Сияньский Университет Иностранных Языков

Сиянь
Город Сиянь, в прошлом называвшийся, как «Чан Ань» был основан в
качестве столицы Китая. Его история насчитывает правление 13 династий,
таких как Чжоу, Цинь, Хань, Тан и др. Богатая история и культурное
наследие позволило Сияню стать туристическим городом, знаменитым во
всем мире. Здесь брал свое начало древний Великий шёлковый путь,
также тут расположен известный, как «восьмое чудо света» мемориальный парк терракотовых войн времен правления императора
Цинь Шихуана, сокровищница китайского искусства каллиграфии
монументальный парк «Бэй Линь», историко-культурный парк времен
правления династии Тан «Да Тан Фужунюань» и др. Ежегодно Сиянь
посещают более чем миллиона туристов со всего мира. Сиянь раположен
в самом центре Китая, его географическое положение распологает к
умеренному климату и этим самым имеет большие пиемущества.
Сиянь является главным городом провинции Шэньси с населением
6700 тыс. человек. Уровень образования в городе считается высоким,
большая часть населения говорит на литературном языке – «Путун Хуа».
Сиянь имеет давнюю традицию принятия иностранных студентов. Еще
тысячу лет назад, во времена правления династии Тан, когда Сиянь был
столицей династии, город принимал большое количество иностранных
студентов представляющих Японию, Корею и студентов из других стран.
В последние годы, с распростронением китайского языка во всем мире,
непрерывно растет интерес к его изучению, в этой связи Сиянь стал
одним из самых популярных мест в Китае, куда съезжаются иностранные
студенты со всего мира для изучения языка.
Сияньский Университет Иностранных Языков
Сияньский Университет Иностранных Языков был основан в 1952
году, и является одним из первых четырех высших учебных заведений
Китая, основанным новым правительством Китая, профилирующихся на
преподавании иностранных языков. Также является единственным
государственным высшим учебным заведением в Северо-Западном
регионе специализирующийся на иностранных языках. В посление годы
университет проводит углубленную реформу структуры специализаций
по переходу к новой модели образования, осуществила возможность не
только изучать язык, а также комплексно изучать культуру, экономику,
управление, юриспруденцию и естетвенные науки, что позволило создать
уникальную, новую модель высшего образования.
Общая площадь занимаемая университетом равна около 10 гектаров,
из них площадь постройки занимают 550 тысяч квадратных метров. В
настоящее время имеются специальные языковые аудитории,
компьютерные лаборатории, электронные читальные залы, компьютерные
аудитории для доступа в интернет, аудитории спутниковой связи, всего
1
оснащения на сумму 39,441,200 юаней. Общая площадь занимаемая
библиотекой равна 430 тыс. кв. метров, коллекция книг составляет 1260
тыс. экземпляров, также имеется большой выбор научной периодической
литературы и литературы на электронных носителях.
Университет в настоящее время имеет 19 учреждений, в котрые входят
институты, факультеты, кафедры, 30 специальностей бакалавра и другие.
Также университет признан лучшим в провинции Шэньси по подготовке
специалистов в области ангийской литературы, французской литературы и
немецкой литературы, помимо этого известной маркой является
преподавание по специальностям английского, немецкого, французского и
японского языка. Универститет имеет центр по изучению Европейской и
Американской литературы, где проводятся исследования по философии и
социологии.
В данное время, университет в общей сложности имеет 18 тыс.
студентов, из них на очной форме обучения – 9721 студентов, 633
студента обучающихся на магистратуре, иностранных студентов – 517
человек, студентов проходящих языковую подготовку для последующего
выезда заграницу – 300 человек и другие.
Институт Китайского языка
Институт Китайского Языка Сияньского Университета Иностранных
Языков полностью направлен на обучение иностранных студентов, а
также обучению китайских студентов с присвоением степени бакалавра,
для преподавания китайского языка, как иностранный. Институт начал
прием иностранных студентов с 1979 года, для них были введены такие
предметы, как китайский язык, китайская литература, культура, история,
экономика и другие. Начиная с 1998 года начался прием иностранных
студентов желающих получить степень бакалавра. В течении 20 лет 5000
студентов из 32 стран, как Англия, Япония, Корея, Германия, Франция,
Италия, Россия, Испания, Бельгия, Австралия, Канада, Казахстан,
Кыргызстан и других стран, успешно прошли обучение в институте и
вернулись на родину.
Начиная с 2004 года Институт Китайского Языка начал прием
китайских студентов изучающих преподавание китайского языка для
иностранцев. Одна из основных целей для студентов является не только
преподавание китайского языка, но также пользуясь ангийским языком
знакомить иностранных студентов с культурой и традициями Китая. С
2006 года начался пием студентов на магистратуру по изучению
преподавания китайского языка для иностранцев.
Институт Китайского Языка предоставил все необхдимые
возможности для тесного общения китайских и иностранных судентов,
дает возможность студентам больше узнать о Восточной и Западной
культуре, пытаясь сравнить и дополнить их путем непрерывного общения.
2
В профессорско-преподавательский состав института входят 20
штатных преподавателей имеющие диплом преподавателя китайского
языка, как иностранный язык высшего уровня. В состав преподавателей
входят 15 магистров, 9 доцентов, професср и доктор. Кроме этого еще
есть 25 преподавателей работающих по совместительству, которые
призваны, пользуясь иностранными языками, вести занятия и отвечать на
вопросы студентов чей китайский язык находится на начальном уровне.
Институт Китайского Языка является одним из самых
крупномасштабных учебных заведений, в Северо-Западном регионе
Китая, направленный на обучение преподаванию китайского языка, как
иностранный. Он является постоянным членом правления всемирного
общества
образования
китайского
языка,
председателем
исследовательского общества просвещения иностранных студентов,
провинции Шэньси
Инстиут Китайского Языка плодотворно сотрудничает с около 80
университетами из более чем 30 государств мира.
Правила приема иностранных студентов
I.
Система образования.
1. Специальный курс с выдачей соответствующего диплома об
образовании
Спец. курс по изучению китайского языка сроком на 2 года, бакалавр
сроком на 4 года, в иных случаях возможно продление данного срока,
однако, спецкурс сроком на 2 года может быть продлен только до 4 лет,
бакалавр до 6 лет. Возможен также вариант досрочного окончания с
выдачей соответствующего диплома.Окончившим досрочно по
специальности, также получают ученную степень бакалавра.
Кроме специальности «Китайский язык», также принимаются
студенты по направлениям: «Английский язык», «Французский язык»,
«Японский язык», «Испанский язык», «Итальянский язык»,
«Корейский язык», «Арабский язык», «Русский язык», «Немецкий
язык»,
«Журналистика»,
«Международная
политика»,
«Юриспруденция»,
«Финансы»,
«Международноя
политика»,
«Бухгалтерский учет», «Редактор телевидения», «Теле-радио
ведущий»,
«Мультипликация»,
«Фотография»,
«Маркетинг»,
«Управление
туризмом»,
«Экономика
и
управление»,
«Международная экономика и торговля», «Управление туризмом» и
дргие, с выдачей диплома и присвоением степени бакалавра
2. Спецкурс без выдачи диплома.
(1) Курсы усовершенствования китайского языка.
1. Осенний поток: начало учебы с 1 сентября, продолжительность курса
18 недель.
3
2. Весенний поток: начало учебы с 1 марта, продолжительность курса 18
недель.
(Имеется возможность поступления на любой из потоков)
(2) Краткосрочные курсы усовершенствования китайского языка.
1. Весенний поток: начало учебы с 1 марта, продолжительность курса 4
недели.
2. Осенний поток: начало учебы с 1 сентября, продолжительность курса 4
недели.
3. Спец группа: началоучебы в промежутке с апреля по май месяц,
продолжительность учебы 7 – 10 дней.
4. Летние курсы: начало учебы с 20 июля, продолжительность курса 4
недели.
(3) Заявки на изучение китайского языка, культуры и туризма
Китая принимаются в групповой форме не менее 10 человек.
Срок обучения и направление тур. поездок устанавливаются по
желанию студента.
(4) Лекции по истории города Сиянь, народным традиям города
Сиянь, китайской экономике и др., также проводятся
консультации по сдаче экзамена китайского языка (HSK).
Порядок подачи заявления
1. Если какое-либо учебное заведение выразит желание отправить к
нам группу иностранных студентов, пожалуйста, Вы можете
напрямую связываться с Институтом Китайского Языка
Сияньского Университета Иностранных Языков (смотрите адрес в
конце текста).
2. Если Вы желаете подать заявку в персональной форме, просим Вас
предворительно связаться с нами путем отправки письма, либо
позвонив, затем необходимо будет заполнить заявку на
поступление для иностранного студента и выслать в адрес нашего
института не позднее двух месяцев перед началом учебы. Также
имеется возможность получить информацию на нашем интернет
сайте, более того Вы можете зарегистрировавшись на сайте подать
там же заявку на поступление, после чего мы вышлем Вам
приглашение института и визовую анкету формы 202 (JW202).
Получив эти документы, приглашаемый студент может оформлять
визу на въезд в Китай в любом региональном посольстве или
консульстве. Для удобства поступающих, любой студент может
обратиться к представителю Института Китайского Языка СУИЯ в
любом регионе или государстве, чтобы получить помощь при
оформлении визы.
III. Учебное расписание
1. Предметы
(1) Спец. курс китайского языка с выдачей диплома:
II.
4














Обязательные предметы:
Чтение и пропись иероглифов;
Аудирование;
Чтение текста;
Аудиовизуальная практика;
Составление сочинений;
Основной курс по китайской иероглифике;
Переводы;
Хроника новостей;
Древний китайский язык;
Китайская культура;
Китайская литература;
История Китая;
Краткий очерк о Китае;
Стилистика современного китайского языка;












Предметы по выбору:
Каллиграфия;
Искусство китайской живописи;
Современное китайское общество;
Народные традиции Китая;
Сравнение китайской и иностранной культур;
Экономический китайский язык;
Ушу (традиционное восточное единоборство);
Современная экономика Китая;
Туризм Китая;
Поверхностное изучение пользованием компьютера;
Этонграфическая география;
Китайское законодательство;
(2) Спец. курс китайского языка без выдачи диплома:
Наличие предметов изучаемых в группах данного курса могут
различаться, поскольку являются выборочными. На курсе ведутся
следующие предметы: Чтение и пропись иероглифов, аудирование,
разговорная практика, аудиовизуальная практика, чтение, сочинение,
основной курс китайской иероглифики, хроника новостей, китайская
литература, история китая, китайское «Ушу», искусство китайской
живописи и другие предметы.
Во время обучения иностранные студенты делятся на три уровня, по
знанию китайского языка, на начальный, средний и высокий уровни.
2. Расписание учебных часов: Еженедельно с понедельника по
пятницу с утра до обеда проводятся обязательные предметы, всего
20 академических часов, после обеда проводятся предметы по
выбору. В конце каждого семестра проводятся экзамены. Успешно
5
сдавшим экзамен выдается сертификат.
3. Контроль уровня китайского языка: Институт Китайского Языка
Сияньского Университета Иностранных Языков является
экзаменационным центром по определению уровня китайского
языка – «Центр HSK» в Северо-Западном регионе Китая, где три
раза в год (в мае, июле, декабре) проводятся экзамен по
определению уровня знаний китайского языка, успешно сдавшим
экзамен присваивается соответствующий уровень и выдается
сертификат.
4. Языковая практика: В каждом семестре Институт организовывает
поездки в мемориальный парк терракотовых воин времен
правления императора Цинь Ши Хуана, посещение храма «Фа
Мэн», парка «Цзянь линь», парка «Бэй Линь» и других
исторических архитектурных сооружений. Помимо этого также
организуются туристические поездки за пределы провинции
Шэньси с целью знакомства с социальной жизнью китайского
общества.
IV. Оплата
1. Стандартная оплата:
Категория студентов
Китайский язык
(среднеспециальная
база, бакалавр)
Долгосрочные курсы
усовершенствования
китайского языка
Краткосрочные курсы
усовершенствования
китайского языка
Оплата
Начало учебы
16000 юаней в год
8000 юаней за семестр
Март,
Сентябрь
14600 юаней в год
7300 юаней за семестр
Март,
Сентябрь
2400 юаней за 4 недели; 4100 юаней – 8
недель; 5700юаней –12 недель
(оплата включает стоимость учебных
пособий)
Оплата за прием
документов
410 юаней
Примечание: Все студенты, за исключением учащихся на
краткосрочных курсах, отдельно плотят за учебные пособия. По
прибытию в город Сиянь, представители института встретят новых
студентов с вокзала и аэропорта, при этом все транспортные расходы
институт берет на себя.
Другие краткосрочные группы:
2. Весенние курсы (проводимые во время весенних каникул) – 4
недели: 2400 юаней на одного.
3. Летние курсы (проводимые во время легних каникул) – 4 недели:
6
2400 юаней на одного.
4. «Золотая неделя» (курсы проводимые во премя праздников Китая)
– 7-10 дней: 1550 юаней на одного.
5. Туристическая группа изучающая культуру Китая и китайский
язык: срок и направление тур. поездок – по желанию группы.
6. Условия проживания:
Название
комната
В комнате имеется:
Ежедневная
общежития
оплата
Общежитие
Комната
Уборная, душ,
35
иностранных
на
кондиционер, отопление, юаней/кровать
студентов №3
двоих
телевизор, телефон,
+86-29-85309532 Комната кровать, стол, книжная
60
полка, шкаф для одежды. юаней/комната
на
одного
Предметы общего пользования: таксофон,
стиральная машина, холодильник
7. Оплата за получение визы, регистрации на год, свидетельства
медицинского осмотра производится отдельно в соответствующие
учреждения.
8. Расходы на питание: расходы на питание в студенческой столовой
в месяц может колебаться от 300 до 500 юаней.
9. Если студент во время учебного семестра по собственному
желанию откажется продолжать обучение, то согласно
государственному утверждению, оплата внесенная им за обучение
не возвращается.
10. Иностранные студенты имеют возможность воспользоваться:
Библиотека: Библиотека университета, читальный зал Института
Китайского языка
Спорт зал: Университетский спорт зал
Зал настольного тенниса: Институт Китайского языка имеет
специальный зал настольного тенниса для иностранных студентов
Столовая: Столовая для иностранных преподавателей, столовая для
иностранных студентов, столовая для китайских студентов
Доступ к интернету: Институт Китайского языка, специально для
иностранных студентов, имеет аудиторию с DDN доступом в
интернет
11. Для удобства студентов вокруг университета имеется:
Интернет клубы: Вокруг университета расположены очень много
интернет клубов, стоимость пользования интернетом не привышает 2
юаня/час.
7
Банки: Вокруг университета расположены 7 банков
Почта: Отделение почтовой связи расположено напротив южных
ворот университета
Магазины: В раойне университета расположены два торговых
комплекса («METRO», «HOME CLUB»)
V.
Условия приема иностранных студентов:
Сроки подачи
Ежегодно в марте – июне, сентябре – декабре месяцах
заявления
Возрастной ценз
16 – 45 лет
Образование
Обязательное среднее образование
Условия для
1. Абитуриент должен иметь среднее образование и
поступления
быть не старше 45 лет
2. Знание китайского языка должен соответствовать C –
уровню HSK. (Если абитуриент не имеет знаний
китайского языка, то он может поступить в
подготовительную группу)
3. Абитуриент должен быть физически здоровым
Необходимые
документы для
поступления
Регистрация через почту
Заявка на поступление
Личная регистрация
Документ об окончании
учебного заведения
(аттестат или диплом)
Табель успеваимости
последнего окончившего
учебного заведения
8 фотографий (4X5см)
Оплата за регистрацию
Первый раз заявка подается сроком не превышающий 2 года. После
поступления в университет продолжительность срока обучения можно
продлить.
Прибытие
Иностранному студенту необходимо прибыть в университет не
позднее указанного срока в приглашении, по прибытии студент должен
иметь при себе приглашение университета, визовую анкету иностранного
студента формы 202 «JW202» и 8 фотокарточек размером 4Х5см. Все
студенты по прибытию в университет должны пройти медицинский
осмотр, за исключением студентов подавших заявку на краткосрочные
курсы. По приезду в город Сиянь на вокзале и в аэропоту всех студентов
встречает представитель университета на служебном транспорте, который
доставит их в университет.
VI.
Адрес университета: Китай, город Сиянь, Чан Нан Анлу 437, деканат
8
Института КитайскогКо Языка Сияньского Университета Иностранных
Языков
Индекс: 710061
http://www.xisu.edu.cn
Тел.: 0086-29-85309431
0086-29-85309700
Факс: 0086-29-85246154
Эл. почта: hxy@xisu.edu.cn
Ответственные секретари: Сюе Янь, Чжэнь Жуй Хуа
Институт Китайского Языка Сияньского Университета Иностранных
Языков
Мы тепло приветствуем друзей со всех уголков мира
中国 西安
Китай, Сиянь
9