ཀ་ ཁ་ ག་ ང་། ཅ་ ཆ་ ཇ་ ཉ། ཏ་ ཐ་ ད་ ན། པ་ ཕ་ བ་ མ། ཙ་ ཚ་

09.11.2009
Алфавит
ཀ་
ཁ་
ག་
ང་།
ка
кха
ка
(низкая)
на
(в нос)
ཅ་
ཆ་
ཇ་
ཉ།
ча
чха
ча
(низкая)
ня
ཏ་
ཐ་
ད་
ན།
та
тха
та
(низкая)
на
པ་
ཕ་
བ་
མ།
па
пха
па
(низкая)
ма
ཙ་
ཚ་
ཛ་
ཝ།
ца
цха
дза
ва
(как «w»)
ཞ་
ཟ་
འ་
ཡ།
ща
(низкая)
са
(низкая)
а
(низкая)
я
ར་
ལ་
ཤ་
ས།
ра
ла
ща
са
ཧ་
ཨ།
ха
а
Комментарии:
1) Тибетский алфавит состоит из 30 букв.
2) Звучание букв в ряду понижается с каждой буквой.
3) Знак « » называется «ца» и разделяет слоги и слова.
4)
་
Знак «།» называется «ще» и разделяет фразы и предложения.
5) Произношение букв дано крайне приблизительно. Очень сложно записать звучание. Лучше
слушать тибетское произношение и пытаться записать и запомнить самостоятельно.
Гласные
ི
ི
ི
ི
гигу
шабчу
дженбо
наро
ཨ+ི=ཨ
ཨ+ི=ཨ
«а» + «дженбо» = «е»
«а» + «наро» = «о»
ཨ+ི=ཨ
«а» + «гигу» = «и»
ཨ+ི=
«а» + «шабчу» = «у»
Комментарии:
1) Четыре гласные не являются самостоятельными буквами алфавита. Они только
надписываются или подписываются под буквами.
2) Гласные звуки меняют звук «а» у букв алфавита. Например,
= «ко»,
= «кху».
Простые слова
(слоги из одной буквы)
ང།
ཆ།
ཆུ།
ཇ།
ཉ།
བ།
བུ།
བུ མ།
མ།
я
пара
вода
чай
рыба
корова
мальчик
девочка
женский
ཙི ཙི།
ཞ མ།
ཡ།
ར།
ར།
ཤ།
ས།
ས།
мышь
кошка
один из пары
коза
гора
мясо
земля
зубы