Бобы конские

Кеннет Стрит, Али Исмаил и Наталья Рухкян
Международный центр сельскохозяйственных исследований в аридных зонах (ICARDA), Алеппо,
Сирия
(Vicia faba L.),
Fabaceae,
!
" "
$
–
&
"
, )
!"(
,"
)
" ,
3
"
+
/
2
"
-
,
"
+ !
10–25
" /.
2"
,
+
/ " –
1
"
/ !
, 2
)
-
/
".
"(
/, 2
)
(Vicia),
"
"
" +
"
Faba bona Medik. ,
" /
/
0
+
8%
2
/
/, "
'
+
)
" Vicia.
)/; /
"
"
)
(2n=12
"/
!
-
"
" +.
" +0
) ,$
–
!
"
"
() - " "
"
.
: Faba sativa Moench
/)
3
.
!
;
"
+
" . 4
"
"
"
-
$
&'
. #
) 2
)
84%
,
+ )
)"
,
35%
2
(
(Bond and Poulsen 1983).
0,5–1,7
2
" ), 2"
/. N
(
"!
/(
+
-
/(
3
2"(
2
+
+0
" /( P
"
(
"
/ /
"
/
2
"
. 4
"
"
:
"
.
"
" Vicia
,0
2
"
"
/)
/(
,
" /
2
. 1"
/(,
2
/
!
"
(major),
!/ 2
)
) /
,
/0
/(
2
(equina)
(minor).
- /2
"
faba,
/
P
/ /
"
"
!
"
"2
R
(2"
/
/
!
+, 2
"
!
S
$
+-
/
)
R
2
"2
!"
" P"
" P/,
.
"!
/
,
2/
"
/(
+
!
)
"
" P
,"
!
"
" P"
,
"
! /
"
.
+
) /
/
) , 2
+ /
.
" P
+
"
!"(
+
500
/
+
.
! /
" +
" / "
!" +
"
)
/,
)2 +
" P
/ /
R
" +
"!
2 +
"2" " " .
(
P
" P", 2
"
"
"
(/
2
"
/
+
"
"! /(
!
! /
+
)
/(
/( P
"
" "
"
)
" "
0
)
! /
,
/
P" "
!
"
"
.
) , "
, "!
,
P
, . .
P. T
,
+
/
+
"
. 3
"
+
"
+
"
)
!
2
&
!
2"
2
",
"
" .
+
"
,
/ + / "
,
2
). 1"2
0
Q" , )
/
Vicia
" P
"-
(
R /
" +
,
,/
" +
"
"
" 2
!
"
/
,2
"
(
" " ,
" P
" +. Q
$''
,
)
P
" "
/!
. 1"
"
(
"
" "
"
)"
P
"
.N
"
"
" P",
) "
" "
2 +
",
! /
.
!
(
/
2). R
2
"
!
"
"
,2
/)/(
, 2
2
!
" +
)
+
" /
+
/2
2
. 4
"!
/ "!
" + "
+
)
"
" ",
!
"
) "! " +
3
) , '" / "
"
2
" " /
,
/
" "
! "
"
!
"
2,5
S
" + "
N
/
/!
/ " +
"
" 2
/)
" 2
"
.
,2
"
/ " +
/
+ /(
"
32
"
"
!
" +
" "
"
/, 32
,
"2" " P
"
2
"
,
+
.
"
"
+
/(
/
)
! /
+ /
"
P
/( /
. .
"
P
+
"
)
" "
" "!
+
/(
/ +
"
+0 )
"
/
/2
"
)
$
" P
!
+
+
" +
"! /(
(
0 +, "
"
"
" P",
.
2
+
$
.
3"!
"
, 2
"
"
,
P
" +
2
+
$
/
R "2
"
.
!"
"0
)
.
" , )
P
/
/ + "'
2
"
"
0
R
2/
", 2
+
,
/.
/!
R
"
" 2
,
)
"
. R ICARDA
/
+
" "
P"
+ " )
2"
!
". S
2" )
," 2
0
+
/
"
!
,
,
$
/
"
(
.
#
,
)
)
2
,
400
)
2
,
3 ) "
" "
/
"
P
P
) "
" P
"
P
"
.
P
)
) "
–
"
" P
" ", "
"
!
250
"
! 75%. R ICARDA "
,
P
.
P
/
/
,
+
"
)
!
2
"
90%.
!
4
"
1" "
"
"
"
"
, "
'/ ) P
" +
/
" P"
P
.
" "
)/
.
3
!
Z/ "
0
"
"
+ – ) "
"
'"
" P
2
)
", "
/
2
+
2 +
3
" 2
/20
S
+ /
) /
)
)
2
"
2
"
/
+(
–
– " .
2 /
0
"!
,
2 " .
"
,
"+
"
"(
") .
"0
"
! /)
" "
"0 /
0
"
/(
!
+
,
2
" /
/(
"
-
.
/2
N
,
45
/)
"
2
".
"!"
"
/)"
/
.
$
!
!
,
" P
)
+
(25
"
,
!
"
0
"
,
)
2
!
P
" 2
#"
/
2
"
)
+
!
"!"
150
!"
)
20–30
"
2
)
.
,2
! /
P
). ,
+3
()
2
)
"
" P"
!
" "
+
90
P
"(
.
.
$
N
/20
)
+
/) /
/)
/)". R $
,
"
5
! /)
/2"
"
2"
, "
, "
) "
" "
"
/2
!
" 2
"
,
N
/2 /(. -"!"
" "
"
"
!
"
"!
45
2
0" +
(
"
12
2 /
/
.
/.
$
N
"
/
"! /(
/
" P" ( "
" "
)/). N "
.N
.,
ICARDA
/( "
+ /
+
2/
" P
' "P
) ,
"
IG –
0/
"
/
/
"
' "P
"
" "
"P
" +
+ /
"
!
'
/
)
"
. -
/
/
, 2
/
"
2
+
"
2 ,
! "
"
/ /
/
"
!"
,
"
"!
0
" P".
4
&
!
!
1
"
)
P
,
/(
ICARDA, "
] ! /
,
"
!
"
2
)
/
R /2 /(
"
"
" 0
"
" "
/ +
/
".
"
"
2
. R
/
"
"
,
".
/2 /( "
"
"
"
.
,
" /
"
".
R
'
+
"
+(
,
"!
,
"
"
"
"
+(
/
"
+ /
,
.
"
"
"
/(
/
"
' '" "
" 2 " 100 )/)".
(
N
/
" / !
". ,
2
!
" " +
"
)
(
^
"
",
/(
:
)
" "!
"
"
) /
"
!"
0
. #"
(P
".
+, "
P "
/
+
"
/
"
+
"
"
+
. Q
,
!
+
2
R
R
:
spp.,
2
"
,
,
R
"
/
+
)
Sitona, Spodoptera
, etc.
": Bruchus spp., Callosobruchus spp.
&
(Ascochyta fabae)
3
" )
+/
)"
P
Helminthosporium spp.
" (Uromyces fabae)
1"
"
a ! "
b
/2
"
N
/2
" (
/2
+
"
" (Erysiphe polygoni, Leveilulla taurica)
" (Peronospora sp.)
2
+
/
"
"
(Fusarium spp., Rhizoctonia spp., Scelerotinia spp.,
.)
#!" 2
R
/ ",
" )
+ (Botrytis fabae, B. cinerea)
(Alternaria spp., Cercospora spp.)
+
(BLRV)
(
/
5
R
/ !
R
/
" 2"
R
+
f
1
"
(BYMV)
(BBSV)
(BBWBV)
"
-
"
3
"
"
"
"
"
N" "
Orobanche spp.
Cuscuta spp.
!
R
!
"
/2"
"
'
"
)"
)
/
N
)
/
2
P
.
"
/(
" "
.
'
N
(
2
2
,
2
,
Sylocopa
R
"
/2"
"
$
" P
)
'
4
)"
4
+
" "
'
$''
.
0
'
"
&
2
) , 2
) 2
"
/
P
P
)
)
P
/
".
P
"(
/
3 a, b, c).
!
i
"
,
0
) "
/
"
,
/
$
..
" "
)
/
.
i
"
/2 /(.
1. N
!
2. -
"
!
+/
"
"
"!
"
"P
!
"
, "
"
/ "!
" P
"
+ "
+
+0
"
.
"
/
)
0
"
/
. N
" P"
.
, / /20"
+
"
.
, 2
"
"2" +
.
/2 /(
"
"
"
"
"
.-
+
0
2
" P"
+
"
"
)
$
/ " "
,
"
"
3. 4
4. R
,
)
+
/
/
!"
/0
"
+
!" + )
.
6
!
1. 42
/2 /(
" P/ "
/
" P
!
+0 /
2. ,
/
",
2
,
/( 2
" ",2
2
2
2 )
"
+ /
/
"
/,
" 0 )
3. .
"
+
".
" P
"
!
2
2
2
)
",
"
.
"
+
,
"
2
/2 /(
" +
"!
)
" P".
4. .
" /!"
'/
"
)"P ( /
"
"
"
) " P
+
)
" "
"
P
. T "
",
"P
2+
)
,
2
.
5. 4
/( " / 2
6. 4
.
" / 100
7. N
/0 /
" /
.
" P
,
"
"
/
/
+
"!
3-
+. .
,
/
!"
9. 4
" +
"
"
"
"!
"
"
/0
+ "
+
"
" /
"
")
"
,
15°C
/0
"
)
,
"
3–7%.
") ;
/
"
/0
)
)
!"
"!
+ /
)
")
8. 4
/
+ /0 /
15–20%. .
")
10. 4
,
/(
" ,
"
"0
P
)
"
!
" P"
" "
"
" "
"
$
"
+ 3–7%.
" "
!
+.
.
)
)
R
"
/
2
" "
+
" P" " "
(2
+ ( /(
,
"
+
"
,2
"
+
.R
) "/ "
"
"
!
+ / "
)
-
"
)
,2
"
" +
"
"
"
(2
)
P
" ,
)
" P"
"
"
/
P
"
,
/(
"
"!
"
,)
2
"
"
,2
+
(
'"
"
"
/2
+
"2" + /(
)
2
/
/
" +
2
P
2
/
(
4000
"
/
.
P
/(
/( ) " /).
2
2
"
" P" (
"!
" "
" +
!
+ "
" P
"
+,
" "!
" P".
/
,
2
"
/
P
)
). N
,
, "
,
!)
" P
2
",
,2
"
/2
+
7
/
!"
+0 )
k
" (1–2
)). Q"
"
!"
"
-
+
"!
"'
2
)
'".
!
"
*
P
"
)"
)
/ / 2
/(
"
)
)
" "
"
, "
" P":
/
" "P
"
" "
'
"
.
.
+
$ "
/
" P"
)
"
"
"
,
" P
..
+
"
)
P
2
)
P
'
"
!
"P
1" "
"/2
,"
S
)
/
2
"P (
,
0 )
"/
"
"
"
/GPS
!
P
' "P
"
/
P
/
0
)
"
," "
#"
/(
"
2
"
) )/
/
/ "
"
)
!
"
" "(
"
"
")
"
!
,"
"
(
, "
i
/!"(
,
)
(
"
P (
3
2
3
2
0
/
!"
3
2
/
"
3
2
2
Q"
"
2
/
"
2
-'"
,
2
",
+ "
. .)
. .)
2
0
0
"
)
P
"
"
(
&)
,
"
"
," " /
/
"
",
N
N
!
",
"/
" P"
'
" ":
"
//2"
,"
N
/)
", )
1
" /, )
!
/( /(
/(
Z"
)
/
" +.
+
R
"
P
"
";
)
" ")
"P
")
'
) 2
"
' "P
(
+
"
,
+
)"
()
8
!
!
Bond DA, Poulsen MH. 1983. Pollination. In: Hebblethwaite PD, editor. The Faba Bean
(Vicia faba L.) Butterworth, London, UK. pp. 157–179.
Muratova VS. 1931. Common beans (Vicia faba L.). Bulletin of Applied Botany of Genetics
th
and Plant Breeding. 50 supplement. Pp 248–285.
'*
1"
]"
/
v
- ]" )"
0
-/
$
/(
/ / "
P "
, "
-
(Dr. María José Suso, Instituto de Agricultura Sostenible (CSIC), Spain);
" R 0
", " .
/ + / RS#,
]"
&
/
(Mike Ambrose, John Innes Centre, UK).
)
) !
Street K., Ismail A. and Rukhkyan N. 2008. #/
"
!
(.
.
R: Dulloo M.E., Thormann I., Jorge M.A. and Hanson J., editors. Crop specific
regeneration guidelines [CD-ROM]. CGIAR System-wide Genetic Resource Programme,
Rome, Italy. 11 pp.
9
1ICARDA
2- S
1
IFAPA , Centro Alameda del Obispo
(3
", S "
).
Salvador Nadal
3a, 3b, 3c
N
"
'
P
) 2
"
.
J.L.Ubera
__________________
1
IFAPA = & " /
/
"/2
"
, "
"
$
) 2
2
/ P
+ )
",
0
"
10
€"
11