54. Школьный сленг

Реклама
 Цель исследования: - изучить историю
сленга и выявить особенности школьного
сленга.
 Задачи:
 - использовать собранный мною ранее
материал в научно- исследовательской
работе
 - дополнить и расширить данный материал
 - подключить к работе одноклассников,
друзей, родителей, родственников;
 - использовать собранный материал на уроках
русского языка.
 Объект исследования:
ученики МОУСОШ №1.
 Предмет исследования:
язык
 Гипотеза: уместен ли
сленг в речи современных
школьников




 Методы:
-беседа с родителями, знакомыми,
людьми старшего возраста;
- включенное наблюдение над речью
одноклассников, учащихся школы;
-работа со словарями, художественной
литературой;
-систематизация собранного
материала.

 Сленг – разновидность речи,
используемой преимущественно в
устном общении отдельной
относительно устойчивой
социальной группой,
объединяющей людей по признаку
профессии или возраста.
Отправлять за ворота – исключать из
училища;
лупетка – лицо;
майские – розги;
титулка – аттестат;
гляделы – глаза;
сливки и парфетки лучшие ученицы;
мовешки – худшие по поведению;
силюльки – маленькие комнатки для
музыкальных упражнений.
Полундра –сигнал об
опасности;
котлы – часы;
корочки – ботинки;
тырить – воровать;
шухер – сторожевой пост;
кодла – компания;
Зырить – смотреть;
жиртрест – толстый ученик;
ништяк – ничего;
свистеть – врать;
Чувак, чувиха – парень, девушка, которые
являются своими в стиляжьей компании;
брод – место вечерних прогулок (от Бродвея);
хилять – ходить, гулять;
лажа – ерунда, вранье.
музыка на ребрах – музыка,
самодельно записанная на пленках для
рентгеновских снимков,
лабать – играть джаз,
лабух – музыкант.
Герла – девушка, уменьшительное –
герленыш,
трузера – брюки, штаны,
хайрат – длинноволосый юноша,
хиппи, шузняк – любая обувь,
сейшн –вечеринка,
хипповать – вести себя независимо,
пренебрегая общими правилами
Обломиться – достаться случайно, по блату.
Фонарь – магнитофон.
Отстой – плохо, неудачно; отстойный –
плохой.
Клевый – хороший, веселый. .
Крутой – очень хороший, замечательный,
иногда «сильный».
Еж – глупый, непонятливый человек
Фиолетово – все равно.
В лом – лень, неохота что-либо делать.
Облокотиться – пренебрегать чем-либо.
Липа, липовый – ненастоящий, подложный.
Грузить – давать большое количество
ненужной информации, иногда намеренно
забалтывать.
Клон (от клонировать), то же самое
скан – скопированное, списанное.
Мобила (от мобильный) – телефон,
связь.
Глюк (глагол глючить) – ошибка,
незавершенность в компьютерной
программе.
Крезанутый (от англ. craze) –
сумасшедший.
Дикий (от немецкого dick) –
толстый.
Фазер (от англ. father) – отец.
Флэт (от англ. flat) – дом.
Голдовый (от англ. gold) – любое
изделие из золота.
Лаккий, лаккик (от англ. luck) –
счастливый, счастливчик.
Спасибо
за
внимание!
Скачать