Пресс-служба на русском языке תקשורת בשפה הרוסית משרד ראש הממשלה THE PRIME MINISTER'S OFFICE مکتب رئيس ال ُحكومة Пресс-релиз 18.1.2015 Заявление премьер-министра Биньямина Нетаниягу на заседании правительства Открывая заседание правительства, премьер-министр Биньямин Нетаниягу заявил: "Решение прокурора Международного суда начать расследование против государства Израиль - верх лицемерия и несправедливости. Как посол Израиля в ООН и как премьер-министр, я уже сталкивался с подобными проявлениями, но здесь решение прокурора относится к отдельной категории, Это решение даёт международную легитимацию международному терроризму. Мы будем бороться с этим всеми способами, привлекая других к борьбе с этим абсурдом. Мы будем защищать право Израиля на самооборону. Мы не позволим поставить солдат ЦАХАЛа перед международным трибуналом. Хочу отметить, что эти шаги не помешают нам делать то, что необходимо для защиты государства Израиль и его граждан. Один из способов борьбы против этих вопиющих мер - укрепление государства, а один из способов его укрепления – рост репатриации. Сегодня правительство заслушает отчёт о действиях по дальнейшему устранению барьеров в репатриации французских евреев, европейских и евреев всего мира. На следующем заседании правительство намерено принять решение по этому вопросу. Ещё один из способов укрепления государства - усиление экономики Израиля. Сегодня мы будем принимать премьер-министра Японии Синдзо Абэ, прибывающего во главе делегации, состоящей из 100 государственных деятелей и 100 президентов ведущих японских компаний мирового уровня. Цель визита японской делегации оценить экономические перспективы сотрудничества с Израилем. Напомню, что экономика Японии занимает третье место в мире. Несколько месяцев назад я посетил Японию с официальным визитом. У наших стран есть общие интересы и взаимная заинтересованность в укреплении связей, увеличении товарооборота и инвестиций, что согласуется с моим видением о необходимости диверсификации наших рынков. Это нашло отражение в моем визите в Китай полтора года назад, моих встреч с премьер-министром Индии, а теперь в визите премьер-министра Японии. Это один из этапов открытия Израиля рынкам Востока. Я акцентирую внимание на восточных рынках не потому, что мы собираемся отказаться от других, а потому, что хотим уменьшить нашу зависимость от некоторых рынков западной Европы. Западную Европу омывает волна исламизации, антисемитизма и антисионизма, и мы хотим гарантировать открытость Израиля разнообразным рынкам во всем мире. Мы также стремимся снизить рыночную концентрацию и здесь, в Израиле. Мы продвигаем развитие Израиля и в других областях. Японию и другие рынки интересует технологический Израиль. Сегодня мы заслушаем отчет о развитии в 02-6524892 : פקס,02-6773638 : טל,91919 ירושלים, הקריה,3 רח' קפלן ул. Каплан 3, Иерусалим 91919. Телефон 02-6773638, Факс 02-6524892 [email protected] Пресс-служба на русском языке תקשורת בשפה הרוסית משרד ראש הממשלה THE PRIME MINISTER'S OFFICE مکتب رئيس ال ُحكومة Пресс-релиз Израиле дигитальных технологий. Это происходит параллельно с крупномасштабным строительством в области транспорта, созданием инфраструктуры быстрой связи, что сокращает социальную периферию: мы открываем каждой девочке и каждому мальчику в Израиле доступ в мир будущего. Мы укрепляем все слои израильского общества, повышая минимальную заработную плату. Впервые мы подняли минимальную зарплату до 4300 шекелей в 2011 году. Сейчас мы поднимаем её еще раз до 5000 шекелей. Я считаю, что в этом выражено наше желание помочь всем слоям общества, и я рад, что это делается с согласия и работников, и работодателей. Это большое дело для Израиля". Для дополнительной информации: Анна Йонатан-Леус Пресс-секретарь канцелярии премьер-министра на русском языке 050-6205324, 02-6773638 02-6524892 : פקס,02-6773638 : טל,91919 ירושלים, הקריה,3 רח' קפלן ул. Каплан 3, Иерусалим 91919. Телефон 02-6773638, Факс 02-6524892 [email protected]