20_Чайник - Middlebury

ЧАЙНИК
Ежедневная газета для студентов младших курсов
Выпуск № 20
19 июля 2013, пятница
О:
Какие
у
тебя
впечатления
от
Санкт-Петербурга?
Интервью.
А: Мне понравилась культура. В С-П очень красиво. Очень
Знакомьтесь: Алисон,
аспирантка из Мейна (факультет понравился Эрмитаж – хотела ходить туда каждый день. Тем более
для студентов вход был бесплатный. Мне понравилось разнообразие
международных отношений)
продуктов. Мне очень понравились чипсы со вкусом грибов со
сметаной. Печенье с варёной сгущёнкой я покупала каждый день.
Я из маленького города без общественного транспорта – и для меня
было здорово что в С-П было метро, автобусы и троллейбусы и
электрички. У нас была подруга которая из Санкт-Петербурга нашего
возраста. Она училась в моём университете в Мейне. Она показала
нам Санкт-Петербург, к себе на дачу, почти каждый день мы куда-то
ездили. Мы с ее парнем смотрели матч Зенита – это было интересно –
потому, что в Америке футбол не так популярен. Не понравилось то,
Варя: Что вы любите делать в что метро закрывается после 1 часа ночи, потому что мосты разводят
свободное время здесь?
каждую ночь. Я жила на острове и мы иногда ходили в клубы не на
Алисон: Я стараюсь играть
острове, а из-за разведённых мостов мы возвращались домой около 5
в футбол 3 раза в неделю и
часов – 2 или 3 и сидели в кафе.
смотрю фильмы. Я очень хочу
(продолжение на следующей странице)
играть в большой теннис, но не
Результаты опросац
знаю с кем – если кто читает
Как
вы
думаете,
какой
политический лидер сделал для России/
эту газету и хочет тоже играть в
45 Советского Союза больше всего (положительного)?
теннис, давайте играть вместе.
Я была в школьной команде по
40
теннису.
35
В: Почему вы начали изучать
русский язык?
А: В школе я изучала
французский язык – потому что
у нас было всего 2 выбора – либо
испанский либо французский.
В Мейне многоговорящих на
французском. Мне нравится
изучать языки вообще в моём
университете надо обязательно
изучать язык 3 семестра. У меня
были хорошие профессора –
мы были как семья. В моём
университете есть программа
обмена с университетом в
Санкт-Петербурге. 3 года назад
я училась там 1 семестр вместе
с 4мя другими американскими
студентами.
30
25
20
15
10
5
0
Series1
Пётр I
Екатерина
II
Хрущёв
Горбачёв
Путин
Другой
политик
41
16
3
12
2
23
В опросе приняли участие 97 человек. Большинство выбрали Петра
I. Выбравшие другого политика, назвали Ленина (4), Ельцина (4),
Александра II (3), Емельяна Пугачёва (2), Навального (1), Сталина (1)
и... Чебурашку (2). Шесть человек не назвали никого. Примечательно,
что за Путина отдали свой голос только 2 человека.
(интервьюс Алисон: продолжение)
О: Чем, на твой взгляд,
американцы отличаются от
русских?
Русские друзья более
прямолинейные – они прямо
говорят, но надо к этому
привыкать. Например они
вас прямо скажут: «Не надо
этого делать – это плохая
идея». В Америке люди более
дипломатичны. Мне сказали
перед тем как я поехала, что на
улице не надо улыбаться другим,
надо делать «русское лицо» когда
вы на улице.
О: Как тебе в Миддлбери?
А: Было трудно вначале потому
что я никого не знала. Сейчас я
думаю, что, может быть, лучше
изучать русский язык здесь, чем
в России – потому что здесь мы
обязательно должны говорить порусски. У нас много возможностей
– участвовать в хоре, в театре,
играть в футбол.
Расписание на сегодня
15:15 – 17:00
Репетиция театра 15:15 – 17:00
Репетиция хора
(часовня Mead)
Отдых на озере Данмор
завтра, 20 июля
Сбор в 11:50 или 12:20 между
Гиффордом и Проктором.
Обратные автобусы в
16:00 и 16:30
Студенты и преподаватели
могут поехать на своих машинах
Перед поездкой всем
необходимо пообедать, также
вы можете взять с собой еду и
напитки.
16:00 – 17:30
Тренировка по волейболу
(площадка рядом с Гриллем)
16:00
Тренировка по волейболу
17:00 – 17:50
Ужин
18:45
Две серии фильма
(русский Шерлок Холмс)
«Собака Баскервилей», с
субтитрами, MBH 216
19:00 – 20:30
Клуб большого тенниса
(теннисные корты)
О: Что ты будешь делать после
окончания аспирантуры?
Реклама
А: Я хочу поехать в Портланд и
работать в совместной американо- Новое русское меню в ресторане
русской организации по
“Американский Флэтбред”.
образовательным обменам.
Самые вкусные пиццы в
Миддлбери!
О и В: Спасибо за интервью!
Кленовая улица, 137
(137 Maple St., Middlebury, VT)
Идиома дня
“Кот наплакал”
Выражение используется,
когда чего-то мало или не
хватает.
Например, “у нас денег - кот
наплакал”
Погода на завтра
День
+28
Вероятность дождя 40%
Влажность 72%
Вечер
+16
Вероятность дождя 10%
Влажность 78%