Крылатые слова и выражения

advertisement
Крылатые слова
и выражения.
Введение:
Одним из средств образной и выразительной
литературной речи являются крылатые слова.
Название это восходит к Гомеру, в поэмах которого
оно встречается много раз . Гомер называл
"крылатыми" слова потому, что из уст говорящего
они как бы летят к уху слушающего. Гомеровское
выражение "крылатые слова" стало термином
языковедения. Термином этим обозначают
вошедшие в нашу речь из литературных источников
краткие цитаты, образные выражения, изречения
исторических лиц, имена мифологических и
литературных персонажей, ставшие
нарицательными.
Крылатые слова известны нам с детства.
Действительно, кто из нас не слышал: «В здоровом
теле здоровый дух» или: «Аппетит приходит во время
еды»? И чем взрослее, начитаннее, образованнее
становится человек, тем богаче его багаж крылатых
слов. Это и литературные цитаты. и исторические
фразы, и расхожие слова-образы. Но здесь же таится
и проблема: блеснув чьей-либо мыслью или удачным
оборотом, люди обычно или смущенно оговариваются:
«Не помню, кто это сказал...», или ссылаются на
некоего поэта (без указания его имени — «как сказал
поэт...»), или вовсе, приписывают всякое яркое
выражение Наполеону. А ведь за каждым словом или
высказыванием стоит его автор или какой-либо
конкретный источник, например, Библия. Это и
отличает собственно крылатые слова от устойчивых
фразеологических оборотов которые имеют
анонимное или фольклорное происхождение.
Попробуем выяснить откуда к берутся крылатые
выражения. Это ведь очень интересно (к тому же
небесполезно) — получить точные ответы на следующие
вопросы: Кто это сказал? Когда? По какому поводу? И
узнать, что, собственно, автор имел в виду?И тут
возможны интересные открытия. Например не все знают
что крылатые слова многообразны по своему
происхождению. Ведь некоторые из них возникли в
отдаленные эпохи, другие — совсем недавно. Среди
крылатых слов имеются такие, которые являются не
подлинными цитатами из какого-либо литературного
источника, а выражениями, созданными на основе его, в
краткой форме .Из-за этого подлинный смысл теряется и
выясняется например что Библия отнюдь не «разрешает»
некоторые разновидности лжи , а Наполеон, Талейран и
иные знаменитости не произносили того, что им
приписали...Именно эту несправедливость и пытаются
исправить составители словарей крылатых слов и
выражений. А мы всего лишь немного обогатим свой
Примеры:
"А Васька слушает да ест"-Цитата из басни
И.А.Крылова "Кот и повар"
"А впрочем, он дойдет до степеней известных"-Цитата
из комедии А.С.Грибоедова "Горе от ума"
"А ларчик просто открывался"-Цитата из басни
И.А.Крылова "Ларчик"
"Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на слона"Цитата из басни И.А. Крылова «Слон и Моська»
"Ребята, давайте жить дружно!"-цитата из
мультфильма «Приключения кота Леопольда.
Какая гадость эта ваша заливная рыба- цитата из
кинофильма «Ирония судьбы»
Итак мы познакомились с некоторыми примерами
крылатых слов и выражений. Так же мы выяснили
откуда они к нам пришли. Но их значение остаётся
неизвестным давайте же попробуем о нём догадаться.
Итог:
Мы узнали что :
1. «Крылатыми» слова первым назвал Гомер в своих
поэмах.
2. Крылатые слова это цитаты из литературы, фильмов,
исторические фразы,слова-образы.
3. У каждого Крылатого слова и выражения есть свой автор
или др. источник.
4. Не все крылатые выражения имеют подлинный смысл.
5. Не все крылатые выражения являются подлинными
цитатами некоторые созданы на основе текста в краткой
форме.
6.
Спасибо за внимание!
Презентацию выполнила : Голубева Алексия.
Download