Словарь - Санскрит

УРОК ВТОРОЙ
Грамматика: род. падеж
Указательные местоимения,
обозначающие близость: ayam – это
(м.р.), iyam – это (ж.р.), idam – это (ср.р.) и
их притяжательные формы. Второе лицо
местоимения tvam (м.р., ж.р.) и их
притяжательные формы.
Вопросительные местоимения:
kasya – чей (м.р., ср.р.), kasyaaH – чей
(ж.р.).
Фразы : aagaccha, upavisha. – Входи;
Примеры предложений:
1. ayam asmaakam kukkuraH. Это наша собака.
2. iyam na mama leekhanii. Это не мая ручка.
3. idam tasya pustakam. Это его книга.
4. ayam kasya kukkuraH? Чья это собака?
5. api iyam tava leekhanii! Это твоя ручка?
6. idam kasya pustakam? Чья это книга?
Диалог 1
A: namaskaaraH. - Доброе утро!
B: namaskaaraH, aagaccha,
upavisha. - Доброе утро,
заходите, пожалуйста!
Присаживайтесь!
A: kaH tvam? - Кто Вы?
B: aham maanavakaH. - Я студент.
A: idam kim? - Что это?
B: idam mama pustakam. - Это
книга.
Диалог 2
A: ayam kaH? - Кто это?
B: ayam kukkuraH. - Это собака.
A: kasya kukkuraH? - Чья это
собака?
B: ayam asmaakam kukkuraH. - Это
наша собака.
A: asya naamadheeyam kim? - Как
его зовут.
B: asya naamadheeyam tomiH. Его зовут Томми.
Диалог 3
A: iyam kasya leekhanii? - Чья это ручка?
B: iyam tasya leekhanii. - Это его ручка.
A: api iyam tava leekhanii na? - Это не
твоя ручка?
B: na, iyam mama leekhanii na. - Нет, это
не моя ручка.
Диалог 4
api idam tava gRiham? - Это
твой дом?
B: idam mama gRiham na. - Это не
мой дом.
A: kasya gRiham idam? - Чей это
дом?
B: idam tasya gRiham. - Это его
дом.
A: tava gRiham katama? - Который
дом твой?
B: tat mama gRiham. - Вот этот
дом мой.
A:
Словарь
ayam - этот (м. р.)
iyam - эта (ж. р.)
idam - это (ср. р.)
Словарь
iyam
- эта (ж. р.)
Словарь
idam - это (ср. р.)
Словарь
asya – его, этого (м. и ср. р.)
asyaaH - его, этой (ж. р.)
Словарь
tvam - ты
tava - твой
Словарь
katama - чей (м. р.)
katamaa - чья (ж. р.)
katamam - чей (ср. р.)
Словарь
bhaginii - сестра (ж. р.)
Словарь
maataa - мама (ж. р.)
Словарь
ghaTii - часы (ж. р.)
Словарь
maalaa - гирлянда (ж. р.)
Словарь
gRiham - дом (ср. р.)
Словарь
koSHTakaH - комната (м. р.)
Словарь
shaalaa - школа (ж. р.)
Словарь
graamaH - деревня (м. р.)
Словарь
nagaram - город (ср. р.)
Словарь
udyaanam - сад (ср. р.)
Словарь
kukkuraH - собака (м. р.)
Словарь
maarjaalaH - кот (м. р.)
Словарь
ashvaH - лошадь (м. р.)
Словарь
gaardabhaH - осел (м. р.)
Словарь
kukkuTaH - петух (м. р.)
Словарь
matsyaH - рыба (м. р.)
Словарь
vRiSHabhaH - бык (м. р.)
Словарь
gajaH - слон (м. р.)
Задание 1:
Употребите вместо asmaakam (наш)
mama (мой) - tava (твой)
tasya (его) - tasyaaH (ее).
Замените существительное
kukkuraH (собака) на:
maarjaalaH (кот)
ashvaH (лошадь)
kukkuTaH (петух)
matsyaH (рыба)
Задание 2:
Замените leekhanii (ручка) на слова:
ghaTii (часы)
bhaginii (сестра)
maalaa (гирлянда)
shaalaa (школа)
maataa (мама)
Замените mama (мой) на:
tava (твой)
asmaakam (наш)
asya (его)
asyaaH (ее)
Задание 3:
Вместо pustakam (книга) употребите:
gRiham (дом)
udyaanam (сад)
nagaram (город)
Замените tasya (его) на:
asya (его) (этого) (м.р.)
asyaaH (ее) (этой) (ж.р.)
Вместо kasya (чей) употребите katama
(который)
Вежливая форма обращения
Местоимение bhavaan (Вы),
употребленное в предыдущем
уроке, выражает вежливую форму
обращения ко 2-му лицу ед.
числа. Bhavatii –
соответствующая форма для лиц
ж.р.
В этом уроке представлена
обычная форма местоимения 2-го
лица ед. числа tvam (ты). При
Род существительных
В санскрите три рода;
следовательно, все
существительные могут быть
мужского, женского и среднего
рода.
Существуют и такие случаи, когда
одно и то же существительное
может быть разного рода.
Иногда род существительного
определяется именно изменением
окончания.
Например, shakaTaH – м.р., shakaTii
Приглашение, повеление
aagaccha (входи) – это обычный
способ приглашения гостя войти в
дом. Как только гость вошел ему
предлагают присесть: upavisha
(присаживайся).
Указательные местоимения
ayam (это, м.р.), iyam (это, ж.р.), idam
(это, ср.р.), относятся к лицам или
предметам, расположенным близко от
говорящего, в то время как приведенные в
предыдущем уроке saH (он - м.р.), saa (она
- ж.р.) и tat (оно - ср.р.) являются
личными местоимениями ед.ч. 3-го л.
Ayam asmaakam kukkuraH.
Это - наша
собака.
Iyam tava leekhanii.
Это - твоя
ручка.
Idam mama gRiham.
Это - мой
дом.
Обратите внимание на то, что указательные
местоимения ayam, iyam и idam употреблены в
соответствии с родом существительных
kukkuraH, leekhanii и gRiham.
Фонетические упражнения:
Придыхательные и чистые
согласные
rataH вовлеченный rathaH
колесница
vada скажи vadhaH
убийство
palam миг, секунда - phalam плод, фрукт
karaH рука kharaH осел
Зубные и ретрофлексные
nataH подавленный naTaH плясун,
актер
baadhaa боль baaDHam достаточно