жизнь без преступности. мы поможем вам. судебная

ЖИЗНЬ БЕЗ ПРЕСТУПНОСТИ.
МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ.
СУДЕБНАЯ ПОМОЩЬ
Информация
для обвиняемых
и осужденных
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОБВИНЯЕМЫХ И
ОСУЖДЕННЫХ
Служба судебной помощи
... действует от имени прокуратуры или суда
... cобирает сведения и анализирует, прежде всего,
жизненную ситуацию, особенности личности, сопутствующие обстоятельства жизни и уровень развития
взрослого обвиняемого или осужденного
... pасследует первопричины совершенного наказуемого деяния; в случае необходимости называет соответствующие им меры поручителям из социального
надзора
... pассматривает вопрос о целесообразности назначения попечителя
... cпособствует оказанию мер социальной помощи
... имеет достаточное для рассмотрения количество
фактов, говорящих в равной степени как в пользу,
так и против обвиняемого/осужденного
... в ходе сбора сведений сообщает о результатах в
прокуратуру или в суд. Эти отчеты являются частью
уголовного дела и могут быть представлены в ходе
судебного разбирательства
... предоставляет анализ ситуации в течение исыта-
тельного срока, исполнения наказания и помилования
Сотрудничество со службой судебной помощи является
добровольным. Только вам решать, хотите ли вы вести
диалог.
ОТЧЕТЫ СЛУЖБЫ СУДЕБНОЙ
ПОМОЩИ
... могут быть затребованы в ходе расследования,
исполнения наказания или помилования и отдают
в распоряжение представителей органов юстиции
(прокуратура, суд, служба исполнения наказаний или
инстанции для принятия решения о помиловании)
сведения для подготовки к принятию решения по
уголовному делу против совершеннолетних.
... могут быть решающими при определении меры
пресечения или условного осуждения, а также при
определении мер наказания, обязательств и предписаний.
... предназначаются для подготовки решения о лишении свободы или для сбора сведений для подготовки
экспертного заключения
ВАЖНОЕ УКАЗАНИЕ
Если участники судебного процесса или лица, которые находятся с ними в определенных отношениях,
отказываются вступать в контакт с сотрудниками
службы судебной помощи, об этом должна быть извещена инстанция, чье поручение исполняет служба
судебной помощи. Однако это не должно повлечь за
собой никаких неприятных последствий для участников процесса.
NEUSTART GEMEINNÜTZIGE GMBH
Некоммерческая организация NEUSTART gemeinnützige
GmbH осуществляет судебную помощь по поручению управления земли Баден-Вюртемберг. Более подробную информацию о задачах и услугах
организации NEUSTART gemeinnützige GmbH Вы
можете найти на сайте www.neustart.org.
ЖИЗНЬ БЕЗ ПРЕСТУПНОСТИ.
МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ.
Чтобы избежать путаницы при формулировке обозначений, было
решено отказаться от названий, дифференцированных по половой
принадлежности. Такие обозначения как «клиент», «сотрудник службы пробации» и т.д. являются нейтральными, с точки зрения пола,
и используются при обсуждении ключевых моментов данной темы,
которые важны как для мужчин, так и для женщин.
… НАДЗОР ЗА УСЛОВНО ОСУЖДЕННЫМИ
… СУДЕБНАЯ ПОМОЩЬ
… МЕДИАЦИЯ
НАШИ КОНТАКТНЫЕ АДРЕСА
АДРЕС ГЛАВНОГО ОФИСА
NEUSTART gemeinnützige GmbH
RosenbergstraSSe 122
70193 Stuttgart
TEЛ +49(0)711 | 627 69-400
ФАКС +49(0)711 | 627 69-433
[email protected]
www.neustart.org
ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ
ИЗДАТЕЛЬ, СОСТАВИТЕЛЬ, РЕДАКТОР ИЗДАНИЯ:
NEUSTART gemeinnützige GmbH
Dipl.-Ök. Volkmar Körner, Руководитель (ответственный в рамках
законодательства о печати)
АДРЕС КОМПАНИИ:
NEUSTART gemeinnützige GmbH
70193 Stuttgart, Rosenbergstraße 122
Регистрирующий суд: Штутгарт, номер в коммерческом реестре:
25044, Идентификационный номер плательщика НДС: DE 814233146
Dipl.-Ök. Volkmar Körner, DIpl.-Soz.-Arb. (FH) Christian Ricken
Hоябрь 2015