VIII Конкурс Русских Инноваций Инновационный проект 2 тур РАСШИРЕННАЯ ЗАЯВКА

VIII Конкурс Русских Инноваций
Инновационный проект
2 тур
РАСШИРЕННАЯ ЗАЯВКА
Разработка устройства оптического распознавания объектов для
оптимизации поиска информации в различных системах
("Волшебная палочка")
ООО «Глобус»
Санкт-Петербург
2009
АННОТАЦИЯ
Разработка устройства оптического распознавания объектов для оптимизации поиска информации
в различных системах, рабочие название "Волшебная палочка" Электронное устройство имеет
конструктивный вид авторучки. Его удобно держать в руках. Оно совмещает в себе
функции сканера меток, нанесенных на страницу (прием-передача сигнала),
микропроцессорное устройства (для обработки сигналов и следования указаниям
специальной программы), а также воспроизводящее устройство. Устройство имеет
возможность подключения наушников, а также имеет возможность соединения с
внешними источниками информации и питания.
Такое устройство не занимает много места, его вместе с учебником можно взять с собой.
И при желании заниматься изучением иностранным языком можно в любое время и в
любом месте.
В процессе обучения иностранным языкам кроме запоминания слов и изучения
грамматики языка, одной из важных составляющих является правильное произношение и
навыки общения. Для этого составляются последовательности упражнений, которые
сопровождаются материалом иллюстрирующим, в том числе правильное звучание
диалогов.
Для наработки опыта разговорной речи и правильного произношения в прежние времена
оборудовали специальные лингафонные кабинеты для обучения иностранным языкам, где
преподаватель следил за соответствием звуковых фрагментов заданиям и при
необходимости повторял упражнения.
Мы предлагаем компактное мобильное устройство, которое само определяло
упражнение, с которым работает ученик и включало фонограмму именно этих
упражнений. При этом можно прослушивать не всё упражнение целиком, а по частям и
даже при необходимости по отдельным словам. Можно повторять упражнения несколько
раз всего лишь поднося устройство к выделенному фрагменту.
В дополнение к ручке будут печататься дополнительные книги и учебные материалы.
Подобное устройство можно использовать для обучения чтению детей с применением
ярко иллюстрированного материала, для закрепления изученного материала, или обучение
иностранным языкам с возможностью многократного повторения упражнений для
лучшего усвоения материала и проверки своего произношения (как детей, так и
взрослых).
Устройство может использоваться в рекламных целях для продвижения товар на рынок,
может использоваться в местах требующих размещение большого количества
информации на разных языках. Это может быть меню в ресторане или путеводитель по
музеям или художественным галереям. Существует еще очень большой класс
приложений, и возможных устройств в которые данное устройство может быть
интегрировано или встроено.
Идут переговоры, и на базе одного из производителей игрушек будет организовано
серийное производство. Нами накоплен огромный материал, и мы планируем
использовать его в нашем проекте. Каждое издание будет сопровождаться CD-диском с
размещенными на нем звуковыми файлами, которые через компьютер могут быть
установлены в ручку.
Мы планируем рекламную компанию, планируем участие в специализированных
выставках и форумах.
Ряду издательств будет предложена лицензия на поддержку выпускаемой литературы
звуковым сопровождением. На таких изданиях будет стоять специальный знак.( который
нами разрабатывается)
Возможным развитием такого направления будет реклама товаров и услуг со звуковым
сопровождением для глянцевых журналов.
Первоначально продажи планируется осуществлять через крупные торговые сети в
Москве и Санкт-Петербурге. В дальнейшем с ростом объемов производства продажи
будут проводиться по всей России, а также в странах ближнего зарубежья.
С расширением номенклатуры изданий поддерживающих «Волшебную палочку» будет
расти узнаваемость бренда и соответственно возрастать объем продаж. Частично продажи
будут вестись через интернет портал, а обновление программного обеспечения будет
проводиться только через Интернет. С интернет - портала можно будет скачать пакет
звуковых файлов для всех выпущенных книг.
3. Информация о заявителе.
Компания: ООО «Глобус»
Адрес: Санкт-Петербург пр. Маршала Блюхера, д.14,офис 181
Электронная почта: info@globe-system.com, www. globe-system.com
тел.:(812) 908-92-11, факс (812) 544-33-95.
Основной вид деятельности компании это внедрение собственных разработок в
производство. Проведение НИР и ОКР. Издательская деятельность.
За время существования компания участвовала в разработке проекта «Говорящая книга» в
качестве соисполнителя. Ведутся собственные проекты «Этикетка –индикатор» и
«Наномаркер». Последний проект находится на стадии подписания соглашения со
стратегическим инвестором. Проводится патентование собственных идей.
Компания существует 2 года:
Величина годового оборота,
тыс. руб.
Среднесписочная
численность работающих
Производственные
мощности
2007 год
7988,48
2008 год
30815,76
7 человек
15 человек
Компьютеры, Оргтехника,
программные среды,
интеллектуальная
собственность, графический
материал
Компьютеры, Оргтехника,
лабораторное оборудование
программные среды,
интеллектуальная
собственность, графический
материал
4. Современное состояние исследований и разработок в области реализации проекта. Новизна
предлагаемого подхода по сравнению с известными.
Известен ряд изобретений и идей, которые непосредственно лежат в основе
обучающего устройства:
1)
«Способ маркировки, обнаружения и идентификации объектов», патент RU,
№2107324, опубл. 1998.03.20, МПК G06K5/00, G06K19/02. В этом изобретении создаются
метки, которые облучают внешним источником излучения и затем регистрируют
излучение от метки детектором. Однако это изобретение используют только в ядерной
физике и оно не предназначено для малогабаритных предметов.
2)
«Способ и устройство для обучения человека», патент RU, № 96105542 опубл.
1998.05.20 МПК G09B21\00 G09B17\00. В этом изобретении предлагается совместить
расположенные на страницах сенсоры со звуковым генератором. Воспроизведение
звукового сигнала происходит при контакте с соответствующим сенсором. Недостатками
данной схемы является тесная связь печатных материалов с электронным блоком, что
приводит к излишнему удорожанию и малому наполнению печатных материалов.
3)
«Обучающее устройство со звуковой и визуальной информацией», заявка RU №
27876, опубл. 2003.02.20 МПК G09B5/00 A63H33/38. В данном изобретении имеется
электронный блок, выполненный в виде нижней обложки книги, на верхней грани которой
расположены кнопки. Звуковые фрагменты активируются при нажатии соответствующих
кнопок. Недостатками такой схемы является привязка электронного блока к конкретной
книге, неоднозначность определения рабочей страницы и возможность использования
только половину страниц.
Используя наши методы, изложенные в нашем изобретении №2008114671 «Устройство
оптического распознавания объектов для оптимизации поиска информации в различных
системах», мы применили их для совмещения текстовой информации с аудиозвучанием.
Такой подход позволяет облегчить восприятие целого ряда текстовых материалов людям,
главным центром восприятия которых является аудиоканал (известный тип «аудиалы», в
отличие от «визуалов», главный центр восприятия которых являются глаза).
Метод предлагает использование меток для хранения кода, прикрепленных к конкретному
объекту, в нашем случае это текст или изображение, и устройство считывания, которое
отождествляет метку с определенным действием или событием, в нашем случае, привязка
метки к определенному звуковому файлу.
Такая методика позволяет оптимизировать системы обучения иностранным языкам,
заменяя лорингофонные кабинеты или кассеты. Она позволит быстро и эффективно
повторить несколько раз одно и то же упражнение одним движением устройства.
Подобное устройство можно использовать для обучения чтению детей с применением
ярко иллюстрированного материала, закрепление изученного материала, или обучение
иностранным языкам с возможностью многократного повторения упражнений для
лучшего усвоения материала и проверки своего произношения (как детей, так и
взрослых). Существует еще очень большой класс приложений и возможных приборов, в
которые данное устройство может быть интегрировано (например, путеводители в музеях
и художественных галереях, информирующие посетителя об истории экспоната или
произведения, о его авторе и др.).
Использование подобных систем распознавания может применяться в таких социально
значимых программах, как информирование слабовидящих и пенсионеров о режимах
работы лечебных и социальных учреждений. Или обучение слепых азбуке Брайля, когда
человек самостоятельно сможет познакомиться с соответствием специальных символов
азбуки их звуковому аналогу и попрактиковаться в чтении, контролируя правильность
идентификации с помощью нашего устройства.
Методика, описанная в другом изобретении, позволяет «представлять единицы
информации человеку поэтапно, в соответствии с уровнем развития обучающегося,
одновременное представление нескольких видов информации: звуковой, зрительной и/или
осязательной информации». На этом построено создание учебных материалов,
позволяющих обрабатывать, хранящуюся в памяти информацию удобным для
обучающегося ученика способом, по небольшим фрагментам, словам и даже слогам.
5. Сущность предлагаемой разработки
Решение задачи минимизации вычислительных мощностей для реализации полноценного
алгоритма распознавания объектов привело к началу разработки системы распознавания
для мобильного устройства, обладающего ограниченными вычислительными
возможностями. Начальным объектом исследования была выбрана возможность
определения числового кода с ограниченным числом элементов. Разрабатывая систему
распознавания, было решено применить ее в системах обучения и социальной адаптации,
как одном из возможных применений подобного рода систем, совместив определение и
расшифровку кода с такой полезной функцией как звуковое дублирование написанного
текста, или звуковые комментарии к иллюстрациям. В результате появилась идея
устройства способного обнаружить скрытые метки на носителях информации и
воспроизвести комментарий или звуковое дублирование написанного текста.
Конструктивно устройство выполнено в виде авторучки (без потери функциональности)
имеет встроенный динамик и выход на наушники.
Технический результат достигается благодаря тому, что на страницы книги
непосредственно под текст или рядом с ним (под картинку или рядом с ней) наносят
кодовую метку невидимую невооруженным глазом. С помощью мобильного компактного
устройства, физически не связанного с данным листом (книгой) каким либо техническим
способом, производят обнаружение и определение уникальных характеристик нанесенной
метки. По данным определенным характеристикам выбирается соответствующий аудио
файл, который воспроизводится на встроенный в устройство динамик или через
наушники.
Для размещения больших объемов звуковых файлов используется внешнее запоминающее
устройство в виде сменной flash-карты. Кодовые метки наносятся на книги и
методические материалы в момент их печати в типографии без внесения дополнительных
специализированных технологических операций в процесс печати издания. Для записи
звуковых файлов используется профессиональная аппаратура, и приглашаются
профессиональные дикторы в качестве чтецов. Такие книги и методические материалы
будут издаваться со специальной маркировкой информирующей покупателя о
возможности применения ручки, и сопровождаться сменной flash-картой или CD-диском
с занесенными на нее звуковыми файлами. В комплект поставки будет входить одно из
специальных учебных пособий, CD\DVD - диск (программное обеспечение) и наушники.
В дальнейшем методические пособия или новая литература приобретаются отдельно.
Подключив ручку к компьютеру через USB-порт, с помощью специальной программы,
расположенной на CD/DVD-диске, в ручку устанавливаются специальные звуковые
файлы, для соответствующего учебного пособия или книги. После этого прибор можно
включить нажатием кнопки на корпусе ручки-сканера. Далее при поднесении устройстваручки к листу книги в определенных местах, ручка начинает «читать книгу». Звучит
звуковой файл с тем текстом, куда поднесли ручку. Чтобы не мешать окружающим,
можно надеть наушниками, при включении которых отключается встроенный в ручку
динамик. В дальнейшем подобную информацию можно будет скачать с Интернет портала и занести на встроенную или вставляемую flash-карту с помощью специальной
программы, поставляемой вместе с ручкой.
6. Права на интеллектуальную собственность.
В настоящий момент нами ведется патентование основных элементов, оплачены
услуги патентного поверенного, получены приоритеты, начались публикации. Подана
заявка на изобретение №2008114671 «Устройство оптического распознавания объектов
для оптимизации поиска информации в различных системах». Поданная заявка прошла
экспертизу по существу.
Ведутся дополнительные исследования и патентование в схожих и близких областях.
Зарегистрирована торговая марка «Жили Были».
7. Конкурентные преимущества.
Следует разделить конкурентов по нескольким направлениям:
Для обучения детей иностранным языкам на сегодняшний день в России существуют
только системы иностранного производства (например, Leap Frog) без адаптации к
русскому языку. Проще сказать детские книги на иностранных языках. Такие системы
есть на английском, испанском и французском языках.
Их можно отнести к категории электронных игр, рынок которых оценивается в 50-70 млн.
долларов.
Преимущество – произведения на русском языке, адаптированные для детей 3-12 лет.
Системы изучения иностранных языков, такие как ларингофонные кабинеты, кассеты и
диски для самостоятельного изучения иностранным языкам.
Все это требует достаточного большого по размерам оборудования. Повторение одного
задания или диалога затруднено.
Преимущество. Устройство компактно (как толстая авторучка) и может поместиться в
кармане, его вместе с учебником можно взять с собой и при желании заниматься
изучением иностранным языком в любое время и в любом месте.
В результате реализации нашего проекта ожидается создание электронного блока
(сканера) и разработка системы маркировки, обеспечивающих вместе надежно
функционирующую систему взаимодействия сканер – объект(электронный блок –
страница книги) обладающую следующими потребительскими свойствами:
- простота использования (принцип – «одна кнопка»- включил/выключил), не требующая
ни специальных навыков, ни специального опыта.
- компактность, размеры мобильного сканера позволяют легко держать его в руке,
размеры сравнимы со стандартной авторучкой.
- дешевизна изготовления ручного сканера.
- дешевизна и простота нанесения метки
Система предназначена для решения определенного класса задач, конкретно для
облегчения восприятия написанной информации и ее распознавание, считывание, ее
перевод при необходимости на другой язык
Существующие средства и технологии не позволяют решить задачу, поставленную в
проекте, где главным критерием является экономическая составляющая, вместе с
удобством использования.
Учитывая, быстрое развитие и удешевление компьютерных систем экономическая
составляющая становиться решающим фактором при выборе покупателем того или иного
технического устройства.
8. Рынок сбыта.
Полученный в результате реализации проекта продукт может быть представлен сразу в
нескольких секторах рынка:
1. Обучающие системы - системы обучения иностранному языку, обучение детей
иностранному языку, используя богато иллюстрированный материал, и правильное
звучание позволит быстрее и лучше усвоить материал в игровой форме.
Обучение детей чтению.
По данным независимых исследователей рынок систем обучения в России составляет
более $300 млн., в том числе портативных переводчиков более $40 млн.
2. Электронные игрушки – совместив устройство с детской литературой можно получить
занимательное времяпрепровождение для детей и их родителей. Снабдив книги
развивающими заданиями и играми можно получить полезную игрушку, которая долго не
надоест ребенку.
Рынок развивающих игрушек в России оценивается в 5%-12% общего рынка игрушек и
составляет $35 - 70 млн. и постоянно растет.
3. Аудиокниги – дополнение художественной и деловой литературы звуковым
дублированием позволяет облегчить восприятие целого ряда текстовых материалов
людям, главным центром восприятия которых является аудиоканал (известный тип
«аудиалы», в отличие от «визуалов», главный центр восприятия которых являются глаза).
Объем рынка аудиокниг, по данным издательства «Ардис», составлял $7-8 млн. в 2007
году и ежегодно растет на 30%.
4. Социальные программы на сегодняшний день сложно вынести в отдельный сегмент
рынка, тем не менее, государство все больше обращает внимания на данную группу
потребителей в условиях все большего «старения» населения России. Такое устройство
позволит помочь человеку с ослабленным зрением или пенсионеру получить доступ к
информации в официальных, социальных или лечебных учреждениях.
Потенциальными потребителями могут быть так же рекламные агентства для
продвижения товаров и услуг сторонних компаний - клиентов. Дополнительными
клиентами могут выступать предприятия общественного питания, сети ресторанов, кафе
для озвучивания меню и предоставлении дополнительной информации посетителям, о
полезности данных блюд, использовании продуктов, калорийности, в том числе на
различных иностранных языках.
Потенциальными покупателями будут
•
Студенты, изучающие иностранные языки.
•
Родители, обучающие своих детей иностранным языкам.
•
Люди с потерей зрения, изучающие азбуку Брайля.
•
Родители, обучающие своих детей чтению.
•
Родители, в подарок своим детям.
•
Учреждения, занимающиеся обучением иностранным языкам.
•
Дополнительными потребителями могут выступить рекламные агентства.
Имеются предварительные контракты с потенциальными потребителями.
9. Порядок коммерциализации результатов разработки.
Команда проекта на сегодняшний день состоит из 4 человек роли, между которыми
распределены следующим образом:
• Руководитель проекта – общее руководство, контроль выполнения этапов
НИОКР, подготовка методических материалов
• Зам. руководителя проекта – контроль этапов НИОКР, технический контроль
результатов, маркетинговые исследования, реклама, организация продаж
• Специалист по оптике – проведение этапа НИОКР, разработка конструктивных
элементов, контроль качества, патентование
• Программист - проведение этапов НИОКР, разработка ПО, создание
приложений, разработка модификаций.
В команду на данный момент не включены специалисты по организации производства и
специалист по маркетингу. В настоящий момент имеется несколько кандидатур на данные
позиции, но окончательный выбор в пользу одного из кандидатов пока не сделан.
На сегодняшний день в проект вложены собственные средства в сумме 50 000 ЕВРО.
Средства пошли на создание макетного образца, а также на подготовку печатных
материалов.
В настоящий момент полностью сверстаны и подготовлены к печати 30 книг из
планируемых к выпуску 100, серия « Русские Народные Сказки»,
подготовлены 10 книг из серии «Образование» и 10 из серии «Узнай-ка»
Идет работа с методистами и переводчиками по созданию новых методик. Ведем
переговоры с Министерствами и ведомствами дошкольного и школьного образования о
способах и методах внедрения данных разработок в существующие процессы обучения.
Работа над проектом ведется по двум направлениям. Это подготовка непосредственно
устройства и работа над подготовкой методических и иллюстративных материалов.
Ведется работа с профессиональными актерами над звуковым наполнением для каждого
из планируемых изданий.
По направлению разработки устройства нами создан макет устройства, показавший
положительный эффект. Сейчас ведется разработка системы кодирования метки и
разработка системы ее распознавания. Ведется минимизация числа операций для создания
компактной системы распознавания способной определить и распознать класс
специфических меток, разрабатываемых специально для целей проекта.
Длительность этапа – 3 месяца.
Идет доработка опытного образца. В рамках данного этапа идет разработка системы
обнаружения и системы воспроизведения. Объем работ по созданию блока распознавания
будет уточнен после завершения предыдущего этапа.
Длительность этапа – 5 месяцев.
После тестирования опытного образца начнется его оптимизация, и создание
промышленного образца. Длительность этапа – 3 месяца.
Данный этап определит перечень необходимого оборудования и площадей для
размещения производства. У авторов имеется договоренность с производителями игрушек
о предоставлении необходимых производственных площадей. Подписан протокол о
намерениях.
Следующий этап – подготовка производства.
В рамках данного этапа кроме непосредственно формирования производственной
площадки, обеспечения его оборудованием и персоналом будут идти дизайнерско конструкторские работы по созданию конструктивных элементов устройства и
впоследствии размещение заказов на выполнение работ по созданию печатных матриц.
Одновременно будет вестись разработка ПО для пользовательских приложений.
Начнется выпуск первых тиражей печатной продукции.
Данный этап продлится – 5-7 месяцев.
Одновременно с началом выпуска опытной партии продукции будет сформирован отдел
маркетинга и продаж. Будет разработана стратегия продвижения продукции на рынок.
Участие в выставках и форумах. Заключение договоров с торговыми организациями.
Предполагается создание интернет портала и организация продаж через интернет. Здесь
можно будет получить обновленное ПО для устройства и для пользователя. Приобрести и
скачать комплект звуковых файлов для каждой книги. Комплект может быть загружен в
«Волшебную палочку» через пользовательское приложение.
На производстве будет производиться необходимая доработка, сборка и упаковка, а также
тестирование продукции. Корпуса и электронная часть будут поставляться в виде
комплектующих. Печать тиражей книг и других печатных материалов будет
производиться на базе существующих полиграфических предприятий.
Предполагаемая цена разрабатываемого устройства будет сравнительно невысокой и
доступной для большинства россиян. Стоимость продукции первых партий устройств
будет приблизительно равна средней стоимости современных мобильных телефонов.
Продажная цена устройства будет достаточно конкурентоспособной. В дальнейшем, при
расширении производства, цена на единичную продукцию будет становиться меньше.
Предполагаемая стоимость продукции будет составлять:
- устройство оптического распознавания объектов 1500 – 1800 рублей
- печатные материалы серии «Образование» 150 – 350 рублей
- печатные материалы серии «Узнай-ка» 250 - 350 рублей
- печатные материалы серии «Сказки» 200 - 300 рублей
С расширением печатных изданий и ассортимента издаваемой литературы рынок
потенциальных покупателей будет расширяться.
Одним из вариантов коммерциализуемости является продажа лицензии издательствам и
компаниям, реализующим свои проекты в области образования или компаниям
специализирующиеся на выпуске развивающих игр и обучающих материалов. Лицензия
может быть нескольких видов: от предоставления набора кодов для подготовленного
издания до полного цикла подготовки и выпуска CD/DVD-диска со звуковыми
материалами для «Волшебной палочки» силами самого издательства.
Расчетная IRR проекта – 187%, срок окупаемости – 20 месяцев.
Данные по себестоимости и объемом продаж по годам:
Устройство оптического распознавания «Волшебная палочка»
Годы
1 год
2 год
3 год
Предполагаемая Цена за единицу
Объем реализации
Прибыль
себестоимость
готового изделия В штуках В
стоимостном (до налогообложения)
выражении
$24
$52
10000
$520000
$280000
$18
$43
30000
$1290000
$750000
$15
$37
100000
$3700000
$2200000
Печатные материалы серии «Образование» (до 10 наименований)
Годы
1 год
2 год
3 год
Предполагаемая Цена за единицу
Объем реализации
Прибыль
себестоимость
готового изделия В штуках В
стоимостном (до налогообложения)
выражении
$2
$10
10000
$100000
$80000
$1.5
$7
50000
$350000
$275000
$1
$5
200000
$1000000
$800000
Печатные материалы серии «Сказки» (до 80 наименований)
Годы
1 год
2 год
3 год
Предполагаемая Цена за единицу
Объем реализации
Прибыль
себестоимость
готового изделия В штуках В
стоимостном (до налогообложения)
выражении
$2
$10
10000
$100000
$80000
$1.5
$9
50000
$450000
$375000
$1
$7
200000
$1400000
$1200000
Печатные материалы серии «Узнай-ка» (до 30 наименований)
Годы
1 год
2 год
3 год
Предполагаемая Цена за единицу
Объем реализации
Прибыль
себестоимость
готового изделия В штуках В
стоимостном (до налогообложения)
выражении
$2
$10
10000
$100000
$80000
$1.5
$8
50000
$400000
$325000
$1
$7
200000
$1400000
$1200000
10. Состояние и источники инвестирования в реализацию проекта.
В проект внесено собственных средств в размере 50 000 ЕВРО. Предполагается до конца
года вложить еще 100 000 ЕВРО за счет средств внешнего инвестора. Инвестиции будут
поступать несколькими траншами в форме денежных средств на счет компании.
Для реализации проекта необходимо привлечение внешних инвестиций на сумму 500 000
ЕВРО. Данные суммы необходимы в форме денежных средств для заказа комплектующих
и организацию производства.
Инвестор может получить долю в уставном капитале в размере блокирующего или
контрольного пакета.
11. Предстоящие затраты по проекту.
Привлекаемые средства пойдут:
На доработку и оптимизацию опытного образца.
На разработку конструкторской документации и создание печатных матриц.
На изготовление корпусов для «Волшебной палочки»
На печать полиграфической продукции – книги и упаковка.
На разработку и заказ партии масочных микросхем.
На разработку платы обработки и выпуск первой партии плат и доставку их в Россию.
На ремонт помещений и закупку оборудования для производства.
На наем и обучение персонала.
На закупку необходимых комплектующих, перечень которых будет уточнен после этапа
разработки промышленного образца.
На разработку программного обеспечения «Волшебной палочки» и на разработку
пользовательских приложений.
На создание Интернет – портала и интернет - магазина, их поддержку и раскрутку.
На участие в специализированных выставках и форумах для продвижения продукции.
На создание модификаций «Волшебной палочки» - позволяющее записывать и
воспроизводить короткие звуковые фразы. Эта модификация предназначена для систем
обучения иностранному языку.
На создание модификаций «Волшебной палочки» с дисплеем, для реализации
полноценного МП3-плеера. Для реализации возможности прослушивания детских сказок
– радио спектаклей в отсутствие книги – носителя.
На сертификацию устройства.
На рекламу- предполагается использование Интернет –рекламы, рекламы на радио, печать
листовок и плакатов, реклама на календарях. Участие в детских развлекательных
программах в качестве спонсора (подарки – победителям), в том числе на телевидении. В
качестве рекламы будет организован выпуск путеводителей по художественным музеям и
выпуск «говорящего» меню для ресторанов. Имеются предварительные договоренности с
Ассоциацией ресторанов Петербурга и с администрацией нескольких музеев. Такое
устройство содержать информацию на нескольких языках, переключение между
которыми будет происходить интуитивно понятным образом.