PDF (RU)

Три вопроса послу ЕС в Армении Траяну Христя
Поддержка направлений, способствующих экономическому росту в Армении, является главной
темой отношений ЕС со страной
«Развитие частного сектора, реформа систем государственного управления и правосудия будут
приоритетными областями отношений между ЕС и Арменией в 2014-2020 гг., так как ожидается,
что они будут стимулировать экономический рост страны», — говорит глава Представительства
ЕС в Армении Траян Христя в интервью Инфоцентру Европейского соседства.
Интервью является частью новой серии «Три вопроса послу», разработанной Инфоцентром.
1. Каковы три приоритетных направления сотрудничества в новом программном периоде с 2014
по 2020 гг. в стране Вашего представительства?
Основными обсуждаемыми в данный момент приоритетными направлениями сотрудничества с
Арменией в 2014-2020 гг. являются развитие частного сектора, реформа системы государственного
управления, а также реформа судебного сектора. Мы считаем, что это будет способствовать
экономическому росту Армении. Особое внимание будет уделяться продвижению экономической
диверсификации и конкурентоспособности, укреплению МСП, особенно в сельской местности,
обеспечению прав субъектов предпринимательской деятельности, расширению управленческих и
административных возможностей правительства, а также установлению независимой и эффективной
судебной системы. Горизонтальный упор будет сделан на поддержку гражданского общества во всех
этих областях.
2. Новый Европейский инструмент соседства (ЕИС) сделает финансирование более оперативным
и гибким, при этом предусматривая стимулирование для партнеров, демонстрирующих
наилучшие результаты. Что это значит для страны Вашего представительства?
Как и в других странах ЕПС, в Армении новый ЕИС будет способствовать укреплению отношений и
принесет ощутимые выгоды как для ЕС, так и для Армении через двусторонние, региональные
проекты и программы приграничного сотрудничества. Применяя принцип «больше за большее», мы
обеспечим дополнительную поддержку партнеров, искренне продвигающих обширный и
всеобъемлющий процесс демократизации. Также ЕИС упростит процесс разработки программ и
сделает его менее продолжительным, сосредоточив наше сотрудничество на ключевых политических
целях, и будет способствовать дальнейшему трансграничному сотрудничеству, а также более тесным
связям с внутренними инструментами и политиками ЕС.
3. Если бы Вас попросили назвать только три конкретных примера успешного сотрудничества в
стране Вашего представительства, о чем бы Вы упомянули?
Европейский Союз оказывает Армении существенную поддержку в реформах многих секторов.
Например, в сфере профессионального образования и обучения он помог создать стратегические
структуры для реформы сектора, обновить 12 многофункциональных колледжей и модернизировать
учебные программы. Также ЕС оказал помощь в реформировании электронного управления в
Армении, включая доступ к быстрой и простой регистрации субъектов хозяйствования, создание
системы мониторинга дорожной инспекции и обновление реестра населения.
Еще один проект под названием Консультативная группа ЕС поспособствовал созданию более
эффективной стратегической и правовой структуры в различных учреждениях Армении и помог
подготовить страну к техническому и политическому диалогу с ЕС.
Узнайте больше…
Инфоцентр Европейского соседства Армения
Представительство ЕС в Армении
EuropeAid — Армения
Армения — фотогалерея
ЕИС — веб-страница