Автор: Зарубина В.И., учитель немецкого языка МОУ СОШ №2 с.Александров Гай, Саратовской области • Цели: • Учебные: создать условия для использования учащимися полученной информации по теме: «Музыка» • Развивающие: способствовать развитию умения логически излагать свои мысли. • Воспитательные: прививать чувство к «прекрасному», чувство уважения к культуре своей страны, уважения к иноязычной культуре. • Образовательные: расширить кругозор учащихся на основе знакомства с музыкальными направлениями, инструментам и представителями классической музыки. • Musik ist eine Sprache, die jeder versteht. Einige ziehen klassishe Musik vor, andere Leute Schlagerund Unterhaltungsmusik gern. Unter den Jugendlichen ist Rockund Technomusik besonders populär. Ǜbersetzt ins Russische diese Sprichwörtern. • Wo man singt, dort lass dich ruhig nieder. Böse Menschen kennen keine Lieder. • Andere Zeiten, andere Lieder. • Wer die Musikanten bestellt, hat sie auch zu bezahlen. • Wo die Alten sungen, so zwitschen die Jungen. • Der Ton macht die Musik. Heavymetal Volksmusik Jazz Klassik Punkmusik Rockmusik Rap Popmusik Ich beforzuge … Diese Musik ist … ernst, modern, klassisch rhytmisch, schön, dynamisch, leise, schnell, bewegt,geistlich, laut, leicht, gut, streng, elektronisch, kraftvoll Findet rechts russische Äquivalente • • • • • • • • • • • • • • Die Orgel Die Geige Das Klavier Die Gitarre Die Trommel Die Klarinette Die Posaune Die Trompete Das Saxophon Der Kontrabass Das Cello Die Harfe Die Flöte Das Akkordeon • • • • • • • • • • • • • • Арфа Виолончель Барабан Рояль, пианино Орган Скрипка Гитара Кларнет Труба Саксофон Тромбон Контрабас аккордеон Флейта Die Gitarre Der Kontrabass Das Cello Die Harfa Die Geige Die Balalaika das Akkordeon Das Keyboard das Klavier die Orgel Die Klarinette Das Saxophon Die Flöte Die Trompete Die Posaune Die Pauke Die Trommel «Die Musik soll das Feuer aus dem Herz der Leute schlagen» “Музыка должна высекать огонь из людских сердец” Ludwig van Beethoven Используемые материалы • Учебник для 10 класса общеобразовательных учреждений. Автор: Бим И.Л., Садомова Л.В., Лытаева М.А.,Москва, Просвещение 2006. • Личный архив картинок к презентациям.