i międzynarodowy festiwal muzyki chóralnej

II МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ХОРОВОЙ МУЗЫКИ
"ЗОЛОТАЯ ЛЕНТА ШАЛЬЧИ"
8-9 июня 2013 года, костел Христова Вознесения в Ейшишках
1. Организаторы:
Центр Культуры Шальчининкского района
Самоуправление Шальчининкского района
Приход костела Христова Вознесения в Ейшишках
2. Патронат:
Eпископ Гродненского диоцеза Александр Кашкевич- председатель конференции
Белорусских епископов католичества
Мэр Самоуправления Шальчининкского района Здзислав Палевич
3. Директор фестиваля – Гражина Забараускайте
Художественный руководитель фестиваля – хабилитированный доктор Ивона
Висьневска- Саламон
4. Фестиваль открыт для всех любительских хоров (за исключением дирижеров) из
Литвы и из- за рубежа
Цель фестиваля:
-сохранение и продолжение традиций сакральной хоровой музыки;
-консолидация хорового искусства;
-обмен музыкальным опытом;
-повышение уровня музыкальной культуры;
-популяризация Шальчининкского района;
5. Фестиваль состоится 8-9 июня 2013 г. в костеле Христова Вознесения в Ейшишках,
а также в костелах Шальчининкского района согласно расписанию.
8.06.2013- 09.00 – 15.00 час. – конкурсное прослушивание(хор должен быть в
Эйшишкес 45 мин. перед своим прослушиванием)
15.30 час. – репетиция хоров, участвующих в торжественной Св. Мессе
(работа над общим репертуаром)
18.00 час. – Торжественная Св. Месса за участников фестиваля
19.00 час.– концерт звезды-гостя фестиваля
19.45 час.– объявление результатов фестиваля
9.06.2013 Утренние часы – музыкальное оформление Св. Мессы согласившихся
коллективов (заитересованных просим отметить в анкете участника) в костелах
Шальчининкского района
12.00 час. Св. Месса и финальный концерт с участием лауреатов первых
мест в разных категориях и обладателя Grand Prix в костеле Христова
Вознесения в Ейшишках
6. Хоры могут участвовать в следующих категориях (допустимое выступление хора в
двух категориях- за каждую категорию обязателен регистрационный взнос)
1.
2.
3.
4.
5.
Взрослый мешанный хор (выше 24 человек)
Взрослый хор камерный (до 24 человек)
Однородные хоры (женский, мужской)
Детские хоры (до 15 лет)
молодежные хоры (од лет 16 до 21)
6. Каждый коллектив готовит программу, состоящую из :
а) Произведение, исполняемое на родном языке;
б) Сакральная песня (композитор, язык и эпоха любая);
в) Произведение польского композитора или польская народная песня ;
г) Любое произведение;
7. Выступление коллективов может состоять максимум из 4 проиведений (15
минут вместе с выходом и уходом со сцены). Допускаются 2 произведения под
инструментальное сопровождение.
8. Жюри:
a) выступления хоров будет оценивать международное жюри, состоящее из
профессиональных музыкантов.
б) особой оценке подлежит эмиссия голоса (интонация, дикция, техника пения и
качество звука), выразительность и стилистика.
в) решение жюри является окончательным и обжалованию не подлежит.
10. Награждение:
a) всем коллективам, принимающим участие в Фестивале будут вручены дипломы
и статуэтки.
б) для каждой категории предвидены следующие награды:
Золотая Лента Шальчи – 99-90 баллов.
Серебряная Лента Шальчи – 89-80 баллов.
Бронзовая Лента Шальчи – 79-70 баллов.
в) GRAND PRIX будет награжден лучший коллектив, выбранный из всех категорий
(100 баллов)
г) Grand Prix и Золотая Лента Шальчи также являются финансовыми наградами.
Обладатели Серебряной и Брозовой Лент Шальчи будут награждены ценными
подарками. Величина финансовых наград зависит от средств, которыми будет
располагать организатор.
д) предвидены также специальные награды:


За лучшее исполнение сакрального произведения
Награда за лучшее исполнение национальной польской песни – финансируется
Посольством Польши в Литве.
Обладатели Grand Prix, специальных наград и Золотых Лент обязаны выступить на
финальном концерте.
11.
Условия участия:
a) основанием для участия в Фестивале служит заполненная и предоставленная
организаторам заявка участника. Заявка предоставляется по адресу: Центр
Культуры Шальчининкского района, ул. Вильнюсская 48, 17-116 Шальчининкай,
Литва. Также регистрационный взнос, составляющий 100 евро, который должен
быть перечислен на расчетный счет организатора SWIFT: AGBLLT2X, LT87 4010
0444 0006 7420 , с припиской ,,за участие в фестивале- ,,название коллектива”).
б ) заявки принимаются до 15 апреля 2013 г.
Оглашение результатов квалификации 30 апреля 2013 г.
в) в случае дисквалификации коллектива регистрационный взнос будет возвращен.
г) в случае отказа участника, прошедшего квалификацию, от участия в Фестивале
регистрационный взнос не возвращается.
д) все транспортные расходы, расходы по проживанию и питанию в период
проведения Фестиваля несут участники.
е) есть возможность расселения коллективов- организаторы резервируют ночлеги
по доступным ценам 8-9 июня 2013 г. (первенство для получения ночлегов
предоставляется первым зарегистрировавшимся участникам). Важно знать,
количество мест ночлега ограничено.
Ж) Организаторы также могут помочь в поиске жилья в Вильнюсе или Вильнюском
районе, но не несyт ответственности за качество предоставленных услуг.
з) По желанию участника фестиваля, организаторы могут помочь в поиске гида
для проведения экскурсии в Вильнюс.
Дополнительная информация для участника:
Центр Культуры Шальчининкского района, ул. Вильнюсская 48, LT-17112
Шальчининкай, Литва (Šalčininkų rajono savivaldybės kultūros centras, Vilniaus g. 48,
LT-17112, Šalčininkai, Lietuva)
Тел../факс 00370 380 51980, [email protected], www.salcininkaikultura.lt