подробные условия программы
advertisement
Страница 1 из 7 Условия предложения по освоению Office 365 на 2016 фин. год Ред. от 1 февраля 2016 г. В настоящем документе подробно описывается предложение по освоению Office 365 на 2016 финансовый год («Предложение»), включая квалификационные требования, а также обязательства как корпорации Майкрософт («Майкрософт»), так и участвующего клиента («Клиент»). Принимая участие в Предложении, Клиент соглашается с настоящими условиями. Содержание Предложения Как будет подробно изложено ниже, если Клиент соответствует требованиям Предложения, он может получить инвестиции, которые Майкрософт напрямую выплачивает партнеру Cloud Productivity Competency Partner, Small and Midmarket Cloud Solutions Competency Partner или Project and Portfolio Management Competency со статусом Silver или Gold (каждый из которых в отдельности ниже именуется «Партнер»). Клиент должен приобрести участвующие SKU в период с 1 сентября 2015 г. по 30 июня 2016 г. («Период действия предложения»). Условия предложения по освоению Доступные средства для освоения Партнер может получить следующее финансирование («Средства предложения») в зависимости от рабочих мест Office 365, приобретенных новым Клиентом в указанные ниже сроки. На 1 февраля 2016 г. Клиенты должны приобрести не менее 50 рабочих мест, чтобы получить право на финансирование; также право на участие в программе имеют партнеры Small and Midmarket Cloud Solutions Competency Partner. Более ранние покупки не учитываются. Справочная таблица Предложения по освоению Office 365 на 2016 финансовый год Сроки исполнения Минимальный объем покупок для получения финансирования Количество приобретенных рабочих мест при расчете финансирования До 149 мест Доступное финансирование С 1 сентября 2015 г. по 30 июня 150 мест 2016 г.* От 150 до 1000 мест 15 у.е. за место С 1 сентября 2015 г. по 30 июня 150 мест 2016 г.* 1001 место и больше 5 у.е. за место С 1 февраля 2016 г. по 30 июня 50 мест 2016 г.* 25 у.е. за место Максимальное финансирование составляет 60 000 у.е. на одного Клиента 1у.е. = 59,6р. (01.2016) Примеры финансирования: 1 февраля 2016 г. Клиент приобретает 3000 рабочих мест, и Партнер получает право на Условия предложения Майкрософт по освоению Office 365 на 2016 финансовый год Страница 2 из 7 финансирование в объеме 26 490 у.е. o 25 у.е. за место до 149 рабочих мест = 3725 у.е. o 15 у.е. за место с 150 по 1000 рабочих мест = 12 765 у.е. ((1000–149)*15 у.е.) o 5 у.е. за место начиная с 1001-го рабочего места = 10 000 у.е. ((30001000)*5 у.е.) 1 февраля 2016 г. Клиент приобретает 12 000 рабочих мест, и Партнер получает право на финансирование в объеме 43 510 у.е. o 25 у.е. за место до 149 рабочих мест = 3725 у.е. o 15 у.е. за место с 150 по 1000 рабочих мест = 12 765 у.е. ((1000–149)*15 у.е.) o 5 у.е. за место начиная с 1001-го рабочего места = должно получиться 55 000 у.е. ((12 000–1000)*5 у.е.), однако фактическая сумма составляет 43 510 у.е., так как не может превышать максимального объема финансирования. o Клиент может получить финансирование в рамках Предложения в объеме не более 60 000 у.е. 1 сентября 2015 г. Клиент приобретает 1000 рабочих мест, а 15 марта 2016 г. — еще 2500 мест. Партнер имеет право на финансирование в сумме 38 990 у.е. o Покупка от 1 сентября 2015 г. = 15 000 у.е. 15 у.е. за место до 1000 рабочих мест = 15 000 у.е. o Покупка от 15 марта 2016 г. = 23 990 у.е. 25 у.е. за место до 149 рабочих мест = 3725 у.е. 15 у.е. за место с 150 по 1000 рабочих мест = 12 765 у.е. ((1000– 149)*15 у.е.) 5 у.е. за место начиная с 1001-го рабочего места = 7500 у.е. ((2500–1000)*5 у.е.) Использование финансирования Квалифицированные Клиенты могут использовать финансирование для достижения 15процентного активного использования рабочих мест («ASU») для любой из отдельных рабочих нагрузок Office 365: SharePoint Online, OneDrive Online, Skype для бизнеса Online, Office 365 профессиональный плюс, Yammer, Project Online/Project Lite, Project Pro для Office 365/Visio Pro для Office 365 («Квалифицированные рабочие нагрузки») Результаты и действия по освоению Ниже приведены примеры действий партнеров, направленных на достижение необходимого уровня активного использования рабочих мест (15 %). Услуги по управлению и выполнению проектов под руководством партнера Бизнес-приложения для Квалифицированных рабочих нагрузок Организация сайтов рабочих групп, рабочих процессов и хранения документов при помощи SharePoint Управление изменениями, развитие коммуникаций и обучение под руководством Партнера o Определение концепции, выделение бизнес-целей и метрик успеха для совместной работы с Клиентом и получение поддержки от Условия предложения Майкрософт по освоению Office 365 на 2016 финансовый год o o o o Страница 3 из 7 заинтересованного руководителя Определение возможностей Office 365 с точки зрения реализации концепции с помощью предложенных сценариев использования на определенных квалификационных рабочих нагрузках Определение приоритетов и на их основе этапов развертывания для всех пользователей с использованием плана по коммуникациям, готовности и стратегиям для сообщества Проведение официальных мероприятий запуска, обучения, коротких презентаций и т. д. с участием заинтересованных руководителей и определенных ответственных исполнителей. Проведение оценки успеха во время и после реализации плана принятия для получения отзывов сотрудников, выводов и историй успеха. Для того чтобы подать запрос на выделение средств в рамках Предложения, Партнер должен завершить все указанные ниже основные этапы достижения Клиентом показателей активного использования, в том числе: Партнер должен предоставить одобренный Клиентом план освоения или одобренный Клиентом план достижения успеха Промежуточный результат для 1-й выплаты (треть от объема финансирования) o ASU для одной квалификационной рабочей нагрузки или более (за исключением Exchange Online) составляет не менее 15 % ИЛИ o при помощи средства Value Discovery Workshop подготовлено экономическое обоснование использования Office 365. Промежуточный результат для 2-й выплаты (две трети от объема финансирования) o ASU для одной квалификационной рабочей нагрузки или более (за исключением Exchange Online) составляет не менее 15 % ▪ Партнер должен сотрудничать с Клиентом для достижения показателя в 15 % пользователей (от общего количества квалификационных SKU Office 365, купленных в Период действия Предложения), активно использующих одну Квалификационную рабочую нагрузку на квалификационных рабочих местах Office 365. • Пример. Если Клиент купил 2000 квалификационных SKU E3, по меньшей мере 300 его сотрудников должны активно использовать одну Квалификационную рабочую нагрузку. • Пример. Если Клиент купил Skype для бизнеса (400 SKU), SharePoint Online (500 SKU) и Office 365 профессиональный плюс (500 SKU), то есть общий объем покупки составил 1400 SKU, то по меньшей мере 210 сотрудников Клиента (15 % * 1400) должны активно использовать одну Квалификационную рабочую нагрузку. Ниже для уточнения приводятся примерные критерии активного использования Квалификационных рабочих нагрузок. SharePoint Online/OneDrive Online: сотрудники Клиента выполняют вход и получают доступ к сайтам и контенту SharePoint или создают эти сайты и контент. Skype для бизнеса Online: сотрудники Клиента выполняли вход и участвовали по меньшей мере в одном сеансе связи (мгновенные сообщения, голосовой Условия предложения Майкрософт по освоению Office 365 на 2016 финансовый год Страница 4 из 7 или видеовызов, общий доступ к приложению и т. д.) за последний месяц. Office 365 профессиональный плюс: одно приложение или более установлены и активированы на настольных или мобильных устройствах Yammer: сотрудники Клиента выполняют вход не менее одного раза в месяц Project Online/Project Lite: сотрудники Клиента выполняют вход в PWA и получают доступ к контенту PWA и (или) сайтам проектов либо создают контент PWA и (или) сайты проектов Project Pro для Office 365/Visio Pro для Office 365: Клиент установил приложения на настольных компьютерах и активировал их Exchange Online не является одобренной рабочей нагрузкой в рамках этого Предложения, и за ее активное использование на рабочих местах не будут выделяться средства. Требования к Клиенту, участвующему в Предложении Клиент должен впервые приобрести квалифицированные SKU Office 365 не менее чем на 150 рабочих мест (с сентября 2015 г. по 31 января 2016 г.) или 50 рабочих мест (с 1 февраля 2016 г. до 30 июня 2016 г.) и стать новым Клиентом («Квалифицированная покупка»). Клиенты могут достигнуть минимального объема покупки, объединив любое количество отдельных транзакций, совершенных в Период действия предложения. Условия предложения Майкрософт по освоению Office 365 на 2016 финансовый год Страница 5 из 7 Сумма средств, на которые Партнер получает право, определяется на основе общего количества квалификационных мест, приобретенных Клиентом до окончания Периода действия предложения. 1) Предложение охватывает только активное использование квалификационных SKU Office 365 (SKU для коммерческих и государственных учреждений, платные SKU для образовательных учреждений, платные SKU для некоммерческих организаций), приобретенных в Период действия Предложения. Office 365 E1 Office 365 E3 Office 365 E4 Office 365 E5 Office 365 профессиональный плюс Visio Pro для Office 365 Project Pro для Office 365 SharePoint Online, план 1 SharePoint Online, план 2 OneDrive для бизнеса с Office Online Автономная версия Skype для бизнеса Online, план 1 Автономная версия Skype для бизнеса Online, план 2 Автономная версия Yammer корпоративный Бизнес базовый, бизнес, бизнес расширенный Project Pro для Office 365, Project Online, Project Lite 2) Партнер должен достичь необходимого показателя активного использования рабочих мест в течение 12 месяцев со дня начальной квалификационной покупки (до Даты аннуляции средств), или до истечения срока действия текущего квалификационного соглашения об использовании Клиентом Office 365 (в зависимости от того, что наступит раньше). Если срок действия соглашения истекает на какую-либо дату в течение 12 месяцев со дня начальной квалификационной покупки, лицензии на квалификационные SKU должны быть возобновлены, чтобы выделение средств продолжалось в течение всех 12 месяцев с даты начальной квалификационной покупки. 3) Сумма средств, выделяемых в рамках Предложения по освоению, рассчитывается для каждого Клиента по количеству купленных им квалификационных SKU, для которых назначен новый клиент. 4) Партнеры Project and Portfolio Management Competency Partner могут участвовать в программе финансирования только по количеству приобретенных SKU Project Pro для Office 365, Project Online и Project Lite. Требуемые параметры ASU будут измеряться только по рабочим нагрузкам Project. 5) Партнеры Cloud Deployment Competency Partner могут получить финансирование по всем приобретенным SKU, кроме Project. При измерении требуемых параметров ASU не будут учитываться данные рабочих нагрузок Project и Exchange. 6) Клиенты, до этого использовавшие пробную подписку на Office 365, могут иметь право Условия предложения Майкрософт по освоению Office 365 на 2016 финансовый год Страница 7 на получение средств в случае совершения ими квалификационной покупки 6визПериод действия Предложения. 7) Выделение средств осуществляется из расчета на клиент Office 365 (каждому Клиенту доступно финансирование только для одного нового клиента). 8) В случае если для нескольких организаций с собственными ИТ-отделами требуется несколько клиентов под одним родительским идентификатором Microsoft Top Parent ID, Предложение может быть применимо для каждого нового клиента. 9) Потенциальная сделка, отвечающая квалификационным требованиям, не должна заключаться с Клиентом, если при этом может возникнуть конфликт интересов. 10) SKU Office 365, приобретенные по плану Dedicated, не участвуют в Предложении. Выплата Партнеры могут выставить счет на перечисление Средств по предложению, если достигнуты показатели активного использования рабочих мест. Первый счет может быть выставлен, если показатель активного использования достиг 5 % от купленных квалификационных SKU, ИЛИ при помощи средства Value Discovery Workshop подготовлено экономическое обоснование использования Office 365. По завершении этого этапа Партнер может получить третью часть положенных Средств по предложению. Конечный счет может быть выставлен по полном достижении показателя активного использования рабочих мест в 15 % от купленных квалификационных SKU. После подтверждения достижения ASU в 15 % Партнер может получить оставшиеся две трети положенных Средств по предложению. Партнер должен подать в Майкрософт запрос на получение средств не позднее чем за 45 дней до Даты аннуляции средств или до истечения срока действия текущего квалификационного соглашения об использовании Клиентом Office 365 (в зависимости от того, что наступит раньше). Датой подачи заявки считаются дата и время ее отправки, зарегистрированные Майкрософт. Корпорация Майкрософт должна подтвердить активное использование мест до утверждения оплаты Партнеру. В случае отсутствия активного использования Майкрософт ответит отказом на запрос Партнера о перечислении средств. Майкрософт может проверить и другие показатели, включая результаты переноса данных, отзывы Клиентов и т. д. Все средства на освоение Office 365 будут выплачиваться корпорацией Майкрософт непосредственно Партнеру в местной валюте на основании опубликованного обменного курса Майкрософт; выплаты будут производиться два раза в месяц. Партнер самостоятельно несет ответственность за сообщение в налоговые органы обо всех соответствующих выплатах, полученных в рамках Предложения, и за выплату всех налогов (таких как налог на добавленную стоимость, налог с продаж, налог на валовой доход и любые другие налоги) согласно любым действующим законам. Клиенту следует обращаться к налоговому консультанту при возникновении любых вопросов и неясностей в отношении налогов, применимых к выплатам по Предложению. Клиент соглашается освободить и оградить Майкрософт от ответственности за любой ущерб, Условия предложения Майкрософт по освоению Office 365 на 2016 финансовый год Страница возникший в результате невыплаты Клиентом таких налогов в требуемый срок.7 из 7 Средства на освоение Office 365 на условиях данного Предложения могут покрывать или не покрывать все расходы на достижение активного использования рабочих мест. Если затраты Партнера на стимуляцию активного использования рабочих мест превышают сумму средств на освоение, выделенных по данному Предложению, Партнер может обратиться за возмещением разницы между затратами Партнера и полученными от Майкрософт средствами на освоение к Клиенту. Участвуя в Предложении, Клиент и Партнер признают это и соглашаются освободить и оградить Майкрософт от любых претензий в связи с более высокими затратами Партнера по сравнению с выделенными средствами на освоение Office 365. Коррекция выплат Если Майкрософт перечислит средства на освоение Партнеру с переплатой или выяснит, что выплаты Партнеру на освоение были совершены в отсутствие полного соблюдения требований данного Предложения, Майкрософт имеет право произвести коррекцию и удержать суммы из последующих выплат Партнеру либо потребовать, чтобы Партнер вернул такие средства корпорации Майкрософт. Размещение информации в открытом доступе Майкрософт может попросить разрешения Клиентов на использование информации о них в текстовых практических примерах и других рекламных материалах с описанием выбранных и используемых Клиентом решений Microsoft Office 365, включая логотипы, отзывы и графические образы компании. Информация о Клиенте будет использоваться в рекламных материалах только после получения одобрения Клиента. Предоставление информации Клиенты соглашаются по запросу сообщать Майкрософт прогнозируемых результатах и ходе освоения Office 365. информацию о Аннулирование Предложения Любое несоблюдение условий данного Предложения ведет к его аннулированию. В таком случае Партнер должен будет возвратить Майкрософт все средства по Предложению, выплаченные корпорацией Майкрософт Партнеру по условиям Предложения. Майкрософт также сохраняет за собой право прибегать к любым другим средствам правовой защиты по общему праву и по праву справедливости, предоставляемым применимым законодательством. Споры по Предложению В случае любых споров в связи с Предложением или какими-либо выплатами в рамках Предложения Клиент должен направить письменное обращение в Майкрософт, заполнив заявку на предоставление поддержки на сайте fasttrack.microsoft.com или направив сообщение по адресу svcadoptO365@microsoft.com в течение 30 дней с момента спорной выплаты или события. По истечении 30 дней Предложение и все связанные с ним выплаты считаются окончательными во всех отношениях. Возмещение ущерба Условия предложения Майкрософт по освоению Office 365 на 2016 финансовый год Страница 8 из 7 за Клиент обязуется во всех случаях освобождать Майкрософт от ответственности потери, расходы, затраты или возникновение обязательств, прямые или косвенные, вызванные нарушением условий Предложения со стороны Клиента. Действие настоящего освобождения от ответственности продолжается после истечения Периода действия или прекращения действия Предложения. Ответственность Все услуги по поддержке освоения Office 365 на условиях настоящего Предложения о выделении средств на освоение будут оказываться Партнерами в рамках отдельного соглашения между Партнером и Клиентом. Хотя Партнеры для участия в Предложении были одобрены корпорацией Майкрософт, Партнеры не аффилированы с Майкрософт и не имеют полномочий накладывать какую-либо ответственность или обязательства на Майкрософт. Если иное не установлено в отдельном соглашении между Майкрософт и Клиентом, то в максимальной допустимой законом степени Майкрософт не несет ответственности за какие-либо убытки, которые могут возникнуть в результате услуг по внедрению, предоставленных Партнером в связи с данным Предложением. Прекращение или изменение условий Предложения Майкрософт по собственному усмотрению может в любое время прекратить действие данного Предложения или изменить его условия. Изменения могут касаться квалифицированных SKU, суммы средств на освоение, предусмотренных Предложением, или условий участия Клиентов в Предложении, а также иных аспектов. Клиент может прекратить свое участие в Предложении в любой момент, известив об этом Майкрософт в письменном виде. Майкрософт не будет выделять каких-либо средств на освоение Office 365 по условиям Предложения за квалификационные транзакции, совершенные Клиентом после прекращения участия Клиента в Предложении. Применимое право Условия Предложения регулируются законодательством штата Вашингтон (США). Взаимоотношения Сторон Ни все условия в целом, перечисленные в настоящем документе, ни любое отдельное условие, связанное с Предложением, не могут считаться устанавливающими отношения партнерства, совместной деятельности, агентской деятельности или франшизы между Майкрософт и Клиентом. Условия предложения Майкрософт по освоению Office 365 на 2016 финансовый год
