Док. GA16/EC15/REC45/00/r ШЕСТНАДЦАТОЕ ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ПАЧЭС РЕКОМЕНДАЦИЯ 45/2000* «О РАЗВИТИИ СВЯЗИ В ЧЕРНОМОРСКОМ РЕГИОНЕ» 1. Сектор связи переживает беспрецедентную революцию, стимулирующую развитие информационного общества и оказывающую огромное влияние на все сферы человеческой цивилизации, будь то экономические, политические, социальные или культурные. Новые технологии способствуют свободному распространению идей, передвижению капиталов и товаров, создают возможности и предъявляют новые требования. 2. Для того, чтобы отвечать этим требованиям, государства-члены ЧЭС должны разработать последовательную стратегию прагматического характера, нацеленную на равноправное участие как в реалиях информационного общества, так и в глобальном процессе связи. В то же время, им следует обеспечить соответствие революции в области связи интересам социального прогресса и демократии. Региональное сотрудничество является залогом успешного осуществления любых мер, направленных на развитие связи в Черноморском регионе. Вместе с тем, учитывая тот факт, что прогрессивные современные средства связи являются непременным условием для успешного взаимодействия и осуществления региональных проектов, развитие связи в Черноморском регионе должно стать стержнем регионального сотрудничества. Осуществление таких проектов строительства региональных сетей, как «Транс-Азия-Европа», «Черноморские подводные волокнисто-оптические кабели» и др. способствует интеграции между странами ЧЭС. 3. Ассамблея поддерживает План действий по развитию связи в Черноморском регионе, принятый Советом Министров иностранных дел Организации ЧЭС 27 апреля 2000 г. в Кишиневе, обеспечивающий базу для разработки региональных проектов в области связи. Докладчик: г-н Барбу Пицигой (Румыния) Обсуждение Ассамблеи 29 ноября 2000 г. (см. Док. GA16/EC15/REP/00. Доклад Комитета по экономическим, торговым, технологическим и экологическим вопросам “РАЗВИТИЕ СВЯЗИ В ЧЕРНОМОРСКОМ РЕГИОНЕ”, обсужденный в Бухаресте 13 сентября 2000 г.; Докладчик: г-н Яшар Алиев, Азербайджан). * Текст утвержден на 16-ой Генеральной Ассамблее в Ереване 29 ноября 2000 г. 32 4. Четкая и стабильная правовая основа должна стать приоритетом в рамках процесса развития связи и подготовки региональных проектов. В связи с этим, Ассамблея намерена тесно сотрудничать с национальными парламентами стран-членов и содействовать осуществлению Плана действий ЧЭС, главным образом, с помощью мер, направленных на сокращение и постепенное устранение барьеров в правовом, нормативном и процедурном аспектах развития связи. 5. Ассамблея твердо верит в то, что реализация региональных программ в области связи требует прямого участия правительств, парламентов и деловых кругов, а также содействия международных институтов и организаций. Поэтому все измерения Черноморского Экономического Сотрудничества должны активно взаимодействовать и развивать сотрудничество. 6. Ассамблея понимает, что правовая основа будущих программ в области связи государств-членов ЧЭС должна соответствовать требованиям Генерального Соглашения о торговле и услугах (GATS), правилам Всемирной Торговой Организации (ВТО) и положениям законодательства Европейского Союза, способствующим их интеграции в европейскую и мировую экономику. I. Исходя из вышеизложенного, Парламентская Ассамблея рекомендует национальным парламентам и правительствам государств-членов ЧЭС: А. В области политики i. разработать политику развития и программы в области основных средств телекоммуникаций, электронной связи (Интернет), радиовещания и кабельного телевидения, обеспечивающих инфраструктуру для укрепления информационного общества; ii. ускорить процесс либерализации существующих сетей и услуг и сделать открытыми для конкуренции инфраструктуры, до сих пор являющиеся монопольными, путем разработки графика исполнения их обязательств в области связи, если такового до сих пор нет, определяющего четкую программу полной либерализации, постепенно устраняющей ограничения для иностранной собственности; iii. конструктивно изучать экономические, культурные, социальные и экологические последствия процесса либерализации инфраструктуры связи и услуг с точки зрения мира без границ для связи; iv. выступать в поддержку политики, обеспечивающей конвергенцию индустрий телекоммуникаций, информационных технологий и средств массовой информации, и содействовать процессу объединения сетей в конкурентноспособной среде с целью развития инноваций, сокращения стоимости и привлечения инвестиций; v. предпринимать меры, необходимые для обеспечения открытых, прозрачных, обективных и недискриминационных процедур, поощряющих деловые круги к участию в развитии передовых услуг связи; vi. стимулировать технологические инновации и модернизировать политику исследований и развитие (I &D). 33 В. В области нормативно-правовой базы i. обеспечить четкую и стабильную правовую основу для развития связи по трем основным направлениям: либерализация с целью стимулирования конкуренции в области услуг и инфраструктуры гармонизация с целью содействия развитию общей нормативной базы для обеспечения доступа к сетям и услугам связи, а также для развития общих стандартов конкуренция на справедливой основе через применение к данному сектору правил ВТО/ GATS ii. создать необходимую организационную базу (учреждение независимого регулирующего органа и правил, касающихся подсоединения и лицензирования) и отделить регулирующие органы от эксплуатирующих; iii. обеспечить соответствие нормативной базы общественным интересам, особенно в области обеспечения доступа и избежания исключения из информационного общества, защиты частной информации и демократии; iv. гармонизировать собственное законодательство с правилами GATS/ВТО и законами Европейского Союза для того, чтобы основные различия в процессе либерализации национальных рынков не превратились в проблемы, сдерживающие осуществление региональных проектов, и чтобы содействовать европейской интеграционной стратегии стран-членов; v. регулярно обмениваться информацией о мерах, предпринимаемых в области законодательства сектора связи, его совершенствования, гармонизации и применения. С. В области регионального сотрудничества и использования связи i. разработать общую стратегию развития связи в регионе с учетом приоритетов и интересов всех черноморских государств, положений Плана действий ЧЭС по развитию связи и постоянно меняющихся глобальных направлений; ii. в связи с этим оказывать поддержку совместным действиям, предпринимаемым Организацией ЧЭС, ее Парламентской Ассамблеей, Черноморским Банком Торговли и Развития, Деловым Советом ЧЭС и Международным Центром Черноморских Исследований, в области определения, развития и осуществления кратко- и долгосрочных проектов в секторе связи, представляющих общий интерес в регионе; iii. стимулировать приграничное сотрудничество, совместное использование региональной инфраструктуры (стационарной, подвижной и спутниковой) и участвовать в региональных и международных сетях, особенно, в общеевропейских, с целью содействия развитию связи между черноморскими странами и за их пределами, способствуя интеграции в Черноморском регионе; iv. сотрудничать в области обмена информацией и опытом, технической помощью, в сфере применения новых технологий связи с учетом специальных потребностей региона, гармонизации процедур и 34 профессиональной подготовки кадров, с целью развития технического сотрудничества в регионе; v. знакомить международные организации (например, Международный Телекоммуникационный Союз) с интересами черноморских стран и региона; vi. предусматривать использование общественных интересов: i) связи в следующих областях в деловой и экономической сферах, главным образом, в области электронной торговли, финансово/банковском секторе и для оказания услуг малым и средним предприятиям ii) в сфере транспорта и передвижения iii) в области защиты окружающей среды, неотложных услуг и в морских поисково-спасательных центрах на побережье Черного моря и реках, вокруг него iv) в информационных сетях, объединяющих школы, университеты, центры подготовки на региональном уровне v) во время проведения мероприятий в рамках исследований и развития (R&D) vi) во время оказания медицинских информационных услуг и в телемедицине с целью расширения доступа и повышения качества информации для профилактики, диагностики и терапии, и обеспечения граждан эффективными медицинскими услугами в удаленных местах проживания или в период чрезвычайных ситуаций. II. Парламентская Ассамблея предлагает Совету Министров иностранных дел ЧЭС рассмотреть настоящую Рекомендацию. 35