Gladiador 2300

advertisement
Gladiador 2300
Best weight-power ratio in the category
Лучшее соотношение масса/мощность в категории
Visit our website / Посетите наш сайт:
www.stara.com.br
Gladiador 2300
The Gladiador 2300 Self-propelled Sprayer presents expressive work autonomy, allowing for up to 450 hectares/day to be sprayed with excellent performance on the most varied types of
terrains and reliefs, maintaining application stability. It has a 4-cylinder, 153 hp, MWM turbo Aftercooler engine, in addition to constant 4x4 hydrostatic transmission on the four wheels.
It is equipped with a drive pump with an exclusive pressure adjustment system that, even in situations of high acceleration, controls the flow of oil, preventing pressure peaks in the hoses and rest
of the transmission system. Its free span height, from the chassis to the ground, is 1.55 meters or 1.75 meters (optional), facilitating application on crops at the end of the productive cycle.
It has an active pneumatic suspension system, which keeps it permanently calibrated, thereby ensuring greater adherence and impact absorption in relation to the ground.
Its cabin is large, comfortable and air-conditioned. Access is provided from the front of the machine via steps with electronic-hydraulic operation.
Самоходный опрыскиватель Gladiador 2300 демонстрирует высокую автономность работы, позволяя обрабатывать до 450 Га/день с отличной производительностью и стабильностью
обработки на различных типах почв и рельефах. Имеет 4-цилиндровый MWM турбодвигатель с афтеркулером мощностью 153 л.с. и гидростатический привод 4х4.
Оборудован тяговым насосом с эксклюзивной системой регуляции давления, который контролирует подачу масла даже при быстром ускорении, не допуская перепадов давления в шлангах и в остальной системе
трансмиссии. Высокий агротехнический просвет: расстояние от шасси до почвы составляет 1,55 м, или 1,75 м (опционально), что облегчает обработку культур в завершающих стадиях репродуктивного цикла.
Имеет механизм активной пневматической подвески, который позволяет подвеске постоянно находиться в рабочем состоянии, обеспечивая лучшее сцепление с грунтом и поглощение механических воздействий, вызванных неровностями почвы.
Просторная удобная кабина с кондиционером. Расположенная спереди лестница с электрогидравлическим приводом обеспечивает более удобный вход и выход.
The Gladiador 2300 is equipped with the most complete Stara Technology Package, composed of:
Gladiador 2300 оснащен наиболее полным Технологическим Пакетом Stara , состоящим из:
Topper 4500, the most complete controller, with flow control, DGPS, automatic shutdown
of sections and automatic pilot, all in a single piece of equipment and, the best part,
created and produced by Stara, 100% Brazilian.
Topper 4500, самый совершенный контроллер на рынке, имеющий контроллер потока,
DGPS, автоматическое отключение секций и автопилот,- все это в одном приборе и,
что еще лучше, разработанный и произведенный Stara, на 100% бразильский.
Topper 4500
500, .
er 4
a!
n
Topp Brazilia by Star
d
%
100 produce ьский. !
a
л
r
d
a
и
n
t
з
a
S
бра
ted
ден
Crea а 100% роизве
н
п
ан и
д
з
о
С
POD Universal
Responsible for reading sensors and control
of fixed or variable spraying rates.
Отвечает за чтение датчиков контроля за
фиксированной или регулируемой нормой внесения для опрыскивания.
SwitchBox
Communicates with the Topper 4500, activating the control of the
automatic or manual section shutdown.
Связывается с Topper 4500, приводя в действие автоматическое
или ручное управление отключением секций.
POD Topper Driver 2 WAS
Responsible for the auto pilot
electronic-hydraulic communication between the machine and the Topper 4500.
Отвечает за электрогидравлическую коммуникацию
автопилота между машиной
и Topper 4500.
Benefits of the Gladiador 2300 with an exclusive technology package direct from the factory
Преимущества опрыскивателей Gladiador 2300 с комплектом точного
земледелия в фабричной комплектации:
The only machine on the market with a traction self-cleaning system,
through which filters absorb impurities generated by the oil’s circulation in
the hydraulic system, considerably increasing the service life and drastically
reducing transmission maintenance costs.
Единственная машина на рынке с механизмом авто-фильтрации
тяги, в котором фильтры поглощают загрязнения, которые вырабатываются при циркуляции масла по гидравличeскому механизму, значительно увеличивая сроки эксплуатации и резко снижая стоимость технического обслуживания трансмиссии.
The boom frame includes an auto-leveling system, which
maintains the stability of the booms on land with topographical variations.
With its exclusive shock absorption system in the boom
frame, it is able to avoid damage caused by sudden movements and unexpected impacts, increasing the useful life.
Рама штанг имеет механизм автоматического выравнивания, который обеспечивает стабильность штанг на
участках с изменениями рельефа.
Эксклюзивный механизм стабилизации рамы штанг
предотвращает повреждения, вызванные резкими движениями или неожиданными препятствиями, увеличивая
срок ее службы.
1. Guarantee of the best use of the products being applied, reducing plantation costs by up to 12%.
2. Allows for night application, aimed at better use of time and products, the efficiency of which is improved when applied at night, such as herbicides,
insecticides and fungicides.
3. Significantly reduces errors and excessive application of fertilizers and pesticides/herbicides, as it eliminates human error in straight and curved mode applications.
4. A robust and reliable Technology Package developed exclusively for the Gladiador, guaranteeing the very best performance and reliability in applications.
5. Reduces operator fatigue, eliminating operational errors that are generally caused by fatigue and a lack of attention, fostering greater operational
control instantly and promptly, as the operator has more time to pay attention to obstacles on the land and the overall running of the self-propelled sprayer.
6. The controller of the sprayer’s 7 sections ensures the best use and savings in end row and excessive applications.
7. Monitor software to visualize the traceability of applications/operations, allowing for improved management of the data generated during the application shift.
8. The spraying system is calibrated at the outset of the operations, as its sensors are interlinked. This allows the self-propelled sprayer to auto adjust to
external factors such as speed variations, land topography, course and flow, during the application shift.
9. Stara’s own technology, ensuring after-sales reliability and speed.
1. Гарантия наиболее выгодного использования вносимых веществ, снижение стоимости обработки почвы до 12%.
2. Позволяет производить ночную обработку для более рационального использования времени и агрохимикатов, более эффективно действующих при ночном распылении, например, гербицидов, инсектицидов и фунгицидов.
3. Значительно снижает количество пропусков и повторных обработок благодаря исключению ошибок оператора при обработке на прямом ходу
или на поворотах.
4. Надежный и устойчивый к ошибкам технологический пакет, разработанный специально для опрыскивателей Gladiador, обеспечивает максимальную эффективность и надежность обработки.
5. Предотвращение усталости оператора помогает избежать ошибок, обычно вызываемых усталостью и невнимательностью, делает возможным
моментальный контроль и быстрое выполнение операций, так как у оператора есть больше времени как для обзора участка и обнаружения препятствий, так и для общего контроля работы самоходного опрыскивателя.
6. Устройство управления 7 опрыскивающими секциями обеспечивает более высокую эффективность и экономность на не требующих обработки
и на уже обработанных участках.
7. Входящее в комплект программное обеспечение для отображения отслеживания обработки/выполняемых операций обеспечивает более рациональную работу с данными, полученными в процессе выполнения агрохимических работ.
8. Система опрыскивания настраивается в начале обработки, так как ее датчики взаимосвязаны, что позволяет самоходному опрыскивателю при
выполнении работы автоматически подстраиваться под внешние факторы такие, как изменение скорости, топографии, маршрута и расхода.
9. Использование собственных технологий Stara, обеспечивают надежность и быстроту послепродажного обслуживания.
MR 10 Antenna (optional)
L1 / L2 GPS
L1 / L2 GLONASS
L BAND
Topper Driver 2 Was Compatible
Antena MR 10 (Опционально)
L1/L2 GPS
L1 / L2 GLONASS
ДЕЦИМЕТРОВЫЙ ДИАПАЗОН
Совместимость с Topper Driver 2 WAS
The wheelset size adjustment system allows for
height variations from 2.70 m to 3.30 m, making it possible to adjust the width of the wheelset to the rows of
the planted crops and ensuring greater stability.
Механизм регулировки ширины колеи от 2,70
м до 3,30 м делает возможным согласование ширины колеи опрыскивателя с технологической колеей поля, гарантируя большую стабильность.
Technical Specifications/Технические Характеристики
Approximate Weight/Приблизительная масса
7,780 kg/кг
Length/Длина
7.80 m/м
Width (Closed booms)/Ширина (со сложенными штангами)
3.20 m/м
Height/Высота
Optional: 3.95 or 4.15 m/Опционально 3,95 или 4,15 м
Distance between axles/Расстояние между осями
3.50 m/м
Wheelset opening/Ширина колеи
2.70 to 3.30 m/2,70 до 3,30 м
Free span from the ground (loaded)/Клиренс (с грузом) Optional: 1.55 or 1.75 m/Опционально: 1,55 или 1,75 м
Mixture tank/Бак для рабочего раствора
2,300 liters/л
Clean water tank/Бак для чистой воды
240 liters/л
Rear wheelset with parking brake.
Заднее колесо оборудовано стояночным тормозом.
Fuel tank/Топливный бак
210 liters/л
Stainless steel 430 liters/min/ Нерж. сталь 430 л/мин
Tires/Шины
12.4 x 36” 12 ply/слоев
Turbo aftercooler MWM 153 cylinder “4.10T” hp
турбо дизель с афтеркулером 153 hp/л. с. “4.10T”
Engine/Двигатель
Spray Controller/Контроллер опрыскивания
Booms/Штанги
Application height/Высота обработки
Rev. 22 out/2013
Triple jet nozzle holder/Крепления трехкорпусных форсунок Spacing of 0.35 or 0.50 m/Расстояние 0,35 или 0,50 м
Spray pump/Опрыскивающий насос
Topper 4500
25 and 27 m of spray/Захват 25 или 27 м
Optional: 0.60 to 2.20 m or 0.80 to 2.40 m
Опционально: 0,60-2,20 м или 0,80-2,40 м
By mixture transfer and hydraulic agitator
Mixer system/Перемешивающий механизм При помощи гидравлической мешалки или перемещением раствора
External pump with a 400 l/min capacity
Refilling/Дозаправка
Внешний насос мощностью 400 л/мин
Dispenser and bottle washer in polyethylene
with a 40 liter capacity.
Полиэтиленовая секция предварительного
смешивания и промывки контейнеров емкостью 40 л.
Компания Stara S.A.Производство сельскохозяйственной техники
Ав. Стара, 519 - П/я 53 - Нан-Ми-Токи/ RS - Бразилия
Тел./ факс: 0+55 54 3332-2800 - Индекс: 99470-000 - Эл. почта: faleconosco@stara.com.br
Маркетинговый отдел оставляет за собой право улучшать и/или изменять
характеристики своих товаров без предварительного оповещения, избавляя
себя от обязательства изменять что-то на уже проданных товарах.
2.70 m to 3.30 m
It has a double radiator that cools the industrial hydraulic system and traction system separately.
Имеет двойной радиатор, который осуществляет раздельное охлаждение гидравлической и тяговой систем.
The Marketing Department reserves the right to improve and / or
modify the characteristics of its products without prior notice, freeing
themselves from the obligation to proceed with the products already
marketed.
1.55 m
or
1.75 m
www.zero3design.com
Constant Evolution/Постоянное Развитие
The lowest slipping index in the category, due to the distribution of weight, 50% of it being placed over
the front axle and 50% over the rear axle, regardless of whether the tank is full or empty.
Низший в категории индекс пробуксовки благодаря распределению массы в соотношении 50% на переднюю ось и 50% на заднюю, вне зависимости от наполненности бака.
Its booms, 25 or 27 meters long, operate through a mobile frame with lateral pendular floatation in parallel, providing greater stability on any
type of land and at the most varied speeds.
The booms include an exclusive hydro-pneumatic shock absorption system that dampens impacts, guaranteeing greater uniformity in applications and durability of the boom frame kit.
The booms are hydraulically activated, with all the commands performed from inside the cab, and with work heights varying from 0.60 m to 2.20
meters (free span - 1.55 meters).
Spraying divided in 7 sections with a triple nozzle body spaced at intervals of 35 to 50 cm.
A centrifugal spray model pump with a capacity of 430 l/min, allowing for huge flow variations.
Его штанги захватом 25 или 27 метров работают с механизмом подвижной рамы с горизонтальными маятниковыми пантографическими
колебаниями, гарантирующим стабильность на любых типах почв и на различных скоростях.
Штанги имеют эксклюзивный амортизирующий гидропневматический механизм, который поглощает колебания, гарантируя более
высокую однородность обработки и долгий срок службы штангам.
Полностью гидравлическое управление штангами, все команды подаются из кабины, делая возможной проведение обработки на высоте
от 0,60 до 2,20 м (клиренс 1,55 м).
Штанга, разделенная на 7 секций, оборудована трехкорпусными форсунками распылителей, расположенными на расстоянии 35 или 50
см друг от друга.
Центробежный насос распылителя раствора производительностью 430 л/мин обеспечивает широкие возможности изменения скорости
подачи раствора.
STARA S/A Agricultural Implements Industry
Av. Stara, 519 - Post office box 53 - Não-Me-Toque/RS - Brazil
Phone/Fax: (0xx54) 3332-2800 - CEP: 99470-000 - e-mail: faleconosco@stara.com.br
Download