«ГЕРОЙ-ОДИНОЧКА» В.М. ШУКШИНА, ЕГО ЛИТЕРАТУРНАЯ И

реклама
«ГЕРОЙ-ОДИНОЧКА» В.М. ШУКШИНА, ЕГО ЛИТЕРАТУРНАЯ И
КИНЕМАТОГРАФИЧЕСКАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ
В.М. Шукшин, знаменитый писатель, режиссер и актер, внес значительный
вклад в развитие русской культуры. Одним из его достижений, несомненно,
является образ одинокого героя-романтика, серьезного и смешного одновременно,
трагического по своей сути. Данный образ, переходя из произведения в
произведение, зачастую претерпевает значительные изменения, теряя часть своих
прежних качеств, но в то же время обогащаясь за счет свойств других
персонажей. Так, трансформация «героя-одиночки» наблюдается в рассказах
«Сильные идут дальше» (1970), «Упорный» (1972), «Психопат» (1973), «Штрихи
к портрету» (1973) и продолжается в фильме С. Никоненко «Елки-палки!..»
(1988), поставленном по мотивам вышеназванных произведений (за исключением
рассказа «Психопат»). Упоминание о кино здесь не случайно. Экранизация
вызывала и до сих пор вызывает немало споров, однако нам представляется
существенным утверждение У.А. Гуральника о том, что данный вид кинофильма
по праву является объектом изучения как киноведения, так и литературоведения
(отметим, что значительный вклад в теорию экранизации внесли исследователи
литературы, такие как Б.М. Эйхенбаум, В.Б. Шкловский, У.А. Гуральник,
В.И. Мильдон). Экранизация является одним из показателей актуальности
литературных произведений предшествующих эпох, но кроме всего прочего она
представляет собой зачастую весьма оригинальную трактовку литературных
первоисточников, обогащает их новыми смыслами и вписывает в контекст
современности. Фильм «Елки-палки!..» может служить примером подобной
экранизации, воскрешающим литературный первоисточник и обогащающим его
трактовку новыми смыслами.
Прежде всего необходимо отметить, что исследователи творчества Шукшина
по-разному трактовали образ героя указанных рассказов. Так, В. А. Апухтина
соотносит героев рассказов «Штрихи к портрету», «Срезал» и «Психопат»,
называя их прямолинейными, ограниченными фанатиками. В. К. Сигов
рассматривает «Штрихи к портрету» в контексте рассказов «Мужик Дерябин»,
«Бессовестные», «Мой зять украл машину дров» и выдвигает на первый план
общественно-политическую активность героев. В то же время в словаре –
справочнике по творчеству Шукшина герои рассказов «Сильные идут дальше» и
«Упорный» поставлены в один ряд с персонажами «Микроскопа» и «Верую!»,
чудаками и мечтателями-фантазерами. На наш взгляд, герои исследуемых
рассказов воплощают по сути один и тот же характер, выделяющийся своей
«необычностью», которую В. Шукшин в одном из своих интервью
охарактеризовал следующим образом: «… душа человеческая мечется и тоскует,
если она не возликовала никогда, не вскрикнула в восторге, толкнув нас на
подвиг, если не жила она никогда полной жизнью, не любила, не горела»1.
1
Коробов В. И. Василий Шукшин. Творчество. Личность. М., 1977. С. 149.
Скачать