Выходной Петера В будние дни Петер всегда встает рано. Мать будит его. Но сегодня воскресение. И Петер остается до 9 часов в постели. В субботний вечер он обычно поздно ложится. Он читает газеты и журналы, слушает радио или смотрит телевизор. Ровно в 9 звонит будильник. Петер сразу же встает с кровати, открывает окно и включает радио и делает зарядку. Он заправляет постель и наводит порядок в комнате. Потом он идет в ванну, принимает душ, чистит зубы и бреется. После бриться он причесывается, быстро одевается и идет завтракать. Мама наливает ему кофе. Петер готовит себе бутерброд, не спеша есть и пьет кофе. Днем в воскресение Петер идет в кино с Ингой. Потом они идут в кафе, где встречают школьного друга Петера – Яна Бахмана. Петер провожает Ингу домой. Потом идет домой, заводит будильник и ставит его на 7 утра. Он выключает свет, ложится и вскоре засыпает. An Werktagen steht Peter immer früh auf. Seine Mutter weckt ihn. Heute ist aber Sonntag. Und Peter bleibt bis 9 im Bett. Am Sonnabend geht er gewöhnlich spät ins Bett. Er liest Zeitungen und Zeitschriften, hört Radio oder sieht fern. Punkt 9 klingelt der Wecker. Peter springt sofort aus dem Bett, öffnet das Fenster und schaltet das Radio ein und macht den Turnübungen. Er macht das Bett und bringt das Zimmer in Ordnung. Dann geht er ins Badezimmer, wäscht sich, putzt sich die Zähne und rasiert sich. Nach dem Rasieren kämmt er sich das Haar, zieht sich schnell an und geht zum Frühstück. Die Mutter schenkt ihm Kaffee ein. Peter richtet sich ein Brot her, isst es langsam und trinkt Kaffee. Am Sonntag nachmittag geht Peter mit Inge ins Kino. Dann gehen sie in ein Café, wo Peter seinen studienfreund Jan Bachmann trifft. Peter begleitet Inge nach Hause. Dann geht er nach Hause, zieht den Wecker auf und stellt ihm auf 7 Uhr. Er schaltet das Licht aus, legt sich hin und bald schläft er ein.
