КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА ПО ДИСЦИПЛИНЕ: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК НАПРАВЛЕНИЕ ПОДГОТОВКИ/СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 40.03.01 «ЮРИСПРУДЕНЦИЯ » Выполнил обучающийся Варенников Богдан Леонидович группа ЮЗ-101/02 форма обучения очно-заочная Проверил Преподаватель____________________ Результат проверки________________ Челябинск, 2019г. Содержание Перевод текста ………………………………………….…..…………………….3 Словарь…………………………………………………………………………….4 Задание 1…………………………………………………………………………..4 Задание 2…………………………………………………………………………..4 Задание 3…………………………………………………………………………..4 Задание 4…………………………………………………………………………..5 Задание 5…………………………………………………………………………..5 Задание 6…………………………………………………………………………..5 Задание 7…………………………………………………………………………..5 Задание 8…………………………………………………………………………..6 Список использованной литературы…………………………………………….7 2 КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА 1 I. Письменно переведите текст на русский язык. Составьте словарь по прочитанному. Оксфорд Наш журналист-выпускник Оксфорда. Вот что она нам рассказала. Оксфорд-красивый город на реке Темза, примерно в пятидесяти милях от Лондона. Оксфорд стар и историчен. Он существует 912 лет. Университет был основан в 1249 году. Большинство из 39 зданий Оксфорда построены из серого и желтого камня. Оксфорд известен своей специфической системой образования. Большой акцент укладывается на учебники. У каждого студента есть наставник, который дает личные инструкции для студентов. Каждую неделю преподаватель и студенты встречаются для обсуждения работы, которую они сделали, чтобы рассмотреть её подробно и установить на следующей неделе новую. Студенты Оксфорда составляют самые лучшие умы в мире. Там учились многие великие люди: Мильтон, Кромвель, Ньютон; члены церкви, члены королевской семьи тоже получили здесь образование. Университетское " братство” имеет более 9000 членов. Вы можете увидеть очарование Оксфорда в зеленых полях и парках, которые окружили город. Вы можете увидеть его на лужайках и садах, окружающих колледжи, которые представляют собой прекрасные здания из серого и желтого камня. Вы можете посмотрите на очарование Оксфорда в реке Темзе и ее ручьях, которые проходят вблизи города. Знаете ли вы, что название «Оксфорд» означает часть реки Темзы где быки (скот) бродили и пересекали ее? Университеты в Великобритании - В Великобритании 44 университета. - Университеты Оксфорда и Кембриджа датируются 12-м и 13-м годами века. - Университетские курсы обычно длятся более 3 или 4 лет, но в Медицине, Стоматологии и ветеринарной службе отдается 5 или 6 лет. - Около 45 % британских студентов дневного отделения университета занимаются искусством или социальными науками, 41 % науки и техники, около 10% изучают медицину, стоматологию, ветеринарскую отрасль и так далее. - Поступление в университет осуществляется путем экзамена и отбора. – Слово "университет", как и слово ‘колледж’ первоначально означало общество людей с общей занятостью. 3 Словарь. Journalist брит. |ˈdʒəːn(ə)lɪst| журналист Students - брит. |ˈstjuːdnts| student Parks брит. |pɑːks| парк Thames брит. |tɛmz| Темза Stone брит. |stəʊn| камень Historical брит. |hɪˈstɒrɪk(ə)l| исторический Personal брит. |ˈpəːs(ə)n(ə)l| личный, персональный Miles брит. |maɪlz|намного Surround брит. |səˈraʊnd| окружать, окружить Criticize брит. |ˈkrɪtɪsʌɪz| критиковать, осуждать II. Выполните следующие задания: Задание 1. Употребите правильную форму глагола в Simple Present Tense. 1. My friend writes letters to the customers in the evening. 2. My child watches television after lunch. 3. I always stays at home in the evening. 4. Our engineers has lunch at 1. 5. We finishes our work at 6. 6. They stays in the office till 4 o’clock. Задание 2. Сгруппируйте слова по предложенным темам: I. Работа;1,7,20,5 II. Семья;8,10,11,15,18 III. Жилище;2,3,8,13,16,17 IV. Свободное время.4,6,12,19 Задание 3. Выберите правильный вариант ответа. 1. Do you have English lessons every day? b) Yes, we are. 2. Your company is small, isn’t it? b) No, it doesn’t. 3. How many engineers work for your company? b) 10 engineers do. 4. What do you do in the office? a) I write letters. 5. Does your son drink milk? a) Yes, he does. 6. Have you a nice large flat? a) Yes, I am. 7. Is Petrov your friend? a) Yes, he is. 4 Задание 4. Выберите правильное предложение. 1. a) You are at the lessons. 2.b) The president has talks with his customers in the evening. 3. a) Lavrov learns English. 4. b) Nancy writes letters. 5. b) Mr. Bell is the company manager. 6. a) I come to the office at 9. Задание 5. Соотнесите две части предложений. 1. Petrov learns English 2. The sofa is green 3. His house is very nice. 4. The secretary comes to the office in the morning. 5. Read and write letters. 6. Sometimes I meet customers from foreign companies. 7. Our engineers are at the talks now. 8. I usually come home at 6. Задание 6. Исправьте ошибку. 1. He is an engineer. a) is 2. She has a large family. b) has 3. They watch television in the evenings. b) watch 4.Our engineers have lunch at 12. a) have 5. I come to the office at 10 in the morning. a) come 6. Our secretary reads telexes after lunch every day. a) reads 7. We are always very busy. b) are Задание 7. Вставьте вместо пропусков следующие слова:, 1. At night I fell tired and sleepy 2. I , switch on the electric light. 3. I take off my shoes , undress and put on my pajamas . 4. I sleep the whole night through. 5. In the morning the alarm clock rings. 6. In the bathroom I turn on hot and cold water taps. 7. I wash my face and neck and clean my teeth. 8. I dry myself with a towel 5 Задание 8. Соотнесите две части предложений. 1. I go up to my bedroom and switch on the electric light. 2. Then I get into bed and switch off the light. 3. After a few minutes I fall asleep. 4. The alarm clock rings and wakes me up. 5. I get out of bed and go into the bathroom. 6. I turn off the taps and have my bath. 7. Then I dry myself with a towel and get dressed. 6 Список использованных литературы. Попов Е.Б., Феоктистова Е.М. Грамматика английского языка. Учебное пособие Вузовское образование 2019. Мюллер В.К. Современный англо-русский словарь в новой редакции Аделант 2019. Митрошкина Т.В. Англо-русский словарь-минимум Тетра-Системс 2018. 7
