ЛИГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ НАЗВАНИЙ МУЗЫКАЛЬНЫХ ГРУПП Бас

advertisement
ЛИГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ
ОСОБЕННОСТИ
МУЗЫКАЛЬНЫХ ГРУПП
Баслова Н.К., Шушарина Г.А.
Комсомольский-на-Амуре государственный технический университет
Комсомольск-на-Амуре, Россия
НАЗВАНИЙ
CULTURAL-LINGUISTIC PECULIARITIES OF BAND’S NAMES
Baslova N.K., Shusharina G.A.
Komsomolsk-on-Amur State Technical University
Komsomolsk-on-Amur, Russia
Плодотворным
в
лингвокультурологический
изучении
подход,
ономастического
который
материала
позволяет
представляется
рассмотреть
названия
музыкальных групп в комплексе их языковых и культурных характеристик и
продемонстрировать особенности отражения определенных фрагментов действительности
в языке. Имена собственные с древних времен представляли особый интерес для самых
разных областей знания. В современной научной парадигме они изучаются в рамках
лингвистики и ономастики, однако, обладают экстралингвистическими характеристиками,
требующими привлечения данных смежных областей науки, таких как стилистика,
культурология, этнография, страноведение, история, социология, психология и т.д.
Названия
музыкальных
групп
следует
изучать,
привлекая
данные
молодежной
субкультуры, интерес и потребности в изучении которой отмечаются в последнее время.
Молодежная культура все больше влияет на доминирующую культуру, транслируя в
общество альтернативные ценности и являясь областью столкновения и союза культуры
меньшинства со вкусами большинства. Более того, сама молодежь рассматривается как
гарант национальной души, отсюда повышенное внимание к ее проблемам и языку,
который, в свою очередь, признается важным и влияющим на национальный язык. Таким
образом, работа представляет актуальность в связи с взаимодействием языка и культуры,
потребностью изучения молодежной культуры, а также общетеоретическими задачами
лингвокультурологии и важностью междисциплинарного изучения культур через анализ
их языковой репрезентации. Имена собственные, к которым, без сомнения, относятся
названия музыкальных групп, являют собой существенный слой лексики, отличающийся
семантической,
структурной,
функциональной спецификой
и
характеризующийся
особыми ономастическими закономерностями. В рамках лингвокультурологии имена
собственные рассматриваются как лингвокультуронимы, способпые репрезентировать
культуру и задавать ее ономастический код. Англоязычные названия музыкальных групп
являются многомерными языковыми единицами, демонстрирующими, прежде всего,
общеономастические черты. Как и прочие онимы, названия музыкальных групп
выполняют функции номинации, идентификации и дифференциации, а также обладают
способностью создавать ономастическую картину мира.
Related documents
Download