ПАРЛАМЕНТСКАЯ АССАМБЛЕЯ ЧЕРНОМОРСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА ПАЧЭС ЧЕТВЕРТАЯ ПЛЕНАРНАЯ СЕССИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ Док.: EC 593/94 РЕКОМЕНДАЦИЯ 5/19941 «ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ ЧЕРНОГО МОРЯ» Состояние экосистем Черного моря с особым акцентом на экологическую геологию I. Парламентская ассамблея Черноморского экономического сотрудничества: 1. Вновь заявляет о своей решимости придавать особое значение потенциалу странчленов и возможностям расширения взаимовыгодного сотрудничества, как это было зафиксировано в «Декларации Встречи на высшем уровне» 2. Принимая во внимание важность экологических проблем Черноморского региона, признает жизненную необходимость поддержания экологической устойчивости для экономического развития удовлетворительного состояния окружающей среды в регионе и вновь выражает свою решимость осуществить все необходимые меры для расширения и приумножения сотрудничества в области экологии Черного моря. 3. Поддерживает принципы Одесской Декларации, Бухарестской Конвенции и трех протоколов к ней, а также и других международных и региональные соглашений о поддержании экологического благосостояния Черноморского региона. 4. Поддерживает более тесное сотрудничество с Глобальным экологическим фондом, осуществляемой Программой Развития ООН, Экологической Программой ООН и Мировым Банком, для координации Программы Экологического Развития и Защиты Черного моря; а также с Европейским Союзом и другими региональными и международными парламентскими ассамблеями. II. В этой связи, Ассамблея: 1. Просит и рекомендует национальным парламентам и Правительствам странчленов ЧЭС: a. Обеспечить последовательную координацию совместных действий, программ и проектов с тем, чтобы предотвратить тяжелые социальные и экономические 1 Дискуссия Ассамблеи 12 декабря 1994 г. (см Док.: EC 476/94, Доклад «Экологическое состояние черного моря: Состояние экосистем Черного моря с особым акцентом на экологическую геологию», одобренный Комитетом ПАЧЭС по экономическим, торговым, технологическим и экологическим вопросам на его втором заседании в Тиране 16 сентября 1994 г. Докладчик: Ивансиу Николае-Валэану, заместитель Председателя ПАЧЭС) Текст одобрен на Генеральной Ассамблее в Тиране 12 декабря 1994 г. последствия загрязнения окружающей среды в Черноморском регионе. b. Подтвердить намерение более тесного сотрудничества между ПАЧЭС, ЧЭС и Глобальным экологическим фондом в рамках Черноморского Плана Действий в области осуществления экологических проектов. c. Обеспечить скорейшее принятие и Декларации и Бухарестской Конвенции реализацию принципов Одесской 2. Особо призывает национальные парламенты: a. Принять и ввести в действие законодательные акты, принимая во внимание существующие международные и региональные соглашения, декларации и конвенции в области сохранения, защиты и улучшения состояния окружающей среды в Черноморском регионе. b. Обеспечить широкую общественную поддержку на национальном, региональном и международном уровнях мерам по сохранению и защите окружающей среды в Черноморском регионе. 3. Особо рекомендует правительствам стран-членов ЧЭС и Черноморскому Экономическому Сотрудничеству (ЧЭС): а. Обеспечить реализацию осуществление политики Черноморском регионе. и в выполнение законодательных области защиты окружающей актов среды и в b. Активно искать источники финансирования на правительственном и неправительственном уровнях, через международные институты и третью сторону специальных экологических проектов, осуществляемых в общих интересах в Черноморском регионе c. Предпринять срочные шаги по созданию новых институциональных рамок и выработке принципиально новой политики в целях более успешного решения экологических проблем в Черноморском регионе. 4. Принимая во внимание комплексный и срочный характер проблемы, Ассамблея просит Комитет по экономическим, торговым, технологическим и экологическим вопросам: а. Провести семинар ПАЧЭС по вопросам защиты окружающее среды в Черноморском регионе с участием экспертов, специализированных региональных и международных организаций. b. Изучить возможность выработки кратко- и долгосрочного Плана защиты экосистем Черного моря в целях осуществления совместных проектов по сохранению и развитию биопризводственного потенциала Черного моря.