Центр стратегических исследований при Президенте Республики Таджикистан БАЗОВОЕ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ В ЗЕРАВШАНСКОЙ ДОЛИНЕ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН «M-VECTOR» Исследования и консалтинг в Средней Азии Республика Таджикистан, Душанбе, ПРОГРАММА ТРЕНИНГА ВВЕДЕНИЕ В ПРОЕКТ ИСТОЧНИКИ СБОРА ИНФОРМАЦИИ ОРГАНИЗАЦИЯ СБОРА ИНФОРМАЦИИ МЕТОДОЛОГИЯ ОПРОСА ОТБОР ДОМОХОЗЯЙСТВ ИНСТРУМЕНТАРИЙ ТЕХНИКА ПРОВЕДЕНИЯ ИНТЕРВЬЮ ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ Консалтинговое агентство M-Vector 2 ДЛЯ ЧЕГО ПРОВОДИТСЯ ДАННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ? ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ИССЛЕДОВАНИЯ Цель проекта: Сбор базовой социально-экономической информации для последующего мониторинга развития Зарафшанской долины. Задачи: Создать детальную картину развития всех важных аспектов жизни населения Заравшанской долины. Опросить статистически значимое количество домохозяйств во всех поселках Заравшанской долины. Консалтинговое агентство M-Vector 4 ОРГАНИЗАТОРЫ И ИСПОЛНИТЕЛИ ПРОЕКТА ПРООН в Республике Таджикистан Германская Агро Акция (Пенджикент) Центр стратегических исследований при Президенте РТ Консалтинговое агентство «M-Vector» Местные организации, специалисты. Консалтинговое агентство M-Vector 5 ОБЩАЯ МЕТОДОЛОГИЯ ПРОЕКТА Обучение местных специалистов Проведение опроса 2400 домохозяйств 15% контроль качества Кодирование и ввод данных Анализ полученных данных и подготовка отчета и презентаций Консалтинговое агентство M-Vector 6 ОРГАНИЗАЦИЯ ПОЛЕВОГО ИССЛЕДОВАНИЯ ВЫБОРКА ИССЛЕДОВАНИЯ Район Пенджикент Общее количество населенных пунктов Общее количество домохозяйств Выборка, домохозяйств 140 44896 800 Айни 64 14708 800 Горно Мача 51 3395 800 255 62999 2400 ВСЕГО: Консалтинговое агентство M-Vector 8 ИСТОЧНИКИ ИНФОРМАЦИИ Основной источник информации: Данные, которые будут собраны с помощью опроса домохозяйств в Заравшанской долине. Дополнительный источник информации информации будут являться обновленные данные о домохозяйствах из книг похозяйственного учета, ведущихся во всех джамоатах. Консалтинговое агентство M-Vector 9 ИНСТРУМЕНТАРИЙ ИССЛЕДОВАНИЯ Анкета опроса домохозяйств Содержит вопросы о количестве членов домохозяйства, образовании, использовании земли, урожайности, структуре доходов, трудовой миграции, гражданской деятельности и т.д. Форма для сбора данных из КПУ Будет использоваться для сбора обобщенной информации по каждому кишлаку и джамоату (количество проживающего населения, пол, структура возраста, образование и т.д.). Консалтинговое агентство M-Vector 10 Организация сбора информации Консалтинговое агентство M-Vector 11 РОЛИ И ЗАДАЧИ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ ПРОЕКТА М-VECTOR - подготовка, выполнение и координация всех действий по выполнению исследования. Районные координаторы – общее руководство проведения полевых работ в районах. Супервайзеры – организация опроса и контроль над работой интервьюеров в джамоатах. Заполнение форм для сбора данных из книг похозяйственного учета. Интервьюеры – проведение анкетирования. Контролеры – контроль качества сбора информации. Консалтинговое агентство M-Vector 12 ЗАДАЧИ РАБОТЫ КООРДИНАТОРОВ Ответственность: Руководит организацией и ходом полевых работ в районе. Непосредственно руководит работой супервайзеров и контролеров. Обязанности: Подбор супервайзеров, интервьюеров и контролеров. Участие в тренинге супервайзеров, интервьюеров и контролеров Распределение участков работы среди супервайзеров Организация (если необходимо) проживания, транспортировки и т.д. Распределение материалов исследования и денежных средств среди супервайзеров (анкеты, маршрутные листы, командировочные удостоверения и т.п.) Прием и проверка заполненных анкет, отчетов и технической документации от супервайзеров. Подготовка и предоставление агентству технического и финансового отчетов. Консалтинговое агентство M-Vector 13 ЗАДАЧИ РАБОТЫ СУПЕРВАЙЗЕРА Ответственность: Организация и сбор информации в джамоатах с высоким уровнем качества и в срок. Сбор данных из книг похозяйственного учета. Непосредственно руководит работой интервьюеров. Обязанности: Инструктаж интервьюеров Распределение интервьюеров по участкам Организация (если необходимо) проживания, транспортировки и т.д. Распределение между интервьюерами анкет, маршрутных листов, командировочные удостоверений, писем, денежных средств и т.п. Контроль работы интервьюеров Прием и проверка заполненных анкет, маршрутных листов, отчетов. В случае выявления нарушений или недостатков в работе интервьюера, принятие своевременных мер для устранения нарушений. Подготовка для районного координатора краткого технического и финансового отчетов. Консалтинговое агентство M-Vector 14 ЗАДАЧИ РАБОТЫ ИНТЕРВЬЮЕРОВ Ответственность: Является основным исполнителем работ по проекту. Осуществляет сбор информации в домохозяйствах, качественно и в срок, согласно инструкции. Обязанности: Выполнение необходимого количества интервью домохозяйств в выделенных населенных пунктах. Соблюдает маршруты, правильность отбора домохозяйств, заполнение маршрутных листов, выполнение ежедневных норм выборки. Заполняет анкеты в соответствии с требованиями инструкции. Готовит краткий отчет для супервайзера. Консалтинговое агентство M-Vector 15 ЗАДАЧИ РАБОТЫ КОНТРОЛЕРОВ Ответственность: Осуществляет контроль качества работы интервьюеров после завершения сбора информации. Обязанности: Участвует в тренинге. Проводит выборочный контроль работы интервьюеров по плану проверки, подготовленному районным координатором. По окончании работы сдает бланки контроля и отчет районному координатору. Консалтинговое агентство M-Vector 16 ПРОВЕДЕНИЕ АНКЕТИРОВАНИЯ ДОМОХОЗЯЙСТВ МЕТОДОЛОГИЯ ОПРОСА Опрашиваются только главы домохозяйств. Желательно присутствие на интервью и помощь жены. При отсутствии главы домохозяйства (уехал на заработки, умер, др.) интервью проводится с его женой (вдовой). Опрос проводится по месту жительства респондента в заданном районе (точке выборки) по заданному маршруту от начальной точки, занесенной в маршрутный лист интервьюера. Точка старта для движения интервьюера – избирательный участок или школа. В небольших кишлаках точкой старта является домохозяйство главы кишлака (или старейшины) Отбор домохозяйств в населенных пунктах производится интервьюером в соответствии с назначенным шагом. Консалтинговое агентство M-Vector 18 Нельзя опрашивать! Родственников или знакомых интервьюера Граждан не по месту их жительства (например, в гостях или снимающих квартиру) Людей, отказывающихся принимать участие в опросе. Консалтинговое агентство M-Vector 19 ПРАВИЛА ОТБОРА ДОМОХОЗЯЙСТВ 1. Найти точку старта (избир. участок, школу, дом главы кишлака). Встать лицом к точке старта. 2. После точки старта двигаться в направлении увеличения номеров домов, отсчитывая нужное количество домохозяйств (ШАГ отбора). 3. Зайти в нужное домохозяйство и приступить к процедуре интервью, в соответствие с инструкцией. 4. В случае успешного интервью, выйдя на улицу, снова отсчитать положенное количество домов, и сделать новое интервью. 5. В случае отказа главы домохозяйства от интервью, отсутствия главы дома, или других причин, зайти в первое следующее домохозяйство по направлению движения. Консалтинговое агентство M-Vector 20