анкетой - Pointlane.ru

OUTPOST24’s SECURITY AUDIT WAIVER
Please fill out and sign this waiver, in order to activate your OUTSCAN account. The signed waiver can be sent by email to our order department.
Пожалуйста, заполните и подпишите этот документ для активации Вашего OUTSCAN доступа. После
подписания этого документа отправьте его, пожалуйста, по электронной почте в наш отдел заказов.
Customer/Клиент
Name/Название компании:
Phone/Телефон:
Address/Адрес:
Contact person/Контактное лицо:
E-mail:
Outpost24 reference/Ваше
контактное лицо в России:
IP addresses to be scanned/
IP адреса для сканирования:
Date and time for scanning/
Дата и время сканирования:
Please pay attention to the following important information:
 An audit of any IP address may take up to 12 hours to run.
 Firewalls, IDS’s or IPS’s may interfere with the security scan. If you have any defense mechanisms in place
on your network, we recommend you to set up OUTSCAN (IP range 88.131.90.129-255, 212.214.20.144212.214.20.158) as a trusted host.
 OUTSCAN is a powerful Vulnerability Assessment tool, which must be used with the utmost attention.
 By completing this Security Audit Waiver you will be given access to a tool that can scan any public IP
address of your selection. You must therefore be completely sure that the IP addresses you enter are correct
and that they are owned and/or controlled by you or your organization.
Пожалуйста, обратите внимание на нижеследующую информацию:
 Аудит IP адреса может продолжаться до 12 часов.
 Межсетевые экраны, IDS или IPS могут повлиять на сканирование. Если Вы используете механизмы
защиты сетей, мы рекомендуем Вам настроить OUTSCAN (IP диапазон 88.131.90.129-255,
212.214.20.144-212.214.20.158) как доверяемый хост.
 OUTSCAN является мощным инструментом для выявления уязвимостей и поэтому должен быть
использован с крайней внимательностью.
 После заполнения и подписи настоящего документа Вам предоставят доступ к инструменту, который
может сканировать любой публичный IP адрес по Вашему выбору. Поэтому при указании IP адресов
для сканирования Вы должны быть совершенно уверены, что эти адреса принадлежат/или
контролируются Вам или Вашей компанией.
By signing this waiver, I confirm that I understand and agree on the following conditions:
 It is my own responsibility, at all times, to make sure that I am the authorized administrator of the hardware
and software to be audited with OUTSCAN.
 I understand that, with this Security Audit Waiver, I have been given full control of which IP addresses to
scan, and therefore I have the full responsibility to make sure that all IP addresses scheduled for scans are
owned and/or controlled by me or my organization.
 I understand that using OUTSCAN towards an IP address which is not owned or controlled by me or my
organization, is likely to be an illegal act, unless I have a written permission from the owner of that IP
address, and that Outpost24 has no way of controlling or limiting this. This implies that I have the full
responsibility for such actions.
 I have been informed that the audits may impact the up-time of the network and hardware being audited. I
have been given the option to have the audits run at hours that are convenient to me, allowing me to limit the
impact of any outages that may occur.
To the maximum extent permissible by law, I shall not hold Outpost24 or its suppliers liable for any damages
(including without limitation to damages for loss of business profits, business interruption, loss of business
information or any other pecuniary loss) arising out of the use or inability to use Outpost24's service or
reports, even if Outpost24 or its supplier have been notified of the possibility of such damages.
Подписав настоящий документ, я подтверждаю, что я понимаю и согласен со следующими условиями:
 Я несу ответственность и являюсь авторизованным администратором аппаратно-программного
обеспечения, которое будет сканироваться с помощью OUTSCAN.
 Я понимаю что, подписав настоящий документ, я имею возможность сканирования любого IP адреса и
поэтому несу полную ответственность за соблюдением того, что все сканируемые мной IP адреса
принадлежат/или контролируются мной или моей компанией.
 Я понимаю что, использование OUTSCAN для сканирования IP адресов, не принадлежащих/или
контролируемых мной или моей компанией, может быть рассмотрено как преступное деяние, если у
меня нет на это письменного разрешения от владельца IP адреса и то что, Outpost24 не имеет
возможности контроля моих действий или их ограничения. Тем самым я несу полную ответственность
за подобные действия.
 Я был проинформирован, что сканирование может повлиять на работоспособность сканируемых сетей
и аппаратного обеспечения. Мне предоставлялась возможность свободного выбора времени для
проведения сканирования и тем самым ограничить возможности сбоев в работе сканируемых сетей и
аппаратного обеспечения.
 В максимальном объеме в соответствии с законодательством, Outpost24 или ее поставщики не несут
никакой ответственности (включая ущерб по потере выгоды, приостановке деятельности, потери
данных или других финансовых потерь) связанной с использованием или невозможности
использования услуг или отчетов предоставляемых Outpost24, даже в том случае если Outpost24 или
ее поставщики были уведомлены о возможности подобного ущерба.

Place/Место:
Date/Дата:
CUSTOMER/КЛИЕНТ
Signature/Подпись: __________________________
Name/Ф.И.О: __________________________