Организатор - RusDeutsch

1
Приложение 1
Информация о конференции
Организатор:
Ассоциация общественных объединений «Международный союз немецкой культуры» при поддержке
Министерства регионального развития Российской Федерации и Министерства внутренних дел Германии.
Партнёры:
Немецкий культурный центр им. Гёте в Москве
Германская служба академических обменов (DAAD)
Центральное управление школ за рубежом (ZfA)
Московский институт открытого образования (МИОО)
Московский государственный областной университет
Российско-Немецкий Дом в Москве
ГОУ СОШ № 1308 с углубленным изучением английского и немецкого языков
МОО «Немецкое молодежное объединение»
АНО «Брайтенарбайт»
Информационные партнеры:
Газета «Moskauer Deutsche Zeitung/Московская немецкая газета»
Журнал „Deutsch Kreativ“
Информационный портал российских немцев RusDeutsch (www.rusdeutsch.ru)
Сайт Российско-Немецкого Дома в Москве (www.drh-moskau.ru)
Интернет-портал «Большая перемена» (www.newseducation.ru)
Портал германо-российских встреч «По-немецки.ру» (www.po-nemezki.ru)
Молодежный немецко-русский портал «Точка-Treff» (http://www.goethe.de/ins/ru/lp/prj/drj/ruindex.htm)
Информационный центр «Hallo Deutschland!»
Конференция включена в перечень мероприятий совместной программы Совета Европы и Европейской
комиссии в сотрудничестве с Министерством регионального развития Российской Федерации
«Национальные меньшинства в России: развитие языков, культуры, СМИ и гражданского общества».
Проблематика конференции:
1) Язык как основа сохранения, стабилизации и развития этноса:
 этнокультурный компонент в изучении немецкого языка;
 центры встреч российских немцев как платформа для внешкольного обучения немецкому языку;
2) Немецкий язык в современном обществе:
 возможности и перспективы изучения немецкого языка;
 мотивация – основной фактор изучения немецкого языка;
 актуальные проблемы изучения немецкого языка в школах и вузах;
 информационно-разъяснительная работа и рекламные акции по популяризации языка;
 поддержка учебными заведениями предмета «немецкий язык»;
 использование потенциала германских культурных учреждений, поддержки региональных
органов образования и бизнес-структур;
3) Немецкий язык – качество преподавания, методика и инновации:
 информационные технологии и интерактивный компонент;
 проектная деятельность.
2
Цели, которые ставит перед собой конференция:
1.
Оценить состояние проводимой языковой работы для немецкого меньшинства в России,
ее роли в формировании идентичности российских немцев.
2.
Консолидировать усилия и потенциал общественных структур российских немцев в
вопросах взаимодействия с германскими партнерскими организациями, государственным
образовательным сектором РФ по изучению и преподаванию немецкого языка, а также его
популяризации и стимулировании интереса к языку.
3.
Изучить имеющийся потенциал по сохранению культурных ценностей.
4.
Предложить новые модели языковой работы как основы сохранения культурной
идентичности российских немцев.
5.
Определить ориентиры для языковой работы с российскими немцами, с учетом
национальной специфики
Круг участников:
 учителя и преподаватели немецкого языка;
 руководители центров встреч российских немцев;
 представители федеральных организаций российских немцев и других диаспор, проживающих на
территории РФ;
 психологи, методисты, педагоги, работающие в сфере изучения (обучения) иностранного языка;
 представители Федералистского Союза Европейских Национальных Меньшинств (FUEN),
немецких национальных меньшинств, проживающих в Европе;
 представители международных, в том числе германских организаций, работающих в сфере
изучения немецкого языка, Ассоциации немецкого языка в США;
 представители государственных структур в образовательном секторе РФ.
Программой конференции предусмотрены теоретический и практический блоки.
Наряду с пленарным заседанием, планируются круглые столы, мастер-классы, тренинги, работа в
секциях. Запланирована подиумная дискуссия с участием представителей государственных
образовательных учреждений РФ, Министерства образования Российской Федерации, немецких
культурных учреждений.
Проведение данной конференции позволит:
 Поддержать в целом интерес к немецкому языку.
 Провести углублённый анализ проводящейся языковой работы в этнокультурных центрах
российских немцев, а также разработать и принять концепцию по языковой работе центров
встреч российских немцев.
 Познакомиться с опытом языковой работы образовательных учреждений, центров встреч
российских немцев.
 Создать предпосылки для более активного развития партнёрских отношений между центрами
встреч и другими общественными и государственными образовательными учреждениями:
школами, детскими садами, университетами.
 Согласовать планы взаимодействия между всеми заинтересованными партнёрами по ведению
языковой работы.
Рабочий язык конференции:
 немецкий;
 русский.
Материалы конференции будут опубликованы и распространены всем заинтересованным
партнёрам.
По вопросам участия в конференции просьба обращаться к проект-менеджеру МСНК
Хречковой Наталье Александровне, тел. 8 (495) 937 65 44, е-mail: nhrethkova@ivdk.ru.
3
Более подробную информацию о конференции смотрите на информационном портале
http://www.rusdeutsch.ru