Перевод с украинского - Профессиональный перевод

/Перевод с украинского языка на русский язык/
Украина
ПРИЛОЖЕНИЕ
К ДИПЛОМУ
квалифицированного работника
№ ******
ПРИЛОЖЕНИЕ К ДИПЛОМУ
Квалифицированного работника
____ВК_ № ********______
(без диплома не действительно)
____________________________Эсаулов___________________________________________
(Фамилия, имя, отчество)
_________________________Сергей Дмитриевич____________________________________
Учился в период с
** сентября 1997 года
по ** февраля 2001 года
в ___художественном профессионально-техническом училище № ** __________________
(полное название учебного заведения)
___________________пгт. Ивано-Франковское, Львовской области_________________________
по специальности: ___резчик по дереву-столяр/производство художественной мебели____
и получил следующие оценки по учебным предметам:
Балл
Название предмета
Производственное обучение
Спецтехнология
Материаловедение
Рисунок
Живопись
Композиция
Лепка
Пластическая анатомия
Конструирование мебели
Черчение
Экономика производства
Народные художественные ремесла
5 (отлично)
4 (хорошо)
5 (отлично)
4 (хорошо)
4 (хорошо)
5 (отлично)
5 (отлично)
5 (отлично)
4 (хорошо)
5 (отлично)
4 (хорошо)
4 (хорошо)
Решением Государственной квалификационной комиссии от _** февраля 2001
года_ ему (ей) присвоена квалификация _резчик по дереву IV (четвертого) разряда___
(разряд
_-столяр/столяр, производство художественной мебели IV (четвертого) разряда______
класс, категория)
Председатель государственной
квалификационной комиссии:
/подпись/
** июня 2001 года
/Гербовая печать/: Украина. Министерство образования Украины
Художественное профессионально-техническое училище № **
пгт. Ивано-Франковское
Львовская область
Регистрационный номер: № ****