Wojewódzki Konkurs Języka Rosyjskiego 2012/2013 – stopień

WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA ROSYJSKIEGO
DLA UCZNIÓW GIMNAZJUM W ROKU SZKOLNYM 2012/2013
STOPIEŃ SZKOLNY – 8.11.2012
Drogi Gimnazjalisto! Cieszymy się, że chcesz sprawdzić swoją wiedzę i
umiejętności z języka rosyjskiego. Przeczytaj uważnie polecenia i wykonaj
poszczególne zadania. Na wykonanie testu masz 90 minut. Pamiętaj, że pomyłki
należy poprawić przez skreślenie i ponowne napisanie słowa. Nie używaj ołówków,
korektorów. Możesz uzyskać 70 punktów, aby przejść do kolejnego etapu musisz
uzyskać minimum 63 punkty.
Powodzenia!
Желаем успеха!
Zadanie 1. (5 pkt.)
Przeczytaj tekst. Zdecyduj, które z podanych poniżej zdań zawierają informacje zgodne
z treścią tekstu (P), a które nie (F). Zaznacz znakiem X odpowiednią rubrykę
w tabeli.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
Трудно представить себе современного человека, не читающего книг. Мне,
например, чтение литературы доставляет удовoльствие. Моя мама научила меня читать
книги, когда мне было четыре года. Сначала я читала короткие рассказы, детские
журналы и сказки. Теперь я читаю всё и всегда. Часто я читаю даже за обедом, во время
поездки на автобусе, на пляже, вечером в постели. Все мои знакомые знают мою
любовь к книгам и стараются подарить мне сборник стихов, детектив, роман или какое
–нибудь другое литературное произведение. Моя личная библиотека увеличивается с
каждым годом. Невозможно сосчитать книги, которые я прочитала. Люблю
исторические, приключенческие книги, но больше всего увлекаюсь поэзией. Самые
любимые стихотворения – Марины Цветаевой.
P
1.1.
Девушка научилась читать в школе.
1.2.
Она читает только в свободное время.
1.3.
Обычно в подарок она получает книги.
1.4.
Девушка знает, сколько книг уже прочитала.
1.5.
Автор текста рассказывает о своём увлечении.
F
WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA ROSYJSKIEGO 2012/2013 – STOPIEŃ SZKOLNY
Zadanie 2. (3 pkt.)
Do każdej z opisanych sytuacji (2.1. – 2.3.) dopasuj odpowiednią reakcję. Zaznacz jedną
z trzech możliwości. Zaznacz literę A, B, lub C.
2.1. Chcesz zapoznać się z rosyjskim kolegą. Co powiesz?
A. Очень приятно познакомиться!
B. Мы уже давно знакомы!
C. Давай познакомимся!
2.2. Na ulicy Rosjanin pyta Cię o drogę do dworca. Co mu odpowiesz?
A. Это недалеко отсюда. Вот там за углом.
B. К сожалению, дворец закрыли на ремонт.
C. Скажите, пожалуйста, как дойти до вокзала?
2.3. Dziękujesz mamie Tani za smaczny obiad. Co powiesz?
A. Приятного аппетита!
B. Спасибо, всё было очень вкусно!
C. Больше всего я люблю бабушкины пельмени.
Zadanie 3. (7 pkt.)
Wstaw brakujące litery
- Семья Саш___ ж___вёт в больш___м городе.
- Дети ч___сто ходят в ц___рк.
- Вечером пош___л пуш___стый снеж___к.
- Как ты ч___вствуешь себя?
- Мама купила рукавиц___.
- Это твои щипц___ и щ___тка?
- Я хоч___ пирож___к с начинкой.
2
WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA ROSYJSKIEGO 2012/2013 – STOPIEŃ SZKOLNY
Zadanie 4. (6 pkt.)
Spośród podanych niżej czasowników wybierz właściwy. Uzupełnij zdania odpowiednią
formą czasu teraźniejszego. Jeden czasownik został podany dodatkowo i nie pasuje do
żadnego zdania.
Czasowniki: готовить, ждать, звонить, находиться, убирать, учить, хотеть.
4.1. Я всегда __________________________ уроки одна.
4.2. Ты долго _________________________ английский язык?
4.3. Памятник Пушкину _________________________ на улице Тверской.
4.4. Они не _________________________ играть с нами в футбол.
4.5. По субботам мы _________________________ свои комнаты.
4.6. Почему вы не _________________________ нам?
Zadanie 5. (6 pkt.).
Podkreśl właściwą formę zaimka
5.1. У его, него большая породистая собака.
5.2. Дайте мне, меня, пожалуйста, буханку чёрного хлеба.
5.3. Юля нам много рассказывала о тебе, тебя.
5.4. Ты купил её, ей цветы или альбом?
5.5. Мы показали ему, нему наши фотографии.
5.6. Виктор часто получает от её, неё открытки.
Zadanie 6. (5 pkt.)
Napisz słownie podane liczebniki.
6.1. На столе лежит 17 ________________________________________________ яблок.
6.2. Он моложе своей матери на 22 ______________________________________ года.
6.3. В этом доме 11 _________________________________________________ этажей.
6.4. Отец проснулся в 6 ___________________________________________ часов утра.
6.5. Мы живём в доме номер 80 ______________________________________________.
3
WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA ROSYJSKIEGO 2012/2013 – STOPIEŃ SZKOLNY
Zadanie 7. (8 pkt.)
Podane w nawiasach wyrazy przetłumacz i użyj w odpowiedniej formie.
7.1. Мама пошла в аптеку (po lekarstwo) ________________________________________.
7.2. Вика разговаривает с мамой (przez telefon) __________________________________.
7.3. После школы мы пошли (do babci) _________________________________ в гости.
7.4. Весь вечер Игорь сидел (przy komputerze) __________________________________.
7.5. В среду у нас контрольная работа (z fizyki) _________________________________.
7.6. Девушки пришли (z koncertu) ________________________________ около 6 вечера.
7.7. Мама сделала покупки (w ciągu godziny) ____________________________________.
7.8. Перерыв будет (za pół godziny) ____________________________________________.
Zadanie 8. (7 pkt.)
Wybierz i wpisz odpowiednia formę.
8.1. Зоя (дружит, дружится) _______________________________ с Аней уже три года.
8.2. Ребята (бежат, бегут) ____________________________________________ в школу.
8.3. Туристы три часа (осмотрели, осматривали) _________________________________
экспонаты на выставке.
8.4. Мы долго гуляли по (улицам, улицах) _______________________________ города .
8.5. Она поставит цветы (на подоконник, на подоконнике) _______________________ .
8.6. Юра (познакомил, познакомился) ___________________________ своих родителей
с новым другом.
8.7. Родители заботятся (детьми, о детьях) ___________________________ всю жизнь.
Zadanie 9. (5 pkt.)
Ułóż pytania do podkreślonych wyrażeń.
9.1. Летом Тамара и Вова поедут на Балтийское море.
___________________________________________________________________________
9.2. Сеанс начинается в 18.30.
___________________________________________________________________________
4
WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA ROSYJSKIEGO 2012/2013 – STOPIEŃ SZKOLNY
9.3. Кузнецовы живут на седьмом этаже.
___________________________________________________________________________
9.4. Ребята ждут зимних каникул.
___________________________________________________________________________
9.5. Дима возвращается с курса английского языка.
___________________________________________________________________________
Zadanie 10. (18 pkt.)
Przetłumacz zdania na język rosyjski.
10.1.Tato codziennie kupuje gazety w kiosku.
___________________________________________________________________________
10.2.Bardzo lubię pisać listy do przyjaciółki.
___________________________________________________________________________
10.3.W tym mieszkaniu są trzy pokoje i kuchnia.
___________________________________________________________________________
10.4.Wczoraj rodzice późno wrócili do domu.
___________________________________________________________________________
10.5.W ubiegłym roku oni poznali się ze sobą.
___________________________________________________________________________
10.6. Wieczorem przyjaciele pojadą do teatru taksówką.
___________________________________________________________________________
Liczba uzyskanych punktów (wypełnia komisja)
Z.1
Z.2
Z.3
Z.4
Z.5
Z.6
5
Z.7
Z.8
Z.9
Z.10
Razem
(70 p)