ПРЕВОСХОДНАЯ ЖИЗНЬ НА ДОСКЕ 1 ПРОСТРАНСТВО ДЛЯ ЖИЗНИ ЯСЕНЬ BAROQUE 3-ПОЛОСНЫЙ. НА ОБЛОЖКЕ: ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 188 SILVER MIST 2 3 У каждого дома своя история. Сундук, унаследованный от бабушки. Первая любимая ­мебель, на которую были ­накоплены деньги. Картина, в которую Вы влюбились, путешествуя за границей. Лыжи, загораживающие прихожую круглый год. Эти вещи вдыхают жизнь в Ваш дом. Upofloor не только украсит Ваш дом экологически чистым способом. Он поможет Вам убедиться, что Ваш дом расскажет свою собственную историю. Лучший способ подчеркнуть собственные сокровища - создать фон, на котором они оживут. Для достижения этой цели выбор правильного напольного покрытия является важным дизайнерским решением. Светлый или темный, спокойный или живой, деревянный пол сразу же добавляет душевности и придает характер Вашему дому. ДУБ NATURE 2-ПОЛОСНЫЙ Upofloor – компания номер один в производстве финских напольных покрытий, сочетающая в своей работе вдохновение с практичностью. В нашем ассортименте присутствуют стильные деревянные полы с с различными видами обработки поверхности. Bсе они долговечны и выдерживают нагрузки повседневной жизни. С самого начала, в 1950-х годах, нам доверяли как поставщику напольных покрытий для частных домов и общественных помещений. При выборе пола необходимо заботиться о сохранении окружающей среды. Мы так и делаем. Производство, продажи, маркетинг и разработки осуществляются согласно международному стандарту контроля качества EN ISO 9001, а также стандарту природопользования EN ISO 14001. Производственный процесс проходит в соответствии с принципами рационального использования ресурсов. Эти принципы затрагивают как поставщиков древесины, так и субподрядчиков наших поставщиков. ДУБ WHITE MARBLE 3-ПОЛОСНЫЙ 4 5 КОЛЛЕКЦИЯ AMBIENT Светлые, гармоничные цвета коллекции Ambient создают ощущение пространственной целостности, подчеркивая детали интерьера. Воздушная прозрачность коллекции выделяет чистые оттенки дизайна интерьера и вечность настоящих природных материалов. Коллекция Ambient простая, свежая и современная. Светлые сорта древесины коллекции Ambient включают в себя ясень и березу. В коллекцию также входит паркетная доска, обработанная белым лаком и белым маслом. ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 NATUR, ПОД БЕЛЫМ МАСЛОМ СВЕТЛЫЕ ПОЛЫ ПОЗВОЛЯЮТ ПОДЧЕРКНУТЬ ДЕТАЛИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПОТЕРЯТЬСЯ НА БОЛЕЕ ЯРКОМ ФОНЕ. ДУБ LATTE 3-ПОЛОСНЫЙ 6 7 ЯСЕНЬ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 COUNTRY, ПОД БЕЛЫМ МАСЛОМ 8 9 КОЛЛЕКЦИЯ AMBIENT СВЕТЛЫЕ ПОЛЫ ИДЕАЛЬНО ПОДХОДЯТ ДЛЯ СОЗДАНИЯ ЛЕГКОГО И НЕПРИНУЖДЕННОГО СТИЛЯ. ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 LATTE ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 LATTE 10 ЯСЕНЬ COUNTRY 3-ПОЛОСНЫЙ 11 КОЛЛЕКЦИЯ TEMPO Теплые оттенки коллекции Tempo отражают естественные контуры и рисунок древесины. Полы Tempo создают долговечную основу для дизайна интерьера, которую со временем можно легко изменить. Они помогают создать приветливую, уютную и располагающую к отдыху атмосферу. Полы коллекции Tempo изготавливаются из сортов древесины теплых тонов: дуба, бука и американской вишни. Кроме того, коллекция включает термически обработанный ясень и мореные светлые породы дерева. ДУБ CAPPUCINO 3-ПОЛОСНЫЙ 12 13 ДЕРЕВЯННЫЕ ПОЛЫ КЛАССИЧЕСКОГО ИЛИ НЕЙТРАЛЬНОГО ОТТЕНКА - ИДЕАЛЬНАЯ ОТПРАВНАЯ ТОЧКА ОФОРМЛЕНИЯ ИНТЕРЬЕРА. В СОЧЕТАНИИ С СОВРЕМЕННОЙ МЕБЕЛЬЮ И АКСЕССУАРАМИ ПОЛЫ БУДУТ СПОСОБСТВОВАТЬ СОЗДАНИЮ ОЩУЩЕНИЯ СВЕЖЕСТИ. ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 188 NATURE ДУБ CAPPUCINO 3-ПОЛОСНЫЙ ЯСЕНЬ BAROQUE 3-ПОЛОСНЫЙ 14 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 NATURE OILED 15 КОЛЛЕКЦИЯ TEMPO ПОЛЫ ТЕПЛОГО ОТТЕНКА ПРИДАЮТ ЛЕГКОСТЬ И МЯГКОСТЬ ВИЗУАЛЬНО ТЯЖЕЛОЙ МЕБЕЛИ И ЭЛЕМЕНТАМ ДИЗАЙНА. ДУБ RICH HONEY 3-ПОЛОСНЫЙ ДУБ RICH HONEY 3-ПОЛОСНЫЙ 16 ДУБ NATURE 2-ПОЛОСНЫЙ 17 ТЕМНЫЕ ПОЛЫ ПОМОГУТ ДОСТИЧЬ МАКСИМАЛЬНОГО РЕЗУЛЬТАТА С ПОМОЩЬЮ НЕСКОЛЬКИХ ВЫБРАННЫХ ДЕТАЛЕЙ. ДОБАВЬТЕ НЕСКОЛЬКО ЯРКИХ ОТТЕНКОВ И ПОСМОТРИТЕ, КАК ОЖИВАЕТ ВАШ ДОМ. КОЛЛЕКЦИЯ FORTE Сочные оттенки коллекции Forte создают интимную и чувственную атмосферу. Яркие оттенки темного дерева вдохновляют на смелые и неординарные решения оформления интерьера. Forte - стильный выбор, подчеркивающий индивидуальную элегантность. Древесина, используемая в коллекции Forte – мербау и орех – обычно более твердая, чем древесина светлых оттенков. Мореная паркетная доска Classic Brown, с покрытием маслом Antik и Mocca – также являются частью коллекции Forte. В новую коллекцию Art Design также вошел паркет Forte – Thunder Cloud и Grand Fog Shadow. МЕРБАУ 3-Полосный 18 ОРЕХ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 GRAND FESTIVE ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 NATURE ANTIK 19 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 CLASSIC BROWN 20 21 КОЛЛЕКЦИЯ FORTE УТВЕРЖДАЙТЕСЬ ЗА СЧЕТ КОНТРАСТОВ. ТЕМНЫЙ ПОЛ В СОЧЕТАНИИ С НАСЫЩЕННЫМ ЦВЕТОМ СТЕН И ЧЕРНО-БЕЛЫМИ ДЕТАЛЯМИ ИНТЕРЬЕРА ГОВОРИТ О ЯРКОЙ ИНДИВИДУАЛЬНОСТИ. ДАЙТЕ ПРОСТОР ВООБРАЖЕНИЮ! ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 NATURE ANTIK 22 SMOKED ДУБ MATT 3-ПОЛОСНЫЙ 23 СОЗДАЙТЕ ДРАММАТИЧЕСКИЙ ЭФФЕКТ ПРИ ПОМОЩИ ОДНОПОЛОСНОЙ ПАРКЕТНОЙ ДОСКИ, КОТОРАЯ В СОЧЕТАНИИ С ДЕТАЛЯМИ, ИМЕЮЩИМИ ЧЕТКИЕ КОНТУРЫ, ПРИДАСТ ДОМУ СОВРЕМЕННЫЙ ВИД. КОЛЛЕКЦИЯ ART DESIGN Коллекция Art Design включает в себя паркет из дуба с различными видами обработки поверхности - окрашивание в оттенки от светлого до темного, покрытие маслом. Обработка подчеркивает естественную структуру древесины, выделяя каждую деталь. В результате создается индивидуальный и яркий интерьер, способствующий восхитительному восприятию жизни. ДУБ THUNDER CLOUD 3-ПОЛОСНЫЙ ОРЕХ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 GRAND FESTIVE ДУБ FROST 3-ПОЛОСНЫЙ 24 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 188 GRAND BASALT 25 КОЛЛЕКЦИЯ ART DESIGN СОЧЕТАНИЕ ТЕМНОГО ОТТЕНКА ПОЛА, БОЛЬШИХ ОКОН И ОФОРМЛЕННОГО В СВЕТЛЫХ ТОНАХ ПОМЕЩЕНИЯ СОЗДАЕТ ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ КОНТРАСТ И РАВНОВЕСИЕ. ОРЕХ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 GRAND FESTIVE 26 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 188 GRAND WHITE MARBLE 27 КОЛЛЕКЦИЯ ART DESIGN ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 188 FROST 28 29 ДРЕВЕСИНА — ФАКТЫ ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1 Наши полы отражают десятилетия опыта в производстве напольных покрытий и экспертных знаний. Мы научились отбирать лучшее сырье и применять самые передовые технологии для производства высококачественных, красивых, простых в укладке и долговечных полов. СОВЕРШЕННАЯ КОНСТРУКЦИЯ Паркет Upofloor производится полностью из натуральной древесины. Дерево – природный материал, живущий в соответствии со временем года и условиями окружающей среды. Поэтому важно, чтобы структура и материал, применяемый для каркаса паркета, уменьшали движение древесины. Трехслойная клееная структура паркета Upofloor призвана эффективно предотвращать движение паркета, вызванное изменением влажности. Паркетные полы Upofloor изготавливаются из натуральной древесины. Мы отобрали одни из самых красивых и износостойких пород. У разных пород деревьев свой дух, отражающий историю и условия роста леса. 2 3 4 5 Структура доски 1 5 слоев лака или обработка маслом 2 Поверхность, выбранная из благородных сортов древесины 3 Средний стабилизирующий слой из древесины хвойных пород с поперечным, по отношению к верхнему слою, направлением волокон 4 Усилитель торца из фанеры 5 Нижний слой из бесшовного шпона хвойных пород древесины КАЧЕСТВО Высокое качество деревянных полов Upofloor на всех стадиях производства основано на финском мастерстве, десятилетиях опыта работы и заботе об окружающей среде. В качестве гарантии высокого качества паркет Upofloor имеет сертификат качества ISO 9001. Деревянные полы Upofloor отвечают требованиям самого высокого класса по европейской классификации эмиссий строительных материалов - E1 и M1. Высокое качество работы – дело чести для Upofloor, и это проявляется в производстве и готовых полах в Вашем доме. Вот почему Upofloor предоставляет 10-летнюю гарантию качества на свои деревянные полы. Кроме того, Upofloor – надежный выбор для профессионалов. Это проверенный партнер в осуществлении проектов, в том числе самых сложных. Помимо внешнего вида, необходимо принимать во внимание и другие аспекты. Например, для пространств, где требуется высокий уровень износоустойчивости, лучше использовать твердые породы древесины. Поскольку древесина - это живой материал, под воздействием света внешний вид пола будет меняться. Ясень Ясень - очень твердая порода, более твердая, чем дуб. Светлая поверхность ясеня оживляется выразительной зернистой структурой. Со временем древесина слегка желтеет. Береза Береза - светлая и прочная порода древесины. Древесина имеет светло-кремовую окраску и волнистый рисунок с четко выраженными сучками. Со временем береза желтеет. Бук Полы из бука имеют шелковистую поверхность и гармоничные оттенки. Эта порода древесины твердая и ударопрочная. Со временем теплые тона древесины становятся золотистыми. Upofloor ведет всю свою деятельность в соответствии с принципами рационального использования ресурсов. Материал для производства напольных покрытий поставляется от надежных зарегистрированных источников, отходы производства используются для обогрева отдельных предприятий Upofloor. В качестве признания всестороннего экологичного подхода компания Upofloor имеет экологический сертификат SFS-EN ISO 14001 и сертификат PEFC, который предназначен для контроля происхождения материалов. Дуб Теплые естественные цвета и прочность делают дуб популярным выбором для полов. Древесина дуба имеет длинную прямую структуру. Со временем цвет темнеет до теплого янтарного оттенка. Мербау Мербау - темная, очень твердая порода с высоким уровнем износоустойчивости. Сердцевина мербау тепло-коричневая с небольшими золотистыми пятнами. Со временем мербау темнеет. Орех Орех - темная порода средней твердости, немного мягче дуба. В отличии от большинства других пород, орех со временем светлеет и приобретает золотисто-коричневый оттенок. ЯСЕНЬ БЕРЕЗА БУК ДУБ МЕРБАУ ИРОКО ОРЕХ ИЗМЕНЕНИЕ ЦВЕТА ПОЛА Ультрафиолетовое излучение солнца влияет на цвет паркета. Изменение цвета - естественное явление, происходящее на поверхности древесины. Изменение цвета не влияет на лаковое и масляное покрытие паркета. . Цвет Дуба, Березы, Бука, Клена и Ясеня становится более глубоким. Термически обработанный паркет Baroque и Орех светлеют. ТВЕРДОСТЬ Мягкий Твердый Очень твердый Мербау Ясень Бук Дуб ЛЕГКАЯ УКЛАДКА С Орех ЗАМКОВОЙ СИСТЕМОЙ REALLOC С помощью замковой системы RealLOC паркетная доска Upofloor устанавливается легко, без использования клея, позволяя получить прочное соединение. При этом, для достижения наилучшего результата необходимо укладывать пол следуя инструкции по укладке. Паркет можно уложить так называемым плавающим способом или приклеить его к основанию. Гладкая поверхность Высокая точность замкового соединения обеспечивает гладкую поверхность. Легкий уход При повреждении доски ее можно снять и заменить на новую. 30 Береза Быстро и просто Напольное покрытие сразу же готово к укладке и дальнейшей эксплуатации. После укладки по нему сразу же можно ходить. Ироко При поставке древесины компания Upofloor придерживается принципов ответственного лесопользования, что означает, что лесные ресурсы, находящиеся в руках общества, будут доступны и сейчас, и в будущем. Upofloor имеет сертификат PEFC (Программы Пан-Европейской Лесной Сертификации). PEFC - крупнейший в мире стандарт лесной сертификации. Вся древесина в напольных покрытиях отвечает требованиям нового Лесного Законодательства ЕС. ТВЕРДОСТЬ ДРЕВЕСИНЫ Сравнительная твердость различных пород древесины определяется по шкале Бринелля. Как правило, чем больше твердость по Бринеллю, тем выше сопротивляемость пола различным воздействиям, ударам, повреждениям и износу. 31 ДИЗАЙН ОБРАБОТКА ПОВЕРХНОСТИ СЕЛЕКЦИИ ОБРАБОТКА МАСЛОМ ПОКРЫТИЕ ЛАКОМ ОБРАБОТКА ЩЕТКОЙ SELECT NATURE COUNTRY Обработка маслом сохраняет натуральные природные качества древесины и оттенки цвета. Обработанные маслом напольные покрытия поставляются в натуральных или более светлых тонах. Также возможна обработка темным маслом Antik. Покрытие лаком служит надежной и продолжительной защитой деревянному полу. Наш глянцевый лак придает полу блестящий полированный вид, в то время как атласный лак дополняет характер дерева, подчеркивая его натуральность. Тонкий слой матового лака создает впечатление необработанного деревянного покрытия. Обработка поверхности щеткой подчеркивает натуральную основу и текстуру древесины. Результат обработки щеткой зависит от породы дерева. В селекции используется древесина однородного цвета, которая обладает самой изысканной текстурой. В эту коллекцию входят полы, изготовленные преимущественно из древесины без сучков, ровного оттенка. Для древесины этой селекции характерна зернистая структура и оттенки, приближенные к натуральным. Натуральный узор и оттенки придают полу собственный неповторимый характер. Для селекции Country мы используем древесину с сучками, яркой цветовой гаммы, придающую живость напольному покрытию. ДИЗАЙН ДОСКИ 1 2 3 МОРЕНИЕ ФАСКИ КОПЧЕНИЕ 1-ПОЛОСНАЯ ДОСКА 2-ПОЛОСНАЯ ДОСКА 3-ПОЛОСНАЯ ДОСКА Морение подчеркивает естественные оттенки древесины. Оно также позволяет нам получать новые цвета, полностью изменяя внешний вид древесины. Upofloor предлагает широкий спектр тонов для морения – от пастельных светлых тонов до насыщенных темно-серых оттенков. Фаски придают полу неповторимый вид. Мы предлагаем несколько видов полов с фасками разных размеров. При копчении используется старинная технология обработки деревянных полов, в основном, дубовых, которая позволяет выделить темные оттенки древесины и оставить заболонь светлой. В зависимости от концентрации дубильной кислоты доски могут отличаться друг от друга по цвету. Однополосная доска изготовлена из цельного куска дерева. Это подчеркивает естественную красоту и выделяет каждую деталь - от изменений цвета и структуры до отдельных сучков. Ширину верхнего слоя образуют два ряда плашек. Плашки подобраны так, чтобы каждый пол был неповторим. Ширину верхнего слоя образуют три ряда плашек. Они предоставляют бесконечные возможности для декора и выглядят особенно потрясающе в небольших помещениях. РАЗМЕРЫ ДОСКИ A B 2266 x 188 x 14 мм C 2000 x 188 x 14 мм D H 32 2000 x 138 x 14 мм Лак Матовый лак Различные варианты обработки поверхности 1800 x 138 x 14 мм 2000 x 188 x 15 мм 33 КОЛЛЕКЦИЯ AMBIENT A 1 ЯСЕНЬ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 COUNTRY, ПОД БЕЛЫМ МАСЛОМ B 3 ЯСЕНЬ COUNTRY MARBLE MATT 3-ПОЛОСНЫЙ B 3 ЯСЕНЬ COUNTRY 3-ПОЛОСНЫЙ B 2 ЯСЕНЬ NATURE MARBLE MATT 2-ПОЛОСНЫЙ B 3 ЯСЕНЬ NATURE, ПОД БЕЛЫМ МАСЛОМ 3-ПОЛОСНЫЙ ЯСЕНЬ NATURE MARBLE MATT 3-ПОЛОСНЫЙ A 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 NATURE ANTIK B 3 ДУБ ANTIK 3-ПОЛОСНЫЙ A 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 MOCCA B 2 ДУБ MOCCA 2-ПОЛОСНЫЙ A 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 CLASSIC BROWN B 3 ДУБ CLASSIC BROWN 3-ПОЛОСНЫЙ КОЛЛЕКЦИЯ ART DESIGN B 3 ЯСЕНЬ NATURE 3-ПОЛОСНЫЙ A 1 ЯСЕНЬ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138, SELECT, ПОД БЕЛЫМ МАСЛОМ A 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 LATTE B 2 ДУБ LATTE 2-ПОЛОСНЫЙ B 3 ДУБ LATTE 3-ПОЛОСНЫЙ A 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 NATUR, ПОД БЕЛЫМ МАСЛОМ B 3 ДУБ SMOKED MATT 3-ПОЛОСНЫЙ A 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 WENGE B 2 ОРЕХ NATURE 2-ПОЛОСНЫЙ B 3 ОРЕХ SELECT 3-ПОЛОСНЫЙ B 3 ОРЕХ COUNTRY 3-ПОЛОСНЫЙ КОЛЛЕКЦИЯ TEMPO B 2 ДУБ NATURE, ПОД БЕЛЫМ МАСЛОМ 2-ПОЛОСНЫЙ ДУБ NATURE MARBLE MATT 2-ПОЛОСНЫЙ A D 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 NATURE NATURE OILED NATURE MATT B 3 ДУБ SELECT, ПОД БЕЛЫМ МАСЛОМ 3-ПОЛОСНЫЙ B 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 188 NATURE B 3 ДУБ SELECT MARBLE MATT 3-ПОЛОСНЫЙ B 2 ДУБ NATURE 2-ПОЛОСНЫЙ B 3 B 3 ДУБ COUNTRY MARBLE MATT 3-ПОЛОСНЫЙ B 3 ДУБ NATURAL 3-ПОЛОСНЫЙ ЯСЕНЬ BAROQUE 3-ПОЛОСНЫЙ B 2 ДУБ COUNTRY 2-ПОЛОСНЫЙ B 3 ДУБ RICH HONEY 3-ПОЛОСНЫЙ B 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 188 GRAND WHITE MARBLE B 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 188 SILVER MIST B 3 ДУБ WHITE MARBLE 3-ПОЛОСНЫЙ B 3 ДУБ SILVER MIST 3-ПОЛОСНЫЙ A 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 NATURE MARBLE MATT B C 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 2000 THUNDER CLOUD B 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 188 NATURE MARBLE MATT B 3 ДУБ THUNDER CLOUD 3-ПОЛОСНЫЙ B C 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 188 FROST B 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 188 GRAND FOG SHADOW B 3 ДУБ FROST 3-ПОЛОСНЫЙ C 1 ДУБ ОДНОПОЛОСНЫЙ 188 GRAND BASALT КОЛЛЕКЦИЯ FORTE B 3 ДУБ SELECT 3-ПОЛОСНЫЙ 34 B 3 ДУБ CAPPUCINO 3-ПОЛОСНЫЙ A 1 МЕРБАУ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 B 2 МЕРБАУ NATURE 2-ПОЛОСНЫЙ B 3 A 1 ОРЕХ ОДНОПОЛОСНЫЙ 138 GRAND FESTIVE 35 PLEASE RECYCLE AS WASTE PAPER AFTER USE PRODUCTION: SUPERLATIV AND CITAT – PHOTO: DOGMA STUDIO MÅRTEN GULLSTRAND, CHARLIE BENNET – REPRO/RETOUCH: LENORD ООО “Карелия-Упофлор СиАйЭс” Москва, Ленинский пр-т, 131 Тел. +7 (495) 984 21 41 [email protected] www.upofloor.ru 36