Творческий вечер ЛИТЕРАТУРНАЯ ГОСТИНАЯ на тему:

advertisement
Творческий вечер
ЛИТЕРАТУРНАЯ ГОСТИНАЯ
на тему:
«ВСТРЕЧА С ЛИТЕРАТУРНЫМИ ГЕРОЯМИ»
Подготовил:
учитель английского языка
Тазаян М. Н.
ЛИТЕРАТУРНАЯ ГОСТИНАЯ
«ВСТРЕЧА С ЛИТЕРАТУРНЫМИ ГЕРОЯМИ»
Внеклассное мероприятие способствует формированию социокультурной
компетенции.
Учащиеся знакомятся с творчеством А. К. Дойля. Один из его известных
персонажей - Шерлок Холмс. Ему посвящена большая часть занятия. Слайдпрезентация расширяет представление о герое.
Учащиеся знакомятся с биографией известного русского актёра Василия
Ливанова, который считается самым лучшим исполнителем роли Шерлока
Холмса и был отмечен самой королевой орденом Британской империи. Через
данный материал также воспитывается чувство патриотизма и уважения к
людям нашей страны. Мероприятие рассчитано на учащихся 9 классов (УМК
В. П. Кузовлева и др. “English-9”).
Тема: LITERATURE IN BRITAIN
Ф о р м а п р о в е д е н и я : литературная гостиная.
Цели:
- повышение мотивации к изучению английского языка;
- воспитание чувства патриотизма и, уважительного отношения к людям
нашей страны;
- воспитание уважительного отношения к культуре стран изучаемого
языка.
Задачи:
- развивать умение воспринимать информацию на слух;
- познакомить с творчеством и биографией известного писателя
Великобритании Артура Конан Дойля;
- развивать навыки монологической речи.
Оборудование: магнитофон, компьютерная презентация, фильм
«Знакомство», иллюстрации.
Общие рекомендации: учащиеся готовятся заранее: подбирают
информацию, заучивают тексты.
Ход м е р о п р и я т и я
I. Организационный момент.
У ч и т е л ь . Good evening, ladies and gentlemen. Today we are going to speak
about British literature. You’ve heard about many famous British writers such as
Charles Dickens, Jerome K. Jerome, W. Scott and many others. The name of
Arthur Conan Doyle is not so well known as the name of his character - Sherlock
Holmes. And now we’ll get acquainted with him. But at first let’s get information
about Arthur Conan Doyle.
II.
Информация об авторе.
Учащиеся рассказывают биографию А. К. Дойля.
P u p i l 1. Arthur Conan Doyle was bom in 1859 in the capital of Scotland,
Edinburgh.
His father, Charles E. Doyle, was an artist and architect by profession, but he
worked as a clerk in an office. He died young and the Doyles were very poor.
Arthur’s mother was a very good storyteller. The talent of story telling was
inherited by Arthur from his mother and it helped him as a writer.
During his school years he read much, and he often told his school friends long
and interesting stories, getting cake and sweets for that.
After leaving school Conan Doyle became a student of the medical faculty at
the university of Edinburgh. In his third year of studies he went as a ship doctor to
the Arctic and upon graduating from the university, he again went by ship to
western Africa.
P u p i l 2. He began his medical practice in a small English town Southsea,
where he spent eight years. In 1887, he published his first detective story “A study
in Scarlet”. Its main characters were Sherlock Holmes and Dr Watson, and they
became the most popular characters of a great many of Conan Doyle’s stories.
“A scandal in Bohemia” opened a collection of detective stories under the title
“The Adventures of Sherlock Holmes”. The story was published in 1891 and soon
after that Baker Street became the well- known address of Sherlock Holmes.
The readers asked for more and more stories about Sherlock Holmes and Conan
Doyle was writing them for two years. When he had written about twenty stories
with Sherlock Holmes as the main detective, he was so tired of these stories that he
decided to “kill” Sherlock Holmes. He wrote a story, which he named “Holmes’s
last case” (1893).
But the readers did not wish to lose their favourite character and ten years later
the famous detective appeared again. In 1901-1902 one of Conan Doyle’s best
stories “The hound of the Baskervilles” was published.
P u p i l 3. In 1891 Conan Doyle gave up his medical work and devoted all his
time to his literary activity. He also travelled much. Beside detective stories, Conan
Doyle also wrote historic novels, war books and an anticolonial book about the
Belgian Congo.
All his life Conan Doyle liked sport; he skied, played golf and went in for
boxing. He died in 1930. After his death, the famous detective Sherlock Holmes,
together with his friend Dr Watson, continued to live on the pages of Conan
Doyle’s books. They are among the favourite characters of English literature.
Tourists coming to London always go to visit Baker Street to see the house where
Sherlock Holmes lived.
III.
Посещение музея. Знакомство с Шерлоком Холмсом.
Звучит музыка из фильма о Шерлоке Холмсе.
У ч и т е л ь . Thank you very much for your story. Now it’s time to visit 221b
Baker Street.
Here you can find the Sherlock Holmes Museum.
Учащиеся рассказывают о музее. Идёт показ презентации.
P u p i l 1. The Sherlock Holmes Museum was opened in 1990 though it should
have happened long ago. 221b Baker Street
is the world’s most famous address and people have been writing to it for more
than 100 years.
In the Sherlock Holmes Museum you step back a hundred years in time. There
are no horrors, no mummies or hidden corpses, no wax figures. But you have a
feeling that the great detective had just left the room for the moment with Dr
Watson, and Mrs Hudson is somewhere in the kitchen.
P u p i l 2. Everything in the museum reminds us the stories we know so well. It
is filled with things which Holmes and Watson would have had - Holmes’s violin,
his deer-stalker and pipe, the Persian slippers, etc.
The Sherlock Holmes Museum is unlike other museums. Very little here is
locked up in glass cases. You can sit in Holmes’s armchair by the fireplace, you
can examine his things and put on his deer-stalker.
P u p i l 3. People have been writing to this address for the last 100 years.
Greeting cards arrive at Christmas and on Holmes’s birthday (he was bom on
January, 6th). Sherlock Holmes is very popular and loved by thousands people. The
Sherlock Holmes Adventures have been filmed for cinema, serialized for
television, dramatized for stage and radio and published in at least 40 languages.
P u p i l 4. Films and books about Sherlock Holmes are also popular in Russia.
Vasili Livanov played as Sherlock Holmes. He is considered to be the best
Sherlock Holmes in the world. On the 22nd of February, 2006, Elizabeth II, the
British Queen rewarded him by the Order of the British Empire for his role. The
Queen thinks that he is the best. After that in April, 2007, in Moscow, near the
British Embassy a sculpture composition to Sherlock Holmes and Dr Watson was
opened. It is 800 kilos and made of bronze.
P u p i l 5. Order of the British Empire.
Орден Британской империи был основан в 1917 году. Его девиз«За Бога и
империю» (“For God and the Empire”). Гроссмейстером ордена является
правящий монарх Великобритании. Членами ордена могут быть как дворяне,
так и простолюдины. Для первых в табели о рангах предусмотрено два
звания: высшее - это рыцари большого креста (G.B.E.) и немного пониже -
рыцарь-командор (К.В.Е.). Недворяне могут рассчитывать на три звания:
командор (С.В.Е.), офицер (О.В.Е.) и член (М.В.Е.).
The Order of the British Empire was created during the First World War in
1917 by George V.
Citizens from other countries may also receive an honorary award for services
rendered to the United Kingdom and its people. There are more than 100,000
living members of the Order throughout the world.
The motto of the Order is “For God and the Empire”.
IV. Просмотр отрывка из художественного фильма «Знакомство».
В ролях: Василий Ливанов, Виталий Соломин. Режиссёр: Игорь
Масленников.
Download