РАБОТУ ВЫПОЛНИЛА ИОНЦЕВА ТАТЬЯНА НИКОЛАЕВНА УЧИТЕЛЬ РУССКОГО ЯЗЫКА И КУРГАНИНСК

РАБОТУ ВЫПОЛНИЛА ИОНЦЕВА ТАТЬЯНА
НИКОЛАЕВНА УЧИТЕЛЬ РУССКОГО ЯЗЫКА И
ЛИТЕРАТУРЫ МАУ СОШ № 5
КУРГАНИНСК
ДИАЛЕКТИЗМЫ 

это слова, принадлежащие к
определенному диалекту.
Диалекты - это русские
народные говоры, имеющие в
своем составе значительное
количество самобытных слов,
известных только в
определенной местности.
Значение: вызывают у
читателя более яркие
представления о том месте,
где развиваются описываемые
события с целью речевой
характеристики персонажа
ПРОФЕССИОНАЛИЗМЫ 
это слова, которые
используются в различных
сферах производства,
техники и т.д. ; термины слова, которые называют
специальные понятия
какой-либо сферы
производства или науки;
профессионализмы и
термины используются
людьми одной профессии,
в одной области науки..
Профессионализмы
в речи моряков.
Камбуз
Балясина
Шконка
Рундук
Клотик
Баночка
Швартовый
Якорь
Кок
Палуба
Гальюн
Шпангоут
киль
Профессионализмы
в речи врача
скальпель
капельница
анестезия
диспансеризация
вакцинация
стетоскоп
фонедоскоп









Рисунок, проект, план, город, гармония, чертеж, конструкции,
строительство, здания, памятники.
Ткань, раскрой, лекало, костюм, ножницы, ателье.
Верстак, рубанок, станок, древесина, мебель, мастерская.
Газета, новости, современность, люди, оперативность, редакция,
факты.
Земля, природа, поле, теплица, сад, сорта, растения, уход, плоды,
зерно, удобрения, урожай.
Деньги, посетители, клиенты, вклад, сберегательная книжка,
документы, аккредитивы, личный счет.
Театр, зрители, сцена, премьера, аплодисменты, костюм, грим.
Стройка, кирпич, бетон, глазомер, конструкции, свежий воздух,
кельма (лопаточка с изящно изогнутой ручкой), стена, кладка.
Ремонт, трубопровод, отопление, водопровод, авария, техническая
грамотность, слесарный инструмент.









архитектор
портной
столяр
журналист
агроном
работник банка
актёр
строитель
слесарь









Текст 1.
- А сказать тебе, почему лошадь слушается человека?
- Ну, кажи, кажи. Послухаемо.
- Заметь, какой у лошади глаз. Выпуклый. Как лупа. Значит, все
перед ней в увеличенном виде. Представляешь, какими она видит
нас! Агромадными великанами! Ну и боится. Потому и слушается.
- Чи ты дурень, чи шо? Хто тоби це казав?
- Ведьмак жил у нас в деревне…
- Брешет твой ведьмак! Лошадь не потому подчиняется, что боится,
а потому, что доверяет, любит… Дывлюсь я, Ершов, зачем ты тут?
Возле коня тоби нема шо робить. Ты не казак! (Н.Краснов)
Текст 2.
«Где хозяин?» — «Нема».— «Как? совсем нету?» — «Совсим». —
«А хозяйка?» — «Побигла в слободку». —-«Кто ж мне отопрет
дверь?» — сказал я, ударив в неё ногою. (М. Лермонтов)

Каганец, буряк, гарбуз, цыбуля, ляда, груба, хай,
мысник, тын, бачить, видсель, гарно, качка,
дымарь.

светильник, свёкла, арбуз, лук, дверь, печка,
пускай, полка для мисок, плетень, видеть,
отсюда, красиво, утка, печная труба.
- Многие диалектные слова уходят из обихода,
встречаются преимущественно в речи очень
старых или неграмотных людей. Наша задача –
сохранить их для потомков. Я хочу вам зачитать
слова Г.Мельниченко: «Потерять диалектные
слова – это значит потерять для науки, для
истории нашего народа значительную часть
языка. Вот почему наш долг, наша святая
обязанность - сохранить эти неоценимые
сокровища живой народной речи»

Ребята , вы должны расспросить у своих
родителей о особенностях их профессии и
написать мини – сочинение ,использовав
профессионализмы.
 ЖЕЛАЮ УСПЕХА!

1)Арапов М.В. Пассивный словарь // Лингвистический энциклопедический
словарь. М., 1990.


2)Сороколетов Ф.П. Пассивный словарь // Русский язык: Энциклопедия. М.,
1999.







3)Шанский Н.М. Лексикология современного русского языка. М.:
Просвещение, 1982. 328 с., 1995.
4). Резниченко И.Л. Стилистический узус русского языка и его отражение в
лексикографии: Дис . канд. филол. наук. М., 1994. 24 с.
5).Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н.
Ярцева. — 2-е изд. -М.: Большая Российская энциклопедия", 1998. — 685 с.:
6). Словарь Даля В.И.
7) Атлас «Язык русской деревни»
8)СЛОВАРЬ КУБАНСКИХ ДИАЛЕКТИЗМОВ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ