Учебная программа восточная мифология 2010

Белорусский государственный университет
УТВЕРЖДАЮ
Декан филологического факультета
_____________________И.С. Ровдо
(подпись)
____________________________
(дата утверждения)
Регистрационный № УД-______/р.*
Мифология восточных народов
Учебная программа для специальности
1-210507
восточная (китайская) филология
Факультет_________________филологический __________________
(название факультета)
Кафедра_______________теории литературы____________________
(название кафедры)
Курс (курсы)_________________1____________________________
Семестр (семестры)___________2____________________________
Лекции ______20_____
Экзамен_______2______
(количество часов)
(семестр)
Практические (семинарские)
занятия_______8_________
Зачет_______--________
(количество часов)
(семестр)
Лабораторные
занятия______--_________
(количество часов)
КСР_______6________
Курсовой проект (работа)____--____
(количество часов)
(семестр)
Всего аудиторных часов
по дисциплине_____34______
(количество часов)
Всего часов
по дисциплине_____71______
Форма получения высшего
образования______очная_____
(количество часов)
Составил(а) ___ С.В. Шамякина, преподаватель_________
2010 г.
Учебная программа составлена на основе типовой программы: Восточная
мифология: типовая учебная программа для вузов по специальности 1-21 05
07 восточная филология / составитель: профессор Т.И. Шамякина;
ответственный за выпуск: проф. Т.И. Шамякина. – Мн., 2008 (утверждена 15.
10. 2008 г., регистрационный № ТД-Д. 044/тип. ).
Рассмотрена и рекомендована к утверждению на заседании кафедры
теории литературы
(название кафедры)
______________________________________
(дата, номер протокола)
Заведующий кафедрой
________________________В. П. Рагойша
(подпись)
Одобрена и рекомендована к утверждению Научно-методическим советом
филологического факультета Белорусского государственного университета
(название высшего учебного заведения)
_________________________________
(дата, номер протокола)
Председатель
___________________ ___________________
(подпись)
(инициалы, фамилия)
Пояснительная записка:
В учебных заведениях Белоруссии в настоящее время не существует
программы по восточной мифологии, которая отвечала бы задачам
современной науки и потребностям практики в условиях интенсификации
связей между КНР и Республикой Беларусь. Предлагаемый курс является
пропедевтическим по своей сути и ориентированным на целостную
новаторскую методологию, имеющей целью кардинальные изменения во
всей системе филологического образования.
В начале третьего тысячелетия мифология рассматривается не просто
как сбор преданий и легенд, но как онтология, как основа человеческой
культуры, как поэтическая философия, как непосредственный исток
фольклора и литературы, как важнейшая база многих психических процессов
и явлений не только древности, но и современности. С точки зрения
мифологии возможно изучение языка, семиотики, теории информации,
психологии. Через мифологические установки лучше видится современное
социальное, идеологическое, эстетическое состояние общества. Без
мифологии уже невозможно изучение теории литературы (происхождение
тропов),
современных
направлений
в
литературе
(например,
постмодернизма). С этой точки зрения изучение мифологии оказывается
чрезвычайно важным и перспективным в плане ознакомления студентов с
основами филологической науки в целом в ее связи с психологией и
культурологией. Именно с этих позиций составлена Программа.
Цель курса: Познакомить студентов отделений китайской филологии
с мифологией как формой сознания, являющейся основой культуры в целом
и ее форм: языка, фольклора, литературы, религии, искусства.
Концептуально и многоаспектно исследовать проявление мифологического
мышления как структурообразующей и тропообразующей парадигмы
фольклорных и литературных произведений Китая.
Задачи курса:
- показать значение мифологии как совокупного поэтического наследия
предков, воплощенного в языке и в сюжетах литературных произведений
Китая;
- раскрыть особенности мифологического мышления, из которого
продуцируются универсальные культурные символы – архетипы;
- проследить развитие мифологии параллельно с развитием языка; в связи с
этим изучить этимологию слов китайского языка (мифолексем), что дает
возможность более глубоко и тонко понимать тропику литературных
произведений;
- вскрыть смысл мифологии как основы общественной этики и народной
морали, отраженной также и в конкретных произведениях художественной
литературы;
- дать возможность студентам понять отличие науки, говорящей о причинах
тех или иных явлений, и мифологии (религии), показывающей цель
человеческой жизни и дающей почувствовать способность человека к
сверхчувственному восприятию. В свою очередь это позволит более глубоко
понять литературу Китая как онтологического вида искусства;
- в связи с изучением мифологии и этнических символов, проявленных в
национальной литературе Китая, вывести студентов на некоторые проблемы
психологии творчества; показать мифологию и литературу как психологию,
спроектированную на внешний мир, что в значительной степени поможет
студентам лучше понять самих себя;
- связать между собою мифологизм, образность и символизм
художественного творчества;
- показать мифологические модели человеческого поведения, проявленные в
фольклорных сказках и литературных произведениях Китая о чудесном;
через сказочное творчество познакомить студентов с принципами действия
человеческой фантазии;
- в процессе изучения мифологических истоков образного мышления
повысить общефилософский и литературно-теоретический уровень
студентов, что открывает перспективы более тонкого понимания поэтики
художественных произведений;
- познакомить студентов с системой, основными мотивами и образами
китайской мифологии;
- провести типологические параллели между мифологией восточной
(китайской) и индоевропейской (в частности, славянской).
СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОГО МАТЕРИАЛА
№п/п
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Наименование разделов, тем
Количество аудиторных часов*
Аудиторные
Лекции Практич., Лаб.
семинар. занят.
Мифология как наука
2
Мифология и иные формы сознания 2
Архаическая мифология, Ранние 2
формы
мифологии:
тотемизм,
анимизм, шаманизм
Магия и ритуал. Магия в китайской 2
культуре. Фетишизм
Низшая мифология: духи локусов в 2
культуре Китая и других народов
мира
Культ
предков
в
китайской 2
культуре
Проявление
архаических мифологических
верований
в
фольклоре
и
художественной
литературе Китая
Особенности развитой китайской 2
мифологии
Мифы о сотворении мира и 2
человека
Мифологическая модель мира
2
Солярные, лунарные и астральные 2
мифы
Календарные мифы
2
Эсхатологические мифы
Героические мифы
2
Китайские
религиозно- 2
мифологические
системы:
конфуцианство, даосизм, буддизм
Мифологические системы разных 2
народов мира
Архетипы
и
мифологемы
в мифологии Китая и других народов
мира
Самост.
работа
КСР
-
1
1
1
-
1
-
1
-
1
2
1
-
1
-
1
-
1
1
2
-
1
2
1
1
-
1
2
1
2.
3.
7
8
9
1
2
2
6
Формы контроля
знаний
5
Литература
4
3
2
управляемая
самостоятельная
работа студентов
лабораторные
занятия
2
Мифология как наука
1. Мифология как форма мышления и как
наука.
2. Особенности мифологии.
3. Определение мифа.
4. Связь мифологии с другими дисциплинами.
5. История мифологии как науки.
Мифология и иные формы сознания
1. Мифология, фольклор и литература
2. Мифология и религия.
3. Мифология и наука как форма сознания.
4. Архетипы в мифологии и психоанализе.
5. Архетипы и мифологемы в мифологии
Китая и других народов мира.
Архаическая мифология, ранние формы
мифологии
1. Тотемизм, его значение в социальнокультурной организации первобытного
общества.
2. Проявления тотемизма в культуре.
3. Анимизм, его проявления и стадии
практические
(семинарские)
занятия
1
1.
Название раздела, темы, занятий,
перечисление вопросов для изучения
лекции
Номер раздела,
темы, занятий
Количество аудиторных часов
Материальное
обеспечение занятий
(наглядные.
методические
пособия и др.)
УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКАЯ КАРТОЧКА
2
2
2
Таблицы
[26], [28],
[34], [37],
[38], [41],
[43], [53],
[55], [57]
Выборочный
опрос
Таблицы,
учебная и
художественная
литература
[1], [8], [12],
[23], [31],
[39], [44],
[50], [51],
[53], [54],
[55], [58]
Выборочный
опрос, КСР
(письменная
работа)
Художественные
альбомы,
компьютерная
презентация,
художественные
[1], [2], [6],
[8], [9], [15],
[16], [20],
[25], [43],
[48], [49],
Фронтальный
опрос,
индивидуальн
ые
консультации
2
2
4.
5.
6.
развития.
4. Значение анимизма для формирования
образов-тропов.
5. Духи локусов в мифологии Китая и других
народов мира.
6. Культ предков в китайской культуре.
7. Шаманизм как древнейшая форма религии.
Магия и ритуал. Магия в китайской
культуре. Фетишизм.
1. Магия, её особенности. Классификация
видов магии по Дж. Фрэзеру.
2. Классификация видов магии по
назначению.
3. Магия в китайской культуре. Китайские
маги.
4. Фетишизм.
5. Проявление архаических мифологических
верований в фольклоре и художественной
литературе Китая.
Особенности развитой китайской
мифологии
1. Синтез в китайской культуре различных
религиозно-мифологических систем.
2. Философские основы китайских
религиозно-мифологических систем.
3. Многочисленности китайского пантеона
богов как отличительная черта национальной
мифологии.
4. Фрагментарность китайских мифов.
5. Мифологизация истории и историизация
мифологии в китайской культуре.
Мифы о сотворении мира и человека
1. Космогонические и антропогонические
2
2
2
2
тексты
[52], [53],
[55]
Схемы,
художественные
альбомы
[2], [3], [5],
[8], [9], [14],
[15], [20],
[32], [39],
[43], [49],
[51], [53],
[55]
Выборочный
опрос, КСР
(письменная
работа)
Таблицы
[5], [6], [8],
[11], [14],
[15], [16],
[17], [18],
[19], [20],
[43]
Выборочный
опрос
Схемы,
[6], [7], [8],
Выборочный
2
1
1
7.
8.
9.
10.
мифы, их особенности и взаимосвязь.
2. Понятия Хаоса и Космоса.
3. Основные версии сотворения мира: из
Космического Яйца, из тела первосущества,
творческий акт демиурга.
4. Способы сотворения мира демиургом.
5. Основные версии происхождения людей в
мифологиях народов мира.
Мифологическая модель мира.
1. Понятие модели мира в мифологии.
2. Модели мира архаической и развитой
мифологии..
3. Мировая Гора как модель мира.
4. Мировое Древо.
5. Числовая и цветовая модели мира.
6. Модель мира в китайской мифологии.
Солярные, лунарные и астральные мифы
1. Предметы изучения солярных, лунарных и
астральных мифов.
2. Боги Солнца в мифологиях разных народов
мира. Китайские солярные мифы.
3. Взаимосвязь солярных и лунарных мифов.
Боги и богини Луны.
4. Особенности астральных мифов.
Календарные мифы
1. Предмет изучения календарных мифов.
2. Связь календарных мифов с
представлениями о времени.
3. Культ умирающих и воскресающих богов
природы в мифологиях народов мира.
4. Календарные мифы в культуре Китая.
Китайский «животный» календарь.
Эсхатологические мифы.
2
художественные
альбомы
[14], [15],
[19], [20],
[43], [53],
[55]
опрос
Схемы,
художественные
альбомы,
компьютерная
презентация
[5], [8], [9],
[10], [13],
[14], [15],
[16], [18],
[19], [37],
[43], [53],
[55]
Выборочный
опрос
1
2
1
2
Художественные [6], [8], [14],
альбомы
[15], [19],
[35], [40],
[43], [53],
[55]
Выборочный
опрос
Художественные [5], [8], [15],
альбомы
[19], [36],
[40], [43],
[52], [53],
[55]
Выборочный
опрос
1
2
2
11.
12.
13.
1. Эсхатология как наука о конечных судьбах
мира и глобальных катаклизмах.
2. Мифы о Великом Потопе в культуре Китая
и других народов мира.
3. Общие черты в мифах о Потопе разных
народов.
2
Героические мифы
1. Понятие «мифологический герой».
2. Героические мифы разных народов мира.
3. Китайские героические мифы: циклы мифов
об Юе и Хоу И.
4. Героические эпосы разных народов мира.
Китайские религиозно-мифологические
системы
1. Учение Конфуция и его связь с мифологией.
2. Мифологизация личности Конфуция.
3. Даосизм и его связь с мифологией.
Даосский пантеон богов и духов.
4. Мифы о Восьми Бессмертных как
выражение главных идей даосизма.
5. Буддизм и его связь с мифологией.
Наиболее популярные в Китае Будды и
бодхисатвы.
6. Влияние буддизма на формирование
представлений о модели мира в Китае.
Пантеоны богов народов мира
1. Славянский пантеон богов.
2. Греко-римский пантеон богов.
3. Германо-скандинавский пантеон богов.
4. Египетский пантеон богов.
5. Индийский пантеон богов.
6. Христианские представления о Боге и
ангелах.
Учебная и
художественная
литература
[8], [15], [19], КСР
[24], [27],
(письменная
[43], [56]
работа)
Художественные
альбомы,
художественные
тексты
[6], [8], [15],
[19], [20],
[29], [43],
[53], [55]
Схемы,
художественные
альбомы
[2], [3], [4],
Фронтальный
[5], [6], [8],
опрос
[9], [11], [14],
[15], [16],
[17], [18]
Художественные
альбомы,
таблицы,
киноматериалы
[21], [22],
[29], [30],
[33], [40],
[42], [43],
[45], [46],
[47], [50],
[55]
1
2
2
Выборочный
опрос
1
2
Фронтальный
опрос,
индивидуальные
консультации
ИНФОРМАЦИОННАЯ ЧАСТЬ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Литература по китайской мифологии
1. Алексеев В.М. Китайская литература. – М., 1978.
2. Бодде Д. Мифы древнего Китая // Мифологии древнего мира. – М.,
1977.
3. Васильев Л.С. Культы, религии, традиции в Китае. – М., 1970.
4. Вахтин В.В. Буддизм и китайская поэзия // Буддизм, государство и
общество в странах Центральной и Восточной Азии. – М., 1982.
5. Баранов И.Г. Верования и обычаи китайцев. – М., 1999.
6. Вернер Э. Мифы и легенды Китая. – М., 2005.
7. Евсюков Е.Е. Об одном космологическом мотиве Китая эпохи неолита
// Общество и государство в Китае. – М., 1981.
8. Ежов В. Мифы древнего Китая. – М., 2004.
9. Китай: Земля Небесного Дракона / Под общ. ред. Эдварда Л.Шонесси.
– М., 2002.
10.Кобзев А.И. Пространственно-числовые модели китайской
нумерологии // Общество и государство в Китае: Тез.докл. – М., 1986.
11.Кравцова М.Е. История культуры Китая. – СПб., 1999.
12. Кравцова М.Е. Поэзия вечного Просветления: китайская лирика
второй половины V – начала VI веков. – СПб., 2001.
13.Лисевич И.С. Моделирование мира в китайской мифологии и учение о
пяти первоэлементах // Теоретические проблемы восточных литератур.
– М., 1969.
14.Рифтин Б.Л. Китайская мифология // Мифы народов мира. Т.1. – М.,
1980.
15.Самозванцев А.М. Мифология Востока. – М., 2000.
16.Сидихменов В.Я. Китай: страницы прошлого. – Смоленск, 2000.
17.Торчинов Е.А. Даосизм. Опыт историко-религиоведческого описания.
– СПб., 1993.
18.Шамякина Т.И. Величие и тайна традиции. Символические коды
культуры Китая // Всемирная литература, № 9, 2003. – С.168-178.
19.Юань Кэ, Мифы древнего Китая. – М., 1987.
20.Яншина Э.М. Формирование и развитие древнекитайской мифологии.
– М., 1984.
Общая литература по мифологии
21.Беларускі фальклор: Хрэстаматыя. – Мн., 2000.
22.Белякова Г.С. Славянская мифология. – М., 1995.
23.Вейман Р. История литературы и мифология. Пер с нем. – М., 1975.
24.Великовский Иммануил. Столкновение миров. – Ростов-на-Дону.
1996.
25.Власова М. Русские суеверия: Энциклопедический словарь. – СПб.,
1998.
26.Голан Г. Миф и символ. – М., 1993.
27.Головин Сергей. Всемирный Потоп: Миф, легенда или реальность. –
Симферополь, 2000.
28.Голосовкер Я.Э. Логика мифа. – М., 1987.
29.Грейвс Р. Мифы Древней Греции. Пер с англ. – М., 1992.
30.Дюмезиль Ж. Верховные боги индоевропейцев. Пер с франц. – М.,
1986.
31.Каваленка В.А. Міфа-паэтычныя матывы ў беларускай літаратуры. –
Мн., 1981.
32.Ковель У. Народныя ўяўленні, павер’і і прыкметы: Даведнік па
ўсходнеславянскай міфалогіі. – Гомель, 1995.
33.Кононенко А.А. Персонажи славянской мифологии. – Киев, 1993.
34.Косарев А. Философия мифа. – М., 2000.
35.Крапп А. Астрономия: легенды и предания. Пер с англ. – М., 1999.
36.Красиков С. Цветы в преданиях. – Мн., 1989.
37.Купер Д. Энциклопедия символов. Пер. с англ. – М., 1995.
38.Лосев А.Ф. Диалектика мифа. – М., 2001.
39.Малиновский Б. Магия, наука и религия // Мистика. Религия. Наука:
Классики мирового религиоведения. Пер. с англ. – М., 1998.
40.Мамуна Н.В. Зодиак богов. – М., 2000.
41.Мелетинский Е.В. Поэтика мифа. – М., 1995.
42.Міфы Бацькаўшчыны / Укл. Ул.Васілевіч. – Мн., 1994.
43.Мифы народов мира. Энциклопедия. В 2 т. – М., 1982.
44.Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. – Л., 1986.
45.Рыбаков Б.А. Язычество древних славян. – М., 1981.
46.Рыбаков Б.А. Язычество древней Руси. – М., 2001.
47.Славянская мифология: Энциклопедический словарь. – М., 1005.
48.Соколова З.П. Животные в религиях. – СПб., 1998.
49.Тайлор Э.Б. Первобытная культура. Пер. с англ. – М., 1989.
50.Торчинов Е.А. Религии мира. – СПб., 1998.
51.Фрезер Д.Д. Золотая ветвь. Пер. с англ. – М., 1983.
52.Шамякіна Т.І. Кітайскі каляндар і славянскі міфалагічны бестыярыум.
Паралелі. – Мн., 2007.
53.Шамякіна Т.І. Міфалогія Беларусі. – Мн., 2000.
54.Шамякіна Т.І. Міфалогія і беларуская літаратура. – Мн., 2008.
55.Шамякіна Т.І. Славянская міфалогія. – Мн., 2005.
56.Шамякина Т.И. Эсхатология (Мифы о Потопе). – Мн., 2002.
57.Элиаде М. Аспекты мифа. Пер. с англ. – М., 2000.
58.Юнг К.Г. Душа и миф: Шесть архетипов. – Киев, 1996.
Художественная литература по китайской мифологии и культуре
59.Ван Янь. Вести из потустороннего мира. Буддистские короткие
рассказы. – СПб., 1993.
60.Дважды умершая. Старые китайские повести. – М., 1978.
61.Избранные сутры китайского буддизма. – СПб., 1999.
62.Каталог гор и морей (Шань хай цзин). – М., 1977.
63.Китайская геомантия. – СПб., 1998.
64.Китайская литература. Хрестоматия. – М., 1959.
65.Китайские народные сказки. – Мн., 2001.
66.Китайские сказки. – Мн., 2002.
67.Китайская философия: Энциклопедический словарь. – М., 1994.
68.Книга перемен. – М., 2006.
69.Книга песен. – М., 1987.
70.Лунь Юй (Рассуждения и речения Конфуция). – М., 2001.
71.Пурпурная яшма. Китайская повествовательная проза I – IV вв. – М.,
1980.
72.Пу Сунлин. Рассказы Ляо Чжая о необычайном. – М., 1983.
73.Хуэй-Цзяо. Жизнеописания достойных монахов. – М., 1991.
74.Шинцин. – М., 1957.
ПРОТОКОЛ СОГЛАСОВАНИЯ УЧЕБНОЙ ПРОГРАММЫ
ПО УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЕ
С ДРУГИМИ ДИСЦИПЛИНАМИ СПЕЦИАЛЬНОСТИ
Название
Название
Предложения об
Решение
дисциплины, с
кафедры
изменениях в
принятое
которой
содержании
кафедрой,
требуется
учебной
которая
согласование
программы по
разработала
учебной
учебную
дисциплине
программу (с
указанием даты и
номера
протокола)
История и теория
мировой культуры
Белорусской
литературы и
культуры
Зарубежной
литературы
История китайской
литературы
ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ К УЧЕБНОЙ ПРОГРАММЕ
ПО УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЕ
на ___________/___________учебный год
№№
п/п
Изменения и дополнения
Основание
Учебная программа пересмотрена и одобрена на заседании кафедры
(протокол №__________________________от 200 г. )
Заведующий кафедрой
_____________________ ___________________ _______________________
(степень, звание)
(подпись)
(инициалы, фамилия)
УТВЕРЖДАЮ
Декан факультета / Зав.общеуниверситетской кафедрой
_____________________ ____________________ _______________________
(степень, звание)
(подпись)
(инициалы, фамилия)