Наилучшие решения по обработке зерна - Antti

Наилучшие
решения по
обработке
зерна
”Вы получите всё
необходимое для
обработки зерна”
Финские фермеры знают изделия от Антти уже
более 60 лет. Предприятие, начинавшееся с
мастерской в Западной Финляндии, быстро
расширило свою деятельность на изделия
из металла. Уже в 1960-х годах фирма
Антти разработала представленную здесь
зерносушилку.
А сегодня системы сушки от Антти
представляют собой неоспоримую вершину
технического развития в сфере переработки
зерна. За семейным предприятием и его
историей успеха скрывается долгий отрезок
истории финского сельского хозяйства. Мы и
далее развиваем всю цепочку переработки
зерна – а венцом всему является хорошее
обслуживание. Мы чутко прислушиваемся
к фермерам. Так есть сегодня, и так будет
завтра.
Кайса Изотало
Председатель
Правления
2
Калле Изотало
Генеральный
Директор
Обещания
надёжного партнёра
производителей зерна
Антти разрабатывает и изготавливает производительные и
надёжные решения для сушки и обработки зерна. Мы хотим, чтобы
фермер поставил на рынок свой урожай с наилучшим возможным
качеством – какая бы погода не стояла осенью.
• Мы являемся надёжным и заметным финским семейным
предприятием, которое делает упор как на местный, так и на
международные рынки.
• Мы знаем сельскохозяйственное производство и
находимся рядом с фермером.
• Мы отвечаем за вопросы гарантийного, технического и
эксплуатационного обслуживания наших изделий.
• Фермер легко и быстро получает от нас
запасные части.
• Мы серьёзно поддерживаем своих дилеров и оказываем им
помощь в их работе.
• Мы уделяем внимание исследованиям на благо фермера
и использованию возобновляемых источников энергии –
работающие на легкодоступном местном материале биопечи
служат этому хорошим примером.
• Наши решения разработаны и испытаны для эксплуатации при
взыскательных погодных условиях Финляндии и Скандинавии.
Вот почему они будут работать везде.
”Антти высушит всё,
что обещано”
3
”Для сушки зерна не
существовало решений
высшего класса.
Поэтому их нужно
было создать.”
4
Лучшее качество
лучшая цена
лучшая прибыль
В эффективных и экономичных сушильных установках от
Антти используется как сушка партиями (MIXFLO), так и метод,
представляющий собой комбинацию сушки партиями и
непрерывной сушки (DUOFLO). Кроме того, для процесса сушки
можно выбрать печь высокого давления или вакуумную печь.
Нагретый воздух либо нагнетается, либо всасывается через
движущееся зерно.
Что же тогда лучше – сушить зерно непрерывно или партиями?
Хорошей осенью подойдёт и непрерывная сушка, а вот плохой
осенью единственным надёжным средством получить зерно
хорошего качества является традиционная сушка партиями.
Когда реального высококлассного решения для сушки зерна не
существовало, фирма Антти создала его, объединив надёжность
сушки партиями и эффективность непрерывной сушки.
Система Duoflo от Антти тоже быстро меняется от сушки партиями
к непрерывной сушке. Зерно сушится без ущерба для качества и за
него можно получить более высокую цену.
Пакет сушильной установки по
индивидуальному заказу
Антти всё время ищет новые решения по развитию сушильных
установок. Сушка происходит наилучшим образом, эффективно и
комфортно, когда она полностью автоматизирована.
Например, пакет сушильной установки Антти подгоняется по
индивидуальному заказу, чтобы быть подходящим для количества
зерна на конкретном участке. Пакет объединяет в одну поставку
машинное оборудование сушильной установки, печи, силосные
бункеры, а также регулирующую и управляющую автоматику.
Весь комплекс включает в себя услуги экспертов Антти,
сооружения, оборудование сушильной установки, а также
обучение по эксплуатации.
5
ИЗДЕЛИЯ И УСЛУГИ
ТЕХНИКА СУШКИ
8-9
ПАКЕТ СУШИЛЬНОЙ
УСТАНОВКИ10-11
АВТОНОМНАЯ УСТАНОВКА
(STAND ALONE)
12-13
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
14-15 ПЕРЕДВИЖНАЯ СУШИЛКА 16-19
БИОПЕЧИ20-22
БИОКОНТЕЙНЕР23
ПЕЧИ СУШИЛКИ
24-25
ЭЛЕВАТОРЫ26-27
СИЛОСНЫЕ БУНКЕРЫ
28-29
АВТОМАТИЗАЦИЯ30
ОБУЧЕНИЕ31
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ31
6
”Антти – это фирма обработки
зерна с полным спектром услуг.
Её сушилки являются лидерами в
отрасли: их сердцем в настоящее
время может также быть
энергосберегающая биопечь.
Широкий ассортимент изделий
включает, помимо этого, силосные
бункеры, конвейеры и элеваторы.
Автоматика сушилок обладает
наилучшим здравым смыслом на
сегодняшний день. Она освободит
хозяина, чтобы он мог сесть за руль
комбайна или выполнить другие
важные работы”.
7
ТЕХНИКА СУШКИ
Невзирая на погоду
Пакет сушильной установки Антти всегда
строится под крышей для защиты от
воздействия погоды. Передвижная сушилка
также безупречно работает даже в дождь – и не
требует навеса или собственного здания.
Крыша, устройство
предварительной
очистки
Мелкие семена тоже сушатся
Сушилка Антти высушивает зёрна и семена
растений любых размеров. Сушилку не
нужно механически регулировать при
смене типа семян. Скорость вращения и
мощность опорожнения плавно бесступенчато
регулируются.
Верхние секции
Эффективно с высоким
давлением или с вакуумом
Антти поставляет как традиционные печи с
высоким давлением, так и вакуумные печи по
новой технологии Vacboost. В них автоматически
регулируемый тёплый воздух всасывается через
зерно. Энергии потребляется мало: например,
сушилка 20,5 кубометров требует мощности
мотора всего 12,4 кВт.
Сушильные
секции с концами
воздуховодов.
Воздух сушилки
может достигать
100 градусов при
полной мощности.
Нагреватель сушилки
200 - 3000 кВт
Превосходное качество по
выгодной цене
Коэффициент полезного действия мощных печей
Антти составляет вплоть до 92-95 %. За сутки можно
высушить около четырёх партий зерна до высшего
сорта качества. Процент потерь остаётся низким.
Температура воздуха сушки составляет максимум 100
градусов Цельсия, хлебное зерно и солодовый ячмень
можно сушить при 80 градусах. Печи работают на
различных биоматериалах, лёгком топливе, а также на
природном и сжиженном газе.
Антти – автоматически
Vision, Optima, MultiControl: Антти предлагает целый ряд
интеллектуальных и подстраиваемых под заказчика
решений для контроля и автоматизации обработки
зерна. Можно успешно управлять сушильной установкой
дистанционно, хоть из кабины комбайна.
8
Основание,
нагреватель и
вентилятор на раме
Антти высушит урожай
эффективно, экономично и
прибыльно.
Бережное обращение с
зерном
Пыль и опасность пожара
под контролем
Сушилка Антти не поднимает и не
раскидывает пыль во все стороны.
Пыль улавливается устройством
предварительной очистки при заполнении
и переработке партии для сушки. Труба
отводит пыль напрямую, например через
циклон, в сменный кузов-контейнер.
Термостат отводящего канала обеспечивает
правильный уровень тепла. С помощью
пожарного термостата сушилка
выключается, если превышена предельная
температура.
Сушилка быстро
возводится
LAVA 12500
LAVA 2500
RÄJÄHDYSLUUKKU ON IRTI KULJETUKSESSA
1450 kg
580 kg
2793
3240
1640 kg
600 kg
3000
2987
2089
Сушилки из модульных конструкций
Антти можно быстро привести в
производственное рабочее состояние.
LAVA 12500
2153
LAVA 2500
700 kg
161 kg
235 kg
4700
H=2517
3046
Suunnittelun merkinnät:
merkinnät kokoonpanossa:
Piirustuksen merkinnät:
Yleistoleranssit
Pituus ja kulmamitat ISO 2768-m Hitsaus SFS-EN 25817- c
Piirt.
Tark.
Hyv.
Suhde
Ra
Pinnat
Nimitys
(um)
A2
1:50
Valm.määrä
H=2370
Элеватор
30 - 120 т/ч
H=2300
Система бездонного
ковша.
Сушилка Антти обрабатывает зерно
бережно. Винтовой конвейер и ковшовый
элеватор не повредят даже влажное зерно.
Поддоны легко чистить. Передвижная
сушилка использует ту же самую
знакомую, исследованную и хорошо
зарекомендовавшую себя технологию.
ANTTI-TEOLLISUUS OY
25340 Kanunki
Liittyy
Puh. 02-7744 700
Fax. 02-7744 777
http://www.antti-teollisuus.fi
Työnumero
Massa
kg
Nimikeryhmä
Piir.no:
C320 EXP
Revisio
0
Сушилки Антти сохраняют
ценность при перепродаже
Передвижная сушилка является разумной и
рентабельной инвестицией, ценность которой
сохраняется при перепродаже. Её также можно
сдать в аренду другим пользователям.
9
ПАКЕТ СУШИЛЬНОЙ УСТАНОВК
Солидное решение для
профессионалов
Пакет сушильной установки Антти высушит урожай быстро, безупречно,
качественно и гибко. Он выполняется по индивидуальному заказу, который
проектируется и подгоняется точно по размерам именно под потребности участка.
В поставку пакета сушильной установки включены отдельно оговоренные
экспертные и проектные услуги, конструкции, оборудование и обучение по
эксплуатации.
Когда Вы рассматриваете приобретение пакета сушильной установки Антти,
расскажите сначала нам, чего Вам хочется. А накопленный Антти опыт
десятилетий, отточенная до совершенства технология, современные умения и
познания позаботятся обо всём остальном. Мы вместе спроектируем
подходящее Вашему участку и рентабельное решение по сушке зерна.
Сдвоенная сушилка и биопечь:
Мощность и экономичность
В сдвоенной сушилке в одной из шахт всегда идёт сушка. Одновременно,
в другой сушилке сначала охлаждают, а затем опорожняют высушенную партию
зерна. После этого, сушилка заполняется новой партией. Биопечь хорошо подходит
для такой системы, в которой всё время может быть включено тепло. Воздух
сушки направляется в сушилку заслонками регулировки воздуха. Обработка зерна
будет под контролем, если её объединить с автоматическим управлением.
ОБЪЁМЫ ПАКЕТОВ СУШИЛЬНЫХ УСТАНОВОК АНТТИ
Тип пакета
сушильной
установки
ширина x длина/
элементы
Размер
днища
силосного
бункера
(м)
Объём силосных бункеров при разном
количестве слоёв элементов (м3)
4x4
2,0 x 2,0
4x5
2,0 x 2,0
8
10
12
14
346,0
437,2
528,4
619,6
474,0
595,6
717,2
838,8
4x4
2,5 x 2,5
534,8
674,0
813,2
952,4
4x5
2,5 x 2,5
732,4
918,0
1103,6
1289,6
4x4
3,0 x 3,0
775,0
974,2
1173,4
1372,6
4x5
3,0 x 3,0
1061,0
1326,6
1592,2
1857,8
Объёмы силосных бункеров пакета сушильных установок
рассчитаны при 5-слойной двери. Имеются также другие
габариты и размеры по высоте.
10
ВКИ
”Антти подводит
результат сезону сбора
урожая.”
Антти проконтролирует за Вас
Поставка пакета сушильной установки
содержит все нужные для эксплуатации
готовой сушилки необходимые части:
помимо машинного оборудования сушилки,
печей и силосных бункеров, например,
лестницы. Подходящая система управления
обеспечит функционирование оборудования
автоматически хоть круглосуточно – всегда
вплоть до смены партии для сушки.
Сдвоенная сушилка
11
АВТОНОМНАЯ УСТАНОВКА
Автономна
экономит 3
Автономная сушилка – это мудрое
решение для обработки зерна. Построив
отдельную сушилку и построив для
неё круглые силосные бункеры для
хранения, Вы экономите около 30 %
инвестиционных затрат по сравнению с
пакетом сушильной установки. Обшивка
сушилки и возведение силосных
бункеров продвигаются быстро. Затраты
на ввод в действие будут низкими и
выгодными.
Сушка партиями
Mixflo или Duoflo?
При сушке партиями всё высушивание
происходит такими партиями, которыми
зерно пропускается через машинное
оборудование. Это надёжный и лёгкий
способ высушить зерно.
Самым большим преимуществом
является то, что можно высушить более
влажное зерно, чем в сушильном
устройстве непрерывного действия.
К преимуществам также относится
и скорость, одновременно избегая
перегрева зерна.
”Антти десятки
лет изготавливает
сушилки для почти
невероятных
условий.”
12
ая сушилка
30 % затрат
Урожай можно собрать тогда, когда это
Вам самим подходит. Высушенное зерно
будет высокого качества и принесёт
лучшую прибыль.
Гарантированная
эффективность при
сочетании
Сушка партиями не всегда будет самым
экономичным решением. Как же сочетать
надёжность и эффективность сушки зерна?
Duoflo представляет собой разработанное
Антти решение, которое использует
лучшие свойства двух разных способов
сушки. Duoflo быстро меняется от
сушки партиями к непрерывной сушке.
Например, Вы можете сушить фуражное
зерно методом непрерывной сушки, а
солодовое и хлебное – методом сушки
партиями.
От качества не требуются уступки.
Чем непрерывнее сушка, тем меньше
расходуется энергии.
”Duoflo
использует лучшие
свойства двух
разных способов
сушки.”
13
mixflo
РАСШИФРОВКА МОДЕЛИ СУШИЛКИ
22MF2 = количество сушильных секций
22MF2 = количество верхних секций
22MF2 = тип mixflo
22MF2 = тип основания 2/3/4/6(2x3)/8(2x4)
СЕРИЯ СУШИЛОК • Условия окружающей среды: 20 °C/75% отн. влажн.
Пшеница
удаление влаги
темп. сушки
18% ->14%
90 °C
мощность
модель общий объём высота нагревателя производительность
м3
м
кВт
т/ч
Пшеница, влажная
Кукуруза
Pапс
удаление влаги
темп. сушки
24% ->14%
90 °C
мощность
нагревателя производительность
кВт
т/ч
удаление влаги
темп. сушки
25% ->15%
120 °C
мощность
нагревателя производительность
кВт
т/ч
удаление влаги
темп. сушки
13% ->7%
75 °C
мощность
нагревателя производительность
кВт
т/ч
Серия Антти mixflo MF • Сушилки с циркуляцией партиями
22MF2
33MF2
44MF2
55MF2
65MF2
75MF2
85MF2
23MF3
33MF3
44MF3
55MF3
65MF3
75MF3
85MF3
23MF4
33MF4
44MF4
55MF4
65MF4
75MF4
85MF4
55MF6
65MF6
75MF6
85MF6
55MF8
65MF8
75MF8
85MF8
16,9
24,3
31,8
39,2
42,3
45,4
48,6
31,8
36,5
47,6
58,8
63,5
68,2
72,8
42,4
48,6
63,5
78,4
84,6
90,9
97,1
117,6
127,0
136,3
145,7
156,8
169,3
181,8
194,2
9,0
11,3
13,6
15,9
17,1
18,2
19,4
11,2
12,3
14,6
16,9
18,1
19,2
20,4
12,2
13,3
15,6
17,9
19,1
20,2
21,4
15,7
16,8
18,0
19,1
15,7
16,8
18,0
19,1
300
450
600
750
900
1050
1200
450
700
900
1100
1350
1550
1800
600
900
1200
1500
1800
2050
2500
2200
2650
3100
3750
2950
3550
4150
5000
4,7
7,1
9,5
11,8
14,2
16,6
19,0
7,1
10,6
14,2
17,7
21,3
25,0
29,0
9,5
14,2
18,9
23,7
28,4
33,1
40,0
35,5
42,6
50,0
60,0
47,3
57,0
67,0
80,0
300
450
600
750
900
1050
1200
450
700
900
1100
1350
1550
1800
600
900
1200
1500
1800
2050
2500
2200
2650
3100
3750
2950
3550
4150
5000
2,0
2,9
3,9
4,9
5,9
6,8
7,8
2,9
4,4
5,9
7,3
8,8
10,3
11,7
3,9
5,9
7,8
9,8
11,7
13,7
17,0
14,7
17,6
20,5
25,0
19,6
23,5
27,4
33,0
550
800
1050
1350
1600
1850
2100
800
1200
1600
2000
2400
2800
3200
1050
1600
2100
2650
3150
3700
4200
3950
4750
5550
6300
5250
6300
7350
8400
2,9
4,4
5,8
7,3
8,7
10,2
11,6
4,4
6,6
8,7
10,9
13,1
15,3
17,5
5,8
8,7
11,6
14,6
17,5
20,4
23,3
21,8
26,2
30,6
34,9
29,1
34,9
40,8
46,6
Заявленная расчётная мощность сушки.
ВНИМАНИЕ! Производительность сушилки с циркуляцией партиями: время на заполнение, охлаждение и опорожнение не включено.
ТИП ОСНОВАНИЯ
основание, м2
секций охлаждения, м3
сушильные секции, м3
верхние секции, м3
2
3
4
2,00
3,12
3,12
4,32
3,00
4,68
4,68
6,48
4,00
6,24
6,24
8,64
”Антти высушит всё.”
14
200
300
400
450
550
650
700
300
400
550
700
800
950
1050
350
550
700
900
1050
1250
1400
1350
1600
1850
2100
1750
2100
2450
2800
1,9
2,8
3,8
4,7
5,6
6,6
7,5
2,8
4,2
5,6
7,0
8,5
9,9
11,3
3,8
5,6
7,5
9,4
11,3
13,2
15,0
14,1
16,9
19,7
22,5
18,8
22,5
26,3
30,1
РАСШИФРОВКА МОДЕЛИ СУШИЛКИ
222DF2 = количество секций охлаждения
222DF2 = количество сушильных секций
222DF2 = количество верхних секций
222DF2 = тип duoflo
222DF2 = тип основания 2/3/4/6(2x3)/8(2x4) duoflo
СЕРИЯ СУШИЛОК • Условия окружающей среды: 20 °C/75% отн. влажн.
Пшеница
удаление влаги
18% ->14%
Пшеница, влажная
темп. сушки
90 °C
удаление влаги
24% ->14%
Кукуруза
темп. сушки
90 °C
удаление влаги
25% ->15%
Pапс
темп. сушки
120 °C
удаление влаги
13% ->7%
темп. сушки
75 °C
мощность
мощность
мощность
мощность
модель общий объём высота нагревателя производительность нагревателя производительность нагревателя производительность нагревателя производительность
m3
m
кВт
т/ч
т/ч
т/ч
т/ч
кВт
кВт
кВт
Серия Антти duoflo DF • Сушилки непрерывно/партиями
242DF2
252DF2
262DF2
372DF2
382DF2
243DF3
253DF3
263DF3
373DF3
383DF3
243DF4
253DF4
263DF4
373DF4
383DF4
253CF6
263CF6
373CF6
383CF6
253CF8
263CF8
373CF8
383CF8
29,4
32,5
35,6
41,8
45,0
50,5
55,2
59,9
69,2
73,9
67,4
73,6
79,8
92,3
98,6
110,4
119,8
138,5
147,8
147,2
159,7
184,6
197,1
13,6
14,8
15,9
18,2
19,4
15,8
16,9
18,1
20,4
21,6
16,8
17,9
19,1
21,4
22,6
15,7
16,8
19,1
20,3
15,7
16,8
19,1
20,3
600
750
900
1050
1200
900
1100
1350
1550
1800
1200
1500
1800
2100
2500
2200
2700
3100
3750
3000
3600
4200
5000
9,5
11,8
14,2
16,6
19,0
14,2
17,7
21,3
25,0
29,0
18,9
23,7
28,4
33,1
40,0
35,5
42,6
50,0
60,0
47,3
57,0
67,0
80,0
600
750
900
1050
1200
900
1100
1350
1550
1800
1200
1500
1800
2050
2500
-
3,9
4,9
5,9
6,8
7,8
5,9
7,3
8,8
10,3
11,7
7,8
9,8
11,7
13,7
17,0
-
1050
1350
1600
1850
2100
1600
2000
2400
2800
3200
2100
2650
3150
3700
4200
3950
4750
5500
6300
5250
6300
7350
8400
5,8
7,3
8,7
10,2
11,6
8,7
10,9
13,1
15,3
17,5
11,6
14,6
17,5
20,4
23,3
21,8
26,2
30,6
34,9
29,1
34,9
40,8
46,6
350
450
550
650
700
550
700
800
950
1050
700
900
1050
1250
1400
1350
1600
1850
2100
1750
2100
2450
2800
3,8
4,7
5,6
6,6
7,5
5,6
7,0
8,5
9,9
11,3
7,5
9,4
11,3
13,2
15,0
14,1
16,9
19,7
22,5
18,8
22,5
26,3
30,1
Заявленная расчётная мощность сушки.
ВНИМАНИЕ! Производительность сушилки с циркуляцией партиями: время на заполнение, охлаждение и опорожнение не включено.
Тип основания
2, 3, 4
Тип основания
2
Тип основания
3
Тип основания
4
15
ПЕРЕДВИЖНАЯ СУШИЛКА
16
Мощная, быстрая и
выгодная.
Невзирая на погоду.
Передвижная сушилка Vacboost от Антти – это удобное решение
для сушки зерна. Она разработана для взыскательных погодных
условий.
Передвижную сушилку можно быстро ввести в эксплуатацию
и легко смонтировать на месте. Передвижная сушилка
представляет собой рентабельное вложение денег: не нужны
большие фундаментные и строительные работы, а пакет можно
быстро смонтировать в продуктивное рабочее состояние.
Антти Vacboost сушит быстрым и энергосберегающим
образом фуражное и семенное зерно, а также мелкие семена.
Температура воздуха сушки может достигать максимум 100
градусов. Увеличивает скорость и используемая в передвижном
прицепе вакуумная технология, при которой нагретый в
теплообменнике печи воздух всасывается через высушиваемую
партию зерна или семян.
”Разработанная
вакуумная и
теплообменная технология
передвижной сушилки
предлагает значительные
преимущества для сушки
зерна.”
Регулировка скорости вращения и мощности опорожнения
передвижной сушилки производится плавным бесступенчатым
образом частотным преобразователем устройства подачи.
Передвижную сушилку можно обшить таким же образом, как и
стационарное машинное оборудование.
C 365
17
ПЕРЕДВИЖНАЯ СУШИЛКА
C 205, A-элеватор
ПЕРЕДВИЖНАЯ СУШИЛКА ТИПА
C-СЕРИИ
Объём сушки (м³)
Макс. заполняющая способность сушилки (h (м³)
Мин. партия сушки (м³)
Нагреватель Vacboost (кВт)
Жидкое топливо / Газ
Выхлопная труба (м)
Объём воздуха (м³/ч) 80°C
Мотор вентилятора (кВт)
Мотор устройства предварительной очистки (кВт)
Мотор устройства подачи (кВт)
Донный винт (кВт)
Транспортные данные
Ширина (м)
Длина (м)
Высота (м)
Вес (т)
Размеры и параметры
Длина (м)
Воздуховод вход/выход (мм)
Высота (мм) H2
Высота элеватора (мм) H
Элеватор (т/ч)
Элеватор (кВт)
Плавкий предохранитель (A)
Устройство предварительной очистки 0,75 кВт
Устройство предварительной очистки 2,2 кВт
Изделие на рисунке оснащено элеватором
с прямым приводом (E), который
спроектирован для высоких конструкций
силосных бункеров.
18
C 320 E, элеватор с прямым
приводом
C205
Vacboost
12MF3
C255
Vacboost
22MF3
C320
Vacboost
23MF3
C365
Vacboost
33MF3
18,4
20,6
11,5
200
x/x
3
15000
5,5
0,75
1,1
1,5
23,1
25,3
16,2
300
x/x
3
20400
7,5
0,75
1,1
1,5
29,6
31,8
16,2
400
x/x
3
20400
7,5
0,75
1,1
1,5
34,3
36,5
20,8
500
x/x
3
33000
15
0,75
1,1
1,5
3,8
6,2
2,7
5,3
3,8
6,2
2,7
6,2
3,8
6,2
2,7
6,6
3,8
6,2
2,7
7,8
6,2
500
5 840
9 100
45
3
6,2
500
6 990
10 100
45
3
6,2
500
8 150
11 100
50
4
6,2
500
9 300
12 100
50
4
25
25
25
32
25
32
50
50
3-ходовой
делитель
Выбирайте Передвижную Сушилку Антти по новой
технологии
C 320 ES, приподнятый элеватор
с прямым приводом
C 320 EH,
элеватор с прямым приводом и
большой разгрузочный резервуар
C205 Vacboost
модели E / ES / EH / EHS
Размеры и параметры
Высота элеватора (м) H
Элеватор (т/ч)
Элеватор (кВт)
E
нет
нет
нет
ES
12700
60
4
EH
11700
60
4
C255 Vacboost
EHS
14700
60
4
E
нет
нет
нет
ES
13700
60
4
EH
12700
60
4
C 320 EHS, приподнятый
элеватор с прямым приводом и
большой разгрузочный резервуар
C320 Vacboost
EHS
16700
60
5,5
E
11700
60
4
ES
15700
60
5,5
EH
13700
80
5,5
C365 Vacboost
EHS
17700
80
7,5
E
12700
60
4
ES
16700
60
5,5
EH
14700
80
5,5
EHS
18700
80
7,5
Плавкий предохранитель (A)
Устройство предварительной очистки 0,75 кВт
нет
25
25
25
нет
25
25
25
25
32
25
32
32
50
50
50
Устройство предварительной очистки 2,2 кВт
нет
25
25
25
нет
32
32
32
32
32
32
32
50
50
50
50
нет = не имеется
Технические характеристики и стандартное оборудование передвижных
сушилок Антти
Четыре класса размеров
• Макс. температура сушки 100°C, подъём
температуры макс. 80°C
• Регулировка воздуха всасывания
• Воронкообразный бункер
• Съёмный тяговый брус
• Лотки для вывода зерна ø 200 смв
• Устройство предварительной очистки 0,75 кВт
• Цифровой термодисплей
• Автоматика, сушка термостатом
• Автоматика, охлаждение по часам
• Датчик наполнения
• Удлинитель трубы отработанного воздуха
Передвижная сушилка Антти – это самое удобное решение для
сушки зерна фермерских хозяйств. Имеется четыре модели:
C205 – 20.5 м3, C255 – 25.5 м3, C320 – 32.0 м3 ja C365 – 36.5 м3.
Передвижная сушилка поставляется модулями, которые можно
быстро установить. На раме имеется готовое основание, печь
и воздуходувка. Сотовая ячейка со своим концом воздуховода
– в предварительно собранном виде. Верхние резервуары
и A-элеваторы поставляются собранными, а E-элеватор – по
частям. В пакет передвижной установки входит предварительно
изготовленная кабельная проводка. Сушилки имеют
незасоряющуюся лопастную подачу и открывающиеся поддоны в
стандартной комплектации.
• Лоток отходов устройства предварительной
очистки
• Шины 11.5/80-15.3
Принадлежности:
• Устройство предварительной очистки 2,2 кВт
• Пластины заслонки воздуховода
(поставляются по частям)
Циклон
Циклон (дополнительная
принадлежность)
обеспечивает более
эффективное управление
пылью.
Устройство предварительной
очистки
Устройство предварительной
очистки улучшает качество
зерна, удаляя из зерна мусор
во время циркуляции.
19
БИОПЕЧИ
Энергия древесной
щепы
Энергия зерна
Тепло поддержания
Эффективный и
выгодный тёплый воздух
на различных видах
биотоплива
Биопечь Антти
подойдёт там,
где требуется
эффективная и
быстрая прямая
сушка или нагрев
воздуха.
Диапазон мощности экологически благоприятной Биопечи
Антти составляет от 400 до 1600 кВт, в зависимости от
модели и вида топлива. Самая высокая температура печи
составляет 100 градусов, а подъём температуры – максимум
80 градусов.
Биопечь эффективно нагревает или сушит на фермерских
участках. Она может подойти также для помещений
промышленности и строительных площадок, а также для
нужд обогрева теплиц.
У теплообменника превосходный коэффициент полезного
действия, и печь выдерживает непрерывную эксплуатацию.
Выгодные, многообразные виды
топлива
Среди прочего, биопечь сжигает отечественную
древесную щепу, торф, окатыши, брикеты, энергетические
сельскохозяйственные культуры или мусор – и экономит
вплоть до 70 % расходов на электроэнергию.
20
Экономьте
вплоть до
70 % расходов на
электроэнергию!
Расход при
использовании
различных видов
топлива
РАСХОД БИОТОПЛИВА
мощность
древесная кусковой
щепа
торф
кВт
Экономия по сравнению
с жидким топливом
Расход м³/ч
древесные початки
отходы
окатыши кукурузы сортировки
400
0,45
0,29
0,13
0,6
0,26
650
0,75
0,47
0,21
1
0,42
800
0,9
0,58
0,26
1,20
0,51
1200
1,35
0,87
0,39
1,80
0,77
1600
1,8
1,2
0,5
2,40
1,1
ВНИМАНИЕ! Цифры рассчитаны при изменении влажности биотоплива 15-25 %, T= в пределах 20°C.
ЭКОНОМИЯ БЛАГОДАРЯ БИОЭНЕРГИИ ПО СРАВНЕНИЮ С ЖИДКИМ ТОПЛИВОМ
площадь
га
100
Расход жидкого
топлива *
литр
цена
7 710 6 400 €
Окатыши по сравнению с жидким
топливом -50%
м³
тонн
цена
27
16
3 200 €
Щепа по сравнению с жидким
топливом -70%
м³
тонн
цена
96
29
1 920 €
Кусковой торф по сравнению с
жидким топливом -90%
м³
тонн
цена
65
25
640 €
250
19 280 16 000 €
67
40
8 000 €
240
72
4 800 €
162
62
1 600 €
400
30 840 25 600 €
107
64
12 800 €
384
115
7 680 €
259
98
2 560 €
* 4000 кг/га, первоначальная влажность 22 %
Жидкое топливо
0,83 евро / литр
Окатыши 200 евро / тонна
Древесная щепа 20 евро / м³
Кусковой торф
26 евро / тонна
21
БИОПЕЧИ
БИОНАГРЕВАТЕЛИ 400 – 1600 кВт
мотор
объём
мощность
монтажная
вентилятора
воздуха
кВт
конфигурация
кВт
м³/ч 80°C
400
A, B, C, D
11
25 000
650
A, B, C, D
15
30 000
800
A, B, C, D
2x7.5
35 000
1200
A, B, C, D
2x15
66 000
1600
A, B, C, D
3x15
99 000
Vacboost = воздух всасывается через печь (всасывание/вакуум)
Hipress = воздух нагнетается через печь (давление)
Vacboost
всасывание
x
x
x
x
x
VETO 200. Отдельный силосный бункер для топлива/хранения с
пружинной мешалкой
A
мм
2 900
22
B
мм
2 500
высота
мм
2 650 - 3 000
объём
м³
11
Hipress
давление
x
x
x
длина
мм
5 421
5 471
4 398
3 907
3 907
ширина
мм
1 556
1 556
1 556
2 325
2 325
высота
мм
2 647
2 647
2 647
2 760
2 760
воздуховод
ø мм
630
800
1 000
1 250
1 250
вес
кг
2 040
2 072
1 952
2 672
2 672
БИОКОНТЕЙНЕР
Выгодное тепло из
передвижного контейнера
Биоконтейнер представляет собой отличный
источник тёплого воздуха, например, для теплиц,
промышленности, сушки зерна горячим воздухом и
обогрева больших помещений.
Контейнер легко приобрести и его можно быстро ввести
в эксплуатацию. Автоматика горелки поставляется в
сборе и протестированной для эксплуатации. Биопечь
сжигает, например, щепу, кусковой торф, брикеты,
окатыши и энергетические сельскохозяйственные
культуры.
Биопечь контейнера смонтирована на передвижной
платформе вместе с резервуаром для запаса топлива. Её легко
переместить на желаемое месторасположение. Контейнер
опускают на прочное основание, например, на бетонную
плиту. А после этого монтируют электрические и управляющие
соединения, а также воздушные и дымовые трубы.
В оборудование контейнера входит вытяжка дымовых
газов, шнек для золы и преобразователь частоты для
нагнетателя воздуха. Большие дверцы облегчают техническое
обслуживание.
КОНТЕЙНЕРЫ БИОНАГРЕВАТЕЛЯ 650 – 800 кВт
Модель
650
800
мотор
мощность монтажная вентилятора
кВт
конфигурация
kW
650
D
15
800
D
2 x 7.5
длина
объём
воздуха
м³/ч 80°C
30 000
Hipress
давление
x
без винтового
конвейера
9 299
35 000
x
9 299
с винтовым ширина высота
конвейером
мм
мм
8 140
3 450 2 941
8 140
3 450
2 941
вес
кг
8 600
8 600
объём/
воздуховод хранение пружинная
мешалка
ø мм
м³
800
13
x
1 000
13
x
23
ПЕЧИ СУШИЛКИ
Горячий воздух дует
под высоким давлением,
а также при вакууме
Антти имеет самую широкую серию печей сушилок на
рынке. В классе мощности 200 - 3000 кВт предлагается
более 40 экономичных и долговечных вариантов.
нержавеющей стали. Источником тепла является лёгкое
жидкое топливо или газ.
Все модели Vulcan можно получить как с высоким
давлением Hipress, так и с вакуумом Vacboost. Их камера
сгорания и теплообменник изготовлены из огнестойкой
Наивысшая температура воздуха сушки у печей составляет
100 градусов, а коэффициент полезного действия просто
превосходный: 92 - 95 %. Высокая температура воздуха
сушки экономит вплоть до 30 % энергии.
Vacboost 1400
Канальная горелка
Работающая на газе канальная горелка является частью конструкции сушилки.
Газ может быть природным или сжиженным. Преимущества заключаются
в достижении большой мощности выгодным образом, широком диапазоне
эксплуатации и 100 %-м коэффициенте полезного действия.
КАНАЛЬНЫЕ ГОРЕЛКИ
Модель
1200
1600
2400
3300
4100
24
тип
VD90
VD120
VD180
VD240
VD300
мощность МВт
1,2
1,6
2,4
3,3
4,1
машинное оборудование
2W, 3W
2W, 3W, 4W
3W, 4W
3W, 4W
4W
Vacboost 300
Vacboost 700
Vacboost 2000
ПЕЧИ HIPRESS И VACBOOST С ТЕПЛООБМЕННИКОМ
Модель теплообменник мощность
кВт
200
200
300
300
400
400
500
500
700
700
1000
1000
1200
1400
2000
A, B, C, D
A, B, C, D
A, B, C, D
A, B, C, D
A, B, C, D
A, B, C, D
A, B, C, D
A, B, C, D
A, C
A, B, C, D
A, C
A, B, C, D
A, C
A, C
A, C
200
200
300
300
400
400
500
500
700
700
1000
1000
1200
1400
2000
жидкое
топливо
кг/ч
18.5
18.5
27.8
27.8
37.1
37.1
46.4
46.4
70.0
70.0
96.0
96.0
114.4
140.0
192.0
3360
1857
3360
1857
3588
1912
3588
1912
5483
3676
5483
3676
5483
3676
3676
высота глубина воздушная
мм
мм
труба
ø мм
1350
2432
630
1350
2432
630
1350
2432
630
1350
2432
630
1680
2432
630
1680
2432
630
1680
2432
800
1680
2432
800
1690
4180
1000
1690
4180
1000
1690
4180
1250
1690
4180
1250
1690
4180
1250
2800
4180 2 X 1000
2800
4180 2 x 1250
Hipress 1000
Hipress 700
Hipress 400
длина
мм
объём
мотор
Hipress Vacboost сжиженный природный
вентилятора воздуха
газ
газ
м³/ч
кВт
м³/ч
м³/ч
x
8.4
21.6
5.5
15000
x
8.4
21.6
5.5
15000
x
12.7
32.5
7.5
20400
x
12.7
32.5
7.5
20400
x
16.8
43.4
11
25200
x
16.8
43.4
11
25200
x
21.2
54.3
15
33000
x
21.2
54.3
15
33000
x
31.8
81.9
2 x 7,5
40800
x
31.8
81.9
2 x 7,5
40800
x
43.6
112.3
2 x 15
66000
x
43.6
112.3
2 x 15
66000
x
50.2
128.8
2 x 15
66000
X
63.6
163.8
4 X 7.5
81600
x
87.2
224.6
4 x 15
132000
VACBOOST БЕЗ ТЕПЛООБМЕННИК
Модель
VACBOOST GAS 700
теплообменник
мощность
кВт
сжиженный
газ, м³/ч
природный
газ, м³/ч
длина
мм
высота
мм
глубина
мм
воздушная
труба, ø мм
A, B, C, D
700
28.0
70.0
3854
1570
1380
1000
VACBOOST GAS 1500 A, B, C, D
1500
58.4
150.0
3854
1570
1380
1250
VACBOOST GAS 3000 A, B, C, D
3000
116.8
300.0
6010
2171
2041
1600
Vacboost A1500 с газовой горелкой
Vacboost A1500 – это мощный и экономичный
нагреватель зерносушилки. Печь работает
на принципе вакуума прямым сжиганием,
поэтому дымовые газы не ухудшают
коэффициент полезного действия. Печь
оснащена модулируемой горелкой, топливом
которой служат природный или сжиженный
газ. И мощности найдётся достаточно даже для
взыскательных условий эксплуатации.
25
ЭЛЕВАТОР
Солидная
A
ja
E,
mitä
eroa?
мощность для
перемещения
зерна
Антти имеет широкий ассортимент мощных решений по
перемещению и транспортировке для обработки всех видов
зерна.
Зерновые конвейеры перемещают и обрабатывают зерно именно
так, как должно быть, то есть эффективно, но бережно и без
повреждений. Влажность зерна не помешает его действенному
перемещению.
Элеватор Антти длительно и уверенно перемещает также и
исключительно влажное зерно. Широкий наконечник, бездонные
ковши правильных форм и подходящая скорость ленты
поддерживают зерно в движении при любых условиях.
В модельной серии А элеваторов имеется три, а в серии E для
тяжёлых режимов эксплуатации – пять вариантов мощности.
У Антти Вы можете заказать также цепные и винтовые
конвейеры. Более подробные сведения Вы получите у
специалистов фирмы Антти-Теоллисуус. Дополнительные
сведения также имеются на наших Интернет-страницах
www.antti-teollisuus.fi
26
A
E
Элеватор A
Модель
Мощность
мотора (кВт)
1,5
3
4
5,5
7,5
A40
30 т/ч
A70
60 т/ч
Высота элеватора (м)
A90
85 т/ч
7,6 - 11,1
11,1 - 14,6
10,6 - 15,1
15,6 - 17,1
11,6 - 15,1
15,5 - 17,1
Элеватор E
Модель
Мощность
мотора (кВт)
3
4
5,5
7,5
9,2
11
15
E40/E40S
40 т/ч
11,2 - 15,7
16,2 - 20,7
21,2 - 26,7
27,2 - 34,7
E60/E60S
60 т/ч
11,2 - 14,7
15,2 - 19,7
20,2 - 26,7
27,2 - 32,7
33,2 - 34,7
E80/E80S
80 т/ч
Высота элеватора (м)
E100/E100S
100 т/ч
E120/E120S
120 т/ч
11,2 - 14,7
15,2 - 19,7
20,2 - 24,7
25,2 - 29,7
30,2 - 34,7
11,2 - 11,7
12,2 - 16,7
17,2 - 19,7
20,2 - 23,7
24,2 - 34,7
11,2 - 13,7
14,2 - 16,7
17,2 - 19,7
20,2 - 26,7
27
СИЛОСНЫЕ БУНКЕРЫ / ХРАНЕ
Круглые силосные
бункеры
Силосные бункеры Антти являются
ведущими изделиями своей сферы.
Круглые силосные бункеры собирают
на участке из изготовленных на
заводе элементов. Возведение
происходит главным образом без
лесов, краном или безопасным
образом с помощью домкратов.
Диаметры силосных бункеров
составляют 5,3 и 7,5 метров.
Стандартное оборудование силосного
бункера включает загрузочное
отверстие, люки на крыше и в стене,
настенные лестницы, стенной блок
винтового конвейера и защитную
трубу. Имеется также богатый выбор
дополнительного оборудования.
Силосные бункеры
с вентилируемым
днищем
Круглые силосные
бункеры с внутренним
конусом
Вентилируемые силосные бункеры
Антти держат как при работе
комбайна, так и сушилки. Круглые
силосные бункеры оснащены
вентилируемыми внутренними
конусами. Зерно можно охлаждать/
проветривать и использовать
силосный бункер для промежуточного
хранения свежего обмолоченного
зерна. В силосном бункере имеются
клапаны отработанного воздуха.
В особенности, для хранения
зерна. Ассортимент такой
же, как и у силосных
бункеров с вентилируемым
днищем. Легко и быстро
опорожнять. Наземный
фундамент предотвращает
водные проблемы.
Вентилируемый
внутренний
конус помогает
активизировать как
обмолот, так и сушку.
Четырёхугольные
силосные бункеры
Большие четырёхугольные силосные
бункеры хорошо вписываются в окружающую
среду. Они образуют сбалансированное
единое целое с другими зданиями.
Отдельных ландшафтных работ не требуется.
Четырёхугольные силосные бункеры
изготавливаются из элементов
горизонтального профиля, и их монтаж
продвигается быстро. Силосные бункеры
с модульным заданием габаритов легко
расширить. Силосные бункеры можно
окрасить согласно пожеланиям клиента.
28
ЕНИЕ
КРУГЛЫЙ СИЛОСНЫЙ БУНКЕР
диаметром D7,5 м
КРУГЛЫЙ СИЛОСНЫЙ БУНКЕР
диаметром D5,3 м
слоев Плоское дно
м3
4
110
5
135
6
160
7
185
8
210
9
235
10
261
выс/м
5,90
7,00
8,15
9,30
10,45
11,55
12,75
сварное конусное дно
м3
122
147
172
197
222
247
272
слоев
выс/м
8,5
9,6
10,7
11,8
12,9
14,0
15,1
6
7
8
9
10
ВЕНТИЛИРУЕМЫЙ СИЛОСНЫЙ
БУНКЕР диаметром D5,3 м
ВЕНТИЛИРУЕМЫЙ СИЛОСНЫЙ
БУНКЕР диаметром D7,5 м
слоев
6
7
8
9
10
11
12
слоев
6
7
8
9
10
11
12
м3
выс/м
8,15
9,30
10,45
11,55
12,75
13,95
15,15
116
141
166
191
216
241
266
м3
263
313
363
413
464
514
564
Плоское дно
м3
330
381
432
481
534
выс/м
8,70
9,85
11,00
12,10
13,30
выс/м
8,70
9,85
11,00
12,10
13,30
14,45
15,55
ЧЕТЫРЁХУГОЛЬНЫЕ СИЛОСНЫЕ БУНКЕРЫ
A
B
C
D
E
2110
2600
2600
3110
3110
2110
2110
2600
2600
3110
1015
1295
1295
1550
1550
1210
1490
1490
1745
1745
195
195
195
195
195
Слоёв
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Дно силоса 3 x 3
Объём
м3
30,0
38,3
46,6
54,9
63,2
71,5
79,8
88,1
96,4
104,7
113,0
121,3
Объём
м
2,58
3,44
4,30
5,16
6,02
6,88
7,74
8,60
9,46
10,32
11,18
12,04
Дно
м3
1,6
2,4
3
3,7
5,1
Дно силоса 3 x 2,5
Объём
м3
24,4
31,3
38,2
45,1
52,0
58,9
65,8
72,7
79,6
86,5
93,4
100,3
Объём
м
2,58
3,44
4,30
5,16
6,02
6,88
7,74
8,60
9,46
10,32
11,18
12,04
Силос/Слой
м3
3,8
4,7
5,8
6,9
8,3
Дно силоса 2,5 x 2,5
Объём
м3
20,4
26,2
32,0
37,8
43,6
49,4
55,2
61,0
66,8
72,6
78,4
84,2
Объём
м
2,58
3,44
4,30
5,16
6,02
6,88
7,74
8,60
9,46
10,32
11,18
12,04
Дно силоса 2,5 x 2
Объём
м3
16,5
21,2
25,9
30,6
35,3
40,0
44,7
49,4
54,1
58,8
63,5
68,2
Korkeus
m
2,58
3,44
4,30
5,16
6,02
6,88
7,74
8,60
9,46
10,32
11,18
12,04
Дно силоса 2 x 2
Объём
м3
13,0
16,8
20,6
24,4
28,2
32,0
35,8
39,6
43,4
47,2
51,0
54,8
Объём
м
2,58
3,44
4,30
5,16
6,02
6,88
7,74
8,60
9,46
10,32
11,18
12,04
29
АВТОМАТИКА
Высокие технологии управляют и
контролируют сушку зерна
Фирма Антти-Теоллисуус имеет более 30 лет
опыта в разработке автоматики сушки вместе
с самыми известными производителями.
В лучшем случае автоматика контролирует
круглые сутки и освобождает фермера для
других работ.
Optima
Главный дисплей
Автоматика управляет и осуществляет сушку
согласно инструкциям хозяина. Системы можно
построить совместимыми с различными
типами сушилок.
Дополнительное
оборудование
Центр управления Optima универсален и
прост в эксплуатации. Он представляет собой
довольно новую, непринуждённую сушку зерна.
В стандартное оборудование, помимо прочего,
входит:
• Умная автоматика сушки с сенсорным
экраном
• Плавная бесступенчатая регулировка
скорости устройства подачи
• Готовность к фиксированной уставке тепла
• Запись продолжительности 10
предыдущих партий сушки
В качестве дополнительного оборудования
имеется, например, автоматика заполнения и
опорожнения, а также измерения нагрузки.
MultiControl разработан, чтобы надёжно
контролировать как непрерывную сушку, так и
сушку партиями.
Дополнительные
сведения о системах
управления, технологии и
оборудовании
www.antti-teollisuus.fi
30
Функции
Multicontrol
Время сушки
Антти делится
информацией,
помогает и
обучает
Антти не оставляет в одиночку фермера, который
инвестирует средства в сушилку и в её технологию.
Каждого нового владельца ознакомят с высокой
технологии сушилки. Профессионалы посоветуют,
как извлечь из сушильного комплекса наилучший
результат.
Строительство, монтаж, эксплуатация и
обслуживание представлены самым основательным
образом.
Широкая надёжная международная сеть партнёров
является Вашей поддержкой. Своего ближайшего
представителя Вы найдёте на наших Интернетстраницах.
Также на наших Интернет-страницах Вы получите
сведения, новости, советы и брошюры наших
изделий.
Обслуживание
поддерживает
сушилку в порядке
Регулярным обслуживанием Вы обеспечите, чтобы
Ваша сушилка всегда оставалась в идеальном
состоянии. За услуги по техническому обслуживанию
отвечает наш местный представитель.
Сосредоточьтесь на главном, и отдайте
техобслуживание сушилки в руки профессионалов.
Оригинальные запасные части от Антти будут
сохранять наилучшие характеристики Вашей
сушилки из года в год. У запасных частей выгодное
соотношение цены и качества. На нашу работу и
оригинальные запасные части имеется гарантия на
период эксплуатации.
31
ANTTI-TEOLLISUUS OY
Koskentie 89, FI-25340 KANUNKI
ФИНЛЯНДИЯ
тел. +358 2 774 4700
KE1015RUM
W W W. A N T T I -T E O L L I S U U S . F I