i międzynarodowy festiwal muzyki chóralnej

V МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ХОРОВОЙ МУЗЫКИ
«ЗОЛОТАЯ ЛЕНТА ШАЛЬЧИ»
11-12 июня 2016 года, костёл Вознесения Господня в Эйшишкес
1. Организаторы:
Центр Культуры Шальчининкского районного самоуправления
Самоуправление Шальчининкского района
Приход костёла Вознесения Господня в Эйшишкес
2. Патронат:
Здзислав Палевич - мэр самоуправления Шальчининкского района
3. Директор фестиваля – Гражина Забараускайте
Художественный руководитель фестиваля
Висьневска - Салямон
– хабилитированный доктор Ивона
4. Фестиваль открыт для всех любительских хоров (за исключением дирижеров) из
Литвы и из- за рубежа.
Цель фестиваля:
-сохранение и продолжение традиций сакральной хоровой музыки;
-консолидация хорового искусства;
-обмен музыкальным опытом;
-повышение уровня музыкальной культуры;
-популяризация Шальчининкского района;
5. Фестиваль состоится 11-12 июня 2016 г. в костёле Вознесения Господня в
Эйшишкес , а также в костёлах Шальчининкского района согласно расписанию.
11.06.2016 - 9.00 – 15.00 час. – конкурсное прослушивание (хор обязан прибыть в
Эйшишкес за 45 минут до своего выступления)
16.00 час. – репетиция хоров, участвующих в торжественной Св. Мессе
(работа над общим репертуаром)
18.00 час. – Торжественная Св. Месса
19.00 час.– концерт звезды- гостя фестиваля
19.30 час.– объявление результатов фестиваля
12.06.2016 - Утренние часы – музыкальное оформление Св. Мессы согласившихся
коллективов в костёлах Шальчининкского района (заитересованных просим отметить в
анкете участника)
12.00 час. Св. Месса и финальный концерт с участием лауреатов первых
мест в разных категориях и обладателя Grand Prix в костёле Вознесения
Господня в Эйшишкес
6. Хоры могут участвовать в следующих категориях (допустимо выступление хора в
двух категориях- за каждую категорию обязателен регистрационный взнос)
A- Взрослые хоры:
Б.

Смешанные (более 24 чел.)

Камерные (до 24 чел.)
Однородные хоры
В. Детские (до 15 лет) и молодежные (от 16 до 21 года) (максимальное
отступления 10%)
7. Каждый коллектив готовит программу, состоящую из :
а) Произведение, исполняемое на родном языке;
б) Сакральная песня (композитор, язык и эпоха любая);
в) Любое произведение;
8.
Дополнительный конкурс- исполнение произведения литовского
композитора или литовской народной песни, за который коллектив получит
специальный приз (участие в этой категории не обязательно). Исполнение этого
произведения не влияет на результаты призовых мест в категориях и получения
GRAND PRIX.
9. Дополнительный конкурс- исполнение произведения польского композитора
или национальнoй польскoй песни, за который коллектив получит специальный приз
(участие в этой категории не обязательно). Исполнение этого произведения не
влияет на результаты призовых мест в категориях и получения GRAND PRIX.
10. Выступление коллективов должно состоять из 3 проиведений. По усмотрению хор
может исполнить 1 произведение дополнительного конкурса (пункт 8) и 1 произведение
дополнительного конкурса (пункт 9). Общая длительность выступления максимально 15
минут вместе с выходом и уходом со сцены. Допускаются 1 произведениe под
инструментальное сопровождение.
11.Жюри:
a) выступления хоров будет оценивать международное жюри, состоящее из
профессиональных музыкантов.
б) особой оценке подлежит эмиссия голоса (интонация, дикция, техника пения и
качество звука), выразительность и стилистика.
в) решение жюри является окончательным и обжалованию не подлежит.
12. Награждение:
a) всем коллективам, принимающим участие в фестивале будут вручены дипломы
и статуэтки.
б) для каждой категории предвидены следующие награды:
Золотая Лента Шальчи – -90-99 баллов.
Серебряная Лента Шальчи – 80-89 баллов.
Бронзовая Лента Шальчи – 70-79 баллов.
в) GRAND PRIX будет награжден лучший коллектив, выбранный из всех категорий
(100 баллов)
г) Grand Prix и Золотая Лента Шальчи также являются финансовыми наградами.
Обладатели Серебряной и Бронзовой Лент Шальчи будут награждены ценными
подарками. Величина финансовых наград зависит от средств, которыми будет
располагать организатор.
д) предвидены также специальные награды:

За лучшее исполнение сакрального произведения;

За лучшее исполнение национальной польской песни – финансируется
посольством Польши в Литве;

За лучшее исполнение произведения литовского композитора или литовской
народной песни;
Обладатели Grand Prix, Золотых Лент Шальчи и специальных наград обязаны
выступить на финальном концерте.
13.
Условия участия:
a) основанием для участия в фестивале является заполненная и предоставленная
организаторам заявка участника. Заявка, партитуры произведений и фотографии
коллектива предоставляются по адресу: Центр культуры Шальчининкского
районного самоуправления, ул. Вильняус 48, 17-116 Шальчининкай, Литва или на
электронную почту [email protected]. Также регистрационный взнос,
составляющий 100 евро, который должен быть перечислен на расчетный счет
организатора SWIFT: AGBLLT2X, LT87 4010 0444 0006 7420 , с припиской ,,за
участие в фестивале”- ,,название коллектива”).
б ) заявки принимаются до 15 апреля 2016 г.
в) в случае дисквалификации коллектива регистрационный взнос будет возвращен.
г) в случае отказа участника от участия в фестивале регистрационный взнос не
возвращается.
д) все транспортные расходы, расходы по проживанию и питанию в период
проведения фестиваля несут участники.
е) есть возможность расселения коллективов- организаторы резервируют ночлеги
по доступным ценам 11-12 июня 2016 г.
Дополнительная информация для участника:
Центр Культуры Шальчининкского районного самоуправления, ул. Вильняус 48, 17116
Шальчининкай, Литва (Šalčininkų rajono savivaldybės kultūros centras, Vilniaus g. 48,
17-116, Šalčininkai, Lietuva)
Тел../факс 00370 380 51980, [email protected], www.salcininkaikultura.lt