U.K. Marriage Certificate

-Перевод с английского языка на русский язык-
TF 452371
ЗАВЕРЕННАЯ КОПИЯ ЗАПИСИ О БРАКЕ
В соответствии с положением о бракосочетании 1949 года
Район места регистрации Кенсингтон
Брак заключен в отделе регистрации браков в районе Кенсингтона в округе Кенсингтон и Челси
1
2
3
4
5
6
7
8
Когда
Имя и
Возраст Семейное
Звание или
Проживание
Имя и
Звание или
№ поженились фамилия
положение
профессия
на момент
фамилия
профессия отца
заключения
отца
брака
Двадцать
Джон
38 год Прежний брак Строитель
4 Станней
Марк
Директор
первого
Гарднер
расторгнут
Лейн, Элесмир Гарднер
гостиницы
516 апреля 2001
порт, CH65 9ER
года
Юлия Петрова
31 года Прежний брак Секретарь
4 Станней
Владимир Военнослужащий
расторгнут
Лейн, Элесмир Петров
(на пенсии)
порт, CH65 9ER
Поженились в отделе регистрации браков
Данный брак заключен между нами: Д. Гарднер
в присутствии нас: П. М. Сандерс
Зарегистрировано
Ю. Петрова
А. Иствуд
Р. Д. Вильямс – Начальник
ЗАГСа
Д. И. Филд – Заместитель
начальника ЗАГСа
Заверено в качестве верной копии записи в регистре,
находящейся на моем ответственном хранении
Заместитель начальника ЗАГСа Д. И. Филд
Дата 21 апреля 2001 года