WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA ROSYJSKIEGO ETAP REJONOWY Rok szkolny 2011/2012 20.01.2012 r. godz. 9ºº Zestaw dla uczestnika Gratulujemy! Jesteś już uczestnikiem drugiego etapu Konkursu Języka Rosyjskiego. Uważnie czytaj polecenia i dokładnie je wykonuj. Tam, gdzie będziesz mieć do wyboru kilka odpowiedzi, właściwą zaznacz zgodnie z poleceniem. W pozostałych wpisuj odpowiedzi w wykropkowane miejsca. Jeśli się pomylisz, przekreśl to, co napisałeś błędnie i napisz poprawnie tаm, gdzie znajdziesz miejsce. Test wypełniaj długopisem nieścieralnym (kolor czаrny lub niebieski). Nie możesz używać ołówków i korektorów. Na wykonanie poniższych zadań masz 90 minut. Желаем успеха ! TEST LEKSYKALNO-GRAMATYCZNY Do każdego z podanych zdań wybierz właściwą formę. Wpisz rozwiązania do tabeli. Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1 pkt. 1. Летом мне не хочется заниматься в …...................................... зале. а) тренажёрным b) тренажёрном c) тренажёрного 2. Мои друзья уже довольно хорошо владеют …............................. а) по-русски b) русскому языку с) русским языком 3. В субботу после обеда нам обязательно надо пойти в ….......................... а) парикмахерскую b) парикмахерской с) парикмахерская 4. На каждой экскурсии её участники ищут …........................................ а) сувенирного магазина b) сувенирный магазин с) сувенирном магазине 5. Общаться по электронной почте с …....................................... очень опасно. а) незнакомыми людьми b) незнакомым людям с) незнакомых людях 6. В бассейне нельзя купаться без …........................................... а) купальной шапочки b) купальной шапочке с) купальную шапочку 1 2 3 4 5 6 II. Uzupełnij zdania, wpisując podane w nawiasach czasowniki we właściwej osobie i czasie stosownie do treści. Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1 pkt. Оля сегодня весёлая, потому что (получить)......................... хорошие отметки. 2. Саша и Юра (любить) …...................... смотреть спортивные соревнования на школьной площадке. 3. Пётр вчера (хотеть) ….................. купить новые джинсы, но у него не хватило денег. 4. Завтра я (купить).......................... нужные продукты и сделаю вкусный салат. 5. После кино ты (вернуться) …............................ домой или пойдёшь на прогулку? 6. Теперь мы (пить).......................... горячий чай с лимоном, чтобы разогреться. 1. III. Podane w nawiasach liczebniki z rzeczownikami przetłumacz na język rosyjski i użyj we właściwej formie gramatycznej. Liczebniki zapisz słowami. Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 2 pkt. Вечером у Марины появилась высокая температура – (39 stopni) …................................................................................ 2. Книжный магазин в нашем городе по субботам работает до ( 14 godziny) ……....................................................................... 3. Cегодня я готовилась к конкурсу русского языка ( 3 godziny ) …................ ….................................. 4. За прошлый учебный год я прочитала (121 książek) …................................... …........................................................................................................................... 5. В кафе мы заказали (2 szklanki)............................................... апельсинового сока. 6. Через (5 miesięcy) ….................................................... опять будут каникулы. 1. IV. Poproś wskazane osoby, aby wykonały następujące czynności. Prośbę zapisz pełnym zdaniem. Za każdą poprawnie sformułowaną prośbę otrzymasz 3 pkt. 1. Babcię, żeby opowiedziała bajkę twojej młodszej siostrze. …..................................................................................................................................... 2. Chłopców, żeby przynieśli ci piłkę . …................................................................................................................................... 3. Mamę, żeby zwróciła się o pomoc do lekarza. ….................................................................................................................................... 4. Kolegom zaproponuj wspólne wyjście wieczorem na mecz piłki nożnej. …............................................................................................................................... 5. Miszę, żeby nałożył czapkę. …................................................................................................................................ 6. Anię, żeby zjadła jabłko po obiedzie. …................................................................................................................................ V. W wykropkowane miejsca wstaw brakujące przyimki. Wyrazów z nawiasów użyj w odpowiedniej formie gramatycznej. Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1 pkt. 1. Письменный стол стоит ….................. (кабинет) ….............................отца. 2. Родители Олега приехали ….............. (Россия) ….......................вчера вечером. 3. Папа ходит ….............. (работа).......................................... каждый день. 4. В воскресенье мы вернулись ….......... (бабушка) …............................................ и пошли …........... (кино)......................... 5. Я ещё никогда не была …........... (бутербродная) …............................................., завтра мы зайдём туда, когда будем возвращаться …........ (стадион).................. 6. Мальчик подошёл …........... (учительница) ….......................... и дал ей тетрадь. VI. Wybierz poprawną formę czasownika z nawiasów i wstaw w wykropkowane miejsce. Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1 pkt. ją 1. Мой сын привык (вставать\ встать)................................. без будильника. 2. Я опять забыла (покупать\купить) …....................................... сахар и соль. 3. Ты не забыл (поздравлять\поздравить)........................................ друзей с празднком? 4. Она стала (заниматься\заняться) ….....................................художественной гимнастикой недавно. 5. В ресторане мы хотели (заказывать\ заказать)................................ солянку, но её уже не было. 6. Мы долго не могли (решить\решать) …................................ куда поехать летом отдыхать. VII. Podane w nawiasach przymiotniki i przysłowki użyj w formie stopnia wyższego lub najwyższego zgodnie z treścią zdań. Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1 pkt. 1. Я очень люблю рассольник, он (вкусный) …............................., чем уха. 2. Красное платье (дорогое)........................................., чем синее. 3. Шарапова — (известная) …...............................................российская теннисистка. 4. Болельщики команды «Динамо» на стадионе кричали (громко)......................, чем болельщики команды «Легия». 5. За продуктами бабушка ходит в (близкий) …....................................... 6. Сегодня я чувствую себя (хорошо) …............................., хотя голова ещё у меня болит. VIII. Opisz w sześciu zdaniach swój pokój. W wypowiedzi uwzględnij następujące informacje : wielkość pokoju, czy jest to twój własny pokój czy z kimś go dzielisz. Jakie meble i urządzenia znajdują się w nim oraz gdzie są rozmieszczone. Za każde poprawne zdanie otrzymasz 3 pkt. 1. …............................................................................................................................ …............................................................................................................................. 2. …............................................................................................................................ …............................................................................................................................ 3. …............................................................................................................................ …............................................................................................................................ 4. …............................................................................................................................ …............................................................................................................................ 5. …............................................................................................................................ …............................................................................................................................ 6. …............................................................................................................................ …............................................................................................................................ IX. Popatrz uważnie na rysunki. Zapisz 4 zdania zawierające informację, o której godzinie co robi Sasza. Za każde poprawnie zapisane zdanie otrzymasz 3 pkt. По «Русский язык по-новому» ч. 1 …................................................................................................................................................................................................................................... …................................................................................................................................................................................................................................... …................................................................................................................................................................................................................................... …................................................................................................................................................................................................................................... X. Przetłumacz podane niżej zdania na język rosyjski. Liczebniki w zdaniach zapisz słowami. Za każde poprawnie przetłumaczone zdanie otrzymasz 3 pkt. 1. 14 lutego w Polsce też obchodzimy Dzień Zakochanych. ….......................................................................................................................... …....................................................................................................................... 2. Mistrzostwa świata w pływaniu odbędą się za dwa lata we Francji. …......................................................................................................................... …......................................................................................................................... 3. Skoki wzwyż i w dal to ulubione dyscypliny sportowe mego najlepszego kolegi. ….......................................................................................................................... ….......................................................................................................................... 4. Bardzo lubię, kiedy w niedzielę po spacerze idziemy całą rodziną na lody do cukierni. ….......................................................................................................................... .............................................................................................................................. 5. W piątki jem dania rybne i sałatki ze świeżych warzyw. ….......................................................................................................................... ….......................................................................................................................... 6. W weekendy nigdy nie chodzę po zakupy, jeżdżę rowerem na wycieczki za miasto. …........................................................................................................................ …........................................................................................................................