Маиериал 5

alabaster
[ˈæləbɑːstə]
aquarium
[əˈkwɛərɪəm]
аrmchair with carved
back
bone
[bəʊn]
bronze
[brɒnz]
candelabrum (candelabra, [ˌkænd(ə)lˈɑːbrəm]
мн.ч.)
capital
[ˈkæpɪtəl]
candleholder
[ˈkændlˌhəʊldə]
ceramics
chandelier
[səˈræmɪks]
[ˌʃændəˈlɪə]
coat-of-arms
column
[ˈkɒləm]
console
[ˈkɒnsəʊl]
embroidery
[ɪmˈbrɔɪd(ə)rɪ, ɛm-]
enfilade
[ˌɛnfɪˈleɪd]
Алебастр (разновидность
гипса)
Аквариум
The first display aquarium
opened in Regent's Park,
England, in 1853.
Кресло с резной спинкой
Кость
Бронза
Канделябр (канделябры) декоративная подставка с
разветвлениями («рожками»)
для нескольких свечей или
ламп, подсвечник
Капитель
The capital of column is
ornamented with leaves.
Подсвечник
Various styles of candleholders
were used in the Middle Ages
and Renaissance.
Керамика
Люстра
Bohemian crystal chandeliers
illuminate fine homes, palaces
and buildings throughout the
world.
Герб
The central element of the coat
of arms of Scotland is a shield
that depicts the red lion of the
King of Scots.
Колонна
А pair of columns stood
opposite the main entrance.
Консоль (подставка в виде
колонки или прикреплённого
к стене столика (для цветов,
светильников,
каких-либо
украшений)
Вышивка
a beautiful piece of embroidery
Анфилада
–
ряд
последовательно
примыкающих друг к другу
помещений, дверные проёмы
которых расположены на
одной оси, что создаёт
сквозную
перспективу
интерьера
engraving
[ɪnˈɡreɪvɪŋ, ɛn-]
fireplace
[ˈfaɪəpleɪs]
fresco
[ˈfrɛskəʊ]
girandole
[ˈdʒɪrəndəʊl]
glass
grandfather clock
[ɡlɑːs]
Гравюра
In order to create quality
detailed
engravings,
the
engraver is required to
accurately execute many cuts
or lines in the metal that vary in
length, width, and depth.
Камин
A fireplace is an architectural
structure designed to contain a
fire.
Фреска
Fresco, which uses watercolor
on wet plaster, dries more
slowly than a Mural.
Жирандоль – подсвечник с
многочисленными рожками,
расположенными
по
окружности,
представляет
сложную
композицию
с
хрустальными
подвесками
и/или
скульптурными
деталями.
Girandoles came into use about
the second half of the 17th
century.
Стекло
Напольные часы
The term grandfather clock for
floor
clocks
became
widespread in England and
America by the 1880s thanks to
a song composed by the
American songwriter Henry
Work in 1875, namely "the
Grandfather's Clock".
grisaille
[ɡrɪˈzeɪl]
mahogany
marble
motif
[məˈhɒɡ(ə)nɪ]
[ˈmɑːbl]
[məʊˈtiːf]
mural painting
[ˈmjʊər(ə)l]
pattern
[ˈpæt(ə)n]
pediment
[ˈpɛdɪmənt]
Гризайль – вид
декоративной живописи,
выполняемой в разных
оттенках какого-либо одного
цвета (чаще серого).
Гризайль применяется с
17 в., широко распространена
в росписях интерьеров
классицизма.
Grisaille is a term for painting
executed entirely in
monochrome or nearmonochrome, usually in shades
of grey.
Красное дерево
Мрамор
элемент
орнамента,
повторяющийся узор
wallpaper with a flower motif
Настенная
живопись
–
техника живописи красками
(на чистой или известковой
воде) по свежей штукатурке.
Murals are painted only on
already dried surfaces, making
it a far more rigid work than
Fresco.
The murals opposite the
Gallery windows are by
Giuseppe Rossi and date back
to the first half of the 18th
century.
Образец
Look at richly decorated
patterns in reds, browns,
yellows.
Фронтон
(завершение
фасадной
стены
здания,
образуемое скатами кровли
треугольной
или
криволинейной формы и
карнизом)
A pediment is an element in
classical, neoclassical and
baroque architecture
porcelain
[ˈpɔːs(ə)lɪn]
pilaster
[pɪˈlæstə]
plafond
[plæˈfɔːŋ]
relief
[rɪˈliːf]
sconce
[skɒn(t)s]
Фарфор
Porcelain is used to make
household wares, decorative
items and objects of fine art.
Пилястр
–
плоский
вертикальный выступ стены,
повторяющий колонну в
основных пропорциях и
формах.
The pilaster is an architectural
element
in
classical
architecture used to give the
appearance of a supporting
column and to articulate an
extent of wall.
Плафон
–
потолок,
украшенный
живописным
или лепным орнаментом,
изображением
или
архитектурнодекоративными мотивами.
Picturesque plafonds can be
executed directly on plaster in
technique of fresco or oil, on a
canvas attached to a ceiling
(panel), a mosaic, and other
methods.
Рельеф
–
скульптурное
изображение на плоскости.
Неразрывная
связь
с
плоскостью,
являющейся
физической основой и фоном
изображения,
составляет
специфическую особенность
рельефа
как
вида
скульптуры.
The column was decorated in
high relief with scenes from
Greek mythology. The bronze
door are covered with sculpted
relief.
Подсвечник
piano sconces – подсвечники
на рояле
secretaire
[ˌsɛkrəˈtɛə]
Секретер – небольшой шкаф,
с ящиками и полками для
хранения бумаг, в некоторых
случаях
имеющий
выдвигающуюся
или
откидывающуюся
доску,
которая
заменяет
письменный стол.
It is a most unusual 18th
century mahogany secrеtaire in
the manner of Thomas
Chippendale.
settee
[sɛˈtiː]
stove
table: billiard-table
tapestry
[stəʊv]
tile
[taɪl]
vase
[vɑːz]
Канапе – предмет мебели,
подобный софе и дивану,
обитый материей. При его
изготовлении используется
древесина грецкого ореха,
вишни, красного дерева.
A settee is a long comfortable
seat with back and usually with
arms, for more than one person
to sit on.
Печь
Бильярдный стол
Гобеле́н,
или шпалера –
один из видов декоративноприкладного
искусства,
стенной
односторонний
безворсовый
ковёр
с
сюжетной
или
орнаментальной
композицией,
вытканный
вручную.
It is a colorful tapestry
depicting a hunting scene.
Плитка,
изразец
керамическая плитка для
облицовки каминов, печей,
стен, полов.
The fireplace paved with quaint
tiles (Камин, выложенный
необычными изразцами).
Ваза
Looking for vases? With our
[ˈtæpɪstrɪ]
wood
[wʊd]
upholstery
[ʌpˈhəulstərɪ]
great range of ceramic and
glass vases for your home, you
need look no further.
Дерево
Furniture made of a variety of
different woods
Обивка
Upholstery refers to the
materials used to stuff and
cover seats, couches and chairs.