâàòåëÿ.
Óñòàíîâêó îáÿçàòåëüíî òùàòåëüíî ÷èñòèòü ïåðåä ïðèìåíåíèåì íîâûõ ïðåïàðàòîâ.
Ïåðåä êàïèòàëüíîé ÷èñòêîé îïðûñêèâàòåëÿ íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü åãî ïðåäâàðèòåëüíóþ
î÷èñòêó åùå â ïîëå ïóòåì ðàçáàâëåíèÿ îñòàòêà ðàñòâîðà 10-êðàòíûì îáúåìîì âîäû.
Ðàçáàâëåííûé ðàñòâîð Ðàñïûëèòü â ïîëå (ñì. ãëàâó 6.1.4).
×èñòêó ïðîèçâîäèòü ñëåäóþùèì îáðàçîì :
I
I
-
Ïðîìûòü îïîðîæíåííûé áàê ñòðóåé âîäû. Çàëèòü â áàê ïðèìåðíî 400 ë âîäû.
-
Ïðè âûêëþ÷åííûõ ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíãàõ âêëþ÷èòü ñìåñèòåëü, ñ ïîìîùüþ íàñîñà íà
îáîðîòàõ ïðèìåðíî 400 îá/ìèí ïðîêà÷àòü âîäó ïî ñèñòåìå.
-
Íåñêîëüêî ðàç ïðîèçâåñòè âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ãëàâíîé è äîïîëíèòåëüíûõ
ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã, ñìåñèòåëÿ. Ïðè ýòîì ïðîìûòü âñå îáîðóäîâàíèÿ ÷èñòîé âîäîé.
-
Ïîä êîíåö ðàñïûëèòü ÷åðåç ðàñïûëèòåëè äî êîíöà ñîäåðæèìîå áàêà.
-
Ðàçîáðàòü êðàí è ïðî÷èñòèòü ôèëüòð (ñì. ãëàâó 7.3.1).
-
Ñíÿòü ðàñïûëèòåëè, ïðîìûòü òðóáîïðîâîäû, ïðîâåðèòü ÷èñòîòó ðàñïûëèòåëåé, ïðè
íåîáõîäèìîñòè ïî÷èñòèòü èõ ùåòêîé (ñì. ðèñ. 11.6).
Òðóáîïðîâîäû ïðîìûâàòü ïðè êàæäîé çàìåíå ðàñïûëèòåëåé.
Ïîñëå êàæäîé ÷èñòêè îïðûñêèâàòåëüíîé óñòàíîâêè îñòàâøèåñÿ îòõîäû óíè÷òîæàòü
óñòàíîâëåííûì ïîðÿäêîì áåç íàíåñåíèÿ âðåäà îêðóæàþùåé ñðåäå.
US SB 227 01.98
6 - 15
6.1.6
I
I
Õðàíåíèå â çèìíèõ óñëîâèÿõ
-
Ïî÷èñòèòü îïðûñêèâàòåëü ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ ðàáîò â ñîîòâåòñòâèè ñ ãëàâîé 6.1.5.
-
Ïîñëå îêîí÷àíèÿ “ïðîìûâî÷íûõ ðàáîò“, êîãäà ïðåêðàòèòñÿ âûòåêàíèå âîäû èç ðàñïûëèòåëåé,
âêëþ÷èòü íàñîñ è íà îáîðîòàõ âàëà 300 îá/ìèí “ïðîêà÷àòü âîçäóõ”.
-
Ïî íåñêîëüêî ðàç âêëþ÷èòü è âûêëþ÷èòü âñå ôóíêöèè, îïîðîæíèòü âñå òðóáîïðîâîäû.
-
Èçâëå÷ü ìåìáðàííûé êëàïàí èç ãîëîâêè îäíîãî èç ðàñïûëèòåëåé ðàñïûëèòåëåé íà êàæäîé
áîêîâîé øòàíãå è óäàëèòü îñòàòêè æèäêîñòè èç òðóáîïðîâîäîâ.
-
Âàë îòáîðà ìîùíîñòè îòêëþ÷èòü ïîñëå ìíîãîêðàòíîãî âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ ôóíêöèé è
êîãäà èç îòâåðñòâèé øòàíã ïîëíîñòüþ ïðåêðàòèòñÿ âûòåêàíèå æèäêîñòè.
-
Ñíÿòü è ïî÷èñòèòü êîðïóñ ôèëüòðà, âñòàâêó è öåíòðèðóþùèé âåí÷èê êðàíà.
Ïîñëå ÷èñòêè êðàíà-ôèëüòðà åãî íå ìîíòèðîâàòü, à óëîæèòü íà õðàíåíèå äî î÷åðåäíîãî
ïðèìåíåíèÿ â íèøó ñèòà çàëèâî÷íîé ãîðëîâèíû.
-
Ñíÿòü øëàíã íàñîñà è ñëèòü îñòàòêè æèäêîñòè èç àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ è øëàíãà âûñîêîãî
äàâëåíèÿ.
-
Åùå ðàç âêëþ÷èòü è âûêëþ÷èòü âñå ôóíêöèè íà àðìàòóðå óïðàâëåíèÿ.
-
Âêëþ÷èòü âàë îòáîðà ìîùíîñòè íà ïðèìåðíî 1/2 ìèíóòû, ÷òîáû âûãíàòü èç ñèñòåìû äàâëåíèÿ
îñòàòêè æèäêîñòè.
Øëàíã âûñîêîãî äàâëåíèÿ ìîíòèðîâàòü òîëüêî ïåðåä î÷åðåäíûì ïðèìåíåíèåì.
-
Èçîëèðîâàòü âõîäíîé ïàòðóáîê íàñîñà.
-
Ñìàçàòü êðåñòîâèíû êàðäàííûõ âàëîâ è ïðîôèëüíûå òðóáû ïåðåä ïîñòàíîâêîé íà äëèòåëüíîå
õðàíåíèå.
-
Ïåðåä ïîñòàíîâêîé íà çèìíåå õðàíåíèå çàìåíèòü ìàñëî â íàñîñå.
I
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ïðè òåìïåðàòóðàõ íèæå 0 ãðàäóñîâ Ñ ïðîêà÷àòü âðó÷íóþ ìåìáðàííûé
íàñîñ, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü âîçìîæíûå ïîâðåæäåíèÿ ïîðøíÿ è ìåìáðàíû èç-çà îñòàòêîâ
ëüäà.
I
Êîðîáêó ïåðåêëþ÷åíèé , ìàíîìåòð è äðóãîå ýëåêòðîííîå îáîðóäîâàíèå õðàíèòü â òåïëûõ
ìåñòàõ!
US SB 227 01.98
6 - 16
6.2
Ïðîâåðêà ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ïîëåâîãî îïðûñêèâàòåëÿ
Ïðîâåðêó ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ïîëåâîãî îïðûñêèâàòåëÿ ïðîèçâîäèòü ïåðåä íà÷àëîì
ñåçîíà è ïîñëå êàæäîé çàìåíû ðàñïûëèòåëåé èëè ïðè íåñîîòâåòñòâèè æåëàåìîãî ðàñõîäà
ðàñòâîðà (ë/ãà) äàííûì, îïðåäåëåííûì ïî òàáëèöå.
Ïðè÷èíîé ðàñõîæäåíèé ìîãóò áûòü ðàçíèöà ìåæäó ôàêòè÷åñêîé ñêîðîñòüþ äâèæåíèÿ òðàêòîðà
è ñêîðîñòüþ, ïîêàçûâàåìîé åãî ñïèäîìåòðîì è /èëè åñòåñòâåííûé èçíîñ ðàñïûëèòåëüíûõ
ôîðñóíîê.
Äëÿ ïðîâåðêè êîëè÷åñòâà ðàñïûëåíèÿ æèäêîñòè (â ëèòðàõ) çà åäèíèöó âðåìåíè
íåîáõîäèìû ñëåäóþùèå ïðèíàäëåæíîñòè:
-
ïîäõîäÿùàÿ åìêîñòü, íàïðèìåð, âåäðî.
èçìåðèòåëüíàÿ åìêîñòü èëè èçìåðèòåëüíûé öèëèíäð.
îñòàíîâî÷íûå ÷àñû.
èçìåðèòåëüíûé öèëèíäð
6.2.1
îñòàíîâî÷íûå ÷àñû.
Îïðåäåëåíèå ðàñõîäà îïðûñêèâàòåëüíîãî ðàñòâîðà (ë/ãà)
Ðàñ÷åò ìåòîäîì äâèæåíèÿ ïî èçìåðåííîìó ó÷àñòêó
-
-
Íàïîëíèòü áàê âîäîé .
Ïðîâåðèòü èñïðàâíîñòü ðàáîòû âñåõ ðàñïûëèòåëåé.
Îïðåäåëèòü ïî òàáëèöå è óñòàíîâèòü íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ äàâëåíèå ðàñïûëåíèÿ äëÿ
æåëàåìîãî ðàñõîäà ðàñòâîðà (ë/ãà).
Ïðè âûêëþ÷åííûõ ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíãàõ çàïîëíåíèå áàêà âîäîé îñóùåñòâëÿòü äî
æåëàåìîãî îáúåìà (äî èìåþùåéñÿ ìåòêè èëè äî ñäåëàííûõ îòìåòîê).
Ïî òàáëèöå òðàêòîðà îïðåäåëèòü ïåðåäà÷ó, êîòîðàÿ îáåñïå÷èâàåò ñêîðîñòü äâèæåíèÿ îò 6
äî 8 êì/÷àñ. Ñ ïîìîùüþ ðó÷íîé êóëèñû óñòàíîâèòü ïîñòîÿííûå îáîðîòû ìîòîðà òðàêòîðà,
ïðè êîòîðûõ îáîðîòû âàëà íàñîñà íå ïðåâûøàþò 550 îá/ìèí.
Ïðîåõàòü îòìåðåííûé ó÷àñòîê ìåòîäîì ïðîìåæóòî÷íîãî ñòàðòà îò íà÷àëà äî êîíöà ñ
ïîñòîÿííîé ñêîðîñòüþ ïî ñïèäîìåòðó òðàêòîðà. Ïðè ýòîì -Èçìåðüòå íà ìåñòíîñòè îòðåçîê
ðàâíûé 100 ì. Îòìåòüòå èñõîäíóþ è êîíå÷íóþ òî÷êè. Ðàñïûëèòåëüíûå øòàíãè âêëþ÷èòü â
íà÷àëå ó÷àñòêà è âûêëþ÷èòü íà åãî êîíöå (ñì. ãëàâó 6.2.2).
Ïðîâåðèòü îáúåì ðàñõîäîâàííîé âîäû ïóòåì åå äîëèâàíèÿ äî ðàíåå óñòàíîâëåííîé ìåòêè.
Êîëè÷åñòâî äîëèâàåìîé âîäû îïðåäåëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ:
- èçìåðèòåëüíîãî ñîñóäà.
- ïóòåì âçâåøèâàíèÿ.
- âîäÿíûõ ÷àñîâ.
Ðàñõîä âîäû íà îòðåçêå (ë) õ 10 000
-------------------------------------------------------- = Ðàñõîä ðàñòâîðà (ë/ãà)
Ðàáî÷àÿ øèðèíà (ì) õ Äëèíà îòðåçêà (ì)
80 ë ( Ðàñïûëåííûé îáúåì) õ 10 000
--------------------------------------------------------------------- = 400 ë/ãà
20 ì (ðàáî÷àÿ øèðèíà) õ 100 ì (Äëèíà îòðåçêà)
US SB 227 01.98
6 - 17
Ðàñ÷åò ðàñõîäà ïî îäíîìó ðàñïûëèòåëþ
Ðàñõîä ðàñòâîðà ìîæíî îïðåäåëèòü ïî ðàñïûëåíèþ ðàñïûëèòåëåì êîëè÷åñòâà ëèòðîâ âîäû çà
åäèíèöó âðåìåíè (ë/ìèí), åñëè òî÷íî óñòàíîâëåíà ñêîðîñòü äâèæåíèÿ òÿãà÷à ïî ïîëþ (ñì. ãëàâó
6.1.4). Ïîñëå ýòîãî ìîæíî îïðåäåëèòü ðàñõîä ðàñòâîðà (ë/ãà) èëè âçÿòü ýòó õàðàêòåðèñòèêó
íåïîñðåäñòâåííî èç òàáëèöû.
Ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì îïðåäåëèòå ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ðàñïûëåíèÿ 3-õ ðàçíûõ
ðàñïûëèòåëåé . Äëÿ ýòîãî áåðåòñÿ ïî îäíîìó ðàñïûëèòåëþ íà öåíòðàëüíîé è áîêîâûõ øòàíãàõ,
ïðîâåðêà ïðîâîäèòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì:
-
Çàïîëíèòü áàê âîäîé.
Ïðîâåðèòü ðàáîòîñïîñîáíîñòü âñåõ ðàñïûëèòåëåé.
Âçÿòü èç òàáëèöû è óñòàíîâèòü âåëè÷èíó äàâëåíèÿ íà âûõîäå, ÷òîáû ïîëó÷èòü æåëàåìûé
ðàñõîä ðàñòâîðà (ë/ãà).
Èçìåðèòü, íàïðèìåð, ñ ïîìîùüþ ñòîï-÷àñîâ, äîçèðîâî÷íûì öèëèíäðîì èëè èçìåðèòåëüíîé
åìêîñòüþ êîëè÷åñòâî ðàñïûëåííîé íåñêîëüêèìè ôîðñóíêàìè âîäû âûâåñòè èç ýòîãî ñðåäíþþ
ïðîèçâîäèòåëüíîñòü (ë/ìèí).
Ïðèìåð :
Ðàçìåð ðàñïûëèòåëÿ:
Ïðåäóñìîòðåííàÿ èëè óñòàíîâëåííàÿ ñêîðîñòü äâèæåíèÿ:
'06'
6,5 êì/÷àñ
Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ðàñïûëèòåëÿ íà ëåâîé øòàíãå:
Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ðàñïûëèòåëÿ íà öåíòðàëüíîé øòàíãå:
Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ðàñïûëèòåëÿ íà ïðàâîé øòàíãå:
2,8 ë/ìèí
2,9 ë/ìèí
2,7 ë/ìèí
Âû÷èñëåííîå ñðåäíåå çíà÷åíèå:
2,8 ë/ìèí
1. Ðàñ÷åò íåîáõîäèìîãî ðàñõîäà (ë/ãà) Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü
1-ãî ðàñïûëèòåëÿ (ë/ìèí) õ 1200
--------------------------------------------- = Ðàñõîä (ë/ãà)
Ñêîðîñòü äâèæåíèÿ (êì/÷àñ)
2.8 ë/ìèí ( ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ) õ 1200
--------------------------------------------------------- = 517 ë/ãà
6,5 êì/÷àñ ( ñêîðîñòü äâèæåíèÿ)
2. Îïðåäåëåíèå ðàñõîäà æèäêîñòè (ë/ãà) ïî òàáëèöå äëÿ ðàñïûëèòåëåé ðàçìåðà '06',
âû÷èñëåííàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü 1-ãî ðàñïûëèòåëÿ (2,8 ë/ìèí), ñêîðîñòü äâèæåíèÿ
(6,5 êì/÷àñ):
Ðàñõîä æèäêîñòè : 517 ë/ãà
-
Åñëè âû÷èñëåííûé ðàñõîä õèäêîñòè íå ñîîòâåòñòâóåò æåëàåìîìó, íåîáõîäèìî âíåñòè
ïîïðàâêó ïóòåì èçìåíåíèÿ âûõîäíîãî äàâëåíèÿ æèäêîñòè.
-
Ïðè ïîâûøåíèè âûõîäíîãî äàâëåíèÿ ïîâûøàåòñÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ðàñïûëèòåëåé, ïðè
åãî ñíèæåíèèóìåíüøàåòñÿ. Ïîä êîíåö ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâåñòè ïîâòîðíóþ ïîâåðêó
ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ðàñïûëèòåëåé, äîáèòüñÿ ñîãëàñîâàíèÿ æåëàåìîé âåëè÷èíû ñ
âû÷èñëåííîé.
US SB 227 01.98
6 - 18
US SB 227 01.98
6 - 19
6.2.2
Îïðåäåëåíèå ôàêòè÷åñêîé ñêîðîñòè äâèæåíèÿ òÿãà÷à
0
100 m
5 êì/÷àñ = 72 ñåê/100 ì
-
Íà ïîëå îòìåðüòå îòðåçîê, ðàâíûé òî÷íî 100 ì. Îáîçíà÷üòå åãî íà÷àëî è êîíåö.
-
Ïî òàáëèöå íà òðàêòîðå îïðåäåëèòå ïåðåäà÷ó, êîòîðàÿ îáåñïå÷èâàåò ñêîðîñòü äâèæåíèÿ îò
6 äî 8 êì/÷àñ. Ñ ïîìîùüþ ðó÷íîé êóëèñû óñòàíîâèòå îáîðîòû ìîòîðà, êîòîðûå ñîîòâåòñòâóþò
îáîðîòàì âàëà ïðèâîäà íàñîñà (550 îá/ìèí).
-
Ïðîåõàòü îòìåðåííûé îòðåçîê ñ ïðîìåæóòî÷íûì ñòàðòîì îò íà÷àëà äî êîíöà ñ ïîñòîÿííîé
ñêîðîñòüþ, âçÿòîé èç òàáëèöû òðàêòîðà. Çàòðà÷åííîå âðåìÿ îïðåäåëèòå ñ ïîìîùüþ ñòîï÷àñîâ.
-
Ïî çàôèêñèðîâàííîìó âðåìåíè ïðåîäîëåíèÿ îòìåðåííîãî ó÷àñòêà (100 ì) ïî íèæåñëåäóþùåé
òàáëèöå îïðåäåëèòå ôàêòè÷åñêóþ ñêîðîñòü äâèæåíèÿ òðàêòîðà.
Òàáëèöà äëÿ îïðåäåëåíèÿ ôàêòè÷åñêîé ñêîðîñòè äâèæåíèÿ ïî èçìåðåííîìó ó÷àñòêó ïîëÿ
êì/÷àñ
ñåê/100 ì
êì/÷àñ
ñåê./100 ì
êì/÷àñ
ñåê/100 m
4,0
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5,0
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6,0
90,0
87,8
85,7
83,7
81,8
80,0
78,3
76,6
75,0
73,5
72,0
70,6
69,2
67,9
66,7
65,5
64,3
63,2
62,1
61,0
60,0
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7
6,8
6,9
7,0
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7
7,8
7,9
8,0
59,0
58,1
57,1
56,3
55,4
54,5
53,7
52,9
52,2
51,4
50,7
50,0
49,3
48,6
48,0
47,4
46,8
46,2
45,6
45,0
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9,0
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
10,0
44,4
43,9
43,3
42,9
42,4
41,9
41,4
40,9
40,4
40,0
39,6
39,1
38,7
38,3
37,9
37,5
37,1
36,7
36,4
36,0
US SB 227 01.98
7-0
3
1
2
1
2
Ðèñ. 7.1
Ðèñ. 7.2
"D"
"BS"
1
1
Ðèñ. 7.3
US SB 227 01.98
7-1
7.0
Áàçîâûé àãðåãàò è ôèëüòðîâàëüíîå îáîðóäîâàíèå
7.1
Åìêîñòü
Êîðïóñ áàêà îïðûñêèâàòåëüíîãî àãðåãàòà “ÀÌÀÇÎÍÊÀ US” èçãîòîâëåí èç ñëîæíîãî ïîëèýôèðà
ñ óñèëåíèåì èç ñòåêëîâîëîêíà ñ íèçêèìè ñëèâíûìè æåëîáàìè. Òùàòåëüíàÿ ÷èñòêà áàêà ïîñëå
ðàáîòû îêàçûâàåò ïîçèòèâíîå âëèÿíèå íà ïðîäîëæèòåëüíîñòü åãî ñëóæáû (ñì. ãëàâó 6.1.5).
7.1.1
Îòâåðñòâèÿ äëÿ çàëèââàíèÿ è ñëèâà æèäêîñòåé
Ðèñ.7.1/...
1 - Îòâåðñòâèå äëÿ çàëèâêè (ñì. ãëàâó 6.1.1). Çàïîëíÿòü áàê òîëüêî ñ ïðèìåíåíèåì çàëèâî÷íîãî
ñèòà.
2 - Çàëèâî÷íîå ñèòî.
3 - Ðåçüáîâàÿ êðûøêà äëÿ çàêðûâàíèÿ ãîðëîâèíû áàêà.
Ðèñ.7.2/...
1 - Êðàí-ôèëüòð (ñì. ãëàâó 7.3.1); ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ñëèâà îñòàòêîâ îïðûñêèâàòåëüíîé ñìåñè
èç ôèëüòðà. Äëÿ ýòîãî:
7.2
-
ðû÷àã óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 7.2.2) ïåðåâåñòè â ïîëîæåíèå “íàïîëíåíèå”.
-
ñíÿòü ïîääîí ôèëüòðà (ðèñ. 7.2./3) è âñòàâêó.
-
Ðû÷àã óïðàâëåíèÿ ïåðåâåñòè â ïîëîæåíèå “ðàñïûëåíèå” è ñëèòü æèäêîñòü â ïîäõîäÿùóþ
åìêîñòü.
Ãèäðàâëè÷åñêèé èíòåíñèâíûé ñìåñèòåëü
Ðèñ. 7.3/...
1 - Ñòóïåí÷àòûé êðàí äëÿ ãèäðàâëè÷åñêîãî èíòåíñèâíîãî ñìåñèòåëÿ. Óñòàíàâëèâàþòñÿ 4 ñòóïåíè
ñìåøèâàíèÿ: “0,1,2,3“ (àðìàòóðà óïðàâëåíèÿ “BS”) èëè 6 ñòóïåíåé ïåðåìåøèâàíèÿ “0,1,2,3,4,5”
(àðìàòóðà óïðàâëåíèÿ “D”). Ñìåñèòåëü âûêëþ÷åí ïðè íàõîæäåíèè êðàíà â ïîëîæåíèè “0“.
Ìàêñèìàëüíàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ñìåñèòåëÿ ïðè íàõîæäåíèè êðàíà â ïîëîæåíèè “ñòóïåíü
3”. Ïðè íîðìàëüíîì ðåæèìå ðàáîòû äîëæíà áûòü âêëþ÷åíà ñòóïåíü ñìåøèâàíèÿ “2”.
I
Ïðè îïðûñêèâàíèè ñòóïåíü ñìåøèâàíèÿ óñòàíàâëèâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâëåííûì
äàâëåíèåì. Ïðè èçìåíåíèè ñòóïåíè ñìåøèâàíèÿ èçìåíÿåòñÿ è äàâëåíèå, ñîîòâåòñòâåííî
èçìåíÿåòñÿ è ðàñõîä ðàñòâîðà (ë/ãà). Ïðè èçìåíåíèè ñòóïåíè ñìåøèâàíèÿ íåîáõîäèìî
âíîñèòü ñîîòâåòñòâóþùèå ïîïðàâêè â óñòàíîâêó äàâëåíèÿ.
Åñëè åñòü íåîáõîäèìîñòü ñëåäîâàíèÿ ê ïîëþ ñ âêëþ÷åííûì ñìåñèòåëåì, òî íåîáõîäèìî
îòêëþ÷èòü ðàñïûëèòåëüíûå øòàíãè è âêëþ÷èòü âàë îòáîðà ìîùíîñòè, à òàêæå óñòàíîâèòü
ñòóïåíü ñìåøèâàíèÿ. Åñëè ýòà ñòóïåíü ñìåøèâàíèÿ íå ñîâïàäàåò ñî ñòóïåíüþ, íåîáõîäèìîé
äëÿ îïðûñêèâàíèÿ, ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ïðàâèëüíóþ ñòóïåíü
ñìåøèâàíèÿ.
Ðåêîìåíäóåòñÿ â îáùåì äëÿ îïðûñêèâàòåëåé ñåðèè US 405 è US 605 íà âðåìÿ îïðûñêèâàíèÿ
óñòàíàâëèâàòü ñòóïåíè ñìåøèâàíèÿ “1”, à äëÿ ñåðèè US 805 è US 1005 - “2”.
I
Äëÿ ïåðåìåøèâàíèè ðàñòâîðà äëÿ îïðûñêèâàíèÿ ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ óêàçàíèÿìè çàâîäàïðîèçâîäèòåëÿ.
US SB 229 01.98
7-2
2
3
4
Ðèñ. 7.4
2
1
Ðèñ. 7.5
2
6
5
1
4
3
Ðèñ. 7.6
US SB 229 01.98
1
7-3
7.3
Ôèëüòðîâàëüíîå îáîðóäîâàíèå
Òîëüêî áåçóïðå÷íîå ôèëüòðîâàíèå îïðûñêèâàòåëüíîãî ðàñòâîðà îáåñïå÷èâàåò
áåñïåðåáîéíóþ ðàáîòû îïðûñêèâàòåëÿ - îñîáåííî ðàñïûëèòåëåé - è â çíà÷èòåëüíîé
ñòåïåíè âëèÿåò íà êà÷åñòâî îáðàáîòêè ðàñòåíèé. Ïîýòîìó íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü
òîëüêî ðåêîìåíäóåìûå ôèëüòðû è îáåñïå÷èâàòü èõ ôóíêöèîíèðîâàíèå ïóòåì ïðîâåäåíèÿ
ðåãóëÿðíîãî òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.
I
I
Øèðèíà îòâåðñòâèé ôèëüòðîâ ñèñòåì äàâëåíèÿ è ðàñïûëåíèÿ (ñì. ãëàâû 7.4.2 è 11.0)
âñåãäà äîëæíà áûòü ìåíüøå ïîïåðå÷íîãî ñå÷åíèÿ ñòðóè ðàñïûëèòåëÿ.
7.3.1
Êðàí-ôèëüòð
 îòíîøåíèè êîìáèíèðîâàíèÿ ôèëüòðîâ è èõ øèðèíû îòâåðñòâèé è âñëåäñòâèå ýòîãî
âîçìîæíûõ îòêëîíåíèé îò íîðìû ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ óêàçàíèÿìè çàâîäà-ïðîèçâîäèòåëÿ
ñðåäñòâ çàùèòû ðàñòåíèé (ñì. ãëàâó 12.3).
Êðàí-ôèëüòð ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äâóõõîäîâîé êðàí.
Ðèñ. 7.4/...
1234-
Êðàí-ôèëüòð.
Âñàñûâàþùèé øòóöåð äëÿ êðåïëåíèÿ øëàíãà (äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå).
Ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äëÿ óñòàíîâêè ïîëîæåíèé “ðàñïûëåíèå” è “çàëèâêà”.
Òàáëè÷êè ñ íàäïèñÿìè “ðàñïûëåíèå” è “çàëèâêà”.
Ïîëîæåíèå “ðàñïûëåíèå” : íàñîñ âûêà÷èâàåò ðàñòâîð èç áàêà.
(ðèñ. 7.5/1)
Ïîëîæåíèå “çàëèâêà”:
(ðèñ. 7.5/2)
ïðè íàïîëíåíèè áàêà ÷åðåç çàáîðíûé øëàíã (äîïîëíèòåëüíîå
îáîðóäîâàíèå) íàñîñ çàêà÷èâàåò âîäó.
7.3.1.1
×èñòêà êðàíà-ôèëüòðà
I
×èñòêó âñòàâêè ôèëüòðà (ðèñ. 7,6) ïðîèçâîäèòü ïîñëå îêîí÷àíèÿ äíåâíûõ ðàáîò.
×èñòêó êðàíà-ôèëüòðà ïðîèçâîäèòü ñëåäóþùèì îáðàçîì:
- Âêëþ÷èòü íàñîñ (300 îá/ìèí).
- Ðû÷àã óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 7.6/2) ïåðåâåñòè â ïîëîæåíèå “çàëèâêà”.
- Îòâåñòè â ñòîðîíó ïðóæèííûé áóãåëü (ðèñ. 7.6/3).
- Îòñîåäèíèòü îòñòîéíèê ôèëüòðà ( ðèñ. 7.6/4) ëåãêèìè äâèæåíèÿìè âïðàâî-âëåâî.
- Èçâëå÷ü âñòàâêó ôèëüòðà (ðèñ. 7.6/1) è öåíòðèðóþùèé âåí÷èê (ðèñ. 7.6/5).
- Îòñòîéíèê ôèëüòðà, âñòàâêó è öåíòðèðóþùèé âåí÷èê âûìûòü âîäîé.
-Ñáîðêà îñóùåñòâëÿåòñÿ â îáðàòíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
I
Âñòàâêó â êîðïóñ ôèëüòðà âñòàâëÿòü îòêðûòîé ñòîðîíîé (ðèñ.7.6/6).
-
Ïðîâåðèòü ïåðåêëþ÷åíèå ðû÷àãà óïðàâëåíèÿ (ðèñ.7.6/2) â ïîëîæåíèå “îïðûñêèâàíèå” è
ãåðìåòè÷íîñòü êðàíà-ôèëüòðà.
US SB 229 01.98
7-4
4
3
1
2
Ðèñ. 7.7
2
4
1
3
Ðèñ. 7.8
US SB 229 01.98
7-5
7.4.2
Ôèëüòð âûñîêîãî äàâëåíèÿ
Ôèëüòðîì âûñîêîãî äàâëåíèÿ (ðèñ. 7.8/1) ôèëüòðóåòñÿ ðàñïûëèòåëüíûé ðàñòâîð, ïîäàâàåìûé
íà ðàñïûëèòåëè. Ó íåãî áîëüøå ðàçìåð è êîëè÷åñòâî îòâåðñòâèé , ÷åì ó âñàñûâàþùåãî ôèëüòðàêðàíà. Îòôèëüòðîâûâàþòñÿ îñòàâøèåñÿ â ïðèãîòîâëåííîì äëÿ îïðûñêèâàíèÿ ðàñòâîðå êðóïíûå
÷àñòèöû è ýòèì ïðåäîõðàíÿþòñÿ ðàñïûëèòåëè.
Ïðè ðàáîòå ñ àðìàòóðîé óïðàâëåíèÿ “” è “D” è ïðè âêëþ÷åííîì ñìåñèòåëè âíóòðåííÿÿ
ïîâåðõíîñòü âñòàâêè ôèëüòðà ïîñòîÿííî îìûâàåòñÿ è ïîýòîìó íåðàñòâîðèâøèåñÿ ÷àñòèöû
ïðåïàðàòîâ è ãðÿçü âîçâðàùàþòñÿ îáðàòíî â áàê.
Ñåðèéíûé ôèëüòð èìååò ðàçìåð îòâåðñòèé 0,3 ìì ïðè èõ êîëè÷åñòâå 65. Ýòîò ôèëüòð
âûñîêîãî äàâëåíèÿ ïîäõîäèò äëÿ ðàáîòû ñ ðàñïûëèòåëåì ðàçìåðà áîëåå‘03’.
Äëÿ ðàáîòû ñ ðàñïûëèòåëÿìè ðàçìåðà ‘02‘ íåîáõîäèì ôèëüòð ñ 80 îòâåðñòâèÿìè
(äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå).
Äëÿ ðàáîòû ñ ðàñïûëèòåëÿìè ðàçìåðà ‘015‘ è ‘01‘ íåîáõîäèì ôèëüòð ñ 100 îòâåðñòâèÿìè
(äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå).
I
Ïðè ïðèìåíåíèè ôèëüòðîâ ñ 80 è 100 îòâåðñòâèÿìè ó íåêîòîðûõ ðàñòâîðîâ îãóò
îòôèëüòðîâûâàòüñÿ àêòèâíûå âåùåñòâà.  òàêèõ ñëó÷àÿõ êîíñóëüòàöèè ìîæíî ïîëó÷èòü
ó èçãîòîâèòåëÿ ñðåäñòâ çàùèòû ðàñòåíèé.
Åñëè ïðè íåèçìåíÿåìûõ äðóãèõ óñëîâèÿõ íà âûõîäå ïàäàåò äàâëåíèå, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî
çàñîðèëèñü ôèëüòðûíåîáõîäèìî ïî÷èñòèòü ôèëüòðû.
×èñòêà âñòàâêè ôèëüòðà âûñîêîãî äàâëåíèÿ
I
-
Ñëèòü æèäêîñòü èç îòñòîéíèêà ôèëüòðà (ðèñ. 7.8/2) ÷åðåç ðåçüáîâóþ ñëèâíóþ çàãëóøêó
(ðèñ. 7.8/3), (òîëüêî ñ àðìàòóðîé óïðàâëåíèÿ “ÂS”).
-
Îòñîåäèíèòü òðóáîïðîâîä, ñîåäèíÿþùèé ñìåñèòåëü è ñòóïåí÷àòûé êðàí (ðèñ. 7.7/2) (òîëüêî
ñ àðìàòóðîé óïðàâëåíèÿ “” è “D”).
-
Îòñîåäèíèòü îòñòîéíèê ôèëüòðà (ðèñ. 7.7/3 èëè 7.8/2) îò ãîëîâêè ôèëüòðà (ðèñ. 7.7/4 èëè
7.8/4).
-
Èçâëå÷ü âñòàâêó ôèëüòðà è ïðîìûòü åå.
-
Ìîíòàæ ïðîâîäèòñÿ â îáðàòíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
Ïðè ìîíòàæå ïîÿñîê âñòàâêè ôèëüòðà äîëæåí áûòü íàïðàâëåí â ñòîðîíó ãîëîâêè ôèëüòðà.
US SB 229 01.98
7-6
8
0
3
4
5
"BS"
7
10
2
9
6
1
13
8
14
12
11
Ðèñ. 8.1
3
4
"B"
5
7
10
2
13
8.1
9
6
1
14
12
11
Ðèñ. 8.2
US SB 229 01.98
8-1
8.0
Àðìàòóðà óïðàâëåíèÿ
8.1
Äèàïàçîí äåéñòâèÿ àðìàòóð óïðàâëåíèÿ “BS”, “B” è “D”
Äàâëåíèå:
Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü:
Îáîðîòû öàïôåííîãî âàëà:
Ñêîðîñòü äâèæåíèÿ:
Ìàêñ. îòêëîíåíèå îò ðàñõîäà ðàñòâîðà
Äîïóñòèìûå êîëåáàíèÿ ñêîðîñòè äâèæåíèÿ íà îäíîé ïåðåäà÷å :
Äîïóñòèìûå êîëåáàíèÿ óñòàíîâëåííîãî äàâëåíèÿ:
8.2
1- 5 áàð
6 -120 ë/ìèí
300- 540 îá/ìèí
4 -10 êì/÷àñ
± 5%
± 12 %
± 25 %
Àðìàòóðà óïðàâëåíèÿ “BS” è “È” ( ðó÷íîå óïðàâëåíèå) 3-õ è 5-òè ñåêöèîííûõ
ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã
Ðèñ. 8.1/... èëè 8.2/...
1 - Ïàòðóáîê ïîäêëþ÷åíèÿ øëàíãà âûñîêîãî äàâëåíèÿ ê íàñîñó.
2 - Àâòîìàòèêà äîçàòîðà.
3 - Âðàùàþùàÿñÿ ðó÷êà äëÿ âêëþ÷åíèÿ è ðåãóëèðîâêè äàâëåíèÿ (ñì. ðèñ. 6.1.3).Áîëåå âûñîêîå
äàâëåíèå óñòàíàâëèâàåòñÿ ïîâîðîòîì ðó÷êè ïî õîäó ÷àñîâîé ñòðåëêè.
4 - Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ãàéêà äëÿ ðåãóëèðîâêè ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà â àâòîìàòèêå äîçàòîðà
(ñì. ðèñ.6.1.3).
5 - Îáðàòíûé ñòîê. Ïðÿìî ïî ýòîìó òðóáîïðîâîäó ïðè âûêëþ÷åííûõ ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíãàõ
âîçâðàùàåòñÿ ðàñòâîð ê ìîòîðó.
6 - Ñòóïåí÷àòûé êðàí äëÿ ãèäðàâëè÷åñêîãî ñìåñèòåëÿ (ñì. ãëàâó 7.2). Íà êîðïóñå íàíåñåíû
ìåòêè ïîëîæåíèé ñòóïåí÷àòîãî êðàíà ñìåñèòåëÿ “0,1,2,3” è “ 0,1,2,3,4,5”.
7 - Óñòîé÷èâûé ê æèäêèì ìèíåðàëüíûì óäîáðåíèÿì ìàíîìåòð äëÿ îòîáðàæåíèÿ âûõîäíîãî
äàâëåíèÿ.
8 - Ôèëüòð äàâëåíèÿ (ñì. ãëàâó 7.4.2).
8.1 - Ñàìîî÷èùàþùèéñÿ ôèëüòð (ñì. ãëàâó 7.4.2).
I
Ôèëüòð âûñîêîãî äàâëåíèÿ ïðåäîòâðàùàåò çàñîðåíèå ôèëüòðîâ ðàñïûëèòåëåé. Åñëè
âûõîäíîå äàâëåíèå ïîñòåïåííî ïàäàåò, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïîðà ÷èñòèòü ôèëüòðû (ñì.
ãëàâó 7.4.2).
9 - Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå öåíòðàëüíîãî êðàíà äëÿ öåíòðàëüíîé ðàñïûëèòåëüíîé øòàíãè:
Ïîëîæåíèå “Âêë.” - øòàíãà âêëþ÷åíà.
Ïîëîæåíèå “Âûêë.” - øòàíãà âûêëþ÷åíà.
10 - Âîçâðàò ñìåñè èç ñåêöèé øòàíã. Ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàçãðóçêè àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ ïîñòîÿííûì
äàâëåíèåì; â âûêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã îñòàòîê ðàñòâîðà ñòåêàåò è â
ñî÷åòàíèè ñ ìåìáðàííûì êëàïàíîì îáåñïå÷èâàåò ñóõîå îòêëþ÷åíèå ðàñïûëèòåëåé.
(ñì. ãëàâó 11).
11 - Àðìàòóðà óïðàâëåíèÿ ïîñòîÿííûì äàâëåíèåì.
12 - Êðàíû äîçàòîðîâ. Ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ âêëþ÷åíèÿ îòäåëüíûõ ñåêöèé ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã.
13 - Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ãàéêà äëÿ ðåãóëèðîâêè àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ.
I
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû è ïîñëå êàæäîé çàìåíû ðàñïûëèòåëåé ïðîèçâîäèòü ðåãóëèðîâêó
àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ ïîñòîÿííûì äàâëåíèåì (ñì. ãëàâó 671.3).
24 - Àðìàòóðà óïðàâëåíèÿîáðàòíûé ñòîê ðàñòâîðà. Ïðè âûêëþ÷åíèè îòäåëüíûõ ñåêöèé øòàíã
îñòàâøèéñÿ ðàñòâîð ñòåêàåò ÷åðåç óñòðîéñòâà ïîñòîÿííîãî äàâëåíèÿ, ÷åðåç èõ äîçèðóþùèå
êðàíû îáðàòíî â áàê, ïðè ýòîì äàâëåíèå íà äðóãèõ ðàñïûëèòåëÿõ íå ïîâûøàåòñÿ.
US SB 229 01.98
8-2
13
15
14
7
6
11
12
10
8
2
9
5
4
1
Ðèñ. 8.3
US SB 229 01.98
3
8-3
8.3
Àðìàòóðà óïðàâëåíèÿ “D”, ñ ýëåêòðè÷åñêèì äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì ñ
êîðîáêè ïåðåêëþ÷åíèé SKS 5
Ðèñ. 8.3/...
12345-
Øòóöåð äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ øëàíãà âûñîêîãî äàâëåíèÿ íàñîñà.
Àâòîìàòèêà äîçàòîðà.
Ýëåêòðîìîòîð äëÿ âêëþ÷åíèÿ è ðåãóëèðîâêè äàâëåíèÿ ÷åðåç êîðîáêó ïåðåêëþ÷åíèé (ðèñ.6.1.3).
Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êàáåëÿ ê êîðîáêå ïåðåêëþ÷åíèé
Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ãàéêà äëÿ ðåãóëèðîâêè ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà àâòîìàòèêè äîçàòîðà
(ãëàâà 6.1.3).
6 - Îáðàòíûé ñòîê. Ïî ýòîìó òðóáîïðîâîäó ðàñòâîð èç îòêëþ÷åííûõ ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã
ñòåêàåò âî âñàñûâàþùóþ öåïü íàñîñà.
7 - Ïðîñòîé êðàí äëÿ âñïîìîãàòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ.
8 - Ñàìîî÷èùàþùèéñÿ ôèëüòð âûñîêîãî äàâëåíèÿ (ñì.ãëàâó 7.4.2).
I
Ôèëüòð ñèñòåìû âûñîêîãî äàâëåíèÿ ïðåäîòâðàùàåò çàñîðåíèå ôèëüòðîâ ðàñïûëèòåëåé.
Åñëè ïðè íåèçìåíÿåìûõ èíûõ óñëîâèÿõ äàâëåíèå ïîñòåïåííî ïàäàåò, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî
ïîðà ÷èñòèòü ôèëüòð âûñîêîãî äàâëåíèÿ (ñì. ãëàâó 7.4.2).
910 11 12 -
Ñòóïåí÷àòûé êðàí ãèäðàâëè÷åñêîãî ñìåñèòåëÿ (ñì. ãëàâó 7.2).
Øòóöåð äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ìàíîìåòðà.
Àðìàòóðà óïðàâëåíèÿ ïîñòîÿííûì äàâëåíèåì.
Ìàãíèòíûé êëàïàí. Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå îòäåëüíûõ ñåêöèé ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã
îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîìàãíèòíîãî êëàïàíà. Ìàãíèòíûå êëàïàíû ïðèâîäÿòñÿ â
äåéñòâèå ÷åðåç êîðîáêó ïåðåêëþ÷åíèé ïóòåì âêëþ÷åíèÿ îòäåëüíûõ ñåêöèé èëè âñåé ñèñòåìû
ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã.
13 - Ðåãóëèðîâî÷íûé âèíò äëÿ ðåãóëèðîâêè ïîñòîÿííîãî äàâëåíèÿ.
I
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû è ïîñëå êàæäîé çàìåíû ðàñïûëèòåëåé ïîâòîðíî ðåãóëèðîâàòü
ïîñòîÿííîå äàâëåíèå (ñì.ãëàâó 6.1.3).
14 - Àðìàòóðà óïðàâëåíèÿ ïîñòîÿííûì äàâëåíèåìîáðàòíûé ñòîê. Ïðè îòêëþ÷åíèè îäíîé èç ñåêöèé
ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã îñòàâøèéñÿ ðàñòâîð ÷åðåç óñòðîéñòâî ïîñòîÿííîãî äàâëåíèÿ è
ìàãíèòíûé êëàïàí ñòåêàåò îáðàòíî â áàê, ïðè ýòîì äàâëåíèå íà îñòàëüíûõ ðàñïûëèòåëÿõ íå
ïîâûøàåòñÿ.
15 - Îáðàòíûé ñòîê èç ñåêöèé ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã. Îí ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàçãðóçêè äàâëåíèÿ â
àðìàòóðå óïðàâëåíèÿ; ïðè îòêëþ÷åííîé ðàñïûëèòåëüíîé øòàíãå äàâëåíèå ïàäàåò çà ñ÷åò
ñòîêà îñòàâøåéñÿ â íåì æèäêîñòè ïî îáðàòíîìó òðóáîïðîâîäó â ñî÷åòàíèè ñ ìåìáðàííûì
êëàïàíîì îáåñïå÷èâàåò ñóõîå îòêëþ÷åíèå ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã (ñì. ãëàâó 11.0).
US SB 229 01.98
8-4
9
8
7
10
6
12
13
11
11
16
15
14
3
1
17
2
13
4
5
18
Ðèñ. 8.4
US SB 229 01.98
8-5
8.3.1
Ïîÿñíåíèÿ ê êîðîáêå ïåðåêëþ÷åíèé SKS 5
Î ìîíòàæå êîðîáêè ïåðåêëþ÷åíèé ñì. ãëàâó 8.2.1.
Ðèñ.8/4...
1 - Êîðîáêà ïåðåêëþ÷åíèé.
2 - ïðèáîðíûé ðàçúåì; ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ñîåäèíåíèÿ ïðèáîðîâ ñ àðìàòóðîé óïðàâëåíèÿ.
3 - Ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ñîåäèíåíèÿ ñ êàáåëåì
àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè.
4 - Êàáåëü ïîäêëþ÷åíèÿ àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè ê ñåòåâûì ïðîâîäàì ñ ðàçúåìîì (5).
5 - Ñåòåâîé ðàçúåì ñ ïðåäîõðàíèòåëåì (16À).
6 - Âûêëþ÷àòåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ. â ïîëîæåíèè “I” îïðûñêèâàòåëü ãîòîâ ê ðàáîòå, ïðè ýòîì ñâåòèòñÿ
êðàñíàÿ èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà (7).
7 - Èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà (êðàñíàÿ).
8 - Êíîïêè ± äëÿ âêëþ÷åíèÿ è ðåãóëèðîâêè âûñîêîãî äàâëåíèÿ.
9 - Ïðîãðàììíûé ïåðåêëþ÷àòåëü.
I
Ïðîãðàììíûé ïåðåêëþ÷àòåëü ñòàâèòü â ïîëîæåíèå “ðó÷íîå óïðàâëåíèå“!
8.3.2
Ïåðâè÷íûé ìîíåòàõ êîðîáêè ïåðåêëþ÷åíèé
10 - âêëþ÷åíèå öåíòðàëüíîé ðàñïûëèòåëüíîé øòàíãè. Ïîëîæåíèå “I” (âêë.) ïîëîæåíèå “0” (âûêë.).
11 - Âûêëþ÷àòåëü ñåêöèé ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã. Ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èõ âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ.
12 - Èíäèêàòîðíûå ëàìïî÷êè (çåëåíûå). Ïðè âêëþ÷åííîé ÷àñòè ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã ñâåòèòñÿ
ñîîòâåòñòâóþùàÿ ëàìïî÷êà.
13 - Ìàíîìåòð äëÿ îòîáðàæåíèÿ âûñîêîãî äàâëåíèÿ.
1. Êðåïåæíàÿ êîíñîëü
Îñíîâíàÿ êðåïåæíàÿ êîíñîëü (ðèñ. 8.4/14) ìîíòèðóåòñÿ íà êàáèíå òÿãà÷à è ïðåäíàçíà÷åí äëÿ
êðåïëåíèÿ êðîíøòåéíà (ðèñ. 8.4/15) ñ øèíîé (ðèñ. 8.4/16) è êàáåëåì àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè
(ðèñ. 8.4/4). Îñíîâíàÿ êîíñîëü êðåïèòñÿ â êàáèíå òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êîðîáêà ïåðåêëþ÷åíèé
íàõîäèëàñü â ïîëå çðåíèÿ è äîñÿãàåìîñòè âîäèòåëÿ òÿãà÷à.
2. Êàáåëü ïîäêëþ÷åíèÿ ê àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåå
Êàáåëü ïîäêëþ÷åíèÿ ê àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåå (ðèñ. 8.4/4) ïðîêëàäûâàåòñÿ ïî ìàøèíå è
ïîäêëþ÷àåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ê àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåå (12 âîëüò).
-
ñåòåâîé ðàçúåì (ðèñ. 8.4/5) ñ ïðåäîõðàíèòåëåì (16À) ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ïðîâîäó êîðè÷íåâîãî
öâåòà è ê êëåììå “+” àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè.
Ñèíèé ïðîâîä ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êëåììå “-” (ìàññà).
I
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåå ñíà÷àëà ïîäêëþ÷àòü êëåììó “+”. Ïîñëå ýòîãî
êðåïèòü êàáåëè ê êëåììå “-”. Îòêëþ÷åíèå îò àêêóìóëÿòîðà ïðîèçâîäèòñÿ â îáðàòíîé
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
I
Ïîëþñ “-” íåîáõîäèìî ñîåäèíÿòü ñ ðàìîé èëè øàññè. Ó òÿãà÷åé ñ âûêëþ÷àòåëåì â öåïè
ïîëþñà “-” (íàïðèìåð, “ Çåòîð 8011, 8045”) ñèíèé êàáåëü ìàññû êðåïèòñÿ íåïîñðåäñòâåííî
ñ ìàññîé (ðàìà èëè øàññè).
-
3-õ êîíòàêòíûé ðàçúåì (ðèñ. 8.4/17) êðåïèòñÿ ê îñíîâíîé êîíñîëå (ðèñ.8.4/14).
3. Êîðîáêè ïåðåêëþ÷åíèé
Êîðîáêè ïåðåêëþ÷åíèé âñòàâëÿþòñÿ â ïàçû íà îñíîâíîé êîíñîëå (ðèñ.8.4/14) è ôèêñèðóþòñÿ
êðåïåæíûìè âèíòàìè.
I
Ïðè ñîåäèíåíèè ñëåäóþùèõ øòåêêåðíûõ ðàçúåìîâ âûêëþ÷àòåëü (ðèñ.8.4/6) ñåòè
ýëåêòðîïèòàíèÿ êîðîáêè ïåðåêëþ÷åíèé äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè “0” (ÂÛÊË.).
US SB 229 01.98
8-6
16
15
14
3
1
17
2
13
4
5
10
18
Ðèñ. 8.4
1
2
5
3
4
Ðèñ. 8.5
US SB 229 01.98
8-7
8.3.3
-
Êàáåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ (ðèñ.8.4/3) ñîåäèíÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ øòåêêåðíîãî ðàçúåìà (ðèñ. 8.4/17)
ñ àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðååé.
-
Ïðèáîðíûé øòåêêåð (ðèñ.8.4/2) ñîåäèíÿåòñÿ ñ ïðèáîðíîé âòóëêîé (ðèñ.8.4/4) àðìàòóðû
óïðàâëåíèÿ.
-
Maíîìåòð (ðèñ. 8.4/ 13) ñ ïîìîùüþ áûñòðîãî ñîåäèíåíèÿ (ðèñ. 8.4/18) ïîäêëþ÷àåòñÿ ê áëîêó
óïðàâëåíèÿ äàâëåíèåì (ðèñ.8.3/10) àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ.
Ïðîäîëæåíèå ïîëåâûõ ðàáîò ïðè íåèñïðàâíîé êîðîáêå ïåðåêëþ÷åíèé
Ïðè âûõîäå èç ñòðîÿ ýëåêòðè÷åñêîãî äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ñ ïîìîùüþ êîðîáêè ïåðåêëþ÷åíèé
â çàâèñèìîñòè îò íåèñïðàâíîñòè ìîæíî ïðîäîëæàòü èëè ïðåêðàòèòü ðàáîòó:
1. Íåèñïðàâíîñòü:
Ïîìîùü :
íåâîçìîæíî âêëþ÷àòü è ðåãóëèðîâàòü äàâëåíèå ñ ïîìîùüþ êíîïîê “±” .
ðåãóëèðîâêó è óñòàíîâêó äàâëåíèÿ îñóùåñòâëÿòü âðó÷íóþ ïóòåì
ïðîêðó÷èâàíèÿ øïèíäåëÿ íà äîçàòîðå.
Äëÿ ýòîãî :
-
Ðàçúåäèíèòü ðåçüáîâîå ñîåäèíåíèå (ðèñ. 8.5/1) ñ ðåãóëÿòîðîì (ðèñ.8.5/2).
-
Ðåãóëÿòîð âìåñòå ñ ôëàíöåâîé ïëàñòèíîé (ðèñ.8.5/3) äëÿ êðåïëåíèÿ ýëåêòðîìîòîðà (ðèñ.8.5/4)
íà êîíòðîïîðå (ðèñ.8.5/5) ñäâèíóòü âïðàâî, ÷òîáû ìîòîð è äîçèðóþùèé øïèíäåëü àâòîìàòèêè
äîçàòîðà âûøëè èç ñîåäèíåíèÿ.
-
Ðåãóëèðîâêè äîçèðóþùåãî øïèíäåëÿ ïðîâîäèòü âðó÷íóþ.
2. Íåèñïðàâíîñòü :
Ïîìîùü:
3. Íåèñïðàâíîñòü:
Ïîìîùü :
íå ïðèâîäèòñÿ â äåéñòâèå îò âûêëþ÷àòåëÿ (ðèñ. 8.4/10) öåíòðàëüíàÿ ñåêöèÿ
ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã.
âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã îñóùåñòâëÿòü ñ ïîìîùüþ
âàëà îòáîðà ìîùíîñòè òÿãà÷à.
íå âêëþ÷àþòñÿ îòäåëüíûå ñåêöèè ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã.
Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå îòäåëüíûõ ñåêöèé ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã
ïðîèçâîäèòü âðó÷íóþ ñ ïîìîùüþ ïåðåêèäíîãî ðû÷àãà ìàãíèòíîãî êëàïàíà.
US SB 229 01.98
9-0
1
1
2
2
3
4
5
3
5
6
4
6
4
Ðèñ. 9.1
Ðèñ. 9.2
1
6
2
5
4
7
8
3
4
Ðèñ. 9.3
US SB 229 01.98
9-1
9.0
Íàñîñíîå îáîðóäîâàíèå
Ïîëåâûå îïðûñêèâàòåëüíûå óñòàíîâêè “ÀÌÀÇÎÍÊÀ” îñíàùåíû ìíîãîöèëèíäðîâûìè ïîðøíåâûìè
íàñîñàìè. Ïðèâåäåííîå â ãëàâå 1.2 îáîðóäîâàíèå ç ðàçëè÷íûì íàñîñíûì îñíàùåíèåì â
ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçìåðàìè áàêîâ è øèðèíå ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì
Ôåäåðàëüíîãî áèîëîãè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ.
F
Äëÿ íîðìàëüíîãî îïðûñêèâàíèÿ âïîëíå äîñòàòî÷íî ìèíèìàëüíîãî êîëè÷åñòâà íàñîñíîãî
îáîðóäîâàíèÿ äëÿ êîìáèíàöèè óñòàíîâêè. Ïðè ðàáîòå ñ êîìáèíàöèÿìè îáîðóäîâàíèÿ
ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíåíèå ìîùíûõ íàñîñîâ, íàïðèìåð, äëÿ áûñòðîãî íàïîëíåíèÿ áàêà
(äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå) ñ ïîìîùüþ çàëèâíîãî øëàíãà è ïðîâåäåíèå
îïðûñêèâàòåëüíûõ ðàáîò íà íèçêèõ îáîðîòàõ âàëà îòáîðà ìîùíîñòè. Ýòèì äîñòèãàåòñÿ
ïðîèçâîäèòåëüíîñòü íàñîñà, îòâå÷àþùàÿ ïîòðåáíîñòÿì ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã è ñìåñèòåëÿ.
I
I
Ïðè ìîíòàæå øëàíãà âûñîêîãî äàâëåíèÿ (ðèñ. 9.1/3, 9.2/3, 9.3/3) ê àðìàòóðå óïðàâëåíèÿ â
îïëåòêó øëàíãà (ðèñ.9.1/2, 9.2/2, 9.3/2) íåîáõîäèìî ââîäèòü ìåòàëëè÷åñêóþ ïðîêëàäêó
(ðèñ. 9.1/1, 9.2/1, 9.3/1).
I
Íå ïðåâûøàòü ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìûå çíà÷åíèÿ îáîðîòîâ íàñîñà (550 îá/ìèí) è äàâëåíèÿ
(20 áàð).
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ïðîâåðüòå óðîâåíü ìàñëà â êîðïóñå íàñîñà!
Äåòàëè, êîòîðûå íåïîñðåäñòâåííî ñîïðèêàñàþòñÿ ñî ñðåäñòâàìè îïðûñêèâàíèÿ, èçãîòîâëåíû èç
ëèòîãî àëþìèíèÿ ñ ïëàñòìàññîâûì ïîêðûòèåì. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ñîâðåìåííûì óðîâíåì çíàíèé
ýòè íàñîñû ïðèãîäíû îáåñïå÷åíèÿ ðàçáðûçãèâàÿ ñðåäñòâ çàùèòû ðàñòåíèé è æèäêèõ ìèíåðàëüíûõ
óäîáðåíèé, êîòîðûå èìåþòñÿ â øèðîêîé òîðãîâëå.
Íàñîñû ýêñïëóàòèðîâàòü òîëüêî ñî âñåìè óñòàíîâëåííûìè çàùèòíûìè óñòðîéñòâàìè
(ðèñ. 9.1/4, 9.2/4, 9.3/4).
9.1
Ïðîâåðêà óðîâíÿ ìàñëà
Óðîâåíü ìàñëà ìîæíî ïðîâåðèòü âèçóàëüíî ïî îòìåòêå íà ùóïå (ðèñ. 9.1/5, 9.2/5) èëè ïî
ñìîòðîâîìó îêíó (ðèñ. 9.3/3) ïðè íåðàáîòàþùåì íàñîñå è ïðè óñëîâèè åãî íàõîæäåíèÿ â
ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè.
Äëÿ äîëèâàíèÿ ìàñëà íåîáõîäèìî ñíÿòü êðûøêó çàëèâíîé ãîðëîâèíû (ðèñ. 9.1/5, 9.2/5, 9.3/6), à
â 6-òè öèëèíäðîâûõ ìîòîðîâ - ñíÿòü íàõîäÿùóþñÿ òàì ìåìáðàíó.
I
I
I
Ïðèìåíÿéòå òîëüêî ñïåöèàëüíîå ìàñëî òèïà 20W30 èëè óíèâåðñàëüíîå ìàñëî 15W40.
Ñëåäèòå çà óñòàíîâëåííûì óðîâíåì ìàñëà! Óðîâåíü ìàñëà âðåäåí êàê ñëèøêîì áîëüøîé,
òàê è ñëèøêîì íèçêèé.
Ìàñëî â êîðïóñå (ðèñ.9.3/7) 6-òè öèëèíäðîâîãî ïîðøíåâîãî íàñîñà (ÂÐ 180 èëè ÂÐ 210) ñëóæèò
îäíîâðåìåííî äëÿ óðàâíîâåøèâàíèÿ äàâëåíèÿ â ïðîöåññå ðàáîòû íàñîñà, ñîçäàâàåìîãî â ðåçóëüòàòå
äâèæåíèé ïîðøíÿ, è îäíîâðåìåííî îíî ãàñèò ïóëüñàöèþ.
Íåîáõîäèìî ïîääåðæèâàòü ïðàâèëüíûé óðîâåíü ìàñëà äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïîñòîÿííîãî
äàâëåíèÿ 6-òè öèëèíäðîâûì ïîðøíåâûì íàñîñîì.
US SB 229 01.98
9-2
1
1
2
2
3
4
5
3
5
6
4
6
4
Ðèñ. 9.1
Ðèñ. 9.2
1
6
2
5
4
7
8
3
4
Ðèñ. 9.3
US SB 229 01.98
9-3
9.2
Çàìåíà ìàñëà
I
Çàìåíà ìàñëà ïðîèçâîäèòñÿ ÷åðåç êàæäûå 400-500 ÷àñîâ ðàáîòû, íî ðåæå îäíîãî ðàçà â
ãîä!
-
Ñíÿòü íàñîñ.
-
Ñíÿòü êðûøêó ñî ñëèâíîãî ïàòðóáêà (ðèñ. 9.1/5, 9.2/1, 9.3/5) è ìåìáðàíó (òîëüêî ó 6-òè
öèëèíäðîâûõ ïîðøíåâûõ íàñîñîâ).
-
Ñëèòü ìàñëî.
-
Ïåðåâåðíóòü íàñîñ.
-
Âðàùàÿ âðó÷íóþ ïðèâîäíîé âàë (ðèñ. 9.1/6, 9.2/6, 9.3/8), äîáèòüñÿ ïîëíîãî âûòåêàíèÿ
ìàñëà.
Êðîìå òîãî, ó 6-òè öèëèíäðîâûõ íàñîñîâ èìååòñÿ âîçìîæíîñòü ñëèâàíèÿ ìàñëà åðåç ñëèâíóþ
çàãëóøêó. Ïðè ýòîì íåçíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ìàñëà âñå æå îñòàåòñÿ â íàñîñå. Ýòî ñëåäóåò
ïðîèçâîäèòü ñëåäóþùèì îáðàçîì.
-
Óñòàíîâèòü íàñîñ íà ðîâíóþ ïëîùàäêó.
-
Ìåäëåííî ïðîâîðà÷èâàÿ âàë ïðèâîäà âïðàâî è âëåâî, çàëèòü íîâîå ìàñëî. Çàëèâàòü
óñòàíîâëåííóþ íîðìó ìàñëà äî ìåòêè íà ùóïå èëè äî ïîÿâëåíèÿ åãî â ñìîòðîâîì îêíå.
I
Óðîâåíü ìàñëà ïðîâåðèòü ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ðàáîòû, ïðè íåîáõîäèìîñòè äîëèòü.
9.3
×èñòêà, õðàíåíèå â çèìíèõ óñëîâèÿõ
9.3.1
×èñòêà
Îñíîâàòåëüíóþ ÷èñòêó íàñîñà ïðîèçâîäèòü ïîñëå êàæäîãî ïðèìåíåíèÿ ïóòåì ïðîêà÷èâàíèÿ ÷èñòîé
âîäû â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò.
9.3.2
Õðàíåíèå â çèìíèõ óñëîâèÿõ
-
-
I
Ñëèòü âñå æèäêîñòè èç íàñîñà âî èçáåæàíèå ðàçìîðàæèâàíèÿ. äëÿ ýòîãî:
-
Îòñîåäèíèòü îò íàñîñà .øëàíãè âûñîêîãî äàâëåíèÿ (ðèñ. 9.1/3,9.2/3,
-
Îòñîåäèíèòü îòñòîéíèê ôèëüòðà îò êðàíà (ñì. ãëàâó 7.4).
Âêëþ÷èòü íàñîñ ïðèìåðíî íà 1/2 ìèíóòû, äî ïðåêðàùåíèÿ âûòåêàíèÿ âîäû èç ñîåäèíèòåëüíîãî
ïàòðóáêà.
Øëàíã âûñîêîãî äàâëåíèÿ ìîíòèðîâàòü òîëüêî ïåðåä î÷åðåäíûì ïðèìåíåíèåì.
-
Çàêðûòü îòâåðñòèå íàñîñà (øòóöåð ïîäêëþ÷åíèÿ øëàíãà âûñîêîãî äàâëåíèÿ) ïðîòèâ ïîïàäàíèÿ
ãðÿçè.
US SB 229 01.98
9-4
1
Ðèñ. 9.4
3
3
1
4
2
5
Ðèñ. 9.5
US SB 229 01.98
6
9-5
9.4
Íåèñïðàâíîñòè íàñîñà
9.4.1
Êîëåáàíèÿ äàâëåíèÿ â øëàíãå è íà ìàíîìåòðå
Ïðè÷èíàìè íåðàâíîìåðíîé ðàáîòû íàñîñà ÿâëÿþòñÿ íèçêîå äàâëåíèå âîçäóõà â ðåññèâåðå
(ðèñ. 9.4/1, 9.5/1) (òîëüêî ó íàñîñîâ òèïà ÂÐ 105 èëè ÂÐ 151), íåèñïðàâíîñòü ìåìáðàíû íàêîïèòåëÿ
äàâëåíèÿ (ðèñ.9.5/2) èëè èçíîøåííûå è çàñîðåííûå ïîñòîðîííèìè òåëàìè âñàñûâàþùèå è
ïåðåïóñêíûå êëàïàíû (ðèñ. 9.5/3). Ýòî îáíàðóæèâàåòñÿ âèçóàëüíî ïî êîëåáàíèÿì øëàíãà è ñòðåëêè
ìàíîìåòðà.
1. Ïðè÷èíà:
íåèñïðàâíîñòü íàêîïèòåëÿ äàâëåíèÿ (âîçìîæíî òîëüêî ó íàñîñîâ òèïà ÂÐ
105 è ÂÐ 151).
Íàêîïèòåëü äàâëåíèÿ (ðèñ. 9.4/1, 9.5/1) ïðåäíàçíà÷åí äëÿ íåîáõîäèìîãî óðàâíîâåøèâàíèÿ
äàâëåíèÿ íàñîñà ïðè ïîñòóïàòåëüíûõ äâèæåíèÿõ ïîðøíåé è òåì ñàìûì äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ
ïóëüñàöèè âûõîäíîãî äàâëåíèÿ.
I
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïîñòîÿííîãî ïîòîêà ïîäàâàåìîãî ðàñòâîðà äëÿ îïðûñêèâàíèÿ äàâëåíèå
â íàêîïèòåëå ñîãëàñóåòñÿ ñ äàâëåíèåì íà âûõîäå ðàñïûëèòåëåé.
Äàâëåíèå âîçäóõà â íàêîïèòåëå äàâëåíèÿ äîëæíî ñîñòàâëÿòü:
-
1,5 áàð; ïðè äàâëåíèè íà ðàñïûëèòåëÿõ 1 - 5 áàð.
3,0 áàð; ïðè äàâëåíèè íà ðàñïûëèòåëÿõ 5 - 10 áàð.
6,0 áàð; ïðè äàâëåíèè íà ðàñïûëèòåëÿõ 10 - 20áàð.
Êîíòðîëü çà äàâëåíèåì âîçäóõà
Êîíòðîëü çà äàâëåíèåì âîçäóõà íà êëàïàíå (ðèñ.9.5/4) îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ìàíîìåòðà è
ñîîòâåòñòâèè ñ òàáëèöåé ðåãóëèðóåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì:
-
Ñîçäàòü â íàêîïèòåëå äàâëåíèå 5 áàð.
Âêëþ÷èòü âàë îòáîðà ìîùíîñòè è çàïóñòèòü íàñîñ ñ îáîðîòàìè, íåîáõîäèìûìè äëÿ ñîçäàíèÿ
ñîîòâåòñòâóþùåãî äàâëåíèÿ íà âûõîäå ðàñïûëèòåëåé.
Óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå äàâëåíèå ïî ìàíîìåòðó, íàïðèìåð, 4 áàð.
×àñòîå äðîæàíèå ñòðåëêè ìàíîìåòðà.
-
Ñ ïîìîùüþ êëàïàíû ñòðàâèòü âîçäóõ äî ìîìåíòà çàíÿòèÿ ñòðåëêîé ìàíîìåòðà íåïîäâèæíîãî
ïîëîæåíèÿ è îòîáðàæåíèÿ äàâëåíèÿ (â äàííîì ñëó÷àå 4 áàð).
Âíîâü ïðîâåðèòü äàâëåíèå âîçäóõà, ïðè íåîáõîäèìîñòè âíåñòè ñîîòâåòñòâóþùèå ïîïðàâêè.
Åñëè â òå÷åíèå êîðîòêîãî âðåìåíè äàâëåíèå óïàäåò, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî íåèñïðàâíà ìåìáðàíà
íàêîïèòåëÿ äàâëåíèÿ (ðèñ. 9.5/2), è åå íåîáõîäèìî çàìåíèòü ñëåäóþùèì îáðàçîì:
Ïåðåä äåìîíòàæåì êðûøêè íàêîïèòåëÿ äàâëåíèÿ ïðåäâàðèòåëüíî ñòðàâèòü èç íåãî âîçäóõ
ñ ïîìîùüþ âåíòèëÿ.
-
I
-
Ñíÿòü êðûøêó íàêîïèòåëÿ äàâëåíèÿ ïóòåì îòâèí÷èâàíèÿ 4-õ âèíòîâ êðåïëåíèÿ è èçâëå÷ü
ìåìáðàíó.
Ïî÷èñòèòü âñå óïëîòíèòåëüíûå ïëîñêîñòè.
Óñòàíîâèòü íîâóþ ìåìáðàíó.
Ïðè óñòàíîâêå ìåìáðàíû ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû îíà òî÷íî ñåëà íà ñâîå ìåñòî, à åå
îòêðûòàÿ ïëîñêîñòü (ðèñ. 9.5/5) áûëà îáðàùåíà â ñòîðîíó êðûøêè íàêîïèòåëÿ (ðèñ. 9.5/6).
-
Ôëàíåö è âèíòû êðûøêè íàêîïèòåëÿ äàâëåíèÿ çàòÿíóòü íàêðåñò ðàâíîìåðíî âèíòàìè íàêîïèòåëÿ.
US SB 229 01.98
9-6
9
7
6
5
10
8
9
4
3
2
Ðèñ. 9.6
US SB 229 01.98
1
9-7
2. Ïðè÷èíà: âñàñûâàþùèé è/èëè âûïóñêíîé êëàïàí
Åñëè ïðèçíàêè òîë÷êîîáðàçíîé ðàáîòû íàñîñà ñîõðàíÿþòñÿ è ïîñëå ïðîâåðêè äàâëåíèÿ â
íàêîïèòåëå - ïðè èñïðàâíîé ìåìáðàíå - (âîçìîæíî òîëüêî ó ìîäåëåé ÂÐ 105 è ÂÐ 151) ïðè÷èíîé íåèñïðàâíîñòè ÿâëÿþòñÿ èçíîøåííûå èëè çàñîðåííûå ïîñòîðîííèìè òåëàìè
âñàñûâàþùèé èëè âûïóñêíîé êëàïàíû (ðèñ. 9.5/3).
Ïðîâåðêà âñàñûâàþùèõ è âûïóñêíûõ êëàïàíîâ
I
I
-
Ðàçîáðàòü íàñîñ.
-
Îòâèíòèòü âèíòû (ðèñ.9.6/1) è ñíÿòü íàòÿæíîé áóãåëü (ðèñ.9.6/2), îòñîåäèíèòü âñàñûâàþùèé è
âûïóñêíîé ïàòðóáêè (ðèñ. 9.6/3 è 9.6/4).
-
Èçâëå÷ü êëàïàííóþ ãðóïïó (ðèñ. 9.6/5).
Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïîëîæåíèå êëàïàíîâ è çàïîìíèòå åãî äî èçâëå÷åíèÿ êëàïàíîâ!
-
Ïðîâåðüòå èñïðàâíîñòü è ñòåïåíü èçíîñà ïîñàäêè êëàïàíîâ (ðèñ.9.6/6), ñàìèõ êëàïàíîâ
(ðèñ.9.6/7), ïðóæèí êëàïàíîâ (ðèñ. 9.6/8), íàïðàâëÿþùèå êëàïàíîâ (ðèñ. 9.6/9) è, ñíÿòü
Î-îáðàçíûå êîëüöà (ðèñ. 9.6/10).
-
Çàìåíèòü íåèñïðàâíûå äåòàëè.
-
Ïîñëå ïðîâåðêè è ÷èñòêè ñìîíòèðîâàòü êëàïàííóþ ãðóïïó (ðèñ.9.6/5).
Ïðè ñáîðêå ñëåäèòü, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü íàïðàâëÿþùóþ êëàïàíà (ðèñ. 9.6/9). Ïîâðåæäåíèå
ìîæåò ïðèâåñòè ê áëîêèðîâêå êëàïàíà.
- Çàìåíèòü Î-îáðàçíûå êîëüöà íà íîâûå.
I
-
Çàêðåïèòü ôëàíöû âñàñûâàþùåãî (ðèñ. 9.6/4) è âûïóñêíîãî (ðèñ. 9.6/3) ïàòðóáêîâ íà êîðïóñå
íàñîñà è óñòàíîâèòå íàòÿæíîé áóãåëü.
-
Çàòÿæêó âèíòîâ (ðèñ. 9.6/1) îñóùåñòâëÿòü íàêðåñò ñ âðàùàòåëüíûì ìîìåíòîì 11 íüþòîí/
ìåòð.
Âèíòû îáÿçàòåëüíî çàòÿãèâàòü íàêðåñò ñ óêàçàííûì ìîìåíòîì âðàùåíèÿ. Íåïðàâèëüíàÿ
çàòÿæêà âèíòîâ âåäåò ê ïåðåêîñàì è, ñëåäîâàòåëüíî, ê íàðóøåíèþ ãåðìåòèçàöèè.
US SB 229 01.98
9-8
5
7
6
3
4
8
10
9
2
1
Ðèñ. 9.7
2
3
1
5
4
Ðèñ. 9.8
US SB 229 01.98
9-9
9.4.2
Íàëè÷èå â ìàñëîçàëèâíûõ øòóöåðîâ ñìåñè ìàñëà ñ îïðûñêèâàòåëüíûì ðàñòâîðîì
è ïîâûøåííûé ðàñõîä ìàñëà
Íàëè÷èå â ìàñëîçàëèâíûõ øòóöåðîâ ñìåñè ìàñëà ñ îïðûñêèâàòåëüíûì ðàñòâîðîì è ïîâûøåííûé
ðàñõîä ìàñëà - íàäåæíûé ïðèçíàê íåèñïðàâíîñòè ìåìáðàíû ïîðøíåé.  ýòîì ñëó÷àå íåîáõîäèìà
ïîëíàÿ çàìåíû âñåõ ïîðøíåâûõ ìåìáðàí (ðèñ. 9.8/1).
Ïðîâåðêà è çàìåíà ïîðøíåâûõ ìåìáðàí
Êàê ìèíèìóì 1 ðàç â ãîä ïðîâåðÿéòå ìåòîäîì äåìîíòàæà ñîñòîÿíèå ïîðøíåâûõ ìåìáðàí
(ðèñ. 9.8/1).
F
Äëÿ ïðîâåðêè è çàìåíû ïîðøíåâûõ ìåìáðàí ðåêîìåíäóåòñÿ ðàáîòû ïðîâîäèòü îòäåëüíî
íà êàæäîì ïîðøíå. Äåìîíòàæ î÷åðåäíîãî ïîðøíÿ íà÷èíàòü ïîñëå ïðîâåðêè è ïîëíîé
ñáîðêè ïðåäûäóùåãî.
Ïðîâåðêà ïîðøíåâîé ìåìáðàíû
- Ðàçîáðàòü íàñîñ.
F
Ïðîâåðÿåìûé ïîðøåíü ðåêîìåíäóåòñÿ ïåðåâîðà÷èâàòü, ÷òîáû íàõîäÿùååñÿ â íåì ìàñëî
íå âûòåêàëî.
-
I
Îòâèíòèòü âèíòû (ðèñ. 9.7/1).
Ñíÿòü íàòÿæíîé áóãåëü (ðèñ. 9.7/2), âñàñûâàþùèé è âûïóñêíîé ïàòðóáêè (ðèñ. 9.7/3 è 9.7/4)
âìåñòå ñ êëàïàííîé ãðóïïîé (ðèñ. 9.7/5). Îáðàòèòü âíèìàíèå íà ïîëîæåíèå âïóñêíîãî è
âûïóñêíîãî êëàïàíîâ!
Ïîñëå óäàëåíèÿ âèíòîâ (ðèñ. 9.7/7) ñíÿòü ãîëîâêó áëîêà öèëèíäðîâ (ðèñ. 9.7/6).
Ïðîâåðèòü ïîðøíåâûå ìåìáðàíû (ðèñ. 9.8/ 1).
Åñëè õîòÿ áû îäíà ìåìáðàíà íàáóõëà èëè ñòàëà ïîðèñòîé, íåîáõîäèìî çàìåíèòü ìåìáðàíû
âñåõ ïîðøíåé.
Çàìåíà ïîðøíåâîé ìåìáðàíû
-
Îñâîáîäèòü âèíòû (ðèñ. 9.8/2) è ñíÿòü ñ ïîðøíÿ (ðèñ. 9.8/4) ìåìáðàíó (ðèñ.9.8/1) âìåñòå ñî
ñòîïîðíîé øàéáîé (ðèñ. 9.8/3).
-
Åñëè ïîðøíåâàÿ ìåìáðàíà íåèñïðàâíà è êîãäà â êîðïóñå íàñîñà (ðèñ 9.7/8) îáíàðóæèâàåòñÿ
ñìåñü èç ìàñëà è ðàñïûëèòåëüíîãî ðàñòâîðà, íåîáõîäèìî:
-
I
-
Ñëèòü èç êîðïóñà íàñîñà ñìåñü ìàñëà ñ ðàñòâîðîì.
-
Èçâëå÷ü öèëèíäð (ðèñ. 9.7/9) èç êîðïóñà íàñîñà.
-
Òùàòåëüíî ïðîìûòü êîðïóñ íàñîñà äèçåëüíûì òîïëèâîì èëè êåðîñèíîì.
-
Óñòàíîâèòü öèëèíäð â êîðïóñ íàñîñà ñ ïðàâèëüíûì ñîáëþäåíèåì ãíåçä (ðèñ. 9.7/10).
Óñòàíîâèòü ïîðøíåâóþ ìåìáðàíó (ðèñ. 9.8/ 1).
Ïîðøíåâóþ ìåáðàíó êðåïèòü ñòîïîðíîé øàéáîé è âèíòàìè íà ïîðøíå òàêèì îáðàçîì,
÷òîáû åå êðàé (ðèñ. 9.8/5) áûë îáðàùåí â ñòîðîíó ãîëîâêè áëîêà öèëèíäðîâ (ðèñ. 9.7/6).
-
Êðåïëåíèå ôëàíöà íà ãîëîâêå áëîêà öèëèíäðîâ îñóùåñòâëÿòü âèíòàìè ñ ðàâíîìåðíîé èõ
çàòÿæêîé íàêðåñò.
-
Ìîíòàæ êëàïàíîâ, âñàñûâàþùèõ è âûïóñêíûõ ïàòðóáêîâ (ñì. ãëàâó 9.4/1).
US SB 229 01.98
10 - 0
2
3
1
Ðèñ. 10.1
US SB 229 01.98
10 - 1
10.0
Îïðûñêèâàòåëüíûå øòàíãè
Íà òî÷íîñòü ðàñïðåäåëåíèÿ îïðûñêèâàòåëüíîé ñìåñè ñóùåñòâåííîå âëèÿíèå îêàçûâàåò
èñïðàâíîå ñîñòîÿíèå ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã è èõ ïîäâåñêè. Ðàñïûëèòåëè ðàçìåùåíû íà
ðàññòîÿíèè 50 ñì îò øòàíã. Ïðè ïðàâèëüíîé óñòàíîâëåííîé âûñîòå ðàñïûëåíèÿ îò øòàíã äî
ðàñòåíèé äîñòèãàåòñÿ ïîëíîå ïåðåêðûòèå çîí îïðûñêèâàíèÿ.
I
I
I
Âûñîòà ðàñïûëåíèÿ (ðàññòîÿíèå ìåæäó ðàñïûëèòåëåì è ðàñòåíèåì) îïðåäåëÿåòñÿ ïî
òàáëèöå (ñì. ãëàâó 16.0).
Ýòà âûñîòà ðàñïûëåíèÿ âûäåðæèâàåòñÿ íà êàæäîì ðàñïûëèòåëå, èëè øòàíãè ðàñïîëàãàþòñÿ
ïàðàëëåëüíî çåìëå.
Òùàòåëüíî èçó÷èòå ñëåäóþùåå ðóêîâîäñòâî îòíîñèòåëüíî Âàøåãî îïðûñêèâàòåëüíîãî
øòàíãîâîãî îáîðóäîâàíèÿ.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âûïîëíèòå íåîáõîäèìûå ðåãóëèðîâêè.
Îñíîâàòåëüíî ñòîïîðèòå áàëàíñèðû.
10.1
-
Ïðè äâèæåíèè ïî äîðîãàì ñòîïîðèòå øòàíãè â ïîõîäíîì ïîëîæåíèè!
-
Ñòîïîðåíèå ïðè ðàñêëàäûâàíèè è ñáîðêå!
P-îáðàçíûå øòàíãè â ïàêåòíèêàõ, ïðèâåäåíèå â äåéñòâèå âðó÷íóþ, ñ æåñòêîé
óñòàíîâêîé âûñîòû ëåáåäêîé.
Ðèñ. 10.1/ ...
1 - Äåðæàòåëü øòàíã.
2 - Ëåíòà ñàìîñòîïîðÿùåéñÿ ëåáåäêè.
3 - Ñòîïîðíûé áîëò.
Îòíîñèòåëüíî øòàíã ñì. ãëàâó 10.2.2.
10.1.1
Ðåãóëèðîâêà ëåáåäêè
Äëÿ óäîáíîé óñòàíîâêè âûñîòû Ð-îáðàçíûõ øòàíã ïðèìåíÿåòñÿ ñàìîñòîïîðÿùàÿñÿ ëåáåäêà.
-
Ïåðåêèíóòü ëåíòó ÷åðåç ëåáåäêó.
-
Èçâëå÷ü ñòîïîðíûé áîëò èç äåðæàòåëÿ øòàíãè.
-
Âðàùåíèåì ëåáåäêè óñòàíîâèòü æåëàåìóþ âûñîòó ðàñïûëåíèÿ.
-
Çàôèêñèðóéòå óñòàíîâëåííóþ âûñîòó øòàíãè, äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âñòàâèòü ñòîïîðíûé
áîëò â ïðîóøèíó êðåïëåíèÿ.
-
Ïîñëå ñòîïîðåíèÿ øòàíãè ñòîïîðíûì áîëòîì îñëàáèòü ëåíòó ëåáåäêè.
Ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ ïîâðåæäåíèé ïðè ðàñêëàäûâàíèè è ñêëàäûâàíèè øòàíã.
Äëÿ ðàñêëàäûâàíèÿ è ñêëàäûâàíèÿ øòàíã âðó÷íóþ ðóêàìè áðàòüñÿ òîëüêî â òî÷êàõ,
îáîçíà÷åííûõ æåëòûì öâåòîì.
US SB 229 01.98
10 - 2
10
9
10
2
3
11
7
1
6
4
5
8
Ðèñ. 10.2
US SB 229 01.98
7
10 - 3
10.2
Q-îáðàçíûå øòàíãè â ìåõàíèçìå ïîïåðå÷íîãî ðàñêëàäûâàíèÿ äî 15 ìåòðîâ
ðàáî÷åé øèðèíû. (â òîì ÷èñëå ñ ïðîòèâîâåñàìè è ãèäðàâëè÷åñêîé óñòàíîâêîé
âûñîòû).
Îòêèäûâàþùèåñÿ âðó÷íóþ è ñ ïîìîùüþ ãèäðàâëèêè øòàíãè èìåþò îäèíàêîâóþ êîíñòðóêöèþ,
îòëè÷èåì ÿâëÿþòñÿ òîëüêî òîëüêî íåîáõîäèìû äëÿ îòêèäûâàíèÿ ãèäðàâëè÷åñêèå óçëû.
Äëÿ ãèäðàâëè÷åñêîé óñòàíîâêè âûñîòû íåîáõîäèì òàêæå ïðîñòîé ïóëüò óïðàâëåíèÿ,
ðàñïîëîæåííûé ñî ñòîðîíû òÿãà÷à.
ÐÈñ.10.2/...
1 - Äåðæàòåëü øòàíã.
2 - Âåðõíèå ñòîïîðíûå ýëåìåíòû; ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ôèêñàöèè øòàíã â ÷åòûðåõãðàííîì
ïðîôèëå (7) ïðè ðàçáëîêèðîâàíèè áàëàíñèðîâ (9) (èìåþòñÿ òîëüêî ñî øòàíãàìè ñ
ãèäðàâëè÷åñêèì îòêèäûâàíèåì).
3 - Ãèäðàâëè÷åñêàÿ óñòàíîâêà âûñîòû; ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ óñòàíîâêè âûñîòû øòàíã.
4 - Ïðîñòîé ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð ïîäúåìíîãî óñòðîéñòâà.
5 - Äðîññåëü; ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðåãóëèðîâêè ñêîðîñòè ïîäíèìàíèÿ è îïóñêàíèÿ ïîäúåìíîãî
ìåõàíèçìà.
6 - Ãèäðàâëè÷åñêèé øëàíã ñî ñòîïîðíûì êðàíîì äëÿ ãèäðàâëè÷åñêîãî ïîäúåìíèêà.
Ãèäðàâëè÷åñêèé ïîäúåìíûé ìåõàíèçì ìîæåò ñòîïîðèòüñÿ ñòîïîðíûì êðàíîì íà ëþáîé
âûñîòå.
I
Áëîêèðîâî÷íûé êðàí äîëæåí áûòü çàêðûò â ìîìåíò, êîãäà ïðîèñõîäèò ñîåäèíåíèå èëè
ðàçúåäèíåíèå ãèäðàâëè÷åñêîãî øëàíãà ñî øòóöåðîì ãèäðàâëè÷åñêîé ñèñòåìû òÿãà÷à.
7 - ×åòûðåõãðàííûé ïðîôèëü äëÿ ôèêñàöèè áàëàíñèðà.
8 - Íèæíèå ñòîïîðíûå óñòðîéñòâà; êðåïÿòñÿ íà äåðæàòåëÿõ øòàíã íà ðàçëè÷íîé âûñîòå è
ñëóæàò â êà÷åñòâå ôèêñàòîðîâ äëÿ ÷åòûðåõãðàííîãî ïðîôèëÿ (7) ïðè ñòîïîðåíèè áàëàíñèðà.
9 - Áàëàíñèð ìîæåò ñòîïîðèòüñÿ; îí íà ïîäëåæèò òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ, îáåñïå÷èâàåò
ïëàâíîñòü õîäà øòàíãè.
10 - Íàòÿæíàÿ ïðóæèíà äëÿ óäåðæàíèÿ øòàíãè â ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè.
11 - Àììîðòèçàòîð.
10.2.1
Ðåãóëèðîâêà ñêîðîñòè ïîäíèìàíèÿ è îïóñêàíèÿ ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà
Ðåãóëèðîâêà ñêîðîñòè ïîäíèìàíèÿ è îïóñêàíèÿ îñùåñòâëÿåòñÿ íà äðîññåëå (ðèñ.10.2/5) ïóòåì
ââèí÷èâàíèÿ èëè âûâèí÷èâàíèÿ âèíòà ñ âíóòðåííèì øåñòèãðàííèêîì.
-
Ñêîðîñòü ðàñêëàäûâàíèÿ óìåíüøèòü-âèíò çàâèíòèòü.
-
Ñêîðîñòü óâåëè÷èòü-âèíò âûâèíòèòü.
US SB 229 01.98
10 - 4
Ðèñ. 10.3
Ðèñ. 10.4
US SB 229 01.98
10 - 5
10.2.2
Q-îáðàçíûå øòàíãè, ðàçâåðòûâàíèå âðó÷íóþ
Ðèñ. 10.3/...
1 - Ñðåäíÿÿ ÷àñòü øòàíãè.
2 - Âíóòðåííå çâåíî (ëåâîå).
3 - Íàòÿæíûå ïðóæèíû, óäåðæèâàþò øòàíãó â ñâåðíóòîì èëè ðàçâåðíóòîì âèäå, äåéñòâóþò
àâòîìàòè÷åñêè â êðàéíèõ ïîëîæåíèÿõ øòàíãè ( òðàíñïîðòíîå è ðàáî÷åå ïîëîæåíèÿ).
4 - Ðåçüáîâûé øòîê, äëÿ íàòÿæåíèÿ ïðóæèíû. Ýòèì ãàñèòñÿ ñèëà êîëåáàíèé, îíà íåéòðàëèçóåòñÿ
â ïåðèîä ðàñêëàäûâàíèÿ è ñêëàäûâàíèÿ øòàíã èëè â äâèæåíèè ïðè òîë÷êàõ øòàíã,
âîçíèêàþùèõ ïðè ñòîëêíîâåíèè îïðûñêèâàòåëÿ ñ ïðåïÿòñòâèÿìè.
5 - Çàùèòíîå ïðèñïîñîáëåíèå.
I
Íèêîãäà íå ðàáîòàòü áåç îãðàäèòåëüíûõ óñòðîéñòâ (5)! Îïàñíîå ìåñòî âîçëå âíåøíåé
ïîäâåñêè íàòÿæíîé ïðóæèíû.
6 - Ðåãóëèðîâî÷íûå âèíòû; äëÿ ãîðèçîíòàëüíîãî îðèåíòèðîâàíèÿ øòàíã â íàïðàâëåíèè äâèæåíèÿ
(ñì. ãëàâó 10.2.7).
Ðèñ. 10.4/...
1 - Âíåøíåå çâåíî (ñïðàâà).
2 - Òîðöîâûé çóá èç ïëàñòìàññû. Óäåðæèâàåò âíåøíåå çâåíî â ðàçâåðíóòîì èëè ñâåðíóòîì
ïîëîæåíèè â êðàéíèõ ïîëîæåíèÿõ (òðàíñïîðòíîì è ðàáî÷åì).
3 - Îñü êàðäàííîãî âàëà.
4 - Íàæèìíàÿ ïðóæèíà. Íåîáõîäèìîå óñèëèå ðåãóëèðóåòñÿ çà ñ÷åò èçìåíåíèÿ òî÷êè êðåïëåíèÿ.
5 - Ðåçüáîâûé øòèôò äëÿ ñòîïîðåíèÿ ãàéêè (6) îò íåïðîèçâîëüíîãî îòâèí÷èâàíèÿ.
6 - Ãàéêà äëÿ èçìåíåíèÿ íàòÿæåíèÿ ïðóæèíû.
7 - Êðåïåæíàÿ ïëàòà ñ ïðîäîëüíûìè îòâåðñòèÿìè. Ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ãîðèçîíòàëüíîãî
îðèåíòèðîâàíèÿ âíåøíåé ñåêöèè ïîñëå âûâèí÷èâàíèÿ âèíòà (8).
8 - Âèíòû äëÿ êðåïëåíèÿ òîðöîâîãî çóáà èç ïëàñòìàññû.
Ðàñêëàäûâàíèå è ñêëàäûâàíèå Q-îáðàçíûõ øòàíã âðó÷íóþ
Îïàñíîñòü äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîâðåæäåíèé ïðè ðàñêëàäûâàíèè è ñêëàäûâàíèè ñåêöèé. Ïðè
ðàñêëàäûâàíèè è ñêëàäûâàíèè ñåêöèè êàñàòüñÿ ðóêàìè òîëüêî â ìåñòàõ, îáîçíà÷åííûõ
æåëòûì öâåòîì.
Ñòîïîðèòå áàëàíñèðû â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè ïðè äâèæåíèè, ðàñêëàäûâàíèè è
ñêëàäûâàíèè øòàíã.
Ðàñêëàäûâàíèå
Øòàíãè íàõîäÿòñÿ â çàáëîêèðîâàííîì òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè.
-
Îòêðûòü áëîêèðîâî÷íûé êðàí.
-
Ðàçëîæèòü ïðàâóþ áîêîâóþ ñåêöèþ.
-
Ðàçëîæèòü ëåâóþ áîêîâóþ ñåêöèþ.
-
Ñ ïîìîùüþ ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà óñòàíîâèòü âûñîòó îïðûñêèâàíèÿ (ðàññòîÿíèå ìåæäó
ðàñïûëèòåëåì è ðàñòåíèÿìè â çàâèñèìîñòè îò îïðåäåëåííîãî ïî òàáëèöå òèïà ðàñïûëèòåëÿ).
Àâòîìàòè÷åñêè ðàçáëîêèðóåòñÿ áàëàíñèð.
-
Çàêðûòü áëîêèðîâî÷íûé êðàí. Ýòèì ñàìûì áëîêèðóåòñÿ ïîäúåìíûé ìåõàíèçì è òî÷íî
óñòàíàâëèâàåòñÿ âûñîòà îïðûñêèâàíèÿ.
US SB 229 01.98
10 - 6
7
7
1
8
Ðèñ. 10.2
US SB 229 01.98
10 - 7
Ñêëàäûâàíèå
-
Îòêðûòü ñòîïîðíûé êðàí.
-
Áëîêèðîâàíèå áàëàíñèðà ïðîèñõîäèò ïóòåì îïóñêàíèÿ øòàíãè â íèæíåå ïîëîæåíèå
(÷åòûðåõãðàííûå ïðîôèëè âõîäÿò â çàöåïëåíèå ñ íèæíèìè ôèêñèðóþùèìè ýëåìåíòàìè).
-
Ñëîæèòü ëåâóþ áîêîâóþ ñåêöèþ.
-
Ñëîæèòü ïðàâóþ áîêîâóþ ñåêöèþ.
-
Çàêðûòü áëîêèðîâî÷íûé êðàí.
Ðàáîòà ñ íåñèììåòðè÷íûìè ðàñêðûòûìè áîêîâûìè ñåêöèÿìè.
Çàáëîêèðóéòå áàëàíñèð íà íåîáõîäèìîé âûñîòå îïðûñêèâàíèÿ â ìîìåíò, êîãäà áîêîâûå
ñåêöèè ïðè ðàñêëàäûâàíèè èëè ñêëàäûâàíèè íàõîäÿòñÿ â íåñèììåòðè÷íîì ïîëîæåíèè.
Øòàíãà íàõîäèòñÿ â ñèììåòðè÷åñêîì ðàçâåðíóòîì âèäå.
-
Çàñòîïîðèòå øòàíãó íà óñòàíîâëåííîé âûñîòå îïðûñêèâàíèÿ.
-
Âðó÷íóþ ïåðåäâèíüòå íà ìàêñèìàëüíî âîçìîæíóþ âûñîòó îáà ÷åòûðåõãðàííûå ïðîôèëè
(ðèñ.10.2/7) è çàôèêñèðóéòå èõ â ýòîì ïîëîæåíèè ïóòåì ïîäíÿòèÿ ñòîïîðíûõ ýëåìåíòîâ
(ðèñ.10.2/8) íà äåðæàòåëå øòàíãè (ðèñ. 10.2/1).
-
Ñâåðíèòå áîêîâûå ñåêöèè ëþáûì ñïîñîáîì (ïðè ýòîì øòàíãà çàéìåò ñëåãêà ñêîøåííîå
ïîëîæåíèå).
-
Îòêðûòü áëîêèðîâî÷íûé êðàí.
-
Îïóñòèòü øòàíãó ñ ïîìîùüþ ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà äî ãîðèçîíòàëüíîãî ïîëîæåíèÿ. Ïðè
ýòîì îáà ÷åòûðåõãðàííûå ïðîôèëè çàôèêñèðóþòñÿ â âåðõíèõ ñòîïîðíûõ ýëåìåíòàõ.
-
Çàêðûòü ñòîïîðíûé êðàí.
Åñëè íàäî âíîâü ðàáîòàòü ñ ðàçâåðíóòûìè ñèììåòðè÷íûìè ñåêöèÿìè:
-
Ïîäíÿòü øòàíãó íà íåçíà÷èòåëüíóþ âûñîòó ñ ïîìîùüþ ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà.
-
Ïîâòîðíî ðàçâåðíóòü áîêîâûå ñåêöèè.
-
Îïóñòèòü íèæå ñòîïîðíûå ýëåìåíòû (ðèñ. 10.2/8) íà äåðæàòåëÿõ øòàíã (ðèñ. 10.2/ 1).
-
Óñòàíîâèòü âûñîòó îïðûñêèâàíèÿ.
US SB 229 01.98
10 - 8
Repliage Hydraulique „II“
avec repliage unilatéral gauche et droite
dans le sens d’avancement
(nécessite 2 distributeurs double effet)
Repliage hydraulique „I“
avec repliage unilatéral gauche
dans le sens d’avancement
(nécessite 1 distributeur double effet)
é
é Sens d’avancement
Ðèñ. 10.5
Ðèñ. 10.6
2
3
1
Ðèñ. 10.7
6
5
Ðèñ. 10.8
US SB 229 01.98
8
7
2
6
4
1
3
Sens d’avancement
é
10 - 9
10.2.3
Q-îáðàçíûå øòàíãè, ñ ãèäðàâëè÷åñêèì ïðèâîäîì
Ðàñêëàäûâàþùèåñÿ ñ ïîìîùüþ ãèäðàâëèêè ðàñïûëèòåëüíûå øòàíãè ïîñòàâëÿþòñÿ â äâóõ
âàðèàíòàõ èñïîëíåíèÿ.
1. Ïîëíîñòüþ ãèäðàâëè÷åñêèé ïðèâîä øòàí㠓I”, âîçìîæíî îäíîñòîðîííåå ðàçâåðòûâàíèå
ñëåâà ïî õîäó äâèæåíèÿ (ðèñ.10.5) (Íà òÿãà÷å äîëæåí áûòü 1 ïðîñòîé ïóëüò óïðàâëåíèÿ è 1
ïóëüò óïðàâëåíèÿ ñ äâîéíûì äåéñòâèåì).
2. Ïîëíîñòüþ ãèäðàâëè÷åñêèé ïðèâîä øòàí㠓II” c óçëîì ïåðåêëþ÷åíèé, âîçìîæíî
îäíîñòîðîííåå ðàçâåðòûâàíèå ñëåâà ïî õîäó äâèæåíèÿ (ðèñ.10.6) (Íà òÿãà÷å äîëæåí áûòü 1
ïðîñòîé ïóëüò óïðàâëåíèÿ è 1 ïóëüò óïðàâëåíèÿ ñ äâîéíûì äåéñòâèåì).
Ðèñ. 10.7/ ....
I
1 - Øòóöåð ïîäêëþ÷åíèÿ ãèäðàâëèêè (ïðîñòîãî äåéñòâèÿ) äëÿ ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà ñ
áëîêèðîâî÷íûì êðàíîì.
2 - Øòóöåð ïîäêëþ÷åíèÿ ãèäðàâëèêè êðàñíîãî öâåòà äëÿ ðàçâåðòûâàíèÿ è ñâåðòûâàíèÿ ïðàâîé
áîêîâîé ñåêöèè (òîëüêî ïîëíîñòüþ ãèäðàâëè÷åñêèé ïðèâîä øòàí㠓II”).
3 - Øòóöåð ïîäêëþ÷åíèÿ ãèäðàâëèêè êðàñíîãî/çåëåíîãî öâåòà (ãðóïïà ïåðåêëþ÷åíèéäâîéíîãî
äåéñòâèÿ) äëÿ ðàçâåðòûâàíèÿ è ñâåðòûâàíèÿ ëåâîé áîêîâîé ñåêöèè (òîëüêî ïîëíîñòüþ
ãèäðàâëè÷åñêèé ïðèâîä øòàí㠓II”).
Áëîêèðîâî÷íûé êðàí çàêðûâàòü äî ìîìåíòà ñîåäèíåíèÿ øòåêêåðà ïîäêëþ÷åíèÿ ãèäðàâëèêè
ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà ñ âòóëêîé ïóëüòà óïðàâëåíèÿ ãèäðàâëèêîé òÿãà÷à.
Ðèñ. 10.8/....
1234567-
Ñðåäíÿÿ ÷àñòü øòàíãè.
Âíóòðåííÿ âòóëêà.
Âíåøíÿÿ âòóëêà.
Ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð (âíóòðåííèé).
Ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð (âíåøíèé).
Äðîññåëè äëÿ ðåãóëèðîâêè ñêîðîñòè ïîäíèìàíèÿ è îïóñêàíèÿ øòàíã.
Ðàçáëîêèðóþùèéñÿ îáðàòíûé êëàïàí; ðàáîòàåò ñîâìåñòíî ñ ãèäðàâëè÷åñêèìè öèëèíäðàìè
äëÿ óïðàâëåíèÿ øòàíãàìè è îäíîâðåìåííî îáåñïå÷èâàåò ôèêñèðîâàíèå øòàíã â
ðàçëîæåííîì è ñëîæåííîì ïîëîæåíèÿõ â êðàéíèõ òî÷êàõ (ðàáî÷åå è òðàíñïîðòíîå
ïîëîæåíèå).
8 - Àâòîìàòè÷åñêàÿ òðàíñïîðòíàÿ áëîêèðîâêà; ñòîïîðèò ñëîæåííûå øòàíãè àâòîìàòè÷åñêè ïðè
îïóñêàíèè â êðàéíåå íèæíåå ïîëîæåíèå.
10.2.3.1 Ðåãóëèðîâêà ñêîðîñòè ïîäíèìàíèÿ è îïóñêàíèÿ øòàíã
Ðåãóëèðîâêà ñêîðîñòè ïîäíèìàíèÿ è îïóñêàíèÿ îñùåñòâëÿåòñÿ íà äðîññåëå (ðèñ.10.8/6) ïóòåì
ââèí÷èâàíèÿ èëè âûâèí÷èâàíèÿ âèíòà ñ âíóòðåííèì øåñòèãðàííèêîì.
-
Ñêîðîñòü ðàçâåðòûâàíèÿ øòàíã óìåíüøèòü-âèíò ñ øåñòèãðàííèêîì ââèíòèòü.
-
Ñêîðîñòü ðàçâåðòûâàíèÿ øòàíã óâåëè÷èòü-âèíò ñ øåñòèãðàííèêîì âûâèíòèòü.
US SB 229 01.98
10 - 10
3
1
2
Ðèñ. 10.9
Dépliage côté gauche
Repliage côté droit
Dépliage côté droit
Repliage côté gauche
1
B
Ðèñ. 10.9a
US SB 229 01.98
A
10 - 11
10.2.3.2 Ðàñêëàäûâàíèå è ñêëàäûâàíèå Q-îáðàçíûõ øòàíã, ñ ãèäðàâëè÷åñêèì ïðèâîäîì
Ïðè ðàñêëàäûâàíèè è ñêëàäûâàíèè óäàëèòü èç çîíû ðàáîòû îáîðóäîâàíèÿ ëþäåé.
Íà âñåõ ïðèâîäèìûõ ãèäðàâëèêîé ÷àñòÿõ èìåþòñÿ îïàñíûå ìåñòà.
Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ íå ðàñêëàäûâàòü è íå ñêëàäûâàòü øòàíãè.
F
F
Ñêîðîñòü ðàñêëàäûâàíèÿ è ñêëàäûâàíèÿ øòàíã ìîæíî ðåãóëèðîâàòü ñ ïîìîùüþ äðîññåëåé
(ðèñ. 10.7/6).
 ðàçëîæåííîè è ñëîæåííîì âèäå øòàíã â êðàéíèõ ïîëîæåíèÿõ (òðàíñïîðòíîè ðàáî÷åì)
îíè ôèêñèðóþòñÿ ãèäðàâëè÷åñêèìè öèëèíäðàìè ìåõàíèçìà ïðèâîäà øòàíã.
Ïóëüò óïðàâëåíèÿ äâîéíîãî äåéñòâèÿ äëÿ ðàñêëàäûâàíèÿ øòàíã íèêîãäà íå âêëþ÷àéòå â
òðåòüå ïîëîæåíèå îáðàòíîãî ñëèâà ðàñïûëèòåëüíîãî ðàñòâîðà áåç äàâëåíèÿ.
Ðàñêëàäûâàíèå
Øòàíãè íàõîäÿòñÿ â çàáëîêèðîâàííîì òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè.
-
-
-
Îòêðûòü áëîêèðîâî÷íûé êðàí.
Ïðèïîäíÿòü ñëîæåííûå øòàíãè äî ìîìåíòà, êîãäà îñâîáîäèòñÿ áëîêèðîâêà, êîòîðàÿ
âêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè (ðèñ.10.9/2) (âûñîòà ïîäíèìàíèÿ ðàâíà
ïðèìåðíî 2/3 äëèíû äåðæàòåëÿ øòàíãè).
Øòàíãè ãèäð. ïðèâîä “I”
- âêëþ÷èòü íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ òÿãà÷à è øòàíãè ðàçëîæàòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî.
Øòàíãè ãèäð. ïðèâîä “II”
- ïåðåâåñòè ðû÷àã ïåðåêëþ÷åíèé (ðèñ.10.9à/1) â ïîëîæåíèå “À”, è ñ ïîìîùüþ ïóëüòà
óïðàâëåíèÿ òÿãà÷à ðàñêðûòü ïðàâóþ ñåêöèþ øòàíã.
- ïåðåâåñòè ðû÷àã ïåðåêëþ÷åíèé â ïîëîæåíèå “Â”, è ñ ïîìîùüþ ïóëüòà óïðàâëåíèÿ íà
òÿãà÷å ðàñêðûòü ëåâóþ ñåêöèþ øòàíã.
Ðàçáëîêèðîâàòü áàëàíñèð èç òðàíñïîðòíîãî ïîëîæåíèÿäëÿ ýòîãî ïîäíÿòü øòàíãè äî âåðõíèõ
ôèêñàòîðîâ (ðèñ.10.9/3) (ñì. òàêæå ãëàâó 10.1.4).
Óñòàíîâèòü âûñîòó îïðûñêèâàíèÿ ñ ïîìîùüþ ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà øòàíã.
Çàêðûòü áëîêèðîâî÷íûé êðàí. Ýòèì çàñòîïîðèòñÿ âûñîòà ïîäúåìà è òî÷íî óñòàíîâèòñÿ
âûñîòà îïðûñêèâàíèÿ.
Ñêëàäûâàíèå
-
-
-
Îòêðûòü áëîêèðîâî÷íûé êðàí.
Çàáëîêèðîâàòü áàëàíñèð â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè ïóòåì îïóñêàíèÿ øòàíã â êðàéíåå íèæíåå
ïîëîæåíèå (ñì. ãëàâó 10.1.4).
Ïîëîæåíèå “øòàíãà ãèäð.ïðèâîä “I”.
- Âêëþ÷èòü ïóëüò óïðàâëåíèÿ òðàêòîðà è øòàíãè àâòîìàòè÷åñêè â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå
ïåðåâåäóòñÿ â òðàíñïîðòíîå ïîëîæåíèå.
Ïîëîæåíèå “øòàíãà ãèäð. ïðèâîä “II”.
- Ðû÷àã ïåðåêëþ÷åíèé ïåðåâåñòè â ïîëîæåíèå “Â” l (ðèñ.10.9a/1). Ñ ïóëüòà óïðàâëåíèÿ
íà òðàêòîðå ñëîæèòü ïåâóþ ñåêöèþ øòàíã.
- Ðû÷àã ïåðåêëþ÷åíèé (ðèñ.10.9a/1) ïåðåâåñòè â ïîëîæåíèå „A“. Ñ ïóëüòà óïðàâëåíèÿ íà
òðàêòîðå ñâåðíóòü ïðàâóþ áîêîâóþ ñåêöèþ.
Çàêðûòü áëîêèðîâî÷íûé êðàí è çàñòîïîðèòü ìåõàíèçì ïîäíèìàíèÿ.
US SB 229 01.98
10 - 12
1
2
3
Ðèñ. 10.10
Ðèñ. 10.11
US SB 229 01.98
10 - 13
10.2.3.3 Ðàáîòà ñ íåñèììåòðè÷íî ðàñêðûòûìè áîêîâûìè ñåêöèÿìè
Çàáëîêèðóéòå áàëàíñèðû â óñòàíîâëåííîì èëè æåëàåìîì ïîëîæåíèè îïðûñêèâàíèÿ â
ìîìåíò, êîãäà áîêîâûå ñåêöèè ïðè ðàñêðûòèè èëè ñêëàäûâàíèè íàõîäÿòñÿ â
íåñèììåòðè÷íîì ïîëîæåíèè.
Øòàíãè íàõîäÿòñÿ â íåñèììåòðè÷íîì ïîëîæåíèè.
-
Îòêðûòü áëîêèðîâî÷íûé êðàí.
Çàôèêñèðîâàòü áàëàíñèð â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè (ñì. ãëàâó 10.1.4)
Ñ ïîìîùüþ ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà óñòàíîâèòü íåîáõîäèìóþ âûñîòó îïðûñêèâàíèÿ.
Çàêðûòü áëîêèðîâî÷íûé êðàí.
Ïîëîæåíèå øòàíãè ãèäð. ïðèâîä øòàíãè “I”.
- Ñâåðíóòü ëåâóþ ñåêöèþ (âîçìîæíî òîëüêî ñâåðòûâàíèå ëåâîé áîêîâîé ñåêöèè).
Ïîëîæåíèå øòàíãè ãèäð. ïðèâîä øòàíãè “II”.
- Óñòàíîâèòü áîêîâîé ñåêòîð ïî æåëàíèþ.
Äëÿ ðàáîòû ñ ñèììåòðè÷íî ðàçâåðíóòûìè øòàíãàìè:
-
10.2.4
Ñëîæèòü áîêîâûå ñåêöèè.
Îòêðûòü ñòîïîðíûé êðàí.
Ðàçáëîêèðîâàòü áàëàíñèðû (ñì. ãëàâó 10.24).
Ñ ïîìîùüþ ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà óñòàíîâèòü âûñîòó îïðûñêèâàíèÿ.
Çàêðûòü ñòîïîðíûé êðàí.
Ñòîïîðåíèÿ è ðàññòîïîðåíèå áàëàíñèðîâ
Ðèñ.10.10
Áàëàíñèð çàáëîêèðîâàí. Çàôèêñèðîâàíû îáà ÷åòûðåõãðàííûå ïðîôèëè (ðèñ.10.10/ 1) â
ñòîïîðíûõ óñòðîéñòâàõ (ðèñ. 10.10/2).
Ðèñ.10.11
Áàëàíñèð íå çàáëîêèðîâàí. Îáà ÷åòûðåõãðàííûå ïðîôèëè çàôèêñèðîâàíû â ñòîïîðíûõ
óñòðîéñòâàõ.
10.2.4.1 Ñòîïîðåíèå áàëàíñèðîâ â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè
F
-
Îïóñòèòü øòàíãè â íèæíåå ïîëîæåíèå ñ ïîìîùüþ ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà òàê, ÷òîáû îáà
÷åòûðåõãðàííûå ïðîôèëè îïèðàëèñü íà ñòîïîðíûå ýëåìåíòû è âõîäèëè â ñòîïîðíûå
ïàçû.  òàêîì ïîëîæåíèè áàëàíñèðû ñòîïîðÿòñÿ àâòîìàòè÷åñêè è ïðåïÿòñòâóþò ðàñêðûòèþ
øòàíãè ïðè ðàçâåðòûâàíèè äðóãèõ èëè â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè. Àâòîìàòè÷åñêàÿ áëîêèðîâêà
è ôèêñàöèÿ áàëàíñèðà ïðîèñõîäèò ïðè ïîìîùè íàòÿæåíèÿ òðîñà (ðèñ.10.10/3), êîãäà
÷åòûðåõãðàííûå ïðîôèëè â êðàéíåì íèæíåì ïîëîæåíèè óïèðàþòñÿ â ñòîïîðíûå ýëåìåíòû
(ðèñ. 10.10/4).
-
Çàêðûòü áëîêèðîâî÷íé êðàí.
Ïðè ôèêñàöèè çàïîðîâ ÷åòûðåõãðàííûõ ïðîôèëåé ñëûøåí õàðàêòåðíûé ùåë÷åê.
10.2.4.2 Ðàçáëîêèðîâàíèå áàëàíñèðîâ èç òðàíñïîðòíîãî ïîëîæåíèÿ
-
Îòêðûòü ñòîïîðíûé êðàí.
-
Ñ ïîìîùüþ ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà ïåðåâåñòè øòàíãè â âåðõíåå ïîëîæåíèå. Ðàçáëîêèðîâàíèå
ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêè, êîãäà ÷åòûðåõãðàííûå ïðîôèëè ñêîëüçÿò ïî çàõâàòàì è
ñäâèãàþòñÿ â ïîëîæåíèå íàä áëîêèðóþùèì óñòðîéñòâîì (ðèñ.10.11).
US SB 229 01.98
10 - 14
1
1
Ðèñ. 10.12
Ðèñ. 10.13
Ðèñ. 10.3
Ðèñ. 10.4
US SB 229 01.98
10 - 15
10.2.5
Ñòîïîðåíèå øòàíã â ïîõîäíîì ïîëîæåíèè
F
Ïðè äâèæåíèè øòàíãè ïðèíöèïèàëüíî äîëæíû íàõîäèòüñÿ â êðàéíåì íèæíåì ïîëîæåíèè
(ñì. ãëàâó 10.2.4). Àâòîìàòè÷åñêè ñòîïîðÿòñÿ òàêæå áàëàíñèð è àâòîìàòè÷åñêàÿ áëîêèðîâêà
øòàíã.
10.2.6
Ñòîïîðíûå ïðåäîõðàíèòåëè (øòàíãè òèïà Ð è Q)
Ïëàñòìàññîâûå êóëà÷êè (ðèñ. 10.4/2) îáåñïå÷èâàþò âîçìîæíîñòü îòêëîíåíèÿ âíåøíèõ ñåêöèé
íà óãîë äî 80 ãðàäóñîâ ïî îòíîøåíèþ ê âàëó (ðèñ. 10.4/3) êàê ïî õîäó, òàê è ïðîòèâ íàïðàâëåíèÿ
äâèæåíèÿ - ïðè àâòîìàòè÷åñêîì âîçâðàùåíèè â ðàáî÷åå ïîëîæåíèå.
10.2.7
Ðåãóëèðîâêè íà ðàçëîæåííûõ øòàíãàõ (øòàíãè òèïà Ð è Q)
1. Ðàñïîëîæåíèå ïàðàëëåëüíî çåìëå
Ïðè ïðàâèëüíî óñòàíîâêå øòàíã âñå ðàñïûëèòåëè äîëæíû íàõîäèòüñÿ íà îäèíàêîâîì ðàññòîÿíèè
îò çåìëå è ïàðàëëåëüíî ê íåé.
Åñëè ýòî íå òàê, òî íåîáõîäèìà ðåãóëèðîâêà øòàíã ñ ïîìîùüþ ïðîòèâîâåñîâ (ðèñ.10.13/1) ïðè
ðàçáëîêèðîâàííûõ áàëàíñèðàõ. Ïðîòèâîâåñû ðàñïîëàãàþòñÿ â ñîîòâåòñòâóþùèõ ìåñòàõ øòàíã.
2. Ðåãóëèðîâêà ãîðèçîíòàëüíîãî ïîëîæåíèÿ
Âñå ñåêöèè øòàíã äîëæíû ðàñïîëàãàòü íà îäíîé ëèíèè- åñëè ñìîòðåòü ïî õîäó äâèæåíèÿ.
Äîïîëíèòåëüíàÿ ðåãóëèðîâêà íóæíà ïîñëå äëèòåëüíîé ðàáîòû èëè ïîñëå ÷àñòûõ ñòîëêíîâåíèé
øòàíã ñ ãðóíòîì.
Âíóòðåííèé ìåõàíèçì óñòàíîâêè
-
Îòâèíòèòü êîíòðãàéêó ðåãóëèðîâî÷íîãî âèíòà (ðèñ.10.3/6)
-
Ïîâîðà÷èâàÿ ðåãóëèðîâî÷íûé âèíò â íàïðàâëåíèè ñòîïîðîâ, óñòàíîâèòü êðåïëåíèå íà îäíîé
ëèíèè ñ ñåðåäèíîé øòàíã.
-
Çàâèíòèòü êîíòðãàéêó.
Âíåøíèé ìåõàíèçì óñòàíîâêè
-
Âûâèíòèòü âèíò (ðèñ.10.4/8) êðåïåæíîé ïëàñòèíû (ðèñ. 10.4/7). Ðåãóëèðîâêà ïðîèçâîäèòñÿ
íåïîñðåäñòâåííî ïëàñòìàññîâûì êóëà÷êîì (ðèñ. 10.4/2) ïóòåì åãî ïåðåäâèæåíèÿ â ïðîäîëüíîé
ïðîðåçè êðåïåæíîé ïëàñòèíû.
-
Âûñòàâèòü ñåêòîðû øòàíã.
-
Çàòÿíóòü âèíò (ðèñ. 10.4/ 8).
US SB 229 01.98
10 - 16
2
12
11
8
4
3
6
1
5
9
7
10
Ðèñ. 10.14
4
5
1
2
6
US SB 229 01.98
6
3
7
Ðèñ. 10.15
2
7
10 - 17
10.3
H - îáðàçíûå øòàíãè â ìåõàíèçìå ïîäíèìàíèÿ, ñ ïîëíûì ãèäðàâëè÷åñêèì
ïðèâîäîì ðàñêëàäûâàíèÿ, ðàáî÷àÿ øèðèíà 18 ì. (âêëþ÷èòåëüî áàëàíñèð è
ïîäúåìíûé ìåõàíèçì)
Íåîáõîäèìî ñî ñòîðîíû òÿãà÷à íàëè÷èå:
-
I
1 ïðîñòîãî ïóëüòà óïðàâëåíèÿ ïîäúåìíûì ìåõàíèçìîì.
1 ïóëüòà óïðàâëåíèÿ äâîéíîãî äåéñòâèÿ äëÿ ðàñêëàäûâàíèÿ è ñêëàäûâàíèÿ øòàíã.
Çàêðûòü ñòîïîðíûé êðàí â ìîìåíò ñîåäèíåíèÿ èëè ðàññîåäèíåíèÿ øòåêêåðà êàáåëÿ
ïîäêëþ÷åíèÿ ïóëüòà óïðàâëåíèÿ ãèäðàâëèêîé è âòóëêè ïóëüòà óïðàâëåíèÿ òðàêòîðà.
Ðèñ. 10.14/...
1 - Äåðæàòåëè øòàíã.
2 - Âåðõíèå ñòîïîðíûå ýëåìåíòû; ñëóæàò â êà÷åñòâå ñòîïîðíûõ óñòðîéñòâ ÷åòûðåõãðàííûõ
ïðîôèëåé (9) ïðè ðàçáëîêèðîâàíèè áàëàíñèðîâ.
3 - Äåðæàòåëè çàõâàòîâ, äëÿ óäåðæàíèÿ ïàêåòîâ øòàíã â ïîõîäíîì ïîëîæåíèè.
4 - Çàõâàòûâàþùèå êàðìàíû.
5 - Ãèäðàâëè÷åñêèé ïîäúåìíèê, äëÿ óñòàíîâêè âûñîòû îïðûñêèâàíèÿ.
6 - Ïðîñòîé ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð ïîäúåìíèêà.
7 - Äðîññåëè, äëÿ ðåãóëèðîâêè ñêîðîñòè ïîäíèìàíèÿ ïîäúåìíèêà.
8 - Ãèäðàâëè÷åñêèé øëàíã ñî ñòîïîðíûì êðàíîì äëÿ ïîäúåìíèêà. Ñ ïîìîùüþ ñòîïîðíîãî
êðàíà âîçìîæíà ôèêñàöèÿ ïîäúåìíèêà íà ëþáîé âûñîòå.
9 - ×åòûðåõãðàííûé ïðîôèëü äëÿ ñòîïîðåíèÿ áàëàíñèðîâ (ðèñ. 10.15/1).
10 - Íèæíèå ñòîïîðíûå ýëåìåíòû; äëÿ êðåïëåíèÿ äåðæàòåëåé øòàíã íà ðàçëè÷íûõ âûñîòàõ è
îäíîâðåìåííî ñëóæàò â êà÷åñòâå ñòîïîðíûõ óñòðîéñòâ äëÿ ÷åòûðåõãðàííûõ ïðîôèëåé (9)
ïðè áëîêèðîâêå áàëàíñèðîâ.
11 - Ðàçáëîêèðóþùèéñÿ îáðàòíûé êëàïàí; âìåñòå ñ ãèäðàâëè÷åñêèì öèëèíäðîì îáåñïå÷èâàåò
ðàçâåðòûâàíèå øòàíã è èõ ñòîïîðåíèå â ðàçëîæåííîì è ñëîæåííîì ïîëîæåíèÿõ (â
òðàíñïîðòíîì èëè ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè).
12 - Äðîññåëè äëÿ ðåãóëèðîâêè ñêîðîñòè ðàçâåðòûâàíèÿ è ñâåðòûâàíèÿ øòàíã.
Ðèñ. 10.15/...
1 - Ñòîïîðÿùèéñÿ áàëàíñèð; íå òðåáóåò òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ è îáåñïå÷èâàåò ïëàâíûé
õîä øòàíã.
2 - Íàòÿæíûå ïðóæèíû äëÿ óäåðæàíèÿ øòàíã â ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè.
3 - Àìîðòèçàòîð.
4 - Ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð äëÿ ñâåðòûâàíèÿ øòàíã.
5 - Ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð äëÿ ðàçâåðòûâàíèÿ øòàíã.
6 - Ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð äëÿ ïîäíèìàíèÿ ñëîæåííûõ ïàêåòîâ øòàíã.
7 - Äðîññåëè äëÿ ðåãóëèðîâêè ñêîðîñòè ïîäíèìàíèÿ ñëîæåííûõ ïàêåòîâ øòàíã.
10.3.1
Ðåãóðèðîâêà ñêîðîñòè ïîäíèìàíèÿ è îïóñêàíèÿ, ñêîðîñòè ðàçâåðòûâàíèÿ øòàíã
è ñêîðîñòè ðàáîòû ðàñêëàäâàþùåãî óñòðîéñòâà
Ñêîðîñòü ïîäíèìàíèÿ è îïóñêàíèÿ ïîäúåìíèêà, ñêîðîñòü ðàçâåðòûâàíèÿ øòàíã è ñêîðîñòü
ðàáîòû ðàñêëàäûâàþùåãî ìåõàíèçìà ðåãóëèðóþòñÿ ñ ïîìîùüþ äðîññåëåé (ðèñ. 10.14/7, 10.14/12
è 10.15/7).
F
-
Äëÿ óìåíüøåíèÿ ñêîðîñòè ïîäíèìàíèÿ è îïóñêàíèÿ è ñêîðîñòè ðàçâåðòûâàíèÿ øòàíã
íåîáõîäèìî ââèíòèòü âèíò ñ øåñòèãðàííèêîì äðîññåëÿ (ðèñ. 10.14/12).
-
Äëÿ óâåëè÷åíèÿ ñêîðîñòè ïîäíèìàíèÿ è îïóñêàíèÿ è ñêîðîñòè ðàçâåðòûâàíèÿ øòàíã
íåîáõîäèìî âûâèíòèòü âèíò ñ øåñòèãðàííèêîì äðîññåëÿ (ðèñ. 10.14/12).
Ñíà÷àëà óñòàíàâëèâàåòñÿ ñêîðîñòü ðàçâåðòûâàíèÿ øòàíã, à çàòåì ðåãóëèðóåòñÿ ñêîðîñòü
äâèæåíèÿ ïîäúåìíèêà øòàíã.
US SB 229 01.98
10 - 18
2
1
Ðèñ. 10.16
2
1
Ðèñ. 10.17
US SB 229 01.98
10 - 19
10.3.2
Ñêëàäûâàíèå è ðàñêëàäûâàíèå Í-îáðàçíûõ øòàíã
Óäàëèòü ëþäåé èç çîíû äåéñòâèÿ øòàíã ïðè èõ ñêëàäûâàíèè è ðàñêëàäûâàíèè!
Íà âñåõ îòêèäûâàþùèõñÿ ÷àñòÿõ, ïðèâîäèìûõ â äåéñòâèå ãèäðàâëèêîé, èìåþòñÿ îïàñíûå
ìåñòà!
F
F
F
 äâèæåíèè íå âêëþ÷àòü è íå âûêëþ÷àòü ðåæèì ðàñêëàäûâàíèÿøòàíã!
Ñêîðîñòü ðàñêëàäûâàíèÿ è ñêëàäûâàíèÿ øòàíã ðåãóëèðóåòñÿ ñ ïîìîùüþ äðîññåëåé
(ðèñ. 10.14/12 è 10.15/7).
Ñêîðîñòü ïîäúåìà øòàíã ïîäúåìíûì ìåõàíèçìîì ðåãóëèðóåòñÿ ñ ïîìîùüþ äðîññåëåé
(ðèñ. 10.14/7).
Óäåðæàíèå øòàíã â ðàçâåðíóòîì èëè ñâåðíóòîì ñîñòîÿíèè èâ êîíå÷íûõ òî÷êàõ
(òðàíñïîðòíîå è ðàáî÷åå ïîëîæåíèå) îñóùåñòâëÿåòñÿ çà ñ÷åò ãèäðàâëè÷åñêèõ öèëèíäðîâ
ìåõàíèçìà ðàñêðûâàíèÿ.
Íèêîãäà íå ïåðåêëþ÷àéòå ïóëüò óïðàâëåíèÿ äâîéíîãî äåéñòâèÿ èç îäíîãî ïîëîæåíèÿ â
äðóãîå ñ öåëüþ ðàçâåðòûâàíèÿ è ñâåðòûâàíèÿ øòàíã ïðè îòñóòñòâèè äàâëåíèÿ â îáðàòíîì
òðóáîïðîâîäå.
Øòàíãè íàõîäÿòñÿ â çàáëîêèðîâàííîì òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè.
Ðàñêëàäûâàíèå
-
Îòêðûòü ñòîïîðíûé êðàí.
Ðàçáëîêèðîâàòü øòàíãè â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè ïóòåì èõ ïîäúåìà ïîäúåìíûì
ìåõàíèçìîì äî ìîìåíòà âûõîäà äåðæàòåëÿ çàõâàòà (ðèñ.10.16/1) èç êàðìàíà çàõâàòà
(ðèñ. 10.16/2).
Ïðîèçâåñòè ïîëíîå ðàçâåðòûâàíèå øòàíã ñ ïîìîùüþ ïóëüòà óïðàâëåíèÿ äâîéíîãî äåéñòâèÿ.
Ïåðâîíà÷àëüíî ðàñêëàäûâàíèå ïðîèñõîäèò â âèäå ïàêåòîâ øòàíã, à çàòåì â âèäå îòäåëüíûõ
ñåãìåíòîâ.
Ðàñêëàäûâàíèå íå âñåãäà ïðîèñõîäèò ñèììåòðè÷íî.
-
Ðàññòîïîðèòü áàëàíñèð ïîäíèìàíèåì øòàíã â êðàéíåå âåðõíåå ïîëîæåíèå (ðèñ. 10.1/3).
Óñòàíîâèòü âûñîòó îïðûñêèâàíèÿ ñ ïîìîùüþ ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà.
Çàêðûòü ñòîïîðíûé êðàí. Ýòèì ôèêñèðóåòñÿ âûñîòà øòàíã è óñòàíàâëèâàåòñÿ âûñîòà
îïðûñêèâàíèÿ.
Ñêëàäûâàíèå
-
Îòêðûòü ñòîïîðíûé êðàí.
Áëîêèðîâàíèå áàëàíñèðà â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèå ïðîèñõîäèò ïðè îïóñêàíèè øòàíã â
êðàéíåå íèæíåå ïîëîæåíèå (ñì. ãëàâó 10.1.3)
Ïîäíÿòü øòàíãè â ñðåäíåå ïîëîæåíèå ñ ïîìîùüþ ïîäúåìíèêà.
Ïîëíîå ñêëàäûâàíèå øòàíã îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ïóëüòà óïðàâëåíèÿ äâîéíîãî
äåéñòâèÿ. Ñíà÷àëà ñêëàäûâàþòñÿ îòäåëüíûå øòàíãè, à çàòåì îáà ïàêåòà øòàíã.
Îêîí÷àòåëüíîå ñòîïîðåíèå øòàíã â ïîõîäíîì ïîëîæåíèè ïðîèñõîäèò ïîñëå îïóñêàíèÿ øòàíã
äî ìîìåíòà âõîæäåíèÿ äåðæàòåëÿ çàõâàòà (ðèñ. 10.17/1) â ïðèåìíûé êàðìàí (ðèñ. 10.17/2).
Çàêðûòü ñòîïîðíûé êðàí.
US SB 229 01.98
10 - 20
1
1
Ðèñ. 10.13
US SB 229 01.98
10 - 21
10.3.3
Ñòîïîðåíèå øòàíã â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè
Ñòîïîðåíèå øòàíã â ïîõîäíîì ïîëîæåíèè ïðîèñõîäèò ïðè îïóñêàíèè èõ â êðàéíåå íèæíåå
ïîëîæåíèå ïîñëå âõîæäåíèÿ äåðæàòåëÿ çàõâàòà â ïðèåìíûé êàðìàí (ðèñ. 10.17).
Ðàçáëîêèðîâàíèå øòàíã èç ïîõîäíîãî ïîëîæåíèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ ïóòåì èõ ïîäíèìàíèÿ äî
ìîìåíòà âûõîäà äåðæàòåëÿ çàõâàòà èç ïðèåìíîãî êàðìàíà (ðèñ. 10.16).
10.3.4
Ïðåäîõðàíåíèå ïðè ñòîëêíîâåíèè ñ
ïðåïÿòñòâèÿìè
Îïðûñêèâàòåëüíûå øòàíãè èìåþò íåñêîëüêî óñòðîéñòâ, ïðåäîõðàíÿþùèõ èõ îò ïîëîìêè ïðè
ñòîëêíîâåíèè ñ ïðåïÿòñòâèÿìè. Îáå áîêîâûå ñåêöèè øòàíã ñ ðàáî÷åé øèðèíîé 18 ìåòðîì ïðè
ñòîëêíîâåíèè ñ êðåïêèìè ïðåïÿòñòâèÿìè îòêëîíÿþòñÿ íàçàä è ïîñëå èõ ïðîõîæäåíèÿ
àâòîìàòè÷åñêè ïðèíèìàþò ïåðâîíà÷àëüíî ïîëîæåíèå. Ïðè äâèæåíèè çàäíèì õîäîì è
ñòîëêíîâåíèè ñ ïðåïÿòñòâèåì ýòà øòàíãà îòêëîíÿåòñÿ, ïðè ýòîì îòêëîíåíèå ïðîèñõîäèò â òî÷êå
ïîâîðîòà âòîðîãî ñåãìåíòà âïåðåä, ïîñëå ýòîãî øòàíãà âîçâðàùàåòñÿ â ïðåäûäóùåå ïîëîæåíèå.
Êàê ðàç íàîáîðîò ïî ñðàâíåíèþ ñ âûøåîïèñàííûì âåäóò ñåáÿ ïðåäîõðàíèòåëüíûå óñòðîéñòâà
øòàíã ñ ðàáî÷åé øèðèíîé 15 è 16 ìåòðîâ, òàê êàê ó íèõ ìåíüøå íà 1 ñåãìåíò è 1 òî÷êó ïîâîðîòà.
Ïîýòîìó ïðè äâèæåíèè çàäíèì õîäîì âíåøíÿÿ ïîïåðå÷èíà îòêëîíÿåòñÿ âïåðåä, à ñðåäíèé
áàëî÷íûé ñåãìåíò ñ âíåøíåé ïîïåðå÷èíîé ïðè äâèæåíèè âïåðåä îòêëîíÿåòñÿ íàçàä.
10.3.5
Óñòàíîâêà ðàçâåðíóòûõ øòàíã ïàðàëëåëüíî çåìëå
Ïðè ïðàâèëüíî óñòàíîâëåííûõ øòàíãàõ âñå ðàñïûëèòåëè äîëæíû áûòü íà îäèíàêîâîì
ðàññòîÿíèè îò çåìëè è ïàðàëëåëüíî åé.
Åñëè ýòî íå òàê, òî ïðîèçâîäèòñÿ ðåãóëèðîâêà øòàíã ñ ïîìîùüþ ïðîòèâîâåñîâ (ðèñ. 10.13/1) ïðè
ðàññòîïîðåííîì áàëàíñèðå. Ïðîòèâîâåñû êðåïÿòñÿ íà øòàíãàõ ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì.
US SB 229 01.98
11 - 0
1
4
2
3
10
6
11
7
8
9
Ðèñ. 11.1
US SB 229 01.98
5
11 - 1
11.0
Ðàñïûëèòåëè
I
Ðåãóëèðîâêà ïîñòîÿííîãî äàâëåíèÿ íà êàæäîì ðàñïûëèòåëå (ãëàâà 6.13.1.1)
Ðèñ. 11.1/...
1 - Êîðïóñ ðàñïûëèòåëÿ äëÿ çàòâîðà áàéîíåòíîé ãàéêè (ñåðèéíîå ïðîèçâîäñòâî).
2 - Ìåìáðàíà. Ïðè ñíèæåíèè äàâëåíèÿ â òðóáîïðîâîäå äî ìåíåå 0,5 áàð ïðóæèííûé ýëåìåíò
(3) ìåìáðàíû íà÷èíàåò ïðèæèìàòü ïîñàäêó (4) êëàïàíà â êîðïóñå ðàñïûëèòåëÿ. Âñëåäñòâèå
ýòîãî ïðè îòêëþ÷åíèè ðàñïûëèòåëåé øòàíãè ïðîèñõîäèò ñóõîå îòêëþ÷åíèå ðàñïûëèòåëåé.
3 - Ïðóæèííûé ýëåìåíò.
4 - Ïîñàäêà ìåìáðàíû.
5 - Çîëîòíèê, óäåðæèâàåò â êîðïóñå ðàñïûëèòåëÿ âåñü êîìïëåêò êëàïàíà.
I
F
11.1
Ïåðèîäè÷åñêè ïðîâåðÿéòå ïîñàäêó çîëîòíèêà. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî íàäàâèòü íà çîëîòíèê
íà âñþ ñèëó óêàçàòåëüíîãî ïàëüöà. Â èñïðàâíîì ñîñòîÿíèè ïîñàäêè çîëîòíèê ïðè íàæàòèè
ïàëüöåì íå äîëæåí îòõîäèòü äî êðàéíåãî ïîëîæåíèÿ.
6 - Ôèëüòð ðàñïûëèòåëÿ, ñåðèéíûé ñ 24 îòâåðñòèÿìè, âñòàâëÿåòñÿ â êîðïóñ ðàñïûëèòåëÿ
ñíèçó.
7 - Ðåçèíîâîå óïëîòíåíèå.
8 - Ðàñïûëèòåëü; ñåðèéíûé LU-K 120-’05’.
9 - Áàéîíåòíàÿ ãàéêà, öâåòíàÿ, ñåðèéíàÿ êðàñíîãî öâåòà.
10 - Áàéîíåòíûé çàìîê.
11 - Êîðïóñ ïðóæèííîãî ýëåìåíòà.
Ðàáî÷åå äàâëåíèå è äèàìåòð îòâåðñòèÿ ðàñïûëèòåëÿ îêàçûâàþò âëèÿíèå íà ðàçìåð
êàïåëü è ìàññó ðàñïûëÿåìîé æèäêîñòè. ×åì âûøå äàâëåíèå, òåì ìåíüøå äèàìåòð
ðàñïûëÿåìûõ êàïåëü. Áîëåå ìåëêèåêàïëè ïîäâåðæåíû óñèëåííîìó íåæåëàòåëüíîìó
äðåéôó.
Ìîíòàæ ðàñïûëèòåëåé
-
I
11.2
Âñòàâèòü ôèëüòð ðàñïûëèòåëÿ (ðèñ.11.1/6) ñíèçó â êîðïóñ ðàñïûëèòåëÿ.
Âñòàâèòü ðàñïûëèòåëü (ðèñ. 11.1/8) â áàéîíåòíóþ ãàéêó (ðèñ. 11.1/9).
Äëÿ ðàçëè÷íûõ ðàñïûëèòåëåé èìåþòñÿ ðàçíîöâåòíûå áàéîíåòíûå ãàéêè.
-
Íàëîæèòü ðåçèíîâûé óïëîòíèòåëü (ðèñ. 11.1/7) ïîâåðõ ðàñïûëèòåëÿ.
Âäàâèòü ðåçèíîâûé óïëîòíèòåëü â ïîñàäêó áàéîíåòíîé ãàéêè.
Íàñàäèòü áàéîíåòíîé ãàéêè íà áàéîíåòíûé çàìîê.
Çàâèíòèòü äî ïðåäåëà áàéîíåòíóþ ãàéêó.
Ðàçáîðêà ìåìáðàííîãî êëàïàíà “ñûðîãî” ðàñïûëèòåëÿ
Çàãðÿçíåíèå ïîñàäêè ìåìáðàíû (ðèñ. 11.1/4) ÿâëÿþòñÿ ïðè÷èíîé íå ñóõîãî îòêëþ÷åíèÿ
ðàñïûëèòåëÿ ïðè îòêëþ÷åíèè ðàñïûëèòåëüíîé øòàíãè.  òàêîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü
÷èñòêó ìåìáðàíû.
-
I
Èçâëå÷ü çîëîòíèê (ðèñ. 11.1/5) èç êîðïóñà ðàñïûëèòåëÿ (ðèñ. 11.1/1) â íàïðàâëåíèè áàéîíåòíîé
ãàéêè.
Èçâëå÷ü ïðóæèííûé ýëåìåíò (ðèñ. 11.1/3) è ìåìáðàíó (ðèñ. 11.1/2).
Ïî÷èñòèòü ïîñàäêó ìåìáðàíû (ðèñ.11.1/4).
Ìîíòàæ ïðîèçâîäèòñÿ â îáðàòíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà ïðàâèëüíîå âñòàâëåíèå ïðóæèííîãî ýëåìåíòà. Äîëæíû âûñòóïàòü
ñïðàâà è ñëåâà â óãëóáëåíèÿõ âûñòóïàþùèå êàíòû êîðïóñà ïðóæèííîãî ýëåìåíòà
(ðèñ. 11.1/11) è ïðè ñáîðêå îíè äîëæíû áûòü íàïðàâëåíû â ñòîðîíó ïðîôèëÿ øòàíãè.
US SB 229 01.98
11 - 2
11.3
Ïëîñêîñòðóéíûé ðàñïûëèòåëü XR/LU
Äèàïàçîí äàâëåíèÿ ðàñïûëèòåëÿ XR/LU:
Ðàçìåð
Äàâëåíèå
‘015’
‘02’
‘03’
áîëåå ‘04’
1 - 1,5 áàð
1 - 2,5 áàð
1 - 3,0 áàð
1 - 5,0 áàð
Ðàñïûëèòåëè èçãîòîâëåíû èç:
1. Ïëàñòìàññà:
ðàñïûëèòåëü LU
2. Ïëàñòìàññîâàÿ îáîëî÷êà ñ êîðïóñîì èç V2A:
ðàñïûëèòåëü LU, XR
Ìîãóò ïðèìåíÿòüñÿ ðàñïûëèòåëè XR/LU c áàéîíåòíûìè ãàéêàìè :
-
êðàñíûé (ñåðèéíûå).
æåëòûé.
ñèíèé.
áåëûé.
Ðàçìåð êàïåëü, ïðèâåäåíû ïî õàðàêòåðèñòèêàì MVD
Òèï
Äàâë.
Ðàñõîä ë/ãà
(áàð)
6 êì/÷àñ
8 êì/÷àñ
(ìê)
Íåîáõ. ôèëüòð
(Êîë. îòâåðñòâ.)
XR/LU '015'
1,5
84,0
63,0
238
50
XR/LU '02'
1,5
112,0
84,0
264
50
XR/LU '03'
1,5
168,0
126,0
296
3,0
236,0
177,0
241
1,5
224,0
168,0
326
3,0
316,0
237,0
269
1,5
273,0
204,0
370
3,0
388,0
291,0
308
1,5
326,0
245,0
402
3,0
465,0
348,0
335
1,5
433,0
325,0
442
3,0
616,0
462,0
368
XR/LU '04'
XR/LU '05'
XR/LU '06'
XR/LU '08'
MVD
MVD ðàññ÷èòàíû ïî ëàçåðíî-äîïëåðîâñêîìó ìåòîäó.
US SB 229 01.98
50
50
24
24
24
11 - 3
11.4
Ïëîñêîñòðóéíûå àíòèäðåéôîâûå ðàñïûëèòåëè AD/DG
Äèàïàçîí äàâëåíèÿ ðàñïûëèòåëåé AD/DG:
Ðàçìåð
Äàâëåíèå
‘02’, ‘03’, ‘04’
1,5 - 5,0 áàð
Ðàñïûëèòåëè èçãîòîâëåíû èç:
1. Ïëàñòìàññû:
ðàñïûëèòåëü AD
2. Ïëàñòìàññîâàÿ îáîëî÷êà ñ êåðàìè÷åñêèì êîðïóñîì:
ðàñïûëèòåëü AD
3. Ïëàñòìàññîâàÿ îáîëî÷êà ñ êîðïóñîì èç V2A:
ðàñïûëèòåëü DG
Ìîãóò ïðèìåíÿòüñÿ ðàñïûëèòåëè AD/DG ñ áàéîíåòíûìè ãàéêàìè :
-
êðàñíîãî öâåòà.
æåëòîãî öâåòà.
ñèíåãî öâåòà.
áåëîãî öâåòà.
Ðàçìåð êàïåëü, ïðèâåäåíû ïî çíà÷åíèÿì MVD
Òèï
Äàâë.
(áàð)
AD/DG '02'
AD/DG '03'
AD/DG '04'
Ðàñõîä ë/ãà
6 êì/÷àñ
8 êì/÷àñ
MVD
(ìê)
1,5
112,02
84,0
403
3,0
158,0
119,0
320
1,5
168,0
126,0
414
3,0
236,0
177,0
339
1,5
224,0
168,0
447
3,0
316,0
237,0
357
Íåîáõ. ôèëüòð
(Êîë. îòâåðñòâ.)
50
50
50
MVD îïðåäåëåíû ïî ëàçåðíî-äîïïëåðîâñêîìó ìåòîäó.
US SB 229 01.98
11 - 4
11.5
Ïëîñêîñòðóéíûå ðàñïûëèòåëè ID
Äèàïàçîí äàâëåíèÿ ðàñïûëèòåëåé ID:
Ðàçìåð
Äèàïàçîí äàâëåíèÿ
‘015’, ‘02’, ‘03’, ‘04’
3 - 7 áàð
Ðàñïûëèòåëè ID èçãîòîâëåíû èç:
1. Ïëàñòìàññû:
ðàñïûëèòåëü ID
Ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ ðàñïûëèòåëè ID ñ áàéîíåòíûìè ãàéêàìè:
-
çåëåíîãî öâåòà.
Ðàçìåðû êàïåëü, ïðèâåäåíû ïî çíà÷åíèÿì MVD
Òèï
ID '015'
ID '02'
Äàâë.
6 êì/÷àñ
8 êì/÷àñ
(ìê)
3
118
95
437
5
152
114
370
1,5
112,0
84,0
403
119,0
320
1,5
3
ID '04'
MVD
(áàð)
3
ID '03'
Ðàñõîä ë/ãà
1,53
158,0
168,0
126,0
414
177,0
339
224,0
168,0
447
316,0
237,0
357
236,0
MVD îïðåäåëåíû ïî ëàçåðíî-äîïïëåðîâñêîìó ìåòîäó.
US SB 229 01.98
Íåîáõ. ôèëüòð
(Êîë. îòâåðñòâ.)
100
50
50
11 - 5
11.6
Äâîéíûå ïëîñêîñòðóéíûå ðàñïûëèòåëè TJ/DF
Äèàïàçîí äàâëåíèÿ ðàñïûëèòåëåé TJ/DF:
Ðàçìåð
Äàâëåíèå
TJ ‘04’, ‘06’
DF’04', ‘06’
2,0 - 4,0 áàð
2,5 - 5,0 áàð
Ðàñïûëèòåëè èçãîòîâëåíû èç:
1. ìåäè:
ðàñïûëèòåëü TJ
2. íèêåëèðîâàííûå:
ðàñïûëèòåëü DF
Ìîãóò ïðèìåíÿòüñÿ ðàñïûëèòåëè ÒJ è áàéîíåòíûìè ãàéêàìè ÷åðíîãî öâåòà.
Ìîãóò ïðèìåíÿòüñÿ ðàñïûëèòåëè ÒJ è áàéîíåòíûìè ãàéêàìè çåëåíîãî öâåòà
Äâîéíûå ïëîñêîñòðóéíûå ðàñïûëèòåëè ïðåèìóùåñòâåííî ïðèìåíÿþòñÿ îïðûñêèâàíèÿ
ôóíãèöèäàìè âûñîêîðîñëûõ ðàñòåíèé. Äâîéíîé ïëîñêîñòðóéíûé ðàñïûëèòåëü îáðàçóåò ïûëåâîå
îáëàêî îò íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿ âïåðåäè è ñçàäè òðàêòîðà. Óãîë ðàçáðûçãèâàíèÿ îò
âåðòèêàëüíîé îñè ñîñòàâëÿåò 30 ïðîöåíòîâ. Óãîë, îáðàçóåìûé ïëîñêîñòÿìè ðàññåèâàíèÿ,
ñîñòàâëÿåò 110 ãðàäóñîâ êàê ó ñòàíäàðòíûõ ïëîñêîñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé. Ýòèì äîñòèãàåòñÿ
ëó÷øåå ïðîíèêíîâåíèå ðàñòâîðà â âåðõíþþ ÷àñòü ðàñòåíèé çà ñ÷åò ïðîòèâîïîëîæíîé
íàïðàâëåííîñòè ïëîñêîñòåé ðàñïûëåíèÿ.
Ðàçìåðû êàïåëü, ïðèâåäåíû ïî çíà÷åíèÿì ñèñòåìû MVD
Òèï
Äàâëåíèå
Ðàñõîä
MVD
Íåîáõîä.
Ôèëüòð
(Êîë. îòâåðñòâ.)
(áàð)
6 êì/h
8 êì/h
(ìê)
TJ/DF '04'
3
316
237
382
50
TJ/DF '06'
3
465
348
412
50
MVD îïðåäåëåíî ïî ëàçåðíî-äîïïëåðîâñêîìó ìåòîäó.
US SB 229 01.98
11 - 6
1
4
2
3
10
6
11
7
8
5
9
Ðèñ. 11.1
7
6
5
4
3
1
2
8
6
9
6
6
10
11
Ðèñ. 11.2
US SB 229 01.98
11 - 7
11.7
Ñòðîåííàÿ ãîëîâêà ðàñïûëèòåëÿ
Ïðèìåíåíèå ñòðîåííîé ãîëîâêè ðàñïûëèòåëÿ (ðèñ. 11.2) èìååò ïðåèìóùåñòâà ïðè èñïîëüçîâàíèè
ðàçíûõ ðàñïûëèòåëåé. Â ñòðîåííîé ãîëîâêå ñìîíòèðîâàíû âåðòèêàëüíî ðàñïîëîæåííûå
ðàñïûëèòåëè. Çà ñ÷åò êîëåáàíèé ñòðîåííîé ãîëîâêè âëåâî è âïðàâî ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ
ðàñïûëèòåëü äðóãîãî òèïà. Ñòðîåííàÿ ãîëîâêà îòêëþ÷àåòñÿ â ñðåäíåì åå ïîëîæåíèè, çà ñ÷åò
ýòîãî îáåñïå÷èâàåòñÿ óìåíüøåíèå ðàáî÷åé øèðèíû øòàíã.
Ðèñ. 11.2/...
1 - Ãîëîâêà.
2 - Ïîâîðîòíîå óñòðîéñòâî.
3 - Áàéîíåòíàÿ ãàéêà ñ îòâåðñòèåì; êðåïèòñÿ íà áàéîíåòíîì çàìêå (ðèñ. 11.1/10) ãîëîâêè
ðàñïûëèòåëÿ.
4 - Ñòîïîðíûé áóãåëü; ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ âðàùåíèÿ ñòðîåííîé ãîëîâêè.
5 - Àäàïòåð.
6 - Óïëîòíåíèå.
7 - Ôèëüòð ðàñïûëèòåëÿ; ó ñåðèéíîãî íà 24 îòâåðñòèÿ.
8 - Ôèëüòð ðàñïûëèòåëÿ; ó ñåðèéíîãî íà 50 îòâåðñòèé;
10 - Áàéîíåòíàÿ ãàéêà, æåëòîãî öâåòà.
11 - Áàéîíåòíàÿ ãàéêà â êîìïëåêòå (ðèñ. 11.1/9) ãîëîâêè ðàñïûëèòåëÿ.
F
Öåíòðàëüíûé ïîäàþùèé êàíàë ñòðîåííîé ãîëîâêè ðàñïûëèòåëÿ. îñíàùåí ñåðèéíûì
ôèëüòðîì 24 Ì ( 24 îòâåðñòèÿ) ( ðèñ.11.2/7) Êðîìå òîãî, â êîìïëåêò ïîñòàâêè âõîäèò ôèëüòð
Ì 50 (50 îòâåðñòèé) (ðèñ. 11.2/8) . Åñëè â îñòàëüíûõ äâóõ ïîäàþùèõ êàíàëàõ ñòðîåííîé
ãîëîâêè ðàñïûëèòåëÿ èìåþòñÿ ðàñïûëèòåëè ðàçìåðà ‘04’ è ìåíüøå, òî íåîáõîäèìû åùå
äîïîëíèòåëüíûå ôèëüòðû ñ 50 îòâåðñòèÿìè.
I
Ðåãóëèðîâêà ïóëüòà óïðàâëåíèÿ ïðè êàæäîé çàìåíå ðàñïûëèòåëåé (ñì. ãëàâó 6.1.3).
11.7.1
Ìîíòàæ ñòðîåííîé ãîëîâêè ðàñïûëèòåëÿ
-
11.8
Óõîä çà ðàñïûëèòåëÿìè
-
-
F
Äåìîíòèðîâàòü áàéîíåòíóþ ãàéêó (ðèñ. 11.1/9), ðàñïûëèòåëü (ðèñ. 11.1/8), óïëîòíåíèå
(ðèñ. 11.1/7) è ôèëüòð ðàñïûëèòåëÿ (ðèñè. 11.1/6).
Îòñîåäèíèòü ïðåäîõðàíèòåëüíûé áóãåëü (ðèñ. 11.2/4) èç áàéîíåòíîé ãàéêè (ðèñ.11.2/3).
Ïîñòàâèòü íà ìåñòî ôèëüòð ðàñïûëèòåëÿ (ðèñ. 11.2/ 7).
Çàâåðíóòü äî óïîðà ñòðîåííóþ ãîëîâêó.
Óñòàíîâèò íà ìåñòî ïðåäîõðàíèòåëüíûé áóãåëü.
Òùàòåëüíî ïðîìûâàòü ðàñïûëèòåëü âîäîé.
- åæåäíåâíî ïîñëå îêîí÷àíèÿ ðàáîò ïî îïðûñêèâàíèþ (ñì. ãëàâó 6.1.5).
- ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ ðàáîòû â ñâÿçè ñ íåáëàãîïðèÿòíûìè ïîãîäíûìè óñëîâèÿìè (ñì. ãëàâó
6.1.5).
Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ðàáîòû ðàçîáðàòü è ïî÷èñòèòü ðàñïûëèòåëè è èõ ôèëüòðû.
Ïåðåä ÷èñòêîé ôèëüòðû è ðàñïûëèòåëè ïîìåñòèòü íà íåêîòîðîå âðåìÿ â âîäó. ×èñòêó
ïðîèçâîäèòü òîëüêî ìÿãêîé ùåòêîé, ïðåäïî÷òèòåëüíåå èç èñêóññòâåííûõ ìàòåðèàëîâ.
Ìóíäøòóêè ðàñïûëèòåëåé ïîäâåðãàþòñÿ åñòåñòâåííîìó èçíîñó. Ñòåïåíü èçíîñà çàâèñèòîò
ìàòåðèàëà, èñïîëüçóåìûõ ñðåäñòâ îïðûñêèâàíèÿ è äàâëåíèÿ. Ïîýòîìó íå ìîæåò
ðåêîìåíäîâàòüñÿ êàêàÿ-ëèáî îáùàÿ ïåðèîäè÷íîñòü òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ è çàìåíû
ðàñïûëèòåëåé. Ñîñòîÿíèå ðàñïûëèòåëåé ìîæíî óñòàíîâèòü ïóòåì ïðîâåðêè êà÷åñòâà
ðàñïûëåíèÿ, êàê ýòî ðåêîìåíäóåòñÿ àâòîðèçîâàííûìè òîðãîâöàìè è ïðîèçâîäèòåëÿìè.
US SB 229 01.98
12 - 0
Ðèñ. 12.1
US SB 229 01.98
12 - 1
12.0
Äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå
12.1
Äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ðàñòâîðîâ óäîáðåíèé
 íàñòîÿùåå âðåìÿ äëÿ óäîáðåíèÿ ïðèìåíÿþòñÿ â îñíîâíîì 2 ñîðòà æèäêèõ ìèíåðàëüíûõ
óäîáðåíèé:
1. Ðàñòâîð íèòðàò àììîíèÿ - ìî÷åâèíà (AHL) ñ 128 êã N íà 100 êã AHL.
2. Ðàñòâîð NP 10-34-0 ñ 10 êã N è 34 êã íà 100 êã Ð2Î5 íà 100 êã ðàñòâîðà N.
I
Åñëè æèäêèå óäîáðåíèÿ ðàñïûëÿþòñÿ ÷åðåç ïëîñêîñòðóéíûå ðàñïûëèòåëè, òî íåîáõîäèìî
óìíîæèòü âçÿòûå èç òàáëèöû çíà÷åíèÿ ðàñõîäà ë/ãà äëÿ AHL íà 0,88, à äëÿ ðàñòâîðà NPíà 0,85, òàê êàê ïðèâåäåííûå íîðìàòèâû ðàññ÷èòàíû äëÿ âîäû.
Ïðèíöèïèàëüíîå ïðàâèëî:
Æèäêèå óäîáðåíèÿ ðàñïûëÿþòñÿ êðóïíûìè êàïëÿìè, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ïîâðåæäåíèå
ðàñòåíèé. Ñëèøêîì êðóïíûå êàïëè ñêàòûâàþòñÿ ñ ëèñòüåâ, à ñëèøêîì ìåëêèå óñèëèâàþò ýôôåêò
ëèíçû. Ñëèøêîì âûñîêàÿ êîíöåíòðàöèÿ ìîæåò âûçâàòü ïîðàæåíèå ëèñòüåâ, òàê êàê íà íèõ
êîíöåíòðèðóþòñÿ ñîëè óäîáðåíèé. Ïðèíöèïèàëüíî íå ïðèìåíÿòü ñëèøêîì âûñîêèå êîíöåíòðàöèè
óäîáðåíèé, íàïðèìåð, íå áîëåå 40 êã N (îá ýòîì òàêæå ñì. “Òàáëèöà ðàñ÷åòà ðàñõîäà æèäêèõ
óäîáðåíèé", ãëàâà 16.6). Ïîñëå âíåñåíèÿ FHL ïîñåâû îáðàáàòûâàòü ðàñòâîðîì ÅÑ-Stadium 39,
÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü òÿæåëûå îæîãè êîëîñêîâ.
12.1.1
3-õ ñòðóéíûå ðàñïûëèòåëè
Åñëè óäîáðåíèå äîëæíî ïîïàñòü â ðàñòåíèå áîëüøå ÷åðåç êîðíè, ÷åì ÷åðåç ëèñòüÿ, òî
ïðåäïî÷òåíèå îòäàåòñÿ 3-õ ñòðóéíûì ðàñïûëèòåëÿì äëÿ âíåñåíèÿ óäîáðåíèé. Ðàññåèâàíèå
óäîáðåíèé ïî÷òè áåç äàâëåíèÿ êðóïíûìè êàïëÿìè ÷åðåç òðè îòâåðñòèÿ (ðèñ. 12.1/1) îáåñïå÷èâàåò
âñòðîåííàÿ â ðàñïûëèòåëü äîçèðîâî÷íàÿ áëåíäà. Ïðè ýòîì ïðåäîòâðàùàåòñÿ îáðàçîâàíèå
òóìàíà è ìåëêèõ áðûçã. Îáðàçîâàííûå 3-õ ñòðóéíûìè ðàñïûëèòåëÿìè ãðóáûå êàïëè ëîæàòñÿ íà
ðàñòåíèÿ ñ íåçíà÷èòåëüíîé ýíåðãèåé è ñðàçó æå ñêàòûâàþòñÿ ñ íèõ. Õîòÿ ïðè ýòîì èñêëþ÷àþòñÿ
îæîãè ðàñòåíèé , íî ïðè ïîçäíåì âíåñåíèè óäîáðåíèé ïðèõîäèòñÿ äëÿ 3-õ ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé
ïðèìåíÿòü òÿæåëûå ïðèöåïíûå øëàíãè, êîòîðûå ëîìàþò ðàñòåíèÿ.
Äëÿ ïðèâåäåííûõ íèæå 3-õ ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé ïðèìåíÿòü èñêëþ÷èòåëüíî áàéîíåòíûå
ãàéêè ÷åðíîãî öâåòà.
3-õ ñòðóéíûå ðàñïûëèòåëè è îáëàñòè èõ ïðèìåíåíèÿ
3-ñòð.-æåëòûé
3-ñòð.-êðàñíûé
3-ñòð.-ñèíèé
3-ñòð.-áåëûé
50
80
115
155
-
105 l
170 l
240 l
355 l
AH ë/ãà,
AH ë/ãa,
AH ë/ãà,
AH ë/ãà,
çàêàç-N: 798 900
çàêàç-N: 779 900
çàêàç-N: 780 900
çàêàç-N: 781 900
Òàáëèöà ðàñïûëåíèÿ äëÿ 3-õ ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé (ãëàâà 16.2).
US SB 229 01.98
12 - 2
Ðèñ. 12.2
4
3
2
2
1
Ðèñ. 12.3
US SB 229 01.98
1
12 - 3
12.1.2
5-òè ñòðóéíûå ðàñïûëèòåëè, êîìïë. (ñ äîçèðîâî÷íûìè ïðîêëàäêàìè N 4916 - 45);
çàêàç N : 911 517
5-òè ñòðóéíûå ðàñïûëèòåëè, êîìïë. (ñ äîçèðîâî÷íûìè ïðîêëàäêàìè N 4916 - 55);
çàêàç N : 911 518
8-ìè ñòðóéíûå ðàñïûëèòåëè, êîìïë. (ñ äîçèðîâî÷íûìè ïðîêëàäêàìè N 4916 - 55);
çàêàç N : 749 901
Äëÿ ïðèìåíåíèÿ 5-òè è 8-ìè ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé äåéñòâóþò òå æå óñëîâèÿ, ÷òî è äëÿ 3-õ
ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé (ãëàâà 12.1.1). Â ïðîòèâîïîëîæíîñòü 3-õ ñòðóéíûì ðàñïûëèòåëÿì ó
5-òè è 8-ìè ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé (ðèñ.12.2) âûõîäíûå îòâåðñòâèÿ íàïðàâëåíû íå âíèç, à ñ
ñòîðîíó. Ïîýòîìó ìîæíî ñîçäàâàòü î÷åíü êðóïíûå êàïëè ñ íåçíà÷èòåëüíîé ñèëîé óäàðà ïî
ðàñòåíèÿì.
Äîçèðîâî÷íûå ïðîêëàäêè ïîäáèðàþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ æåëàåìûì ðàñõîäîì óäîáðåíèÿ (ë/ãà).
Äîçèðîâî÷íûå ïðîêëàäêè äëÿ 5-òè è 8-ìè ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé :
4916-39
4916-45
4916-55
4916-63
4916-72
4916-80
60
75
110
145
190
240
-
115 l
140 l
210 l
280 l
360 l
450 l
AHL/ãà
AHL/ãà
AHL/ãà
AHL/ãà
AHL/ãà
AHL/ãà
Çàêàç-N: 722 901
Çàêàç-N: 723 901
Çàêàç-N: 724 901
Çàêàç-N: 725 901
Çàêàç-N: 726 901
Çàêàç-N: 729 901
Òàáëèöà ðàñ÷åòà äëÿ 5-òè è 8-ìè ñòðóóéíûõ ðàñïûëèòåëåé.
I
12.1.3
Âûñîòà ðàñïûëåíèÿ çàâèñèò îò ïðèìåíÿåìûõ äîçèðîâî÷íûõ ïðîêëàäîê (ñì. ãëàâó 16.3)
Áóêñèðóåìîå øëàíãîâîå ñîåäèíåíèå, êîìïë. (ñ äîçèðîâî÷íîé ïðîêëàäêîé N 4916-39)
äëÿ ïîçäíåãî âíåñåíèÿ æèäêèõ óäîáðåíèé
Ðèñ. 12.3/...
1 - Ïðîíóìåðîâàííûå, îòäåëüíûå áóêñèðóåìûå îòðåçêè øëàíãîâ äëèíîé 25 ñì. Íîìåð 1
ìîíòèðóåòñÿ ïî õîäó äâèæåíèÿ ñ ëåâîé âíåøíåé ñòîðîíû, íîìåð 2 è ò.ä.
2 - Âîðîòíèêîâàÿ ãàéêà äëÿ êðåïëåíèÿ øëàíãîâîãî óçëà.
3 - Øòåêêåðíîå ñîåäèíåíèå äëÿ ñîåäèíåíèÿ øëàíãîâ.
4 - Ìåòàëè÷åñêèå ãðóçû; äëÿ ñòàáèëèçàöèè ïîëîæåíèÿ øëàíãîâ âî âðåìÿ ðàáîòû.
Ìîãóò ïîñòàâëÿòüñÿ ñëåäóþùèå äîçèðîâî÷íûå ïðîêëàäêè â çàâèñèìîñòè îò ðàñõîäà â
ë/ãà:
4916-26
4916-32
4916-39
4916-45
4916-55
50
80
115
150
225
-
135 l
210 l
300 l
395 l
590 l
AHL/ãà
AHL/ãà
AHL/ãà
AHL/ãà
AHL/ãà
Çàêàç-N: 720 901
Çàêàç-N: 721 901
Çàêàç-N: 722 901 (ñåðèéíûé)
Çàêàç-N: 723 901
Çàêàç-N: 724 901
Òàáëèöà äëÿ áóêñèðóåìûõ øëàíãîâûõ ñîåäèíåíèé (ãëàâà 16.4).
US SB 229 01.98
12 - 4
1
3
4
6
5
2
Ðèñ. 12.4
3
4
1
2
Ðèñ. 12.5
US SB 229 01.98
12 - 5
12.1.4
Ôèëüòð ìî÷åâèíû, çàêàç N : 707 400
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíÿòü ôèëüòð ìî÷åâèíû (ðèñ. 12.4/1), ÷òîáû ïðè çàëèâêå â áàê ìî÷åâèíû â
ñèñòåìó âñàñûâàíèÿ íå ïîïàäàëè íåðàñòâîðèâøèåñÿ ÷àñòèöû, è â çàâèñèìîñòè îò îáñòîÿòåëüñòâ
äîïîëíÿòü åãî êðàíîì-ôèëüòðîì (ðèñ 12.4/2).
Óñòàíîâêà ôèëüòðà ìî÷åâèíû:
F
12.2
-
Îòâèíòèòü çàãëóøêó (ðèñ. 12.4/ 3) iâ ãîðëîâèíå áàêà.
Ââèíòèòå ôèëüòð ìî÷åâèíû, ïîâîðà÷èâàÿ åãî âïðàâî (ðèñ. 12.4/ 4).
Ôèëüòð ìî÷åâèíû íå äîëæåí äåìîíòèðîâàòüñÿ âî âðåìÿ ðàáîòû
Âñàñûâàþùèé øëàíã äëÿ íàïîëíåíèÿ áàêà
1. Âñàñûâàþùèé øëàíã (5 ì), çàêàç -N: 717 100
2. Âñàñûâàþùèé øëàíã (8 ì), çàêàç -N: 718 100
Ðèñ. 12.5/...
1234-
Âñàñûâàþùèé øëàíã.
Áûñòðîå ñîåäèíåíèå. Ïîäêëþ÷åíèå ê âñàñûâàþùåìó ïàòðóáêó êðàíà-ôèëüòðà (ðèñ. 12.4/5).
Âñàñûâàþùèé ôèëüòð ñëóæèò äëÿ ôèëüòðîâàíèÿ âñàñûâàåìîé âîäû.
Îáðàòíûé êëàïàí. Ïðåïÿòñòâóåò âûòåêàíèþ èç áàêà óæå íàõîäÿùåéñÿ òàì æèäêîñòè ïðè
âíåçàïíîì ïàäåíèè äàâëåíèÿ â ïðîöåññå çàëèâêè.
I
Ïðè íàïîëíåíèè áàêà ÷åðåç âñàñûâàþùèé øëàíã èç îòêðûòûõ âîäîåìîâ íåîáõîäèìî
ñîáëþäàòü óñòàíîâëåííûå òðåáîâàíèÿ (ñì. ãëàâó 6.1.1).
12.2.1
Ïîðÿäîê ðàáîòû ïðè çàïîëíåíèè áàêà ñ ïîìîùüþ âñàñûâàþùåãî øëàíãà
F
I
12.3
-
Îòêëþ÷èòü óïðàâëåíèå ìåõàíèçìîì ðàçâåðòûâàíèÿ è ñâåðòûâàíèÿ øòàíã.
-
Âêëþ÷èòü âàë îòáîðà ìîùíîñòè.
-
Ðû÷àã óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 12.4/ 6) êðàíåôèëüòðå ïåðåâåñòè â ïîëîæåíèå “çàëèâêà”.
-
Áàê çàïîëíåí:
-
Èçâëå÷ü øëàíã èç æèäêîñòè, ÷òîáû îíà ïîëíîñòüþ ñòåêëà îò êðàíà..
-
Ðû÷àã óïðàâëåíèÿ ïåðåâåñòè â ïîëîæåíèå “îïðûñêèâàíèå” è âûêëþ÷èòü âàë îòáîðà
ìîùíîñòè.
Åñëè øëàíã íå äîëæåí íàõîäèòüñÿ â âîäîåìå ïîñòîÿííî, òî íàäî ñíà÷àëà ðû÷àã óïðàâëåíèÿ
íà êðàíå-ôèëüòðå ïåðåâåñòè â ïîëîæåíèå “îïðûñêèâàíèå”, ïîñëå ýòîãî îòñîåäèíèòü ýòîò
øëàíã îò çàëèâíîãî øòóöåðà.
Ïðè çàïîëíåíèè áàêà íå îñòàâëÿòü îáîðóäîâàíèå áåç íàäçîðà.
Êîìïëåêò ôèëüòðîâ ñèñòåìû âûñîêîãî äàâëåíèÿ
1. Êîìïëåêò ôèëüòðîâ ñèñòåìû âûñîêîãî äàâëåíèÿ ñ 65 îòâåðñòèÿìè (ñåðèéíûé),
çàêàç N : 708 901
2. Êîìïëåêò ôèëüòðîâ ñèñòåìû âûñîêîãî äàâëåíèÿ ñ 80 îòâåðñòèÿìè (äëÿ ðàñïûëèòåëåé ðàçìåðà
‘02’), çàêàç N : 730 901
3. Êîìïëåêò ôèëüòðîâ ñèñòåìû âûñîêîãî äàâëåíèÿ ñî 100 îòâåðñòèÿìè (äëÿ ðàñïûëèòåëåé
ðàçìåðî⠑015’ è ‘01’), çàêàç N : 709 901
US SB 229 01.98
12 - 6
3
4
2
1
Ðèñ. 12.6
8
4
1
7
3
5
6
2
Ðèñ. 12.7
US SB 229 01.98
12 - 7
12.4
Èíäèêàòîð óðîâíÿ, çàêàç N : 712 700
Ðèñ. 12.6/...
1234-
Øêàëà. Ñîäåðæèìîå áàêà (ë) = îòîáðàæàåìûé óðîâåíü õ 100.
Ïîïëàâîê.
Ìåòêà.
Âèíò.
Þñòèðîâàíèå èíäèêàòîðà óðîâíÿ:
-
Çàëèòü â áàê òî÷íî 100 ëèòðîâ âîäû. Ìåòêà íà øêàëå èíäèêàòîðà äîëæíà ïîêàçûâàòü 100
ëèòðîâ (ðèñ. 12.6/1).
Åñëè ïîêàçûâàåìûé óðîâåíü íå ñîâïàäàåò ñ êîëè÷åñòâîì çàëèòîé âîäû, íåîáõîäèìî ìåòêó
(ðèñ.12.6/3 ) âðàùåíèåì âèíòà âûâåñòè ìåòêó íà äåëåíèå øêàëû “100”.
12.5
Ïðîñòîé êðàí äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ äðóãèõ ïîòðåáèòåëåé ê îðãàíàì óïðàâëåíèÿ,
çàêàç N : 717 500
12.6
Îïðûñêèâàòåëüíûé ïèñòîëåò, ñî øòàíãîé äëèíîé 0,9 ì 0,9 ì áåç øëàíãà,
çàêàç N : 715 800
12.6.1
Øëàíã âûñîêîãî äàâëåíèÿ äî 10 áàð, íàïðèìåð, äëÿ îïðûñêèâàòåëüíîãî ïèñòîëåòà,
çàêàç N : 738 900
Øëàíã âûñîêîãî äàâëåíèÿ ïîäêëþ÷àåòñÿ ñî ñòîðîíû ìàøèíû ê ïðîñòîìó êðàíó àðìàòóðû
óïðàâëåíèÿ. Äàâëåíèå ðåãóëèðóåòñÿ êàê îáû÷íî.
I
Îïðûñêèâàòåëüíûé ïèñòîëåò ïðèìåíÿåòñÿ òîëüêî äëÿ ÷èñòêè. Íåâîçìîæíî âðó÷íóþ òî÷íî
ðàñïðåäåëèòü ñðåäñòâî çàùèòû äëÿ êàæäîãî ðàñòåíèÿ.
12.7
Åìêîñòü äëÿ ìûòüÿ ðóê
Äëÿ US 405/ 605, çàêàç -N: 738 100
Äëÿ US 805/1005, çàêàç -N: 732 500
Ðèñ. 12.7/...
1 - Åìêîñòü äëÿ ìûòüÿ ðóê.
2 - Áàê äëÿ îïðûñêèâàòåëüíîãî ðàñòâîðà.
3 - Êðåïëåíèå. Åìêîñòü äëÿ ìûòüÿ ðóê (1) êðåïèòñÿ ñâåðõó íà áàêå (2) ê ñòîéêå øòàíã (4) ñ
ïîìîùüþ äåðæàòåëÿ (3).
4 - Ñòîéêà øòàíã.
5 - Ñëèâ âîäû; ðàñïîëîæåí ñáîêó íà áàêå, êðåïëåíèå ñúåìíîå.
6 - Ñëèâíîé êðàí. Ïîñëå îòêðûâàíèÿ ñëèâíîãî êðàíà ìîæíî óäàëèòü âîäó èç åìêîñòè äëÿ
ìûòüÿ ðóê (íàïðèìåð, äëÿ ìûòüÿ ðóê, ðàñòâîðåíèÿ îñòàòêîâ èëè äëÿ ïðîìûâêè ñèñòåìû
ðàñïûëåíèÿ).
7 - Çàëèâíîå îòâåðñòèå.
8 - Âåíòèëÿöèîííûé êëàïàí.
12.8
Óñòðîéñòâî äëÿ ÷èñòêè áàêà äëÿ îïðûñêèâàòåëüíîãî ðàñòâîðà
Íåîáõîäèì äîïîëíèòåëüíûé ïðîñòîé êðàí íà àðìàòóðå óïðàâëåíèÿ (ñì. ãëàâó 12.10).
Îáìûâàþòñÿ âñå ñòåíêè áàêà ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâà äëÿ ÷èñòêè. Ýòè ñóùåñòâåííî îáëåã÷àåòñÿ
î÷èñòêà áàêà.
12.9
Ìàíîìåòð äèàìåòðîì 100 ìì, óñòîé÷èâ ïðîòèâ ðàñòâîðîâ ìèíåðàëüíûõ
óäîáðåíèé
Äèàïàçîí èçìåðåíèé : 0-5/16 áàð (ñåðèéíûé ), çàêàç-N: GD 076
Äèàïàçîí èçìåðåíèé: 0-8/ 25 áàð, çàêàç N: GD 086, ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ðàáîòû ñ ðàñïûëèòåëÿìè
òèïà ID ñ äàâëåíèåì áîëåå 4 áàð.
US SB 229 01.98
12 - 8
Ðèñ. 12.8
5
8
6
4
9
7
10
1
2
3
12
11
9
Ðèñ. 12.9
US SB 229 01.98
12 - 9
12.10
Ðîëèêîâîå îáîðóäîâàíèå
Äëÿ US 405/ 605,
Äëÿ US 805/ 1005,
çàêàç-N: 736 300
çàêàç-N: 910 022
Ðîëèêîâîå óñòðîéñòâî (ðèñ. 12.8) ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ ðîëèêîâ, êîòîðûå ïåðåä óñòàíîâêîé
îïðûñêèâàòåëÿ íà õðàíåíèå çàäâèãàþòñÿ â ñïåöèàëüíûå ïðèåìíûå íèøè. Óñòàíîâëåííûé
îïðûñêèâàòü íåîáõîäèìî ñòîïîðèòü îò ñàìîïðîèçâîëüíîãî ïåðåäâèæåíèÿ.
Îïðûñêèâàòåëü óñòàíàâëèâàòü íà õðàíåíèå ñ ïîðîæíèì áàêîì íà îïîðû èëè íà ðîëèêè.
Ïðè ïðîâåäåíèè ïîëåâûõ ðàáîò îïîðû íàõîäÿòñÿ â çàäâèíóòîì ïîëîæåíèè. Ïðè ðàáîòå íà ïîëå
ñ íèçêîðîñëûìè ðàñòåíèÿìè ðîëèêè ìîãóò îñòàâàòüñÿ íà ìàøèíå. Ðåêîìåíäóåòñÿ ñíèìàòü
ðîëèêè ïðè îáðàáîòêå êîëîñêîâûõ ïîñåâîâ è âûñîêèõ ðàñòåíèé.
12.11
Èçìåðèòåëüíûå åìêîñòè ñ êàíèñòðîâûì îïðûñêèâàòåëåì, çàêàç N: 715 100
Ðèñ. 12.9/...
1 - Èçìåðèòåëüíûå åìêîñòè ñî øêàëîé ñ öåíîé äåëåíèÿ 1 ëèòð ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ñìûâàíèÿ
è äîëèâàíèÿ æèäêèõ èëè ïîðîøêîîáðàçíûõ ïðåïàðàòîâ, à òàêæå â êà÷åñòâå êàíèñòðîâûõ
îïðûñêèâàòåëåé.
2 - Ïðîñòîé êðàí. Ïðè îòêðûòîì êðàíå æèäêîñòü âûñàñûâàåòñÿ èç áàêà (1) è íàïðàâëÿåòñÿ
íåïîñðåäñòâåííî âî âñàñûâàþùèå òðóáîïðîâîäû (3).
3 - Âñàñûâàþùèé òðóáîïðîâîä .
4 - Ïðîñòîé êðàí.
5 - Òðóáîïðîâîä îáìûâà.
6 - Ïðîñòîé êðàí äëÿ ñìûâíîãî ðàñïûëèòåëÿ (7).
7 - Ðàñïûëèòåëü äëÿ îïîëàñêèâàíèÿ áàêà è äëÿ ðàñòâîðåíèÿ ïîðîøêîîáðàçíûõ ïðåïàðàòîâ.
8 - Ïðîñòîé êðàí äëÿ êàíèñòðîâîãî îïðûñêèâàòåëÿ (9).
9 - Êàíèñòðîâûé ðàñïûëèòåëü; äëÿ ìûòüÿ ïîðîæíèõ êàíèñòð èç-ïîä ïðåïàðàòîâ.
12.11.1 Ñìûâ æèäêèõ ïðåïàðàòîâ
-
I
Íàïîëíèòü áàê äî ïîëîâèíû âîäîé.
Ïðîâåðèòü, çàêðûò ëè ïðîñòîé êðàí (ðèñ. 12.9/2).
Íàëèòü ïðåïàðàò â èçìåðèòåëüíóþ åìêîñòü (ìàêñ. 30 ë).
Íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ óñòàíîâèòü ïîëîæåíèå “âûêë.” äëÿ öåíòðàëüíîé ñåêöèè øòàíã.
Âêëþ÷èòü ñìåñèòåëü ñ ïîìîùüþ ñòóïåí÷àòîãî êðàíà è âàëà îòáîðà ìîùíîñòè - íàñîñ äîëæåí
ðàáîòàòü ñ íå ìåíåå 300 îá/ìèí. Ïðè íåîáõîäèìîñòè óâåëè÷èòü ïðîèçâîäèòåëüíîñòü
ñìåñèòåëÿ.
Îòêðûòü ïðîñòîé êðàí (ðèñ. 12.9/2) ñ ó÷åòîì âûáèòîé íà íåì èçìåðèòåëüíîé øêàëû è
äîáàâèòü íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ïðåïàðàòà.
Äîáàâèòü íåäîñòàþùåå êîëè÷åñòâî âîäû.
Íîðìàëüíûì ñ÷èòàåòñÿ ïðåáûâàíèå ñìåñèòåëÿ âî âêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè îò ìîìåíòà
íàïîëíåíèÿ áàêà äî çàâåðøåíèÿ ïðîöåññà îïðûñêèâàíèÿ. Â ýòîì îòíîøåíèè ðåøàþùåå
çíà÷åíèå èìåþò ðåêîìåíäàöèè ïðîèçâîäèòåëÿ ïðåïàðàòà.
Ïðè ñìåøèâàíèè ïðåïàðàòîâ ñ 2 èëè áîëåå äåéñòâóþùèìè âåùåñòâàìè ðàñòâîð ãîòîâèòü
òîëüêî èç ïðîïîðöèîíàëüíûõ. âû÷èñëåííûõ è òî÷íî îòìåðåííûõ êîëè÷åñòâ àêòèâíûõ
âåùåñòâ ðàçíûõ ïðåïàðàòîâ íà îäíó çàëèâêó â áàê.
12.11.2 Ðàñòâîðåíèå ïîðîøêîîáðàçíûõ ïðåïàðàòîâ è ìî÷åâèíû
-
Çàïîëíèòü áàê äî ïîëîâèíû âîäîé .
Âûêëþ÷àòåëü öåíòðàëüíîé ñåêöèè øòàíã ïîñòàâèòü â ïîëîæåíèå “âûêë.”
Ñ ïîìîùüþ ñòóïåí÷àòîãî êðàíà è âàëà ïðèâîäà âêëþ÷èòü ñìåñèòåëüíàñîñ äîëæåí ðàáîòàòü
ñ íå ìåíåå 300 îá/ìèí.
US SB 229 01.98
12 - 10
5
8
6
4
9
7
1
2
10
3
12
11
9
Ðèñ. 12.9
9
8
7
3
2
6
1
2
1
4
3
5
Ðèñ. 12.10
US SB 229 01.98
4
Ðèñ. 12.11
12 - 11
-
F
I
F
F
îòêðûòü ïðîñòûå êðàíû (ðèñ. 12.9/2) âíèçó èçìåðèòåëüíîé åìêîñòè è íà àðìàòóðå óïðàâëåíèÿ.
Îòêðûòü ïðîñòîé êðàí (ðèñ.12.9/6) äëÿ ðàñïûëèòåëÿ (ðèñ.12.9/7).
Ïîìåñòèòü ðàññ÷èòàííîå è îòìåðåííîå êîëè÷åñòâî ïðåïàðàòà èëè ìî÷åâèíû â èçìåðèòåëüíóþ
åìêîñòü.
Ïðîêà÷àòü íàñîñîì æèäêîñòü äî ïîëíîãî ðàñòâîðåíèÿ ñîäåðæàíèÿ.
Çàêðûòü ïðîñòîé êðàí (ðèñ. 12.9/ 6).
Îòêà÷àòü ðàñòâîð èç èçìåðèòåëüíîé åìêîñòè. Ïðîïîëîñêàòü èçìåðèòåëüíóþ åìêîñòü ñ
ïîìîùüþ êàíèñòðîâîãî ðàñïûëèòåëÿ (ðèñ. 12.9/9).
Îòêà÷èâàíèå ðàñòâîðà èç èçìåðèòåëüíîé åìêîñòè óñêîðèòñÿ, åñëè íà ôèëüòðå-êðàíå
(ðèñ.12.9/10)ðû÷àã óïðàâëåíèÿ ïîñòàâèòü â ïîëîæåíèå “çàëèâêà”.
Ïðè îïîëàñêèâàíèè èçìåðèòåëüíîé åìêîñòè çàêðûòü åå îòâåðñòèå êðûøêîé (ðèñ.12.9/11).
-
Çàêðûòü ïðîñòûå êðàíû ( ðèñ. 12.9/2 è 12.9/4).
Äîëèòü íåäîñòàþùåå êîëè÷åñòâî âîäû.
Íîðìàëüíûì ñ÷èòàåòñÿ ïðåáûâàíèå ñìåñèòåëÿ âî âêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè îò ìîìåíòà
íàïîëíåíèÿ áàêà äî çàâåðøåíèÿ ïðîöåññà îïðûñêèâàíèÿ. Â ýòîì îòíîøåíèè ðåøàþùåå
çíà÷åíèå èìåþò ðåêîìåíäàöèè ïðîèçâîäèòåëÿ ïðåïàðàòà.
Ïåðåä ïîäà÷åé ðàñòâîðà íà ðàñïûëèòåëè ïîëíîñòüþ ðàñòâîðèòü ìî÷åâèíó. Ïðè ðàñòâîðåíèè
áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ìî÷åâèíû ïðîèñõîäèò ñèëüíîå îõëàæäåíèå ðàñòâîðà, ïîýòîìó
ìî÷åâèíó ðåêîìåíäóåòñÿ ðàñòâîðÿòü ìåäëåííî. ×åì òåïëåå âîäà, òåì áûñòðåå è ëó÷øå
ðàñòâîðÿåòñÿ ìî÷åâèíà.
Î ðàñòâîðåíèè áîëüøèõ êîëè÷åñòâ ìî÷åâèíû (íàïðèìåð, 50 êã) ñì. ãëàâó 12.1.4).
12.11.3 Îïîëàñêèâàíèå åìêîñòåé äëÿ ïðåïàðàòîâ ñ ïîìîùüþ êàíèñòðîâîãî îïðûñêèâàòåëÿ
-
Âêëþ÷èòü íàñîñ ñ îáîðîòàìè ïðèìåðíî 400 îá/ìèí è ñîçäàòü äàâëåíèå ïðèìåðíî 3 áàð.
Ïåðåâåðíóòü êàíèñòðîâûé ðàñïûëèòåëü è çàôèêñèðîâàòü åãî.
Êàíèñòðó èç-ïîä ïðåïàðàòà (ðèñ.12.9/12) íàñàäèòü íà êàíèñòðîâûé ðàñïûëèòåëü îòêðûòü
ïðîñòûå êðàíû (ðèñ. 12.9/4 è 12.9/8). Ïðîïîëîñêàòü êàíèñòðó â òå÷åíèå íå ìåíåå 30
ñåêóíä. Óäàëèòü îòðàáîòàííóþ æèäêîñòü.
12.12 Åìêîñòü ïîäà÷è ðàñòâîðà ïðåïàðàòà êàíèñòðîâûì ðàñïûëèòåëåì,
çàêàç N.: 713 100
Ðèñ. 12.10/...
1 - Åìêîñòü ïîäà÷è ðàñòâîðà ïðåïàðàòà ñ êàíèñòðîâûì ðàñïûëèòåëåì ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ
ïîäà÷è â áàê âñåõ îïðûñêèâàòåëüíûõ ñðåäñòâ, â òîì ÷èñëå è ìî÷åâèíû.
2 - Ðåçüáîâàÿ êðûøêà.
3 - Êóëà÷êîâàÿ îñü äëÿ èçìåíåíèÿ ïîëîæåíèÿ åìêîñòè. Åìêîñòü ïîäà÷è ðàñòâîðà ïðåïàðàòà
ôèêñèðóåòñÿ â äâóõ ïðåäóñìîòðåííûõ ïîëîæåíèÿõ.
4 - Âñàñûâàþùèé øëàíã.
5 - Ïðîñòîé êðàí âíèçó åìêîñòè. Ïðè îòêðûòîì ïðîñòîì êðàíå æèäêîñòü èç åìêîñòè
ïåðåêà÷èâàåòñÿ â áàê ðàñïûëèòåëÿ.
6 - Òðóáîïðîâîä äëÿ âðàùàþùåãîñÿ êàíèñòðîâîãî ðàñïûëèòåëÿ.
7 - Òðóáîïðîâîä äëÿ êîëüöåâîé òðóáêè åìêîñòè.
8 - Ãðóïïà êðàíîâ âêëþ÷åíèÿ èëè îòêëþ÷åíèÿ êàíèñòðîâîãî ðàñïûëèòåëÿ èëè êîëüöåâîé òðóáêè.
9 - Òðóáîïðîâîä äëÿ ãðóïïû êðàíîâ; ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ïðîñòîìó êðàíó àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ.
Ðèñ. 12.11/...
1 - Äîííîå ñèòî; ïðåäîòâðàùàåò âñàñûâàíèå êîìêîâ è ïîñòîðîííèõ ÷àñòèö.
2 - Êàíèñòðîâûé ðàñïûëèòåëü (âðàùàþùèéñÿ ðàñïûëèòåëü). Ïðåäíàçíà÷åí äëÿ îïîëàñêèâàíèÿ
êàíèñòð è äðóãèõ åìêîñòåé. Äëÿ ýòîãî êàíèñòðó íàñàäèòü íà ðàñïûëèòåëü è íàæàòü âíèç.
Äëÿ îïîëàñêèâàíèÿ ñàìîé åìêîñòè íåîáõîäèìî çàêðûòü ðåçüáîâóþ êðûøêó è îòêðûòü êðàí
êàíèñòðîâîãî ðàñïûëèòåëÿ íà ãðóïïå êðàíîâ (ðèñ. 12.10/8).
3 - Ïðèæèìíàÿ ïëàñòèíà.
4 - êîëüöåâàÿ òðóáêà.
US SB 229 01.98
12 - 12
9
8
7
3
2
6
1
4
5
Ðèñ. 12.10
4
5
3
Ðèñ. 12.12
US SB 229 01.98
1
2
12 - 13
12.12.1 Çàêà÷èâàíèå æèäêèõ ïðåïàðàòîâ
-
Íàïîëíèòü áàê äî ïîëîâèíû âîäîé.
Ïðîâåðüòå, çàêðûò ëè ïðîñòîé êðàí (ðèñ. 12.10/5) â îñíîâàíèè çàêà÷èâàþùåé åìêîñòè.
Ïîìåñòèòü ðàññ÷èòàííîå è îòìåðåííîå êîëè÷åñòâî ïðåïàðàòà (ìàêñ. 34 ë) â çàêà÷èâàþùèé
áà÷îê.
Íà êîðîáêå ïåðåêëþ÷åíèé öåíòðàëüíûé âûêëþ÷àòåëü øòàíã ïîñòàâèòü â ïîëîæåíèå “0”.
Âêëþ÷èòü íàñîñ ñ îáîðîòàìè ïðèìåðíî 400 îá/ìèí è âêëþ÷èòü ñìåñèòåëü. Ïðè íåîáõîäèìîñòè
ìîæíî óâåëè÷èòü ìîùíîñòü ñìåñèòåëÿ(ñì. ãëàâó 7.2).
Îòêðûòü ïðîñòîé êðàí (ðèñ.12.10/5) ó îñíîâàíèÿ çàêà÷èâàþùåãî áàêà è ïåðåêà÷àòü ðàñòâîð â
îñíîâíîé áàê îïðûñêèâàòåëÿ.
Äîëèòü íåäîñòàþùåå êîëè÷åñòâî âîäû.
Îò íà÷àëà çàëèâàíèÿ äî êîíöà ïðîöåññà îïðûñêèâàíèÿ ñìåñèòåëü äîëæåí áûòü âêëþ÷åííûì.
Ïðè ýòîì îïðåäåëÿþùèìè ÿâëÿþòñÿ ðåêîìåíäàöèè ïðîèçâîäèòåëÿ ïðåïàðàòîâ.
12.12.2 Çàêà÷èâàíèå ðàñòâîðîâ ïîðîøêîîáðàçíûõ ïðåïàðàòîâ è ìî÷åâèíû
-
F
Íàïîëíèòü áàê äëÿ îïðûñêèâàòåëüíîãî ðàñòâîðà äî ïîëîâèíû âîäîé.
Íà êîðîáêå ïåðåêëþ÷åíèé öåíòðàëüíûé âûêëþ÷àòåëü øòàíã ïîñòàâèòü â ïîëîæåíèå “0”.
Âêëþ÷èòü íàñîñ ñ îáîðîòàìè ïðèìåðíî 400 îá/ìèí è âêëþ÷èòü ñìåñèòåëü. Ïðè íåîáõîäèìîñòè
ìîæíî óâåëè÷èòü ìîùíîñòü ñìåñèòåëÿ(ñì. ãëàâó 7.2).
Îòêðûòü ïðîñòûå êðàíû (ðèñ.12.10/5 è ðèñ. 12.10/10) ó îñíîâàíèÿ çàêà÷èâàþùåãî áàêà è íà
àðìàòóðå óïðàâëåíèÿ.
Îòêðûòü ïðîñòîé êðàí (ðèñ. 12.12/1) äëÿ êîëüöåâîâîé òðóáêè íà ãðóïïå êðàíîâ.
Ïîìåñòèòü ðàññ÷èòàííîå è îòìåðåííîå êîëè÷åñòâî ïðåïàðàòà èëè ìî÷åâèíû â çàêà÷èâàþùèé
áà÷îê.
Ïðîêà÷àòü íàñîñîì æèäêîñòü äî ïîëíîãî ðàñòâîðåíèÿ ñîäåðæèìîãî.
Çàêðûòü ïðîñòîé êðàí (ðèñ. 12.12/1) äëÿ êîëüöåâîé òðóáêè íà ãðóïïå êðàíîâ.
Îòêà÷àòü ñîäåðæèìîå çàêà÷èâàþùåãî áà÷êà. Åùå ðàç îïîëîñíóòü áàê ñ ïîìîùüþ êîëüöåâîé
òðóáêè (ðèñ. 12.12/2) èëè êàíèñòðîâîãî ðàñïûëèòåëÿ (ðèñ.12.12/3) ( ïðè çàêðûòîì îòâåðñòèè
áàêà).
Çàêðûòü ïðîñòîé êðàí (ðèñ.12.10/4) ó îñíîâàíèÿ çàêà÷èâàþùåãî áà÷êà ïîñëå îòêà÷èâàíèÿ èç
íåãî æèäêîñòè.
Äîëèòü íåäîñòàþùåå êîëè÷åñòâî âîäû.
Îò íà÷àëà çàëèâàíèÿ äî êîíöà ïðîöåññà îïðûñêèâàíèÿ ñìåñèòåëü äîëæåí áûòü âêëþ÷åííûì.
Ïðè ýòîì îïðåäåëÿþùèìè ÿâëÿþòñÿ ðåêîìåíäàöèè ïðîèçâîäèòåëÿ ïðåïàðàòîâ.
Ïåðåä ïîäà÷åé ðàñòâîðà íà ðàñïûëèòåëè ïîëíîñòüþ ðàñòâîðèòü ìî÷åâèíó. Ïðè ðàñòâîðåíèè
áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ìî÷åâèíû ïðîèñõîäèò ñèëüíîå îõëàæäåíèå ðàñòâîðà, ïîýòîìó
ìî÷åâèíó ðåêîìåíäóåòñÿ ðàñòâîðÿòü ìåäëåííî. ×åì òåïëåå âîäà, òåì áûñòðåå è ëó÷øå
ðàñòâîðÿåòñÿ ìî÷åâèíà.
12.12.3 Îïîëàñêèâàíèå êàíèñòð èç-ïîä ïðåïàðàòîâ êàíèñòðîâûì ðàñïûëèòåëåì
-
Ðàñïûëèòåëüíûå øòàíãè îòêëþ÷åíû è ïðîñòîé êðàí (ðèñ. 12.10/3) íà àðìàòóðå óïðàâëåíèÿ
âêëþ÷åí äëÿ çàêà÷èâàþùåãî áà÷êà.
Âêëþ÷èòü îáà íàñîñà ñ îáîðîòàìè ïðèìåðíî 400 îá/ìèí.
Óñòàíîâèòü äàâëåíèå 3 áàð.
Îòêðûòü ïðîñòîé êðàí (ðèñ. 12.12/ 4) ãðóïïû êðàíîâ äëÿ êàíèñòðîâîãî ðàñïûëèòåëÿ.
Îòêðûòü ïðîñòîé êðàí (ðèñ. 12.10/ 10) äëÿ çàêà÷èâàþùåãî áà÷êà íà àðìàòóðå óïðàâëåíèÿ.
Êàíèñòðó èëè (ðèñ. 12.12/ 5) èëè äðóãóþ åìêîñòü íàñàäèòü íà êàíèñòðîâûé ðàñïûëèòåëü,
íàæàòü åå âíèç è óäåðæèâàòü â òàêîì ïîëîæåíèè íå ìåíåå 30 ñåêóíä. Ñïîëàñêèâàíèå
êàíèñòðû ïðîèñõîäèò ðàñïûëèòåëåì.
Äëÿ ïðîìûâàíèÿ çàêà÷èâàþùåãî áà÷êà íåîáõîäèìî çàêðûòü åãî îòâåðñòèå ðåçüáîâîé êðûøêîé
è ñïîëîñíóòü åãî ñ ïîìîùüþ êîëüöåâîé òðóáêè èëè ðàñïûëèòåëÿ.
Îòêðûòü ïðîñòîé êðàí (ðèñ. 12.10/ 5) ó îñíîâàíèÿ çàêà÷èâàþùåãî áà÷êà, åñëè åãî óñå÷åííûé
êîíóñ çàïîëíåí æèäêîñòüþ. Íàñîñ ñìåñèòåëÿ ïåðåêà÷àåò îñòàâøóþñÿ æèäêîñòü â îñíîâíîé
áàê.
Çàêðûòü ïðîñòûå êðàíû íà àðìàòóðå óïðàâëåíèÿ, ãðóïïå êðàíîâ ó îñíîâàíèÿ çàêà÷èâàþùåãî
áà÷êà.
US SB 229 01.98
12 - 14
3
6
9
8
7
2
11
1
Ðèñ. 12.13
US SB 229 01.98
3
5
10 4
12 - 15
12.13
Ðåãóëèðîâêà óãëà íàêëîíà, ñ ýëåêòðîïðèâîäîì , çàêàç N: 723 500
Ïîëîæåíèå øòàíã ïî îòíîøåíèþ ê îáðàáàòûâàåìûì ðàñòåíèÿì ðåãóëèðóåòñÿ ïðè ñëîæíîì
ðåëüåôå ìåñòíîñòè ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî óñòðîéñòâà ñ ýëåêòðîïðèâîäîì áåç íàðóøåíèÿ
áàëàíñà. Øòàíãè óñòàíàâëèâàþòñÿ ïàðàëëåëüíî çåìëå, íàïðèìåð, ïðè èçìåíåíèè ãëóáèíû
áîðîçäû èëè ïðè îïðûñêèâàíèè òîëüêî â îäíîì íàïðàâëåíèè äâèæåíèÿ.
Äëÿ èçìåíåíèÿ óãëà íàêëîíà íåîáõîäèìî ïåðåäâèíóòü ïîâîðîòíûé ðû÷àã (ðèñ. 12.13/1) ñ
ïîìîùüþ øïèíäåëÿ ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà (ðèñ.12.13/2). Øïèíäåëü ïîäúåìíîãî ìîòîðà
ïðèâîäèòñÿ â äåéñòâèå ñ áëîêà ïåðåêëþ÷åíèé (ðèñ. 12.13/3) ïóòåì ïîâîðîòà ðóêîÿòêè (ðèñ.
12.13/4). Ïóòåì ñìåùåíèÿ ïîâîðîòíîãî ðû÷àãà èçìåíÿåòñÿ íàïðÿæåíèå îáåèõ ïðóæèí (ðèñ.
12.13/5). Òàêèì îáðàçîì øòàíãè ïðèâîäÿòñÿ â íåîáõîäèìîå ïîëîæåíèå.
Ðèñ. 12.13/...
12345678910 11 -
Ïîâîðîòíûé ðû÷àã.
Ìîòîð ïîäúåìíîãî øïèíäåëÿ.
Áëîê ïåðåêëþ÷åíèé.
Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ðóêîÿòêà.
Ïðóæèíû.
Êàáåëü ïîäêëþ÷åíèÿ ê ÀÊÁ; ïîäêëþ÷àåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ê ÀÊÁ òÿãà÷à. Äëÿ
ýëåêòðîñíàáæåíèÿ áëîêà ïåðåêëþ÷åíèé ñîåäèíèòü êàáåëüíûé ðàçúåì (7).
Øòåêêåðíîå ñîåäèíåíèå.
Äåðæàòåëü øòåêêåðíîé ðîçåòêè êàáåëÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ; êðåïèòñÿ ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ìåñòó
íà áóêñèðå.
Êðîíøòåéí äëÿ áëîêà ïåðåêëþ÷åíèé (3); êðåïèòñÿ ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ìåñòó íà òÿãà÷å.
Øêàëà; ðàñïîëîæåíà âîêðóã ðåãóëèðîâî÷íîé ðóêîÿòêè (4).
Ãàéêà ïîâîðîòíîãî ðû÷àãà.
12.13.1 Ðåãóëèðîâêà øòàíã ñ ïîìîùüþ ìåõàíèçìà óñòàíîâêè íàêëîíà.
I
Ðåãóëèðîâêà óãëà íàêëîíà øòàíã ïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî ïðè îòâèí÷åííîé ãàéêå (ðèñ. 12.13/11)
ïîâîðîòíîãî ðû÷àãà è ïðè ðàññòîïîðåííûõ áàëàíñèðàõ.
-
Âðàùåíèå ðóêîÿòêè (ðèñ. 12.13/4) äëÿ óñòàíîâêè óãëà íàêëîíà ðàçâåðíóòûõ øòàíã. Êàæäîå
äåëåíèå øêàëû ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåííîìó óãëó íàêëîíà. Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî ïðîñòî è
áåçîøèáî÷íî óñòàíàâëèâàòü æåëàåìûé óãîë íàêëîíà øòàíã. Ãîðèçîíòàëüíîå ïîëîæåíèå
îïðûñêèâàòåëüíûõ øòàíã ïðè èõ íàõîæäåíèè â ëþáîì ïîëîæåíèè óñòàíàâëèâàåòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè ïðè óñòàíîâêå ïîâîðîòíîé ðóêîÿòêè â ïîëîæåíèå “0”.
Þñòèðîâàíèå ïîëîæåíèÿ “0” ïîâîðîòíîé ðóêîÿòêè
-
12.14
Óñòàíîâèòü øòàíãè ïàðàëëåëüíî çåìëå.
Îòïóñòèòü ñòîïîðíûé âèíò ïîâîðîòíîé ðóêîÿòêè.
Óñòàíîâèòü ìåòêó ïîâîðîòíîé ðóêîÿòêè ïî øêàëå òî÷íî “0” è çàòÿíóòü ñòîïîðíûé âèíò.
Ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå òðàêòîðà äëÿ óñòàíîâêè óãëà íàêëîíà øòàíã 2-ãî
ïðèöåïà, çàêàç N : 734 500
Ñîñòîèò èç: êàáåëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè, äåðæàòåëÿ øòåêêåðíîé âòóëêè è
êðîíøòåéíà äëÿ ïóëüòà óïðàâëåíèÿ.
US SB 229 01.98
12 - 16
1
Ðèñ. 12.14
2
Ðèñ. 12.15
US SB 229 01.98
1
12 - 17
12.15
Òðàíñïîðòíûå ïðèíàäëåæíîñòè
Ïðàâèëàìè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ óñòàíîâëåí ïîðÿäîê îáîðóäîâàíèÿ ñâåòîñèãíàëüíûìè
óñòðîéñòâàìè òåõíèêè ñåëüñêîãî è ëåñíîãî õîçÿéñòâ. Îòâåòñòâåííîñòü çà ñîáëþäåíèå çàêîííûõ
òðåáîâàíèé ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ íåñóò âëàäåëüöû è âîäèòåëè òåõíèêè. Íàâåñíîå
îáîðóäîâàíèå äîëæíî áûòü îáîðóäîâàíî ñâåòîâûìè ïðåäóïðåäèòåëüíûìè è ñèãíàëüíûììè
òàáëî, åñëè íàâåñíîå îáîðóäîâàíèå çàêðûâàåò ñèãíàëüíûå óñòðîéñòâà òÿãà÷à èëè, êîãäà êîíåö
àãðåãàòà íàõîäèòñÿ íà ðàññòîÿíèè áîëåå 1000 ìì îò ñèãíàëüíûõ ôîíàðåé òÿãà÷à.
12.15.1 Îñâåòèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå äëÿ Ð- è Q- øòàíã
1. Çàäíåå îñâåòèòåëüíî å îáîðóäîâàíèå (ðèñ. 12.14/ 1), çàêàç N : 431 400
Ñîñòîèò èç:
ïðàâîé è ëåâîé îñâåòèòåëüíîé êîìáèíàöèè, ñèãíàëèçàöèè àâàðèéíîé îñòàíîâêè, êðåïëåíèÿ
äëÿ ðåãèñòðàöèîííîãî íîìåðà, ñîåäèíèòåëüíîãî êàáåëÿ.
2. Ïåðåäíèå ãàáàðèòíûå ôîíàðè, çàêàç N: 158 301
Ñîñòîèò èç:
ñâåòîâîå òàáëî ïî ñòàíäàðòó DIN 11 030 ñî ñâåòîâûìè ãàáàðèòíûìè ôîíàðÿìè ñïðàâà è
ñëåâà è ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü.
12.15.2 Îñâåòèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå äëÿ øòàíã òèïà Í
1. Ãàáàðèòíûå ôîíàðè (ñïðàâà è ñëåâà ) (ðèñ. 12.15/1), çàêàç N : 105 900
2. 2 ïðåäóïðåäèòåëüíûõ ñâåòîâûõ òàáëî, îòðàæàòåëüíûå, ñ êðàñíî-áåëûìè ïîëîñàìè, â
ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ (ðèñ, 12.15/2), çàêàç N: 718400
12.16
Îáîðóäîâàíèå äëÿ äàëüíåãî îïðûñêèâàíèÿ
Íåîáõîäèìû 2 äîïîëíèòåëüíûõ êðàíà íà àðìàòóðå óïðàâëåíèÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ðàñïûëèòåëÿìè
äàëüíåãî äåéñòâèÿ. Ýòè êðàíû íå ñîñòûêîâàíû ñ ìàãíèòíûìè êëàïàíàìè. Âêëþ÷åíèå è
âûêëþ÷åíèå ðåæèìà äàëüíåãî îïðûñêèâàíèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ ïóòåì âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ
âàëà îòáîðà ìîùíîñòè òÿãà÷à. Ðàñïûëèòåëè äàëüíåãî äåéñòâèÿ â ëþáîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî
ñîãëàñîâûâàòü ñ ïðèìåíÿåìûìè ðàñïûëèòåëÿìè.
1. 2 ðàñïûëèòåëÿ , çàêàç N : 701 700
Ïîäõîäÿò ê ðàñïûëèòåëÿì ðàçìåðà:
‘05’ ïðè äîïîëíèòåëüíîé ðàáî÷åé øèðèíå øòàíã 2 x 6 ì
'06' ïðè äîïîëíèòåëüíîé ðàáî÷åé øèðèíå øòàíã 2 x 5 ì.
2. 2 ðàñïûëèòåëÿ A0C 80, çàêàç N: 702 700
Ïîäõîäÿò ê ðàñïûëèòåëÿì ðàçìåðà:
‘06’ ïðè äîïîëíèòåëüíîé ðàáî÷åé øèðèíå øòàíã 2 x 6 ì.
‘08’ ïðè äîïîëíèòåëüíîé ðàáî÷åé øèðèíå øòàíã 2 õ 5 ì.
Äîïîëíèòåëüíî äàëüíîñòü ðàñïûëåíèÿ ìîæíî óâåëè÷èòü äî 6 ì íà êàæäîì ðàñïûëèòåëå çà ñ÷åò
ïðèìåíåíèÿ ÿ ðàñïûëèòåëåé äàëüíåãî äåéñòâèÿ. Ïåðåä ïðèìåíåíèåì ðåêîìåíäóåòñÿ ïðàêòè÷åñêè
ïðîâåðèòü ôàêòè÷åñêóþ äàëüíîñòü ðàñïûëåíèÿ ñ ïîìîùüþ âîäû íà ñîîòâåòñòâóþùåé ìåñòíîñòè.
Ïåðåä ýòèì ïðîâåðüòå ïîëîæåíèå äåðæàòåëåé ðàñïûëèòåëåé äàëüíåãî äåéñòâèÿ. Ðàçíèöà ïî
âûñîòå ìåæäó ïîëîæåíèÿìè îáû÷íûõ ðàñïûëèòåëåé è ðàñïûëèòåëåé äàëüíåãî äåéñòâèÿ äîëæíà
ñîñòàâëÿòü 350-400 ìì.
I
Ïðèìåíåíèå ðàñïûëèòåëåé äàëüíåãî äåéñòâèÿ äîïóñêàåòñÿ òîëüêî äëÿ ñïåöèàëüíîé
îáðàáîòêè ðàñòåíèé ðàïñà â ñòàäèè ïîëíîãî öâåòåíèÿ (ôóíãèöèäàìè è èíñåêòèöèäàìè,
òàê êàê â ýòîì ñëó÷àå ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ðàñïûëèòåëåé íå ñîîòâåòñòâóåò ïîëîæåíèþ
ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã.
US SB 229 01.98
13 - 0
13.0
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä
Ïåðåä ðåìîíòîì ïðîèçâîäèòü òùàòåëüíóþ ÷èñòêó îïðûñêèâàòåëüíîé óñòàíîâêè âîäîé.
Ðåìîíòíûå ðàáîòû íà îïðûñêèâàòåëüíîé óñòàíîâêå ïðîâîäèòü áåç âêëþ÷åíèÿ íàñîñîâ.
V êà÷åñòâå çàïàñíûõ øëàíãîâ ïðèìåíÿéòå òîëüêî îðèãèíàëüíûå øëàíãè ôèðìû “ÀÌÀÇÎÍÊÀ”.
Ïðè ñáîðêå èñïîëüçóéòå õîìóòû èç V2A.
Ïðîâåäåíèå ðåìîíòíûõ ðàáîò âíóòðè áàêà äëÿ îïðûñêèâàòåëüíîãî ðàñòâîðà äîïóñêàåòñÿ òîëüêî
ïîñëå åãî òùàòåëüíîé î÷èñòêè. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ íàõîæäåíèå ëþäåé âíóòðè áàêà.
13.1
Ãðàôèê òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ
Åæåäíåâíî
Íàñîñû
Áàê
Âñàñûâàþùèé ôèëüòð
Ôèëüòð âûñîêîãî äàâëåíèÿ
Íàñîñû
Àðìàòóðà óïðàâëåíèÿ
Ðàñïûëèòåëè
-
ïðîâåðêà ñîñòîÿíèÿ
-
÷èñòêà è ïðîìûâàíèå âîäîé
-
Ïðîâåðêà äàâëåíèÿ
-
Ïðîâåðêà ìåìáðàí ïîðøíåé, ïðè íåîáõîäèìîñòè èõ
çàìåíà.
Ïðîâåðêà êëàïàíîâ, ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíà.
Çàìåíà ìàñëà.
Åæåìåñÿ÷íî
Íàêîïèòåëü äàâëåíèÿ
Åæåãîäíî
Íàñîñû
Àðìàòóðà óïðàâëåíèÿ
Ðàñïûëèòåëè
-
Ïðîâåðêà ìàíîìåòðà.
Ïðîâåðêà ïîïåðå÷íîãî ñå÷åíèÿ, ïðè íåîáõîäèìîñòè
çàìåíà.
Ïîñëå îòðàáîòàííûõ ÷àñîâ ðàáîòû
Íàñîñû òèïà BP 105, BP 151
BP 180, BP 210
US SB 229 01.98
-
Çàìåíà ìàñëà ÷åðåç êàæäûå 400-450 ÷àñîâ ðàáîòû
13 - 1
13.2
Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé (ñì. òàêæå ãëàâó 9.0)
1. Íàñîñ íå êà÷àåò
-
Çàñîðèëèñü òðóáîïðîâîäû (êðàí-ôèëüòð, âñàñûâàþùèé øëàíã), íåîáõîäèìî ïðî÷èñòèòü.
-
Íåïðàâèëüíî óñòàíîâëåíà âñòàâêà ôèëüòðà-êðàíà, ñìåùåíà íà 180 ãðàäóñîâ.
-
Íàñîñ âñàñûâàåò âîçäóõ, íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü ãåðìåòè÷íîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ øëàíãà
(ñïåöèàëüíîå îáîðóäîâàíèå ) ê ïàòðóáêó íàñîñà.
2. Íàñîñ íå ñîçäàåò äàâëåíèå
-
Çàùåìëåíèå èëè ïîâðåæäåíèå êëàïàíîâ, çàìåíèòü êëàïàíû.
-
Íàñîñ âñàñûâàåò âîçäóõ, îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò íàëè÷èå ïóçûðåé â áàêå ñ ðàñòâîðîì,
ïðîâåðèòü ãåðìåòè÷íîñòü ñîåäèíåíèé.
-
Ïðî÷èñòèòü ôèëüòð-êðàí.
3. Ñèëüíîå äðîæàíèå ñòðåëêè ìàíîìåòðà è ñòó÷àíèå çîëîòíèêîâ.
-
Íåðàâíîìåðíàÿ ïîäà÷à äàâëåíèÿ íàñîñîì.
4. Íàëè÷èå ñìåñè èç ìàñëà è âîäû â çàëèâíîé ãîðëîâèíå
-
Íåèñïðàâíà ìåìáðàíà íàñîñàçàìåíèòü ìåìáðàíó.
US SB 229 01.98
14 - 0
14.0
Ðåêîìåíäàöèè ïî ïðîâåðêå ïîëåâîãî îïðûñêèâàòåëÿ
Ñîáëþäàòü óñòàíîâëåííóþ çàêîíîì ïåðèîäè÷íîñòü ïðîâåäåíèÿ ïðîâåðîê îïðûñêèâàòåëÿ
àóäèòîðñêèìè îðãàíàìè.
14.1
Àäàïòåð äëÿ ïðîâåðêè ìàíîìåòðà (Ñïåöèàëüíîå îáîðóäîâàíèå),
çàêàç N: 710 700
Àäàïòåð äëÿ ïðîâåðêè ìàíîìåòðà ñîñòîèò èç :
14.2
-
Íàñàäêè, ïîäñîåäèíÿåòñÿ ñî ñòîðîíû àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ ê îäíîé èç ñåêöèé
ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã.
-
Âèíòà ñ âíóòðåííåé ðåçüáîé íà 1/4 äþéìà äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êîíòðîëüíîãî ìàíîìåòðà.
Àäàïòåð äëÿ ïðîâåðêè ìàíîìåòðà
Äëÿ ïðîâåðêè ìàíîìåòðà (ìîùíîñòü, äàâëåíèå) :
-
Ñíÿòü êðåïëåíèå, èçâëå÷ü åãî èç àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ øëàíã ñ íàñàäêîé.
-
Ïîäêëþ÷èòü øëàíã ñ íàñàäêîé ê ïðîâåðÿåìîìó ïðèáîðó.
-
Øòóöåð ñèñòåìû äàâëåíèÿ çàêðûòü ñïåöèàëüíîé çàãëóøêîé (ñïåöèàëüíîå îáîðóäîâàíèå),
çàêàç N 730 600.
US SB 229 01.98
15 - 1
15.0
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
15.1
Òèï
Íàâåñíàÿ îïðûñêèâàòåëüíàÿ óñòàíîâêà ÀÌÀÇÎÍÊÀ US.
15.2
Äàííûå ïî øóìîîáðàçîâàíèþ
Óðîâåíü øóìà â çîíå ðàáîòû ñîñòàâëÿåò 74 äöá (À), èçìåðÿåòñÿ â çàêðûòîé êàáèíå â ðàáî÷åì
ñîñòîÿíèè, âîçëå óõà âîäèòåëÿ ïðèáîðîì OPTAC SLM 5.
15.3
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
 íèæåñëåäóþùåé òàáëèöå ïðèâîäÿòñÿ òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè îòäåëüíûõ óçëîâ áàçîâîé
ìàøèíû, ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã, íàñîñîâ, àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ. Â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî â
ïðîèçâîäñòå èìåþòñÿ ðàçëè÷íûå âàðèàíòû ìîäåëåé, îáùèé âåñ, íàïðèìåð, ñëåäóåò
ðàññ÷èòûâàòü ïóòåì ñëîæåíèÿ âåñà îòäåëüíûõ àãðåãàòîâ. Âñå ïðèâåäåííûå çíà÷åíèÿ âåñà
ñëåäóåò ïîíèìàòü êàê “ìàññà”.
US SB 229 01.98
15 - 2
15.3.1
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè, áàçîâîå îáîðóäîâàíèå
Äàííûå îòíîñÿòñÿ ê áàçîâîìó îáîðóäîâàíèþ áåç ðàñïûëèòåëüíûõ øòàíã, àðìàòóðû óïðàâëåíèÿ
è íàñîñíîãî îáîðóäîâàíèÿ.
ÀÌÀÇÎÍÊÀ
US 605
US 805
US 1005
US 1205
[ë]
680
600
980
800
1130
1000
1310
1200
[ìì)
1420
1510
1650
1790
[ìì]
680
1750
1980
810
2050
1980
810
2050
1980
810
2050
1980
Âåñ
[kã]
122
178
188
199
Òðåõòî÷.
ñîåäèíåíèå
êàò.
I + II
II
II
II
Òåõí. îñòàòîê
0%
2,0 l
0%
2,6 l
Óðîâåíü
Ñëåâà ïî õîäó
Ñïðàâà ïî õîäó
20 %
20 %
2,0 l
4,6 l
20 %
20 %
3,0 l
10,2 l
Óðîâåíü
íà ïîäúåìå
íà ñêëîíå
20 %
20 %
1,8 l
1,9 l
20 %
20 %
2,6 l
3,0 l
Áàê-ïîëí.
îáúåì
Ðàá . îáúåì
Óðîâåíü çàï.
Äëèíà
Øèðèíà
Âûñîòà
*
Èçìåðåíèå ïî íèæíåìó óðîâíþ
** Ïðîöåíòíîå ñîîòíîøåíèå îòíîñèòñÿ ê óãëó íàêëîíà îò ãîðèçîíòàëüíîé ëèíèè.
Ðåêîìåíäàöèÿ: ïðè îñòàòêå â áàêå ìåíåå 50 ë îòêëþ÷èòü ñìåñèòåëü è îòðåãóëèðîâàòü
äàâëåíèå â ñèñòåìå. Ïðè âêëþ÷åííîì ñìåñèòåëå îñòàòîê îïðåäåëÿåòñÿ ïî ïðèâåäåííûì
äàííûì.
US SB 229 01.98
15 - 3
15.3.2
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè , àðìàòóðà óïðàâëåíèÿ
Àðìàòóðà óïðàâëåíèÿ
BS
B
D
x
x
x*
äàâëåíèÿ)
3/5
3/5
5*
Ðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ
ðó÷í.
ðó÷í.
ýëåêòð. *
Öåíòð. âûêëþ÷àòåëü
Àðìàòóðà ïîñò.
Äèàïàçîí ðåãó-ëèðîâêè
äàâë.
Ñìåñèòåëü
x
x
x
x
x
x
Ôèëüòð (65 îòâåðñòâ.)
x
x
x
Óñòðîéñòâî îáðàòíîãî
ñëèâà
x
x
x
Àâòîìàòèêà äîçàòîðà
x
x
x
9 / 10
9 / 10
18
0,6 / 0,9
0,6 / 0,9
0,6 / 0,9
(ãèäðàâë.)
Ìàíîìåòð 0-5 / 25 áàð,
äèàìåòð
75 ìì, óñòîé÷èâ ïðîòèâ
óäîáðåí.
Âåñ (êã)
Îñòàòîê (ë)
*
0,8 - 10 áàð 0,8 - 10 áàð 0,8 - 10 áàð
Ñ äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì.
US SB 229 01.98
15 - 4
15.3.3
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè / Íàñîñíîå îáîðóäîâàíèå
Íàñîñíîå
îáîðóäîâàí.
105 ël/ìèí
140 ë/ìèí
180 ë/ìèí
210 ë/ìèí
Òèï íàñîñà
BP 105/20
BP 151/20
BP 180/20
BP 210/20
Ìîùíîñòü ïðè 540
îá/ìèí
ë/ìèí 2 áàð 20
áàð
104
101
142
138
191
174
208
202
Ïîòåáíîñòü ìîùí.
êâàòò
4,2
5,8
7,3
8,4
êã
13
24
30
30
Êîíñòðóêöèÿ
3 öèë.
ìåáðàííûé
ïîðøíåâîé
íàñîñ
4 öèë.
ìåáðàííûé
ïîðøíåâîé
íàñîñ
6 öèë.
ìåáðàííûé
ïîðøíåâîé
íàñîñ
6 öèë.
ìåáðàííûé
ïîðøíåâîé
íàñîñ
Àììîðòèçàòîðäàâëå
íèÿ
íàêîïèòåëå
äàâëåíèÿ
íàêîïèòåëå
äàâëåíèÿ
Íàêîïè-òåëü Íàêîïè-òåëü
Âåñ
Îñòàòîê
Íàñîñ
l
0,6
1,6
1,7
1,7
Âñàñ. øëàíã
l
0,4
0,9
0,9
0,9
Øëàíã äàâëåí.
l
0,8
0,8
0,8
0,8
Âñå íàñîñû
l
1,8
3,3
3,4
3,4
15
26
32
32
Âñå íàñîñû
Âåñ
US SB 229 01.98
15 - 5
15.3.4
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè, ðàñïûëèòåëüíûå øòàíãè
Ð-îáðàçíâå, ñ ðàñêëàäûàíèåì âðó÷íóþ, íåïîäâèæíûå (óñòàíîâêà âûñîòû ðó÷íîé
ëåáåäêîé, áåç áàëàíñèðîâ)
Øèðèíà
[ì]
Ñåêöèè
Êîë-âî
ðàñïûëèòåëåé íà
ñåêöèè ñëåâà
íàïðàâî
*
10
12 **
12,5 **
3
3 o. 5
5
7-6-7
5-4-6-4-5
5-5-5-5-5
Òðàíñï. øèðèíà
[ìì]
2560
2560
2560
Äëèíà
[ìì]
640
640
640
Âûñîòà
(ìì]
-
-
-
Âûñîòà ðàñïûëåíèÿ
[ìì]
480/1980
480/1980
480/1980
Âåñ*
[êã]
138
141 o.142
144
Îñòàòîê
[ë]
3,0
3,3 o. 4,0
4,0
ñî ñïåöèàëüíûì îáîðóäîâàíèåì ñ ýëåêòðîïðèâîäîì ðåãóëèðîâêè óãëà íàêëîíà óâåëè÷èâàåòñÿ
íà 5 êã.
** Â Ãåðìàíèè íà íîâûõ ìàøèíàõ íå äîïóñêàåòñÿ, òàê êàê áàëàíñèðû âõîäÿò â êîìïëåêò.
Íåîáõîäèìûé îòðåçîê ïóòè â ì äëÿ ðàçáðûçãèâàíèÿ îñòàòêà ðàñòâîðà èç øòàíã:
-
äëÿ ëþáîé øèðèíû:
100 ë/ãà 45 ì
250 ë/ãà 18 ì
150 ë/ãà 30 ì
300 ë/ãà 15 ì
200 ë/ãà 23 ì
400 ë/ãà 11 ì
Ïðèìåð:
Ïðè ðàñõîäå ðàñòâîðà 200 ë/ãà îòðåçîê ïóòè îïîðîæíåíèÿ êàæäîãé øòàíãè ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî
23 ì.
US SB 229 01.98
15 - 6
Q-îáðàçíûå øòàíãè, ðàñêëàäûâàþòñÿ ãèäðàâëèêîé (â òîì ÷èñëå ãèäðàâëè÷åñêèé
ìåõàíèçì óñòàíîâêè âûñîòû è áàëàíñèðû)
Øèðèíà
[ì]
Ñåêöèè
Êîë-âî
ðàñïûëèò. íà
êàæäîé ñåêöèè
10
12
12,5
15
3
3 o. 5
5
5
7-6-7
9-6-9
5-4-6-4-5
5-5-5-5-5
6-6-6-6-6
2560
2560
2560
2998
Øèðèíà,
òðàíñï.ïîë.
[ìì]
Äëèíà
[ìì]
640
640
640
640
Âûñîòà
[ìì]
-
-
-
-
ðàñïûëå-íèÿ
[ìì]
480/1980
480/1980
480/1980
480/1980
Âåñ *
[êã]
168
171 o. 172
174
198
Îñòàòîê
[ë]
3,0
3,3 o. 4,0
4,0
5,2
Âûñîòà
*
ñî ñïåöèàëüíûì îáîðóäîâàíèåì ñ ýëåêòðîïðèâîäîì ðåãóëèðîâêè óãëà íàêëîíà óâåëè÷èâàåòñÿ
íà 5 êã.
Íåîáõîäèìûé îòðåçîê ïóòè â ì äëÿ ðàçáðûçãèâàíèÿ îñòàòêà ðàñòâîðà èç øòàíã:
-
äëÿ ëþáîé øèðèíû
100 ë/ãà 45 ì
250 ë/ãà 18 ì
150 ë/ãà 30 ì
300 ë/ãà 15 ì
200 ë/ãà 23 ì
400 ë/ãà 11 ì
Ïðèìåð:
Ïðè ðàñõîäå ðàñòâîðà 200 ë/ãà îòðåçîê ïóòè îïîðîæíåíèÿ êàæäîãé øòàíãè ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî
23 ì
US SB 229 01.98
15 - 7
H-îáðàçíûå øòàíãè, ðàñêëàäûâàþòñÿ ãèäðàâëèêîé (â òîì ÷èñëå ãèäðàâëè÷åñêèé
ìåõàíèçì óñòàíîâêè âûñîòû è áàëàíñèðû)
Øèðèíà
[ì]
Ñåêöèè
Êîë-âî
ðàñïûëèò. íà
êàæäîé ñåêöèè
15
16
18
5
5
5
5
4-5-6-5-4
6-6-6-6-6
7-6-6-6-7
6-8-8-8-6
Øèðèíà,
òðàíñï.ïîë.
[ìì]
2150
2150
2150
2150
Äëèíà
[ìì]
700
700
700
700
Âûñîòà
[ìì]
2350
2750
2900
2750-
[ìì]
480/1930
480/1930
480/1930
480/1930
Âåñ *
[êã]
246
286
288
356
Îñòàòîê
[ë]
5,2
6,2
6,2
7,6
Âûñîòà
ðàñïûëå-íèÿ
*
12
ñî ñïåöèàëüíûì îáîðóäîâàíèåì ñ ýëåêòðîïðèâîäîì ðåãóëèðîâêè óãëà íàêëîíà óâåëè÷èâàåòñÿ
íà 5 êã.
Íåîáõîäèìûé îòðåçîê ïóòè â ì äëÿ ðàçáðûçãèâàíèÿ îñòàòêà ðàñòâîðà èç øòàíã:
-
äëÿ ëþáîé øèðèíû
100 ë/ãà 45 ì
250 ë/ãà 18 ì
150 ë/ãà 30 ì
300 ë/ãà 15 ì
200 ë/ãà 23 ì
400 ë/ãà 11 ì
Ïðèìåð:
Ïðè ðàñõîäå ðàñòâîðà 200 ë/ãà îòðåçîê ïóòè îïîðîæíåíèÿ êàæäîãé øòàíãè ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî
23 ì.
US SB 229 01.98
15 - 8
15.3.5
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè, ñèòî, ôèëüòð
Ïëîùàäü
Øèðèíà
Êîëè÷åñòâî
ÿ÷åéêè
ÿ÷ååê
cì²
ìì
2650
1,00
207
0,32
415
0,32
- Ñåðèéíàÿ äëÿ âñåõ àðìàòóð
216
0,30
65
- Ñïåöèàëüíîå îñíàùåíèå
216
0,20
80
216
0,15
100
äî '015'
5,07
0,15
100
äî '04'
5,07
0,35
50
îò '05'
5,00
0,50
24
760
1,00
Çàùèòíàÿ çàïðàâî÷íàÿ ðåø¸òêà
Âñàñûâàþùèé ôèëüòð äëÿ
US 405
US 605
US 805
US 1005
US 1205
Âñòàâêà íàãíåòàòåëüíîãî ôèëüòðà
Ôîðñóíî÷íûé ôèëüòð
Ôèëüòð äëÿ ìî÷åâèíû
(ñïåöèàëüíîå îñíàùåíèå)
US SB 229 01.98
15 - 9
15.4
Öåëåâîå îáîðóäîâàíèå ïîëåâûé îïðûñêèâàòåëüíûõ óñòàíîâîê
Îòäåëüíûå ìàøèíû ñîçäàþòñÿ èç êîìáèíàöèè ðàçëè÷íûõ êîíñòðóêöèîííûõ óçëîâ (ìîäóëüíàÿ
ñèñòåìà). Ïðèâåäåííûå çäåñü òèïû ìàøèí îòâå÷àþò òðåáîâàíèÿì ïîëîæåíèÿ Ôåäåðàëüíîãî
áèîëîãè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ N VII 1-1.1.1 îòíîñèòåëüíî îïðûñêèâàòåëüíûõ è ïîëèâíûõ ìàøèí
äëÿ îáðàáîòêè ïîñåâíûõ êóëüòóð.
Åñëè òîðãîâûå ôèðìû ñîçäàþò èíûå êîìáèíàöèè ìàøèí, íàïðèìåð, èç äðóãèõ êðåïëåíèé,
íàñîñîâ, îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ, òðóáîïðîâîäîâ è ò.ä., òî îíè äîëæíû â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì î
çàùèòå ðàñòåíèé îò 15.091986 ã., ïàðàãðàô 25, èíôîðìèðîâàòü îá ýòîì Ôåäåðàëüíîå
áèîëîãè÷åñêîé óïðàâëåíèå.
Äëÿ ýòîãî ìîæåò áûòü çàòðåáîâàíà ñîîòâåòñòâóþùàÿ äîêóìåíòàöèÿ ñî ñòîðîíû:
Ôåäåðàëüíîãî áèîëîãè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ ïî àäðåñó:
Ìåññåâåã 11/12
38104 Áðàóíøâåéã
US SB 229 01.98
16 - 0
16.0
Ðàñ÷åòíûå òàáëèöû
16.1
Ðàñ÷åòíûå òàáëèöû äëÿ ïëîñêîñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé, âûñîòà ðàñïûëåíèÿ
50 ñì.
Âñå ïðèâåäåííûå íèæå äàííûå ðàñõîäà ðàñòâîðà ðàññ÷èòàíû äëÿ âîäû. Ïðè èñïîëüçîâàíèè
ðàñòâîðîâ AHL ïðèìåíÿåòñÿ êîýôôèöèåíò 0,88, à äëÿ ðàñòâîðîâ NP- êîýôôèöèåíò 0,85.
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ” - òàáëèöà äëÿ ðàñïûëèòåëåé ... 015
ID
AD/DG
XR/LU
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä
âîäû
(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
4,0
5,0
6,0
7,0
0,34
0,37
0,42
0,46
0,48
0,50
0,54
0,57
0,59
0,63
0,68
0,76
0,84
0,90
5
5,5
Íåîáõ. êîëè÷åñòâî (ë/ãà)
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
81,6
89,0
101
110
115
120
130
137
142
152
163
182
199
216
74,2
80,9
91,6
99,9
105
110
118
125
129
138
148
165
181
196
68,2
74,4
84,0
91,6
96,0
100
108
114
118
127
136
152
167
180
51,0
55,6
63,0
68,7
72,0
75,3
81,0
85,5
88,5
95,0
102
114
125
135
47,9
52,3
59,3
64,7
67,7
70,9
76,2
80,5
83,3
89,0
96,0
107
118
127
45,3
49,4
56,0
61,1
64,0
66,9
72,0
76,0
78,7
84,0
91,0
101
112
120
8
8,5
9
69,0
75,0
84,0
91,6
97,5
102
108
114
119
128
137
153
167
179
65,0
71,0
79,0
86,3
91,8
96,0
102
107
111
120
128
144
157
168
61,3
66,9
74,7
81,5
86,7
90,7
96,0
101
105
113
121
136
148
159
62,8
68,5
77,5
84,5
88,6
92,7
100
106
109
117
126
140
154
166
58,3
63,6
72,0
78,6
82,3
86,1
92,6
97,8
101
109
116
130
142
154
54,4
59,4
67,2
73,3
76,8
80,3
86,4
91,2
94,4
102
108
121
133
144
(km/h)
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ” - Òàáëèöà äëÿ ðàñïûëèòåëåé ...02
ID
AD/DG
XR/LU
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä
âîäû
(ë/ìèí)
5
5,5
Íåîáõîä. êîë-âî (ë/ãà)
6
6,5
7
7,5
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
4,0
5,0
6,0
7,0
0,46
0,50
0,56
0,61
0,65
0,68
0,72
0,76
0,79
0,85
0,91
1,02
1,11
1,19
110
120
134
146
156
163
173
183
190
204
218
245
266
286
100
109
122
133
142
148
157
166
172
185
199
223
242
260
92,0
100
112
122
130
136
144
152
158
170
182
204
222
238
US SB 229 01.98
84,9
92,6
103
112
120
126
133
140
146
157
168
188
205
220
78,9
86,0
96,0
105
111
116
123
130
135
146
156
175
191
204
73,6
80,3
89,6
97,7
104
109
115
121
126
136
146
163
178
190
(êì/÷àñ)
16 - 1
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ” - Òàáëèöà äëÿ ðàñïûëèòåëåé ...03
ID
AD/DG
XR/LU
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä
âîäû
(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
4,0
5,0
6,0
7,0
0,68
0,74
0,84
0,92
0,97
1,01
1,08
1,14
1,18
1,28
1,37
1,51
1,64
1,79
5
5,5
Íåîáõîä. êîë-âî (ë/ãà)
6
6,5
7
7,5
163
178
202
220
233
244
259
274
283
307
329
362
395
430
148
161
183
200
212
222
236
249
257
279
299
329
359
391
136
148
168
183
194
203
216
228
236
256
274
302
329
358
126
138
155
169
179
187
199
210
218
236
253
279
304
330
117
127
144
157
166
174
185
195
202
219
235
259
282
307
109
119
134
146
155
162
173
183
189
205
219
242
263
287
8
8,5
9
102
111
126
138
146
153
162
171
177
192
206
227
246
269
96.0
105
119
129
137
143
153
161
166
181
194
213
232
253
90.7
99.0
112
122
129
135
144
152
157
171
183
201
219
239
8
8,5
9
137
149
168
183
194
203
216
228
237
255
273
300
331
356
128
140
158
172
182
190
203
214
223
240
257
283
312
335
121
132
149
163
172
180
192
203
211
227
243
267
295
316
(êì/÷àñ)
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ” - Òàáëèöà äëÿ ðàñïûëèòåëåé ...04
ID
AD/DG
XR/LU
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä
âîäû
(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
4,0
5,0
6,0
7,0
0,91
0,99
1,12
1,22
1,29
1,35
1,44
1,52
1,58
1,70
1,82
2,00
2,21
2,37
5
5,5
Íåîáõîä. êîë-âî (ë/ãà)
6
6,5
7
7,5
218
238
269
293
310
324
346
365
379
408
437
480
530
569
199
217
244
266
281
294
314
332
345
371
397
436
482
517
182
199
224
244
258
270
288
304
316
340
364
400
441
474
168
183
207
226
238
249
266
281
292
314
336
369
407
438
156
170
192
209
221
231
247
261
271
291
312
343
379
406
146
159
179
195
206
215
230
243
253
272
291
320
354
379
(êì/÷àñ)
US SB 229 01.98
16 - 2
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ” - Òàáëèöà äëÿ ðàñïûëèòåëåé ...05
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä
âîäû
(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
4,0
5,0
1,11
1,34
1,36
1,48
1,57
1,64
1,77
1,87
1,94
2,10
2,25
2,48
5
5,5
Íåîáõîä. êîë-âî (ë/ãà)
6
6,5
7
7,5
267
291
327
357
378
395
424
448
466
504
539
595
243
265
297
324
343
359
386
407
423
458
491
540
223
243
273
298
315
329
353
373
388
420
449
493
205
224
251
274
290
303
327
345
358
388
415
455
191
208
234
255
270
282
303
320
333
360
385
423
177
193
217
237
251
262
283
299
310
336
360
395
8
8,5
9
167
182
204
222
236
246
265
280
291
315
337
370
157
171
192
209
222
232
249
263
274
296
317
348
148
162
181
197
210
219
236
249
259
280
299
329
8
8,5
9
200
218
245
267
283
296
317
335
348
377
404
452
188
205
230
251
266
278
298
315
328
354
380
425
178
194
218
238
252
264
282
298
309
335
359
402
8
8,5
9
265
289
325
355
375
392
421
446
462
500
535
600
249
272
306
334
353
369
396
418
435
471
504
565
236
257
289
315
333
348
374
395
410
444
476
533
(êì/÷àñ)
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ” - Òàáëèöà äëÿ ðàñïûëèòåëåé ...06
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä
âîäû
(ë/ìèí)
5
5,5
Íåîáõîä. êîë-âî (ë/ãà)
6
6,5
7
7,5
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
4,0
5,0
1,33
1,45
1,63
1,78
1,88
1,97
2,11
2,23
2,32
2,51
2,69
3,01
320
349
391
427
452
473
508
536
557
603
646
723
290
316
355
387
410
429
460
486
506
548
587
657
266
290
326
356
377
394
423
447
465
503
538
603
245
267
301
328
347
363
389
411
428
463
497
556
228
249
280
305
323
338
363
383
398
431
461
517
213
232
261
285
301
315
338
357
371
402
430
482
(êì/÷àñ)
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ” - Òàáëèöà äëÿ ðàñïûëèòåëåé ...08
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä
âîäû
(ë/ìèí)
5
5,5
Íåîáõîä. êîë-âî (ë/ãà)
6
6,5
7
7,5
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
4,0
5,0
1,77
1,93
2,17
2,37
2,50
2,62
2,81
2,96
3,08
3,33
3,57
4,00
424
463
520
567
600
628
673
711
739
800
857
960
385
420
472
515
545
570
613
647
670
727
779
873
354
386
433
472
500
523
561
592
616
667
714
800
US SB 229 01.98
327
357
400
436
462
483
519
548
569
615
659
738
302
329
371
405
428
448
481
508
528
572
612
685
283
309
346
377
400
418
450
475
493
533
571
640
(êì/÷àñ)
16 - 3
16.2
Òàáëèöà äëÿ 3-õ ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé, âûñîòà îïðûñêèâàíèÿ 120 cì
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ” - Òàáëèöà äëÿ 3-õ ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé, æåëòûå
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä:
âîäû AHL
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
0,36
0,39
0,44
0,48
0,50
0,52
0,55
0,58
0,60
0,32
0,35
0,39
0,42
0,44
0,46
0,49
0,52
0,53
5
5,5
Íåîáõîä. êîë-âî (ë/ãà)
6
6,5 7
7,5 8
8,5
9
77
83
94
102
106
110
118
124
127
70
75
85
93
96
100
107
112
115
64
69
78
85
88
92
98
103
106
45
49
56
60
62
65
70
73
75
43
47
53
57
59
62
66
69
71
59
64
72
78
81
85
91
95
98
55
60
67
73
75
78
84
88
91
51
55
62
67
70
73
78
82
85
48
52
59
64
66
69
74
77
80
(êì/÷àñ)
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ” - Òàáëèöà äëÿ 3-õ ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé, êðàñíûå
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä:
âîäû AHL
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
0,61
0,67
0,75
0,79
0,81
0,84
0,89
0,93
0,96
0,54
0,59
0,66
0,69
0,71
0,74
0,78
0,82
0,84
5
5,5
Íåîáõîä. êîë-âî (ë/ãà)
6
6,5
7
7,5
129
140
158
165
170
176
186
196
202
118
128
144
151
155
160
169
177
183
108
118
132
138
142
147
155
163
168
100
109
122
127
131
136
143
150
155
93
101
114
119
122
126
133
140
144
86
94
105
110
114
118
124
130
134
8
8,5
81
88
99
104
107
111
117
122
126
76
83
93
97
100
104
109
114
118
9 (êì/÷àñ)
72
78
88
92
95
98
104
109
112
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ” - Òàáëèöà äëÿ 3-õ ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé, ñèíèå
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä:
âîäû AHL
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
0,86
0,94
1,05
1,11
1,15
1,20
1,26
1,32
1,36
0,76
0,83
0,93
0,98
1,01
1,06
1,12
1,17
1,20
5
5,5
Íåîáõîä. êîë-âî (ë/ãà)
6
6,5
7
7,5
182
198
223
234
242
254
269
281
288
166
181
203
213
220
231
244
255
262
152
166
186
196
202
212
224
234
240
140
152
171
180
186
196
207
216
222
130
142
159
167
173
182
192
201
206
122
133
149
177
162
170
179
187
192
8
8,5
114
124
140
147
152
159
168
176
180
107
117
132
139
143
150
158
165
169
9 (êì/÷àñ)
101
110
124
131
135
141
149
156
160
US SB 229 01.98
16 - 4
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ” - Òàáëèöà äëÿ 3-õ ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé, áåëûå
Äàâë.
16.3
(áàð)
Ðàñõîä:
âîäû AHL
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
5
5,5
Íåîáõîä. êîë-âî (ë/ãà)
6
6,5
7
7,5
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
1,16
1,27
1,42
1,56
1,64
1,73
1,84
1,93
2,01
247
267
302
331
348
369
390
410
427
225
244
275
301
316
335
355
373
388
206
224
252
277
290
307
325
342
356
1,03
1,12
1,26
1,38
1,45
1,54
1,62
1,71
1,78
190
207
233
255
268
284
301
316
329
177
192
217
237
249
263
279
293
305
165
179
202
221
232
246
260
274
285
8
8,5
9
155
168
190
207
217
230
244
256
267
145
158
178
194
204
216
229
241
251
137
149
168
184
193
204
216
228
237
(êì/÷àñ)
Òàáëèöà äëÿ 5-òè è 8-ìè ñòðóéíûõ ðàñïûëèòåëåé (äîïóñòèìîå äàâëåíèå 1-2 áàð)
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ”- Òàáëèöà äëÿ äîçèðîâî÷íîé ïðîêëàäêè 4916-39, âûñîòà îïðûñêèâàíèÿ 100 cm
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä:
pro Dosierscheibe
âîäû AHL
5
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
0,43
0,47
0,53
0,58
0,61
0,38
0,42
0,47
0,51
0,54
91
100
113
123
130
Íåîáõîä. êîë-âî AHL(ë/ãà)
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
83
91
102
112
118
76
83
94
103
108
70
77
87
95
100
65
71
80
88
93
61
67
75
82
86
57
62
70
77
81
54
59
66
72
76
51
55
63
68
72
(êì/÷àñ)
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ”- Òàáëèöà äëÿ äîçèðîâî÷íîé ïðîêëàäêè 4916-45, âûñîòà îïðûñêèâàíèÿ 100 cm
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä:
pro Dosierscheibe
âîäû AHL
5
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
0,56
0,62
0,70
0,77
0,80
0,50
0,55
0,62
0,68
1,71
120
132
149
163
170
Íåîáõîä. êîë-âî AHL (ë/ãà)
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
109
120
135
148
155
100
110
124
136
142
92
102
114
126
131
86
94
106
117
122
80
88
99
109
114
75
83
93
102
106
71
78
88
96
100
67
73
83
91
95
(êì/÷àñ)
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ”- Òàáëèöà äëÿ äîçèðîâî÷íîé ïðîêëàäêè 4916-55, âûñîòà îïðûñêèâàíèÿ 100 cm
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä:
pro Dosierscheibe
âîäû AHL
5
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
0,86
0,94
1,04
1,14
1,21
US SB 229 01.98
0,76
0,83
0,92
1,01
1,07
182
199
221
242
257
Íåîáõîä. êîë-âî AHL (ë/ãà)
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
166
181
201
220
233
152
166
184
202
214
140
153
170
186
198
130
142
158
173
183
122
133
147
162
171
114
124
138
152
161
107
117
130
143
151
101
111
123
135
143
(êì/÷àñ)
16 - 5
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ”- Òàáëèöà äëÿ äîçèðîâî÷íîé ïðîêëàäêè 4916-63, âûñîòà îïðûñêèâàíèÿ 75 cm
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä:
pro Dosierscheibe
âîäû AHL
5
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
1,10
1,21
1,36
1,49
1,57
0,98
1,07
1,20
1,32
1,39
235
257
288
317
334
Íåîáõîä. êîë-âî AHL (ë/ãà)
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
214
233
262
288
303
196
214
240
264
278
181
198
222
244
257
168
183
206
226
238
157
171
192
211
222
147
161
180
198
208
138
151
169
186
196
131
143
160
176
185
(êì/÷àñ)
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ”- Òàáëèöà äëÿ äîçèðîâî÷íîé ïðîêëàäêè 4916-72, âûñîòà îïðûñêèâàíèÿ 75 cm
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä:
pro Dosierscheibe
âîäû AHL
5
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
1,45
1,60
1,77
1,94
2,05
1,28
1,42
1,57
1,72
1,81
307
341
377
413
434
Íåîáõîä. êîë-âî AHL (ë/ãà)
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
279
310
343
375
395
256
284
314
344
362
236
262
290
318
334
219
243
269
295
310
205
227
251
275
290
192
213
236
258
272
181
200
222
243
256
171
189
209
229
241
(êì/÷àñ)
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ”- Òàáëèöà äëÿ äîçèðîâî÷íîé ïðîêëàäêè 4916-80, âûñîòà îïðûñêèâàíèÿ 75 cm
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä:
pro Dosierscheibe
âîäû AHL
5
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
1,80
1,92
2,19
2,43
2,54
1,59
1,70
1,94
2,15
2,25
382
408
466
516
540
Íåîáõîä. êîë-âî AHL (ë/ãà)
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
347
371
423
469
491
318
340
388
430
450
294
314
358
397
415
273
291
333
369
386
254
272
310
344
360
239
255
291
323
337
224
240
274
304
318
212
227
259
287
300
(êì/÷àñ)
US SB 229 01.98
16 - 6
16.4
Òàáëèöà äëÿ áóêñèðóåìîãî êîìïëåêòà øëàíãîâ (äîïóñòèìîå äàâëåíèå 1-4 áàð)
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ”- Òàáëèöà äëÿ äîçèðîâî÷íîé ïðîêëàäêè 4916-26
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä:
pro Dosierscheibe
âîäû AHL
5
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
4,0
0,20
0,22
0,24
0,26
0,28
0,29
0,31
0,32
0,34
0,36
0,39
0,18
0,19
0,21
0,23
0,25
0,26
0,27
0,28
0,30
0,32
0,35
85
93
102
110
119
123
132
136
144
153
166
Íåîáõîä. êîë-âî AHL (ë/ãà)
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9 (êì/÷àñ)
77
85
93
100
108
112
120
124
131
139
151
71
78
85
92
99
103
110
113
120
127
138
65
72
78
85
91
95
101
105
111
118
127
61
67
73
79
85
88
94
97
103
109
118
57
62
68
74
79
82
88
91
96
102
110
53
58
64
69
74
77
82
85
90
96
104
50
55
60
65
70
72
77
80
85
90
97
47
52
57
61
66
68
73
76
80
85
92
9 (êì/÷àñ)
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ”- Òàáëèöà äëÿ äîçèðîâî÷íîé ïðîêëàäêè 4916-32
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä:
pro Dosierscheibe
âîäû AHL
5
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
4,0
0,31
0,34
0,38
0,41
0,43
0,45
0,48
0,51
0,53
0,57
0,61
US SB 229 01.98
0,27
0,30
0,34
0,36
0,38
0,40
0,42
0,45
0,47
0,50
0,54
132
144
161
174
183
191
204
217
225
242
259
Íåîáõîä. êîë-âî AHL (ë/ãà)
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
120
131
147
158
166
174
185
197
205
220
236
110
120
135
145
152
159
170
181
188
202
216
101
111
124
134
141
147
157
167
173
186
199
94
103
115
124
130
137
146
155
161
173
185
88
96
108
116
122
127
136
144
150
161
173
82
90
101
109
114
119
127
135
141
151
162
77
85
95
102
107
112
120
127
132
142
152
73
80
90
97
101
106
113
120
125
135
144
16 - 7
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ”- Òàáëèöà äëÿ äîçèðîâî÷íîé ïðîêëàäêè 4916-39 (ñåðèéíàÿ)
Äàâë.
Ðàñõîä:
pro Dosierscheibe
âîäû AHL
5
(áàð)(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
4,0
0,43
0,47
0,53
0,58
0,61
0,64
0,68
0,71
0,74
0,79
0,85
0,38
0,41
0,47
0,51
0,53
0,56
0,59
0,62
0,64
0,69
0,74
183
200
224
244
259
272
288
302
315
336
362
Íåîáõîä. êîë-âî AHL (ë/ãà)
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
167
182
204
223
236
248
263
274
286
305
329
153
167
187
204
216
227
240
251
262
280
302
141
154
172
188
200
210
222
232
243
258
280
131
143
160
175
185
194
206
215
224
236
259
123
134
150
164
172
181
191
201
209
224
240
114
124
141
154
162
170
180
189
197
210
226
107
117
132
144
152
160
169
177
185
197
212
9 (êì/÷àñ)
101
110
126
137
144
151
160
168
175
186
201
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ” - Òàáëèöà äëÿ äîçèðîâî÷íîé ïðîêëàäêè 4916-45
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä:
pro Dosierscheibe
âîäû AHL
5
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
4,0
0,57
0,62
0,70
0,77
0,81
0,86
0,92
0,96
1,00
1,10
1,16
0,50
0,55
0,62
0,68
0,72
0,76
0,81
0,85
0,89
0,97
1,03
242
263
297
327
344
365
391
408
425
467
492
Íåîáõîä. êîë-âî AHL (ë/ãà)
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
220
239
270
297
313
332
355
371
386
425
448
202
219
248
273
287
304
326
340
354
389
411
186
203
229
252
265
281
301
314
327
359
379
173
188
212
234
246
261
279
291
303
334
352
161
176
198
218
229
244
261
272
283
312
329
151
165
186
204
215
228
244
255
266
292
308
142
155
175
192
202
215
230
240
250
275
290
9 (êì/÷àñ)
135
146
165
182
192
203
217
227
236
260
274
“ÀÌÀÇÎÍÊÀ” - Òàáëèöà äëÿ äîçèðîâî÷íîé ïðîêëàäêè 4916-55
Äàâë.
(áàð)
Ðàñõîä:
pro Dosierscheibe
âîäû AHL 5
5,5
(ë/ìèí)(ë/ìèí)
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,5
4,0
0,86
0,93
1,05
1,15
1,22
1,27
1,35
1,43
1,47
1,59
1,69
0,76
0,82
0,93
1,02
1,08
1,12
1,19
1,27
1,30
1,41
1,50
365
395
446
489
518
539
573
607
624
675
718
Íåîáõîä. êîë-âî AHL (ë/ãà)
6
6,5
7
7,5
8
8,5
332
359
405
444
471
490
521
552
568
614
653
304
329
372
407
432
450
478
506
520
563
598
281
304
343
376
399
415
441
467
480
520
552
261
282
319
349
370
385
410
434
446
482
513
244
263
297
326
346
360
382
405
416
450
479
228
247
278
305
324
337
358
380
390
422
449
9 (êì/÷àñ)
215
232
262
287
305
317
337
357
367
397
422
203
219
248
271
288
300
319
337
347
375
399
US SB 229 01.98
Òàáëèöà ïåðåñ÷åòà äëÿ âíåñåíèÿ æèäêèõ ìèíåðàëüíûõ óäîáðåíèé - íèòðàòà à
ìî÷åâèíà (ðàñòâîð AHL).
(Ïëîòíîñòü 1,28 êã/ë, ïðèì. 28 êã N auf 100 êã ðàñòâîðà èëè 36 êã N auf 100 ëèòðîâ ðà
òåìïåðàòóðîé 5 - 10 °C)
N â êã - AHL â ëèòðàõ - AHL â êã
N êã
Íåîá.
Íåîá.
Në
N êã
10
27,8
35,8
12
33,3
14
N êã
Íåîá.
Íåîá.
Në
N êã
52
144,6
186,0
42,9
54
150,0
38,9
50,0
56
16
44,5
57,1
18
50,0
20
N êã
Íåîá.
Íåîá.
N êã
Íåîá.
Në
N êã
94
261,2
335,8
136
378,0
193,0
96
266,7
342,7
138
384,0
155,7
200,0
98
272,0
350,0
140
389,0
58
161,1
207,3
100
278,0
357,4
142
394,0
64,3
60
166,7
214,2
102
283,7
364,2
144
400,0
55,5
71,5
62
172,3
221,7
104
285,5
371,8
146
406,0
22
61,6
78,5
64
177,9
228,3
106
294,2
378,3
148
411,0
24
66,7
85,6
66
183,4
235,9
108
300,0
386,0
150
417,0
26
75,0
92,9
68
188,9
243,0
110
305,6
393,0
155
431,0
28
77,8
100,0
70
194,5
250,0
112
311,1
400,0
160
445,0
30
83,4
107,1
72
200,0
257,2
114
316,5
407,5
165
458,0
32
89,0
114,2
74
204,9
264,2
116
322,1
414,3
170
472,0
34
94,5
121,4
76
211,6
271,8
118
328,0
421,0
175
486,0
36
100,0
128,7
78
216,5
278,3
120
333,0
428,0
180
500,0
38
105,6
135,9
80
222,1
285,8
122
339,0
436,0
185
514,0
40
111,0
143,0
82
227,9
292,8
124
344,0
443,0
190
527,0
42
116,8
150,0
84
233,3
300,0
126
350,0
450,0
195
541,0
44
122,2
157,1
86
238,6
307,5
128
356,0
457,0
200
556,0
46
127,9
164,3
88
242,2
314,1
130
361,0
465,0
48
133,3
171,5
90
250,0
321,7
132
367,0
471,0
50
139,0
178,6
92
255,7
328,3
134
372,0
478,0
Në
16 - 8
US SB 229 01.98
16.5
16 - 9
16.6
Òàáëèöà äîëèâàíèÿ âîäû äëÿ ðàñïûëåíèÿ îñòàòêà
Äèñòàí-
Êîë-âî: 100 ë/ãà
öèÿ
ñ ðàá. øèðèíîé [ì]
[ì]
10
12
15
16
18
20
21
24
10
1
1
2
2
2
2
2
2
20
2
2
3
3
4
4
4
5
30
3
4
5
5
5
6
6
7
40
4
5
6
6
7
8
8
10
50
5
6
8
8
9
10
11
12
60
6
7
9
10
11
12
13
14
70
7
8
11
11
13
14
15
17
80
8
10
12
13
14
16
17
19
90
9
11
14
14
16
18
19
22
100
10
12
15
16
18
20
21
24
200
20
24
30
32
36
40
42
48
300
30
36
45
48
54
60
63
72
400
40
48
60
64
72
80
84
96
500
50
60
75
80
90
100
105
120
Äëÿ äðóãèõ íîðì ðàñõîäà êîëè÷åñòâî äîëèâàåìîé âîäû óâåëè÷èâàåòñÿ â äåñÿòèêðòíîì ðàçìåðå.
Ïðèìåð:
Îñòàâøèéñÿ îòðåçîê ïóòè (ïóòü):
Íåîáõîäèì ðàñõîä ðàñòâîðà:
Ðàáî÷àÿ øèðèíà:
100 ì
100 ë/ãà
12 ì
12 ë - êîëè÷åñòâî äîëèâàåìîãî ðàñòâîðà.
Åñëè îïðûñêèâàòåëü îñíàùåí ïðîìûâî÷íûì áàêîì, â êîòîðîì ìîæíî ðàñòâîðÿòü îñòàòêè
ïðåïàðàòà, òî îò ðàñ÷åòíîãî êîëè÷åñòâà äîëèâàåìîãî ðàñòâîðà íåîáõîäèìî îòíÿòü 12 ëèòðîâ,
êîòîðûå îñòàëèñü ïåðåä äîëèâàíèåì â øòàíãàõ ðàñïûëèòåëåé. Ýòîò îñòàòîê â øòàíãàõ
ðàñïûëèòåëåé ñîñòàâëÿåò äëÿ øèðèíû çàõâàòà 12 ìåòðîâ ñ 5-òè êðàòíûì íàêîïëåíèåì 4 ëèòðà.
Ñëåäîâàòåëüíî, äîëèâàòü íåîáõîäèìî òîëüêî 8 ëèòðîâ ðàñòâîðà.
US SB 229 01.98
H. DREYER GmbH & Co. KG
Ïî÷òîâûé ÿùèê 51
Ä-49202 Õàñáåðãåí-Ãàñòå
Ãåðìàíèÿ
Òåëåôîí:
++49 (5405) 501-197
Teëåôàêñ: ++49 (5405) 501-193
e-mail: amazone@amazone.de
http://www.amazone.de
Äðóãèå çàâîäû:
Ä-27794 Õóäå · Ô-57602 Ôîðáàõ
Ôèëèàëû â Àíãëèè è Ôðàíöèè
Çàâîäû ïî âûïóñêó ðàçáðàñûâàòåëåé ìèíåðàëüíûõ óäîáðåíèé, ïîëåâûõ îïðûñêèâàòåëåé, ñåÿëîê,
ïî÷âîîáðàáàòûâàþùèõ ìàøèí, ìíîãîöåëåâûõ ñêëàäñêèõ ïîìåùåíèé è êîììóíàëüíûõ ìàøèí